Die R-Line von Roberts. Premium Lautsprechersystem mit kabelloser Multiroom Funktion.
|
|
- Miriam Rosenberg
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Die R-Line von Roberts Premium Lautsprechersystem mit kabelloser Multiroom Funktion.
2
3 3 Your music. Rediscovered. Relived. Reloved. Deine Musik reflektiert wer du bist. Dein erstes Album, dein erstes Konzert, deine erste Liebe. Jeder Song erzählt eine Geschichte und du formst diesen Katalog von Erinnerungen ein Leben lang. Was wäre, wenn du Zugriff auf all deine Musik mit einem Fingerdruck, in jedem Raum deines Hauses hättest? Die R-Line von Roberts bringt dir all das und mehr. Die Kombination des besten englischen Designs und Entwicklung mit modernster Technologie schafft etwas ganz Besonderes. Etwas einfaches, leistungsstarkes und schönes. Etwas das deine Musik dahin zurück bringt, wohin sie gehört.
4 4 Vorstellung der R-Line. Verwende R-Line Lautsprecher einzeln, oder als Teil eines kabellosen Multi-Room Streaming Systems. Es ist vollständig modular aufgebaut, sodass zusätzliche Lautsprecher in einer Konfiguration nach deinen Bedürfnissen hinzugefügt werden können. Höre die gleiche Musik im ganzen Haus, oder unterschiedliche Musik in jedem Zimmer. Streame über WLAN oder Bluetooth, vom PC, Smartphone oder Spotify. Wähle aus tausenden Internetradiosendern, oder höre kristallklares DAB+ Radio. All das ist hier. Was ist mit der Klangqualität? Nun, das ist etwas, das erlebt werden muss. Die Ingenieure von Roberts haben die R-Line so abgestimmt, dass unabhängig von der Musikrichtung, die Balance perfekt - und jede Nuance zu hören ist.
5 5
6 6 S2 Speaker R1 Speaker S1 Speaker RS1 Multi-room Adaptor S1 Speaker SB1 Soundbar S300 Base Station R100 Base Station R-Line - Dein Zuhause! Die R-Line von Roberts bietet enorme Flexibilität in einem oder mehreren Räumen. Spiele verschiedene Musik auf einzelnen Lautsprechern, oder zusammen in einer Gruppe ab, und beschalle dein zu Hause mit deiner Lieblingsmusik.
7 Kontrolle per Fingerdruck. 7 Installiere die kostenlose UNDOK App auf dein Smartphone oder Tablet und genieße eine Fülle von Funktionen: Einfache Konfiguration der R-Line Komponenten Auswahl und Steuerung der Musik Steuerung einzelner, oder mehrerer R-Line Komponenten Koppeln und Entkoppeln von Lautsprechern mit Leichtigkeit UNDOK ist kompatibel mit Spotify Connect. Streame deine Lieblingsmusik direkt von Spotify zu den R-Line Multi-Room Komponenten. Lade UNDOK kostenlos aus dem AppStore und Google Play.
8 8 Die R Serie R100 Multiroom Basisstation mit Stereo Lautsprechern Multiroom. Neu definiert. Das R100 kombiniert Retro Design mit raumfüllendem Klang. Steuere die Musik ganz einfach mit der kostenlosen UNDOK App, oder über das Farbdisplay und den Tasten auf dem Gerät. Integriertes FM, DAB+, Internetradio und Spotify ermöglichen Zugriff auf eine Fülle von Entertainment. Mit Bluetooth kannst du deine Musik direkt vom Smartphone streamen. Verpasse keinen Beat mehr und trage deine Lieblingsband dank dem optionalen Akku immer bei dir.* *Akku separat erhältlich. Eigenschaften: - Kabelloser Stereo Lautsprecher - FM / DAB+ / Internetradio - Bluetooth Audio Streaming vom Smartphone - Spotify Connect - USB Anschluss - Streamen vom PC/MAC/NAS - Farbdisplay - Steuerung durch Tasten am Gerät - Volle Kontrolle durch UNDOK App - WLAN und Ethernet Verbindung - Tragriemen aus Leder - Zu verwenden als einzelner Lautsprecher, oder als Teil einer Gruppe - Zwei Lautsprecher der R-Line können als Stereo Paar genutzt werden - Akkupack optional erhältlich (bis zu 12 Stunden Wiedergabe) - Abmessungen: Höhe 160mm, Breite 240mm, Tiefe 130mm
9 9 R1 Kabelloser Mulitroom Stereo Lautsprecher Klassisches Design. Modernste Technik. Das R1 bietet Retrodesign mit atemberaubender Klangqualität. Verwende es einzeln, als drahtlosen Lautsprecher, oder als perfekten Begleiter für das R100, als linken oder rechten Lautsprecher in einem stereo Setup. Mit Bluetooth kannst du deine Musik direkt vom Smartphone zum Lautsprecher streamen. Ein eingebauter Tuner für Internetradio und Spotify ermöglich Zugriff auf eine Fülle von Entertainment. Verpasse keinen Beat mehr und trage deine Lieblingsband dank dem optionalen Akku immer bei dir.* *Akku separat erhältlich. Eigenschaften: - Kabelloser Stereo Lautsprecher - Bluetooth Audio Streaming vom Smartphone - Spotify Connect - Internetradio - USB Anschluss - Streamen vom PC / MAC / NAS - Steuerung durch Tasten am Gerät - Volle Kontrolle durch UNDOK App - WLAN und Ethernet Verbindung - Tragriemen aus Leder - Zu verwenden als einzelner Lautsprecher, oder als Teil einer Gruppe - Zwei Lautsprecher der R-Line können als Stereo Paar genutzt werden - Akkupack optional erhältlich (bis zu 12 Stunden Wiedergabe) - Abmessungen: Höhe 160mm, Breite 240mm, Tiefe 130mm
