Nr. 43, 27. Oktober 2016

Transkript

1 Geschichtsverein vermittelt Blick in die Dietesheimer Pelzbude Seite 7 MÜHLHEIM Jahrgang 51 Nr. 43 Donnerstag, 27. Oktober 2016 Auflage: Gesamtauflage: Anzeigen: Vertrieb: Redaktion: Tel.: Fax.: stadtpost.muehlheim@stadtpost.de >> Das Wetter, das man jeden Butternüsschen Morgen in sich selbst macht, Butterzarter Schinkenaufschnitt mit feinem Buttergeschmack!... /100g ist viel wichtiger, als das von 1,69 draußen. << Englisches Sprichwort Filet vom Schwein So schöne gibt s nur bei uns!... /100g 1,69 Wacholder Blutwurst Mit Bauernbrot und einem Glas guten Rotwein eine Delikatesse!... /100g 1,19 Gelbwurst Die Lieblingswurst von Groß und Klein... /100g 1,19 Marktstraße 33 Mühlheim Tel Fax 1709 Aschaffenburger Straße 6 OF-Bieber Tel Diese Angebote sind gültig von Donnerstag, bis Mittwoch, Öffnungszeiten: Mühlheim: Mo.-Do.+Sa.: 8-13 Di.-Do.: Fr.:8-18 /Bieber: Mo.-Fr.: Sa.: Dachstuhlbrand Im Heimgarten Bewohner verlassen rechtzeitig das Haus Mühlheim (red) Am Samstagmittag rückte die Feuerwehr zu einem Wohnhausbrand in der Straße Im Heimgarten aus. Um Uhr ging über 112 der Notruf ein. Vor Ort wurde der Vollbrand des Dachstuhls eines Einfamilienhauses festgestellt. Den Brand hatte die Mühlheimer Wehr schnell unter Kontrolle. Die Bewohner, ein 45-Jäh- riger und seine Eltern 87 und 91 Jahren alt, konnten sich selbst aus dem Haus retten. Der Sohn erlitt eine Rauchgasvergiftung, wurde in eine Klinik gebracht.. Die Stadt Mühlheim kümmerte sich um ein Ersatzquartier für die Brandgeschädigten. Die Brandursache ist bislang unklar. Der Brandschaden wird auf rund Euro geschätzt. Müllerborsch Reiner Burkart probierte zur Eröffnung des Oktoberfests alle Fahrgeschäfte aus. Mühlheimer Oktoberfest läutet das Saisonfinale ein Vorletzte Station der Schausteller Mühlheim (pro) Zipfelmütze statt Helm, Ehefrau statt Mehlsack so bek(g)leitet setzte sich Müllerborsch Reiner Burkart hinters Steuer. Zusammen mit mehreren Vorgängern und Repräsentanten des Kerbvereins im Verkehrsund Verschönerungsverein Mühlheim (VVM) sowie mit Bürgermeister Daniel Tybussek eröffnete er am Samstagabend das Oktoberfest. Bis Dienstag stand der Vergnügungspark im Bürgerpark, sieben Schausteller- Familien führten zwischen Rathaus und Hallenbad zehn Fahrgeschäfte, Spiel-, Schieß- und Verkaufsstände. Verloren sich noch zum Auftakt bei nasskalter Wit- terung wenige Besucher an der Ringstraße, trafen sich am Sonntag und auch am Dienstag zum Familiennachmittag mit halben Fahrpreisen zahlreiche Eltern und Kinder sowie viele Jugendliche. Auch die Gesellschaft des Kerbvereins wagte eine Runde auf dem Safari Trip, der seine Passagiere wenig magenfreundlich in Sessel presst und vor einer Wand im Kreis in die Höhe wirbelt. Für die Gastgeber um Organisator Horst Ferling ist das Oktoberfest die vorletzte Station. Nach dem kommenden Wochenende in Eltville rollen die Wagen zur Winterpause in die Hallen an der Mühlheimer Die- Foto: pro selstraße, teilte Adolf Hirsch mit war ein durchwachsenes Jahr, resümiert der Schausteller, oft habe Regen das Geschäft beeinträchtigt. Noch mehr machen seinem Berufsstand immer mehr Auflagen und Dokumentationspflichten sowie höhere Standgebühren und Energiepreise zu schaffen. Weitere Reparaturen am Schleusensteg Vorerst Sperrung bis 18. November Mühlheim (red) Die Arbeiten am Treppenturm sowie an der Wehrstegverlängerung bis zum Schleusenturm machen eine Verlängerung der Schließung des Schleusenstegs bis mindestens 18. November nötig. Es wurden am Bauwerk nicht nur deutliche Korrosionsschäden und abplatzende Farbbeläge festgestellt, auch Inhalt Mühlheim Mängel an der rutschfesten Beschichtung der Treppen und Schieberampen machen eine Reparatur notwendig und werden in diesem Zuge beseitigt. Es stehen zurzeit deshalb ausschließlich die Mainfähren Mühlheim und Rumpenheim und die Steinheimer Brücke für die Querung zur Verfügung. Infos über Projekte in Nouna Seite 3 Ausstellung des Vereins Thiogo im Rathaus Notdienste Seite 2 Kirchliche Nachrichten Seite 6 Fertig GmbH KFZ-Meisterbetrieb -Rad- und Reifenservice -Abschleppdienst -TÜV/AU -Reparaturen aller Fabrikate -Bremsendienst -Inspektionen -Autoglas Wir suchen einen -Autoteile MECHATRONIKER über 20 Jahre Meisterhaft auto reparatur Reifen + Autoservice Südring Mühlheim Tel.: / Fax: / Anzeigen sind werbewirksam und preiswert! Die heißen Tipps von Seite 1 AutoErlebniswelt Technische Überwachung Taunus Ing.-Büro Bessler & Idel GbR Borsigstraße Mühlheim a.m FEIERABEND-TÜV Dienstags bis Uhr in unserer Prüfstelle Mühlheim Borsigstraße 7 VERBINDET JUNG UND ALT Liebe Gäste, bei uns im Cafe Stern können sie morgens Frühstücken und auch ein Brunch bestellen. Herzhafte Speisen bekommen sie bei uns auch. Für ihre Geburtstage, Stammtische und Trauerfeiern steht das Cafe Stern gern zur Verfügung. Ab 18 Uhr können sie das Cafe Stern auch für eine geschlossene Gesselschaft buchen. Wir freuen uns auf sie. Sprechen sie uns an Unsere Öfnungszeiten sind von Mo. - So. von 9-18 Uhr Um Reservierung wird gebeten. Café Stern am Stadtmuseum Offenbacher Straße 17, Mühlheim am Main Tel / Blitz Blank!!! - Grundreinigung gefällig? Wir kommen. Und wenn Sie wollen auch öfters! Sie benötigen eine Putzfrau/Hilfe, wir reinigen Ihre Wohnung, Treppe, Fenster, Rahmen, Bäder, Fliesen sowie Wäsche- und Bügelservice + Einkaufshilfe. Nur mit deutschem Personal. Fa. Ralf Hüber 06101/3131 Wir reinigen in Ihrer Wohnung zu Sonderpreisen Teppiche/T.-Böden, Ledergarnituren, Polstermöbel + Matratzen antiallerg. mit Geruchsbeseitigung, farbfrisch wie neu mit LANGZEITIMPRÄGNIERUNG! Wir berechnen keine Fahrtkosten! 42 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE! 06101/3131

