DE Willkommen LAZISE SUL GARDA VERONA ITALIEN

Transkript

1 . DE 06 Willkommen LAZISE SUL GARDA VERONA ITALIEN

2 FAMILIE RUSSO - 98 LA QUERCIA DAS SIND WIR UNSERE STÄRKEN Eine Welt, in der Du Dich inmitten der Natur direkt am Gardasee an der Gemeinsamkeit mit der Familie und dem Spaß mit Freunden erfreust. Eingebettet in einen wundervollen Park am Seeufer, ist Camping la Quercia der ideale Platz für Ferien in einem entspannenden Ambiente und zugleich reich an Freizeitmöglichkeiten für Jedermann: Sport, Kultur, Gastronomie, Vergnügungsparks und Shopping. La Quercia war der erste **** Campingplatz am Gardasee und steht seit dem Jahr 98 unter der Leitung der gleichen Familie mit der gleichen Leidenschaft von damals. TERRITORIUM DAS GRÜN: 0 Hektar Park mit beneidenswertem Baumbestand, Blumen und der typischen Pflanzenwelt an Seen. DIE POSITION: direkt am See nahe Lazise, welches man zu Fuß entlang dem Strand erreicht. Verbunden mit interessanten Zielen mittels Bus- und Schiffverbindungen. DER STRAND: mit einer Ausdehnung von ca m ist unser Strand der größte des ganzen Gardasees und der einzige mit Natursand. FREUNDLICHKEIT: unser Personal empfängt euch mit einem Lächeln und steht euch während eures ganzen Aufenthaltes professionell zur Seite. SAUBERKEIT: ihr werdet verblüfft sein von der Reinheit der sanitären Anlagen, der Gepflegtheit der Grünanlagen, des Strandes sowie den anderen Zone unseres Campingplatzes. SICHERHEIT: wir legen großen Wert auf die Sicherheit unserer Gäste und sind zertifiziert nach OHSAS 800. Wir ergreifen Maßnahmen zur Kontrolle und Leitung in Notfällen. Ein Platz zum Träumen. Wir befinden uns in Lazise, am Süd-West-Ufer des Gardasees. Eine Landschaft, die durch ihre Schönheit der sie umgebenden Natur verzaubert: der Gardasee, die Flüsse Mincio und Etsch, die Täler Valpolicella und das Etschtal, die Moränenhügel von Garda sowie die Berge Baldo und Lessini. Ein Territorium reich an Geschichte und Kultur, was in vielen mittelalterlichen Städtchen und faszinierenden Städten wie Verona und Mantova zu entdecken ist und wo die Gastronomie eine exquisite Tradition hat: Olivenöl, Wein wie der Bardolino, Käse wie der Monte Veronese, Seefische. NEUE MAXICARAVANS in der ersten Reihe am See, geräumiger und bestens ausgestattet MAXICARAVAN SPECIAL barrierefrei ausgestattet für Personen mit eingeschränkter Mobilität Schaffung von neuen Standplätzen, größer und bestens ausgestattet NEUE LUXUSZELTE nahe den Pools ERWEITERUNG DER WIFI-ZONE auf alle neuen Maxicaravans, die Luxuszelte, die Bungalows Bellavista sowie die Standplätze C/D/D NEUHEITEN 06 ERSTAUSSTATTUNG MIT BETTWÄSCHE in allen Maxicaravans des Typs Platani, Special, Salici, Gr. Lago, Gr.9 Oleandri den Villaggi Gelsi und Olivi sowie den Bungalows Bellavista INFORMATIONSSÄULEN verteilt auf dem ganzen Platz STRANDBAR LA BODEGUITA : mobile Bar beim Strand zur Versorgung mit Snacks, Getränken und Eis

3 UNSERE UNTERKÜNFTE FÜR LIEBHABER VON FERIENSIEDLUNGEN MAXICARAVAN GR LAGO (NEUHEIT 06) Exklusiver Urlaub am Strand mit privatem Garten. Reservierung von Samstag bis Samstag. VILLAGGIO GELSI SUITE HOMES Ferien gehobener Klasse. Ein unglaublicher Seeblick, mit Schlafzimmern und äußerst geräumigem Inneren. Reservierung von Sonntag bis Sonntag. BUNGALOW GR BELLAVISTA (0 KOMPLETT RENOVIERT) Unser Balkon zum See. Reservierung von Samstag bis Samstag. MAXICARAVAN PLATANI UND SALICI (NEUHEIT 06) Sich verlieben bei einem Sonnenuntergang. Einzigartig aufgrund ihrer Position am See und ihrem modernsten Stand garantieren sie der ganzen Familie ein nachhaltiges Wohlgefühl. Reservierung von Freitag bis Freitag.