10 10 Die S Serie S1 Kabelloser Multiroom Stereolautsprecher Klein aber oho. Das S1 liefert einen unglaublichen Klang für einen Lautsprecher dieser kompakten Größe. Es kann als Standalone Stereolautsprecher konfiguriert werden, oder mit einem weiteren S1 Lautsprecher gekoppelt werden um ein perfekt synchronisiertes Stereo-Paar zu erzeugen. Dank Bluetooth mit NFC kannst Du Deine Musik vom Smartphone direkt zum Lautsprecher streamen. Ein eingebauter Tuner für Internetradio und Spotify ermöglicht Zugriff auf eine Fülle von Entertainment. Eigenschaften: - Kabelloser Stereo Lautsprecher - Bluetooth Audio Streaming vom Smartphone - NFC für eine einfach Paarung - Spotify Connect - Internetradio - AUX-In Eingang - Streamen vom PC / MAC / NAS - Steuerung durch Tasten am Gerät - Volle Kontrolle durch UNDOK App - WLAN und Ethernet Verbindung - Zu verwenden als einzelner Lautsprecher, oder als Teil einer Gruppe - Zwei S1 Lautsprecher können als Stereo Paar genutzt werden - Abmessungen: Höhe 185mm, Breite 120mm, Tiefe 120mm
11 11 S2 Kabelloser Multiroom Stereo Lautsprecher Raumfüllender Klang. Die kompakte Größe des S2 täuscht. Es liefert ein erstaunliches Klangerlebnis mit tiefem Bass, auch in großen, offenen Räumen. Verwende es als Begleiter zum S1, S300, oder einzeln. Was auch immer deine Anforderungen sind, das S2 wird sie erfüllen. Eigenschaften: - Kabelloser Stereo Lautsprecher - Bluetooth Audio Streaming vom Smartphone - NFC für eine einfach Paarung - Spotify Connect - Internetradio - AUX-In Eingang - Streamen vom PC / MAC / NAS - Steuerung durch Tasten am Gerät - Volle Kontrolle durch UNDOK App - WLAN und Ethernet Verbindung - Zu verwenden als einzelner Lautsprecher, oder als Teil einer Gruppe - Zwei S2 Lautsprecher können als Stereo Paar genutzt werden - Abmessungen: Höhe 185mm, Breite 290mm, Tiefe 120mm
12 12 Die S Serie S300 Multiroom Basis Station mit Stereo Lautsprecher Unser Flaggschiff. Das S300 ist leistungsvoll und schön, intuitiv und bepackt mit Features. Sein Reichtum an Tiefe und Klang setzt neue Maßstäbe für Home-Audio. Hierzu trägt auch das Farbdisplay, die Bedienung durch Knöpfe auf dem Gerät, sowie DAB+ / FM, Internetradio, Spotify, USB und SD bei. Dank Bluetooth mit NFC kannst du deine Musik vom Smartphone direkt zum Lautsprecher streamen. Dieser Alleskönner hat sogar einen CD-Player. Jede Linie, jeder Knopf und jedes einzelne Element wurde designed, gefertigt und poliert bis zur Perfektion. Eigenschaften: - Kabelloser Stereo Lautsprecher - FM/DAB+/Internetradio - CD-Player - Bluetooth Audio Streaming vom Smartphone - NFC für eine einfach Paarung - Spotify Connect - USB- / SD-Slot - Streamen vom PC / MAC / NAS - Farbdisplay - Steuerung durch Tasten am Gerät - Volle Kontrolle durch UNDOK App - WLAN und Ethernet Verbindung - Zu verwenden als einzelner Lautsprecher, oder als Teil einer Gruppe - Abmessungen: Höhe 190mm, Breite 420mm, Tiefe 240mm
13 13 SB1 Kabellose Multiroom Soundbar mit integrierten Subwoofern Verbessertes Entertainment. Die SB1 bringt die Klangqualität einer Soundbar auf das nächste Level. Ob du Musik hörst, Fernsehen schaust, Filme oder Soundtracks hörst, das akustisch abgestimmte Holzgehäuse und die integrierten Subwoofer liefern ein unglaublich kraftvolles und präzises Klangerlebnis. Dank Bluetooth kannst Du Deine Musik vom Smartphone direkt zur Soundbar streamen. Ein eingebauter Tuner für Internetradio und Spotify ermöglich Zugriff auf eine Fülle von Entertainment. Eigenschaften: - FM/DAB+/Internetradio - Bluetooth Audio Streaming vom Smartphone - Spotify Connect - Streamen vom PC / MAC / NAS - Farbdisplay - Steuerung durch Tasten am Gerät - Volle Kontrolle durch UNDOK App - WLAN und Ethernet Verbindung - Zu verwenden als einzelner Lautsprecher, oder als Teil einer Gruppe - Abmessungen: Höhe 115mm, Breite 900mm, Tiefe 165mm
14 14 RS1 Kabelloser Multiroom Adapter Dein Hi-Fi Upgrade. Das RS1 verbindet jedes Audiogerät (Stereoanlage, Radio, Lautsprecher etc.), welches über einem AUX-In Eingang verfügt bequem mit dem R-Line System. Zugang zu Spotify, Internetradio, Musik-Dateien auf USB und vieles mehr. Du kannst all diese zusätzlichen Audioquellen einfach per kostenloser UNDOK App steuern. Zudem bist du in der Lage, vorhanden Audiogeräte zu einer Multiroom Gruppe mit anderen RLine Komponenten hinzuzufügen. Eigenschaften: - Verbindung zu jedem Audiogerät per AUX-In Eingang - Nutze deine Audiogeräte als Teil einer Multiroom-Gruppe - Spotify Connect - Internetradio - USB-Anschluss - Streamen vom PC / MAC / NAS - Steuerung durch Tasten am Gerät - Volle Kontrolle durch UNDOK App - WLAN und Ethernet Verbindung - Analoger und digitaler Eingang - AUX-In Eingang - Abmessungen: Höhe 40mm, Breite 165mm, Tiefe 95mm
15 Produktspezifikationen (Produkt Eigenschaften) Eigenschaften R100 R1 S1 S2 S300 SB1 RS1 15 WLAN Ethernet Bluetooth Audio Streaming Steuerung per UNDOK (ios/android) Multiroom Funktion FM / DAB+ Internetradio Spotify Connect* Musikwiedergabe von PC/MAC/NAS Musikwiedergabe von USB Musikwiedergabe von SD CD-Player Kopfhöreranschluss Stereo Line-In (Analog) Stereo Line-In (Digital) Stereo Line-Out (Analog) Stereo Line-Out (Digital) Tragbar (optionaler Akku Pack) Farbdisplay Bedienung durch Knöpfe am Gerät Fernbedienung Netzwerk Quellen Verbindungen Design *Die Verwendung von Spotify Connect erfordert einen Spotify Premium Account.
