PARTS LIST

Transkript

1 PARTS LIST

2 TABLE OF CONTENTS Cabinet Chassis Water break tank 5 Fuel tank 7 Water inlet_pa 9 x detergent Anti-scale Electric box 5 Cables and wires 9 Motor with el-box Pump_with easy start - without injector Flow control PA 5 Fan 7 Burner unit 9 Boiler b Default accessories Recommended spare parts 5 Lifting device MH_MH4 accessory 9 Sandfilter accessory 4

3 Cabinet

4 Cabinet Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes CABLE HOOK CLAMP BLUE 089 HANDLE KIT Ejotschraube K40x0 WN REAR END TOP REAR END BOTTOM COVERING FOR HANDLE RIGHT COVERING FOR HANDLE LEFT DOOR W/LOCKS MPU NA4 RIGHT DOOR LEFT W/LOCKS Verriegelung 0740 SIDE BUMPER SMALL RIGHT 0740 SIDE BUMPER SMALL LEFT 089 CABINET MH M NILFISK KIT FRONT BUMPER BLIND PLUG D6.5 FOR T0 BLACK PE SCREW M6X SCHRAUBE K50X8 WN45 SCHWARZ TORX 0

5 Chassis

6 Chassis Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes 000 FRAME HANDLE SCREW M6X6 6 Washer Serrated M6-6.4x DIN 6798A HANDLE STIFFENER SHORT FRAME SHORT BRAKE KNOB BRAKE ARM SHORT KIT RADKAPPE FUER RAD Ø00X Klemmscheibe WHEEL D00X SCREW M6X5 SW0 DIN7500D FZB 0004 WHEEL AXLE REAR WHEEL D50 HEAVY LOAD Dichtring PISTON Anschlussstück 4

7 Water break tank

8 Water break tank Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes HOSE /4INCH TRANSPARENT - 5 METERS Deckel RP-Behälter 000 Schlauchklemme 0/ Schwimmerventil 5 48 Filter Gegenmutter / HOSE COUPLING 90 0X/4 PP W/NUT/GASKET Schlauchschelle SGL 6-7 [] FUELFLEX HOSE D8/D0 0BAR/ Dichtung 0740 O-RING D0X SHORE70 NBR BLACK FILTER FOR WATER BREAK TANK ACCESSORY COVER FOR WATER TANK WATER BREAK TANK Part Notes: [] - PLEASE CONTACT CARWASH DIRECTLY 6

9 Fuel tank

10 Fuel tank Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes FUEL TANK LID - RED 604 Tankeinfuellsieb FUEL TANK 5L Schlauchklemme 0/ Filter HOSE D6X.5-5 METERS O-Ring 0, X,6 SMS Verschlussschraube LEVEL SENSOR FUEL TANK Dichtung [] 074 END CAP /4 [] Part Notes: [] - MH/FAL 8

11 Water inlet_pa

12 Water inlet_pa Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes LOCK PIN 8004 Gegenmutter / Sicherungsring Sieb FITTING FOR WATER INLET O-RING 8.7X WATER INLET FITTING FOR PA Schlauchklemme, Schlauchschelle SGL 6-7 [] FUELFLEX HOSE D8/D0 0BAR/ HOSE /4INCH TRANSPARENT - 5 METERS Part Notes: [] - PLEASE CONTACT CARWASH DIRECTLY 0

13 x detergent

14 x detergent Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes 8470 Schraube,5x Ventil Schlauchklemme 0/ HOSE /4INCH TRANSPARENT - 5 METERS Deckel Sieb Ventil Komplettset Behälter

15 Anti-scale

16 Anti-scale Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Deckel LEVELSENSOR BRACKET FOR ANTISCALE 084 FLOAT SWITCH KIT ANTISCALE TANK CPL O-RING 6X NBR 70SH DOSING VALVE RPE 4VAC HOSE FITTING D6X/8 PA PUSH-ON KNOB MM/6MMD/WH LABEL FOR ANTISCALE PCB FOR POTENTIOMETER CABLE FOR ADJUSTMENT ANTI SCALE 4