2 2 Jahrgang 1932/33 Mühlheim (red) Die Schulkameraden des Mühlheimer Jahrgangs 1932/33 treffen sich am Freitag, 28. Oktober. Die Zusammenkunft beginnt um 19 Uhr im Hildesheimer Hof an der Bahnhofstraße. Putzaktion der Naturfreunde Mühlheim (red) Die Mitglieder und Freunde des Vereins werden am Samstag, 29. Oktober, von zehn bis zwölf Uhr gebeten, verschiedene Arbeiten am Vereinsheim Am Maienschein zu verrichten, besonders sollen die großen Laubmengen entfernt sowie die Biergartengarnituren verstaut werden. Auch an dem Kinderspielplatz gibt es viel zu tun. Gegen Uhr spendet der Verein den fleißigen Helfern einen zünftigen Eintopf. Wegen der Planung des Essens ist eine Anmeldung bei Gerd Katzmann, , bis zum 27. Oktober erforderlich. Infos über die Aktivitäten der Naturfreunde findet man auch im Internet unter -Adresse: Zu einem Informationsbesuch bei der europäischen Raumfahrtbehörde reiste eine kleine Delegation des DGB Mühlheim nach Darmstadt. Es war eine eindrucksvolle Führung durch die streng gesicherten, hochtechnologischen Räume. Auf einer digitalen Tafel, in einem der Räume, in dem die Wissenschaftler mit ihren Teleskopen auf Bildschirme übertragen, weit ins All blicken können, war zu lesen, dass die ESA in fast 50 Jahren seit ihrem Bestehen rund 75 Weltraummissionen erfolgreich durchgeführt hat. Der Blick ins Herz der ESOC, nämlich in den Hauptkontrollraum, war überwältigend. Man konnte endlich mal den Raum sehen, der bei wichtigen Anlässen im Fernsehen gezeigt wird, wie zum Beispiel beim kontrollierten Absturz des Satelliten Rosetta nach dessen erfolgreicher Mission. Apropos Rosetta, eine Kopie, quasi ein zweiter, voll funktionsfähiger Satellit von Rosetta, steht hinter Glas zur Besichtigung bereit. Foto: p Veranstaltungen in der Pfarrkirche und im Gemeindezentrum St. Markus Kirchweihfest mit Tanz und Tombola Mühlheim (red) Am letzten Oktoberwochenende (29. und 30. Oktober) feiert die katholische Pfarrgemeinde St. Markus den Weihetag der Pfarrkirche mit dem Kirchweihfest und lädt zum Mitfeiern ein. Als sportlichen Teil des Festes bietet die neunte Stadtmeisterschaft im Tischfußball die Möglichkeit, Sachpreise zu gewinnen. Start des Turniers ist am Samstag, 29. Oktober, ab Uhr (Teilnahme ab 14 Jahren). Es locken Gutscheine der Altstadtmetzgerei Schmidt, der Kulturkneipe Schanz, Schlemmerblöcke das Reisebüro Holiday, Badetücher des Neuen Bettenhauses sowie Freikarten für das Kikeriki-Theater, die von der Mühlheimer Bürgerhaus GmbH gespendet wurden. Außerdem gibt es Freikarten für Gerda s kleine Weltbühne, eine Teilnahme am Sommerbiathlon und Wein der Fa. Giovo zu gewinnen. Über den Hauptpreis, gestiftet vom Autohaus Best, ein Wochenende mit einem Audi A3 Cabrio inklusive zwei Tickets für das Autokino Gravenbruch dürfen sich auch in diesem Jahr die Gewinner der Stadtmeisterschaft freuen. Die Teilnahme ist wie immer kostenfrei. Bildershow des KJM-Zeltlagers Am Samstagnachmittag besteht die Möglichkeit, bei Kaffee und Kuchen eine Bildershow des KJM- Zeltlagers zu sehen. Im Anschluss folgt am Samstagabend ein ökumenischer Gottesdienst, der unter dem Motto Du gehörst dazu steht, mitgestaltet von Band und Chor, Nach dem Gottesdienst geht es im Gemeindezentrum mit Livemusik der Gruppe Wir4 weiter. Das ist Musik zum Zuhören, Tanzen, Mitmachen. Für das leibliche Wohl ist bei Pizza, frisch aus dem Ofen und einem guten Schluck Wein gesorgt. Der Sonntag beginnt mit dem Festhochamt Zwischen Himmel und Erde, anschließend geht das Kirchweihfest mit dem Frühschoppen, zu dem das Blasorchester der Sport-Union Mühlheim aufspielt, weiter. Der Sonntag des Festes zeichnet sich dann durch traditionelles Essen und Aktivitäten für Kinder und Familien aus. Der Auftritt der Kindertagesstätte ist einer der Höhepunkte des Nachmittags. Bevor sich in diesem Jahr Alt und Jung an einer Zaubershow mit zwei Zauberern erfreuen können. Die Tombola der Begegnung spannt den Bogen in die Dominikanische Republik zu Padre Martin Lenk, dem ehemaligen Kaplan der Mühlheimer Pfarrei. Der Erlös dieser besonderen Tombola unterstützt Frauen und Kinder in den Elendsvierteln der Dominikanischen Republik. Nähere Infos zu den einzelnen Veranstaltungen unter Beauty Beauty wochen bei 20% auf alles! * *ausgenommen Kosmetik-Behandlungen und Geschenkgutscheine Gültig von 28. Oktober - 3. Dezember 2016 Wir freuen uns auf Sie! Bahnhofstraße Mühlheim/Main Tel / Notdienste Ärzte Montag, Dienstag, Donnerstag, Uhr; Mittwoch, Uhr; Freitag, 14 - Montag, 7 Uhr, telefonisch Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 24 Uhr; Mittwoch, 14 bis 24 Uhr; Freitag, 14 bis 24 Uhr; Samstag, 7 Uhr bis Montag, 7 Uhr: ÄBD-Zentrale Hanau (im Klinikum), Leimenstraße 20. Samstag/Sonntag, 8 bis 20 Uhr: ÄBD-Zentrale Mühlheim, Friedensstr. 20. Ärztlicher Akut-Dienst, 24h: Arztruf: (für Privatpatienten). Krankentransport: Privatdienstlicher Notdienst Rhein/Main: 24 Stunden für Privatpatienten und Selbstzahler, Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: zu erfragen unter Apotheken Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich (Beginn 8.30 Uhr bis nächsten Morgen, 8.30 Uhr) - siehe Apothekenaushang. Mühlheim, Lämmerspiel und Dietesheim: Donnerstag: Aesculap-Apotheke, Offenbach, Frankfurter Straße 77-79, ; Birkenwald-Apotheke, Obertshausen-Hausen, Birkenwaldstraße 1, Freitag: Westend-Apotheke, Offenbach, Ludwigstraße 112, ; Neue Raths-Apotheke, Mühlheim, Bahnhofstraße 1, Samstag: Central-Apotheke, Offenbach, Kleiner Biergrund 32, ; Beethoven-Apotheke, Obertshausen, Beethovenstraße 21 c, Sonntag: Lauterborn-Apotheke, Offenbach, Richard-Wagner- Straße 93, ; Main-Apotheke, Mühlheim-Dietesheim, Hanauer Straße 15, Montag: Disapo-Apotheke, Offenbach, Schumannstraße 144, ; Linden-Apotheke, Heusenstamm, Hegelstraße 2, Dienstag: Apotheke im Ring-Center, Offenbach, Odenwaldring 70, ; Kronen-Apotheke, Offenbach-Bieber, Aschaffenburger Straße 4, Mittwoch: Schwanen-Apotheke am Markt, Offenbach, Marktplatz 8, ; Bieber-Apotheke, Offenbach-Bieber (West), Von-Brentano-Straße 14, Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Dr. Gehb, Babenhausen, ; Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, ; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen-Hausen, oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (ohne Gewähr) Wir gratulieren Freitag, 28. Oktober: Helga Raudies, Paulstraße 4, zum 75. Geburtstag. Samstag, 29. Oktober: Bruno Hau, Stauffenbergstraße 25, zum 85. Geburtstag. Sonntag, 30. Oktober: Edith Petri, Albertstraße 24, zum 80. Geburtstag. Montag, 31. Oktober: Emeric Wallner, Mühlheimer Straße 79 b, zum 80. Geburtstag; Pia Brendel, Luisenstraße 21, zum 75. Geburtstag; Heidi Kuhn, Albertstraße 36, zum 75. Geburtstag. Dienstag, 1. November: Jög Krause, Offenbacher Straße 17, zum 75. Geburtstag; Olga Schuk, Thomas-Mann-Straße 35, zum 70. Geburtstag. Mittwoch, 2. November: Monika Meides, Austraße 11, zum 70. Geburtstag. Donnerstag, 3. November: Karin Gündling, Gerhart-Hauptmann-Straße 18, zum 70. Geburtstag. Impressum Mühlheim Redaktionsleitung: Redaktion: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Heinz Norbert Jabs Telefon Telefon Fax: stadtpost.muehlheim@stadtpost.de Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Helmut Moser Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach , Geschäftsführer: Offenbach Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, Thomas Kühnlein Offenbach, Telefon Anzeigenpreisliste Nr. 55, gültig ab Redaktionsschluss: Freitag, Uhr Anzeigenschluss: Montag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

