Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert

Transkript

1 Datenblatt Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung / Anwendung Differenzdruckregler ohne Fremdenergie für den Einsatz überwiegend in Fernwärmeanlagen. Der Regler ist drucklos geöffnet und schließt bei steigendem Differenzdruck. Der Regler besteht aus einem Regelventil, einem Antrieb mit Stellmembrane und einem Handgriff für die Einstellung des Differenzdrucksollwerts (ohne Handgriff bei der Ausführung mit festem Sollwert). Wichtige Merkmale: DN k vs 1,6-8,0 m 3 /h PN 16 (AVP): 0,05-0,5 bar / 0,2-1,0 bar / 0,8-1,6 bar Fester Sollwert (AVP-F): 0,2 bar / 0,3 bar / 0,5 bar Temperatur: - Kreislaufwasser / Wasser-Glykolgemische bis 30%: C Anschlussart: - Außengewinde (Anschweißende, Anschraubende und Flansch) Bestelldaten Regler AVP (Einbau im Rücklauf) Abbildung DN (mm) k vs (m 3 /h) Anschlussart Bestellbeispiel: Differenzdruckregler, Einbau im Rücklauf, DN 15, k vs 1,6, PN 16, 0,2 1,0 bar, t max 150 C, Außengewinde - 1x Regler AVP DN 15 : 003H6206 Wahlweise: - 1x Steuerleitungsset AV, R 1 8 : 003H6852-1x Anschweißenden : 003H6908 Regler AVP (Einbau im Vorlauf) Abbildung DN (mm) k vs (m 3 /h) Anschlussart 1,6 003H H H6212 zylindr. 15 2,5 Außengewinde 003H H H6214 G ¾ A 003H H H6213 4,0 0,05-0,5 0,2-1,0 0,8-1,6 20 6,3 nach G 1 A 003H H H6215 ISO 25 8,0 228/1 G 1¼ A 003H H H6216 1,6 003H H6244 zylindr. 15 2,5 Außengewinde 003H H6246 G ¾ A 003H H6245 4,0 0,05-0,5 0,2-1,0 20 6,3 nach G 1 A 003H H6247 ISO 25 8,0 228/1 G 1¼ A 003H H6248 Der Regler wird komplett montiert geliefert, einschließlich der Steuerleitung zwischen Ventil und Antrieb. Das externe Steuerleitungsset (AV) muss gesondert bestellt werden. DH-SMT/SICO VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 1

2 Bestelldaten (Fortsetzung) Regler AVP-F (Einbau im Rücklauf) Abbildung DN (mm) k vs (m 3 /h) Anschlussart 1,6 zylindr. 003H H H ,5 Außengewinde G ¾ A 003H H H6231 4,0 0,2 003H6220 0,3 003H6226 0,5 003H6232 nach 20 6,3 ISO G 1 A 003H H H ,0 228/1 G 1¼ A 003H H H6234 Zubehör Abbildung Typenbezeichnung DN Anschlussart H6908 Anschweißenden H H R ½ 003H6902 Anschraubenden Konisches Außengewinde nach 20 R ¾ 003H6903 (Außengewinde) EN R 1 003H H6915 Flansche 20 Flansche PN 25, nach EN H H6917 Steuerleitungsset AV Beschreibung: R H Kupferrohr Ø mm R H Verschraubung* für Steuerleitungsanschluss Rohranschluss Ø6 1 mm R ½ 003H6854 * 10 Verschraubungen* für Steuerleitungsanschluss, Ø 6 1 mm R H6857 * 10 Verschraubungen* für Steuerleitungsanschluss, Ø 6 1 mm R H6858 * 10 Verschraubungen* für Steuerleitungsanschluss, Ø 6 1 mm R ½ 003H6859 * 10 Verschraubungen* für Steuerleitungsanschluss am Antrieb, Ø 6 1 mm G H6931 Absperrventil für Rohr Ø 6 mm 003H0276 * Die Verschraubung besteht aus Gewindenippel, Klemmring und Mutter. Ersatzteile Abbildung Typenbezeichnung DN Innengarnitur 15 k vs (m 3 /h) AVP(-F) Rücklauf AVP(-F) Vorlauf 1,6 003H H6871 2,5 003H H6872 4,0 003H H ,3 003H H ,0 003H H6875 Typenbezeichnung Antrieb mit Handgriff (AVP) Antrieb ohne Handgriff (AVP-F) Δp AVP(-F) Rücklauf AVP(-F) Vorlauf 0,05-0,5 003H H6823 0,2-1,0 0,8-1,6 0,2 0,3 0,5 003H H H VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 DH-SMT/SICO

