Westfalia Bedienungsanleitung. Nr

Transkript

1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 00

2 Sonnenschutz-Segel Folder :2 Uhr Seite Montage Pergola Montage Seilzug Montage Wintergarten 2 Segel aus hochwertigem, UV-stabilen Polyestergewebe. Sun Protection So einfach kann Sonnenschutz sein... Zwischen zwei parallel gespannten en wird ein Sonnenschutz-Segel mit Laufhaken befestigt. Das Sonnen- und Sichtschutz-Segel ist seitlich verschiebbar - spendet dort Schatten, wo man ihn benötigt. Einfach und schnell abnehmbar. Schutz vor UV-Licht ohne abzudunkeln (z.b. bei einer Markise, die mit ihrem schweren Tuch die Wohnräume zu sehr abdunkelt). Mehr Abwechslung im Design durch einfaches Austauschen des Segels (z. B. passend zu den Farben der neuen Gartenmöbel). Das Sonnenschutz-System kann nach einem Wohnungswechsel wieder leicht montiert und auch erweitert werden. Mehrere Montage-Sets (Pergola, Wintergarten und Seilzugsystem) für verschiedene Anwendungen. Unterstützendes Zubehör für vielseitige Montagemöglichkeiten. Witterungsbeständig, daher auch für Außenbeschattung geeignet. Formate: 20 x0 cm, 20 x0 cm und individuelle Maßanfertigungen. Komplett mit Laufhaken (ausgenommen bei Maßanfertigung). Waschbar bis 0 (weiß) und 0 (bunt). weiß Erhältliche Farben: weiß blau grün gelb/weiß blau/weiß bunt Sonnensegel als Innenbeschattung für Wintergärten. Der helle, leicht transparente Stoff lässt den Raum dahinter in freundlicher Sonnenstimmung. Spannelement Montageset Pergola Komplett mit Montagewinkel aus verzinktem Stahl, Abdeckkappe aus Kunststoff und. Stabile Ausführung - für hohe Windlasten! Sonnensegel als Außenbeschattung für große Fensterflächen. Dient nicht nur zur angenehmen Kühlung des Raumes sondern ist auch ein Schutz vor neugierigen Blicken. Spannelement Montageset Wintergarten Komplett aus verchromtem Stahl mit. Formschöne Ausführung für den Innen- oder Außenbereich. Auch für Pergolen und Atriumhöfe hervorragend zu verwenden. Spendet dort Schatten, wo er benötigt wird. Jahre Garantie auf alle Montage- Sets! Spannelement Montageset Seilzug-System mit Montagewinkel aus verzinktem Stahl, Kunststoffrollen und. Die Zeiten, zu denen man uneingeschränkt die Sonne genießen konnte, sind vorbei. Sonne ja, aber zur richtigen Zeit am richtigne Ort. Einfach mittels Seilzug-System aufund zuziehen. Zubehör Seilzug-System. Spannelement mit Winkel für die Deckenmontage 2. Spannrohr. Sonnen-Segel. Seilklemme. Laufhaken. Stahlseil (2 xm). Spannelement mit Winkel für die Seitenmontage. Laufrolle. Laufseil ( m) Laufhaken zur Befestigung des Sonnensegels am. Klemmhaken verhindern ein Verrücken des Segels. zur Befestigung des Sonnen-Segels und/oder zum Umlenken des Seiles oder zur Stützung bei langen Spannweiten. Raffband (Länge m, weiß) als Abstandhalter für ein gerafftes Sonnensegel. (Länge m) mit besonders laufleichter Oberfläche. Montagevarianten Sonnensegel als Seitenbeschattung für Balkone Sonnensegel (z.b. 20 x 0 cm) Montage-Set Pergola oder Wintergarten Sonnensegel mit Seilzug-System als Außen-beschattung für Pergolen oder Atriumhöfe Sonnensegel (z.b. 20 x 0 cm) Montage-Set Seilzug-System Sonnen-Segel als Voll-oder Teil- Beschattung für Balkone Sonnen-Segel (z.b. 20 x 0 cm) (Zubehör) Sonnensegel als Außenbeschattung für Hausgiebel Sonnensegel (z.b. 20 x 0 cm) Montage-Set Pergola Sonnensegel als Außenbeschattung für Pergolen oder Atriumhöfe (Montage zwischen den Holzsparren) Sonnen-Segel (z.b. 20 x 0 cm) Montage-Set Pergola m Stahlseil (Zubehör) Sonnen-Segel als Voll- oder Teil- Beschattung für Wintergärten Sonnen-Segel (z.b. 20 x 0 cm) Montage-Set Wintergarten

