timelkamer GEMEINDENACHRICHTEN AMTLICHE MITTEILUNG DER MARKTGEMEINDE TIMELKAM Folge 6 I November Jahre für die Marktgemeinde Timelkam

Transkript

1 timelkamer GEMEINDENACHRICHTEN Zugestellt durch Post.at AMTLICHE MITTEILUNG DER MARKTGEMEINDE TIMELKAM Folge 6 I 36 Jahre für die Marktgemeinde Timelkam Johann Riezinger zum Ehrenbürger ernannt 1

2 Liebe Timelkamerinnen! Liebe Timelkamer! Geschätzte Timelkamer Jugend! Der Sommer war heuer geprägt von einem niederschlagsreichen Juli, schönen Badetagen im August und einem herrlichen Spätsommerwetter im September. In diesem wunderschönen Monat durfte ich meinen Kuraufenthalt in Bad Goisern genießen, der dazu beigetragen hat, dass ich diese Tage sehr zu meiner Gesundheitsförderung nutzen konnte. In den letzten Monaten hat sich auch in unserer Heimatgemeinde einiges getan und so möchte ich darüber kurz informieren. Wohnbau Einige private Wohnbauten wurden fertig gestellt und von den Bauträgern konnten Wohnungen in der Stiftergasse und die St.-Julien-Appartements den Bewohnern übergeben werden. Besonders freut es mich, dass für das IPB-Bauvorhaben in der Voitelau nun die Zustimmung des Landes eingelangt ist. So kann in absehbarer Zeit mit dem Bau von Einfamilienhäusern und Eigentumswohnungen begonnen werden. Auch die Anfrage von anderen Wohnbauträgern stimmt mich zuversichtlich. Dadurch ist gewährleistet, dass sich unser Ort weiter entwickelt und die bestehende soziale sowie technische Infrastruktur besser genutzt wird. Das bedeutet aber, dass die Gemeinde rechtzeitig für Verbesserungen und Erweiterungen sorgen muss sowie das dadurch zu erwartende Verkehrsaufkommen zu berücksichtigen hat. Straßenbau In den letzten Wochen wurden bereits einzelne Straßenzüge erneuert bzw. saniert. Auf Grund des schon sehr schlechten Zustandes musste die Aderstraße (vom Haus Feregyhazy bis zum Grundstück Gritzky) einer Generalsanierung unterzogen werden. Die Grillparzerstraße wurde saniert, es sind aber noch Nachbesserungen erforderlich, nachdem die Arbeiten nicht zur Zufriedenheit erledigt wurden. Ein weiteres wichtiges Teilstück zwischen den Ortschaften Maierhof und Obereck konnte fertiggestellt und dem heutigen Standard angepasst werden. Ortsverschönerung Um das Ortsbild und die Parkanlagen zu verschönern, wurde versucht, mehr Vielfalt hineinzubringen. Ich glaube, dass das für den Anfang schon ganz gut gelungen ist und hoffe, dass Timelkam im nächsten Jahr noch mehr erblühen wird. Hier möchte ich auch den vielen Asylanten danken, die sich um das Unkraut auf den Gehsteigen und Straßen gekümmert haben. Schulen/Hort In den Schulen wurde die Ferienzeit genutzt und einige Umbaumaßnahmen durchgeführt. Zum Abschluss gebracht werden konnte der vom Land geforderte Umbau der Fluchttüren im Kulturzentrum. Somit konnte eine wesentliche, dem Gesetz entsprechende Verbesserung für die Durchführung von größeren Veranstaltungen geschaffen werden. Besonders stolz bin ich darauf, dass für den Schülerhort in der Volksschule neue Räumlichkeiten adaptiert werden konnten und der erste Bauabschnitt bereits mit Schulbeginn genutzt werden kann. Die Umbauarbeiten in der ehemaligen Gemeindewohnung sind voll im Gang und spätestens im kommenden Frühjahr steht den über 50 Hortkindern und 4 Betreuerinnen ein qualitativ sehr guter Hort zur Verfügung. Den Schülern und Lehrern der Neuen Mittelschule konnte der neue Physiksaal übergeben werden, Neben dem Turnsaalumbau, der Anbringung von Akustikdecken und der neuen Leuchtkörper in den Klassen konnte eine weitere Verbesserung geschaffen werden. In nächster Zeit werden aber trotzdem noch einige große Aufgaben in Bezug auf Sanierungsmaßnahmen in den Schulen auf die Gemeinde zukommen. 2

3 Neues Rüstlöschfahrzeug Eine für die Bevölkerung gute Entscheidung war der Ankauf eines neuen RLFA für die Freiwillige Feuerwehr. Damit hat sich die Schlagkraft unserer Feuerwehrkameraden bei Einsätzen weiter gestärkt. Ich wünsche der Freiwilligen Feuerwehr mit dem neuen Fahrzeug alles Gute. Gott zu Ehr, dem nächsten zur Wehr! Finanzen Es wird trotz der vielen vollbrachten Aufgaben und damit verbundenen Ausgaben vermutlich auch heuer wieder gelingen, den Finanzhaushalt mit einer Gesamtsumme von ca. 14,5 Mio. Euro ausgeglichen gestalten und zudem für einzelne Projekte im nächsten Jahr Geldmittel für die Finanzierung bereitstellen zu können. Gemeindeehrungen/ Jungbürgerfeier Dass wir in Timelkam ein funktionierendes Gemeinwesen haben, verdanken wir aber auch vielen GemeindemitarbeiterInnen, PolitikerInnen und FunktionärInnen. Darum freute es mich persönlich sehr, dass ich im Kulturzentrum die vom Gemeinderat einstimmig beschlossenen Auszeichnungen im Beisein zahlreicher politischer Vertreter und Ehrengäste überreichen durfte. Auf diesem Weg möchte ich mich sehr herzlich bei unserem neuen Ehrenbürger, Bürgermeister a.d. Johann Riezinger, für sein langjähriges Wirken im Gemeinderat und seiner 14-jährigen Bürgermeistertätigkeit bedanken. Ein ebenso herzliches Dankeschön unseren neuen Ehrenringträgern für ihr langjähriges Engagement für unsere Marktgemeinde. Ihnen, sehr geehrte Timelkamerinnen und Timelkamer, wünsche ich noch sonnige Herbsttage sowie schon jetzt eine schöne Adventzeit. Mit besten Grüßen Ihr Bürgermeister Johann Kirchberger Warnwesten für Schulanfänger Um die Sichtbarkeit im Straßenverkehr zu erhöhen, erhielten in Oberösterreich auch heuer wieder Erstklässler Warnwesten. In der Marktgemeinde übergaben Bürgermeister Johann Kirchberger, Zivilschutzbeauftragter Gerold Schiller und Kontrollinspektor Alfred Bergthaler die Warnwesten. Dabei wurden die Kinder darauf hingewiesen, diese nicht nur auf dem Schulweg, sondern auch in ihrer Freizeit zu tragen sind, besonders aber in den nebeligen und dämmrigen Herbst- und Wintermonaten. Der Oö. Zivilschutz empfiehlt grundsätzlich helle Kleidung, dazu rückstrahlende Teile auf Kleidung, Schuhen und Schultaschen, damit die Kinder besser sichtbar werden. Gemeinderatssitzung mit Fragestunde Am Donnerstag, 15. Dezember, findet die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Die Sitzung beginnt um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Die Timelkamer Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. 3