4 VILLAGGIO OLIVI SUITE HOMES Komfort von Badezimmern und wunderbarer, typisch italienischer Einrichtung. Zentrale Lage in grüner Zone. Reservierung von Sonntag bis Sonntag. MAXICARAVAN GR9 OLEANDRI Eine einladende, kleine Siedlung mitten im Grünen. Zentral gelegen. Reservierung von Freitag bis Freitag. MAXICARAVAN STANDARD Ferien mit häuslicher Atmosphäre. Verteilt ueber den ganzen Campingplatz. Reservierung von Samstag bis Samstag (Gr.//6/9/////) oder von Sonntag bis Sonntag (Gr. 0//6) LUXUSZELTE PINETA (NEUHEIT 06) Luxus im Zelt. Einzigartige Ferien am Gardasee im Luxuszelt mit geräumigem Inneren und einer enormen Veranda im Schatten von hohen Bäumen. In zentraler Lage und in der Nähe der Pools. Reservierung von Montag bis Montag. MAXICARAVAN SPECIAL (NEUHEIT 06) Komfortable Ferien. Ein geräumiger Caravan mit barrierefrei gestalteten Räumlichkeiten und entsprechenden Betten um Personen mit eingeschränkter Mobilität deren Benutzung zu vereinfachen. Reservierung von Freitag bis Freitag. 6 7

5 STRAND UND SEE Die Qual der Wahl: Schwimmen, Sport betreiben oder einfach relaxen am Strand. Lass dich an unserem einzigarten Natursand-Strand, er ist der größte seiner Art am Gardasee, von der Sonne küssen. Tauche ein in die ruhigen Wasser des Sees, um dich zu erfrischen oder dir ein herrliches Bad zu gönnen oder besuche einen Windsurf- oder Kanukurs. Genieße einen der köstlichen Cocktails in der Strandbar La Bodeguita! FÜR CAMPINGLIEBHABER Eingebettet im Grünen, umgeben von einer wundervollen Pflanzenwelt findet ihr Standplätze für jeden Anspruch: kleinere und intimere für diejenigen, die das Abenteuer Zelt und die Natur lieben, große und bestens ausgestattete für diejenigen, die den Komfort lieben. Standardstellplätze: verteilt über den ganzen Platz, halbschattig, mit einer Größe von 90 m und 6 A Strom Stellplätze Typ B: in der obersten Zone in der Nähe der Pools gelegen, halbschattig, 90 m, 6 A Strom, reservierbar nur im Juli und August immer von Sonntag bis Sonntag Stellplätze Typ A: am See, schattig, m, 0 A Strom, Wasser, reservierbar immer von Samstag bis Samstag Stellplätze Typ D: zentral gelegen, halbschattig, 0 m, 0 A Strom, Zu- und Abwasser, Internetverbindung, reservierbar von Freitag bis Freitag Stellplätze Typ D: auf der rechten Seite eher abgeschieden gelegen, halbschattig, 0 m, 0 A Strom, Zu- und Abwasser, Internetverbindung, reservierbar von Freitag bis Freitag Stellplätze Typ D: in der oberen Zone des Platzes nahe den Pools, halbschattig, 0 m, 0 A Strom, Zu- und Abwasser, Internetverbindung, reservierbar von Montag bis Montag nur im Juli und August Stellplätze Typ C: zentrale Lage in Seenähe, halbschattig, 60 m, 6 A Strom, Zu- und Abwasser, Internetverbindung, reservierbar von Samstag bis Samstag Stellplätze Typ C: auf der rechten Seite eher abgeschieden gelegen, halbschattig, 60 m, 6 A Strom, Zu- und Abwasser, Internetverbindung, reservierbar von Samstag bis Samstag EINE KINDERWELT NACH MASS Ein Kinderlächeln ist das schönste auf der Welt LEO CLUB: während der ganzen Saison widmen sich unsere Animateure euren Kindern im Alter von bis 9 Jahren mit Spielen, Tanz und anderen Freizeitaktivitäten Happy Disco am Abend schattiger Spielplatz Babypool für die Kleinsten mit spezieller Antirutschbeschichtung und Babyrutschen und für die Größeren das Olympiabecken mit Rutschen KINDERBAD: einladender, bunter Raum mit WC, Duschen und Waschbecken in kindergerechter Höhe. Das Kinderbad ist in den kühlen Saisonen beheizt. JUNIOR CLUB: in der Hochsaison für Kinder und Jugendliche im Alter von 0 bis 7 Jahren: Sport, Spiele, Rekordtag, Eis essen in Lazise Sportkurse und Wettkämpfe gratis Gratis Shuttlebus für Teenager Disco in der Hochsaison in der Umgebung befinden sich unzählige Themenparks für das Vergnügen von Groß und Klein Kinder von 0- Jahren: GRATIS Kinder -7 Jahre: reduzierter Tarif 8 9

