Technische Daten und Verarbeitungshinweise

Transkript

1 SD Typ Stufendrainage Typ für die wirksame Drainierung von Außentreppen Produkteigenschaften und Anwendungsbereiche Produkteigenschaften: einteilige, kapillarbrechende Stufendrainage für Aufund Stoßtritte, die in Außentreppenstufen eindringendes Sickerwasser wirksam entwässert. optimierte Langzeitentwässerung durch intelligentes Spezialvlies optimierter Einsatz mit Drainmörtel durch integriertes Gittergewebe für den Einsatz mit Drainmörtel- und Dünn- bzw. Mittelbettmörtel geeignet Anwendungsbereiche: generell Treppen im Außenbereich für Treppenanlagen in Verbindung mit größeren Podesten Terrassenflächen, bei denen eine Entwässerung des Sickerwassers auch über die Stufenkonstruktion erfolgen kann Für fest verlegte Stufenbeläge und solche mit erhöhter Belastung steht Typ zur Verfügung. Für die Verlegung von Stufenbelägen aus Natur- und Betonwerkstein werden drainfähige Unterkonstruktionen empfohlen (z. B. im Merkblatt des DNV Massivstufen und Treppenbeläge außen ).

2 Verarbeitungshinweise. Untergründe Untergründe müssen eben, tragfähig und fest sein. Sie dürfen weder federn noch komprimierbar sein. Auftrittsflächen müssen im Gefälle > % liegen; Unebenheiten > mm müssen ausgeglichen werden. Sollen Treppenkörper abgedichtet werden sind bei der dünnschichtigen Verlegung von Belägen auf im Mittelbett nur nachfolgende Abdichtungssysteme zulässig: - Mineralische Dichtungsschlämmen - Flüssigkunststoffe, alkalibeständig - Wobei Grate und Höhenversätze in der Abdichtungsschicht grundsätzlich zu vermeiden sind. geeignete Stufenbelagsmaterialien * Zur Vermeidung seitlich austretenden Sickerwassers bei freistehenden Stufenwangen sind an den Außenkanten von Auf- und Stoßtritt abgedichtete Aufkantungen vorzusehen. Dazu eignet sich der AquaDrain Wasserleitstreifen. Er wird - bei mineralischen DichtschlämmenFlüssigkunststoffen in die. Lage frisch in frisch eingebettet und mit dem. Auftrag der Abdichtung vollflächig überarbeitet. Eine ausreichende Erhöhung der Aufkantung ist zwingend erforderlich wenn das Gefälle der Auftritte zusätzlich zu seitlich offenen Stufenköpfen geführt ist. Es ist zu vermeiden, Oberflächen- und Fassadenwasser, das über Entwässerungsroste in den gedrainten Belag eingeleitet wird, über die Stufendrainage abzuführen. Stattdessen sind zwischen Belag und Austrittstufen geeignete Entwässerungsmöglichkeiten vorzusehen. Drainagesystem -dickschichtig -dünnschichtig Anwendungsbereich Naturstein Tritt- (> 0 mm) und Setzstufen (> 0 mm) keramische Fliesen und Platten, auch Schenkel (keine Florentiner), ohne Überstandmit zulässiger Vermörtelung zur Stellstufe Schenkel-Florentiner- Stufenplatten, etc., die lt. Hersteller mit der Stellstufe nicht vermörtelt werden dürfen Blockstufen aus Natur-Betonwerkstein Winkelstufen aus Natur- Betonwerkstein öffentl. Bereich mehr als WE Auftritt-Mörteldicke > 0 mm zementär, > mm MorTec DRAIN Auftritt-Mörteldicke > 0 mm zementär, > mm MorTec DRAIN priv. Bereich nicht mehr als WE Auftritt-Mörteldicke > 0 mm zementär, > 0 mm MorTec DRAIN mind. 0 % Drainmörtelbettung mind. 0 % Drainmörtelbettung öffentl. Bereich mehr als WE priv. Bereich nicht mehr als WE Austritt Tiefe > 0 mm, Breite > 00 mm, Überstand < mm mind. 0 mm Belagsdicke * Stufenbelagsmaterialien müssen in Art und Ausführung vom Hersteller für den Anwendungsbereich ausgelobt sein! Sofern Art und Ausführung der Belagsmaterialien es zulassen, können bei Typ dickschichtig die Mindestdicken der Belagsmaterialien unterschritten werden.. Verlegung von Typ Typ wird auf die Stufenmaße mit der AquaDrain Drainmattenschere oder einem Winkelschneider zugeschnitten. Zur Montagehilfe sind mit DiProtec FI-MSP die Drainelemente mit senkrechten Streifen je lfm am Stellstufenbereich zu fixieren. Damit es zu keiner Beeinträchtigung der Sickerwasserableitung innerhalb der Drainage kommt, dürfen sich die in der Ecke aneinander stoßenden Stufendrainagen auf keinen Fall überlappen. Die sich dadurch ergebende Eckfuge von ca. mm sowie Stöße und Schlitze einzelner Drainwinkelelemente sind zum Schutz vor Mörteleintrag in die Drainebene zu schützen: - Stöße und Fugen der Drainwinkelelemente werden mit Watec BW Bewegungsfugenband abgeklebt. - Drainelementstöße zum Wasserleitstreifen sind mit dem wasserdurchlässigen Watec FS Fugenabdeckstreifen zu überarbeiten. Der selbstklebende Teil des Streifens wird auf dem Drainelement aufgeklebt. - an Aufkantungen BauteilenDurchdringungen ist zur Einhaltung einer Bewegungsfuge der AquaDrain Randdämmstreifen anzustellen und mit dem Selbstklebefuß auf dem Drainsystem aufzukleben. Ungeschützte Drainwinkelelemente sollten nur auf Bodenbrettern betreten werden. Baustellenverkehr ist auszuschließen.. Verlegung der Stufenbeläge. Tritt- und Setzstufen aus Natur-Betonwerkstein, dickschichtig mit Drainmörtel Als Verlegemörtel eignen sich zementäre Drainmörtel und auch Drainmörtel auf Epoxidharzbasis, z. B. MorTec DRAIN, mit Schichtstärken für Trittstufen nach Tabelle unter. Die Drainmörteldicke für Setzstufen beträgt mind. 0 mm. Das Stufengitter ist im Zuge der Verlegung im Verlegemörtel einzubetten, siehe. StufengitterFlächengitter. Die erforderliche Haftkontaktschicht ist auf Drainmörtel und Belagsmaterial abzustimmen und vollflächig aufzutragen. Für MorTec DRAIN ist als Haftkontaktschicht

3 TerraMaxx PF-FM Fixiermasse geeignet und vollflächig gezahnt aufzutragen. Sind Auftrittstufen gleichmäßig tief, + mm, ist die Setz-Stellstufenverlegung mit schwundkompensierten, schnell abbindenden Mittelbettmörteln, bzw. TerraMaxx PF-FM Fixiermasse möglich. Die Einbettung des Stufengitters im Klebemörtel erfolgt analog zu. dünnschichtige Verlegung. Ansonsten erfolgt die Verlegung der Stufenbelagsmaterialien wie üblich von unten nach oben. Die Verwendung von Stufenklammern wird empfohlen... keramische Fliesen und Platten, dickschichtig mit Mörtel Dieses Verfahren wird nur für keramische Stufenbeläge empfohlen. Verlegung analog.. Laufbretter zur Lastverteilung auf frisch verlegten Stufen sind erforderlich.. Keramik und Natur-Betonwerkstein, dünnschichtig mit Mittelbettmörtel Geeigneter schwundkompensierter, schnell abbindender