16 Seit mehr als 80 Jahren produziert Roberts premium Radios mit höchster Qualität. Die vollständigen Details der R-Line Produktpalette findest Du unter robertsrline.de Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen ähnlich.
StreamPort Universal
StreamPort Universal Bayan StreamPort Universal Drahtloser Audioadapter Erweitern Sie Ihr Audiosystem durch professionelle drahtlose Klangübertragung Drahtlose Verbindung Ihres Systems mit den neuesten
MehrAsgard TM. #DanishAudio #Streaming #MultiRoom
Asgard TM #DanishAudio #Streaming #MultiRoom Willkommen in der Welt von Clint Digital Clint Asgard Definition von Clint Das Wort Clint ist skandinavischen Ursprungs und bedeutet soviel wie Felsformation,
MehrCVR-10. CD-Internet-Receiver.
CVR-10 CD-Internet-Receiver www.audioblock.com Design, Engineering, Planung und Vertrieb das alles kommt bei uns aus einer Hand. So können wir euch nicht nur hochwertige und innovative, ästhetisch anspruchsvolle
MehrMade by M HiF ade by i HiF
Made by HiFi www.audioblock.com Design, Engineering, Planung und Vertrieb das alles kommt bei uns aus einer Hand. So können wir euch nicht nur hochwertige und innovative, ästhetisch anspruchsvolle Unterhaltungselektronik
MehrBild und Ton werden eins. SONATA 1
Bild und Ton werden eins. SONATA 1 Bild und Ton werden eins. Es gibt viele TV-Geräte, die zwar ein hervorragendes Bild liefern, allerdings herausragende Empfangsund Tonqualitäten vermissen lassen. Für
MehrMultiroom i500 Steuerung und Streaming via WiFi Zone Controller
Multiroom i500 Steuerung und Streaming via WiFi Zone Controller Sidtech GmbH Hauptstr. 28 D 84427 St. Wolfgang Tel: +49 8085 189 000 Fax: +49 8085 18900 19 support@sidtech.de 44 www.musik in-jedem-raum.de
MehrENTDECKEN SIE TIVOLI AUDIOS LEIDENSCHAFT, STYLE UND KLANG ZUSAMMEN ZU BRINGEN.
ENTDECKEN SIE TIVOLI AUDIOS LEIDENSCHAFT, STYLE UND KLANG ZUSAMMEN ZU BRINGEN. UNSERE MIT LIEBE GEFERTIGTEN AUDIO PRODUKTE WURDEN ENTWORFEN, SICH IHREM LIFESTYLE ANZUPASSEN UND GLEICHZEITIG IHR HÖRERLEBNIS
Mehrdistributed by tad-audiovertrieb.de Preisliste distributed by tad-audiovertrieb.de - 1 -
Preisliste 01 2015-1 - Produktübersicht Modelle Modell MR 1 Bluetooth Lautsprecher Seite 3 Modell R1 MKIII Table Top Radio Seite 4 Modell R2 MKIII Soundsystem Seite 5 Modell R4 i Soundsystem mit ipod Dock
MehrMehr Programme! Kristallklarer Empfang! Einfache Bedienung!
Mehr Programme! Kristallklarer Empfang! Einfache Bedienung! Was ist Digitalradio? Mit Digitalradio erhalten Sie mehr Programme in störungsfreiem Empfang für ein kristallklares Hörerlebnis! Digitalradio
MehrKleiner Multi-Instrumentalist
Stand: 23.06.204 Kleiner Multi-Instrumentalist Raumfeld Speaker S Die preiswerte Stereo-Box zum Streamen und Musik hören aus dem Internet. 349,99 (UVP) Verfügbare Farben: Schwarz zzgl. Versandkosten: 9,99
Mehrsonorostereo Das HörInterieur Das perfekte Musiksystem für ihr Wohnzimmer
sonorostereo Das HörInterieur Das perfekte Musiksystem für ihr Wohnzimmer Deutsche Design- und Ingenieurskunst für Ihr Wohnzimmer Holzkorpus Besitzen Sie noch eine Stereo-Anlage im nicht mehr zeitgemäßen
MehrVOLLAKTIVE HEIMKINO-SOUNDBAR MIT WIRELESS SUBWOOFER, WLAN-AUDIO-STREAMING, BLUETOOTH UND HDMI
VOLLAKTIVE HEIMKINO-SOUNDBAR MIT WIRELESS SUBWOOFER, WLAN-AUDIO-STREAMING, BLUETOOTH UND HDMI VOLLAKTIVE HEIMKINO-SOUNDBAR MIT WIRELESS SUBWOOFER, WLAN-AUDIO-STREAMING, BLUETOOTH UND HDMI Audio-Streaming
MehrDSD IST DAS NEUE ANALOG.
DSD IST DAS NEUE ANALOG. DIE MUSICBOOK SERIE DE 1 2 DESIGNED AND MADE IN GERMANY. Die musicbook-serie wird von einem passionierten und kreativen Team von Ingenieuren in Deutschland konzipiert und gefertigt.
Mehr179,95 264,95. Bei Abnahme von 2 Stück erhalten Sie: 1x Inolight Lichtbogen Stabanzünder im Wert von 24,99 gratis dazu!