6 DIE POOLS Ein großer Wasserpark wartet auf euch - zum Relaxen und um Spaß zu haben. Das Sportbecken ist unterteilt in Schwimmreihen und die Rutschzone für das Vergnügen der Mutigen. Das ovale Becken (in den kühleren Saisonen beheizt) besteht aus einer Zone zum Schwimmen, einer weniger tiefen zum Gehen oder Liegen auf dem Wasser sowie einem kleinen Whirlpool in seiner Mitte. Der Babypool ist kinderfreundlich konstruiert, um größtmögliche Sicherheit für eure Kinder zu gewähren und verfügt über eine kleine Rutsche. SPORT Aktiv auch im Urlaub. Unser großes Sportzentrum steht Groß und Klein zur Verfügung. Nutzt den Tennisplatz, den Fußballplatz, die Plätze zum Basketball und Boccia spielen oder zum Rollschuhlaufen oder vertreibt euch die Zeit mit Minigolf und Fünferfußball. WELLNESSZONE RESTAURANTS Wellness auch in den Ferien. Total Relax: im beheizten Whirlpool mit verschiedenen Massage-Einstellungen Fitness-Studio: zur Verfügung stehen Geräte der neuesten Technologie sowie ein Trainer Türkisches Bad Biosauna mit Ruheoase Streicheleinheiten reserviert ihr bei unserem ausgebildeten Masseur Gutes Essen ist unsere Leidenschaft. Zwei Restaurants bieten den ganzen Tag über Restaurantbetrieb, Pizzeria (auch zum Mitnehmen), Bar und Eisdiele. Bar-Ristorante-Pizzeria Al Teatro im Poolbereich: wo das Entertainment zu Hause ist. Während einem ausgezeichneten Abendessen die Shows und Musicals unseres Animationsteams genießen. Nicht zu vergessen die Happy Hour -Zeiten mit Cocktails, Bier, Pizza und Brötchen eine gute Gelegenheit zum Genießen eines raffinierten Aperitifs und zum Plaudern. Bar-Ristorante-Pizzeria La Terrazza : ein einladendes Restaurant von raffinierter Eleganz und einer großen Terrasse, von wo aus das wunderbare Panorama und atemberaubende Sonnenuntergänge bewundert werden können während man die Genüsse der italienischen Küche gemeinsam mit köstlichen Weinen genießt. 0

7 LAGEPLAN MC MC MC TD SH Maxi Caravan m Special Zelte Villaggi Bungalow Stellplätze TIPO A n - / m STELLPLÄTZE MIT RESERVIERUNG TIPO B n m STELLPLÄTZE MIT RESERVIERUNG TIPO C n m TIPO C n m STELLPLÄTZE MIT RESERVIERUNG TIPO D n m TIPO D n m TIPO D n m STELLPLÄTZE MIT RESERVIERUNG WC beheizt WC beheizt

8 EINKAUFEN gehört zum Urlaub ANIMATION UND ENTERTAINMENT Ein Lächeln verzaubert die Welt. Unser professionelles, internationales Animationsteam beschert euch unvergessliche Erinnerungen an eure Urlaubszeit. Tagsüber sportliche Aktivitäten, die Clubs für Kinder und Jugendliche und abends Musicals und Shows. Versäumt nicht unsere fantastischen Campingfeste. Spiele und Wettkämpfe während des Tages, Party am Abend und ein bezauberndes Feuerwerk als krönender Abschluss. QUALITÄTSZERTIFIKAT Seit dem Jahr 000 ist Camping la Quercia für die Strukturqualität nach ISO 00/000 zertifiziert. Gemäß dieser Richtlinien werden Ihre Meinungen, Verbesserungsvorschläge und Beschwerden gesammelt und ausgewertet mit dem Ziel, Verbesserungen der Services zu erreichen und somit Ihren Ansprüchen besser gerecht zu werden. UMWELTZERTIFIKAT Seit dem Jahr 00 ist Camping la Quercia für seinen Umweltschutz nach ISO 00 zertifiziert. Unsere Umweltpolitik sieht die größtmögliche Reduzierung des Energieverbrauchs, der Geräuschemission und Müllproduktion vor. Daraus resultierend wurden im Jahr 0 in Eigenregie Mülltrenn-Inseln für die Stellplatz-Gäste und eine Tür zu Tür-Abholung für die Wohneinheiten ins Leben gerufen und zur Müllsammlung werden elektrische Hybridfahrzeugen zur Lärmminimierung verwendet. SUPERMARKT: kleiner aber feiner Supermarkt, in dem ihr typische Produkte der Region findet und der gleichzeitig den Anforderungen unserer internationalen Gäste gerecht wird. Angeboten werden ebenso Baby- und Kinderprodukte sowie Produkte für Personen mit Lebensmittelintoleranz. BAZAAR: hier findet ihr allerlei Campingartikel