3 3 Der Mühlheimer Verein Thiogo, der unbürokratisch praktische Entwicklungshilfe in Burkina Faso leistet, informiert in der Ausstellung über seine Projekte sowie Land und Leute. Foto: pro Ausstellung des Vereins Thiogo im Rathaus-Foyer bis 10. November Infomationen über Projekte in Nouna Mühlheim (pro) Afrika in vielen Facetten ist zu Gast im Rathaus-Foyer. Erster Vorsitzender Daniel Tybussek und Initiator Thorsten Ehmann eröffneten dort eine Ausstellung des Vereins Thiogo, der eine Patenschaft mit Menschen in der Provinz Kossi im Nordwesten von Burkina Faso unterhält. Thiogo thiogo heißt in der Landessprache wir tun, was wir können, und das in drei Ländern: In Mühlheim sowie in der französischen Partnerstadt St. Priest sammeln Aktive Geld für ein Brunnen-Projekt. Das Trinkwasser-Problem in der Sahel-Zone wurde in den 70er Jahren mit dem Aufbau eines Netzes an Tiefbrunnen gemildert. Doch nach dem Weggang der arabischen Firmen fehlten die kompetenten Kräfte und Mittel, erläuterte Ehmann. Der Mühlheimer Inge- nieur kennt die Region sehr gut, war von 1995 bis 1997 als Entwicklungshelfer in Nouna tätig. Dabei lernte er Rosemarie Kempers kennen, Kollegin, Krankenschwester und Trägerin des Bundesverdienstkreuzes. Sie kauft Brunnenteile in der Hauptstadt Ouagadougou und lagert sie in Nouna ein. Manchmal funktionierte die Wasserversorgung nicht mehr, weil eine einzige Schraube fehlte, schildert Ehmann die Situation. Mit Spenden aus der Mühlenstadt und St. Priest lassen die Helfer vor Ort Brunnenwarte ausbilden und zahlen die Gehälter. 350 Euro kostet ein Brunnen-Koffer mit Spezialwerkzeug. Vorsitzender Tybussek dankte allen Mitstreitern wie den Lämmerspieler Jagdhornbläsern, die alljährlich den Erlös ihres Festes auf dem Grillplatz dem Verein zur Verfügung stellen. Die Kinder der Goetheschule unterhalten eine Partnerschaft zur Koussiri-Grundschule in Nouna, die Bürger- und Seniorenhilfe sammelt an ihrem Treffpunkt in der Goethestraße 35 seit vielen Jahren Brillen aller Art. Jetzt bittet Ehmann auch um Reflektoren, sogenannte Katzenaugen für Zweiräder oder Kleidung, die tödliche Unfälle in Burkina Faso vermeiden können. Denn dort sind die unbeleuchteten Fahrzeuge und Fußgänger auch unterwegs, wenn s stockdunkel ist. Wenn der Ingenieur im Februar wieder nach Afrika reist, beschleicht ihn erstmals ein Magengrummeln, wie er sagte. Das Auswärtige Amt hat wegen Entführungen durch radikale Moslems eine Reisewarnung herausgegeben. BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, OF Das ist schlimm für die Leute in dem Dorf, weil viele Lehrer und Entwicklungshelfer abgezogen sind, informierte er. Rosemarie Kempers ist die einzige Weiße, die da geblieben ist. Schweiß kostet die Europäer auch das Klima, am Tage klettern die Temperaturen auf über 40 Grad, nachts sind s immer noch 30. Ehmann will sich auf seiner nächsten Projekt- Rundreise ein Dutzend Brunnen anschauen und viele gute Freunde treffen. Bis zum 10. November sind im Rathaus Fotos von Thorsten Ehmann und Kunst aus Burkina Faso zu sehen, Fahrzeugmodelle aus Holzscheiben, Getränkedosen und Kunststoff- Verpackungen, hölzerne Schüsseln, Schlüsselanhänger und Elefanten, Halsketten, Handtrommeln und Wandbehänge in Batiktechnik. Heilende Pflanzen Mühlheim (red) Der OGV Lämmerspiel lädt für Donnerstag, 3. November, 19 Uhr, zu einem kurzweiligen Fachvortrag ins Feuerwehrhaus an der Obertshäuser Straße in Lämmerspiel ein. Dozentin Renate Köller aus Großheubach berichtet über Heilsames im Herbst (am Beispiel von Samen, Früchten und Wurzelkraft). Fragen der Besucher sind willkommen. Die Teilnahme ist kostenfrei, wer mit dem Auto kommt, kann hinter dem Feuerwehrhaus parken. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Auf starkes Interesse freut sich der Obst- und Gatenbauverein. Offen zur Besichtigung Mühlheim (red) Das neue Gebäude der Wohnbau in der Schillerstraße 83 steht den Mühlheimer Bürgern am Freitag, 4. November, in der Zeit von bis 19 Uhr zur Besichtigung offen. Bericht auf Seite 11 dieser Ausgabe. Mittwochs geöffnet Mühlheim (red) Der Lebensladen in der Halle am Bahnhof Mühlheim öffnet immer mittwochs von 16 bis 17 Uhr, also auch am 26. November. Singles und Familien aus Mühlheim mit geringem Einkommen erhalten dort Lebensmittel Schuljahrgang 1935/1936 Mühlheim (red) Der Schuljahrgang 1935/1936 aus Lämmerspiel trifft sich am Samstag, 29. Oktober, um 18 Uhr in der TSV- Gaststätte am Offenbacher Weg. In gemütlicher Runde wollen die Schulkameraden gemeinsam ihren 80, Geburtstag feiern und wie immer von alten Zeiten schwärmen. Keine Lust mehr auf das Geschraube? Gute Möbel gibts beim Schreiner. Wir brauchen Platz großer Sonderverkauf Super Schnäppchen Viele Artikel bis zu 80% reduziert!!!! Teppiche ab 5,00 Schreinerei Peinelt GmbH Hohebergstr. 32 Heusenstamm Möbel Fenster Türen passt! Taubert - Pelze Kürschner Meisterbetrieb seit 1951 Pelz-Umgestaltung Pelz-Reparaturen Pelz-Einzelhandel Friedrich-Ebert-Str Heusenstamm Tel Frottierware ab 0,50 Bademäntel ab 5,00 DONNERSTAG und FREITAG Jeweils von Uhr Sowie SAMSTAG von Uhr BELOTEX SELIGENSTÄDTER GRUND HEUSENSTAMM Bettwäsche ab 5,00 Küchentücher, diverse Kinderartikel und vieles mehr!!! Hier werden Sie garantiert fündig. PKW & LKW MEISTERBETRIEB Wartungen und Reparaturen aller Fabrikate! TÜV/AU Klimaservice Wohnmobilservice Bremsendienst Inspektionen Reifen und Felgen Otto-Hahn-Str Mühlheim Mail: info@werkstatt-mts.de SERVICEANNAHME / Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, Lackierungen aller Art Beschriftungen Unfallschadenbehebung Glasschäden Richtbankarbeiten Leihwagen Feldstraße 47 Telefon 06104/ Obertshausen-Hausen Telefax 06104/75966 mail@autolackiererei-reich.de Spannbettlaken ab 3,00 Wir freuen uns auf Sie * Normale Öffnungszeiten Fabrikverkauf Montag-Donnerstag Uhr Freitag Uhr Verkaufe gut gebr. Waschmaschinen, mit Vollgarantie, z.b. AEG ab 98,-, Miele ab 110,-, Kühlschränke und E-Herde ab 50,- usw., Lieferung frei Haus Firma WMZ Ffm. y y Gold- und Schmuckankauf