17 a B 4C 7 4E 4D c 5b a c b A 5a Electric box

18 Electric box Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes TOOL BOX LID E-BOX TOP LABEL F. CONTR PANEL MEDIUM SPEC NILFISK LABEL F. CONTROL PANEL LOW SPEC NILFISK [] SCHRAUBE K50X8 WN45 SCHWARZ TORX MANOMETER 0-00 BAR 5a COVER FOR E-BOX (MANO-HOLE) [] Drehknopf 6x5 blau Schalter GR 4 Kt PCBA UI LED Schraube 4x O-Ring 0x,5 874 Senkschraube M4x Halter a WASHER M X4X.5 A DIN5 b O-RING NBR c Manometerrohr 8877 Schalter PCB FOR POTENTIOMETER Schraube,5x0 5a Ventil 5b Verschlusskappe 5c HOSE /4INCH TRANSPARENT - 5 METERS POWER TRANSFORMER 0/400V X4V POWER TRANSFORMER 0-40V/ V POWER TRANSFORMER 5 / 00V Schütz CJX-D8-B7 4V [] 7 08 Schütz 00-CKJ0 [] Schütz CJX-D-B7 4V [4] Thermorelais -8A PCBA MH EARTH CONNECTOR 6 PIN START RELAY RVAH4AHC DISCHARGE RESISTOR 5KOHM/7W 0000 Kondensator 70 µf [5] CAPACITOR 70UF 400/450V [6] CAPACITOR 70MF [6] E-BOX BOTTOM Abgastemperaturüberwachun Ejotschraube K50x50 WN PRIMARY CABLE FOR IGNITION COIL IGNITION TRANSF DANFOSS 080 X IGNITION CORDS KIT CABLE FOR POWER TRAFO PRIM 0V [7] CABLE FOR POWER TRANSFORMER PRIM 400V [8] CABLE F. POWER TRANSFORMER PRIM 0/400 [9] 4A Netzkabel H07RN CEE [0] 4B 078 Netzkabel H07RN BS [] 4C 078 Netzkabel H07RN 4G,5 [] 4C POWER CORD 4x,5mm x9m [] 4D 088 POWER CORD H07RN 4G.5X6M GND 6.X0.8 NO [4] 4E Anschlussleitung Europa [5] Schnur Befestigung Sechskantmutter M5x,5 EN 506 PA Sechskantmutter M0x,5 EN 506 PA Kabelverschraubung 6

19 Electric box Part Notes: [] - FAL [] - All MH MH4-00/680, MH4-0/70, MH4-80/860, MH4-00/960, MH4-0/000, MH0/000 [] - MH-60/ V ~ 60Hz (EXP) MH4-00/ V ~ 50Hz (NO) [4] - MH4-80/890 00V ~ 50/60Hz (JP), MH4-00/ ~ 60Hz (EXP) [5] - MH: ph [6] - MH4: ph [7] - MH/MH4: ~ [8] - MH/MH4: Star or Delta [9] - MH/MH4: star/delta [0] - MH 4M-0/70 FA 0//50 EU [] - MH M-00/600 PA 0//50 UK, MH 4M-00/680 PA 0//50 UK [] - MH M-60/770 PA 440-0//60 EXPT [] - MH 4M-80/890 FA 00//50 JP [4] - MH 4M-00/960 FAX 400-0//50 NO, EXP [5] - MH 4M-00/960 FA 400//50 EU,MH 4M-80/860 FAL 400//50 EU, MH 4M-0/000 PAX 400//50 EU, MH M-60/770 PA 400//50 EU, MH 4M-0/000 FAX 400//50 EU 7

20 Comments: 8

21 Cables and wires A 4Vac in D7 K F F4 5V DC 4Vac in D0 F F 0Vac in 0 C 0.47uF 9 4 D9 pin -4 0Vac out Q 8 5 K7 Q 7 6 K6 0Vac out 7 up 5V DC PROGR A 7a 8 pin, pin, A8 EXT. Service 6 9 A pin - A pin - A4 pin - A5 pin - A7 pin - D PT00 pin,

22 Cables and wires Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes CABLE FOR POWER TRANSFORMER SEC 6X CABLE FOR MT [] CABLE FOR RELAY [] CABLE FOR MT MH [] CABLE FOR HOT WATER MODE AND EXH. SWITCH REED SWITCH NO W/CABLE CABLE FOR SOLENOID VALVE X DOSING VALVE RPE 4VAC SWITCHBOX ASSEMBLED WITH CABLE [4] MICRO-SWITCH KIT [5] 7a 074 REED SWITCH NO W/CABLE [6] CABLE FOR TEMPERATURE ADJUSTMENT FLOAT SWITCH KIT CABLE FOR ADJUSTMENT ANTI SCALE 0740 LEVEL SENSOR FUEL TANK [7] EHR-4 JUMPER [8] 087 OIL SENSOR W/PLUG KIT [9] EHR-4 JUMPER [8] FLAME SENSOR WITH CABLE CABLE FOR HOT WATER MODE AND EXH. SWITCH TEMPERATUR SENSOR PT00 W/CABLE CABLE FOR UI PRIMARY CABLE FOR IGNITION COIL MOTOR BURNER - 0.KW/0V/50HZ/PH [0] MOTOR BURNER 90W/00-40V/50/60HZ [] WIRE BLACK L=400 [] WIRE.5MM BLACK [] Entstörglied Part Notes: [] - MH4 [] - MH ~ [] - MH ~ [4] - MH [5] - NA5 PA [6] - NA5 FA [7] - MH [8] - MH+MH4FAL [9] - MH MI JST Connector [0] - All except MH4 JP+ MH4M-00 60Hz [] - MH4 JP+ MH4M-00 60Hz [] - All except MH ~ 0