sowie frische Früchte und frisches Gemüse der Saison. TABAK- UND ZEITUNGSLADEN: Verkauf von Tabakwaren, Tageszeitungen, Journalen, Büchern, Ansichtskarten. Außerdem könnt ihr hier Karten für Ausflüge oder die Arena in Verona erstehen, Autos sowie Bettwäsche, Kinderbettchen und stühlchen mieten. SICHERHEITSZERTIFIKAT Seit dem Jahr 0 ist Camping la Quercia für seine Betriebssicherheit nach OHSAS 800 zertifiziert. Zur Wahrung der größtmöglichen Sicherheit wurden Maßnahmen ergriffen wie Eingangskontrollen, Verkehrsregelungen sowie zur Verhütung und das Reagieren in eventuellen Notfällen. Im speziellen beachten Sie bitte: MEDIZINISCHE NOTFÄLLE: Arzt bzw. Kinderarzt sind anwesend bzw. abrufbereit, ausgebildetes Erste-Hilfe-Personal und Defibrillator. BRÄNDE: flächendeckende Ausstattung mit Feuerlöschern, Löschfahrzeug und ausgebildetes Personal zur Feuerbekämpfung. BEST 06 ADAC Campingführer

9 Zelte & Wohnwagen MaxiCaravans, Bungalow, LuxuryTents ÜBERNACHTUNGSPREISE Alle Preise verstehen sich ohne Kurtaxe. Bei der Abreise wird die Kurtaxe extra dazu berechnet. Sollte die Abreise nach Uhr erfolgen, wird der ganze Tag in Rechnung gestellt. Zuzüglich Tarif pro Person. ÜBERNACHTUNGSPREISE Alle Preise verstehen sich ohne Kurtaxe. Bei der Abreise wird die Kurtaxe extra dazu berechnet. Sollte die Abreise nach 0.00 Uhr erfolgen, wird der ganze Tag in Rechnung gestellt. Zuzüglich Tarif pro Person m m 60 m 0 m Saison MC GR0 MC GR 9/// //6 MC GR/GR MC GR/GR6 BUNGALOW GR BELLAVISTA LUXURY TENTS pro Person Kinder bis 7 Jahre ,0,0 6,70,90,0,0,90,0 Saison Stellplatz Stellplatz - A Reservierung Stellplatz - B Reservierung Stellplatz C / C Reservierung Stellplatz D / D / D Reservierung pro Person Kinder bis 7 Jahre ,0,70,0 9,80,0,90, ,0,70 6,0,60 0,0 7,0, ,0,0,0 9,0,0,80 GRATIS ,0 7,00,0,90,70 6,80 GRATIS ,90,0 6,90,00 0,0 8,0, ,60 6,70 0,60 0,0,0 9,80, ,60 9,60,60,0 6,60 0,80, ,0 0,0 6,0,00 8,70 7,0, ,00,80 8,0 8,0,60 8,0, ,0,60 0,70 0,00,80 9,80, ,0,60 8,70,80,60,90 7, ,0,00 8,80 67,70 9,0,70 9, ,00 0,70 8,0 67,0 9,0,00 9, ,00,90 0,70 7,70,0,0 7, ,0 7,80,00 6,70 6,0 0,0, ,0,0 6,0,0 9,60 8,0, ,0 7,0,0 6,0,90 6,80, ,0 6,80,0,60,0 6,0 GRATIS ,70,0,70 0,00,70 6,00 GRATIS ,90,0 0,90 8,00,0,60 GRATIS ,0 6,60 6,90 6,0 6,80 8,00 7,0, ,60 0,60,60 7,70,0 0,00,80 GRATIS ,60,70 6,90 7,70,0 0,00 6,80 GRATIS ,80 9,80 6,0 6,0 60,00 7,00 8,0, ,00 9,0 97,0 98,0 8,0 8,00 9,80, ,80 98,80 06,80 0,0 00,0 96,00 0,80, ,60 86,0 98,0 0,0 79,60 9,00 7,0, ,60 86,0 00,0 07,60 8,00 98,80 8,0, ,60 90,0 0,90,60 8,00,00 9,80, ,00 07,00 6,0 7,0 0,70 0,80,90 7, ,0 6,0,80,0,90,60,70 9, ,60 7,60 8,0 8,80,0 7,70,00 9, ,60,60,70 6,60,0,00,0 7, ,0,0,90,0 96,0 0,00 0,0, ,0 8,60 8,70 8,60 78,0 70,00 8,0, ,90,90 9,0 60,00 7,0,00 6,80, ,0,0 9,0 0,00,0,00 6,0 GRATIS ,60,0 9,0 9,70,0,00 6,00 GRATIS ,0 6,0,0 7,70 8,0,00,60 GRATIS In den Preisen inkl. sind MWST, Klimaanlage, Heizung, Licht, Wasser, Gas und ein Autostellplatz. Kinder von 0 bis Jahre: immer gratis MaxiCaravan Gr / / 6 / 9 / 0 / / / / / / 6 / - m Alle Preise sind inklusive MWST. Kinder von 0 bis Jahre: immer gratis Wohnzimmer Dusche/Waschbecken/WC Zwei Einzelbetten Küche Doppelbett GR//6/ Internetanschluss, SatTV, Safe, Wandhaartrockner, Klimaanlage. Bettwäsche und Kopfkissen gehören nicht zur Ausstattung. Bungalow Gr Bellavista - 0m Luxury Tends Pineta - 0m IM PREIS INKLUDIERT ATEMBERAUBENDE SONNENUNTERGÄNGE HEISSE SONNE ZUM BRÄUNEN KÜHLE GETRÄNKE UND PFLANZEN ZUM ERQUICKEN VIEL VIEL FRÖHLICHKEIT Bettwäsche, Kopfkissen, Decken und Handtücher sind vorhanden (nur die erste Garnitur). Wohnzimmer Dusche/WC/Becken Doppelbett Stockbett Terrasse 6 Küche Internetanschluss, Klimaanlage, Mikrowelle, Spülmaschine. 6 Bettwäsche und Kopfkissen gehören nicht zur Ausstattung. Wohnzimmer Dusche/WC/Becken Doppelbett Betten Terrasse 6 Küche Internetanschluss, Klimaanlage, Mikrowelle.