Gold Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold Kostenlose Beratung Spezialisiert auf den Ankauf von Uhren Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Silber Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe Bei Ankauf sofort Bargeld Goldhaus Obertshausen Gold Juwelen Uhren Schmuck Münzen Antiquitäten Heusenstammer Str Obertshausen / Partner von Heraeus P im Hof Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr und Uhr Sa Uhr y y Fliesenfachbetrieb hat kurzfristig Kapazitäten frei.alle Fliesenarbeiten mit Preisgarantie.Tel.0171/ Markisenbau Euler Inh. S. Stickel e.k. Besuchen Sie unsere Ausstellung MEISTERBETRIEB ROLLLADEN HAUSTÜREN - VORDÄCHER FENSTER - ÜBERDACHUNGEN Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Rödermark Urberacher Straße / EULER r Qu alität 5Jahre 30 a J e r h Ihr Übergrößen-Spezialist von XXL bis 12XL ANZÜGE - HOSEN - JACKEN - HEMDEN - SHIRTS - BADEMODEN UNTERWÄSCHE - PULLOVER - SKI-BEKLEIDUNG SWEAT-SHIRTS - WESTEN - ARBEITSBEKLEIDUNG Online-Shop: Klecker Modevertrieb Hanau/Hafen Ehrichstraße 1-3 Telefon (06181) Parkplätze im Hof Montag bis Freitag: Uhr Samstag Uhr Exclusive Sportswear

4 4 Mit einem einzigen Schlag eröffnete Bürgermeister Daniel Tybussek das fünfte Oktoberfest des Ski- und Freizeitvereins. Die Sause mit Haxen und Brezen, Weißwurst, Frei- und Festbier stieg wie gewohnt im Hof des Ersten Vorsitzenden Horst Schweikard an der Elisabethenstraße. Dort musizierte der Seligenstädter Barde Simon Wehner mit Gitarre und Stimme, und zwar so, dass sich die Lederhosen- und Dirndl-Träger noch prima unterhalten konnten. Edler gespeist wird im November beim traditionellen Candle- Light-Abend der Brettl-Freunde im Vereinsheim am Grünen See. Text/Foto: pro Hits aus den 60er, 70er und 80er Jahren Rock Diamonds spielen Musikkracher Mühlheim (red) Die Band Rock Diamonds ist seit über 28 Jahren Garant für Rock-Highlights der Musikgeschichte. Mit ihrem stetig wachsenden Songrepertoire, etabliert in den musikalischen Zeitzonen der 60er, 70er und und 80er Jahre, sowie mit ihrer mitreißenden, stilechten Bühnenshow verstehen es die Musiker ihr junges und stets jung gebliebenes Publikum in die Zeit des Classic Rock zu versetzen. Mit ihrem einzigartigen Sound, den Rock und Musikkrachern der vergangenen Musikepochen schaf- fen es die Rock Diamonds bei jedem Event, das Publikum mit in ihre Show einzubeziehen, die Gäste zum Tanzen, Klatschen und Mitsingen zu bringen. Bei diesem Funfaktor auf und vor der Bühne bleibt kein musikalisches Herz unberührt. Time to Rock mit Rock Diamonds heißt es am Freitag, 28. Oktober; Einlass ab 19 Uhr, Beginn um Uhr. Karten kosten im BVorverkauf zehn Euro, an der Abendkasse 13 Euro. Weitere Infos unter oder Packende Reise in eine Zeit, in der Live-Konzerte noch ohne jegliche Einspielungen vom Band auskamen Schanz bietet Led Zeppelin Tribute Mühlheim (red) Ob für gestandene Rockfans mit Sehnsucht nach der guten alten Zeit oder Kids, die Led Zeppelin nie selbst live erleben konnten ein Mad Zeppelin-Konzert ist der perfekte Weg zurück in die goldene Ära der Rockmusik. Eine packende Reise in eine Zeit, in der Live-Konzerte noch ohne jegliche Einspielungen vom Band auskamen, Gitarrensoli noch länger sein durften als heutzutage ganze Popsongs und musikalische Power und authentisches Feeling noch wichtiger waren als ein durchgestyltes Image und einstudierte Tanzschritte. Mad Zeppelin demonstrieren im Mühlheimer Schanz in einer mehr als zweieinhalbstündigen Show eindrucksvoll, warum ihre Idole bis heute als wohl größte Live-Band der Rockgeschichte gelten: Ihr Tour-de-Force-Ritt durch alle ZEP-Klassiker lässt nichts aus, was die Giganten der 70er so besonders macht erdige Blues-Wurzeln, lyrische Folk-Passagen, mystische Mini-Epen und natürlich immer wieder Rock, Rock und nochmal Rock. Dabei legt die Band neben einem extrem hohen musikalischen Niveau eine liebevolle Detailtreue an den Tag: Selbstverständlich wird das Moby-Dick- Schlagzeugsolo auf dem original Ludwig Vistalite Acryl-Schlagzeug gespielt, Stairway To Heaven auf der legendären Doppelhals-Gitarre intoniert und wie im Konzertfilm The Song Remains The Same der Geigenbogen ausgepackt. Mad Zeppelin gastiert am am Samstag, 29. Oktober, Einlass ab 19 Uhr, Beginn um Uhr, im Mühlheimer Schanz. Karten kosten im Vorverkauf zwölf Euro, an der Abendkasse 15 Euro, Weitere Informationen unter 06108/ oder Karten gibt es auch Mühlheimer Buchladen, Bahnhofstraße 17-19, online unter und in den bekannten Vorverkaufsstellen. Die fünf Musiker von Mad Zeppelin interpretieren die ZEP-Klassiker mit einer liebevollen Detailtreue. Foto: p Schweinekotelett 1kg Schweine-Oberschale 1kg Kartoffeln mehligkochend 5kgSack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0, kgSack Vodka Chlebnyi Dar versch. Sorten40% vol., je 0,5LFl., 1L=11, TV-ANGEBOT Rinderbrust ohne Knochen 1kg DickeRippe vom Schwein 1 kg Suppenfleisch vom Rind mitknochen 1kg Hähnchenunterkeulefrisch Deutschland 1 kg Paprika rot Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg Brühwurst mit Kalbfleisch, grob zerkleinert, geräuchert Kielbasa wieprzowa z cielecina oder Räucherspeck mit Schwarte und Knorpeln Boczek parzony, wedzony, je 100 g, 1kg=6, SUPER-ANGEBOT DLG - Teigtaschen mitkirschfüllung Wareniki, 450 gpack., 1kg=3, TIPP DER WOCHE Muscatkürbis Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg Hackfleischgemischt (Schwein und Rind) 1 kg PutenoberkeulemitHaut und mit Knochen, frisch, Deutschland 1 kg TV-ANGEBOT Satsumas Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg Teeversch. Sorten, gdose,100 g = 6,45-11, Handgemachte MantySibirjak nach sibirischer Art Teigtaschen mit Schweinefleischfüllung, 1kgPack TV-ANGEBOT Schaumzuckergebäck Lanesch mitvanille- oder Sahnegeschmack inschokoglasur, je 450 gpack., 1kg=4, % Gültig von Mo bis Sa * Kostenlose Kundenhotline: Stör Sterlatka frisch Herkunft: laut Auszeichnung 1kg Kaki /Sharonfrucht Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 St. Granatäpfel Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg Dorschleber in eigenem Saft und Öl, auch geräuchert je 190 gdose, 100 g = 0, TV-ANGEBOT Rote Bete frisch, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg TV-ANGEBOT * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: Jahrgang 1931/32 Mühlheim (red) Der Mühlheimer Jahrgang 1931/32 trifft sich am Donnerstag, 27. Oktober, Uhr, im Hildesheimer Hof an der bahnhofstraße. Angesagt ist ein gemütliches Beisammensein. Vortrag über Barmherzigkeit Mühlheim (red) Wer Barmherzigkeit übt, der tue es freudig (Röm 12,8). Die Kolpingsfamilie St. Markus lädt zum Vortrag zum Jahr der Barmherzigkeit ein. Im vergangenen Dezember hat Papst Franziskus das Jahr der Barmherzigkeit ausgerufen. Es endet im November. Doch was ist denn überhaupt Barmherzigkeit? Wie handelt man barmherzig? Ist Barmherzigkeit in unserer Welt noch gefragt? Und wie sieht es mit der Aufforderung des Apostels Paulus aus, Barmherzigkeit freudig zu üben? Wird sie für Christen nicht zur Pflichtaufgabe? Die Kolpingsfamilie lädt alle Interessierten zu einem Abend zum Thema Barmherzigkeit ein, an dem dieser Begriff aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet werden soll. Die Veranstaltung wird von Angela Ruhr moderiert und findet am Dienstag, 8. November, Uhr, im Gemeindezentrum St. Markus, Pfarrgasse, in Mühlheim statt.

