Aufbauschnittstelle. Beschreibung. Aufbauschnittstelle. BWS (Bodywork System)

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Aufbauschnittstelle. Beschreibung. Aufbauschnittstelle. BWS (Bodywork System)"

Transkript

1 Beschreibung Beschreibung Aufbauschnittstelle Das elektrische System in Scania Fahrzeugen besteht aus einer Vielzahl von Steuergeräten, die miteinander durch ein gemeinsames Netzwerk (basierend auf einem CAN-Protokoll) kommunizieren. Eine genauere Beschreibung der elektrischen Aufbauschnittstelle befindet sich im Dokument Einbauanweisungen. Eine Aufbauschnittstelle, die traditionelle (+24 V und Masse) und analoge Signale verwendet, dient zur Verwendung bestehender Technologien. Die Aufbauschnittstelle besteht aus Steckern, über die die Aufbautenhersteller Zugriff auf die von ihnen benötigten Signale und Funktionen haben. Das Grundprogramm der Scania Aufbauschnittstelle wird in diesem Dokument vorgestellt. BWS (Bodywork System) Scania empfiehlt, ein Aufbausteuergerät (BWS) optional zu bestellen. Das Aufbausteuergerät bietet Folgendes: Eine erweiterte Auswahl an voreingestellten Signalen und Funktionen Die Option, eine Reihe von Ausgängen mit optionalen Signalen zu belegen Eine Reihe von sicheren und bewährter Werkslösungen für sicherheitsrelevante Funktionen, wie z. B. Motorfernstart und Motordrehzahlregelung von außerhalb des Fahrerhauses Die Möglichkeit für Aufbauhersteller, Anschlüsse an das CAN-Netzwerk des Fahrzeugs herzustellen. Hierdurch lässt sich in einigen Fällen die Anzahl der elektrischen Leiter, Relais und Sicherungen stark reduzieren 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 1 (18)

2 Werkseitig eingebaute Optionspakete Werkseitig eingebaute Optionspakete 2 1 Zentral-Elektrikeinheit (serienmäßig) 8 Aufbaukabelstrang im Rahmen einschl. Verteilerkasten (optional) 12 2 Elektrische Massepunkte im Fahrerhaus (serienmäßig) 9 Sicherungshalter an Querträger für Spannung (optional) Kabeltülle im Fahrerhausboden (serienmäßig) 10 Aufbaukabelstrang von Fahrerhaus an Rahmen (optional) Aufbaukonsole (serienmäßig) 11 Vorbereitungen für Kontrollund Warnleuchten (optional) Elektrische Massepunkte im Fahrgestellrahmen (serienmäßig) 12 Aufbaukabelstrang im Fahrerhausdach (optional) Kabelstrang für Schalter in der Instrumententafel (optional) 13 Stecker für FMS - CAN Anhängeranschluss (optional) :10-01 Ausgabe 7 de-de 2 (18)

3 Werkseitig eingebaute Optionspakete Erläuterung Die folgenden Vorbereitungen sind serienmäßig und auf allen Fahrzeugen vorhanden: 1. Anschlussoptionen in der Zentral-Elektrikeinheit 2. Elektrische Massepunkte im Fahrerhaus 3. Kabeltülle im Fahrerhausboden 4. Aufbaukonsole im Fahrerhaus mit Standardstecker für die gängigsten Ein- und Ausgangssignale 5. Elektrische Massepunkte im Fahrgestellrahmen Die folgenden Vorbereitungen können bei der Bestellung des Fahrzeugs gewählt werden: 6. Kabelstrang für Schalter in der Instrumententafel 7. Anhängeranschluss 8. Aufbaukabelstrang im Rahmen einschl. Verteilerkasten (liegt bei Auslieferung des Fahrzeugs im Fahrerhaus) 9. Sicherungshalter an Rahmen für Spannung 10. Vom Fahrerhaus zum Rahmen verlegter Aufbaukabelstrang 11. Vorbereitungen für Kontroll- und Warnleuchten 12. Kabelstrang zur Dachkonsole für weiteren Anschluss ans Fahrerhausdach Die Vorbereitungen sollen die Arbeiten am Aufbau vereinfachen. Bei der Festlegung des Fahrzeugdesigns empfiehlt Scania eine Rücksprache zwischen Aufbauhersteller und Scania Vertrieb. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 3 (18)

4 Masseverbindung Masseverbindung Es gibt 2 Masseanschlüsse für Lkws, 1 für Sattelzugmaschinen und 5 im Fahrerhaus. Die Masseverbindung am Fahrgestellrahmen befindet sich innen am linken Rahmenlängsträger hinter der Batterie. Auf Lkws ist außerdem am Fahrzeugheck im linken Rahmenlängsträger ein Massekabel vorhanden. Im Fahrerhaus befindet sich jeweils ein Masseanschluss auf beiden Seiten innerhalb der rechten und linken Spritzwand in Nähe des Bodens. Außerdem gibt es einen Masseanschluss in der Zentral-Elektrikeinheit. Masseverbindung am Fahrgestellrahmen Masseverbindung im Fahrerhaus Weitere Informationen zu Masseanschlüssen sind im Dokument Einbauanweisungen zu finden. Der Einbau einer zusätzlichen Masseschraube ist im Dokument Masseanschluss und Spannungsversorgung unter Elektrosystem beschrieben. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 4 (18)

5 Spannung Spannung Spannungsversorgung im Fahrerhaus Um eine Spannungsversorgung mit einer Stromstärke von bis zu 30 A (18 A Dauerstrom) an der Zentral-Elektrikeinheit abnehmen zu können, muss der Anschluss mit einer Sicherung in der Zentral-Elektrikeinheit ausgeführt werden. Die Zentral-Elektrikeinheit ermöglicht auch den Zugriff auf die Spannungsversorgung über das Zündschloss mit Stromstärken bis zu 20 A (12 A Dauerstrom) Zusätzliche Spannungsversorgung im Fahrerhaus Um eine zusätzliche Spannungsversorgung aus der Zentral-Elektrikeinheit abzugreifen, kann als Option ein zusätzlicher Sicherungshalter bestellt werden Die zusätzliche Spannungsversorgung ist im Dokument Masseanschluss und Spannungsversorgung unter Elektrosystem beschrieben. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 5 (18)

6 Spannung Zusätzliche Spannungsversorgung im Fahrgestell Um eine zusätzliche Spannungsversorgung von der Batterie mit einer Stromstärke von bis zu 200 A (120 A Dauerstrom) abzugreifen, kann als Option ein zusätzlicher Sicherungshalter bestellt werden. Der Sicherungshalter ist am Querträger hinter dem Getriebe angeordnet. Die genaue Einbaulage kann je nach Konfiguration unterschiedlich sein :10-01 Ausgabe 7 de-de 6 (18)

7 Zentral-Elektrikeinheit Zentral-Elektrikeinheit Die Zentral-Elektrikeinheit enthält Relais und Sicherungen für die Aufbauausrüstung. Einige der Anschlüsse können bereits durch werkseitig eingebaute Ausrüstung belegt sein Sockel für Minirelais 2. Sockel für Leistungsrelais 3. Sockel für Mikrorelais oder Sicherungshalter 4. Relais-Masseanschluss 5. Signale, wie z. B. die Versorgung über Klemme 30 von der Batterie und Versorgung über Klemme 15 bei Zündschlüssel in Fahrstellung Scania Relaissockel und Sicherungshalter verwenden Weitere Informationen zur Zentral-Elektrikeinheit sind im Dokument Einbauanweisungen zu finden :10-01 Ausgabe 7 de-de 7 (18)