10 Suite Homes ÜBERNACHTUNGSPREISE Alle Preise verstehen sich ohne Kurtaxe. Bei der Abreise wird die Kurtaxe extra dazu berechnet. Sollte die Abreise nach 0.00 Uhr erfolgen, wird der ganze Tag in Rechnung gestellt. Zuzüglich Tarif pro Person. MaxiCaravans ÜBERNACHTUNGSPREISE Alle Preise verstehen sich ohne Kurtaxe. Bei der Abreise wird die Kurtaxe extra dazu berechnet. Sollte die Abreise nach 0.00 Uhr erfolgen, wird der ganze Tag in Rechnung gestellt. Zuzüglich Tarif pro Person. Saison VILLAGGIO OLIVI VILLAGGIO GELSI pro Person Kinder bis 7 Jahre Saison MC PLATANI / SALICI / SPECIAL MC GR LAGO MC GR9 OLEANDRI pro Person Kinder bis 7 Jahre ,0 77,80,90, ,0 86,0 7,0, ,80 67,0,80 GRATIS ,0 7,00 6,80 GRATIS ,0 96,00 8,0, ,0,00 9,80, ,0 8,90 0,80, ,0,0 7,0, ,0 7,0 8,0, ,0 7,0 9,80, ,0 77,0,90 7, ,00 96,00,70 9, ,60 98,60,00 9, ,90 9,90,0 7, ,0 6,0 0,0, ,0 6,0 8,0, ,00 9,00 6,80, ,90 7,90 6,0 GRATIS ,60 68,60 6,00 GRATIS ,70 6,70,60 GRATIS Alle Preise sind inklusive MWST, Klimaanlage, Heizung, Licht, Wasser, Gas und ein Autostellplatz. Kinder von 0 bis Jahre: immer gratis ,0 7,60 7,0,90, ,0 8,0 67,00 7,0, ,90 6,0 9,0,80 GRATIS ,00 68,0,0 6,80 GRATIS ,0 9,0 70,0 8,0, ,0 6,0 00,0 9,80, ,70,60,80 0,80, ,60 6,0 07,90 7,0, ,80 0,70,0 8,0, ,0 7,70,80 9,80, ,0 7,80 6,80,90 7, ,90 9,0 66,00,70 9, ,0 98,00 70,80,00 9, ,80 9,0 67,0,0 7, ,80 60,80 7,0 0,0, ,70,80 00,90 8,0, ,0 9,0 69,90 6,80, ,0 70,90 6,70 6,0 GRATIS ,00 67,60,70 6,00 GRATIS ,00 6,0 8,70,60 GRATIS Alle Preise sind inklusive MWST, Klimaanlage, Heizung, Licht, Wasser, Gas und ein Autostellplatz. Kinder von 0 bis Jahre: immer gratis Villaggio Gelsi Suite Homes - 0m 7 Wohnzimmer mit Sofa Küche mit Spülmaschine, Mikrowelle Badezimmer mit WC Dusche Schlafzimmer mit Doppelbett 6 Schlafzimmer mit Einzelbetten 7 Schlafzimmer mit Etagenbett MaxiCaravan Platani / Salici - m Wohnzimmer mit Sofa Dusche/Waschbecken/WC Einzelbett und Stockbett Doppelbett Küche 6 Internetanschluss, SatTV, Klimaanlage, Safe. Bettwäsche, Kopfkissen, Decken und Handtücher sind vorhanden (nur die erste Garnitur) Internetanschluss, Klimaanlage, Spülmaschine, Wandhaartrockner, SatTV, Safe. Bettwäsche, Kopfkissen, Decken und Handtücher sind vorhanden (nur die erste Garnitur) Villaggio Olivi Suite Homes - 0m MaxiCaravan Special - m 6 Wohnzimmer mit Sofa Küche mit Spülmaschine, Mikrowelle Badezimmer mit WC und Dusche Badezimmer mit WC und Dusche Schlafzimmer mit Doppelbett 6 Schlafzimmer mit Einzelbett und Stockbett Internetanschluss, SatTV, Klimaanlage, Safe. Bettwäsche, Kopfkissen, Decken und Handtücher sind vorhanden (nur die erste Garnitur) Wohnzimmer mit Sofa Dusche/Waschbecken/WC Einzelbetten ( unten oben) Doppelbett Küche Internetanschluss, Klimaanlage, SatTV, Safe, Wandhaartrockner. Bettwäsche, Kopfkissen, Decken und Handtücher sind vorhanden (nur die erste Garnitur) 8 9

11 CAMPINGORDNUNG MaxiCaravan Gr Lago - m MaxiCaravan Gr9 Oleandri - m Saison ZUSCHLÄGE ÜBERNACHTUNGSPREISE HUNDE ZWEITER AUTOABSTELLPLATZ STELLPLATZ FÜR BOOTSANHÄNGER Wohnzimmer mit Sofa Dusche/Waschbecken/WC Einzelbetten ( unten oben) Doppelbett Küche Internetanschluss, Klimaanlage, SatTV, Safe, Spülmaschine, Wandhaartrockner. Bettwäsche, Kopfkissen, Decken und Handtücher sind vorhanden (nur die erste Garnitur) Wohnzimmer mit Sofa Dusche/Waschbecken/WC Einzelbetten ( unten oben) Doppelbett Küche Internetanschluss, Klimaanlage, SatTV, Safe, Wandhaartrockner. Bettwäsche, Kopfkissen, Decken und Handtücher sind vorhanden (nur die erste Garnitur) BOJE BESUCHER ,0 8,0 9,0 0,0, ,0 6,90 9,00,00 0, ,0 8,0 9,0 0,0, ,0 7,90,0,0 0, ,0 6,90 9,00,00 0, ,0 8,0 9,0 0,0,00 Alle Preise sind inklusive MWST. Das zweite Auto muss auf einem außerhalb gelegenen, unbewachten Parkplatz abgestellt werden und wird trotzdem in Rechnung gestellt. AB 9 Das Betreten des Campingplatzes stellt eine vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Platzordnung und der Preisliste von Seiten des Gastes dar. ANNAHME