Spring/ Summer 2016 TONI 1 / 2016

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Spring/ Summer 2016 TONI 1 / 2016"

Mathias Sommer
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Spring/ Summer

2 3 Spring/ Summer 2016

3 Wir freuen uns, Ihnen auf den folgenden Seiten die TONI Looks der Frühling/Sommer- Saison 2016 zu präsentieren. Unsere neue Kampagne widmen wir ganz der Natürlichkeit und Authentizität, die unsere Kundinnen an TONI schätzen und die wir in sehr persönlichen Momentaufnahmen eingefangen haben. Die Kollektion steht im Zeichen des Easy Chic und zeigt fließende Silhouetten in luftig-leichten Qualitäten. Neben körpernahen Hosen sorgen entspannte Trend-Styles bis hin zu Bootcut für einen lässigen modischen Look perfekt in Kombination mit soften Sommerpullovern, Strickjacken und angesagten Shirts. Farblich erwartet Sie eine kombinationsfreudige Skala aus sanften Neutraltönen, wobei Akzente in Blau, Hummer und Apricot für Spannung sorgen. Zum Hochsommer hin hellen wir die Farben zunehmend auf, bis hin zu den neuen, sonnengebleicht wirkenden White Pastels. Entdecken Sie das einzigartige Lebensgefühl von TONI und genießen Sie die unendliche Leichtigkeit des Sommers! 4 We are pleased to present the TONI looks for the spring/summer 2016 season to you on the following pages. Our new campaign is dedicated exclusively to the sense of natural authenticity that our customers at TONI value and that we have captured in some very personal snapshots. The collection is defined by its easy elegance and shows flowing silhouettes in light and airy fabrics. Alongside figure-hugging trousers, relaxed fashion styles and boot cuts ensure a relaxed, casual look perfect in combination with soft summer pullovers, cardigans and trendy tops. When it comes to colours, you can look forward to a versatile range of soft neutrals, with accents in blue, lobster and apricot for a touch of excitement. As high summer approaches, colours become lighter until we reach the new pastel shades that look almost sun-bleached. Discover the unique TONI attitude to life and enjoy the infinite lightness of summer! Nous sommes heureux de vous présenter sur les pages suivantes les looks TONI de la saison printemps/été Notre nouvelle campagne est entièrement dédiée à l esprit naturel et à l authenticité que nos clients apprécient chez TONI et que nous avons captés au sein d instantanés très personnels. La collection est placée sous le signe de l Easy Chic et présente des silhouettes fluides dans des qualités légères et aérées. À côté de pantalons près du corps, des styles tendance décontractés jusqu au Bootcut créent un look fashion parfait en combinaison avec des pulls d été doux, des gilets et des tee-shirts tendance. Au niveau des couleurs, une palette facile à combiner composée de doux tons neutres vous attend, avec des accents en bleu, homard et abricot pour créer une tension supplémentaire. Les couleurs deviendront de plus en plus claires au fil de l été, et iront jusqu aux nouveaux White Pastels qui semblent blanchis par le soleil. Découvrez la joie de vivre unique de TONI et profitez de la légèreté infinie de l été! 5 Toni

4 6 7 Kreativität heißt meinen Tag mit Farben, Styles und Menschen zu füllen, die mich glücklich machen.

5 8 9

6 10 11 Meine blaue Stunde, meine Musik dazu frisch gebrühter Kaffee und ich bin in bester Montagmorgenstimmung.

7 13 Lachen erlaubt! Humor entspannt und öffnet in allen Dingen die Türen zum Erfolg.

8 15

9 Was ist authentischer Stil? Ich schaue in den Spiegel und fühle mich ganz ich selbst. 17

10 18

12 Kunst oder Natur? Am liebsten beides! Ein perfekter Tag verbindet dich mit allem, was dich inspiriert. 22

13 24 25 Feminität ist für mich schlichte Selbstverständlichkeit, keine Inszenierung.

14 Neue Städte, neue Menschen ich liebe Perspektivenwechsel. Immer dabei: Kamera-Handy und Notizbuch. 27 TONI-FASHION.DE

15 29

16 31 Ein Wochenende ganz für mich bedeutet wenig planen, alles genießen, wohlfühlen in der eigenen Haut.

17 33 Mein persönliches Reisemotto: Liebe dein Zuhause und sei in der Welt daheim!