4 Gemeindeehrungen Am 28. Oktober fanden im Rahmen der Jungbürgerfeier auch die Gemeindeehrungen statt. Die höchste Auszeichnung des Abends erhielt Herr Bürgermeister a.d. Johann Riezinger, er wurde zum Ehrenbürger der Marktgemeinde Timelkam ernannt. In Anerkennung ihrer besonderen Verdienste wurde an Frau Zita Grabner, Frau Ernestine Mayrhofer, Frau Pauline Willy und Herrn Josef Pfusterer der Ehrenring verliehen. Johann RIEZINGER war vom bis 1985 Ersatzgemeinderat und vom 1985 bis 1993 im Gemeinderat der Marktgemeinde Timelkam. Vom 1993 bis 1997 übte er die Funktion eines Gemeindevorstandsmitgliedes aus, von 1997 bis 2001 war er Vizebürgermeister und vom bis war er Bürgermeister der Marktgemeinde Timelkam. Während dieser Zeit war er unter anderem 9 Jahre Obmann des Sozialausschusses, 14 Jahre Obmann des Finanzausschusses und des Personalbeirates. In vielen Organen auch außerhalb der Gemeinde konnte er mit seinen Ideen und Anregungen ebenfalls vieles bewirken. Hans war ein sehr verantwortungsvoller und korrekter Bürgermeister, für den es keine Parteigrenzen gab, er hatte für die Anliegen aller Gemeindebürger immer ein offenes Ohr und sorgte so für soziale Sicherheit, Gerichtigkeit und Frieden. Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag war seine Devise. In seiner 36-jährigen politischen Tätigkeit konnte er durch sein Engagement vieles bewegen sowie vor allem Verbesserungen im Bereich der Wohn- und Lebensqualität für viele Bewohnerinnen und Bewohner schaffen. Mit seinem persönlichen Einsatz ist es ihm gelungen, kleine und größere Projekte zu verwirklichen, hier seien nur genannt das Hochwasserschutzprojekt, den Rathausneubau sowie der Neubau des Seniorenheimes mit Krabbelstube Er hatte aber auch immer ein offenes Ohr für die Anliegen der ortsansässigen Vereine und Institutionen. Zita GRABNER Sie war Ersatzgemeinderat: von 2003 bis 2009 Gemeinderat: von 2009 bis 2015 Mitglied des Sozialausschuss: von 2003 bis 2015 Mitglied des Umweltausschuss: von 2009 bis 2015 Im Sozialausschuss hat sie sich vor allem für die sozial Schwächeren und die ältere Generation eingesetzt. Sie war in den letzten Jahren eine überaus gern gesehene Gratulantin die im Auftrag der Marktgemeinde den älteren Geburtstagskindern, die Glückwünsche überbrachte. Von ihr ins Leben gerufen wurde der von den Heimbewohnern sehr beliebte Sonntag-Nachmittags-Kaffee im Seniorenheim. Weiters war sie 5 Jahre Pfarrgemeinderats-Mitglied, 22 Jahre Mitglied der Kath. Frauenbewegung, 11 Jahre Leiterin Eine- Welt-Kreis, Gründerin und 19 Jahre Leiterin des Pfarrkaffees, sowie 12 Jahre Leiterin des Sozialkreises. 4

5 Ernestine MAYRHOFER Sie ist seit 1958 Mitglied der Goldhaubengruppe Timelkam und war langjährige Zeugwartin. Von 1990 bis 1995 war sie Obfrau-Stv. und anschließend bis 2013 Obfrau. Mit großem Engagement und viel Umsicht war Frau Mayrhofer in der Goldhaubengruppe präsent. Durch verschiedene Veranstaltungen (wie z.b. Aus gsteckt is am Rosenmontag, Flohmärkte, Adventbasar) wurden Erlöse erzielt, die vor Ort und über die Gemeindegrenzen hinaus bedürftigen Menschen zur Verfügung gestellt wurden. Sie hat aber auch gemeinsam mit ihrem Team kulturelle Feste organisiert und somit der Erhaltung und Pflege der Volkskultur in Timelkam Rechnung getragen. Pauline WILLY Sie war Gemeinderat von Obfrau des Sozialausschusses von sowie Mitglied weitere Ausschüsse Frau Willy kümmert sich daneben schon jahrzehntelang um die Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenheimes und stattet auch jetzt noch immer Besuche ab. Abwechselnd mit Frau Zita Grabner organisierte sie zudem bis 2014 den eingeführten Kaffeenachmittag im Seniorenheim. Mit ihrer sozialen Einstellung hat sie dazu beigetragen, dass aus den Erlösen von diversen Veranstaltungen der SPÖ- Frauen viele sozialbedürftige Gemeindebürger bzw. diverse Organisationen finanziell unterstützt wurden. Josef PFUSTERER Herr Pfusterer kann auf eine 37-jährigen politische Tätigkeit als Gemeinderatsmitglied sowie in den Jahren 1987 bis 1991 und 2009 bis 20. Oktober 2016 als Gemeindevorstandsmitglied zurückblicken. Als Mitglied und Obmann des Hochbauausschusses, den er von 1997 bis zuletzt leitete, brachte er sein kompetentes Fachwissen ein und stand mit Rat und Tat bei vielen Bauvorhaben zur Seite. Er war maßgeblich an der raum- und ortsplanerischen Weiterentwicklung unserer Gemeinde beteiligt. Zudem war Sepp Mitglied im Personal-, Sozial-, Finanzund Umweltausschuss. Er war als Politiker in seiner besonnenen und bescheidenen Art sowohl bei den im Gemeinderat vertretenen Fraktionen als auch bei den Gemeindebürgern sehr beliebt. Als langjähriges Mitglied des Pfarrgemeinderates sowie Mitglied des Bau- und Finanzausschusses in der Kath. Pfarre erwarb er sich außerordentliche Verdienste. Die Feierlichkeit wurde vom Saxophon-Quartett der LMS unter der Leitung von Walter Gruber musikalisch umrahmt und klang beim anschließenden Essen und netten Gesprächen sowie dem Austausch schöner Erinnerungen im gemütlichen Beisammensein, aus. 5

6 Jungbürgerfeier 2016 Am 28. Oktober begrüßten Bürgermeister Johann Kirchberger, die Vizebürgermeister Gerald Klement und André Reichart die jungen Timelkamer Damen und Herren samt Begleitpersonen zur diesjährigen Jungbürgerfeier im Kulturzentrum. Bei dieser Feierlichkeit werden die JungbürgerInnen, welche im Jahr 2016 ihren 18. Geburtstag feiern, in den Kreis der großjährigen Gemeindebürger aufgenommen. Auf die Rechte, sowie auch Pflichten, welche die Volljährigkeit mit sich bringt, wies Vizebürgermeister Gerald Klement in seiner Festrede hin. Darüber hinaus erwähnte er, dass es wichtig ist, sich als junge/r Bürger/in in die Gemeinschaft einzubringen und in den Vereinen und Organisationen aktiv zu werden. Gerade in der Politik, meinte er, dass der jungen Generation vom Gemeinderat bis zum Bürgermeister alles offen steht. Einer der Höhepunkte des Festes war die Verlosung des Reisegutscheins in der Höhe von 350,-, an der alle anwesenden Jungbürger teilnehmen durften. Als Glücksengerl wurde Max Pfusterer gewählt, welcher Michelle Reichart als stolze Gewinnerin des Abends zog. 6 Foto: Fettinger