Der Zutritt zum Campingplatz unterliegt der Genehmigung von Seiten der Platzleitung. Zu diesem Zweck muss der Gast die Ausweispapiere jeder einzelnen Person an der Annahme aushändigen, um die gesetzlich vorgeschriebene Registrierung vornehmen zu lassen. Minderjährigen ist der Zutritt verboten, wenn diese sich nicht in Begleitung eines gesetzlich verantwortlichen Erwachsenen befinden. Der Stellplatz muss immer mit mindenstens Personen belegt werden. Der unberechtigte Zutritt stellt eine Straftat dar und beinhaltet die Verletzung folgender Vorschriften: Öffentliche Sicherheitsvorschriften; Art. 6 Strafgesetzbuch (Hausfriedensbruch); Art. 6 Strafgesetzbuch (Unbefugtes Betreten von Grundstücken und Gebäuden); Art. 6 Strafgesetzbuch (Betrügerische Inanspruchnahme von Dienstleistungen). Der Gast muss die Richtigkeit der Registrierungen kontrollieren und rechtzeitig jede Unrichtigkeit oder Änderung (Personen, Stellplatz usw.) melden. STELLPLÄTZE: Der Stellplatz kann nach den Anweisungen des Personals vom Gast gewählt werden. Pro Stellplatz ist nur eine Gruppe (max. Personen) und ein Auto zulässig. Jedes weitere Auto wird extra berechnet. Die gesamte Ausstattung muss ordentlich innerhalb des Stellplatzes untergebracht werden. Bitte lassen Sie Ihren Stellplatz bei der Abreise sauber und ordentlich zurück. CAMPING PÄSSE Der Campingplatz La Quercia stellt dem Gast einen Autopass und ein persönliches Armband für jedes Gruppenmitglied aus. Armbänder sind für jeden Vorgang auf dem Campinggelände (Animation, Rezeption usw.) erforderlich und müssen dem Sicherheitspersonal am Eingang bei jedem Zutritt zum Campingplatz vorgezeigt werden. Bei der Bezahlung werden diese an der Kasse zurückgegeben. Für jeden nicht zurückgegebenen Pass werden in Rechnung gestellt. BESUCH Besuche sind nach Belieben der Platzleitung gestattet, wenn diese mit den organisatorischen Erfordernissen des Komplexes vereinbar sind. Der Zutritt mit Kraftfahrzeugen ist auf keinen Fall gestattet. Bei Stattgabe sind Besuche von weniger als einer Stunde kostenlos, andernfalls wird der entsprechende Betrag siehe Preisliste in Rechnung gestellt. Der Gast, der Besuch empfängt, muss sich vergewissern, dass sein Besuch eine Genehmigung hat und ist außerdem für dessen Verhalten verantwortlich. Sollte sich bei unseren Kontrollen herausstellen, dass ein Aufenthalt nicht angemeldet wurde, muss der Gast den gesamten Aufenthalt aller überzähligen Personen seit seinem Ankunftstag bei der Kontrolle bezahlen. Die Platzleitung behält sich außerdem vor, Zuwiderhandelnde vom Platz zu verweisen. BEZAHLUNG Es werden die auf dem Campingplatz verbrachten Nächte gezählt, die Abreise muss innerhalb von.00 Uhr erfolgen. Sollte die Abreise zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen, wird ein ganzer Tag in Rechnung gestellt. Die Bezahlung kann am Tag der Abreise (von 8.00 bis.00) oder am Nachmittag des Vortages (von.0 bis 9.00) erfolgen. KRAFTFAHRZEUGVERKEHR Es sind keine Motorräder und Krafträder zulässig. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dem Platzgelände beträgt 0 km/h. Kraftfahrzeuge dürfen nicht von.00 bis 7.00 Uhr und von.00 bis.00 auf den Campingplatz fahren. Der Gebrauch von Autos und Quads für Bewegungen auf dem Platzgelände und während der Ruhezeiten ist nicht gestattet. Wegen ziemlich vielen Unfällen, ist es Jugendlichen unter 8 Jahren verboten mit jeglichen Elektrorollern zu fahren. Elektroroller fahren ist allen verboten auf den Fußgängerzone. RUHEZEITEN Während der Ruhezeiten ist Folgendes nicht gestattet: der Kraftfahrzeugverkehr, der Gebrauch von Radio und TV, die Benutzung der Sportanlagen, das Auf- und Abbauen von Zelten, der Gebrauch von Motorbooten und Wasserskootern sowie weitere Vergnügungen oder Handlungen, die eine Störung darstellen. Von.00 bis.00 Uhr ist die Einfahrt nur den Neuzugängen gestattet. UMWELT Seit 00 ist der Campingplatz La Quercia ISO 00 zertifiziert. Zum Schutz der Umwelt sind Verhaltensweisen untersagt, die: die Umwelt schädigen oder verschmutzen (den Boden auszuheben; Feuer auf dem Gelände zu machen; Öle, Treibstoffe, kochende Flüssigkeiten oder Salzwasser 0

