BLUETOOTH TECHNOLOGIE : Liste der von RENAULT getesteten und empfohlenen Telefone. Graue Felder: Gray line:

Transkript

1 Getestetes Mobiltelefon nicht empfohlen in Verbindung mit dem : Die Qualität des (keine automatische Warteschleife, BluetoothVerbindung nicht zuverlässig...) (automatic holdon function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability). RPlug&Radio (R010 1DIN) Je nach (kontaktieren Sie bitte Ihren RenaultPartner) s may vary (please ask your Renault dealer) Software Vocal server DTMF ACER S500 CloudMobile S100 Liquid ALCATEL APPLE BLACKBERRY E310 Liquid Mini OneTouch OT OT iphone 4S iphone Iphone 3GS iphone (9A405) iphone 4S Pearl V OS V V6.0 Bundle GOOGLE 9810 Torch V7.0.0 Bundle V V Nexus One Android Nexus One Android A310e Explorer Android One X Android Wildfire S Android WP 8X Windows Phone Pro Windows Phone 7 7 Trophy Windows Phone 7

2 Getestetes Mobiltelefon nicht empfohlen in Verbindung mit dem : Die Qualität des (keine automatische Warteschleife, BluetoothVerbindung nicht zuverlässig...) (automatic holdon function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability). RPlug&Radio (R010 1DIN) Je nach (kontaktieren Sie bitte Ihren RenaultPartner) s may vary (please ask your Renault dealer) Software Vocal server DTMF HTC 7 Trophy Windows Phone Android 2.1Update1 A8181 Desire Desire HD Android 2.2 Desire S Android A7272 Desire Z T8585 HD 2 T8585 HD 2 Android Windows Hero 100 Android Legend Android 2.2 PI06100 Radar Windows 7.5 mobile Salsa Android Sensation XE A3335 Wildfire Android Android 2.1 Wildfire S Android A290 JAVA E400 Android E610 Android LG E720 Optimus Chic E900 Optimus 7 GC900 Viewty Smart GM205 Brio GS290 Cookie Fresh Android 2.2 Windows 7 GC900 AT_V10c GS290AT_V20c GX200 GX500 GX500AT_V10e P350 Optimus Me P920 Optimus 3D P970 Optimus Black P990 Optimus 2X Android Android SU910 SU XT890 RAZRi XT912 RAZR Maxx Android

3 Getestetes Mobiltelefon nicht empfohlen in Verbindung mit dem : Die Qualität des (keine automatische Warteschleife, BluetoothVerbindung nicht zuverlässig...) (automatic holdon function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability). RPlug&Radio (R010 1DIN) Je nach (kontaktieren Sie bitte Ihren RenaultPartner) s may vary (please ask your Renault dealer) Software Vocal server DTMF EX112 EX115 EX211 MB511 Flipout Android 2.1 MOTOROLA MB525 Defy MB525 Defy+ MB860 Atrix MB860 Atrix 2.1update1 Android Android Milestone Android 2.2 Motoroly RAZR Android Q9 XT720 Milestone XT720 Milestone Windows mobile update1 Android Asha 203 JAVA Lumia Windows Phone Lumia 900 Windows Phone Lumia 920 Windows Phone PureView 808 Nokia Belle OS LUMIA Symbian Ver C101 V NOKIA C C C E E N8 Ver N9 Meego 1.2 Harmattan N97 Mini v X2 00 v X

4 Getestetes Mobiltelefon nicht empfohlen in Verbindung mit dem : Die Qualität des (keine automatische Warteschleife, BluetoothVerbindung nicht zuverlässig...) (automatic holdon function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability). RPlug&Radio (R010 1DIN) Je nach (kontaktieren Sie bitte Ihren RenaultPartner) s may vary (please ask your Renault dealer) Software Vocal server DTMF GTE2350B MMP GTI9100 Galaxy S II GTI9300 Galaxy S III GTN7000 Galaxy Note GTN7100 Galaxy Note II GTB7510 GTC3300K Player Mini C GTC3322 C GTE2652W REV_0.1d GTI8700 Omnia 7 Windows 7 mobile SAMSUNG Omnia W Windows 7.5 mobile Galaxy Ace Android Galaxy Nexus Android Galaxy S GTI9100 Galaxy S 2 GTI9100 Galaxy S 2 GTS5620 Player star 2 GTS8530 Wave 2 S3650 Corby Android Android XXJF2 Bada 1.2 S8530XXJL2 S3650XXIJ4 S3850 S3850XXK2 S8500 BADA

5 Getestetes Mobiltelefon nicht empfohlen in Verbindung mit dem : Die Qualität des (keine automatische Warteschleife, BluetoothVerbindung nicht zuverlässig...) (automatic holdon function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability). RPlug&Radio (R010 1DIN) Je nach (kontaktieren Sie bitte Ihren RenaultPartner) s may vary (please ask your Renault dealer) Software Vocal server DTMF LT30p Xperia T MT27i Xperia Sola ST21 Xperia Tipo Android Arc Android J108i R7EA ST15i Android 2.3 SONY ERICSSON U1i Satio U5i Vivaz S60 v 5 S60 v 5 W150i W R1GA W R1FA Xperia Active Android Xperia Mini Android Xperia Play Android Android Xperia X10i Xperia X10i Mini Blade Android Blade Android 2.2 ZTE GN281 GR236 GX991 Die Testergebnisse der einzelnen Mobiltelefone beziehen sich auf die genannten Softwareen der Geräte. Eine abweichende Software kann die Kompatibilität des einzelnen Mobiltelefons beeinflussen. The software of the phone that was tested is given in this list. Results may vary if a different software is used. ((1) Renault hat sich dazu entschieden seine durch eine unabhängige Organisation testen zu lassen. Diese ist in der Überprüfung der Kompatibilität von Bluetooth n spezialisiert All Renault handsfree telephone systems are assessed by an independent company specialized in Bluetooth compatibility tests. DTMF : Dual Tone Modulation Frequency = Mehrfrequenz Verfahren. Möglichkeit, über das Freisprechsystem und über das Telefon Töne (z.b. durch drücken von *, #,...) zu senden, die zur Steuerung von Sprachservern (Mailbox) dienen DTMF: Dual Tone Modulation Frequency. Tones generated by the handsfree telephony system linked to the mobile phone for the control of vocal servers, such as the operator's voice mail. Bluetooth Anbindung : Um die BluetoothFunktion Ihres Mobiltelefons nutzen zu können, ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons zu Rate oder kontaktieren Sie Ihren RENAULT Partner Pairing process: for more information, please read your system's user guide or contact your Renault Dealer