GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D

Transkript

1 RUNDUM ÜBERZEUGENDE SANITÄRTECHNIK. GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D DIE WASSERDICHTE SCHALLSCHUTZLÖSUNG IN DER DRITTEN DIMENSION DAS ORIGINAL SWISS MADE URHEBERRECHT UND PATENT ANGEMELDET TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN DIE PERFEKTE ECKLÖSUNG

2 GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D DIE WASSERDICHTE SCHALLSCHUTZLÖSUNG IN ALLEN DIMENSIONEN Einmal mehr! Die GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D, die neuste Erfindung und Innovation aus dem Hause GABAG, erweitert und ergänzt die Abdichtungslösungen der GABAG FLEXZARGE für bestimmte Einbausituationen. GABAG FLEX ZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D ist die zuverlässige Wannen randabdichtung für bodenebene Duschen sowie Badewannen oder Whirlwannen mit Ablageflächen. Das für diesen Verwendungszweck eigens entwickelte und Die GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D kommt im Set mitgelieferte Horizontaldichtband kann liegende immer dann zum Zuge, wenn es um die optimale Übergänge von der Badewanne auf eine Ablagefläche sowie Abdichtung von stehenden auf liegende Flächen geht! Wannenrandanschlüsse an den Boden sauber abdichten. Dieser Anschluss dient dem Fliesenleger als Anbindungsstelle für die Flächenabdichtung. Das beiliegende qualitativ hoch wertige Schallentkoppelungsprofil sorgt für die optimale Entkoppelung von Wanne zur Fliese oder zur Bausubstanz. Das flexible Zargenband SCHNITTSCHUTZ bietet weiter hin die gewohnte zuverlässige Sekundärabdichtung um die Wannenränder sowie den Anschluss für die vollflächige Wand abdichtung. SCHALLSCHUTZ SIA 181 ERFÜLLT RAUMANORDNUNG Bad/Bad Bad/Schlafzimmer ERHÖHTE ANFORDERUNG

3

4 DIESE ABDICHTUNG HÄLT, WAS SIE VERSPRICHT. 15 JAHRE 15 JAHRE ERFAHRUNG EINFACHE MONTAGE Die GABAG FLEXZARGE 3D STAND DER TECHNIK Wie in den Merkblättern von SWISS MADE GABAG steht für soziale Si- Aus Erfahrung und in ist reissfest, trägt wenig auf Maler und Gipserverband, cherheit für Mitarbeiter und Kenntnis der steigenden und lässt sich mit wenigen Fliesenlegerverband SPV produziert seit Jahrzehnten Anforderungen auf dem Handgriffen, schnell und und dem Suissetec-Verband sämtliche Produkte in Küss- Bau, bietet die Firma einfach, an alle Wannenrän- erwähnt, ist die Verwen- nacht am Rigi und steht GABAG seit Jahrzehnten der aus Stahl- , Kunst- dung der FLEX ZARGE zum Standort Schweiz. Die intelligente Lösungen rund stoff, Chromstahl, GFK-, empfohlen und das mit GABAG FLEXZARGE wird um den Einbau von Bade-, Guss- oder Keramikwannen gutem Grund. Sogar das in Handarbeit von fach- Whirl- und Duschwannen. anbringen. Kenner, Profis IVD-Merkblatt Nr. 3 Teil 1 kundigen Mitarbeiterinnen Die GABAG FLEXZARGE, und Fachleute wissen, dass definiert wie eine normge- produziert. Besuchen Sie das ORIGINAL unter den die GABAG FLEXZARGE rechte Abdichtung auszu- unser Werk und überzeugen Wannendichtbändern, komplett vorgefertigt aus sehen hat und fordert das Sie sich davon. ist ein bewährtes und dem Werk in Küssnacht am flexible Zargenband. Einmal erprobtes Produkt, welches Rigi ausgeliefert wird. Es mehr behauptet sich die Übrigens profitieren nicht seit über 15 Jahren im entfallen typische Unsi- Firma GABAG als Innova- nur unsere Mitarbeiter Einsatz steht und sich einer cherheitsfaktoren wie das tionstreiber in der Sanitär- sondern auch die unzäh- grossen Be liebtheit erfreut. Anbringen von separaten branche und definiert dank ligen Schweizer Zuliefe- Über die Jahre wurde das Schallschutz-, Kapilar-, dem Schnittschutz bei ranten. flexible Zargenband der Wannenrandschutzprofilen, Wannenranddichtprofil Firma GABAG durch die Rundschnur etc. auf dem den Stand der Technik neu. Erkenntnisse aus der Praxis Bau. Daher wird der Einbau von und mit Baufachleu- mit dem Wannenabdicht- ten weiterentwickelt und profil von GABAG einfacher verbessert. und schneller.