Mittelbettmörtel auf dem Drainagesystem aufkämmen, das Stufengitter einbetten und flächig abspachteln. Klebemörtel ebenfalls vollflächig auf Stufenbelagsrückseite aufkämmen und frisch in frisch die Beläge einlegen. Die Verlegung mit Fliesen und Platten erfolgt von oben nach unten, mit Naturstein Tritt- und Setzstufen wie unter. von unten nach oben. Laufbretter zur Lastverteilung auf frisch verlegten Stufen sind erforderlich. Grundsätzlich erfolgt die Stufengittereinspachtellung sowie die Belagsverlegung Zug um Zug und frisch in frisch. Separate Arbeitsschritte sind nicht zulässig um Störungen im Mörtelgefüge auszuschließen.. StufengitterFlächengitter Grundsätzlich sind alle Treppenstufen mit Stufengitter zu bewehren. Die Stufenbewehrung verbindet Setz- und Auftrittstufe zu einer Einheit. Die Stufenbewehrung ist immer mittig in den Verlegemörtel einzubetten. Austrittstufenplatten aus Naturstein mit mind. 00 mm x 0 mm (b x t) schließen ohne zusätzliche Bewehrung zur Belagsfläche Austrittpodest an. Kleinere Austrittstufen und auch Beläge aus Fliesen und Platten sind mit zusätzlichem Flächengitter,00 m in die Belagsfläche zu sichern.. Fugen. Belagsfugen Die Fugen zwischen Auf- und Stoßtritt sind grundsätzlich zu vermörteln. Weil der Sonne ausgesetzte Auftrittflächen sich stärker erwärmen als Stoßtrittflächen, können thermisch bedingte Haarrisse zwischen Auf- und Stoßtritt entstehen. Vor allem bei dunklen Stufenbelägen kann es daher zweckmäßig sein, die Fugen zwischen Stoß- und Auftritt in der Innenecke zusätzlich mit elastischen Fugenstoffen zu überarbeiten.. Bewegungsfugen Sind nach den Regeln der Technik über den gesamten Belagsquerschnitt von Oberkante Drainelement bis Oberkante fertiger Belag auszuführen. Austrittstufen einschl. evtl. Flächengitter sind umlaufend von der Belagsfläche ebenfalls mit Bewegungsfuge zu trennen. Zur Erstellung von funktionstüchtigen Bewegungsfugen steht der AquaDrain RD Randdämmstreifen zur Verfügung, der Einbau erfolgt analog wie unter. Verlegung von Typ.. Verkleidung der offenen seitlichen Stufenwangen Sind die Stufenwangen, nicht wie unter Untergründe, Absatz mit Fliesenelementplatten bereits vorbereitet, werden diese im Regelfall nachträglich angesetzt. Bei direktem Putzmörtelauftrag sind Haarrissbildungen nicht auszuschließen.. Versickerungunterer Drainabschluss Das innerhalb der Drainschicht der Stufenanlage abzuführende Sickerwasser entwässert aus der untersten Setzstufe in eine ausreichend dimensionierte Drainschicht, z. Bsp. aus Kies, Drainrinne, etc. Typ bei Natur-Betonwerksteintreppen - % 0. Auftrittstufe aus Natur-Betonwerkstein im Gefälle. Stoßtritt aus Natur-Betonwerkstein. Stoßverklebung zwischen Auftrittstufe und Stoßtritt. Haftbrücke bzw. Kontaktschicht, vollflächig aufgezahnt. Einkornmörtel (mit z. B. Splitt mm, Kies mm). Stufengitter. Watec BW Bewegungsfugenband. Stufendrainage Typ, mit DiProtec FI MSP Spezial-Dichtkleber. Abdichtung mit geeigneter 0. Stahlbetontreppe. Vlies, wasserdurchlässig