23 Motor with el-box

24 Motor with el-box Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes MOTOR NA4 -.KW/0V/50HZ/PH 0000 MOTOR NA4 -.8KW/0/400V/50HZ/PH FAN INCL. SEAL V-RING N-BEARING COVER Lager 605 ZZ PLUG FOR OIL DRAIN W/O O-RING STAY BOLT M5X WASHER D5.5XD0 GB/T97. ISO LOCK RING D5.XD7.7 GB/T9 DIN Passfeder OIL PLUG FOR NA AND NA SUSPENSION D5 X D7 X L D-BEARING COVER P4 INCL SEAL AND BEARING Wellendichtring BEARING SEAL ID.4XOD D / CABLE GLAND.5 SNAPON 0 DEG 7 75 Sechskantschraube M8x 0 ISO 407 zn NUT M8 X D7 X L INT. HEX SCHRAUBE K50X8 WN45 SCHWARZ TORX Sechskantschraube M8x 0 ISO 407 zn 79 Scheibe 8,4x,0 A ISO 709- zn 6467 Sechskantmutter M8 TENS COVER FOR MOTOR MH SCHRAUBE K50X8 WN45 SCHWARZ TORX Deckel Stopfbuchse TET 5-7C Tülle SNAP TERMINAL POL Anschlussklemmenkäfig JUNCTION 6.X0.8 [] MOTOR CABLE 5G.5 FOR ~ MH MOTOR CABLE 5G.5 FOR ~ MH Part Notes: [] - ~

25 Pump_with easy start - without injector

26 Pump_with easy start - without injector Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes REGULATION SAFETY BLOCK 0000 Dichtungssatz 0000 Ventilsitzring WASHER Verschlussschraube EASY START KIT Dichtungssatz SEAT EASY START KIT Verschlussschraube O-Ring 5,6X, VALVE KIT 6 PCS Dichtungssatz Kolben O-Ring 0,8X, Verschlussschraube Ventilblock Verschlussschraube Halter Schraube x Schraube MX Zahnscheibe Ø PISTON KIT FOR MICROSWITCH FITTING KIT FOR MICROSWITCH Bügel SWITCHBOX ASSEMBLED WITH CABLE INJECTOR O-RING KIT FOR INJECTOR INJECTOR KIT Buchse Kolbenführung WATER INLET NA O-RING 8.7X WATER LIMITER (SMALL) Schraube 5x O-RING D 94.9x LOCK PIN PUMP BODY PISTON KIT D BEARING KIT MM Taumelscheibe 40 G007 HOLE PLUG. / SWIVEL ADAPTER 90 / O-RING Satz Deckel Öltank ADAPTOR IN /8 OUT M8X Schlauchschelle SGL 6-7 [] FUELFLEX HOSE D8/D0 0BAR/ HOSE /4INCH TRANSPARENT - 5 METERS HOSE /4INCH TRANSPARENT - 5 METERS RETAINER RING Ø DIN 47 Part Notes: [] - PLEASE CONTACT CARWASH DIRECTLY 4

27 Flow control PA

28 Flow control PA Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes 0745 PIPE FLOW CONTROL PA/BOILER B-B THREADED CONNECTION DX/ INCH Magnetgehäuse komplett REED SWITCH NO W/CABLE SCREW MX6 BRASS Stopfen für MPU / Dichtungsscheibe OPENING PRESSURE VALVE 46 BAR KIT OPENING PRESSURE VALVE 00 BAR KIT Dichtring Verbindungsstück 0748 PIPE MPU/FLOW CONTROL NA4 PA [] 0749 PIPE MPU/FLOW CONTROL NA5-PA/B-B Schlauchklemme, Schlauch 6x mm x 5 m FLOW CONTROL PA 46BAR MH KIT [] FLOW CONTROL PA 00BAR MH KIT [] Part Notes: [] - MH M-00/600 PA, PA, MH M-60/770 PA [] - MH M-00/600 [] -, MH M-60/770 6