8 Aufbaukonsole Aufbaukonsole Alle Ein- und Ausgangssignale, die dem Aufbauhersteller zur Verfügung stehen, befinden sich in der Aufbaukonsole im Fahrerhaus. Sie befindet sich in der Verkleidung vor dem Fußraum auf der Beifahrerseite. Position der Aufbaukonsole Ein ausführliche Beschreibung der in den einzelnen Steckern verfügbaren Signale findet sich in den Dokumenten unter Anschlüsse. C489 Stecker für Standard-Funktionen Stecker C489 ist auf allen Fahrzeugen vorhanden. Er ermöglicht Ein- und Ausgangssignale für häufig genutzte Aufbaufunktionen. COO = Coordinator VIS = Visibility System ICL 1 = Instrument Cluster VIS ICL COO C489 Weitere Informationen zum Ausbau von Verkleidungen sind dem Dokument Verkleidungen im Fahrerhaus aus- und einbauen unter Allgemeine Informationen zu entnehmen :10-01 Ausgabe 7 de-de 8 (18)

9 Aufbaukonsole C447 Stecker für Luftfederung und Fahrtenschreiber TCO Stecker C447 ist auf allen Fahrzeugen mit Luftfederung und Fahrtenschreiber vorhanden. SMS SMS = Suspension Management System TCO = Tachograph C449 Stecker für Automatikgetriebe/Anhängeranschluss C449 ist ein obligatorischer Stecker für Fahrzeuge mit Allison Automatikgetriebe oder einer 15-poligen Anhängersteckbuchse. 1. GMS = Gearbox Management System C449 C447 C Gilt nur für Kabel in der 15-poligen Anhängersteckbuchse, die nicht ab Werk für Anhängerfunktionen verwendet werden. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 9 (18)

10 Aufbaukonsole C493, C259 und C260 Stecker für Zusatzfunktionen Die Stecker C493, C259 und C260 sind bei allen Fahrzeugen mit Aufbausteuergerät (BWS) vorhanden. Über sie sind viele Ein- und Ausgangssignale für Aufbaufunktionen zugänglich. BWS = Bodywork system ICL 2 BWS C234 Leuchten für Aufbaufunktionen C234 wird von den Aufbauherstellern für die folgenden Funktionen im ICL2-Display verwendet: Leuchten Akustische Signale Displaymeldungen C234 C260 C493 C259 ICL2 = Instrument Cluster Weitere Informationen befinden sich unter Kontroll- und Warnleuchten für Aufbaufunktionen. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 10 (18)

11 Aufbaukabelstrang von Fahrerhaus an Rahmen Aufbaukabelstrang von Fahrerhaus an Rahmen Ein Kabelstrang mit Stecker C494 im Fahrerhaus und DIN-Steckern am Rahmen kann verwendet werden, um Signale von der Instrumententafel/Zentral-Elektrikeinheit zum Rahmen zu führen. Anschluss an Stecker C494 von jedem der anderen Stecker in der Zentral-Elektrikeinheit vornehmen. Für C494 gibt es je nach Auslegung zwei verschiedene Positionen im Fahrerhaus (siehe Abbildung). C494 C494 C486 C487 C :10-01 Ausgabe 7 de-de 11 (18)

12 Aufbaukabelstrang im Rahmen einschl. Verteilerkasten Aufbaukabelstrang im Rahmen einschl. Verteilerkasten Optional sind für alle Fahrzeuge Verlängerungskabelstränge für den Anschluss an DIN-Stecker am Rahmen erhältlich. Diese stehen in verschiedenen Längen zur Verfügung und sind ADR-klassifiziert. Der Aufbaukabelstrang im Rahmen einschl. Verteilerkasten liegt bei Auslieferung des Fahrzeugs im Fahrerhaus :10-01 Ausgabe 7 de-de 12 (18)

13 Kabeltülle im Fahrerhausboden Kabeltülle im Fahrerhausboden Bei allen Lkw befindet sich im Fahrerhaus auf der Beifahrerseite im mittleren Teil zwischen Fahrerhausboden und Spritzwand eine Kabeltülle. Die Kabeltülle ist für unterschiedliche Kabelabmessungen ausgelegt. Sie ist groß genug für einen Stecker mit einem Durchmesser von ca. 70 mm. Die Kabeltülle ist so eingebaut, dass der Balg nach außen weist. Rechts gelenkte Fahrzeuge Auf rechtsgelenkten Fahrzeugen ist die Kabeltülle auf der linken Seite des Fahrerhauses, d. h. spiegelbildlich zur Darstellung in der Abbildung, angeordnet. Bodenblechposition bei Fahrzeugen mit Linkslenkung (von unten dargestellt, um die Gummibälge zu zeigen) :10-01 Ausgabe 7 de-de 13 (18)

14 Schalter Schalter Schalter in der Instrumententafel Der zum Einbau von Schaltern für den Aufbau verfügbare Platz in der Instrumententafel ist abhängig von der Instrumententafel-Version. Von Bedeutung ist hierbei, ob es sich um eine kurze oder lange Instrumententafel handelt und wie viel Ausrüstung bereits werkseitig verbaut wurde. Weitere Informationen über Schalter enthält das Dokument Schalter für Aufbauhersteller. Kabel für den Anschluss zusätzlicher Schalter müssen in der Regel vom Aufbauhersteller eingebaut werden. Optional sind vorbereitete Kabel mit Stecker für vier Aufbau-Schalter erhältlich. Schalter in Dachkonsole Je nach werkseitiger Ausstattung können Schalter in der Dachkonsole angebracht werden. Zum Anschluss von Schaltern ist optional ein Kabelstrang mit 10 Kabeln für die Dachkonsole erhältlich. Schaltersymbole Die Schalter verfügen über beleuchtete Symbole, die an die Dimmerfunktion angeschlossen werden können. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 14 (18)

15 Kontroll- und Warnsignale für Aufbaufunktion Kontroll- und Warnsignale für Aufbaufunktion Das Kombiinstrument ist mit Optionen für den Anschluss von Kontroll- und Warnleuchten, Displaymeldungen und akustischen Signalen für Aufbaufunktionen vorbereitet. Die Leuchten können durch +24 V, eine Masseverbindung oder über CAN gesteuert werden. ICL 1 Kombiinstrument ICL 1 Es sind 8 Leuchtenpositionen in ICL 1 vorhanden. 1. Die Leuchten werden separat bei einem Scania Händler bestellt. Ein Kabelstrang für den Leuchtenanschluss wird über Variantencode 3053A bestellt Je nach Fahrzeugkonfiguration sind bestimmte Positionen evtl. schon belegt. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 15 (18)

16 Kontroll- und Warnsignale für Aufbaufunktion Kombiinstrument ICL 2 ICL 2 bietet folgende Optionen: 10 Leuchtenpositionen 1 Vorbereitet für den Anschluss von Status- und Warnleuchten und Displayanzeigen. Die Leuchten und ein Kabelstrang werden werkseitig verbaut. Anschluss von akustischen Signalen für verschiedene Anforderungen Die Funktionen werden über Variantencode 3888A aktiviert. Angepasste Symbole und Farben Vor den Leuchten ist eine abbaubare Symbolscheibe angebracht. Einige Symbole sind je nach Kundenauswahl bereits werkseitig aufgedruckt. Der Aufbauhersteller kann auch eigene Symbole oder Text verwenden. Ein Blatt mit vorgegebenen Symbolen kann bei Scania Händlern erworben werden. ICL 2 Beim ICL 1 können Leuchten mit Silikonkappen in verschiedenen Farben - gelb, grün oder rot - eingebaut werden. In ICL 2 können die Leuchten je nach Leuchtenposition in vier verschiedenen Farben gewählt werden: Blau, Gelb, Grün und Rot Weitere Informationen zum Kontroll- und Warnsignaleinbau sind im Dokument Einbauanweisungen zu finden. 1. Bestimmte Positionen sind je nach Fahrzeugkonfiguration evtl. schon belegt. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 16 (18)