7 Seniorentag Am 8. Oktober begrüßte Seniorenreferent Vizebürgermeister Gerald Klement über 300 in Timelkam lebende Seniorinnen und Senioren. Alle Frauen ab dem 60. und Männer ab dem 65. Lebensjahr wurden von der Marktgemeinde Timelkam in das Kulturzentrum eingeladen, wobei auch für das leibliche Wohl gesorgt wurde. Bürgermeister Johann Kirchberger hieß die beiden Pfarrer Mag. Josef Kramar und Mag. Hans Hubmer willkommen, welche im Anschluss Ansprachen für die GemeindebürgerInnen hielten. Der Nachmittag wurde von der Band Max Stockinger & Freunde musikalisch gestaltet und Humorist Zithern- Lois sorgte für gute Unterhaltung mit seinen Witzen. Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden (F. Kafka) Tag der Bewegung Auch in diesem Jahr veranstaltete am 26. Oktober der Kultur und Sportausschuss wieder den Tag der Bewegung. Unter dem Motto Gemeinsam gesund bewegen starteten die zahlreichen TeilnehmerInnen vom Feuerwehrdepot aus eine neue Route. Über die Bahnhofstraße, vorbei beim neugebauten Wohnprojekt St. Julien Appartements durch die Leiderer Au, das Leiderer Hölzl und retour über den Geh- und Radweg in Außerungenach zum Feuerwehrdepot. Im Anschluss an die sportliche Betätigung bestand für alle TimelkamerInnen die Möglichkeit, das neue Einsatzfahrzeug (RLFA = Rüstlöschfahrzeug) der Feuerwehr zu besichtigen. Beim gemütlichen Beisammensein im Feuerwehrdepot wurden die Teilnehmer/innen mit selbstgemachten Köstlichkeiten der Freiwilligen Feuerwehr bestens versorgt. Einen herzlichen Dank an die Feuerwehr für die kulinarische Bewirtung. André Reichart Vizebürgermeister Wohnungs- und Sozialsprechtag Vizebgm. Andrè Reichart Donnerstag, 15. Dezember von bis Uhr im Rathaus, 1. Stock Vizebgm. Andrè Reichart ist für Ihre Anliegen tagsüber unter der Tel. 0699/ erreichbar. 7

8 Dichterlesung des Hausruckviertler Mundartkreises Unter dem Titel Losts zua präsentierten das Kulturreferat der Marktgemeinde Timelkam und die Mitglieder des Hausruckviertler Mundartkreises am 14. Oktober im Kulturzentrum eine humorvolle Wiedergabe ihrer Kurzgeschichten und Mundartgedichte aus dem Buch Einigspiarn. Der Timelkamer Kirchenchor, dessen langjähriges Mitglied Ilse Kiener als eine der Autorinnen und Mitglied des Mundartkreises ist, sorgte zwischen den Lesungen mit heiteren Liedern für einen harmonischen Gesamteindruck dieses stimmungsvollen Abends. Die Organisatorin und Sprecherin des Abends, Frau Maria Hager, freute sich zusammen mit Bgm. Johann Kirchberger über die vielen Besucher und dankte allen Mitwirkenden für diesen schönen Abend. Wiederholung der Bundespräsidenten- Stichwahl am 4. Dezember 2016 Wahlzeit von 8.00 bis Uhr Im September wurde vom Bundeminister für Inneres die Verschiebung des 2. Wahlganges für die Bundespräsidentenwahl 2016 bekannt gegeben. Wahlberechtigt sind alle österreichischen Staatsbürger/innen mit Hauptwohnsitz in Österreich,die spätestens am 4. Dezember 2016 das 16. Lebensjahr vollendet haben und nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind. Personen, die zwischen dem bisherigen Stichtag (23. Februar 2016) und dem neuen Stichtag (27. September 2016) ihren Hauptwohnsitz geändert haben, sind in der neuen Hauptwohnsitzgemeinde wahlberechtigt. Wahlkarten können bereits jetzt beantragt werden. Sollten Sie für den letzten Wahltermin (02. Oktober 2016) bereits eine Wahlkarte beantragt haben, ist dieser Antrag ungültig und die bereits erhaltene Wahlkarte nichtig. Bis zu welchem Zeitpunkt kann die Ausstellung einer neuen Wahlkarte beantragt werden? Schriftlich (auch per Telefax, oder via Internet): - bis spätestens am 4. Tag vor dem Wahltag (Mittwoch, 30. November 2016) - spätestens Uhr wenn postalische Zustellung gewünscht oder - bis spätestens am 2. Tag vor dem Wahltag (Freitag, 02. Dezember 2016, Uhr), wenn eine persönliche Übergabe der Wahlkarte an eine von der Antragstellerin oder vom Antragsteller bevollmächtigte Person möglich ist. Mündlich (nicht telefonisch): - bis spätestens am 2. Tag vor dem Wahltag (Freitag, 02. Dezember 2016, Uhr) Wenn Sie eine Wahlkarte beantragt haben beachten Sie bitte, dass Sie ausschließlich mit Ihrer Wahlkarte Ihre Stimme abgeben können, unabhängig davon, wo und auf welche Weise Sie wählen möchten. Den Wahlkartenantrag finden Sie unter Für weitere Informationen und Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen des Meldeamtes (07672/ ) gerne zur Verfügung. 8

9 Gemeindebücherei Lerchenfeldstraße Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag von 16 bis 18 Uhr sowie Mittwoch von 9 bis 11 Uhr, Tel , buechereitimelkam@asak.at Auszug aus den Neuerscheinungen Erwachsenenbücher Sabine Kornbichler / Wie aus dem Nichts Lucinda Riley / Die Schattenschwester Jojo Moyes / Nachts an der Seine Heike Wanner / Oh du fröhliche Weibernacht Sarah Morgan / Für immer und einen Weihnachtsmorgen Sebastian Fitzek / Das Paket Karen Slaughter / Blutige Fesseln Buchtipp An einem eisigen Wintermorgen verschwindet die Kinderärztin Emory Charbonneau bei einer Joggingrunde auf einer einsamen Bergstraße spurlos. Ihr Mann Jeff meldet sie als vermisst, doch als die Ermittlungen endlich beginnen, ist die Spur bereits kalt. Während die Polizei Jeff selbst verdächtigt, erwacht Emory in Gefangenschaft eines geheimnisvollen Mannes. Sie versucht alles, um ihm zu entkommen, muss aber schnell feststellen, dass die wahre Bedrohung für ihr Leben nicht von ihrem Entführer ausgeht. Und obwohl sie weiterhin Angst vor ihm hat, sprühen zwischen den beiden bald auch die Funken der Leidenschaft Sarah Morgan / Lichterzauber in Manhatten Susan Mallery / Der für immer Mann Lisa Jackson / Mistelzweig und Weihnachtszauber Nora Roberts / Winterliebe Karen Swan / Winterglücksmomente Saskia Berwein / Leidensbringer Nele Neuhaus / Im Wald Karen Rose / Dornenkleid Jeffery Deaver / Wahllos Ethan Cross / Ich bin der Zorn Henning Mankell / Die schwedischen Gummistiefel Peter James / Dich will ich töten Ines Thorn / Ein Stern über Sylt Kinder- und Jugendbücher Usch Luhn / Nele Thomas Brezina / Knickerbocke-Bande/ Mini Fall für das Tiger-Team India Desjardins / Das verdrehte Leben der Amelie Teil 6-8 Käthe Reicheis / Der kleine Mau, Der kleine Biber und seine Freunde Entlehngebühren für 14 Tage: Erwachsenen- und Sachbücher 0,50 Kinder- und Jugendbücher 0,20 Spiele 1,50 CD-Rom 1,50 Bei verspäteter Abgabe werden pro überzogener Woche o.a. Gebühren nachverrechnet. 9