29 Fan

30 Fan Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Lüftergehäuse Abdeckung 55 Zylinderschraube M5x Lüfterrad Lüfterrad [] MOTOR BURNER - 0.KW/0V/50HZ/PH MOTOR BURNER 90W/00-40V/50/60HZ [] Zylinderschraube M6x Verbindungskupplung Spule,m. Mutter und Schei CABLE FOR SOLENOID VALVE X Winkelverschraubung Schlauchverbindung zur Öl HOSE D6X.5-5 METERS 000 Schlauchklemme 0/ Filter FILTER FOR OIL PUMP Ölpumpe komplett Part Notes: [] - MH 4M-80/890 FA 00//60 JP, MH 4M-00/960 FA 440-0//60 EXPT, MH M-60/770 PA 440-0//60 EXPT [] - MH M-60/770 PA 440-0//60 EXPT, MH 4M-80/890 FA 00//50 JP, MH 4M-00/960 FA 440-0//60 EXPT 8

31 Burner unit ,5 Nm

32 Burner unit Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes FLAME SENSOR WITH CABLE 5606 Blechschraube,9x9 406 Blechschraube,9x9, Halter SHIELD FOR FLAME SENSOR Brennstoffleitung 4x mm x m Winkelverschraubung 8 87 Schraube M5x Fächerscheibe 5, -A- DIN 6798 VA Sicherungsring Federscheibe B Schraube M4x4, Elektrode Düsenstock Düse [] Düse [] Öldüse 0,75 / 60 [] Linsenschraube Mx 4 DIN 7985 zn AIR DISTRIBUTOR CPL. [] Stauscheibe [] Stauscheibe [] Abdeckung Brenner komplet Ejotschraube K50x50 WN Zündtransformator PRIMARY CABLE FOR IGNITION COIL 080 X IGNITION CORDS KIT Part Notes: [] - 66kW [] - 5kW [] - 40kW 0

33 Boiler b

34 Boiler b Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes HEAT EXCHANGER CPL. B HEAT EXCHANGER CPL. B SS 70 4 Mutter 6kt M8x, Brennerdeckel au en Sechskantmutter M INSIDE BOILER TOP B Hülse Abschirmkegel FÜR KESSEL COIL WELDED B Heizschlange Isolation kit Neptune BOILER JACKET B 758 Sechskantmutter M8 ISO 40 zn BOTTOM PLATE WELDED B/.5 45 Sechskantschraube M8x Scheibe 6,4x,6 ISO 7089 zn Kupplungssatz 90D ISO HP HOSE 5/6 DN8 BLACK W/X DKL Verbindungsstück 8 08 Überwurfmutter DIN 870-A L St/zn [] TEMPERATUR SENSOR PT00 W/CABLE Mutter M8x,5 I OUTLET FITTING CHIMNEY ADAPTOR ACCESSORY [] Part Notes: [] - PLEASE CONTACT CARWASH DIRECTLY [] - NEVER LAUNCHED

35 Default accessories

36 Default accessories Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes 0640 ERGO 000 STANDARD W. HOSE SWIVEL [] HP HOSE DN6X0M QC /8IN NILFISK HW [] UNIVERSAL PLUS LANCE 940 [] TORNADO PLUS 000 gebogen [4] Kupplung kpl. /4 [5] Nippel, Schnellkupplung [5] Schlauchtülle ø0 R/4" vormontiert CuZn HD-Düse 070 TORNADO [6] Düse NT0400 [7] HD-Düse 045 TORNADO [8] HD-Düse 0475 TORNADO [9] HD-Schlauch DN 8x0m [0] HP-HOSE DN8X5M QC /8 NILFISK HW [] Part Notes: [] - ERGO 000 Spray handle [] - MH without hose reel HOSES Overview [] - MH M-00/600 PA 0//50 UK, PA 0//50 EU,MH M-60/770 PA 400//50 EU, MH M-60/770 PA 440-0//60 EXPT UNIVERSAL PLUS lance [4] - MH 4M-0/70 FA 0//50 EU, MH 4M-80/860 FAL 400//50 EU, [5] - UK, JP MH 4M-00/680 PA 0//50 UK, MH 4M-80/890 FA 00//50 JP, MH 4M-00/960 FA 400//50 EU, MH 4M-0/000 PAX 400//50 EU, MH 4M-0/000 FA 400//50 EU TORNADO PLUS lance [6] - PA 0//50 EU [7] - MH M-60/770 PA 400//50 EU [8] - MH 4M-0/70 FA 0//50 EU, MH 4M-80/860 FAL 400//50 EU [9] - MH 4M-00/680 PA 0//50 UK, MH 4M-80/890 FA 00//50 JP, MH 4M-00/960 FA 400//50 EU, MH 4M-0/000 PAX 400//50 EU, MH 4M-0/000 FA 400//50 EU [0] - MH4 without hose reel HOSES Overview [] - MH4M with hose reel (X-tra) HOSES Overview 4