4 TREP Treppenstufen im Außenbereich Senkrecht geführter Schnitt durch Stufe ( Blick von vorn ) Ausschnitt rechte Seite (:) Detail : 0. Stoßtritt aus Natur-Betonwerkstein bzw. Keramik. Auftritt aus Natur-Betonwerkstein bzw. Keramik. Einkornmörtel für Auf- und Stoßtritt. Stufengitter. Wasserleitstreifen, TREP. mit AquaDrain Stufendrainage Stufendrainage mit Typ TREP unter. mit AquaDrain keramischen Stufendrainage Treppenbelägen 0 Waagrecht geführter Schnitt durch Stufe ( Blick von oben ) Ausschnitt rechte Seite (:). Wasserleitstreifen,. Watec FS Fugenabdeckstreifen mit. Abdichtung mit geeigneter aufgeklebt und eingedichtet. Stufendrainage Typ. Stahlbetontreppe ( mm) in Gefällerichtung verlegt, 0. witterungsbeständige Bauplatte. Außenputzschicht mit DiProtec FI MSP Spezial-Dichtkleber. elastische Fuge TREP.. AquaDrain SD Typ Stufendrainage unter keramischen Treppenbelägen. Auftrittstufe aus Keramik TREP... Stellstufe - % aus Keramik AquaDrain. Stoßverfugung, zementär SD Typ Stufendrainage. Dünnbettmörtel TREP oder unter Kontaktschicht, keramischen Treppenbelägen - %.. vollflächig aufgezahnt 0. Auftrittstufe AquaDrain aus Keramik SD Typ Stufendrainage. MörtelbettEstrichmörtel. Stellstufe aus Keramik unter keramischen Treppenbelägen. Stufengitter. Stoßverfugung, zementär. Watec. Auftrittstufe aus Keramik BW Bewegungsfugenband. Dünnbettmörtel oder Kontaktschicht,. AquaDrain SD. Stufendrainage Stellstufe aus Keramik vollflächig Typ aufgezahnt, 0 im Stoßtrittbereich. streifenweise Stoßverfugung, fixiert zementär. MörtelbettEstrichmörtel mit DiProtec FI-MSP. Dünnbettmörtel Spezial-Dichtkleber oder Kontaktschicht,. AquaDrain vollflächig aufgezahnt 0 SD Stufengitter. Abdichtung mit geeigneter. Watec. MörtelbettEstrichmörtel BW Bewegungsfugenband. AquaDrain. SD Stufendrainage Typ, 0 0. Stahlbetontreppe Stufengitter. Watec BW Bewegungsfugenband mit DiProtec. Stufendrainage FI-MSP Spezial-Dichtkleber Typ,. Abdichtung mit geeigneter mit DiProtec FI-MSP Spezial-Dichtkleber 0 0. Stahlbetontreppe. Abdichtung mit geeigneter 0 0. Stahlbetontreppe Festverlegte Fliesen-, Natur- und Betonwerksteinbeläge auf Einkornmörtel mit Drainage bzw. Stufendrainage TREP. mit AquaDrain Stufendrainage TREP Festverlegte Fliesen-, Natur- und Betonwerksteinbeläge auf Einkornmörtel mit Drainage bzw. Stufendrainage - % Festverlegte Fliesen-, Natur- und Betonwerksteinbeläge auf Einkornmörtel mit Drainage bzw. Stufendrainage - % - % - % 0 Detailabbildung : 0 Detailabbildung : Detail : Detailabbildung : Alle Zeichnungen im Maßstab :, wenn nicht anders angegeben. Zur Orientierung: Weitere Höhe Fliesen Details ^= entnehmen 0 mm Betonwerksteinplatten Sie bitte den Planungs- ^= und 0 mm Ausführungsdetails! Natursteinplatten ^= 0 mm. 0 ) auf druckfesten Verbundabdichtungen, wie z. B. Dichtschlämmen, ist keine Trennlage erforderlich. 000 mm ) nach Din, Teil, Ziffer.. sind Abdichtungen von schwach geneigten 0 Flächen an anschließenden höhergehenden Bauteilen im Regelfall mind. 0 mm über die Schutzschicht bzw. über die Oberfläche des Belages hochzuführen und dort zu sichern. 0 ) Anmerkung: Auch mit DiProtec SDB Abdichtungsbahn möglich, siehe Technisches Datenblatt zu DiProtec SDB.