10 Gesundheitsstraße Wer keine Zeit für seine Gesundheit hat, wird eines Tages Zeit haben müssen, krank zu sein. Unter diesem Leitsatz lud der Arbeitskreis der Gesunden Gemeinde Timelkam am 7. Oktober zur Gesundheitsstraße ins Kulturzentrum Timelkam ein. Tipps für den richtigen Schuh gab es vom Schuhhaus Andorfer, die, wie die nächstgenannten Aussteller zum ersten Mal bei der Gesundheitsstraße dabei waren. Weitere Neuzugänge waren dieses Jahr: die Shiatsu Praxis Sonja Summereder, Bioresonanz mit Sandra Daringer und die Kneterei Landei mit Nicole Harringer. Mit altbewährten Ständen und neuen Ausstellern waren zahlreiche Informationsmöglichkeiten für Besucher jeden Alters gegeben. Großen Zuspruch fand wieder der Stand des Roten Kreuzes Vöcklabruck für die kostenlose Blutabnahme und -untersuchung. Aber auch traditionelle Stände wie: Selba, Herzverband, Zivilschutz, der Informationsstand des Landes OÖ, die Timelkamer Apotheke, sowie Willi s Sportshop weckten das Interesse der Timelkamer. Etwas für den Gaumen gab es bei der Familie Zauner, am Stand der Salzkammergut Gemüsekiste. Eine Auswahl an Essigen und Ölen sorgte für Begeisterung. Auch das körperliche Wohlbefinden sollte nicht zu kurz kommen. Es wurde so einiges geboten: vom Seniorentanz, über Ismakogie, einem Sehtest, bis hin zu Übungen aus der Praxis Therapiepunkt Timelkam. Um auch die kleinsten Gäste nicht zu vernachlässigen, wurden Trainerinnen des Projektes DINOSPASS eingeladen. Ein Projekt, das sich mit dem Bewegungsapparat und der richtigen Haltung der Kinder beschäftigt und in den Kindergärten sehr beliebt ist. Erstmals konnten dieses Jahr Sponsoren für die Veranstaltung gewonnen werden. Die Firma Starzinger aus Frankenmarkt stellte für jeden Besucher und jeden Aussteller Mineralwasser zur Verfügung. Von der Raiffeisenbank Timelkam gab es ein finanzielles Sponsoring für die Gesundheitsstraße. Und selbstverständlich ließ es sich auch unser Bürgermeister, Herr Johann Kirchberger, nicht nehmen, und unterstützte uns mit einer gesunden Spende von 150 Äpfeln für die Besucher. Ein herzliches Dankeschön! 10

11 Wir hoffen, dass wir auch dieses Jahr unseren Timelkamer BürgerInnen eine interessante und informative Gesundheitsstraße bieten konnten, und würden uns freuen, Sie nächstes Jahr wieder begrüßen zu dürfen! VIELEN DANK an ALLE Aussteller und helfenden Hände, die den Arbeitskreis der Gesunden Gemeinde Timelkam bei dieser Veranstaltung so toll unterstützt haben. Wir gratulieren den beiden glücklichen Gewinnerinnen Marianne Höglinger und Gertraud Pfaffenbichler des Gewinnspieles Treffpunkt Gesundes Oberösterreich welches im Rahmen der Gesundheitsstraße stattgefunden hat. Die Gewinner durften sich über Nordic Walking Stöcke und einen Rucksack freuen wir wünschen viel Spaß damit. Ihre AK-Leiterin Lysann Lerchner Mutterberatung im Seniorenheim Die Mutterberatung findet jeden 1. Freitag im Monat um 9.00 Uhr statt. Nächster Termin: 2. Dezember Alle Eltern/Mütter sind eingeladen, von dieser Beratungsmöglichkeit reichlich Gebrauch zu machen. Alles ist kostenlos und vertraulich, keine Terminvereinbarung nötig. Katholisches Bildungswerk / Eine-Welt-Kreis / Gesunde Gemeinde Vortrag Klimaschutz Vom Lebensstandard zur Lebensqualität so lautet eine Erkenntnis aus diesem sehr interessanten und ansprechenden Vortrag, welcher am 19. Oktober im Treffpunkt Pfarre stattfand. Klimaschutz heißt nicht automatisch Verzicht auf unsere liebgewordenen Dinge im Leben. Vielmehr geht es darum, die eigenen Lebensgewohnheiten zu hinterfragen, ob nicht in einigen Bereichen eine Änderung auf klimaschonende Weise möglich ist. Weiters sie auf die Notwendigkeit zu überprüfen und dann entweder ganz weg zu lassen oder nach Möglichkeit dem Klimaschutz anpassen. Edmund Brandner, Redakteur der OÖ. Nachrichten, hat in seinem Jahr als Klimamönch erfahren, dass diese Umstellung viel an Lebenqualität mit sich bringt. Es entschleunigt das Leben und spart zudem noch viel Geld. Zum Beispiel der Umstieg auf E-Mobilität bring Ruhe in unseren Alltag (kein Straßenlärm mehr), schont die Umwelt und mittelfristig auch die Geldbörse. So belastet eine Flugreise das Klimakonto mehr als wir mit dem Auto in einem Jahr verursachen. An diesem Abend hat Herr Brandner in humorvoller, authentischer Weise die zahlreichen Besucher zum Nachdenken und wahrscheinlich in einigen Punkten auch zum Nachahmen angeregt. Foto: Grünbacher Fehlende Selbstlaute Im unteren Text fehlen die Selbstlaute a und e. Sie sind durch -- ersetzt. Lesen Sie den Text laut vor, versuchen Sie die Selbstlaute zu ersetzen und den Text zu verstehen. Wi-- oft --n d--r l--tzt--n Z--it h--b--n si-- Wichtig--s v--rg-- ss--n? S--g--n si-- j--tzt nicht ni--, d--nn d--s würd-- h--iss--n, d- -ss si-- nichts im Kopf h--b--n. T--ts--ch-- ist nämlich, j--m-- hr d--r M--nsch im Kopf h--t, d- -sto --h--r n--igt --r --uch d-- zu, Ding-- zu v--rg--ss--n. D--s d--m nicht so ist, g--hört nicht zu d--n --r--rbt--n Fähigk--it- -n, sond--rn ist --rl--rnb--r! Wenn Sie dafür etwas tun möchten, es beginnt ein neuer SELBA Trainingsblock am 11. Jänner 2017 in Timelkam. Informationen dazu: Fellner Elfi (SELBA Trainerin), Tel /95362 Mögliche Brückenwörter der letzten Ausgabe: Staub, Tor, Regen, Rand, Mantel 11

12 - - Wir gratulieren - Wir gratulieren Zum Geburtstag 90er Maria Weissl Franziska Maringer Erna Doplhofer 91er Elisabeth Bruckmüller 92er Josef Brandlmayr Maria Schrom 93er Franz Schinninger 96er Michael Berger Zur Geburt - Frau Katharina Schlager und Herr Bruno Josef Wimmer ein Felix Hochzeitsjubilare Diamantene Hochzeit - Frau Alexandra Oanta und Herr Ali Shihab Ismail Safar ein Stefan - Ehegatten Carmen und David Botscher eine Luana - Frau Andrea Maria Kemptner und Herr Stefan Horst Klein eine Johanna Andrea - Frau Cornelia Schürrer, BA, und Herr Markus Kirchgatterer ein Lukas Christine und Josef Hengster Friedrich und Margarete Wechsler Goldene Hochzeit - - Wir gratulieren Zur Eheschließung - Frau Brigitte Harant und Herr René Tobisch - Frau Eva Pfarl und Herr Dipl. Ing. Andreas Schöbel Josef und Gisela Baumgartinger IMPRESSUM Hildegard und Edmund Breinesberger Herausgeber: Marktgemeinde Timelkam, marktgemeinde@timelkam.at, Redaktion: Karin Hinterlechner, F.d.I.v.; AL Norbert Wiesauer MBA Layout und Druck: vöckladruck GmbH, Oberthalheim - Frau Franziska Lang und Herr Sandro Reisinger - Frau Sandra Daniela Bichler und Herr Mario Pigarella - Frau Bettina Stix und Herr Franz Lacher - Frau Andrea Berger, Bed, und Herr Gerhard Mayr, BA 12