3 Sonnenschutz-Segel Folder :2 Uhr Seite 2 Ihr individuelles Sonnen-Segel nach Maß... Sortiment Mittermeier 0 S o n n e n s c h u t z m i t S y s t e m Auf Wunsch fertigen wir für Sie Sonnen-Segel nach Maß: Montage-Sets Welche Angaben sind notwendig? Farben: Erhältlich in weiß, blau, grün, crème, café, gelb-weiß und blau-weiß gestreift. Laufrichtung der Streifen: Horizontal oder vertikal. Format: Länge x Breite (wenn Sie ein gerafftes Sonnen-Segel wünschen, sind zur Länge 2-0% dazu zu rechnen). Stückzahl: Menge der gewünschten Maßsegel. Bei Maßsegel benötigen Sie zusätzlich: Laufhaken (alle 0 cm Stück auf beiden Längsseiten). Laufhaken sind als Zubehör erhältlich. *Verwenden Sie für Ihre Bestellung unser Formular»Sonnensegel nach Maß«. Hinweise: horizontal Länge vertikal Breite Jahre Garantie auf alle Montage- Sets! Sonnen-Segel Sonnenschutz-Segel 20 x 0 cm Sonnenschutz-Segel 20 Stück Laufhaken mit Edelstahl-Schrauben Sonnenschutz-Segel 20 x 0 cm Sonnenschutz-Segel 0 Stück Laufhaken mit Edelstahl-Schrauben Bei waagrecht montierten Sonnensegeln (z.b. Pergola) sollte die Spannweite zwischen den Seilen nicht mehr als 2 m betragen. Ein übermäßiges Durchhängen des Segels wird damit vermieden. Um eine leichte Handhabung zu gewährleisten empfehlen wir bei größeren Beschattungsflächen mehrere Segel zu verwenden (pro Segel max. m 2 ). Ab einer Länge des es von m oder bei Spannweiten von mehr als 2 Metern wird aus Stabilitätsgründen (durchhängende Seile oder starker Wind) empfohlen, ein weiteres Montage-Set einzusetzen oder das Seil in der Mitte individuell zu stützen. Montieren Sie das Montage-Set (Seilspannelemente, Seile) erst nach dem Sie das Maßsegel erhalten haben. Der Abstand wird jeweils mit dem fertigen Maßsegel eingemessen. Fertigungsbedingte Toleranzen: +/- -2 cm Lieferzeit: Für Maßsegel 2- Wochen (je nach Saison). Beispiel: mit m Länge wird in der Mitte zusätzlich mit 2 en abgestützt. Montage-Set Pergola m mit besonders laufleichter Oberfläche Seilspannelemente für einfache und stabile Montage der Stahlseile inklusive Montagewinkel Abdeckkappen aus UV-stabilem Kunststoff, weiß alle erforderlichen Schrauben und Dübel Montageanleitung Montage-Set Wintergarten 0 m mit besonders laufleichter Oberfläche Seilspannelemente für einfache und stabile Montage der Stahlseile inklusive Montagewinkel Abdeckkappen aus verchromtem Stahl mit Schraubgewinde alle erforderlichen Schrauben und Dübel Montageanleitung Zubehör Klemmhaken Packung mit Klemmhaken. Packung mit 2 en. Raffband Für ein gerafftes Segel (Länge m, weiß). Montage-Set Seilzugsystem Farb-Codes 0 weiß crème café gelb-weiß gestreift blau-weiß gestreift grün 2 blau *Bestell-Formular»Sonnen-Segel nach Maß«im Markt erhältlich! m mit besonders laufleichter Oberfläche m Seil zum Auf- und Zuziehen der Segel mittels Seilzugsystem Seilspannelemente für einfache und stabile Montage der Stahlseile inklusive Laufrollen und Winkel für 2 Montagearten zusätzliche Laufrollen alle erforderlichen Schrauben und Dübel Montageanleitung Ihr Fachhändler: Laufhaken Packung mit 0 oder 0 Laufhaken. Länge: m S o n n e n s c h u t z m i t S y s t e m Österreich: WINDHAGER HANDELSGES.M.B.H. Enzersberg 20, A-0 Thalgau Deutschland: WINDHAGER GmbH Liegnitzer Straße, D- Freilassing Art.Nr. 0 Version 0/0 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten! Seilspann-Markise Der moderne Sonnen- und Sichtschutz für: Pergolen Wintergärten Terrassen Balkone große Fenster Hausgiebel Frankreich: WINDHAGER FRANCE Sàrl 2, rue de l Artisanat, ZA Nord du Val de Moder F-0 Niedermodern Schweiz: WINDHAGER SCHWEIZ AG Neuhofstraße 2, CH-0 Baar

4 2 cm ca. 0 cm weiß/white bunt/color P er min. cm 0er optional Montage-Set Wintergarten 0/20 2 0

5 M M optional 2 A B cm ca. 0 cm 0 C weiß/white bunt/color P Montage Seilzugsystem-Set

6 er Ø0 mm Contenu: Contenuto: Inhoud: Tartalom: Obsah: m m 2x 2x x x x M M 2x x x x

7 2 2 cm ca. 0 cm cm weiß/white bunt/color P er Fixieren D er 0 Montage Pergola-Set 00 D 2 2 0