Aufbau-Informationen im Kombiinstrument (ICL1)

Transkript

1 Allgemeine Informationen zum Aufbau im Kombiinstrument Das Kombiinstrument kann bis zu acht für Karosseriefunktionen enthalten. Sie sind links an der Instrumententafel angeordnet. Die vier unteren Leuchten können werkseitig mit dem Stecker C489 verbunden sein. Der Kabelstrang ist jedoch auch als Ersatzteil für den nachträglichen Einbau oder für den Betrieb der oberen Leuchten erhältlich, falls diese noch nicht belegt sind. Je nach werkseitiger Ausstattung des Fahrzeugs werden einige möglicherweise bereits verwendet. Allgemeine Informationen zum Aufbau im Kombiinstrument Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen beziehen sich auf Kombiinstrument ICL1. C489 Herstellungszeitraum des Fahrzeugs Produktionswerk Fahrgestell-Seriennummer Södertälje Zwolle Angers :30-01/08 Ausgabe 1 de-de 1 (6)

2 Werkseitig befinden sich die Leuchten lose hinter dem Kombiinstrument. Es gibt farbige, auf die Leuchten passende Silikonkappen, die die Funktion der Leuchten anzeigen. Die Silikonkappen sind in rot, gelb oder grün verfügbar und können bei Scania Händlern bestellt werden. Status Bedeutung Beispiele Fahrerverhalten Präsentation Alarm Gefahr von schweren oder sogar tödlichen Sicherheitsgurtwarnung, Feststellbremse ist Sofort handeln Rote Leuchte Verletzungen. aktiviert, Gasaustritt Gefahr von Fahrzeugschäden oder Beschädigung anderer Gegenstände Im Kombiinstrument befinden sich zwei Leuchtentypen: Schwerer Motorfehler, Fehler im Ladestromkreis Achtung Gefahr von Fahrzeugschäden Fahrtenschreiber fehlerhaft, Reifenluftdruck sehr gering oder zu hoch Temporär aktive Funktion oder Funktion, ESP aktiv, Werkzeugklappe geöffnet die besondere Aufmerksamkeit durch den Fahrer erfordert Informationen Status oder Wert einer normal funktionierenden Funktion Aktive Funktion Niedriger Füllstand der Waschflüssigkeit, niedriger Reifendruck Fernlicht ein, Retarder aktiv Leuchten, die vom Kombiinstrument auf Anforderung von Scania Steuergeräten, z. B. dem Aufbau-Steuergerät BWS aktiviert werden. Leuchte, die durch Anschluss an Stecker C489 aktiviert werden. Fehler sobald wie möglich beheben Aktive Funktion beobachten Gelbe Leuchte - Grüne Leuchte 11:30-01/08 Ausgabe 1 de-de 2 (6)

3 Anwendung Es ist wichtig, die Funktionsanzeigen korrekt zu verwenden, damit: die Bedeutung einer bestimmten Funktionsanzeige nicht unterschätzt wird. sie mit den herkömmlichen Funktionsanzeigen übereinstimmen. Um die Verwendung und Interpretation der Funktionsanzeigen zu vereinfachen, können akustische Signale und Displaymeldungen einen anderen Status erhalten. Verschiedene akustische Signale ergänzen oder verstärken einen Alarm oder eine Warnung. Akustische Signale sorgen in erster Linie dafür, dass der Fahrer sofort auf die Meldung aufmerksam wird. Alle herkömmlichen Funktionsanzeigen sind im Fahrerhandbuch beschrieben. 11:30-01/08 Ausgabe 1 de-de 3 (6)

4 Leuchten erneuern Es muss sich um Leuchten mit einer Leistung von 0,9 W handeln. Es gibt zwei verschiedene Leuchtenausführungen, die beide bei Scania Händlern erhältlich sind. Wichtig! Aufgrund von Überhitzungsgefahr dürfen Leuchten mit einer höheren Ausgangsleistung nicht verwendet werden. Erneuern einer Leuchte in den oberen vier Leuchtenpositionen Beide Leuchtentypen können in den oberen vier Positionen verwendet werden. Wird das Optionspaket BWS gewählt, werden zwei der Positionen werkseitig durch Leuchten belegt, die über das Kombiinstrument eingeschaltet werden. Die EXT- Leuchte befindet sich dann in der oberen Leuchtenposition, die Leuchte zur Motorleistungsbegrenzung befindet sich eine Position weiter unten. Darüber hinaus können die an das Karosseriebauer-Steuergerät BWS angeschlossenen Nebenantriebe die Leuchten 3 und 4 aktivieren, wenn die Funktion über die entsprechenden Parameter aktiviert wurde. Diese Leuchten müssen vom Karosseriebauer eingebaut werden Leuchten und Stecker C Vom Kombiinstrument eingeschaltete Leuchten Erneuern einer Leuchte in den unteren vier Leuchtenpositionen In den vier unteren Leuchtenpositionen dürfen nur Leuchten verwendet werden, die durch Anschluss an Masse oder +24V über Stecker C489 eingeschaltet werden. Wenn diese bereits werkseitig angeschlossen wurden, können die beiden oberen Leuchten durch Anschluss an +24V eingeschaltet werden und die beiden unteren Leuchten können über Masseverbindung oder +24V aktiviert werden. Hinweis: Der Stecker der vier unteren Leuchten ist von der gleichen Bauart wie der Stecker der Karosserie-Konsole. 11:30-01/08 Ausgabe 1 de-de 4 (6)

5 Symbolscheibe Symbolscheibe Vor den Leuchten ist eine abbaubare Symbolscheibe angebracht. Je nach Ausstattungsoption sind werkseitig verschiedene Symbolscheiben vorgesehen. Darüber hinaus ist eine transparente Symbolscheibe erhältlich, bei der der Karosseriebauer eigene Symbole oder Text einfügen kann. Die transparente Symbolscheibe sowie ein Blatt mit vordefinierten Symbolen ist bei Scania Händlern erhältlich. Die Symbolscheibe ist von der Rückseite des Kombiinstruments aus zugänglich :30-01/08 Ausgabe 1 de-de 5 (6)

6 Kombiinstrument ausbauen Kombiinstrument ausbauen 1. Schrauben der Kombiinstrument-Blende herausdrehen (drei Schrauben auf jeder Seite des Lenkrads). 2. Obere Verkleidungstafel des Kombiinstruments lösen Wichtig! In der Vorderkante der Verkleidungstafel befinden sich zwei Kunststofflaschen, in die zwei der Befestigungsschrauben für die Verkleidungstafel des Kombiinstruments eingeschraubt sind. Vorsichtig vorgehen, damit die Kunststofflaschen nicht brechen. 3. Die Verkleidungstafel dann vorsichtig anheben und in Richtung der Windschutzscheibe kippen. Der elektrische Anschluss muss nicht getrennt werden. 4. Verkleidung des Kombiinstruments anheben und zu sich heranziehen. Dann Verkleidungstafel am Lenkrad abstützen. 5. Elektrischen Anschluss des Kombiinstruments trennen. 6. Die vier Befestigungsschrauben des Kombiinstruments lösen und Kombiinstrument zur Seite heben Die Leuchten und Symbolscheiben sind von der Rückseite des Kombiinstruments aus zugänglich. Dieses wird wie folgt ausgebaut: 11:30-01/08 Ausgabe 1 de-de 6 (6)