EU-Bürger reisen am liebsten innerhalb Europas

Transkript

1 EU-Bürger reisen am liebsten innerhalb Europas Spanien beliebtestes Urlaubsziel / Anteil der Geschäftsreisen bei 13% / Von Simon Bujanowski Bonn (gtai) - Die Europäer bleiben reisefreudig. Im Jahr 2012 blieben sie dabei laut Eurostat am liebsten innerhalb der Grenzen ihres eigenen Landes. Der Anteil der Reisen außerhalb Europas bleibt dagegen marginal. Geschäftsreisen sind im Schnitt kürzer als private Reisen, gehen aber etwas häufiger ins Ausland. Das Auto bleibt das beliebteste Transportmittel. Bei den europäischen Reisezielen dominiert Spanien. Die meisten Reisen unternehmen die Deutschen vor Franzosen und Briten. (Internetadresse) Die Bürger der Europäischen Union bleiben auch auf Reisen zumeist in den Grenzen der 28 Mitgliedstaaten. Von den rund 1,2 Mrd. Reisen mit mindestens einer Übernachtung, die 2012 unternommen wurden, ging mit drei Vierteln sogar die große Mehrheit ins eigene Land. Von dem restlichen Viertel, den grenzüberschreitenden Reisen, gingen weitere drei Viertel in andere EU-Länder. Lediglich rund 4% der Reisen hatten somit das außereuropäische Ausland zum Ziel. Dies berichtet die EU-Statistikbehörde Eurostat ( ). Bei den Reisezielen der EU-Bürger liegt Spanien mit Abstand vorne. Das Königreich zieht rund 21% der Reisenden an. Es folgen Frankreich mit rund 13% und knapp dahinter Italien - alleine in diesen drei Ländern verbringen die Europäer gut 45% ihrer Nächte auf Reisen. Deutschland an vierter Stelle kommt auf immerhin knapp über 7%. Die Urlaubsländer Kroatien, Griechenland und Portugal belegen die Plätze 7 bis 9. Ganz am Ende der Skala liegt das kleine Luxemburg - dessen Einwohner mit 97% auch EU-weit mit Abstand die meisten Reiseübernachtungen im Ausland verbringen. Besonders viele Nächte im Ausland verbringen daneben die Einwohner von Belgien (78%), Malta (60%) und Slowenien (60%). Im Vergleich zum Vorjahr blieb die Anzahl der Reisen ungefähr konstant. Private Reisen halten seit 2010 ungefähr ihr Niveau von rund Mio. Reisen pro Jahr. Das Krisenjahr 2009 brachte laut Eurostat einen Trend zu mehr, dafür aber kürzeren Reisen. Den Bereich der Dienstreisen traf die Krise härter: Von 2009 bis 2012 fiel deren Anzahl um rund 19%, stabilisierte sich zuletzt aber (nur noch -0,3% von 2011 bis 2012). Der Anteil der geschäftlichen Reisen liegt mit rund 159 Mio. Reisen bei rund 13%. Deutlich höher waren die Anteile von Urlaubsreisen (48%) und von Besuchen bei Freunden und Verwandten (35%). Geschäftsreisen dauern dabei zumeist kürzer, sie umfassen am häufigsten eine bis drei Nächte (17%) und nur selten vier oder mehr Nächte (9%). Der Anteil der Dienstreisen, die ins Ausland gehen, ist leicht erhöht gegenüber jenen ins Inland (14,9 zu 12,7% aller Reisen). Bezahlte Unterkünfte überwiegen Die knappe Mehrheit der Nächte verbringen Reisende in Unterkünften, für die sie bezahlen: Hotels, Campingplätze und andere Übernachtungsmöglichkeiten liegen mit rund 53% vor kostenfreien Unterbringungen wie dem eigenen Ferienhaus oder dem Gästezimmer bei Freunden und Verwandten. Die Werte unterschieden sich allerdings deutlich, je nach dem, ob die Reise ins In- oder ins Ausland geht: Im Inland wurden 57% der Nächte in kostenfreien Unterkünften verbracht, während bei Auslandsreisen die bezahlten Übernachtungen mit 67% deutlich überwogen. 1