17 Kabelstrang ist optional Es können verschiedene Kabelstränge ab Werk ausgewählt werden, um die Arbeiten am Aufbau zu vereinfachen. Kabelstrang ist optional Weitere Informationen zu verschiedenen Kabelsträngen für den Aufbau sind dem Dokument Einbauanweisungen zu entnehmen. EXT-Schalter Kritische fernaktivierte Funktionen werden blockiert, bis der Fahrer die Fernaktivierung über den EXT-Schalter aktiviert hat. Hierbei handelt es sich um eine Sicherheitseinrichtung, die für zahlreiche Aufbaufunktionen verwendet wird. Die Aktivierung der Fernaktivierung wird durch Aufleuchten der EXT-Leuchte im Kombiinstrument bestätigt :10-01 Ausgabe 7 de-de 17 (18)

18 CAN-Schnittstelle für Aufbau Einer der Hauptvorteile der Aufbauschnittstelle besteht darin, über das Aufbausteuergerät einen Anschluss an die CAN-Schnittstelle des Fahrzeugs herzustellen. Dadurch können Aufbauhersteller die Funktionalität durch Auslesen von Informationen (Ausgangssignale des Fahrzeugs) und Senden von Informationen (Eingangssignale des Fahrzeug) steuern. CAN-Schnittstelle für Aufbau Für weitere Informationen zur CAN-Aufbauschnittstelle siehe die Dokument zur CAN-Aufbauschnittstelle. Der Anschlusspunkt für die CAN-Aufbauschnittstelle befindet sich in Stecker C259 und ergänzt alle Stecker in der Aufbaukonsole. Die über CAN vom Fahrzeug übermittelten Daten umfassen nicht nur die Signale der bestehenden Stecker sondern gehen weit darüber hinaus. Durch Verwendung der CAN-Schnittstelle lassen sich Anschlüsse, insbesondere solche mit mehreren Funktionen, vereinfachen. Alle BWS-Funktionen können über CAN gesteuert werden. Stecker C137 Der FMS-Standard ist eine offene, gemeinsame Schnittstelle, die von mehreren Lkw- Herstellern entwickelt wurde. FMS (Fleet Management System). Die Scania FMS-Schnittstelle wird in diesem Dokument als RTG bezeichnet. Das FMS-Netzwerk des Aufbauherstellers ist über einen Stecker an das Steuergerät angeschlossen. Eine Beschreibung und Abbildungen für C137 finden sich im Dokument Stecker für FMS CAN unter Elektrosystem. Ab Oktober 2013 wird FMS 3.0 unterstützt. Stecker C137 ist unter der Zentral-Elektrikeinheit in der Instrumententafel angeordnet. 11:10-01 Ausgabe 7 de-de 18 (18)

Aufbauschnittstelle. Beschreibung. Aufbauschnittstelle. BCI (Bodywork Communication Interface)

Aufbauschnittstelle. Beschreibung. Aufbauschnittstelle. BCI (Bodywork Communication Interface) Beschreibung Beschreibung Aufbauschnittstelle Das elektrische System in Scania Fahrzeugen besteht aus einer Vielzahl von Steuergeräten, die miteinander über ein gemeinsames Netzwerk kommunizieren. Eine

Mehr

der Aufbauschnittstelle). Beschreibung Aufbauschnittstelle BCI (Aufbau-Kommunikationsschnittstelle)

der Aufbauschnittstelle). Beschreibung Aufbauschnittstelle BCI (Aufbau-Kommunikationsschnittstelle) Beschreibung Aufbauschnittstelle Das elektrische System besteht aus einer Vielzahl von Steuergeräten, die miteinander über ein gemeinsames Netzwerk kommunizieren. Die Aufbaufunktionen werden von den Steuergeräten

Mehr

Allgemeine Informationen zu Installationsanweisungen

Allgemeine Informationen zu Installationsanweisungen Alle elektrischen Anschlüsse an das elektrische System des Fahrzeugs müssen in der Zentral-Elektrikeinheit bzw. an der Aufbau-Konsole erfolgen. Die Aufbau-Konsole befindet sich im unteren Bereich der Abdeckung

Mehr

Zentral-Elektrikeinheit. Zentral-Elektrikeinheit

Zentral-Elektrikeinheit. Zentral-Elektrikeinheit Die befindet sich auf der Beifahrerseite unter dem Staufach der Instrumententafel. Folgendermaßen öffnen: 1. Die Klappe des Staufachs der Instrumententafel öffnen. Die Klappe befindet sich vor dem Beifahrersitz.

Mehr

Aktivierung eines EK-Nebenantriebs über BWS. Allgemeine Informationen. Sicherheitsbedingungen. Dauerhafte Sicherheitsbedingungen

Aktivierung eines EK-Nebenantriebs über BWS. Allgemeine Informationen. Sicherheitsbedingungen. Dauerhafte Sicherheitsbedingungen Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Die Funktion Aktivierung des EK-Nebenantriebs dient dazu, den Schwungrad-getriebenen Nebenantrieb vom Fahrerbereich und/oder von außerhalb des Fahrerhauses

Mehr

Kabelstrang für Aufbaufunktionen

Kabelstrang für Aufbaufunktionen Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Dieses Dokument beschreibt 2 verschiedene Kabelstränge für Aufbaufunktionen, siehe Abbildung. C486 C487 C488 C494. Kabelstrang vom Fahrerhaus zum Rahmen

Mehr

Allgemeine Informationen zu Aufbaukonsole und Steckern

Allgemeine Informationen zu Aufbaukonsole und Steckern Aufbaukonsole und Stecker Aufbaukonsole und Stecker Bei der Aufbaukonsole handelt es sich um eine Verkleidungstafel, die als Halterung für Stecker für Aufbaufunktionen dient. Die Stecker verbinden zwei

Mehr

Zusatzscheinwerfer. Beschreibung. Verbindungsoptionen

Zusatzscheinwerfer. Beschreibung. Verbindungsoptionen Beschreibung Beschreibung Es gibt zwei verschiedene, je nachdem, mit welchem Steuergerät für die Regelung von Sicht- und Sichtbarkeitsfunktionen das Fahrzeug ausgestattet ist. Die aktuelle Version hat

Mehr

Allgemeine Informationen zu Aufbaukonsole und Steckern

Allgemeine Informationen zu Aufbaukonsole und Steckern Aufbaukonsole und Stecker Aufbaukonsole und Stecker Bei der Aufbaukonsole handelt es sich um eine Verkleidungstafel, die als Halterung für Stecker für Aufbaufunktionen dient. Detaillierte Informationen

Mehr

Aufbau-Informationen im Kombiinstrument (ICL1)

Aufbau-Informationen im Kombiinstrument (ICL1) Allgemeine Informationen zum Aufbau im Kombiinstrument Das Kombiinstrument kann bis zu acht für Karosseriefunktionen enthalten. Sie sind links an der Instrumententafel angeordnet. Die vier unteren Leuchten

Mehr

Aktivierung der automatischen Neutralstellung. Allgemeines

Aktivierung der automatischen Neutralstellung. Allgemeines Allgemeines Allgemeines Diese Funktion existiert nur bei Fahrzeugen mit: Automatikgetriebe vollautomatischem Opticruise (Fahrzeuge ohne Kupplungspedal) Betrifft nur nach dem 9. Februar 01 gebaute Fahrzeuge.