18 SHOWROOMS NATIONAL SALES Berlin Fashion Gallery Berlin Haus 1, 1. OG, Raum 1205 Mariendorfer Damm Berlin Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Christina Warstat Mobil: +49 (0) Düsseldorf Halle OG, TONI 1.02 Derendorfer Allee Düsseldorf Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Daniel Fordemann Mobil: +49 (0) Robert Brinkhaus Mobil: +49 (0) Eschborn Haus der Mode Turm Im Turm, 6. OG, Raum 634 Kölner Straße Eschborn Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Joachim Schütz joachim.schuetz@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) Hamburg Mode-Centrum Hamburg Haus M11, 2. OG, Raum 211 Modering Hamburg Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Ralph Riechers ralph.riechers@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) Daniel Fordemann daniel.fordemann@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) Leipzig-Schkeuditz Mitteldeutsches Mode-Center Haus C, 3. OG, Raum 351 Münchener Ring Schkeuditz Christina Warstat christina.warstat@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) München Fashion Atrium München 2. OG, Raum 205 A Ingolstädter Straße München Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Michael Walke michael.walke@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) Roland Sussdorf roland.sussdorf@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) Sindelfingen Euro Fashion Center 4. OG, Raum 470 Mahdentalstraße Sindelfingen Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Baden-Württemberg Nord Veronika Dörner veronika.doerner@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) Baden-Württemberg Süd Alexander Rave alexander.rave@toni-fashion.de Mobil: +49 (0) INTERNATIONAL SALES Austria MBM Modeagentur Bruno Morawitz Fashion Mall Salzburg 3. Stock, Top 48 Carl-Zuckmayer-Str Salzburg Phone: +43 (0) Fax: +43 (0) Mobile: +43 (0) modeagentur.morawitz@aon.at Belgium Philfashion BVBA Delphine Braems Jetsestraat 59, 1 Verdiep 1853 Strombeek Bever Phone: +32 (0) Fax: +32 (0) Mobile: +32 (0) delphine@philfashion.be Canada ICO Sportswear Ltd. Mr Robert Knuth 624 King Street West, 3rd floor M5V 1M7 Toronto (Ontario) Phone: Fax: Mobile: robert@icosportswear.com Czech Republic Persa S.A. Magdalena Petruzélová U plynárny 1002/ Praha 10 Phone: +420 (0) Fax: +420 (0) magdalen@persa.cz Finland/Sweden MS Trading Marina Stejskal Korkeavuorenkatu Helsinki Phone: +358 (0) Fax: +358 (0) Mobile: +358 (0) info@mstrading.fi ms@mstrading.fi France/north-west Véronique Froger Le Deut Domaine de Bellevue 2, rue Claude Debussy La Bouexière Phone: + 33 (0) Fax: + 33 (0) Mobile: + 33 (0) veronique.jung35@wanadoo.fr France/north-east Sarl Jung Nathalie Jung 11, rue de la Scheer Hipsheim Fax: +33 (0) Mobile: +33 (0) nathlie.jung@orange.fr France/south-east Interdiffusion Chantal Massénat 41, cours Clémenceau Carcès Phone: +33 (0) Fax: +33 (0) Mobile: +33 (0) interdif.massenat@gmail.com Great Britain/Scotland Premier Fashions LTD Michael Black 82 Mitchell Street G1 3NA Glasgow Phone: +44 (0) Fax: +44 (0) michael@premierfashions.co.uk GUS/Baltic Region Gul Handels GmbH Irina Geier Eugen-Sänger-Ring 7b D Brunnthal Phone: +49 (0) Fax: + 49 (0) i.geier@gulhandel.de Hungary Gardos Agentura KFT Zsuzsanna Kasnyikne Gardos Trend 2 Gyar Utca 2 I Budaörs Phone: +36 (0) Fax: +36 (0) office@gardosagentura.hu Ireland OC Fashion LTD Garret O Connor 6 Fashion City Ballymount, Dublin 24 Phone: +353 (0) Fax: +353 (0) Mobile: +353 (0) goconnor@ocfashions.ie Italy Studio Schulz Hanspeter Schulz Via Uliveta Vicchio Phone: +39 (0) Fax: +39 (0) Mobile: +39 (0) serenella.schulz@libero.it Netherlands Mimatex B.V. Stanley Philips World Fashion Centre Kon. Wilhelminaplein HH Amsterdam Phone: +31 (0) Fax: +31 (0) info@mimatex.nl stanley@mimatex.nl Spain Confecciones A. Millan, S.L. Angel Millan Ruiz C / Santa Eugenia, Girona Phone: +34 (0) Fax: +34 (0) Mobile: +34 (0) ang@btxspain.com Switzerland FASHION CODE Modeagentur Lüthi GmbH Susanne Lüthi TMC, Showroom 403 Thurgauerstraße Zürich-Glattpark Phone: +41 (0) Fax: +41 (0) Mobile: +41 (0) susanne@modeagentur-luethi.ch 35

19 Toni XOXO TONI-FASHION.DE

Ähnliche Dokumente

FA L L / W I N T E R

FA L L / W I N T E R FALL/WINTER 2018 3 FALL/WINTER 2018 BE AMAZING Der Herbst lädt zum Kuscheln ein! Warmer Sweat, feine Baumwolle und Jeans sorgen für coole Wohlfühl-Momente mit Wow-Effekt. Farbakzente in Purple oder Plum