32 GHB 5743 LED-TV 32 Zoll mit Triple Tuner 1.366 x 768 HD ready LED-TV DVB-T2-HD /-C /-S2 HD Triple Tuner 600 Hz PPR (Picture Perfect Rate) Dynamischer Kontrast Plus Wiedergabe von Medien-Dateien über
MehrAsgard TM. #DanishAudio #Streaming #MultiRoom
Asgard TM #DanishAudio #Streaming #MultiRoom Willkommen in der Welt von Clint Digital Clint Asgard Definition von Clint Das Wort Clint ist skandinavischen Ursprungs und bedeutet soviel wie Felsformation,
MehrDRÜCKEN SIE AUF PLAY UND KOMMEN SIE IN UNSERE WELT MEHR ALS NUR EIN MEHRRAUM-HIFI-SYSTEM
DRÜCKEN SIE AUF PLAY UND KOMMEN SIE IN UNSERE WELT MEHR ALS NUR EIN MEHRRAUM-HIFI-SYSTEM MEHR ALS NUR EIN MEHRRAUM- HIFI-SYSTEM. Jedes Lied, jedes Zimmer, zu jeder Zeit. PlayLink lässt Sie Ihre Musik wie
MehrSchnell und einfach zu DAB+ in Ihrem Fahrzeug
Herausgegeben von TT Micro AS, Norwegen. Vertrieb in Deutschland, Österreich und Schweiz durch ByMORIN Tel.: +49 89 740 760 45. Mob.: +49 176 6423 6669 Mail: ttmicro@bymorin.com series Schnell und einfach
MehrSUPERseries. produktlinie
SUPERseries produktlinie 2 3 supersystem 4 5 SUPERsystem INTERNET Radio BLUE TOOTH Das SuperSystem ist das absolute Topmodell der Revo SuperSeries. Verstärkerleistung und Ausstattung des Flaggschiffs setzen
MehrVorführgeräte/Occasionen
Vorführgeräte/Occasionen 21.12.2018 Preise sind in CHF inkl. MWSt. Bei Lautsprecher ist der Paarpreis. Abweichungen der Fotos können nicht ausgeschlossen werden. Garantie je nach Produkt. Angaben ohne
MehrBLUETOOTH- SOUNDBAR MIT SUBWOOFER
BLUETOOTH- SOUNDBAR MIT SUBWOOFER Kurzanleitung zur Installation DA-10294 Vielen Dank für den Kauf DIGITUS DA-10294. Er wurde speziell für die Wiedergabe von Musik über Bluetooth von Ihrem Mobiltelefon
MehrVorführgeräte/Occasionen
Vorführgeräte/Occasionen 01.02.2019 Preise sind in CHF inkl. MWSt. Bei Lautsprecher ist der Paarpreis. Abweichungen der Fotos können nicht ausgeschlossen werden. Garantie je nach Produkt. Angaben ohne
MehrPlay:1. Play:5. Play:3 459,- 349,- 229,- Das ultimative All-In-One- Hörerlebnis. Intensiver, mitreißender Sound. Satter, kristallklarer Sound
Multiroom Play:1 Satter, kristallklarer Sound Play:3 Intensiver, mitreißender Sound Play:5 Das ultimative All-In-One- Hörerlebnis Der kleine All in One Player 2 digitale Verstärker, 2 Als Stereopaar nutzbar
MehrMusic Produktfamilie. Music das intelligenteste kabellose Musiksystem der Welt.
Music Produktfamilie Music das intelligenteste kabellose Musiksystem der Welt. Es passt sich nahtlos (und automatisch) an jeden Raum und jede Position an. Es erkennt und berücksichtigt Umgebungsgeräusche.
Mehrdamit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben.
Voombox-Travel ist ein portabler Bluetooth- Outdoor Lautsprecher. Die Voombox Travel vereint starke Soundleistung und kabellose Funktionen in einem portablen, robusten Design. Durch ihr wasserfestes Gehäuse,
MehrTRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS
TRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS Handbuch DA-10287 Vielen Dank zum Erwerb des tragbaren Bluetooth-Lautsprechers DIGITUS DA-10287 mit Super-Bass! Dieses Handbuch hilft Ihnen dabei, Ihren
MehrDie Denon Design Serie.
Die Denon Design Serie. Denon Deutschland/Österreich Division of D&M Germany GmbH An der Kleinbahn 18 41334 Nettetal Deutschland www.denon.de Vertrieb Schweiz: cebrands.ch AG Dorfstrasse 38 6340 Baar Switzerland
MehrINHALT 24 SMART RADIO RETRO DIE GESCHICHTE VON 04 ROBERTS KÖNIGLICHE VOLLMACHT AUSZEICHNUNGEN UND 07 ANERKENUNGEN 36 SOUNDSYSTEME R-LINE
2017 INHALT DIE GESCHICHTE VON 04 ROBERTS 06 KÖNIGLICHE VOLLMACHT AUSZEICHNUNGEN UND 07 ANERKENUNGEN 08 RETRO 14 DAB 24 SMART RADIO 32 36 SOUNDSYSTEME R-LINE 3 DIE GESCHICHTE VON ROBERTS Vor 85 Jahren
MehrWiFi Bluetooth Lautsprecher Bedienungsanleitung
WiFi Bluetooth Lautsprecher Bedienungsanleitung Bevor Sie das meiste aus Ihren WiFi Bluetooth Lautsprechern holen, lesen Sie bitte die Anleitung sorgfältig. Das Design und die Funktionen können sich ohne
MehrDer NEUE Play:5 579,- Home Audio neu definiert. Doppelt so viel Power wie der
Multiroom Der NEUE Play:5 Home Audio neu definiert. Doppelt so viel Power wie der Vorgänger. Erhältlich in Mattweiß oder Mattschwarz, graphitfarbene Front. Front Seite Rücken Oberseite SONOS Soundoptimierung:
MehrINHALT 22 PLATTENSPIELER SMART RADIO DIE GESCHICHTE VON ROBERTS KÖNIGLICHE VOLLMACHT 20 SOUNDSYSTEME AUSZEICHNUNGEN UND 07 ANERKENNUNGEN
INHALT 04 06 DIE GESCHICHTE VON ROBERTS KÖNIGLICHE VOLLMACHT AUSZEICHNUNGEN UND 07 ANERKENNUNGEN 08 12 RETRO DAB 16 SMART RADIO 20 SOUNDSYSTEME 22 PLATTENSPIELER WIRELESS-LAUTSPRECHER- 24 SYSTEME 3 DIE
MehrPLAYBAR SUB 799,- 799,- TV Sound. Für mehr Bass. Die Soundbar für Musikliebhaber. Bass, der unter die Haut geht. NEU November 2016 // hochglanz weiß
NEU November 2016 // hochglanz weiß TV Sound Für mehr Bass PLAYBAR Die Soundbar für Musikliebhaber TV Sound und Musikspieler in einem Gerät TOS Link Eingang (optisch) 2x LAN Port BHT: 900 x 85 x 140 mm
MehrMehr Programme in kristallklarer Klangqualität
Mehr Programme in kristallklarer Klangqualität www.mediasat.com Was ist Digitalradio? Digitalradio bietet erstklassige Klangqualität mit hoher Detailtreue. Im Gegensatz zu herkömmlichen UKW-Radios verwendet
Mehr1199. Jedes Detail gestochen scharf. statt Panorama Design mit Ultra HD Auflösung. Ihr Fachgeschäft mit 5-Stern VIP-Service.