Mehr

Aktivierung der Arbeitsbeleuchtung. Beschreibung. Allgemeines. Drucktaste nachträglich einbauen. Verbindungsoptionen

Aktivierung der Arbeitsbeleuchtung. Beschreibung. Allgemeines. Drucktaste nachträglich einbauen. Verbindungsoptionen Beschreibung Beschreibung Allgemeines Die Funktion Aktivierung der Arbeitsbeleuchtung dient zum Aus- und Einschalten der Arbeitsleuchten. Diese können sich an der Rückwand des Fahrerhauses, dem Rahmen,

Mehr

Zusatz-Luftfederung, Bedieneinheit. Beschreibung

Zusatz-Luftfederung, Bedieneinheit. Beschreibung Beschreibung Beschreibung Die Standard-Bedieneinheit für die Luftfederung ist seitlich neben dem Fahrersitz angeordnet. Das Fahrzeugniveau kann mit der Bedieneinheit verstellt werden. Bei der Lasthandhabung

Mehr

Aktivierung des EK-Nebenantriebs. Funktion

Aktivierung des EK-Nebenantriebs. Funktion Diese dient zur Aktivierung des Nebenantriebs durch eine Person, die sich auf dem Fahrerplatz bzw. außerhalb des Fahrerhauses befindet. Der Nebenantrieb wird durch das BCI-Steuergerät gesteuert. Der vom

Mehr

Masseverbindung und Spannungsversorgung. Masseverbindung im Fahrgestellrahmen WICHTIG!

Masseverbindung und Spannungsversorgung. Masseverbindung im Fahrgestellrahmen WICHTIG! Alle Masseanschlüsse für den Aufbau am Fahrgestellrahmen im linken Rahmenlängsträger ausführen. Ein Masseverbindung im rechten Rahmenlängsträger würde zu Spannungsausfällen führen, da der Minuspol der

Mehr

Begrenzte Hand-Drehzahlregelung. Allgemeine Informationen zur Funktion. Nebenantriebanwendungen und Vibrationen

Begrenzte Hand-Drehzahlregelung. Allgemeine Informationen zur Funktion. Nebenantriebanwendungen und Vibrationen Allgemeine Informationen zur Funktion Allgemeine Informationen zur Funktion Die begrenzte Handgas-Funktion arbeitet ähnlich wie die Handgas-Funktion. Der Unterschied besteht in der Möglichkeit, Motordrehzahl

Mehr

Aktivierung der Plattform gemäß EN Allgemeine Funktionsbeschreibung

Aktivierung der Plattform gemäß EN Allgemeine Funktionsbeschreibung Allgemeine Funktionsbeschreibung Allgemeine Funktionsbeschreibung Diese Funktion ist eine kundenspezifische Option für Abfallsammelfahrzeuge mit Plattform (Variantencode 3820B). Wird die Plattform gemäß

Mehr

Geschwindigkeitsbegrenzer

Geschwindigkeitsbegrenzer Allgemeine Informationen zu den Funktionen Allgemeine Informationen zu den Funktionen Scania bietet 4 Funktionen zur Begrenzung der Geschwindigkeit. Die Funktionen dienen der Erfüllung von gesetzlichen

Mehr

Arbeiten an der Zentral-Elektrikeinheit des Aufbaus P9

Arbeiten an der Zentral-Elektrikeinheit des Aufbaus P9 llgemeine Informationen llgemeine Informationen Für den nschluss von ufbaufunktionen an das Elektrosystem des Fahrzeugs muss die Zentral-Elektrikeinheit des ufbaus P9 verwendet werden. Diese ist zwischen

Mehr

Aktivierung des ED-Nebenantriebs. Funktion

Aktivierung des ED-Nebenantriebs. Funktion Funktion Funktion Diese Funktion dient zur Aktivierung des Nebenantriebs durch eine Person, die sich auf dem Fahrerplatz bzw. außerhalb des Fahrerhauses befindet. Der Nebenantrieb wird durch das BCI-Steuergerät

Mehr

C489 Stecker für Standardfunktionen C489

C489 Stecker für Standardfunktionen C489 Bei handelt es sich um einen 21-poligen Stecker, der Zugang zu den allgemeinen Funktionen im Fahrzeug ermöglicht. Der Stecker ist braun und befindet sich im inneren Bereich der Aufbaukonsole. 316 371 C234

Mehr

Zusatzrückleuchten. Allgemeine Informationen zum Anschluss von Zusatzrückleuchten. Rückleuchten PGRT

Zusatzrückleuchten. Allgemeine Informationen zum Anschluss von Zusatzrückleuchten. Rückleuchten PGRT 341 722 340 905 341 740 PGRT Allgemeine Informationen zum Anschluss von Allgemeine Informationen zum Anschluss von Rückleuchten Es gibt 3 Arten von Rückleuchten: Kompakte 7-Kammerleuchte LED-Leuchte 7-Kammerleuchte

Mehr

Einstellbare Parameter Fahrerinformation. Einführung

Einstellbare Parameter Fahrerinformation. Einführung Einführung Einführung Der Übersichtlichkeit wegen sind nur die Parameter aufgeführt, die für Aufbauhersteller relevant sind. Weitere Informationen zu den Parametern eines spezifischen Fahrzeugs erhalten

Mehr

Anzeigeinstrument. Beschreibung. Allgemeines. Drehzahlmesser. Kalibrierung

Anzeigeinstrument. Beschreibung. Allgemeines. Drehzahlmesser. Kalibrierung Beschreibung Beschreibung Allgemeines Anzeigeinstrumente (z. B. für Motordrehzahl und Öldruck) können an Stecker C49 angeschlossen werden. In diesem Abschnitt wird der Anschluss beschrieben. Pin 7 dient

Mehr

C259 Stecker für Zusatzfunktionen C259

C259 Stecker für Zusatzfunktionen C259 Bei handelt es sich um einen 21-poligen Stecker, der dem Aufbauhersteller den Zugriff auf verschiedene Signale und Funktionen über das Aufbausystem BWS (Bodywork System) ermöglicht. Der Stecker bietet

Mehr

Verkabelung und Kabelstränge. Allgemeines

Verkabelung und Kabelstränge. Allgemeines Allgemeines Allgemeines Dieses Dokument beschreibt die Handhabung und Auslegung von Elektrokabeln und n. Um die Arbeiten am Aufbau zu erleichtern, können verschiedene Elektrokabel und als Option ab Werk

Mehr

Scheinwerfern. Allgemeine Informationen zu oben montierten. Verbindungsoptionen

Scheinwerfern. Allgemeine Informationen zu oben montierten. Verbindungsoptionen Allgemeine Informationen zu oben montierten Scheinwerfern Allgemeine Informationen zu oben montierten Scheinwerfern Die oben montierten Scheinwerfer ersetzen die normalen Scheinwerfer und Blinkleuchten,

Mehr

Parameter Fahrerinformationen. Einführung. SDP3 für Aufbauhersteller

Parameter Fahrerinformationen. Einführung. SDP3 für Aufbauhersteller Einführung Einführung Dieses Dokument beschreibt die Parameter, die Fahrerinformationen zugeordnet sind. Es sind nur Parameter aufgeführt, die für Aufbauhersteller nützlich sind. Die für ein bestimmtes

Mehr

Allgemeine Informationen über CAN. Allgemeines. Weitere Informationen über CAN sind in folgenden Dokumenten enthalten:

Allgemeine Informationen über CAN. Allgemeines. Weitere Informationen über CAN sind in folgenden Dokumenten enthalten: Allgemeines Steuergeräte müssen oft Informationen untereinander austauschen. Üblicherweise können Steuergeräte direkt miteinander kommunizieren, wenn sie aneinander angeschlossen sind. Wenn ein Steuergerät