2 Reisen von in der Europäischen Union ansässigen Personen ) Anzahl Anteil Anteil Durchschn. Rei Durchschn. Rei Durchschn. Reise der Rei der Rei der pri selänge insge selänge im Inland länge im Ausland sen (in sen ins vaten samt (Anzahl der (Anzahl der (Anzahl der Mio.) Inland Reisen Nächte) Nächte) Nächte) (in %) 2) (in %) 3) Europäische Union (EU-28) 1.196,1 76,0 86,7 5,2 4,1 8,6 Belgien 12,4 22,5 82,2 7,1 4,2 8,0 Bulgarien 3,6 86,9 95,7 4,4 3,8 8,3 Dänemark 29,2 73,4 90,7 3,6 2,4 7,0 247,5 66,6 80,7 5,1 3,4 8,3 Estland 2,9 60,6 86,5 4,0 2,7 6,0 Finnland 40,0 77,4 84,8 3,4 2,6 5,9 Frankreich 225,0 89,0 90,3 5,5 5,1 8,6 7,1 91,8 95,6 7,5 7,3 9,9 Irland 11,6 50,2 92,6 5,3 2,8 7,8 Italien 66,0 78,0 84,8 6,1 5,6 7,8 Kroatien 8,7 69,3 83,4 5,1 4,7 5,9 Lettland 5,2 73,1 91,5 3,1 2,1 5,9 Litauen 4,2 59,6 85,1 4,7 2,7 7,6 Luxemburg 1,6 3,0 83,2 6,7 2,5 6,8 Malta 0,5 40,2 86,8 5,8 2,9 7,7 Deutschland Griechenland Niederlande 46,5 61,6 95,1 6,0 3,8 9,6 Österreich 21,9 50,0 82,1 4,8 3,4 6,2 Polen k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Portugal 14,0 90,3 91,4 4,2 3,8 7,9 Rumänien 16,8 95,4 97,5 4,3 4,0 11,0 Schweden k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Slowakei 7,2 62,5 83,3 5,3 4,1 7,5 Slowenien 4,5 45,5 89,3 4,2 2,7 5,5 Spanien 135,6 92,0 90,6 4,7 4,4 8,7 2

3 Tschechische Republik 32,9 81,8 95,6 4,1 3,5 6,9 Ungarn 18,5 78,1 94,9 3,7 3,2 5,6 Vereinigtes Königreich 161,1 68,5 84,5 5,5 3,0 10,8 Zypern 2,5 53,8 89,7 7,2 3,2 11,8 1) Einwohner im Alter von 15 Jahren und älter, 2) Zu 100 fehlende Prozent: Anteil der Reisen ins Ausland, 3) Zu 100 fehlende Prozent: Anteil der Reisen aus geschäftlichem oder dienstlichem Anlass Quelle: Eurostat Bei den Transportmitteln dominiert das Auto mit rund zwei Dritteln aller Reisen. Dahinter folgen mit einigem Abstand Flugzeug (15%) und Bahn (12%) als Reisemittel. Andere Transportmittel wie Busse oder Wasserfahrzeuge spielen nur eine untergeordnete Rolle. Auch hier ist das Verkehrsmittel stark vom Ziel der Reise abhängig: Während bei Inlandsreisen über 75% das Auto bevorzugen, finden 53% der Auslandsreisen mit dem Flugzeug statt. Ihr eigenes oder ein geliehenes Kfz nutzen dabei am liebsten Slowenen (für rund 84% der Reisen), Portugiesen (80%) und Spanier (78%). Fleißigste Bahnfahrer waren Rumänen (17%), Franzosen (16%) und Deutsche (14%). Deutsche reisefreudig, Luxemburger spendabel Nach absoluten Zahlen unternehmen EU-Bürger aus Deutschland, Frankreich und dem Vereinigten Königreich die meisten Reisen. Die rund 248 Mio. Reisen der Deutschen gingen zu zwei Dritteln ins Inland. Im Schnitt blieben sie 5,1 Nächte an ihrem Zielort. Lieblingsziel der Bundesbürger war Österreich. Die Franzosen unternahmen 225 Mio. Reisen und blieben dabei mit 89% deutlich häufiger in Frankreich. Im Ausland reisten sie am liebsten nach Spanien. Gleiches gilt für die Briten, die bei ihren 161 Mio. Reisen zu rund 69% innerhalb des Vereinigten Königreichs blieben. 3