5 5 Alle Standplätze in TSV-Halle vergeben Mühlheim (red) Für den großen Hallen-Flohmarkt zu Gunsten der Jugendfußballabteilung der TSV Lämmerspiel, veranstaltet von der E-Jugend am Sonntag, 6. November, von 10 bis 13 Uhr in der Sporthalle der TSV Lämmerspiel, Offenbacher Weg (am Sportplatz) können keine Anmeldungen mehr entgegengenommen werden. Verkauft werden Trödel aller Art, Kinder- beziehungsweise Sportsachen, Kleidung, Spielsachen usw. Wer nichts kaufen möchte, ist trotzdem willkommen, bei selbst gebackenen Kuchen und Kaffee zu verweilen. Wenn der Zugmarschall rockt: Bereits als er noch in Amt und Würden die dunkelblaue Robe trug, gab er Kostenproben seiner Leidenschaft. Am Samstagabend hielt Bernd Kugler nichts mehr - mit sechs weiteren Gangsters of Love versetzte die ehemalige Galionsfigur des Rosenmontagszugs kurz vor dem Start in die neue Kampagne den Mühlheimer Karnevalsverein (MKV) in Schwingungen. Mit Takten von AC/DC bis David Bowie, von I Was Made For Loving You bis zu Rebell Yell riss die Band auch die Schunkelfraktion mit. Die sechs Musiker in den besten Jahren pflegen die Hits ihrer Jugend, leben den kernigen Rock n Roll der 60er und 70er. Mitglieder und Freunde des MKV scharten sich um Bistrotische und an der Theke, genossen die intensive Zeitreise der Mühlheimer Rocknacht. Am 19. November gehen die Karnevalisten noch einmal fremd und widmen sich dem Dart-Sport, bevor die fünfte Jahreszeit gleich zu Beginn des neuen Jahres mit der Kürung des neuen Zugmarschalls Fahrt aufnimmt. Text/Foto: pro Friedensgemeinde lädt ein Hauskonzert der Mühlheimer Organisten Mühlheim (red) Am Vorabend des Reformationstages dürfen sich Musikfreunde auf ein Orgel- Hauskonzert in der Friedenskirche freuen. Fünf Organisten der Friedendgemeinde präsentieren fünf Vorspiele auf der der Oberlinger Orgel. Beim Konzert,, zu dem die evangelische Friedensgemeinde im Rahmen ihrer Reihe Kultur- und Eventkirche für Sonntag, 30. Oktober, 17 Uhr, in das Gotteshaus in der Mozartstraße 13 einlädt, sind die Organisten Tina Bröske, Jens Martius, Heinz Gödelmann, Wolfgang Bigalke und Daniel Egerer zu hören. Sie begleiten sonst jahraus jahrein die Sonntagsgottesdienste musikalisch.. Sie präsentieren am kom- Bildungsabend der KAB Ilse Picard stellt ihr Ehrenamt vor Mühlheim (red) Am Mittwoch, 2. November, um Uhr wird Ilse Picard, Vorsitzende der Bürger- und Seniorenhilfe Mühlheim, im Rahmen der Bildungsarbeit der Katholischen Arbeitnehmer- Bewegung (KAB) zum Thema Mehr Freude durch ein Ehrenamt gewinnen im Gemeindezentrum von St. Maximilian Kolbe, Müllerweg 20, in Mühlheim sprechen. Stützen der Gesellschaft Die Freiwilligenarbeit steigert die Lebensqualität derjenigen, für die sich die zahlreichen Ehrenamtlichen einsetzen. Zudem bereitet das Helfen dem Ehrenamtlichen selbst Freude und schenkt Le- menden Sonntag fünf kurze Konzerte von jeweils etwa 15 Minuten als Solisten an der Oberlingerorgel. Der Eintritt ei diesem Konzert ist frei, um Spenden wird gebeten. Von Bach bis Bernd Genz Auf dem Programm stehen unter anderem Orgelklassiker von Johann Sebastian Bach und Dietrich Buxtehude, alte Musik der Renaissancezeit von Samuel Scheidt und Johann Pachelbel, Orgeltranskriptionen von Werken des Violinisten Giuseppe Torelli, aber auch Werke der Romantik von Léon Boellmann sowie eine moderne Komposition des zeitgenössischen Komponisten Bernd Genz. benssinn. Als wichtige Stützen der Gesellschaft bringen sie Herzblut, Know-how und Zeit für andere mit. Dies kann bei einzelnen Aktionen, Selbsthilfegruppen, bei Verbänden wie Kolping und KAB, in Organisationen wie bei der Feuerwehr, dem Roten Kreuz, Malteser usw. sein. Erfahrungen sind in unserer Gesellschaft gefragt, ebenso soziale Rücksichtnahme und mehr spirituelles Nachdenken. Ilse Picard wird ihr Ehrenamt beschreiben und auf viele Fragen auch eine Antwort geben können. Von der KAB sind zu dem Abend alle Interessierten eingeladen, besonders diejenigen, die ehrenamtlich für andere etwas tun wollen. Studenten-Räder Highlights zum Semesterstart City- & Alltagsrad KULTRAD gut -günstig - edel und kultig! tausendfach bewährte Technik zum Schnäppchenpreis Tourensportrahmen mit StV- ZO-Vollausstattung wartungsarme 3-Gang Nabenschaltung und Rücktrittbremse zeitloser Alltagsklassiker! * günstiger Hendricks Leicht-Trekkingrad TS-760 hochwertiger, leichter Aluminiumrahmen mit Suntour Federgabel Magura Hydraulikbremsen für sicher Verzögerung in allen Situationen 24 Gang Shimano Schaltung für anspruchsvolle Aufgaben Komfortpaket mit gefedertem Tourensattel, Federgabel und Ergo-Sportlenker leichtlaufende Schwalbe Reflex-Bereifung mit Pannenschutzsystem * günstiger FRANKFURT /MZweirad-Center Stadler Frankfurt GmbH Borsigallee 23, Frankfurt ammain, Mo-Sa 10:00-20:00 Innovativer Allround-Radhelm mit zuverlässiger Technologie AKTIONS- PREIS AKTIONS- PREIS * 30.- günstiger ** % günstiger 2xin Berlin Bremen Hannover Mülheim-Kärlich Leipzig/Halle Frankfurt Mannheim Nürnberg Fürth Regensburg Straubing Hammerau München Chemnitz Essen made by je MTB-HELM B100 In-Mold Technologie perfekte Ventilation SUMO POLKA Kettenschloss spezialgehärtete,7 mm starke Vierkantkette als Schlüssel oder Zahlenschloss erhältlich Sportrad 28 Zoll DEW PLUS steifer Alu-Sportrahmen mit leichter Aluminium-Gabel vollhydraulische Scheibenbremsen zuverlässige Shimano 27 Gang Deore Mountainbike-Schaltung perfekt für den täglichen Arbeitsweg, Fitness und Sport * günstiger NÄHE HESSEN-CENTER Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis.