Ihr Fachgeschäft mit 5-Stern VIP-Service Jedes Detail gestochen scharf 139 cm A 55 GUB 8678 (Art.-Nr. 1091029) LED-Fernseher, 4K Ultra HD, 1800 VPI, Quad Core Prozessor, Twin DVB-C/-S/-T, 4 HDMI, 3 USB,
MehrDie SilverCrest SMART AUDIO-App für ios Inhalt
Die SilverCrest SMART AUDIO-App für ios Die SilverCrest SMART AUDIO App ist die Steuerungsapplikation für Ihr kompatibles SMART AUDIO-Gerät. Mit SilverCrest SMART AUDIO können Sie mehrere Lautsprecher
MehrMulti Source Audiosystem
ò D Multi Source Audiosystem T ò D Stereo Receiver CALA D ist die Weiterentwicklung der CALA. Sie war und bleibt die ideale Lösung für alle Musikfreunde, die nicht nur hohe Ansprüche an den Klang ihrer
MehrMUSIK IN JEDEM RAUM ALL CONNECTED AUDIO SYSTEME 2017
MUSIK IN JEDEM RAUM ALL CONNECTED AUDIO SYSTEME 2017 MUSIK OHNE GRENZEN Das bietet die ALL Connected Audio Serie von Panasonic. Die Produktfamilie aus Lautsprechern, Soundbars und Micro HiFi Systemen harmoniert
MehrINHALT 08 RETRO 36 R-LINE DIE GESCHICHTE VON 04 ROBERTS KÖNIGLICHE VOLLMACHT 22 SMART RADIO AUSZEICHNUNGEN UND 07 ANERKENNUNGEN 30 SOUNDSYSTEME
2017 INHALT DIE GESCHICHTE VON 04 ROBERTS 06 KÖNIGLICHE VOLLMACHT AUSZEICHNUNGEN UND 07 ANERKENNUNGEN 08 RETRO 14 DAB 22 SMART RADIO 30 SOUNDSYSTEME 36 R-LINE 3 DIE GESCHICHTE VON ROBERTS Vor mehr als
MehrDie klangvolle Verbindung
Die klangvolle Verbindung Smart Radio und Bluetooth Connect Aktuelle Meldungen oder eigene Playlist Smart Radio schlüssig kombiniert Bluetooth Connect Brillanter Klang Exzellente Verbindung Für besten
MehrDMP-BDT131 Blu-ray Player. Abspielbare Discs. BD-RE / BD-RE DL (Ver.3) BD-R/ BD-R DL (Ver.2) DVD DVD-R / DVD-R DL / DVD-RW
DMP-BDT131 Blu-ray Player Atemberaubendes Bild in bester Full HD 2D oder 3D Qualität 2D-3D Konvertierung von zahlreichen Quellen Filme oder Nachrichten ansehen, surfen, skypen oder Games spielen über VIERA
MehrYSP-1600 AUDIO & VISUAL - DIGITAL SOUND PROJECTOR
Diese schlanke Soundbar mit Digital Sound Projektor-Technology für echten 5.1 Surround Sound. Mit MusicCast können Sie jede Musikquelle in Ihrem Haus nutzen. 4K Ultra HD Kompatibilität mit HDMI und HDCP2.2
MehrDie SilverCrest SMART AUDIO-App für Android Inhalt
Die SilverCrest SMART AUDIO-App für Android SilverCrest SMART AUDIO ist die Steuerungsapplikation für Ihr kompatibles SMART AUDIO-Gerät. Mit SilverCrest SMART AUDIO können Sie mehrere Lautsprecher in ein
MehrMusik-Streaming und. Sonos Home Sound System. PC-Treff-BB VHS Aidlingen. Peter Rudolph, Ingolf Wittmann
Peter Rudolph, Ingolf Wittmann Musik-Streaming und 08.07.2017 Was ist Musik-Streaming? Musik liegt als Dateien auf einem Server Zuhause auf NAS In der Clound bei Dienstanbieter Zuhause Sonos, Raumfeld,
MehrGrosses Kino, viel Spass und echtes Erlebnis in exzellenter Bild- und Klang-Qualität bietet diese Kombination!
Leistungsstarker AV-Receiver mit BluRay Player und PIEGA Lautsprecher Marantz Home Cinema Set mit AV-Receiver SR-5005 und BluRay Player UD-5005 Grosses Kino, viel Spass und echtes Erlebnis in exzellenter
MehrIhre Lieblingsmusik in allen Räumen. Das Multiroom-Audiokonzept von TechniSat.
Ihre Lieblingsmusik in allen Räumen. Das Multiroom-Audiokonzept von TechniSat. Multiroom eine Idee weiter gedacht. Die Multiroom-Philosophie von TechniSat folgt einem zentralen Gedanken: Sie sollen Ihre
MehrVerbatim VB Transceiver - WLAN 2 Mbps - Kabellos USB / U
Verbatim VB-98243 - Transceiver - WLAN 2 Mbps - Kabellos USB / U Allgemeine Informationen Artikelnummer ET8716648 EAN 0023942982432 Hersteller Verbatim Hersteller-ArtNr 98243 Hersteller-Typ 19-020-502
MehrWXA-50 WIRELESS STREAMING AMPLIFIERS
Diese Audiokomponente basiert auf einem ganz neuen Konzept, das Traditionen hinter sich lässt.sie bietet Zugriff auf verschiedenste Audioinhalte wie Streaming-Dienste oder auf einem Smartphone gespeicherte
MehrMontana Sound. Mit Montana Sound wird Ihr Soundsystem unsichtbar und Ihre Hi-Fi-Geräte sind optimal aufbewahrt.