5

6 EINBAUSITUATION BADEWANNE MIT NISCHENFÜLLSTÜCK ODER SIMSVERBREITERUNG Wie gewohnt, werden auch bei der GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D die Komponenten werkseitig vormontiert. Die Montage gestaltet sich dabei äusserst einfach. Das Horizontaldichtband wie auch das Schallentkoppelungsprofil werden jeweils in der entsprechenden Länge zur FLEXZARGE vorgefertigt und mitgeliefert. Es entfallen komplizierte Abdichtungsmassnahmen mit separaten Dichtecken, Einmessen und Anzeichnen von Fliesen stärken am Wannenrand usw.! BEISPIELHAFTE EINBAUSITUATION BADEWANNEN MIT ABLAGEFLÄCHE VARIANTE 1 ANSCHLUSS FLIESE AN WANNENRAND FLIESE VARIANTE 2 ANSCHLUSS FLIESE AN WANNENRAND BÜNDIG FLIESE AUFDOPPELUNG LIEGENDE 4 FLÄCHE 4 LIEGENDE FLÄCHE 1 SILIKONFUGE 2 SCHALLENTKOPPELUNGSPROFIL HINTERFÜTTERUNGSABSCHNITT 3 VERBUNDABDICHTUNG 4 HORIZONTALDICHTBAND

7 EINBAUSITUATION BODENEBENE DUSCHE BEISPIELHAFTE EINBAUSITUATION DUSCHWANNE FLIESE AN WANNENRAND VARIANTE 1 (EMPFOHLEN) ANSCHLUSS FLIESE AN WANNENRAND DUSCHWANNE FLIESE VARIANTE 2 ANSCHLUSS FLIESE AN WANNENRAND DUSCHWANNE LIEGENDE 4 FLÄCHE 4 FLIESE LIEGENDE FLÄCHE 1 SILIKONFUGE 2 SCHALLENTKOPPELUNGSPROFIL HINTERFÜTTERUNGSABSCHNITT 3 VERBUNDABDICHTUNG 4 HORIZONTALDICHTBAND

8 MONTAGEANLEITUNG GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D VORBEREITUNG A A e B e B e Wannenrand mit Reinigungstuch (feucht) gut abreiben, 3 Minuten ablüften lassen und mit Trockentuch nachwischen: Kleberhaftung mit Test klebestreifen prüfen. Nicht auf empfindlichen Oberflächen anwenden. Mitgeliefertes Butylband in einem Stück bündig an Oberkante Wannenrand anbringen. Bei der Ecke der Wanne rund um den Radius legen. Butylband nur dort montieren, wo später die GABAG FLEXZARGE angebracht wird. Butylband unter den Wannenrand legen und alles gut anpressen. Je nach Einbausituation sind die Eckverbindungsstücke e unter dem Wannenrand anzubringen und gut anzupressen. Eckverbindungsstk. 30x30 mm (Übergang FLEXZARGE auf Horizontaldichtband) Eckverbindungsstk. 50x30 mm (Übergang Horizontal- auf Horizontal dichtband). Beachten Sie beispielhafte Einbausituation (Nr. 7) In jedem Set werden je zwei Eckausgleichsprofile, A für kleinen Wannenradius und B für grossen Radius, mitgeliefert. 5 6 Durch die integrierte metallische Einlage sind Anfang und Ende der flexiblen Zarge sehr scharf und es besteht Verletzungsgefahr. Verwenden Sie beim Anpressen des Wannendichtbandes eine Anpressrolle. Anpressrolle und Schere bei GABAG erhältlich. VIDEO Das passende Eckausgleichsprofil für den Wannenrand auswählen. Eckprofil muss bündig am Wannenrand liegen. Abdeckfolie auf Innenseite entfernen. Eckausgleichsprofil im 45 Winkel an die Wannenrand anbringen. Nur dort wo später die FLEXZARGE angebracht wird. Abdeckfolie auf Aussenseite entfernen. DIE MONTAGEANLEITUNG DER GABAG FLEXZARGE ALS VIDEO UNTER LINK MONTAGE FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D GABAG FLEXZARGE im 90 Winkel an den Wannenrand halten. FLEX- ZARGE muss bündig mit Wannenrand sein. Abdeckpapier auf Unterseite abziehen und FLEXZARGE an Wanne anpressen. Mit Cutter blaues Schallschutzprofil am Wannen rand einschneiden. Als Schutzunterlage ein Stück Karton darunter legen. FLEXZARGE scharfkantig um das Eckprofil legen.

9 Blaues Schallschutzprofil in Gehrung schneiden, Reststücke und Wannenrandschutz entfernen und mit der Montage des Schallschutzprofils weiterfahren. Klebestreifen-Abdeckfolie vom grauen Bytylband abziehen. FLEXZARGE mit dem Handrücken, oder mit GABAG Anpressrolle, gut an Wannenrand pressen, insbesondere an den Ecken. Überstehendes Butylband unter Wannenrand kleben. MONTAGE HORIZONTALDICHTBAND GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D Montage Horizontaldichtband und Schallschutzprofil Klebestreifen-Deckband vom grauen schmalen Kleber abziehen und bündig Oberkante GABAG FLEX- ZARGE montieren. Das Deckband der FLEXZARGE ist um die gleiche Fläche abzuziehen. Grauen schmalen Kleber bündig unter Wannenrand montieren und gut anpressen. Bei sämtlichen horizontal abzudichtenden Flächen sind die Montageschritte 1 bis 5 zu befolgen. Abdeckband vom breiten grauen Kleber lösen weiss weiss Die Kleber der entstandenen Überlappungen gut zusammenpressen und verkleben. Das blaue Schallentkoppelungsprofil auf dem Wannenrandumbug bei der Horizontalabdichtung montieren. blau blau Das weisse Schallentkoppelungsprofil auf der Rückseite der FLEXZARGE montieren.