6 6 Vom 2. bis 10. November Aktionstage für pflegende Angehörige von Demenzkranken Mühlheim (red) In der Zeit vom 2. bis 10. November finden die Mühlheimer Aktionstage für pflegende Angehörige statt. Die Betreuung und Pflege eines an Demenz erkrankten Menschen erfordern sehr viel Geduld und Hingabe. Besonders wenn es um eigene Angehörige geht, die von Demenz betroffen sind, ist oftmals der Wunsch des Helfen-Wollens eine große physische wie psychische Belastung für die ganze Familie. Öffentlichkeit sensibilisieren Das Projekt Herbstzeitlose organisiert gemeinsam mit den Engagement-Lotsen in Mühlheim unter dem Motto An ihrer Seite Informationenveranstaltungen mit dem Ziel, pflegende Angehörige anzusprechen und zu unterstützen. Zugleich wird die Öffentlichkeit in der Mühlenstadt für das Los demenziell Betroffener sensibilisiert und um Verständnis für die pflegenden Angehörigen geworben. Bürgermeister Daniel Tybussek ergänzt: Mein Dank geht an die zahlreichen Unterstützer der Aktionswoche, die sich gemeinsam zum Ziel gesetzt Spaß am Sparen Sie haben esinder Hand,zeitgemäß zu sparen. Endlich wieder Spaß am Sparen.Sprechen Sie uns an,wenn Erspartes wieder mehr werden soll. Beratungsqualität ID haben, einzelne Menschen und betroffene Familien in dieser schwierigen Lebenssituation zu unterstützen. Besonders wichtig ist es, dass dieses Thema, das für viele Menschen eine große Belastung im Alltag darstellt, durch diese Aktionswoche eine offene Plattform bekommt, auf der Informationen, Hilfe und Unterstützung angeboten werden. Im Rahmen der Aktionstage finden die folgenden Veranstaltungen statt: Mittwoch, 2. November, 19 Uhr, Rathaus Mühlheim, Friedensstraße 20, kleiner Sitzungssaal: Die Angehörigen im Blick ein Informationsabend zum Thema Demenz. Referentin ist Elke Helmkamp, Sozialpädagogin und Betreuungsfachkraft bei der Sozialstation Babenhausen/Schaafheim Neuerungen bei Pflegeversicherung Donnerstag, 3. November, 19 Uhr Gemeindezentrum St. Markus, Pfarrgasse 2, Edith-Stein-Raum: Was wird mit dem Pflegestärkungsgesetz II erwartet, auf welche Hilfen kann zurückgegriffen werden? Mit dem Gesetz erhalten erstmals alle Pflege- ÜBER JAHRE dürftigen gleichberechtigten Zugang zu den Leistungen der Pflegeversicherung, unabhängig davon, ob sie von körperlichen oder psychischen Einschränkungen betroffen sind. Referentin ist Dana Radtke, Caritas-Sozialstation Obertshausen Dokumentarfilm Vergiss mein nicht Samstag, 5. November, 19 Uhr, evangelische Friedensgemeinde, Untermainstraße 4 in Dietesheim: Ein Filmabend in der Gustav-Adolf-Kirche. Vergiss mein nicht Wie meine Mutter ihr Gedächtnis verlor und meine Eltern die Liebe neu entdeckten lautet der Titel des Dokumentarfilms von David Sieveking aus dem Jahr Donnerstag, 10. November, Uhr, Hospizgemeinschaft, Marktstraße 44: Ein Abend zur Besinnung Selbstfürsorge und Achtsamkeit ; Referentin ist Monika Mootz, Atem- und Körperpädagogin, Ausbildungsleiterin Entspannungspädagogik, Akademie Gesundes Leben, Oberursel. Der Besuch aller Veranstaltungen dieser Reihe ist kostenfrei. Beratung Montagbis Freitag 8.00 bis Uhr VVB Vereinigte Volksbank Maingau eg Kirchenkalender Katholische Pfarrgruppe St. Lucia Lämmerspiel/ St. Sebastian Dietesheim Donnerstag, : St. Sebastian: 18 Uhr Rosenkranz. St. Lucia: Uhr Rosenkranz. 19 Uhr Hl. Messe. Freitag, : St. Sebastian: 8 Uhr Rosenkranz Uhr Wortgottesdienst. St. Lucia: Uhr Rosenkranzandacht. Samstag, : St. Sebastian: 13 Uhr Taufe des Kindes Leon Schiffer. 18 Uhr Wortgottesdienst. St. Lucia: 18 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, : St. Lucia: 9 Uhr Hochamt der Pfarrgemeinde. St. Sebastian: Uhr Hochamt der Pfarrgemeinde. 18 Uhr feierlicher Abschluss der Rosenkranzandachten. Dienstag, 1.11.: St. Sebastian: 14 Uhr Gräbersegnung in Dietesheim. St. Lucia: Uhr Gräbersegnung in Lämmerspiel. 19 Uhr Festamt an Allerheiligen. Mittwoch, 2.11.: St. Sebastian: 19 Uhr Festamt an Allersselen. Termine St. Lucia Katholische Bücherei: geöffnet mittwochs von bis 18 Uhr; sonntags nach dem Gottesdienst. Mittwochs: Uhr Probe des Kirchenchors im Pfarrheim St. Lucia: Termine St. Sebastian Dienstags: 20 Uhr Probe des Kirchenchors St. Sebastian, Pfarrheim. Bücherei: geöffnet Sonntag von 10 bis 12 Uhr; Ein herzliches Dankeschön sagt die Mühlheimer Kolpingsfamilie St. Markus allen, die durch Schuh- und Kleiderspenden, Mithilfe beim Verpacken und Verladen zum Gelingen der Kleideraktion 2016 beigetragen haben. Ein besonderer Dank geht an Ibrisim Blazevic von der Firma Ibro-Wegebau, der erneut das Sammelfahrzeug kostenfrei zur Verfügung stellte und stets die Aktion der Mühlheimer Kolpinger seit Jahren tatkräftig unterstützt. Ein Dank geht auch an die fleißigen Dietesheimer Kolpinger, die beim Verladen der Kleiderspenden in den Sammeltransport eifrig anpackten. In der jährlichen Sonderaktion zu Gunsten von Sozialprojekten des Kolpingwerkes unter dem Motto Familien helfen Familien haben die Kolpingsfamilien im gesamten Diözesanverband Mainz tragbare Kleidungsstücke und Schuhe gesammelt. Foto: p Nach der Messe gibt es Kaffee und Kuchen Seniorenkreis von St. Lucia lädt ein Mühlheim (red) Der nächste Seniorennachmittag der Pfarrei St. Lucia Lämmerspiel findet am Mittwoch, 2. November, statt. Beginn ist um Uhr mit der Seniorenmesse in der Kirche am Offenbacher Weg. Allerseelen Gedenken Montag von 17 bis 18 Uhr und Donnerstag von 10 bis 11 Uhr. Donnerstag, 3.11.: 15 Uhr Kinderwortgottesdienst, Treffpunkt auf dem Dietesheimer Friedhof. Katholische Pfarrgruppe St. Markus/St. Maximilian Kolbe Mühlheim Donnerstag, : St. Markus: 9.30 Uhr H,. Messe. Samstag, : St. Maximilian Kolbe: Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung. St. Markus: 18 Uhr ökumenische Andacht zur Kirchweih mit dem Thema Du gehörst dazu. Sonntag, : St. Markus: 10 Uhr feierliches Kirchweihhochamt der Pfarrgemeinde und Kleinkindergottesdienst.. 