Mehr

Einstellbare Parameter Signale und Visibility-System

Einstellbare Parameter Signale und Visibility-System Einführung Einführung Der Übersichtlichkeit wegen sind nur die Parameter aufgeführt, die für Aufbauhersteller relevant sind. Weitere Informationen zu den Parametern eines spezifischen Fahrzeugs erhalten

Mehr

Arbeiten mit Kabeln und Durchführungen. Allgemeines. Informationen über verfügbare Kabelstränge finden sich in folgenden Dokumenten:

Arbeiten mit Kabeln und Durchführungen. Allgemeines. Informationen über verfügbare Kabelstränge finden sich in folgenden Dokumenten: Allgemeines Zur Erleichterung von Aufbauarbeiten sind alle Fahrgestelle mit Anpassungen vorbereitet. und stränge können als Vorbereitungen ab Werk bestellt werden. Dieses Dokument beschreibt folgende Arbeiten:

Mehr

Parameter Visibility. SDP3 für Aufbauhersteller

Parameter Visibility. SDP3 für Aufbauhersteller Einführung Einführung Dieses Dokument beschreibt die mit dem Visibility-System verknüpften Parameter. Es sind nur Parameter aufgeführt, die für Aufbauhersteller nützlich sind. Die für ein bestimmtes Fahrzeug

Mehr

CAN-Aufbauschnittstelle. Scania CAN-Aufbauschnittstelle. CAN-Anschluss. Voraussetzungen für die CAN-Kommunikation mit dem Fahrzeug

CAN-Aufbauschnittstelle. Scania CAN-Aufbauschnittstelle. CAN-Anschluss. Voraussetzungen für die CAN-Kommunikation mit dem Fahrzeug CAN-Anschluss Für Fahrzeuge mit BWE (Bodywork Electrical System) ist der CAN-Anschluss für die Aufbauausrüstung der Stecker C493, Pin 3 (CAN-low) und Pin 4 (CAN-high). Bei ab Werk mit einem Verlängerungskabelstrang

Mehr

Absenken des Fahrgestells. Allgemeines

Absenken des Fahrgestells. Allgemeines Allgemeines Allgemeines Werden zum Beispiel ein Kran oder Kipper betätigt, dann müssen die Luftfederbälge entlüftet sein, damit der Anschlagpuffer der Luftfederung die Stabilität des Fahrzeugs erhöht.

Mehr

CAN-Schnittstelle für FMS. Einführung

CAN-Schnittstelle für FMS. Einführung Einführung CAN-Schnittstelle für FMS Dieses Dokument enthält Informationen zum FMS-Standard. Der FMS-Standard ist eine von mehreren Lkw-Herstellern entwickelte, offene Schnittstelle. FMS-Standard description

Mehr

Rückleuchten. Ausführung. Je nach Spezifikation bei der Bestellung wird das Fahrzeug mit folgenden Rückleuchten

Rückleuchten. Ausführung. Je nach Spezifikation bei der Bestellung wird das Fahrzeug mit folgenden Rückleuchten Je nach Spezifikation bei der Bestellung wird das Fahrzeug mit folgenden Rückleuchten geliefert: Nähere Informationen erhalten Sie bei einem Scania Händler. Kompakte 7-Kammerleuchte LED-Leuchte Standard

Mehr

Nebenantrieb ED160. Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen. Scania Truck Bodybuilder 22: Ausgabe

Nebenantrieb ED160. Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen. Scania Truck Bodybuilder 22: Ausgabe Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Die folgenden Optionen sind für den Nebenantrieb ED160 verfügbar: Ab Werk installierter Nebenantriebssatz für den Anschluss einer Hydraulikpumpe (Nebenantrieb

Mehr

Nebenantrieb ED120 ACHTUNG!

Nebenantrieb ED120 ACHTUNG! Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Die folgenden Bestelloptionen sind für den Nebenantrieb ED120 verfügbar: Ab Werk installierter Nebenantriebssatz für den Anschluss einer Hydraulikpumpe

Mehr

- 1 - Montageanleitung für Art. Nr. D157.400-K3 Bezeichnung / Beschreibung ELEKTRIFIZIERUNGS-ERGÄNZUNGSSET für Jumbo-Lampenbügel zum Anschluß von 4 Fernscheinwerfern + Standlicht und 2 Rundumkennleuchten

Mehr

Brabus - Tieferlegungsmodul W/ V 222 & C 217 Artikelnummer

Brabus - Tieferlegungsmodul W/ V 222 & C 217 Artikelnummer Brabus - Tieferlegungsmodul W/ V 222 & C 217 Artikelnummer Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und Kontrollen

Mehr

Verdrahtungsanleitung Kapitel 2

Verdrahtungsanleitung Kapitel 2 Verdrahtungsanleitung 1. Hinweise zur Verdrahtungsanleitung 2 2. Aufbau und Inhalt 3 3. Arbeiten mit der Verdrahtungsanleitung 10 4. Leseübungen mit der Verdrahtungsanleitung 11 Achtung: Dieses Kapitel

Mehr

elektroantrieb.at

elektroantrieb.at BMS Das BMS wird in Zusammenarbeit mit gracetech.at von uns in der geschlossenen Form angeboten. Das Bild zeigt die 14/16s Variante. Techn. Beschreibung u. ausführliche Doku: www.gracetech.at/doc/bmsp/

Mehr

Abstand zwischen Fahrerhaus und Aufbau. Allgemeine Informationen

Abstand zwischen Fahrerhaus und Aufbau. Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Es ist ein erforderlicher Mindestabstand zwischen Fahrerhaus und Aufbau definiert, der Folgendes sicherstellt: Informationen über die Fahrerhaus-Typenbezeichnung enthält das Dokument

Mehr

-Cruise II (Kein CAN)

-Cruise II (Kein CAN) -Cruise II (Kein CAN) Einbauanleitung für Mitsubishi Fuso Canter alle Modelle Produktion 2012 > Seite1 / 6 Mitsubishi Fuso Canter alle E-Gas Modelle Produktion 2012 > Vor der Installation Lesen Sie die

Mehr

Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung. Menotronic 5000 made in Germany

Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung. Menotronic 5000 made in Germany Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung mit 13. Pol. Steckdose DIN/ISO Norm 11446 Menotronic 5000 made in Germany Fahrzeughersteller Modell Baujahr Best- Nr. Inhalt Mercedes GLA X156 2014-552408

Mehr

Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung. Menotronic 5000made in Germany

Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung. Menotronic 5000made in Germany Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung mit 13. Pol. Steckdose DIN/ISO Norm 11446 Menotronic 5000made in Germany Fahrzeughersteller Modell Baujahr Best- Nr. BMW 5 F10 F11 ab 2010 UN12345 Inhalt

Mehr

Automatische Zentralschmierung, ACL

Automatische Zentralschmierung, ACL Die automatische Zentralschmierung (ACL) schmiert unter anderem die Bremsgestängesteller, die Achsschenkelbolzen und die Sattelkupplung. Das System schmiert sämtliche Schmierstellen und Oberflächen, die

Mehr

Light, Medium & Heavy

Light, Medium & Heavy Light, Medium & Heavy Aufbau - Schnittstellen - PTO Markt: Deutschland Sprecher: Klaus Fischer Technical Support Iveco 2 Der Anschluss (X1Pin5) hat beim Stralis ab MY 2012 (HI-STRRET, HI-ROAD, HI-WAY)