Montana Sound Mit Montana Sound wird Ihr Soundsystem unsichtbar und Ihre Hi-Fi-Geräte sind optimal aufbewahrt. Montana Sound ist eine Aufbewahrungslösung, die Kabel und elektronische Geräte verbirgt. Die
MehrDL-WIFI 60 plus. DL-WIFI 60 plus. App gesteuerte Audio-streams kraftvoller Klang bis zu 8 Lautsprecher in einem Netzwerk
DL-WIFI 60 plus App gesteuerte Audio-streams kraftvoller Klang bis zu 8 Lautsprecher in einem Netzwerk DL-WIFI 60 plus ist die beste Wahl für den perfekten kabellosen Sound! Wir haben DL-WIFI 60 als reinen
MehrIMPACTO ESSENTIAL MAKE YOUR BEYERDYNAMIC HEADPHONES DIGITAL
MAKE YOUR BEYERDYNAMIC HEADPHONES DIGITAL EINFÜHRUNG Machen Sie Ihren beyerdynamic High-End-Kopfhörer zukunftsfähig: Der Kabel-DAC & Kopfhörerverstärker Impacto essential ist optimal auf die High-End-
MehrVorführgeräte/Occasionen
Vorführgeräte/Occasionen 20.11.2018 Preise sind in CHF inkl. MWSt. Bei Lautsprecher ist der Stückpreis. Abweichungen der Fotos können nicht ausgeschlossen werden. Garantie je nach Produkt. Angaben ohne
MehrNatürlich gut hören. M DE Rev.A
Erleben Sie ReSound Verso in vollem Umfang. Scannen Sie hier oder besuchen Sie gnresound.de/verso resound.ch/verso gnresound.at/verso Natürlich gut hören ReSound hilft Menschen mit einem Hörverlust, wieder
MehrDesign-Stereoanlage "DMC9400", USB/CD/-R+MP3 und ipod-anschluss, Touchpad, DAB Tuner
Design-Stereoanlage "DMC9400", USB/CD/-R+MP3 und ipod-anschluss, Touchpad, DAB Tuner USB + SD AUX-in Equalizer Mehr geht einfach nicht! Cooles Design und neueste moderne Technik wurde mit der DMC9600 vereint.
MehrIhre Lieblingsmusik in allen Räumen.
Herbst Winter 2017 Ihre Lieblingsmusik in allen Räumen. Das Multiroom-Audiokonzept von TechniSat. Multiroom eine Idee weiter gedacht. Die Multiroom-Philosophie von TechniSat folgt einem zentralen Gedanken:
MehrWXC-50 WIRELESS STREAMING AMPLIFIERS
Diese Audiokomponente basiert auf einem ganz neuen Konzept, das Traditionen hinter sich lässt.sie bietet Zugriff auf verschiedenste Audioinhalte wie Streaming-Dienste oder auf einem Smartphone gespeicherte
MehrMultiroom. Mehr Informationen auch auf:
Multiroom Mehr Informationen auch auf: www.audioblock.com Inhaltsverzeichnis Design, Engineering, Planung und Vertrieb das alles kommt bei uns aus einer Hand. So können wir euch nicht nur hochwertige und
MehrParty Animal 249,99 (UVP) Kombo 22. Stand:
Party Animal Kombo Die Kleinsten machen oft den größten Krach. Mit den -Wege-HiFi-Lautsprechern in klassischer BassreflexTechnik wird s zum großen Musikgenuss. Dazu gibt s Bluetooth, CD-Laufwerk und MP3-Wiedergabe.
MehrRaum für Raum erklingt Ihr Song.
Frühjahr 2018 Raum für Raum erklingt Ihr Song. Das Multiroom-Audiokonzept von TechniSat. 2 Ihre Lieblingsmusik in allen Räumen Die Multiroom-Philosophie von TechniSat folgt einem zentralen Gedanken: Sie
MehrJoy S119 + Re:sound G column
Joy S119 + Re:sound G column Das Revox Vorteilspaket Joy S119 + Re:sound G column besteht aus dem Revox Joy S119, der Fernbedienung Joy S208 und den Standlautsprechern Revox Re:sound G column. Die Produktbeschreibung
MehrMultiroom.Multisound.
Küche Rock Bad Klassik Schlafzimmer Jazz Wohnzimmer Pop Multiroom.Multisound. BRILLANTES MUSIKERLEBNIS IN ALLEN RÄUMEN STREAMING Lieblingsmusik hören ist kinderleicht! Musik ohne Grenzen und aus einer
MehrNetzwerk Audio-Player
Vorführgeräte/Occasionen 29.10.2018 Preise sind in CHF inkl. MWSt. Bei Lautsprecher ist der Stückpreis. Abweichungen der Fotos können nicht ausgeschlossen werden. Garantie je nach Produkt. Angaben ohne
MehrNetzwerk Audio-Player
Vorführgeräte/Occasionen 10.09.2018 Preise sind in CHF inkl. MWSt. Bei Lautsprecher ist der Paarpreis. Abweichungen der Fotos können nicht ausgeschlossen werden. Garantie je nach Produkt. Technics ST-C700EG-S
MehrAudiophile Ingenieurskunst in Konstanz ITAS Audio Digitale Röhrenverstärker
Audiophile Ingenieurskunst in Konstanz ITAS Audio Digitale Röhrenverstärker ITAS Audio digitale Röhrenverstärker sind das Resultat unserer Begeisterung für gute Musik, für alte Röhrentechnik und für die
MehrWi-Fi HDD. Connected storage
Connected storage Wi-Fi HDD Mini-Stream-Station und Speicher ohne Kabel! Einfaches Teilen, Streamen und Speichern Ihrer Dateien, wo immer Sie sind - kabellos auch via Remote! High-Speed Datentransfer Dropbox,
MehrBedienungsanleitung für Block Multiroom-Systeme UNDOK
Bedienungsanleitung für Block Multiroom-Systeme UNDOK Stand 05/2018 Die UNDOK -App Die UNDOK-App für Android UNDOK ist die Steuerungsapplikation für die Multifunktions- und Multiroomgeräte von Block. Die
MehrVorführgeräte / Occasionen
Vorführgeräte / Occasionen 30.04.2019 Preise sind in CHF inkl. MWSt. Bei Lautsprecher ist der Paarpreis. Abweichungen der Fotos können nicht ausgeschlossen werden. Garantie je nach Produkt. Angaben ohne
MehrStell dir in jedem Raum einen Lautsprecher vor.