4 Durchschnittliche Ausgaben pro Reise (in Euro) *) Gebrauchsgüter und Güter Unterk Restaurant/ Ca Verk Sonstig Ges mit hohem Wert unft fébesuche ehr es amt Europäische Union (EU-28) 27,4 121,9 47,2 104,8 83,5 334,9 Luxemburg 7,6 246,5 172,7 260,0 69,4 748,7 Malta 0,0 160,1 k.a. 158,0 348,7 666,8 Österreich 6,1 296,7 k.a. 165,0 117,5 579,2 Belgien 21,7 248,1 k.a. 142,4 175,1 565,5 Irland 13,0 153,3 k.a. 159,6 192,8 505,7 Deutschland 29,9 195,3 k.a. 181,9 92,2 469,4 Italien 0,7 156,8 k.a. 126,0 144,4 427,2 Finnland 6,7 84,1 68,1 122,6 79,1 353,8 Frankreich 0,0 87,2 58,7 98,2 108,4 352,5 Zypern 4,5 121,5 k.a. 159,2 68,2 348,9 Niederlande 27,9 127,9 53,2 114,7 46,4 342,2 Slowakei 15,0 96,8 k.a. 90,7 150,2 337,7 Dänemark 32,5 108,3 k.a. 86,8 96,6 291,7 Vereinigtes Königreich 116,9 166,9 k.a. 73,7 42,1 282,6 Slowenien 0,9 82,8 37,8 69,4 38,3 228,3 Kroatien 4,6 56,8 36,0 76,3 41,8 210,9 Griechenland 60,0 43,1 73,3 66,0 23,5 205,9 Litauen 5,0 45,9 31,7 51,7 73,1 202,3 Estland 8,4 76,5 24,3 66,6 15,8 183,2 Spanien 11,5 38,4 27,4 36,8 75,6 178,1 Bulgarien 0,0 33,0 45,8 40,8 18,8 138,5 Tschechische Republik 0,7 29,2 26,4 29,1 37,7 122,4 Lettland 4,0 20,4 7,8 51,1 35,7 114,9 Portugal 1,0 31,8 24,9 37,7 19,6 114,0 Ungarn 1,5 34,6 17,7 18,5 41,5 112,3 Rumänien 0,1 28,2 24,3 22,8 28,1 103,3 Polen k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Schweden k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. 4

5 *) Wegen der Zählung einzelner Beträge innerhalb mehrerer Kategorien addieren sich die Beträge nicht auf die Gesamtsumme. Quelle: Eurostat Hinsichtlich der Ausgaben auf Reisen liegen die Bewohner der beiden kleinen Staaten Luxemburg und Malta vorne - obwohl die jeweilige Reiselänge leicht unter dem EU-Schnitt liegt. Beide kommen allerdings nur auf geringe Werte bei der absoluten Anzahl der Reisen. Es folgen Österreich mit rund 579, Belgien mit 566 und Irland mit 506 Euro durchschnittlicher Ausgaben pro Reise. Dahinter liegt Deutschland, dessen Bewohner im Schnitt 8,3 Tage reisen und dabei 469 Euro ausgeben. Am anderen Ende der Skala liegen die osteuropäischen EU-Mitglieder Lettland (115 Euro), Ungarn (112 Euro) sowie Rumänien (103 Euro) und Portugal mit 114 Euro. 5