16 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache. St. Maximilian Kolbe: 18 Uhr Abendmesse. an die Verstorbenen. Was verbindet sich traditionell mit diesem Tag. Dazu berichtet anschließend Pfarrer Kost im Pfarrheim St. Evangelische Dietrich-Bonhoeffer- Gemeinde Mühlheim Sonntag, : 10 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Ute Hirsch, anschließend Empfang für die Ehrenamtlichen im Gemeindezentrum Markwald.. Veranstaltungen: Freitag, : Uhr Spieleabend im Gemeindezentrum Markwald. Samstag, : 10 Uhr Kalligraphie-Workshop mit Ingeborg Herold, Gemeindezentrum Markwald. Montag, : 16 Uhr Gymnastik mit Regine Schröder im Gemeindezentrum Markwald. Mittwoch, 2.11.: 20 Uhr Gospelchorprobe. Alle Veranstaltungen finden wenn nicht anders angegeben im Gemeindezentrum Markwald, Anton-Dey-Straße 99, statt. Evangelische Friedensgemeinde Mühlheim Sonntag, : 11 Uhr gemeinsamer Gottesdienst beider Gemeindebezirke in der Friedenskirche, anschließend Mitarbeiterfest (ab Uhr Fahrdienst von der Gustav-Adolf-Kirche in Dietesheim zur Friedenskirche). Veranstaltungen Donnerstag, : 8 Uhr Frühstückskaffee im Gemeindehaus Mühlheim. Freitag, : 16 bis 18 Uhr ökumenische Kleiderkammer, St. Lucia Lämmerspiel. Sonntag, : 17 Uhr Orgelkonzert in der Friedenskirche. Montag, : 19 Uhr Trommelkurs im Gemeindezentrum Mühlheim. 20 Uhr Kirchenchor, Untermainstraße 4. Dienstag, 1.11.: 9 Uhr Lucia. An diesem Nachmittag verwöhnt das Seniorenkreisteam die Gäste wieder mit Kaffee und Kuchen. Wirbelsäulengymnastik I und II Uhr Café Ruth, Untermainstraße 4. Mittwoch, 2.11.: 10 bis 12 Uhr ökumenische Kleiderkammer St. Lucia Lämmerspiel. 16 Uhr Vorleseund Bastelstunde im Gemeindezentrum. 16 bis 18 Uhr Kinder. Und Jugendbücherei, Gemeindezentrum Mühlheim. 16 Uhr Lebensladen, Halle am Bahnhof Mühlheim Uhr Jugendgruppe im Gemeindezentrum Mühlheim, Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen im Gemeindehaus Mühlheim statt. Ev.-methodistische Christus-Kirche Mühlheim Sonntag, : 10 Uhr Gottesdienst. Veranstaltungen Donnerstag, : 14 bis 17 Uhr Café Zeit Uhr Glaubensgespräch Uhr Gruppe Gottesdienst. Freitag, : Uhr Hauskreis. Dienstag, 1.11.: Uhr Chor. Mittwoch, 2.11.: 15 Uhr Frauenkreis. 19 Uhr Gebet Uhr Gemeindevorstandssitzung. Kontakt: Mühlheim, Südring 30, , Ansprechpartner Pastor Matthias Johannes Schultheis. Ortsgemeinde der Siebenten-Tags- Adventisten Mühlheim Adventgemeinde Mühlheim/Main, Zeppelinring 10. Samstags: 9.30 Uhr, Bibelgesprächskreis, Uhr Predigtgottesdienst. Pastor: Ljubo Jelic,

7 Gänsekeule oder Wildgulasch Martinsschoppen der Kolpingfamilie Mühlheim (red) Die Kolpingfamilie St. Lucia Lämmerspiel lädt alle Gemeindemitglieder und Freunde zum traditionellen und gemütlichen Martinsschoppen ins Pfarrheim ein. Am Sonntag, 13. November, ab wird ein kulinarisches Schmankerl geboten: frische deutsche Gänsekeule mit Rotkraut, Knödeln und Preiselbeeren; alternativ gibt es Wildgulasch. Dazu passende Rotweine werden dazu serviert. Anmeldungen für das Essen sind bis 8. November telefonisch bei Orielda Weimer unter , bei Beate Dorsch unter oder bei Peter Ott unter möglich. TÜREN-Qualität, die sich öffnen lässt HolzLand Becker GmbH & Co. KG Albrecht-Dürer-Straße Obertshausen Telefon / vorher 149, TOP PREIS! Türbllatt Durat Weißlack, Rundkante, Röhren /Stk. spanpplatte, 2-tlg. Bänder, BBSchlosss, DIN links / rechts, Maße: 198,5 x 86 / 73,5 / 61 cm 109, Böden Türen Wohnen im Garten vorher 189, vorher 499, Türblatt Touch Whiiteline TOP PREIS! CPL, Dekor quer, Rundkante, /Stk. Röhrenspanplatte, 2-tlg. Bänder, BB-Schloss, DIN L/R, Maße: 198,5 x 86 / 73,,5 / 61 cm Terrassen TOP PREIS! Hochwerttiges StiltürenPaket /Stk. exklusiver Weißlack mit Kasetten, Karnieskante, inkl. Zarge Weiißlackk mit Rundkante, bis max. 16 cm Wandstärke, verrsch. Standardmaßen (ohne Drücker) 129, 399, Größte Auswahl Deutschlands Blick in die Dietesheimer Pelzbude Gerbverfahren. Die Lederstücke liefen durch eine Entfleischungsmaschine, passierten den Trockenkanal und wurden zwischengebügelt so ein Werbefilm aus den 60er Jahren. In einem zweiten Film schilderte ein Mitarbeiter sein Arbeitsleben in der Firma über nahezu 50 Jahre. Er schilderte den widerlichen Geruch von Fellen. Im Laufe seiner Arbeitszeit litt er unter Husten und Gliederschmerzen, erlebte den Beginn der Akkordarbeit, von Rationalisierung und der Angst, entlassen zu werden, zu alt zu sein für die Produktion. Bruno Schmück ging dann auf die Produktion in Dietesheim ein, der Lederherstellung von Reptilien und Haufischen, von Beginn 1921 bis zum Ende nach der Kriegszeit. Es entstand eine Weißgerberei mit Alaun. Kieselhai wurde gegerbt. Man