13 Geburtstagsfeier im Seniorenheim Die Gemeindevertretung überbrachte Anfang Oktober den Jubilarinnen und Jubilaren, die im Juli bis September Geburtstag hatten, die besten Glückwünsche. Nach den Grußworten von Vizebgm. Klement und der Ansprache von Bgm. Kirchberger wurde eine kleine Anerkennung überreicht und mit einem Glas Sekt nochmals auf den Geburtstag angestoßen. Musikalisch wurde der gemütliche Nachmittag von Frau Eva Höchtl umrahmt. Nach der vom Küchenpersonal zubereiteten Jause wurde die Zeit noch für ein Plauscherl genutzt. Stellenausschreibung Gemäß 8 des Oö. Gemeindebedienstetengesetzes 2001, LGBl. Nr. 48/2001, in Verbindung mit 22 des Oö. Objektivierungsgesetzes 1994 i.d.g.f., wird für den Schülerhort der Marktgemeinde Timelkam der Dienstposten einer/eines teilzeitbeschäftigten Hortpädagogin/ -pädagogen 30,50 Wochenstunden) zur Besetzung öffentlich ausgeschrieben. 80 Jahre Jubilare v.l.n.r. sitzend: Maria Strasser, Maria Seiringer, Rudolf Kiener, Albina Käferböck, Theresia Köttl, Berta Leitner Die Entlohnung erfolgt nach dem Gehaltsschema KBP. Für die Aufnahme in den Dienst der Marktgemeinde Timelkam sind vor allem die im Gemeindebedienstetengesetz 2001 i.d.g.f. in Verbindung mit dem Oö. Kinderbetreuungs-Dienstgesetz 2014 angeführten Voraussetzungen entscheidend. Die Bewerbungen sind schriftlich mit Nachweis der für den Dienstposten erforderlichen Aufnahmevoraussetzungen beim Marktgemeindeamt Timelkam bis 28. einzubringen. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen Herr Amtsleiter Wiesauer MBA (Tel / ). 85 Jahre Jubilare v.l.n.r. sitzend: Karl Beyer, Caecilia Gantner, Anna Ayrer, Maria Kriechbaum, Erika Eichert 13

14 Kindergärten Kindergarten Pestalozzistraße Vöcklabrucker Wochenmarkt war ein Erlebnis Mitte September durfte eine kleine Gruppe unserer Kinder zum Wochenmarkt fahren. Viel Obst, Gemüse, Brot und Blumen konnten wir sehen und kennenlernen. Bei einem Marktstand wurden wir besonders freundlich empfangen und bekamen viel Obst und Gemüse geschenkt. Wir möchten uns auf diesem Weg dafür herzlich bedanken. Es war ein sehr schöner Tag für uns alle. Die Frechen Kätzchen erforschen den Wald Schon zu Beginn des neuen Kindergartenjahres haben sich die frechen Kätzchen an ihr erstes Projekt gewagt. Auf leisen Sohlen, mit allerhand Forschungswerkzeug ausgestattet, streiften sie durch den Wald. Frisches Obst und Gemüse am Vöcklabrucker Wochenmarkt Erntedankfest Am 14. Oktober feierten wir im Kindergarten das erste Fest im Jahreskreis - Erntedank. In den Wochen vor dem Fest hörten die Kinder vieles über das Wachstum von Obst, Gemüse, Getreide. Es war uns auch besonders wichtig, den Kindern zu vermitteln, woher unsere Nahrung kommt und dass ein achtsamer Umgang mit Lebensmitteln und der Natur sehr wichtig ist. Zum Erntedankfest kamen alle Kinder der vier Gruppen im Bewegungsraum zusammen. Wir sangen Lieder, hörten eine Geschichte Vom kleinen Samenkorn und die Kinder trugen die Gaben wie Obst, Gemüse, Brot, Früchte des Waldes, Blumen zum Gabentisch. Anschließend ließen sich alle die selbst zubereitete Jause am feierlich gedeckten Tisch schmecken. An vier aneinander folgenden Tagen bei herrlichem Wetter konnten die Kinder nach Herzenslust ihrem Entdeckungsdrang nachgehen. Mit allen Sinnen wurde der Wald erlebt. Tiere und seltsame Pflanzen haben sie entdeckt, sie balancierten über morsche, umgefallene Bäume und die mitgebrachte Jause schmeckte im selbstgebauten Lager gleich noch einmal so lecker. Besonders wurde darauf geachtet, die Tiere des Waldes nicht zu stören und behutsam mit den Pflanzen umzugehen. Zum Abschluss legten die Kinder im Kindergarten noch ein Mandala aus gesammelten Naturmaterialen. Eine Fortsetzung ist geplant. 14

15 Kindergarten Schillerstraße Als Nächstes bereiteten wir uns voll Freude auf das Martinsfest vor, welches wir am Montag, 14. November, gemeinsam feierten. Alle Kinder aus dem Kindergarten Schillerstraße samt Personal bedanken sich bei der Firma Hütthaler für die leckere Grilljause zum Kindergartenabschluss. Es hat uns sehr geschmeckt. Begegnung in Timelkam Wir vom Team des Sprechcafés, die ein Teil von Begegnung in Timelkam sind, laden alle 2 bis 3 Wochen an einem Freitag zum Sprechcafé ein, welches von bis Uhr im evangelischen Pfarrhaus stattfindet. Jedes Mal gibt es ein anderes Thema zu besprechen, es wird gesungen, gespielt und wir unterhalten uns bei Kaffee, Tee und Kuchen. Wir suchen Interessierte, die einfach ab und zu vorbeikommen und sich als Gesprächspartner für die AsylwerberInnen einbringen, aber auch Interessierte, die bei uns im Team mitarbeiten wollen. Schauen Sie einmal bei uns vorbei, der nächste Termin ist der 2. Dezember. Sie finden uns auf Facebook: Mail: hallo@begegnungintimelkam.at Bankdaten: Begegnung in Timelkam IBAN AT Das Begegnung in Timelkam - Team 15

16 Neue Mittelschule Timelkam Schulgarten - Ernte und Verarbeitung Mit großem Eifer kochten die Schülerinnen und Schüler der 3a der NMS die reiche Ernte unseres Schulgartens ein. Fast 40 Gläser Himbeer- und Brombeermarmelade konnten wir aus den rund 7 Kilo Beeren, die unsere Sträucher heuer trugen und während der Sommerferien regelmäßig geerntet wurden, herstellen. Diese durften die Schülerinnen und Schüler zum Teil mit nach Hause nehmen, den Rest verbrauchen wir während des Schuljahres im Kochunterricht. Eine tolle Möglichkeit, die Kinder Regionalität, Saisonalität und das Herstellen von hausgemachten, gesunden Spezialitäten erfahren und erleben zu lassen. Besonderer Dank den Mitarbeitern der Gemeinde Timelkam, die unseren Schulgarten kürzlich sehr schön gepflegt und teilweise erneuert haben. Englischunterricht mal anders! Die 3. Klassen der NMS Timelkam hatten die Möglichkeit, eine Woche lang mit 4 Engländern ihre Englischkenntnisse unter Beweis zu stellen. Den Schülern machte die Projektwoche viel Spaß und vor allem lernten sie viel Neues dazu. Obwohl sie am Anfang Zweifel hatten, schafften es alle, sich eine Woche nur auf Englisch zu unterhalten. Am Ende der Woche wurden selbst erarbeitete Präsentationen den 2. Klassen vorgestellt. 16