12 auszugießen; Abfall außerhalb der dafür vorgesehenen Orte zu hinterlassen; Autos außerhalb des dafür vorgesehenen Waschplatzes zu waschen; die Vegetation zu beschädigen; Seile oder Sonstiges an den Pflanzen aufzuhängen; Einzäunungen) zur Verschwendung von Wasser (Wasserhähne nicht zuzudrehen; Wasserspiele) und elektrischer Energie führen. die Luft verschmutzen (Kraftfahrzeuge anhalten und laufen lassen). Bitte die Regeln für die getrennte Abfallsammlung beachten. VERLORENE GEGENSTÄNDE Die auf dem Gelände des Campingplatzes aufgefundenen Gegenstände sind der Platzleitung auszuhändigen. Die Platzleitung haftet nicht für eventuelle Verluste, Diebstähle oder Schäden an Gegenständen, die sich im Besitz des Gastes befinden. HUNDE Die Hunde müssen mit Maulkorb an der Leine geführt werden. Die Hunde müssen ihre Notdurft an den dafür vorgesehenen Plätzen verrichten und der Halter muss diese persönlich mit dem entsprechenden Material entfernen, das im Büro angefordert werden kann, und diese in die dafür vorgesehenen Beutel werfen. Aus Hygienegründen haben Hunde keinen Zutritt zu den Restaurants, Lebensmittelgeschäften und Schwimmbäder. Die Hunde haben zwischen 7.00 und 0.00 Uhr keinen Zutritt zum Strand. TOILETTENANLAGEN Zum Saisonbeginn und -ende werden die Stellplätze und Toilettenanlagen nach und nach, je nach Anzahl der gegenwärtigen Gäste, geöffnet und geschlossen; daher können einige Toilettenanlagen außer Funktion sein. SCHADENSERSATZ Die Platzleitung übernimmt keinerlei Haftung für Diebstähle, verlorene Gegenstände oder Sach- bzw. Personenschäden sowie durch Brände, Gewitter, Hagel, umgestürzte Bäume oder heruntergefallene Äste, Pflanzenkrankheiten, Epidemien oder höhere Gewalt verursachte Schäden. Die Platzleitung behält sich das Recht vor, diejenigen vom Gelände zu verweisen, die ihrer Meinung nach gegen die Platzordnung verstoßen sowie die Harmonie und Atmosphäre in der Gemeinschaft empfindlich stören und den guten Verlauf des gemeinschaftlichen Lebens oder die Interessen des Komplexes schädigen. Bereits des Platzes verwiesene oder verwarnte Gäste dürfen den Campingplatz ohne neue ausdrückliche Genehmigung von Seiten der Platzleitung nicht mehr betreten. Buchungen können für das laufende Kalenderjahr oder für das darauf folgende Kalenderjahr vorgenommen werden. Zur Buchung stehen Bungalows, Maxicaravans, Suite-Homes, Stellplätze und Bojen zur Verfügung. Wir garantieren den Typ der Unterkunft bzw. des Stellplatzes, nicht aber die genaue Nummer der gebuchten Einheit, diese kann bis zum Tag der Anreise immer noch Änderungen erfahren. Eventuelle Wünsche kennen nur wo möglich berücksichtigt werden. Buchungen müssen schriftlich vorgenommen werden (Brief, Fax od. ). Telefonische Reservierungen werden nur für das laufende Kalenderjahr angenommen. Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse, die Personenzahl, den gewünschten Unterkunft- bzw. Stellplatztyp und eine Telefonnummer an, bei der Sie zu Geschäftszeiten zu erreichen sind. BUCHUNGSBEDINGUNGEN Die Buchungsbestätigung wird Ihnen anhand eines Buchungsbriefes zugesendet. Ihre Buchung ist für uns erst dann bindend, wenn die darin erbetene Anzahlung innerhalb der angegebenen Frist bei uns eingegangen ist. Bei verspäteter Anreise (wo diese vorher vereinbart wurde) oder bei vorzeitiger Abreise wird der gesamte gebuchte Zeitraum berechnet. FÜR WOHNEINHEITEN Die Buchung ist immer wochenweise. Von Samstag zu Samstag: für die Bungalows GR Bellavista und für die Maxicaravans der Gruppen ///6/9/////. Von Sonntag zu Sonntag: für die Maxicaravans der Gruppen 0//6 und für die Suite Homes Gelsi und Olivi. Von Freitag zu Freitag: für die Maxicaravans GR9 Oleandri, Platani, Salici, Special. Von Montag zu Montag: für die Luxury Tents Pineta. Bitte