Mehr

Einbauanleitung BMW E36 Cabrio Dachfernbedienung

Einbauanleitung BMW E36 Cabrio Dachfernbedienung Einbauanleitung BMW E36 Cabrio Dachfernbedienung Vor dem Einbau: Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und nehmen Sie sich etwas Zeit für den Einbau. Durch unsachgemäßes Vorgehen kann das Modul

Mehr

Antennen. Allgemeine Informationen

Antennen. Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Antennen dienen dazu, Funkwellen zu empfangen und zu senden und bestehen normalerweise aus einem Antennengehäuse und einem Antennenstab. Das Antennengehäuse ist ab Werk auf dem

Mehr

Hinterer Unterfahrschutz. Allgemeines

Hinterer Unterfahrschutz. Allgemeines Allgemeines Allgemeines Zur Einhaltung der Regelung UN ECE R58 müssen Lkws mit einem hinteren Unterfahrschutz ausgestattet sein. Der Unterfahrschutz kann ab Werk geliefert oder vom Aufbauhersteller eingebaut

Mehr

Eurocargo MY Iveco Product Academy Nachdruck verboten

Eurocargo MY Iveco Product Academy Nachdruck verboten Eurocargo MY 2008 3 Sicherungen und Relais 70000/3 70000/2 70000/1 Zur Nachrüstung: Ref. 1 2 3 4 Beschreibung Sicherungsblock (70000/3 - /1 - /2) Body Controller (IBC3) Relais (micro) Relais (mini) TN

Mehr

Abstand zwischen Fahrerhaus und Aufbau. Allgemeines PGRT

Abstand zwischen Fahrerhaus und Aufbau. Allgemeines PGRT Allgemeines Allgemeines Ein stellt sicher, dass sich das Fahrerhaus beim Fahren und Kippen ungehindert bewegen kann und die Abwärme des Motors abgeführt wird. Die in diesem Dokument angegebenen Abstände

Mehr

-Cruise II CAN. Einbauanleitung für Mazda CX Diesel Produktion 2010 > Altendorf GmbH Telefon Rev. 1.

-Cruise II CAN. Einbauanleitung für Mazda CX Diesel Produktion 2010 > Altendorf GmbH Telefon Rev. 1. -Cruise II CAN Einbauanleitung für -Cruise Seite 1 / 5 Vor der Installation Lesen Sie die gesamte Einbauanleitung sorgsam durch, bevor Sie mit der Installation beginnen. Sie beinhaltet Informationen darüber,

Mehr

Montageanleitung für Art. Nr. Bezeichnung / Beschreibung. Bestandteile der Montageanleitung:

Montageanleitung für Art. Nr. Bezeichnung / Beschreibung. Bestandteile der Montageanleitung: - 1 - www.jumbo.de Montageanleitung für Art. Nr. D157.410-K1 Bezeichnung / Beschreibung ELEKTRIFIZIERUNGS-ERGÄNZUNGSSET für Jumbo-Lampenbügel zum Anschluß von 4 Fernscheinwerfern + Standlicht und 2 Rundumkennleuchten

Mehr

Info & Cases. Market: D-A-CH Speaker: Jens Kemme FTS. Technical Support Iveco

Info & Cases. Market: D-A-CH Speaker: Jens Kemme FTS. Technical Support Iveco Info & Cases Market: D-A-CH Speaker: Jens Kemme FTS Technical Support Iveco Daily MY14 35S11 Der Motor überhitzt der Viscolüfter läuft nicht SYMPTOM/PROBLEM: Viscolüfter ohne Funktion unterbrochener Stromkreis

Mehr

Einbauanleitung Fleet-10 Teltonika Fm5300

Einbauanleitung Fleet-10 Teltonika Fm5300 Einbauanleitung Fleet-10 Teltonika Fm5300 Wichtige Verknüpfungen Datenblatt Stromverbrauch / Spannung Interner Akku Navigate LED Verhalten (GPS Signal) Status LED Verhalten Positionierung des Ortungsgeräts

Mehr

-Cruise (Kein Can) Einbauanleitung für Suzuki Jimny 1.5 DDiS Produktion Altendorf GmbH Telefon Rev. 2.

-Cruise (Kein Can) Einbauanleitung für Suzuki Jimny 1.5 DDiS Produktion Altendorf GmbH Telefon Rev. 2. -Cruise (Kein Can) Einbauanleitung für Suzuki Jimny 1.5 DDiS Produktion 2006 -Cruise Seite 1 / 6 Suzuki Jimmny 1.5 Diesel Produktion 2006-2 E-Cruise II Vor der Installation Lesen Sie die gesamte Einbauanleitung

Mehr

Schalter für Aufbauhersteller. Allgemeines

Schalter für Aufbauhersteller. Allgemeines Allgemeines Allgemeines Dieses Dokument enthält eine, die von Aufbauherstellern verwendet werden können. Schalter und Steckergehäuse können über Scania Händler bezogen werden. Es können jedoch auch Schalter

Mehr

Arbeiten an Hybridfahrzeugen. Allgemeine Informationen zu Hybridfahrzeugen und Hybridsystemen

Arbeiten an Hybridfahrzeugen. Allgemeine Informationen zu Hybridfahrzeugen und Hybridsystemen Allgemeine Informationen zu Hybridfahrzeugen und Hybridsystemen Allgemeine Informationen zu Hybridfahrzeugen und Hybridsystemen Scania Hybridfahrzeuge sind Parallelhybride mit einem Verbrennungsmotor und

Mehr

EINBAUANLEITUNG. RunLock Motorweiterlaufschaltung. VW Amarok (2010-) Art.Nr. B-339VW04

EINBAUANLEITUNG. RunLock Motorweiterlaufschaltung. VW Amarok (2010-) Art.Nr. B-339VW04 EINBAUANLEITUNG RunLock Motorweiterlaufschaltung VW Amarok (2010-) Art.Nr. B-339VW04 speedsignal GmbH Phone: +49 8061 49518 0 E-Mail: info@speedsignal.de Carl-von-Ossietzky-Straße 3 Fax: +49 8061 49518

Mehr

Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung. Menotronic 5000 made in Germany

Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung. Menotronic 5000 made in Germany Einbauanleitung Elektrosatz für Anhängervorrichtung mit 13. Pol. Steckdose DIN/ISO Norm 11446 Menotronic 5000 made in Germany Fahrzeughersteller Modell Baujahr Best- Nr. Mercedes C-Klasse W205 ab 2014

Mehr

Neigungssensoren 1-dimensional, Messbereich

Neigungssensoren 1-dimensional, Messbereich Merkmale Baugrösse 50 mm MEMS kapazitives Messprinzip EN3849 konforme Firmware E konformes Design Schnittstelle CANopen, SAE J939, Analog Messbereich -dimensional: 0...360 Anschluss M2 und Kabel Schutzart

Mehr

Technische Beschreibung Solar-Log 1000 PM

Technische Beschreibung Solar-Log 1000 PM Technische Beschreibung PM Das Powermanagement für Photovoltaikanlagen ab 100 kwp Leistung Ab Januar 2009 müssen Photovoltaikanlagen in Deutschland mit Leistungen ab 100 kwp über die Möglichkeit verfügen

Mehr

Parameter Antriebsstrang

Parameter Antriebsstrang Einführung Einführung Hinweis: Die für ein bestimmtes Fahrzeug verfügbaren Parameter sind von der Fahrzeugspezifikation abhängig. Dieses Dokument beschreibt die Antriebsstrang-Parameter. Es sind nur Parameter

Mehr

Elektronisches Batterie-Management (EBM) von Bosch

Elektronisches Batterie-Management (EBM) von Bosch Elektronisches Batterie-Management (EBM) von Bosch Allgemein: Immer mehr Komponenten im Kraftfahrzeug werden auf einen elektrischen Antrieb umgestellt. Diese neuen elektrischen Komfort- und Sicherheitssysteme