17 Sportliches Cross Country Bezirksmeisterschaften der Schulen Schülerinnen und Schüler der NMS Timelkam nahmen Anfang Oktober unter schwierigen Bedingungen (Regen, Kälte, rutschiges Gelände) an der Cross Country Bezirksmeisterschaft in Bruckmühl teil. Wir gratulieren herzlich den Mädchen der 3c, die im Mannschaftsbewerb den hervorragenden 2. Platz belegten. Neue Dressen für die Fußball-Schülerligamannschaft der NMS Timelkam Eine große Freude machte uns Herr Francese Daniel mit einer neuen Dress für unser Schülerliga-Team. Herr Francese ist selber Absolvent der HS Timelkam und spielte in seiner Schulzeit ebenfalls Fußball in der Schülerligamannschaft. Nachdem ich ihm bei einem Gespräch erklärte, dass wir unbedingt neue Dressen benötigen würden, nahm er die Sache sofort in die Hand. Am 5. Oktober besuchte er uns bei unserem ersten Schülerligatraining Vielen Dank noch einmal für die Unterstützung! Übungsleiter gesucht Für unsere bewegungsfreudigen Kinder suchen wir Übungsleiter/In! Turnen für Kleinkinder von 3 6 Jahre Diverse Spiele, spielerisches Kennenlernen von verschiedenen Turngeräten (balancieren, klettern, springen...) Jeden Montag bis Uhr Turnen für Kinder von 6 10 Jahre Gymnastik mit Handgeräten (Seile, Reifen, Bälle ), Geschicklichkeit und Geräteturnen. Jeden Montag bis Uhr Bist Du interessiert oder kannst Du uns jemanden empfehlen? Es kann auch eine Ausbildung organisiert werden. Dann melde Dich bitte bei: Karin Peer, Tel. 0699/ Renè Tobisch, Tel. 0664/ Das Team der Sektion Turnen freut sich auf deine Unterstützung! selbstschutz ist der beste schutz bei: WildWechSel Tests WildWechSel Besonders in den Dämmerungsstunden im Herbst und Frühjahr steigt das Risiko von Wildunfällen. Diese können schneller passieren, als man denkt und gerade bei einem Unfall mit größerem Wild kann es zu einem erheblichen Sach- und Personenschaden kommen. der aktuelle SelbStSchutztipp holt ergaben, hupen dass die weitaus größere Gefahr bei solchen Zusammenstößen ein Wildtier kommt von der selten falschen alleinreaktion des Fahrers ausgeht: Riskantes bei Vollbremsung Ausweichen Auto ist nicht oft gefährlicher verreißen, Lenkrad als ein fest Zusammenstoß! umklammern denise, Pixelio Wer vorbereitet und aufmerksam fährt, ist sicherer unterwegs: beim Verkehrszeichen "Achtung Wildwechsel Geschwindigkeit verringen und bremsbereit fahren sicherheitsabstand zum Vordermann vergrößern Fahrbahnränder beobachten Achtung vor allem in der dämmerung, bei Feldern und Wäldern bei trockener Witterung sind die tiere aktiver als bei regen bei Wild-sichtkontakt bremsen, abblenden und kräftig wiederholt hupen ein Wildtier kommt selten allein bei Vollbremsung Auto nicht verreißen, Lenkrad fest umklammern POM in, Pixelio Ist doch ein Wildunfall passiert: sofort anhalten und die unfallstelle absichern (Warnblinkanlage einschalten, Warnweste anziehen, Pannendreieck in geeignetem Abstand aufstellen) eventuell verletzte Personen versorgen und die Polizei oder örtliche Jägerschaft verständigen Verletzte tiere nicht berühren Flüchtet das angefahrene Wild: unfallstelle markieren und Fluchtrichtung merken Wer das verletzte oder getötete Wild mitnimmt, macht sich strafbar 17

18 Seniorenheim Timelkam Tag der Altenarbeit Der Tag der Altenarbeit am gab dem Seniorenheim dieses Jahr zum ersten Mal im neuen Gebäude die Gelegenheit, seine sehr engagierten Mitarbeiter vor den Vorhang zu holen. So wurden von den Mitarbeitern betreffend dem Motto frisch gepresste Säfte angeboten, um Möglichkeiten zu bieten, einer Dehydration vorzubeugen, Übungen zur Sturzprophylaxe vorgezeigt und von der Küche wurden Speisen im Sinn des Zertifikats Gesunde Küche hergestellt und angeboten. Des Weiteren wurden von Herrn Wielander (Mitarbeiter des Roten Kreuzes) Erste-Hilfe-Schulungen im Zusammenhang mit dem Umgang eines Defibrillators abgehalten. Besucher hatten auch die Chance,an Führungen teilzunehmen und somit das Gebäude zu besichtigen. Für Fragen aller Art standen neben dem Heimleiter auch die Pflegedienstleitung und die engagierten Mitarbeiter zur Verfügung. Viel Zuspruch fand auch der Stand der See-Apotheke mit seiner qualifizierten Mitarbeiterin, die die Besucher über die Medikamentenverblisterung im Seniorenheim informierte und gleichzeitig für alle Fragen diesbezüglich und darüber hinaus zur Verfügung stand. Fahrt ins Blaue Die diesjährige Fahrt ins Blaue am 18. Oktober mit 58 Teilnehmern ging zur Fa. Megaflex in Edt/Lambach, wo wir mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet empfangen wurden. Anschließend hörten wir einen Vortrag über Gesundheitsschuhe und die Einkaufsmöglichkeit wurde reichlich genützt. Danach fuhren wir weiter nach Grünau im Almtal, wo Oberförster Ing. Fritz Wolf zustieg. Unter seiner Führung machten wir eine Waldwanderung im Urwald am schönen Almsee. Das äußerst umfangreiche Wissen dieses Waldpädagogen über die Natur im Allgemeinen und über den Dr. Wald als Ort der Heilung physischer und psychischer Beschwerden wurde uns auf eindrucksvolle Weise vermittelt. Die Teilnehmer bewiesen großes Interesse und viele Fragen konnte Hr. Ing. Wolf ausführlich beantworten. Zum Abschluss lud der Pensionistenverband zu einer Jause ins Gasthaus Heikerdinger ein. Nächster Termin: Tagesausflug: Samstag, nach Christkindl und zum Weihnachtsmarkt in Steyr 18

19 Freiwillige Feuerwehr Timelkam Großübung Bahnhofsgelände Timelkam Am Samstag, 24. September, wurde auf den Verschubgeleisen der Energie AG ein Zugsunglück simuliert. Das Szenario stellte einen Zusammenstoß eines Güterzuges mit einem Personenzug dar, die Oberleitung ist gerissen und hängt zu Boden, Rauchentwicklung im Bereich des Triebwagens und eine nicht bekannte Zahl an verletzten Personen. Wichtige Übungs- und Beobachtungspunkte waren die Koordination zwischen Feuerwehreinsatzleiter und der ÖBB-Einsatzleitung mit Absicherung Unfallstelle, Spannungsabschaltung und Erdung. Durch die gerissene Oberleitung mussten die Rettungskräfte bis zur sicheren Abschaltung und Erdung der Oberleitung durch die ÖBB, welche einige Zeit in Anspruch nahm, warten und konnten nicht zu den Verletzten vordringen. Die verletzten Personen im Triebwagen wurden durch die Feuerwehr gerettet und umgehend dem Roten Kreuz übergeben. Das RK hat dazu ein großes Notversorgungszelt aufgebaut. Der Tankwaggon, bei welchem glücklicherweise kein Flüssigkeitsaustritt festgestellt wurde, ist mit einem Schaumteppich überzogen worden. Beteiligte Feuerwehren und Organisationen: FF Timelkam, BTF EAG, FF Ungenach, FF Vöcklabruck, FF Lenzing, FF Gampern, BTF ÖGEG, Rotes Kreuz, Polizei, ÖBB, Übungsbeobachter des Abschnittsfeuerwehrkommando und viele Timelkamer Statisten als verletzte Personen. Im Feuerwehrhaus Timelkam erfolgte die Übungsnachbesprechung. Von den Übungsbeobachtern und Verantwortlichen der Einsatzorgani- Um fast 2 Monate früher als erwartet wurde von der Fa. Rosenbauer der neue RLF-A 2000 (Rüstlöschfahrzeug Allrad mit 2000 Liter Tankinhalt) fertig gestellt. Das Kommando der Freiwilligen Feuerwehr und Amtsleiter Wiesauer MBA übernahmen am 24. Oktober das Fahrzeug im Werk der Fa. Rosenbauer. Der RLFA ist ein hochmodernes, perfekt ausgestattetes Feuerwehrfahrzeug, das mit einer Vielzahl von technischen Ausrüstungen, sowohl für den Brandeinsatz als auch für den Unfalleinsatz ausgerüstet ist. Einige noch auf dem Stand der Technik befindlichen Ausrüstungen, wie zum sationen kamen viele positive Rückmeldungen zum Ablauf der Übung und auch Vorschläge, um ein so großes Unfallszenario noch etwas besser abwickeln zu können. Neues Rüstlöschfahrzeug für die FF Timelkam Beispiel die fast neue Bergeschere, wurden aus dem alten LFB übernommen. Der Kostenaufwand von ca ,- wird aus Mitteln der Marktgemeinde Timelkam, Bedarfszuweisung und Landeszuschuss sowie aus einem Beitrag der Freiwilligen Feuerwehr Timelkam getragen. Eine Einzigartigkeit besitzt das Feuerwehrauto, es wurde auf den Seiten ein stilisiertes Gemeindewappen der Marktgemeinde Timelkam angebracht. Das Feuerwehrauto wurde am Nationalfeiertag vorgestellt und wird am 20. Mai 2017 im Zuge des Depotfestes feierlich gesegnet. 19