Was ist Sonos? Sonos ist ein intelligentes System aus Wireless-HiFi- Lautsprechern und Audiokomponenten. Es vereint deine digitale Musiksammlung in einer App, die du mit einem Gerät deiner Wahl steuern
MehrBlock CVR-100+MKII VK: 1199,-
CD DAB+ Internet-Radio Verstärker Netzwerkplayer Block CVR-100+MKII Die All-in-One Lösung für höchste Ansprüche! VK: 1199,- CD DAB+ Internet-Radio Verstärker Netzwerkplayer Block CVR-100+MKII Die All-in-One
MehrLieferumfang Bedienelemente und Verbindungen Bereit für die Schritt Für Schritt Anleitung?... 07
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang... 04 Bedienelemente und Verbindungen... 05 Bereit für die Schritt Für Schritt Anleitung?... 07 Subwoofer mit der Soundbar verbinden... 10 Lernen Sie Ihre Fernbedienung
Mehr1199. Jedes Detail gestochen scharf. statt Panorama Design mit Ultra HD Auflösung. Ihr Fachgeschäft mit 5-Stern VIP-Service.
Ihr Fachgeschäft mit 5-Stern VIP-Service Jedes Detail gestochen scharf 139 cm A 55 GUB 8678 (Art.-Nr. 1091029) LED-Fernseher, 4K Ultra HD, 1800 VPI, Quad Core Prozessor, Twin DVB-C/-S/-T, 4 HDMI, 3 USB,
MehrProduktübersicht 10 2014
Produktübersicht 10 2014-1 - Produktübersicht Modelle Modell R1 MKIII Table Top Radio Seite 3 Modell R2 MKIII Soundsystem Seite 4 Modell R4 i Soundsystem mit ipod Dock Seite 5 Modell R7 High Definition
MehrSL-D930. Überragender Klang trotz kompakter Größe Ein 2.1-Kanal-Bluetooth -Lautsprecher mit CD/Radio im Retro-Design. Wichtige Leistungsmerkmale
SL-D930 Überragender Klang trotz kompakter Größe Ein 2.1-Kanal-Bluetooth -Lautsprecher mit CD/Radio im Retro-Design Wichtige Leistungsmerkmale >Drahtlosverbindung von Smartphones, Tablets und Laptops via
MehrEinrichtung Ihres Jongo-Geräts und Verbindung mit Ihrem Netzwerk
Einrichtung Ihres Jongo-Geräts und Verbindung mit Ihrem Netzwerk Vor dem Verbinden Ihres Pure Jongo-Geräts müssen Sie fünf Dinge bereithalten. Bitte lesen Sie die folgende Checkliste durch und vergewissern
MehrPRODUKT AUSWAHL Sena Motorrad Zubehör
PRODUKT AUSWAHL Sena Motorrad Zubehör August 2 nd, 2011 Produkt Auswahl SMH10 EV SPH10 SR10 Bluetooth Headset & Interkom für Motorräder (neue Version mit USB) Firmware Version 3.1 veröffentlicht am 1.
MehrDIE NEUE NE-SERIE KABELLOSE EMPFANGSPROFIS. Wireless HiFi Systeme 2013 / 2014
DIE NEUE NE-SERIE KABELLOSE EMPFANGSPROFIS Wireless HiFi Systeme 2013 / 2014 STREAM LOVERS DIE NEUEN WIRELESS HIFI SYSTEME DIE MODELLE DER NE-SERIE SIND FÜR ALLE SPIELARTEN GEEIGNET Bei den neuen Wireless
MehrPRESSEINFORMATION. Robustes Kompakt-Radio mit Bluetooth. Neu von Stanley:
PRESSEINFORMATION Kontakt: oder: Stanley Black & Decker Carapetyan & Krämer Deutschland GmbH Sabine Schumann Black-&-Decker-Str. 40 Postfach 10 22 28 D-65510 Idstein D-63268 Dreieich Tel.: +49-6126/21
MehrBegeisterung, die sich sehen lässt
Begeisterung, die sich sehen lässt MUSIKSYSTEME FÜR MENSCH UND RAUM GERMAN AUDIO AND DESIGN German Audio & Design Musik tröstet. Musik berührt. Musik macht nachdenklich. Musik muntert auf. Musik lässt
MehrWireless Audio Streaming. AIR BEATS HD Handbuch
Wireless Audio Streaming AIR BEATS HD Handbuch Version 1.0-03 / 2014 AIR BEATS HD Herzlich Willkommen! Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause TERRATEC entschieden haben! Bitte nehmen
MehrKlang und Design. Manchmal werden Träume wahr!
Klang und Design Der aria mini ist die kompakte und kunstvolle Musikserver- Lösung mit integriertem ipad-halter, Speicherkapazität 2TB HDD oder 1TB SSD und internem D/A-Wandler im lüfterlosen Gehäuse.
MehrHEOS 7 HS2 QUICK START GUIDE
HEOS 7 HS2 QUICK START GUIDE BEVOR SIE BEGINNEN Stellen Sie sicher, dass die folgenden Elemente funktionsfähig sind: Wi-Fi-Router Internetverbindung Apple ios- oder Android-Mobilgerät, das mit Ihrem Netzwerk
MehrUnison. Standardfarben. Druckmethode. Bereich oben: 140mm X 13mm Fläche Vorderseite: 140mm X 47mm. verfügbare Fläche
Audio Werbemittel Unison Unser Unison Bluetooth Lautsprecher bietet eine großzügige Druckfläche um Ihr Logo, Ihre Webseite oder Ihren Werbetext mit Siebdruck zu drucken. Der Unison Lautsprecher ist leicht
Mehrdamit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben.