Mehr

-Cruise. Einbauanleitung für

-Cruise. Einbauanleitung für -Cruise Einbauanleitung für VW Golf VII Modelle 2013 VW Polo 6C Modelle 2014 VW Touran Modelle 2016 VW Passat B8 Modelle 2015 Skoda Octavia III Modelle 2013 Skoda Fabia NJ Modelle 2015Audi A3 8V Modelle

Mehr

Umschaltung COMING und LEAVING HOME von den Xenonscheinwerfern auf die Nebelscheinwerfer

Umschaltung COMING und LEAVING HOME von den Xenonscheinwerfern auf die Nebelscheinwerfer Umbauanleitung: Umschaltung COMING und LEAVING HOME von den Xenonscheinwerfern auf die Nebelscheinwerfer am Audi A3 Modelljahr 2009. Bauteile und Bezugspunkte: http://www.verkaufsagent oberursel.de/ Das

Mehr

Teil 1: Demontage der Stoßstange

Teil 1: Demontage der Stoßstange Teil 1: Demontage der Stoßstange Motorraum: Auf den folgenden Bildern kann man erkennen, was alles im Motorraumbereich gelöst werden muss: 4x Spreiznieten 2x Torx-Schrauben (Größe 12) Radkästen: Hier ist

Mehr

Datenblatt für Joysticks

Datenblatt für Joysticks Bis zu Taster im Knauf Schutzart bis IP68 Optional mit USB- oder CAN-Bus-Schnittstelle Durch die Hall-Sensor-Technologie in Verbindung mit einer Neukonstruktion der Mechanik wird mit dem TRY50 der Übergang

Mehr

EINBAUANLEITUNG. RunLock Motorweiterlaufschaltung. NISSAN Navara D40. Art.Nr. B-339NI01

EINBAUANLEITUNG. RunLock Motorweiterlaufschaltung. NISSAN Navara D40. Art.Nr. B-339NI01 EINBAUANLEITUNG RunLock Motorweiterlaufschaltung NISSAN Navara D40 Art.Nr. B-339NI01 10R-044329 speedsignal GmbH Phone: +49 8061 49518 0 E-Mail: info@speedsignal.de Carl-von-Ossietzky-Straße 3 Fax: +49

Mehr

ISO-Ton. Block A - Stromversorgung

ISO-Ton. Block A - Stromversorgung ISO-Ton Damit nicht jeder Auto-Hersteller bei der Audio-Steckerbelegung sein eigenes Süppchen kocht, wurde eine Norm ins Leben gerufen. Mittlerweile wurde sie auch international von der ISO (International

Mehr

ANLASSEN UND STROMERZEUGUNG

ANLASSEN UND STROMERZEUGUNG Seite 1 von 8 ANLASSEN UND STROMERZEUGUNG Seite 2 von 8 ANLASSEN UND STROMERZEUGUNG - BESCHREIBUNG Der Stromkreis des Anlassers und der Stromerzeugung besteht aus der Batterie, dem Anlasser und dem DS-Generator.

Mehr

Einbauhandbuch WiPro all in one Ford Transit ab Baujahr 2006 Stand 05/11

Einbauhandbuch WiPro all in one Ford Transit ab Baujahr 2006 Stand 05/11 Einbauhandbuch WiPro all in one Ford Transit ab Baujahr 2006 Stand 05/11 Haftungsausschluss: Sollte die Ihnen vorliegenden Fahrzeuggegebenheiten von den hier abgebildeten abweichen, kontaktieren Sie bitte

Mehr

Montageanleitung Elektrobausatz F N R Schalter

Montageanleitung Elektrobausatz F N R Schalter Montageanleitung Elektrobausatz F N R Schalter Montageanleitung Stand Autor Gültig für 10.04.2013 TG5XX5 AHL Übersicht Montage Elektrobausatz Mechanisches Steuergerät I-595-0023 Achtung: Die Griffschale(Joystick)

Mehr

Wechselaufbaufahrzeuge

Wechselaufbaufahrzeuge Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Wechselaufbaufahrzeuge werden verwendet, um den Ladungsträger in kurzer Zeit wechseln zu können, was die Einsatzflexibilität erhöht und die Stillstandszeit

Mehr

Rear Seat Entertainment (RSE), Dual-Screen, mit integrierten DVD-Playern

Rear Seat Entertainment (RSE), Dual-Screen, mit integrierten DVD-Playern Installation instructions, accessories Anweisung Nr. 31408665 Version 1.0 Art.- Nr. 39825247, 39829613, 39834476, 39825250, 39841562, 39825249, 39825248, 39825237, 39825238, 39825233 Rear Seat Entertainment

Mehr

ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG. Stilo

ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG. Stilo Seite 1 von 5 ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG Stilo Seite 2 von 5 ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG - Beschreibung Die elektrische Servolenkung EPS (Electrical Power Streering) erleichtert die Drehung des Lenkrades durch

Mehr

-Cruise CAN (500k) Einbauanleitung für

-Cruise CAN (500k) Einbauanleitung für -Cruise CAN (500k) Einbauanleitung für Seat Toledo Modell 2013 > VW Caddy Modell 2010-2015 VW Passat Modell 2010 > Signale auf CAN: Brake - Clutch - VSS Bei Fahrzeug mit Automatikgetriebe: Der E-Cruise

Mehr

Einbau & Bedienungsanleitung Tagfahrlichtmodul für SLK R170 Bj Ein Produkt von MDC

Einbau & Bedienungsanleitung Tagfahrlichtmodul für SLK R170 Bj Ein Produkt von MDC Sie haben ein Modul erworben, dass in den abgesicherten Lampenstromkreis eingesetzt wird, sowie einen Stromadapter zur Stromversorgung des TFL-Moduls. Sie brauchen keinerlei Kabel zu durchtrennen! Bei

Mehr

Taktisch - Technische Betriebsstelle Augsburg

Taktisch - Technische Betriebsstelle Augsburg Wichtige Hinweise zur Belegung von Ports beim Einbau von MRT Auf der Rückseite des MRT finden Sie neben den Anschlüssen für die TETRA- und GPS-Antenne sowie der Stromversorgung zwei Ports (Interface) zum

Mehr

Einbauanleitung Rückfahrkamera Opel Astra J

Einbauanleitung Rückfahrkamera Opel Astra J Einbauanleitung Rückfahrkamera Opel Astra J Werkzeug: - 7er und 10er Nuss Kreuzschraubendreher Isolierzange Crimpverbinder oder Lötkolben Kabelbinder ggf. Plastikkeil 7,5 mm Bohrer Schritt 1 (Batterie

Mehr

Einbaustory Tagfahrlicht 24 V. LEDayFlex-Set. Thermo. Verkaufs- Unterstützung. Technischer Service. Unsere Ideen, Ihr Erfolg. Beleuchtung.