5 Festverlegte keramische Treppenbeläge, dünnschichtig (privater Bereich) mit Typ Stufendrainage TREP - % 0 - % TREP. dünnschichtige ) Beläge mit AquaDrain Stufendrainage Typ Festverlegte Naturstein-Treppenbeläge, dünnschichtig 0 (privater TREP.. Bereich) mit AquaDrain SD Typ Stufendrainage - % 0 TREP Festverlegte dünnschichtige, entkoppelte Beläge mit Stufendrainage TREP. dünnschichtige ) Beläge mit AquaDrain Stufendrainage Typ - % max, cm 0 TREP.. Festverlegte Naturstein-Treppenbeläge, dünnschichtig ) mit - % Typ Stufendrainage. Auftrittstufe aus Naturstein (d 0 mm, t 0 mm*, b 00 mm) max, cm. Stellstufe aus Naturstein d 0 mm max, cm. Stoßverfugung, zementär. Mittelbettmörtel - %. Stufendrainage Typ, mit DiProtec FI-MSP Spezial-Dichtkleber - %. Stufengitter. Watec BW Bewegungsfugenband Detailabbildungen : Detailabbildungen : Detailabbildungen : - % Alle Zeichnungen im Maßstab :, wenn nicht anders angegeben. Zur Orientierung: Höhe Fliesen ^= 0 mm Betonwerksteinplatten ^= 0 mm Natursteinplatten ^= 0 mm. ) auf druckfesten Verbundabdichtungen, wie z. B. Dichtschlämmen, ist keine Trennlage erforderlich. ) nach Din, Teil, Ziffer.. sind Abdichtungen von schwach geneigten Flächen an anschließenden höhergehenden Bauteilen im Regelfall mind. 0 mm über die Schutzschicht bzw. über die Oberfläche des Belages hochzuführen und dort zu sichern. ) Anmerkung: Auch mit DiProtec SDB Abdichtungsbahn möglich, siehe Technisches Datenblatt zu DiProtec SDB. ) nach den Flachdachrichtlinien.() ist eine Verringerung der Anschlusshöhe auf mind. cm über Oberkante Belag möglich, wenn ein einwandfreier Wasserablauf im Türbereich sichergestellt ist und die Spritzwasserbelastung minimiert wird. 0. Auftrittstufe aus Keramik. Stellstufe aus Keramik. Stoßverfugung, zementär. Mittelbettmörtel. Stufengitter. Stufendrainage Typ, mit DiProtec FI-MSP Spezial-Dichtkleber. Watec BW Bewegungsfugenband. Flächengitter, eine Masche überlappend mit Stufengitter. Watec Drain KP+ kapillarpassive Dünnschicht-Drainage (d=mm) 0. Plattenbelag aus Keramik. Fuge, zementär. Abdichtung im Verbund, z. B. geeignete mineralische Dichtschlämme. Stahlbetontreppe Festverlegte dünnschichtige, entkoppelte Beläge mit Stufendrainage. Abdichtung im Verbund, z. B. geeignete mineralische Dichtschlämme. Watec Drain KP+ kapillarpassive Dünnschicht-Drainage (d = mm) 0. Plattenbelag aus Naturstein d 0 mm. elastische Fuge. Stahlbetontreppe * Die Tiefe der Auftrittstufe ist in Abhängigkeit von der Dicke der Setzstufe und des Überstands der Auftrittstufe so zu wählen, dass die Bewegungsfuge hinter der Auftrittstufe deckungsgleich mit der Trennung der Drainageelemente ist. Details : Festverlegte Naturstein-Treppenbeläge, dünnschichtig ) mit Typ Stufendrainage. Auftrittstufe aus Naturstein (d 0 mm, t 0 mm*, b 00 mm). Stellstufe aus Naturstein d 0 mm. Stoßverfugung, zementär. Mittelbettmörtel. Stufendrainage Typ, mit DiProtec FI-MSP Spezial-Dichtkleber. Stufengitter. Watec BW Bewegungsfugenband. Abdichtung im Verbund, z. B. geeignete mineralische Dichtschlämme. Watec Drain KP+ kapillarpassive Dünnschicht-Drainage (d = mm) 0. Plattenbelag aus Naturstein d 0 mm. elastische Fuge. Stahlbetontreppe * Die Tiefe der Auftrittstufe ist in Abhängigkeit von der Dicke der Setzstufe und des Überstands der Auftrittstufe so zu wählen, dass die Bewegungsfuge hinter der Auftrittstufe deckungsgleich mit der Trennung der Drainageelemente ist. Details :