Voombox-Travel ist ein portabler Bluetooth- Outdoor Lautsprecher. Die Voombox Travel vereint starke Soundleistung und kabellose Funktionen in einem portablen, robusten Design. Durch ihr wasserfestes Gehäuse,
MehrIntensives Farberlebnis
Intensives Farberlebnis 4K/UHD mit ctive Crystal Color 198 cm Partner des Fachhandels UE78KU6509UXZG LED-Fernseher. 198 cm / 78". 3.840 x 2.160 px. Curved Design (Radius: 4,2 m). UHD Up-Scaling. usgangsleistung
MehrOticon Opn Willkommen in der Wireless Welt
Oticon Opn Willkommen in der Wireless Welt Die Oticon Opn Wireless Welt Nutzen Sie das volle Potenzial von Oticon Opn Mit Oticon Opn genießen Sie ein neues Hör-Erlebnis. Diese Hörgeräte zeichnen sich durch
MehrNetzwerk Audio-Player
Vorführgeräte/Occasionen 1.10.2018 Preise sind in CHF inkl. MWSt. Bei Lautsprecher ist der Stückpreis. Abweichungen der Fotos können nicht ausgeschlossen werden. Garantie je nach Produkt. Technics ST-C700EG-S
Mehr55 MEDION Curved-Smart TV mit UHD Auflösung und 3D-Funktion ab 9. Mai bei ALDI erhältlich
55 MEDION Curved-Smart TV mit UHD Auflösung und 3D-Funktion ab 9. Mai bei ALDI erhältlich MEDION UHD-TV kommt mit HD Triple Tuner, 2.000 CMP und Bluetooth -Unterstützung Zürich, 2. Mai 2016 Mit dem MEDION
MehrQuick Setup Guide DRA-100. Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj
Quick Setup Guide Network Receiver DRA-100 Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj Vorbereitung Verpackungsinhalt DRA-100 Netzkabel
MehrOticon Opn Willkommen in der Wireless Welt
Oticon Opn Willkommen in der Wireless Welt Die Oticon Opn Wireless Welt Nutzen Sie das volle Potenzial von Oticon Opn Mit Oticon Opn genießen Sie ein neues Hör-Erlebnis. Diese Hörgeräte zeichnen sich durch
MehrMEDION Multimedia-Tablet mit brillantem 10,1" Full- HD LIFELIGHT Display ab sofort im MEDIONshop erhältlich
MEDION Multimedia-Tablet mit brillantem 10,1" Full- HD LIFELIGHT Display ab sofort im MEDIONshop erhältlich MEDION LIFETAB S10333 ist in drei Farben erhältlich und überzeugt mit Android 4.4, 2 GB Arbeitsspeicher,
Mehripod + itunes Mac und Windows
ipod + itunes Mac und Windows ipod und itunes. Perfekte Harmonie. Gemeinsam haben ipod und itunes die Art und Weise verändert in der Mac Benutzer Musik hören. An dieser digitalen Musikrevolution kann ab
MehrVIELSEITIG. KOMFORTABEL. BRILLANT. HINTER-DEM-OHR-HÖRSYSTEME VON AUDIO SERVICE
VIELSEITIG. KOMFORTABEL. BRILLANT. HINTER-DEM-OHR-HÖRSYSTEME VON AUDIO SERVICE 2 AUDIO SERVICE AUDIO SERVICE 3 IHRE PERSÖNLICHE HÖRLÖSUNG HÖRSYSTEME VON AUDIO SERVICE Sie wollen wieder gut hören und mitten
MehrHome, Building & Hotel Automation Solutions
Home, Building & Hotel Automation Solutions NACHHALTIGE MULTIMEDIA NACHHALTIGKEIT WASSERVERBRAUCH WASSERTEMPERATUR PRÄSENZDEKTEKTOR ZIMMER ROLLÄDEN UND VORHÄNGE ROYAL HOTEL FENSTER KONTAKT FRANKFURT TÜRKONTAKT
MehrCREATIVE DIGITAL TREND NEWS
2019 CREATIVE DIGITAL TREND NEWS CARDboard Charger Induktions-Ladegerät aus Hartkartonage. CARDboard Speaker Induktions-Lautsprecher aus Hartkartonage. BEDRUCKBARE HARTKARTONAGE Preis IND-VK (netto) /
MehrBLUETOOTH AUDIO RECEIVER
BLUETOOTH AUDIO RECEIVER Benutzerhandbuch DA-30500 Inhalt 1.0 EINFÜHRUNG... 2 2.0 Spezifikationen... 3 3.0 Verpackungsinhalt... 3 4.0 Beschreibung des bedienfelds... 4 5.0 Anschluss und Betrieb... 5 1
Mehr1 of 9 10/13/2017 8:49 AM. Logitech
1 of 9 10/13/2017 8:49 AM 2 of 9 10/13/2017 8:49 AM Abnehmbarer D-Ring mit 1/4-20-Stativ. Dank der (abnehmbaren) USB-/AUX-Anschlussabdeckung sind die 3,5-mm-Eingangsbuchse und der Mikro-USB-Anschluss geschützt.
MehrCREATIVE DIGITAL TREND NEWS
2019 CREATIVE DIGITAL TREND NEWS CARDboard Charger Induktions-Ladegerät aus Hartkartonage. CARDboard Speaker Induktions-Lautsprecher aus Hartkartonage. BEDRUCKBARE HARTKARTONAGE Preis IND-VK (netto) /
MehrCREATIVE DIGITAL TREND NEWS
2019 CREATIVE DIGITAL TREND NEWS CARDboard Charger Induktions-Ladegerät aus Hartkartonage. CARDboard Speaker Induktions-Lautsprecher aus Hartkartonage. BEDRUCKBARE HARTKARTONAGE Preis IND-VK (netto) /
MehrHL SERIES ANDROID NAVIGATION & MULTIMEDIA PLAYER HANDBUCH
HL SERIES ANDROID NAVIGATION & MULTIMEDIA PLAYER HANDBUCH Command System / Android Player 4 Hauptmenüs: 5 Internetverbindung: 5 Apps Installieren 6 Mirror Link: 7 DAB+ (Optional) 8 DVR: 8 Music / Video
MehrPrimare MM 30 Streaming/DAC-Modul
Das optionale Primare MM 30 macht den Stereo Vollverstärker Primare I 32 (EISA Ward Gewinner) oder den Stereo Vorverstärker Primare PRE 32 zur Steuerzentrale für digitale Musik: audiophiles Streaming von
MehrHIFI Bluetooth 2.1 Empfänger und Sender
HIFI Bluetooth 2.1 Empfänger und Sender 产品图片 Images Bedienungsanleitung 1 Produkt-Einführung Dieses Produkt ist ein Empfangen und Senden von 2 in 1 Bluetooth-Gerät, es ist so frei und leicht, alle Audio
MehrX-i50BT NEU! X-i125 NEU!
Preisliste 04/2017 Seite 1 X-Line Stabiles Vollmetallgehäuse, vorgestellte Acryl-Frontplatten mit durchscheinenden blauen Anzeigefeldern, hochwertige vergoldete Anschlüsse, Einknopfbedienung für alle Funktionen
Mehr