Einbaustory Tagfahrlicht 24 V. LEDayFlex-Set. Thermo. Verkaufs- Unterstützung. Technischer Service. Unsere Ideen, Ihr Erfolg. Beleuchtung. Beleuchtung Elektrik Elektronik Thermo Management Verkaufs- Unterstützung Technischer Service Unsere Ideen, Ihr Erfolg. Einbaustory Tagfahrlicht 24 V LEDayFlex-Set Ideen für das Auto der Zukunft Das Set

Mehr

B 4 W SC in Peugeot 306 Baujahr 1997 / 4 Zylinder / 1,6 l Hubraum / 55 kw

B 4 W SC in Peugeot 306 Baujahr 1997 / 4 Zylinder / 1,6 l Hubraum / 55 kw Werkstattmitteilung Einbauvorschlag B Eberspächer J. Eberspächer GmbH & Co. Eberspächerstr. 24 D - 73730 Esslingen Telefon (zentral) (0711) 939-00 Telefax (0711) 939-0500 B 4 W SC in Peugeot 306 Baujahr

Mehr

Informationen und Fälle Medium

Informationen und Fälle Medium Informationen und Fälle Medium Thomas Grantz Field Engineer 20. November 2010 28.11. - 01.12.11 Fehlerhafte Aktivierung des Geschwindigkeitsbegrenzers VIN: ZCFA1AG0402561066 SYMPTOM: Fahrzeug mit Astronic-

Mehr

Zur Bedienungsanleitung oder Einbauanleitungen für andere Baureihen / Modelle:

Zur Bedienungsanleitung oder Einbauanleitungen für andere Baureihen / Modelle: Einbauanleitung Active Sound Technology (AST / ASS) in der Mercedes E-Klasse Modell W212 Zum Produkt: http://www.insideperformance.de/active-sound/ Allgemeine Einbauvideos und Bedienungs-Videos: hier auf

Mehr

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 13-polig, 12 Volt, nach ISO 11446

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 13-polig, 12 Volt, nach ISO 11446 Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz 749169 Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 13-polig, 12 Volt, nach ISO 11446 OPEL VECTRA C (Stufenheck) alle Modelle ab 04/02 OPEL VECTRA C GTS (Fließheck) alle

Mehr

-Cruise (Kein CAN) Einbauanleitung für Mazda RX-8 alle Modelle Produktion Altendorf GmbH Telefon

-Cruise (Kein CAN) Einbauanleitung für Mazda RX-8 alle Modelle Produktion Altendorf GmbH Telefon -Cruise (Kein CAN) Einbauanleitung für Seite 1 / 4 E-Cruise II Vor der Installation Lesen Sie die gesamte Einbauanleitung sorgsam durch, bevor Sie mit der Installation beginnen. Sie beinhaltet Informationen

Mehr

PROPORTIONALVENTIL. G1/4, G3/8 und G1/2 oder Aufflanschausführung Digitales elektronisches Druckregelventil. Stromaufnahme (ma) Durchfluss Anschluss

PROPORTIONALVENTIL. G1/4, G3/8 und G1/2 oder Aufflanschausführung Digitales elektronisches Druckregelventil. Stromaufnahme (ma) Durchfluss Anschluss PROPORTIONALVENTIL Sentronic LP G1/4, G3/8 und G1/2 oder Aufflanschausführung Digitales elektronisches Druckregelventil 3 Wege Baureihe 617 MERKMALE Sentronic LP steht für: Geringer Stromverbrauch (3,8

Mehr

Technische Beschreibung Solar-Log 1000 PM+

Technische Beschreibung Solar-Log 1000 PM+ Technische Beschreibung Solar-Log 1000 PM+ Das Powermanagement für Photovoltaikanlagen ab 100 kwp Leistung Ab Januar 2009 müssen Photovoltaikanlagen in Deutschland mit Leistung ab 100 kwp über die Möglichkeit

Mehr

Anstatt des Flansches sind beim VW Amarok Kit in der Regel Haltewinkel zum Anschweißen und Verschrauben enthalten.

Anstatt des Flansches sind beim VW Amarok Kit in der Regel Haltewinkel zum Anschweißen und Verschrauben enthalten. Einbauanleitung Active Sound Technology (AST / ASS) im VW Amarok Zum Produkt: http://www.insideperformance.de/active-sound/ Allgemeines Einbauvideo (BMW): hier auf Youtube Soundvideo VW Amarok: hier auf

Mehr

Produkt Info Klari Cord 2

Produkt Info Klari Cord 2 Produkt Info Klari Cord 2 Strom-/ Spannungsaufzeichnung mit autarkem Logger und Onlineausgabe via CAN-Bus und RS232 (Hersteller: Stefan Klaric GmbH & Co.KG) BESCHREIBUNG KLARI-CORD 2 ist die Nachfolgegeneration

Mehr

Integrierte elektronische Steuerung Typ S-EP 8

Integrierte elektronische Steuerung Typ S-EP 8 Integrierte elektronische Steuerung Typ S-EP 8 Inhalt: Seite Allgemeines: 1. Funktion und Einbaumaße 1 2. Funktionsbeschreibung 2 Zusatzfunktionen:. Starterfreigaberelais oder Sammelstörmeldung 4 Zusammenfassungen:

Mehr

wo auch die Komponenten montiert werden. wo auch die Komponenten montiert werden.

wo auch die Komponenten montiert werden. wo auch die Komponenten montiert werden. dolphin Einbauunterlage Nr. M6 für Mercedes Kabelstrang Q454-5426 Marke: Mercedes Type: S 320 Benziner Modelljahr: 2000 Dolphin Kabelstrang Stromversorgung: Montageorte des dolphin Systems und der Komponenten:

Mehr

Zur Bedienungsanleitung oder Einbauanleitungen für andere Baureihen / Modelle:

Zur Bedienungsanleitung oder Einbauanleitungen für andere Baureihen / Modelle: Einbauanleitung Active Sound Technology (AST / ASS) in der Mercedes S-Klasse Modell W221 Zum Produkt: http://www.insideperformance.de/active-sound/ Allgemeine Einbauvideos und Bedienungs-Videos: hier auf

Mehr

CAN-Bus Adapter für Navigationsgeräte und Freisprechanlagen

CAN-Bus Adapter für Navigationsgeräte und Freisprechanlagen Einbauanleitung für CAN 21 mit Kabelsatz C-DB01-Au20-BeVC Der Kabelsatz C-DB01-Au20-BeVC wird in Verbindung mit dem CAN-Bus Adapter CAN 21 zum Einbau einer Becker Navigation in Mercedes Fahrzeuge mit Audio20

Mehr

B Einbauvorschlag Eberspächer

B Einbauvorschlag Eberspächer B Einbauvorschlag Eberspächer J. Eberspächer GmbH & Co. Eberspächerstr. 24 D - 73730 Esslingen Telefon (zentral) (0711) 939-00 Telefax (0711) 939-0500 http://www. eberspaecher.de HYDRONIC B 4 W SC in MB

Mehr

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation MOCS-DI16

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation MOCS-DI16 Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Dokumentation MOCS-DI16 Dok-Rev. 1.2 vom 14.11.2007 Hardware-Rev. 1.1 vom 18.04.1997 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 3 1.1 Handhabung 3 1.2 Installation

Mehr

EINBAUANLEITUNG Fahrzeug: Typ: Motor-Typ: Bemerkungen:

EINBAUANLEITUNG Fahrzeug: Typ: Motor-Typ: Bemerkungen: Seite EINBAUANLEITUNG Fahrzeug: Typ: Motor-Typ: Bemerkungen: VW Audi 90 Golf / Coupe II / Jetta / Cabrio 9E 89 NG / NZ,3 /.3 98 kw / 40 / 00 kw kw 90 000 Audi 80 B4 NG ab /,3 Bj. / 7/9 98 kwbzw. ab Motor-Nr.:

Mehr

ELEKTRIK-AUFBAU BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRIK-AUFBAU BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BESTÄTIGUNG DIAGNOSE BSI ELEKTRIK-AUFBAU BI-VAN CAN COM2000 G06 PRÜFPLAN FÜR DIE FUNKTION KOMBIINSTRUMENT Betroffene Fahrzeuge PEUGEOT 206 ( ab DAM 9076 ) 307 406 ( ab DAM 9001

Mehr