37 Recommended spare parts

38 Recommended spare parts Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes C RADKAPPE FUER RAD Ø00X65 C 466 Klemmscheibe C WHEEL D00X65 C WHEEL D50 HEAVY LOAD B HOSE D6X.5-5 METERS A Filter A Schwimmerventil A 48 Filter B FILTER FOR WATER BREAK TANK ACCESSORY C BEARING KIT MM C 0007 Taumelscheibe C 0009 Taumelscheibe B Wellendichtring C FAN INCL. SEAL V-RING C MOTOR NA4 -.KW/0V/50HZ/PH C 0000 MOTOR NA4 -.8KW/0/400V/50HZ/PH A VALVE KIT 6 PCS A REGULATION SAFETY BLOCK A 0007 SWITCHBOX ASSEMBLED WITH CABLE A PISTON KIT FOR MICROSWITCH A FITTING KIT FOR MICROSWITCH A INJECTOR A O-RING KIT FOR INJECTOR A 0000 Dichtungssatz A Dichtungssatz Kolben A PISTON KIT D8 A O-RING 8.7X.6 A Magnetgehäuse komplett A 074 REED SWITCH NO W/CABLE B 0896 OPENING PRESSURE VALVE 46 BAR KIT B 0897 OPENING PRESSURE VALVE 00 BAR KIT B 0898 OPENING PRESSURE VALVE 50 BAR KIT A FILTER FOR WATER BREAK TANK ACCESSORY A 0000 FILTER CARTRIDGE WITHOUT FLANGE C PCBA UI LED C 8877 Schalter A PCBA MH C POWER TRANSFORMER 0/400V X4V C POWER TRANSFORMER 0-40V/ V C POWER TRANSFORMER 5 / 00V B EARTH CONNECTOR 6 PIN B 08 Schütz 00-CKJ0 B 086 Schütz CJX-D-F7 0V B 087 Thermorelais -8A B START RELAY RVAH4AHC C CAPACITOR 70MF C CAPACITOR 70UF 400/450V C 0000 Kondensator 70 µf C PRIMARY CABLE FOR IGNITION COIL C 080 X IGNITION CORDS KIT B FLAME SENSOR WITH CABLE A Öldüse 0,75 / 60 A 807 Düse A 6659 Düse C 077 Abgastemperaturüberwachun A Isolation kit Neptune A 0767 Ölpumpe komplett B 8089 Spule,m. Mutter und Schei B CABLE FOR SOLENOID VALVE X0.5 6

39 Recommended spare parts Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes A SWIVEL FOR HOSE REEL A 6696 Sechskantmutter M4x,5x A BACK-UP RING A 960 O-Ring 5,54x,6 A Seegerring U 0 x, 7

40 Comments: 8

41 Lifting device MH_MH4 accessory

42 Lifting device MH_MH4 accessory Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes LIFTING DEVICE FOR MH /4 ACCESSORY [] Fixation for Pole SCREW KIT Scheibe M Sechskantmutter M6 ISO704 AK Sechskantschraube M0x Scheibe Sechskantmutter M0 ISO 704 zn Kranhaken Neptune Sechskantschraube M8x 0 ISO 407 zn Sicherungsmutter M Scheibe 8,4 Mounting instruction [] Part Notes: [] - NEVER LAUNCHED [] - Mounting instructions -4MH Nilfisk Lifting device 40

43 Sandfilter accessory

44 Sandfilter accessory Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes SAND FILTER ATTACHMENT ACCESSORY 898 Schlauchschelle SGL 6-7 [] Bracket for sandfilter 9 4 Zylinderschraube M6x 4 4 Washer Serrated M6-6.4x DIN 6798A Nippel HOSE COUPLING 90 0X/4 PP W/NUT/GASKET FUELFLEX HOSE D8/D0 0BAR/ Wasserfilter 50m CON O-RING 88,5 x, Filterpatrone für Fein- Part Notes: [] - PLEASE CONTACT CARWASH DIRECTLY [] - Mounting instructions MH Nilfisk Sandfilter Mounting instruction SANDFILTER [] 4

45