6 000 mm Das Komplettsystem Systemkomponenten Stufendrainage Typ (0 x 0 x 000 mm) Watec BW Bewegungsfugenband Stufengitter (0 x 0 x 000 mm) 0 mm 000 mm 0 mm Zubehör MorTec DRAIN Technische Daten Wasserleitstreifen (0 x 0 x 00 mm) Watec FS Fugenabdeckstreifen Anschluss an Podeste Flächengitter (000 x 000 mm) Material Typ Stufendrainagen sind Winkelelemente, die aus kanalartig, längs und quer sowie ober- und unterseitig profilierter, druckfester, unverrottbarer Kunststofffolie (Polystyrol) in mm Stärke bestehen. Die Oberseite besteht aus einem aufkaschierten Spezialvlies mit integriertem Gittergewebe. Stufen- und Flächengitter bestehen aus einem Edelstahlgitter (Ø, mm) der Maschenweite mm. Temperaturbeständigkeit, Typ : 0 C bis +0 C (kurzzeitig bis + 0 C) 000 mm AquaDrain EK für Podest mit Drainmörtel AquaDrain RD Randdämmstreifen mit SK Fuß (0 x 0 x mm H x B x T) Watec Drain KP+ für Podest mit Dünnbzw. Mittelbettmörtel DiProtec FI-MSP Anschluss an Profile und Drainroste jederzeit möglich Lieferform Stufendrainage Typ, Karton Stück; Länge.000 mm, Höhe 0 mm, Auftrittstufe 0 mm Stufengitter, Karton Stück; Länge.000 mm, Höhe 0 mm, Auftrittstufe 0 mm Flächengitter, Karton0 Stück; Länge.000 mm, Breite.000 mm Statische Druckbelastbarkeit Typ :.000 kgm Aufstandsfläche Typ : ca. % Hinweise zu Transport und Lagerung Die Produkte sind während der Lagerung vor Sonnen einstrahlung und Feuchtigkeit zu schützen. Die in diesem Blatt enthaltenen Angaben gründen auf unseren sorgfältigen Untersuchungen und auf unseren Erfahrungen. Die vielen in der Gesamtkonstruktion verwendeten Stoffe und Materialien sowie die unterschiedlichen Baustellen- und Verarbeitungsbedingungen können von uns nicht im Einzelnen überprüft oder beeinflusst werden. Fachkenntnis, fachlich korrektes Beurteilungsvermögen und richtige Produktverwendung sind die Grundlage für dauerhaft funktionssichere Bauleistungen. Im Zweifelsfall sollten Eigenversuche durchgeführt oder eine anwendungstechnische Beratung eingeholt werden. Neben den Angaben in diesem Technischen Datenblatt sind die entsprechenden Regelwerke und Vorschriften der zuständigen Organisationen und Fachverbände sowie die jeweiligen DIN-Normen für die herzustellende Leistung zu beachten. Mit Erscheinen dieses Technischen Datenblattes verlieren alle vorausgegangenen Datenblätter ihre Gültigkeit. Keine Haftung für Druckfehler. Änderungen vorbehalten. Die aktuell gültigen Versionen der Technischen Datenblätter sowie die aktuellen Verlegeanleitungen stehen im Internet unter bereit. GUTJAHR Systemtechnik GmbH Philipp-Reis-Str. - D-0 Bickenbach Tel. + (0) 0-0 Fax 0- TDB-ADSD-D-DRA