20 Archiv Museum Timelkam Das alte Timelkamer Gemeindeamt Haus Timelkam Linzer Straße Nr. 25 Darin ist bereits das historische Archiv der Gemeinde untergebracht. In der Folge ist die Errichtung eines Museums geplant. Für diese Einrichtungen werden von der Marktgemeinde Timelkam die Räume im Obergeschoß des Hauses zur Verfügung gestellt Das historische Archiv der Marktgemeinde Timelkam Im historischen Archiv der Marktgemeinde Timelkam gibt es eine große Anzahl von historischen Dokumenten, Bildern und Gegenständen, welche auch für die Öffentlichkeit von großem Interesse sind. Grundlage für dieses Archiv sind die vor etwa 100 Jahren entstandenen Sammlungen des Timelkamer Volksschulleiters und Heimatforschers Josef Berlinger und die vor etwa 50 Jahren entstandenen Sammlungen des Gemeindebeamten Franz Lang und des Dr. Karl Starke, welche uns eine Unzahl von Dokumenten hinterlassen haben. Es handelt sich dabei um 10-tausende von Dokumenten, welche hauptsächlich das mittelalterliche Rechtswesen betreffen und in vielen Beispielen das mittelalterliche Strafrecht, das Marktrecht, das Mautrecht und das Handwerksrecht über einen Zeitraum von 400 Jahren darstellen, welche uns aber auch über einen Zeitraum von vor 2500 Jahren bis heute einen umfassenden Einblick über die geschichtliche Entwicklung unserer Gemeinde geben. Im Zuge der Schaffung des Timelkamer Heimatbuches und durch langjährige Arbeit darüber hinaus, erstellte Altbürgermeister Siegfried Offenberger aus diesen Dokumenten eine umfassende Gemeindechronik, in der die Entwicklung der Gemeinde Timelkam einschließlich unserer Kirchen, unserer Grundherrschaften, unserer Wirtschaft, unserer Landwirtschaft, unserer Vereine und unserer Ortschaften mit ihren Häusern und deren Geschichte, dargestellt wird. Diese Chronik gibt es in digitaler Form, sie wurde aber auch ausgedruckt und in 15 Ordnern mit etwa 2000 Seiten Text, 2000 Bildern und mit zahlreichen Dokumenten, im historischen Archiv der Gemeinde hinterlegt. Dieses Archiv soll ein umfassendes zentrales historisches Timelkamer Gemeindearchiv werden. Wir laden daher alle interessierten Timelkamerinnen und Timelkamer, Timelkamer Vereine und Firmen mit ihren Vereins-oder Firmenchroniken, private Filmschaffende oder Fotografen mit ihren Filmen oder Bildern und private Hausbesitzer mit alten Urkunden oder alten Fotos, welche uns diese übereignen oder zur Herstellung von Kopien leihen könnten, besonders aber auch ältere Mitbürger welche uns aus ihrem Gedächtnis interessante Begebenheiten und Ereignisse aus Timelkam bekannt geben könnten, ein, uns bei diesem Vorhaben zu unterstützen. Im historischen Archiv der Marktgemeinde Timelkam wäre dies alles, ob in schriftlicher bildlicher oder in digitaler Form, am sichersten aufgehoben und bei Bedarf auch jederzeit zugänglich. Das Timelkamer Archiv Museum Im Rahmen der Errichtung des neuen Archiv-Museums Timelkam ist geplant, mehrere , der im historischen Archiv der Marktgemeinde Timelkam vorhandenen Dokumente zu digitalisieren und diese gemeinsam mit der von Siegfried Offenberger neu erstellten Timelkamer Gemeindechronik der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Die Timelkamer Gemeindechronik ist für die Besucher digital zugänglich, ist aber auch in gedruckter Form in Ordnern abgeheftet, welche mit Hilfe eines Indexheftes durchsucht werden können. Zudem soll im Archiv-Museum mit den vorhandenen alten Originaldokumenten, Landkarten, historischen Gegenständen, Bildern und mit Schautafeln, in 6 Schauräumen die Entwicklung und Geschichte unserer Gemeinde, insbesonders aber auch das mittelalterliche Rechtswesen wie das Strafrecht, das Marktrecht, das Mautrecht und das Handwerksrecht, betreffend das Landgericht Wartenburg und den Markt Timelkam, dargestellt werden. Diese historischen Aufzeichnungen betreffen nicht nur Timelkam, denn das Landgericht Wartenburg hat sich über den halben Bezirk Vöcklabruck und darüber hinaus erstreckt. Ein Raum des Archiv-Museums wird als Projektionsraum ausgestaltet, in dem Besuchern oder Besuchergruppen die Möglichkeit geboten wird, sich über die geschichtliche Entwicklung der Gemeinde Timelkam in Form von Powerpoint-Präsentationen oder mittels Filmen zu informieren. Das Archiv-Museum Timelkam wird von einem privaten Archiv-Museumsverein betreut und soll zu festgelegten Öffnungszeiten der Öffentlichkeit allgemein zugänglich gemacht werden. Vereinsmitglieder, Schulen und Jugendliche, genießen dabei freien Eintritt. Für den Archiv-und Museumsverein: Mag. Georg Penteker, Mag. Gerhard Kriechbaum, Dr. Bernt Ruttner, Florian Resch BA, Siegfried Offenberger 20