teilen Sie uns die genaue Anzahl der anreisenden Personen bis spätestens eine Woche vor der Anreise mit. Es ist verboten in den Gärten der Wohneinheiten Zelte jeglicher Art aufzustellen! Am Anreisetag können die Wohneinheiten erst nach 6.00 Uhr bezogen werden und am Abreisetag muss die Unterkunft bis spätestens 0.00 Uhr geräumt sein und die Schlüssel an der Rezeption abgegeben werden. Die Unterkunft muss ordentlich hinterlassen und der Müll in die dafür vorgesehenen Müllcontainer entsorgt werden. Die Direktion behält sich das Recht vor, durch den Gast verursachte Schäden am Haus in Rechnung zu stellen. FÜR STELLPLÄTZE Die Buchung ist immer wochenweise. Von Samstag zu Samstag: für die Plätze Typ A/C/C. Von Sonntag zu Sonntag für die Plätze Typ B. Von Freitag zu Freitag: für die Plätze Typ D/D. Von Montag zu Montag: für die Plätze D. Die zur Reservierung vorgesehenen Stellplätze sind auf dem Lageplan mit eingezeichnet. Typ B: Plätze von Nr. 70-8, 6 Ampere, qm. Zur Reservierung nur im Zeitraum von 6/06/6 bis 8/08/06. Typ C: Plätze von Nr. 8-6, 6 Ampere, Frisch- und Abwasseranschluss, 60 qm, Internetanschluss. Typ C: Plätze von Nr. 00-0, 6 Ampere, Frisch- und Abwasseranschluss, 60 qm, Internetanschluss. Typ D: Plätze von Nr. 0-, 0 Ampere, Frisch- und Abwasseranschluss, 0 qm, Internetanschluss. Typ D: Plätze von Nr. 06-0, 0 Ampere, Frisch- und Abwasseranschluss, 0 qm, Internetanschluss. Typ D: Plätze von Nr , 0 Ampere, Frisch- und Abwasseranschluss, 0 qm, Internetanschluss. Zur Reservierung nur im Zeitraum von 7/06/6 bis 9/08/6. Am Anreisetag können die Stellplätze nach.00 Uhr bezogen wer-den und am Abreisetag müssen sie bis.00 Uhr freigemacht sein. Der Platz muss frei und sauber hinterlassen werden. FÜR BOJEN Bojen können nur im Zusammenhang mit einer Reservierung für eine Wohneinheit oder einen Stellplatz gebucht werden. Max. zulässige Bootslänge ist Fuss (ca. 7, m) Im Falle eines Buchungsrücktritts für die alleinige Boje (sowohl für den gesamten Buchungszeitraum, als auch für einen Teil des gebuchten Zeitraums) muss dieser schriftlich und mindestens 0 Tage vor der Ankunft mitgeteilt werden. Bei nicht Einhaltung der Frist, wird der gesamte Buchungszeitraum in Rechnung gestellt. Im Falle einer Stornierung des gebuchten Stellplatzes bzw. der gebuchten Unterkunft, wird automatisch auch die Bojenreservierung annulliert. STORNIERUNGSBEDINGUNGEN BEI BUCHUNGSRÜCKTRITT DURCH DEN GAST: DIE STORNIERUNG BETRIFFT DEN GESAMTEN BUCHUNGSZEITRAUM. Stornierungen von ein Teil des gebuchten Zeitraum werden von der Leitung angenommen, nur wenn diese mit den organisatorischen Erfordernissen unseres Buchungsbüros vereinbar sind. DIE STORNIERUNG MUSS SCHRIFTLICH UND BIS SPÄTESTENS 0 TAGE vor dem geplanten Ankunftstag bei uns eingehen. In diesem Falle wird die gesamte bereits geleistete Anzahlung rückerstattet. In keinem Falle werden eventuelle Reservierungskosten rückerstattet. BEI KURZFRISTIGEREN STORNIERUNGEN wird die Anzahlung wie folgt einbehalten: 0% für Stornierungen von 9 bis Tage vor dem geplanten Ankunftstag 7% für Stornierungen von bis 8 Tage vor dem geplanten Ankunftstag 00% für Stornierungen von 7 bis 0 Tage vor dem geplanten Ankunftstag ANNULLIERUNG DER BUCHUNG VON SEITEN DER DIREKTION, ohne vorherige Mitteilungspflicht, in folgenden Fällen: Bei Nichterhalt der erbetenen Anzahlung innerhalb der angegebenen Frist. Bei Nichteintreffen des Gastes am gebuchten Anreisetag. In diesem Falle hat die Direktion das Recht die gebuchte Einheit ab dem folgenden Tag weiterzuvermieten. Die geleistete Anzahlung wird in diesem Falle als Schadensersatz einbehalten. DU SUCHST EINE ORIGINELLE GESCHENKSIDEE? Schenke einen GUTSCHEIN für FERIEN auf unserem Camping La Quercia. Die Personen, die du liebst, werden dir dankbar sein für diese Gelegenheit. BITTE DAS ERKENNUNGS- ARMBAND IMMER TRAGEN!

13 . Località Bottona, Lazise sul Garda - Italien Tel Fax laquercia@laquercia.it LIKE US ON FACEBOOK! hellcompany.eu