3 Technische Daten Ventil Nennweite DN k vs -Wert m 3 /h 1,6 2,5 4,0 6,3 8,0 z-wert * 0,6 Nenndruck PN 16 Max. Differenzdruck bar 12 Medium Kreislaufwasser / Wasser-Glykolgemische bis 30% Medium ph-wert min. 7, max. 10 Mediumstemperatur 150 o C Ventil Gewinde Anschlussart Anschweißende und Anschraubende Anschlussteile Flansch Werkstoff Ventilgehäuse Rotguss CuSn5ZnPb (Rg5) Ventilsitz Edelstahl, W-Nr Ventilkegel Entzinkungsfreies Messing CuZn36Pb2As Dichtung EPDM * k v /k vs 0.5 bei DN 25 und größer Antrieb Typ AVP AVP-F Wirkfläche cm 2 39 Nenndruck PN 16 für den Differenzdruck Farbe der Sollwertfeder bar 0,05-0,5 0,2-1,0 0,8-1,6 0,2 0,3 0,5 grau schwarz (fester Wert) Werkstoff Antriebsgehäuse verzinkter Stahl, DIN 1624, W-Nr Membrane EPDM Steuerleitung Kupferrohr Ǿ 6 x 1 mm Anwendungsbeispiele - Einbau im Rücklauf Direkt angeschlossene Hausanlage Indirekt angeschlossene Hausanlage Einbaulage Die Einbaulage ist bis zu einer Mediumstemperatur von 100 C beliebig Bei höheren Temperaturen dürfen die Regler nur in waagerechte Rohrleitungen mit nach unten hängendem Antrieb eingebaut werden. DH-SMT/SICO VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 3

4 Aufbau 1. Ventilgehäuse 2. Innengarnitur 3. Druckentlasteter Ventilkegel 4. Kegelstange 5. Bohrung zur Druckdurchführung 6. Stellantrieb 7. Stellmembrane 8. Sollwertfeder für die Differenzdruckregelung 9. Handgriff für die Differenzdruckeinstellung, mit Plombierbohrung 10. Überwurfmutter 11. Steuerleitungsanschluss mit Klemmringverschraubung AVP-F AVP Funktion Bei Reglern, die in den Vorlauf eingebaut werden, wird der Plus- und Minusdruck über die Steuerleitungsanschlüsse (11) den beiden Kammern des Stellantriebes (6) zugeführt. Bei Reglern, die in den Rücklauf eingebaut werden, wird der Minusdruck über die Bohrung zur Druckdurchführung (5) auf die obere Kammer des Stellantriebes (6) geführt. Der Plusdruck wird der unteren Kammer des Stellantriebes (6) über den Steuerleitungsanschluss (11) zugeführt. Der Differenzdruck wird an der Stellmembrane (7) in eine Stellkraft umgeformt. In Abhängigkeit von der Kraft der Sollwertfeder wird der Ventilkegel (3) verstellt. Bei steigendem Differenzdruck schließt, bei fallendem öffnet der Regler. Der Regler ist mit einem Druckbegrenzungsventil ausgestattet, das die Stellmembrane vor einem zu hohen Differenzdruck schützt. Einstellung Einstellung des Differenzdrucks Die Einstellung des Differenzdrucks erfolgt durch Drehen des Handgriffes zur Einstellung des Differenzdrucksollwerts. Der Wert kann nach dem Einstelldiagramm für den Differenzdruck (Richtwert; siehe hierzu die entsprechende Bedienungsanleitung) und/oder den Druckanzeigen in der Anlage eingestellt werden. 4 VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 DH-SMT/SICO

5 Abmessungen AVP DN Vorlauf Rücklauf Vorlauf Rücklauf Vorlauf Rücklauf L H mm H Gewicht kg 1,7 1,8 1,9 AVP-F (Rücklauf) DN L H mm H Gewicht kg 1,3 1,4 1,5 DH-SMT/SICO VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 5

6 Abmessungen (Fortsetzung) DN SW 32 (G ¾A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼A) d R 1) ½ ¾ 1 L1 2) L2 mm L k d n ) Konisches Außengewinde nach EN ) Flansch PN 25, nach EN Gewindenippel R 1 8 / R 3 8 / R mm (R 1 8 ) 37 mm (R 3 8 ) 43 mm (R 1 2 ) 6 VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 DH-SMT/SICO

7 DH-SMT/SICO VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 7

8 8 VD.DB.G1.03 Danfoss 02/2006 DH-SMT/SICO