21 7 Tage Eislaufspaß für alle Bei welchem Wetter auch immer - Winterfeeling pur und perfekte Bedingungen zum Eislaufen finden Sie in der REVA Halle Vöcklabruck. Und zum Aufwärmen zwischendurch ab in unser Buffet... Bis Mitte März bietet die REVA Halle Vöcklabruck täglich ab 14 Uhr ideale Bedingungen zum Eislaufen. Ob Anfänger oder Könner - hier kommt jeder voll auf seine Kosten! Ob Eiskunstlauf-/ Eishockeytraining, Eisstock oder einfach Schlittschuhlaufen bei cooler Musik. Eislaufvergnügen pur auf perfekt aufbereitetem Eis. Bis Mitte März bietet die REVA-Halle Vöcklabruck täglich ab 14 Uhr ideale Bedingungen. Besonders beliebt bei Jugendlichen ist die Eis-Disco die wir heuer NEU 14-tägig anbieten. Also gleich folgende Termine für 2016 vormerken: , , , Am erwarten wir die Perchten mit Nikolaus am Eis und am Silvester Warm up Party! Neu gibt es heuer auch unsere Nullerbar als Special bei den Discoabenden! Wer keine eigenen Schlittschuhe hat, kann diese im Schlittschuh- Verleih vor Ort gegen eine Gebühr von 2,50 ausleihen. Ebenso steht für Eishockeyspieler eine komplette Ausrüstung für die ganze Mannschaft bereit. In den Eislaufkursen für alle Altersklassen kann jeder die Techniken für Eislaufen erlernen. Infos und Anmeldungen bei Frau Weinhandl unter Tel: 0660/ oder reweinhandl@drei.at. Neu in dieser Saison bieten wir Eislaufkurse für Erwachsene Mittwochs von 17:15 bis 18:45 Uhr an. Auch die Kindergeburtstagsparty s in der REVA-Halle dürfen keinesfalls fehlen! Diese spannende Kombination von Bewegung und Feiern freut das Geburtstagskind und seine Gäste ganz besonders der Ehrentag wird unvergesslich! Bei Interesse und Reservierungen kontaktieren Sie uns täglich im REVA Büro Sandra Preinerstorfer unter 07674/ Infos zu unseren Preisen und Sparpreisen mit Zehner-Blöcken und Ermäßigung durch die OÖ Familienkarte, sowie die genauen Öffnungszeiten gibt es online auf An den Vormittagen steht die Halle wie gewohnt den Schulen zur Verfügung. REVA-Halle 4840 Vöcklabruck Robert-Kunz-Straße 2b Tel.: 07672/ office@reva.at Web: Telefonische Reservierungen täglich von 14 bis 18 Uhr in der REVA- Halle. Außerhalb der Betriebszeiten im Büro REVA unter 07674/ oder per office@reva.at Nikolausfahrt mit Pferdekutsche Veranstalter: FAGITI Stationen: ca Uhr ca Uhr ca Uhr ca Uhr ca Uhr ca Uhr ISG Siedlung (Leidern) OKA-Siedlung (ehemals Konsum) Pichlwang, Frühlingstraße (Fam. Hofstadler) Marktplatz Timelkam (vor Pfarrkirche) Ader, Waldpoint (Dorfplatz) Adersiedlung (Dorfstüberl) Montag, 5. Dezember Packerl für die einzelnen Stationen können bei folgenden Familien/Stellen abgegeben werden: ISG-Siedlung, Leidern: Fam. Christian Brandt, St.-Julien-Str. 5/14 Samstag, , Uhr OKA-Siedlung: Frau Renate Huber, Grillparzerstraße 30 Sonntag, , Uhr Montag, , Uhr Pichlwang: Fam. Erich Hofstadler, Frühlingstraße 51 Sonntag, , Uhr Marktplatz Timelkam: im Vereinezentrum, Pollheimerstraße Sonntag, , Uhr Ader Waldpoint: Frau Nicole Marco, Ader Waldpoint 3/83 Sonntag, , Uhr Uhr Adersiedlung: Frau Irene Tremmel, Fichtenweg 9 Sonntag, , Uhr 21

22 Bezirksabfallverband Vöcklabruck Trenna is a Hit! Bring deine Kleidung und Schuhe mit! Kostenlose Textilsammelsäcke in den ASZ erhältlich. Die Sammlung und Verwertung von Altkleidern und Schuhen ist europaweit wieder sehr stark in Diskussion. Aufgrund einer sehr guten Erlössituation drängen wieder viele private Sammler auf den Markt und machen ein gutes Geschäft - aber nur momentan! Fallen die Erlöse verschwinden mit ihnen die privaten Sammler. Nur über die ASZ und die Volkshilfe organisierte Altkleidersammlungen können über Jahre hinweg gut funktionieren! Der Bezirksabfallverband kümmert sich seit mehr als 20 Jahren um die GETRENNTE SAMMLUNG und somit auch um die Textil- und Schuhsammlung in 14 Altstoffsammelzentren im Bezirk. Für die kostenlose Abgabe liegen in allen ASZ transparente Textilsammelsäcke bereit. Tragbare und saubere Schuhe sind paarweise gebündelt und extra abzugeben. Warum Altkleider ins ASZ bringen? Die Sammlung in den ASZ leistet einen wichtigen finanziellen Beitrag zur Aufrechterhaltung der Abfallwirtschaft im Bezirk. Die erzielten Erlöse stabilisieren die Abfallgebühren, sichern Arbeitsplätze und fließen in den Ausbau der ASZ-Infrastruktur. Die Entsorgung von kostenintensiven Abfallfraktionen kann so finanziert werden. Würde es keine Textilsammlung in den ASZ geben, käme es zu einer Erhöhung der Abfallgebühren. Um eine flächendeckende Sammlung zu gewährleisten gibt es seit fast 20 Jahren noch zusätzlich 28 Altkleidercontainer auf öffentlichen Behälterstandplätzen, einvernehmlich mit den Gemeinden bzw. dem BAV, der Energie AG Umwelt Service und der Volkshilfe. Alle anderen Sammler, die Behälter aufstellen oder Sammlungen anbieten, wirtschaften in die eigene Tasche. Die Bürger/innen sehen von dem Erlös dieser Sammlungen keinen Cent. Von derartigen Akleidercontainern sollten die Bürgerinnen und Bürger Abstand nehmen: 22

23 Veranstaltungen Was ist los in Timelkam? Termine unserer Vereine und Organisationen. Beiträge und Veranstaltungen können Sie an od bekanntgeben NOVEMBER Spätherbstwanderung Veranstaltung Naturfreunde Veranstalter FilblingOrt Cäcilienkonzert Marktmusik Kulturzentrum Wertungsspiel/Herbstbläsertage Marktmusik Kulturzentrum Kräuter/Heilsalben VHS Neue Mittelschule Vortrag Mein Kind bringt mich auf die Palme. EKIZ Eltern-Kind-Zentrum Mutter-Kind-Gruppe Spiegel/BIT Treffpunkt Pfarre Do In & More Folgekurs VHS Kindergarten Schillerstraße Rückbildungsgymnastik EKIZ Eltern-Kind-Zentrum Weihnachtsmarkt Marktgemeinde Rathausplatz Adventkranzverkauf Goldhaubengruppe Treffpunkt Pfarre Weihnachtsmarkt Marktgemeinde Rathausplatz Adventkranzverkauf Goldhaubengruppe Treffpunkt Pfarre Armbänder selbst gestalten VHS Kirchholz - Ungenach Geburtsvorbereitungskurs EKIZ Eltern-Kind-Zentrum Mutter-Kind-Gruppe Spiegel/BIT Treffpunkt Pfarre Tragekurs EKIZ Eltern-Kind-Zentrum Geburtsvorbereitungskurs EKIZ Eltern-Kind-Zentrum DEZEMBER Veranstaltung Veranstalter Ort Körperbutterabend VHS Neue Mittelschule Sprech-Cafè BIT Evang. Pfarrsaal Tagesausflug Pensionistenverband Christkindlmarkt Steyr Schitour für Einsteiger Naturfreunde Osterhorngruppe Nikolausfahrt mit Pferdekutsche Faschingsgilde Gemeindegebiet Mutter-Kind-Gruppe Spiegel/BIT Treffpunkt Pfarre Seniorenwandern Naturfreunde Burghausen Tischtennis-Marktmeisterschaften TSV/Marktgemeinde Neue Mittelschule Termine unserer Vereine und Organisationen. Beiträge und Veranstaltungen können Sie an khinterlechner@timelkam.at oder bekanntgeben. Redaktionsschluss für die nächsten Gemeindenachrichten (Mitte Dezember 2016/ Jänner 2017) ist am Freitag, Veranstaltungen, welche bis dahin nicht bei Frau Hinterlechner im Rathaus abgegeben wurden, werden nicht mehr abgedruckt. 23