6 Anzahl der Übernachtungen in Beherbergungsbetrieben für Touristen nach Verstädterungsgrad 2012 (in Mio.; Anteil in %) *) Übernacht Dicht be Mitteld Gering Anteil Anteil mit Anteil ge ungen Ge icht besie besiedelt dicht be teldicht be ring be samt deltes Ge es biet Europäische Union (EU-28) 2.583,5 k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Lettland 3,5 2,3 0,7 0,5 65,9 21,1 13,0 Estland 5,5 3,1 1,2 1,2 56,3 21,8 21,9 Vereinigtes Königreich 303,6 155,1 74,4 74,1 51,1 24,5 24,4 Malta 7,8 3,7 3,9 0,3 47,1 49,5 3,5 Tschechische Republik 43,3 19,5 7,3 16,5 45,0 16,8 38,2 Rumänien 19,1 8,3 6,7 4,2 43,4 34,8 21,8 Portugal 46,8 19,4 19,6 7,8 41,4 42,0 16,6 Belgien 31,4 12,8 12,5 6,1 40,7 39,8 19,4 Ungarn 23,2 9,4 2,7 11,1 40,6 11,5 47,9 Litauen 5,7 2,3 2,0 1,4 40,2 35,5 24,3 Finnland 20,3 8,0 4,5 7,9 39,4 22,0 38,6 Frankreich 400,5 152,0 94,8 153,7 37,9 23,7 38,4 Schweden 48,6 17,8 11,7 19,1 36,7 24,1 39,2 Luxemburg 2,4 0,9 0,3 1,2 36,4 12,6 51,0 Deutschland 350,3 124,3 107,2 118,5 35,5 30,6 33,8 Bulgarien 20,3 7,1 7,6 5,6 35,0 37,4 27,6 Polen 62,0 19,9 21,4 20,7 32,1 34,5 33,4 Dänemark 28,0 8,6 3,2 16,2 30,6 11,5 57,9 Spanien 382,7 116,2 151,0 115,4 30,4 39,5 30,2 Niederlande 84,1 24,6 31,5 28,0 29,2 37,5 33,3 Italien 380,7 99,2 145,3 136,2 26,1 38,2 35,8 Slowakei 10,8 2,5 3,4 4,8 23,7 31,4 45,0 Zypern 14,6 2,0 7,0 5,6 13,5 48,1 38,4 Slowenien 9,4 1,1 3,4 4,9 11,5 36,4 52,2 Kroatien 62,2 2,1 18,1 42,0 3,4 29,0 67,6 6

7 Irland 28,9 k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck auch teilweise nur mit vorheriger ausdrücklicher Genehmigung. Trotz größtmöglicher Sorgfalt keine Haftung für den Inhalt Germany Trade & Invest Gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages. Griechenland 78,2 k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Österreich 109,5 k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. *) Sortiert nach Anteil der Übernachtungen in dicht besiedeltem Quelle: Eurostat Aufschlussreich ist auch die Übersicht über den jeweiligen Anteil der Reisen, der in en mit hoher beziehungsweise geringer Bevölkerungsdichte unternommen wird. An der Spitze der Länder, die den höchsten Anteil an Reisen in dicht be verzeichnen, liegen Lettland (66%), Estland (56%) und das Vereinigte Königreich (51,1%). In gering be gehen hingegen die meisten Reisen in Kroatien (68%), Dänemark (58%) und Luxemburg (51%). In Deutschland verteilt sich die Anzahl der Übernachtungen relativ gleichmäßig auf dicht (36%), mittel (31%) und gering be (34%, Ungenauigkeit durch Runden). Die meisten Übernachtungen mit rund 401 Mio. entfallen auf Frankreich. Internetadresse: EU-Statistikbehörde Eurostat Tourism statistics - characteristics of tourism trips Internet: _characteristics_of_tourism_trips (SIBU) KONTAKT Christian Overhoff +49 (0) Ihre Frage an uns 7