10 DETAILS FLIESENLEGER GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D VERTIKALER ANSCHLUSS EINBAUVARIANTE MIT ECKPROFIL Bei Wannenecken von mehr als 13 mm bis 25 mm Radius ergibt sich je nach Fliesendicke, Einbausituation und Nischenmass ein Kleberbett von ca. 2 3 mm. EINBAUVARIANTE OHNE ECK- PROFIL UND QUETSCHFALTE Bei Wannenecken bis 5 mm Radius ist eine Quetschfalte, je nach Einbausituation und Nischenmass, nicht notwendig. Je nach Fliesenstärke ergibt sich ein Kleberbett von 2 3 mm. EINBAUVARIANTE MIT QUETSCHFALTE Bei Wannenecken von weniger als 13 mm Radius ergibt sich je nach Fliesendicke ein Kleberbett von 2 3 mm. 4 5 TRÄGERPLATTE DETAIL KLEINE FLIESEN, MOSAIK ODER BESCHICH- TUNGEN FLIESENMASS < 20 MM Eine Trägerplatte vollflächig über die GABAG FLEXZARGE bzw. auf die Wand aufkleben. DETAIL NORMALE FLIESEN ODER MOSAIK 20 MM Je nach Fliesendicke ein Kleberbett von ca. 2 3 mm, je nach Einbauvariante (siehe Bild 1 bzw. Bild 2 und 3), auftragen. Bitte beachten Sie bei Mosaikfliesen 20 mm unsere Hinweise unter über die baulichen Voraussetzungen und möglichen Detailaufbauten.

11 EINBRINGEN DER GABAG FLEXZARGE IN DIE VERBUNDABDICHTUNG HINWEIS FÜR DEN ABDICHTUNGSTECHNIKER ODER FLIESENLEGER Dichtband in Richtung Wanne herunterklappen und Verbundabdichtung auf Wand auftragen. Abdeckpapier auf der Rückseite des Dichtbandes abziehen und auf getrocknete Verbundabdichtung aufkleben. Das Dichtband plan ohne Lufteinschluss auf Abdichtung aufbringen. Aufgeklebtes Dichtband mit zweiter Verbundabdichtungsschicht überstreichen. 4 WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE PLANER UND ARCHITEKTEN Eine Bad- und Duschwanne ist standfest zu montieren. Wir empfehlen den GABAG Wannenträger da dieser keinen Schwund aufweist, die erhöhten Schallschutzanforderungen garantiert und z.b. Simsverbreiterungen direkt ab Werk nach Kundenwunsch vormontiert werden. Montagesysteme, die eine Einfederung oder Schwundmass von mehr als 2 mm aufweisen, sind zu unterlassen. Nach Verfliesen perforiertes, blaues Wannenrandschutzprofil abziehen und Fuge genügend breit mit Silikon ausarbeiten. z. B. Ottoseal S100 oder gleichwertig. Reststück dient als Fugenhinterfüllung (Rundschnur) und Schallkoppelung. DIE BESCHAFFENHEIT DER WANDSEITIGEN UNTERGRÜNDE IST VON DER ZUSTÄNDIGEN FACHPERSON ZU ÜBERPRÜFEN UND GEGEBENENFALLS ENTSPRECHEND VORZUBEHANDELN.

12 RUNDUM ÜBERZEUGENDE SANITÄRTECHNIK. DE UNSERE BROSCHÜREN FINDEN SIE IN FRANZÖSISCH, ITALIENISCH UND ENGLISCH AUF FR NOTRES BROCHURES EN ALLEMAND, ITALIEN ET ANGLAIS VOUS TROUVEZ AUSSI SUR ZÜRICH ZUG LUZERN IT NOSTRI BROCHURI IN TEDESCO, FRANCESE E INGLESE SI TROVANO ANCHE SU A4 FÄNN SCHWYZ GABAG FLEXZARGE SCHNITTSCHUTZ 3D Laufmeter Laufmeter Laufmeter Laufmeter Laufmeter Laufmeter Laufmeter Laufmeter KÜSSNACHT WEGBESCHREIBUNG AUTOBAHN AUSFAHRT KÜSSNACHT, 1. KREISEL AUSFAHRT RECHTS, RICHTUNG FÄNN, 2. KREISEL GERADEAUS, EINFAHRT RECHTS «FÄNN OST», NACH CA. 150 METER RECHTS FINDEN SIE UNS. HERZLICH WILLKOMMEN! Laufmeter Laufmeter BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG DIREKT VOR ORT. (VORANMELDUNG ERWÜNSCHT) GABAG PRODUKTIONS UND VERTRIEBS AG ALTE ZUGERSTRASSE KÜSSNACHT AM RIGI TELEFON TELEFAX [email protected] V