besaß ein Fangschiff mit Fangstationen in Afrika und Südamerika. Heute ist das Werk eine Ruine, die Besitzverhältnisse sind nicht geklärt, obwohl sich so Schmück HolzLand Becker GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Weiterstadt Telefon / In Weiterstadt Böden vorrätig. Weitere Produkte innerhalb 48 Std. lieferbar! Profi-Beratung Geschichtsverein stellt die ehemalige Firma Rügner vor Mühlheim (red) Mühlheim und die Region standen früher sehr stark im Zeichen der Lederherstellung und Lederverarbeitung. Der Geschichtsverein Mühlheim hat diese Situation am Beispiel der Firma Rügner zum Schwerpunkt der HerbstMitgliederversammlung gemacht mit zwei Filmen, die die Entwicklung der Branche aus verschiedenem Blickwinkel vorstellten, anschaulich und lebensecht. Die Firma beschäftigte in Offenbach 400 Mitarbeiter, dehnte sich dann nach Dietesheim mit einer Filiale aus, in der 40 Männer und Frauen ihrer Arbeit nachgingen. Man nannte sie die Pelzbude, die heute noch im Naherholungsgebiet zu sehen ist. Der erste Film - erläutert vom Ehrenvorsitzenden Albert Dewald zeigte neben den Rügner-Produkten wie Schuhe, Taschen, Kästchen und Truhen eindrucksvoll die Entwicklung vom Rohfell über die Vorbereitung zum Gerben bis zum fertigen Fell. Das Gerben erfolgte auf synthetische Art oder in Form von pflanzlichen 7 Ausstellung von Büchern Mühlheim (red) Die traditionelle Buchausstellung der Lämmerspieler Pfarrbücherei findet am 5. und 6. November (Samstag und Sonntag) im Familienzentrum Regenbogeninsel statt. Dabei besteht die Möglichkeit, Bücher, CDs und Kalender zu bestellen. Projektchor ab 1. November Die Tochter des Firmeninhabers Rügner, Christel Stiefel, erhielt vom Vorstand die Broschüre Babscher und Bordefeller, die der Geschichtsverein vor einigen Jahren herausgegeben hat. Das Bild zeigt (von links) den Ehrenvorsitzenden Albert Dewald, Christel Stiefel, Karl-Heinz Stier und Bruno Schmück. Foto: Geschichtsverein Mühlheim /p ein überregionales Ger- liegt auf der Route der In- An der Veranstaltung des Gründer Helmut Rügner, bermuseum geradezu an- dustriekultur, wie die Geschichtsvereins nahm Christel Stiefel mit Famibieten würde. Das Objekt Schleuse. auch die Tochter von lie, teil. Mühlheim (red) Der katholische Kirchenchor Dietesheim lädt ein, einen Gedenkgottesdienst am Samstag 26. November, um 18 Uhr in St. Sebastian musikalisch mitzugestalten und freut sich auf viele Frauen und Männer, die mitsingen. Ein solches Projekt ist bestens dazu geeignet, bei einem festlichen Gottesdienst gesanglich mitzuwirken, ohne sich auf Dauer dem Chor anschießen zu müssen. Folgende Werke sind vorgesehen: Cantale Domino, Glorihy Jesus, Die mit Tränen säen und Im Advent ist ein Licht erwacht. Die Chorproben finden viermal ab dem 1. November immer dienstags um 20 Uhr im Neuen Pfarrheim, Hanauer Straße, statt. Do, Sa, % Galiamelone* Brasilien, Kl. I Stück Eisbergsalat* Eisbergsalat t* Deutschland, Kl Kl. I Deutschland Stück % -35% ROTKÄPPCHEN Sekt oder Fruchtsecco* Verschiedene Sorten 0,75-Liter-Flasche 1 Liter = PRINGLES Chips Verschiedene Sorten 190-g-Dose 100 g = MÜHLENHOF Frische HähnchenMinutenschnitzel 400-g-Packung 1 kg = Trockenbauschleifer* Leistung ca. 750 W Zum Glätten von Oberflächen Teleskopierbar von ca. 1,2 bis 1,6 m Platzsparend zusammenklappbar Zubehör: 6 Schleifpapiere, Sechskantschlüssel, 2 Adapter, ca. 4 m Softschlauch und 2 Kohlebürsten Stück % MILKA Schokolade Verschiedene Sorten g-Tafel 100 g = In vielen Märkten Mo Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, Köln. 43. KW _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 2.22 MELITTA Kaffee* Verschiedene Sorten, gemahlen 500-g-Packung 1 kg = % 4.99 Set* ier---se fpapier ifp eif le hllei 0,, 50 Sch ,, ,, ,8 n:: je 2 x 60 en ge ung örnun Kö m Ø 0 mm ca Je d un Se t 3.99 M MÜHLENHOF Frisches Gulasch, gemischt* Fr Vo Vom Schwein und Rind g-Packung 1 kg = 5.98 lig teiilig 2--te penny.de

8 8 Zwei Pokale für die Sport-Union: Bei der Tuju- Mannschaftsmeisterschaft in Dudenhofen war die Sport-Union Mühlheim mit fünf Mannschaften im ersten Durchgang vertreten. Eine Mannschaft besteht aus fünf Turnerinnen. Die jüngsten Mädchen starteten im W1/P1. Mare Sadiqi, Leonie Kison, Jasmin Sabisch, Sulamit Tekle erreichten mit ihrer Leistung den fünften Platz. Im Jahrgang W2/P1 gingen Alina Chiosa, Noa Lena Becker, Julia Suchan, Xixi Teng an den Start und erreichten den ersten Platz. Im Wettkampf 4 P1-P2 Jahrgang 2008/2009 turnten Greta Heberer, Ronja Warmuth, Nicole Hannebauer, Isabella Alessandro und Sandra Kristic und kamen mit einer tollen Leistung auf den zweiten Rang. Im Wettkampf 5 P1-P2, Jahrgang 2006/2008, starteten zwei Mannschaften. Die erste Mannschaft mit Anabel Klauke, Rosa Hüser, Dan Nie Jenny Do, Letizia Perna, Anne Maja Denisor kam auf den ersten. Platz. Die zweite Mannschaft mit Xenia Nepp, Jana Rieth, Kiriaki Roussidou, Viktoria Unrau, Lea Marie Stöhr, Alina Lippe erreichte den dritten Platz. Im Einsatz als Kampfrichter waren für die SUM Annabel Pfordte, Samira Lesch, Tobias Wagner, Guilia Samarelli und Lisa Schröder. Foto: p in Offenbach Strahlenberger Str. 81, Kaiserlei sogar über 70 sparen * Warten Sie mit dem Möbelkauf bis zur ROLLER Neueröffnung in Offenbach. ROLLER GmbH &Co. KG Willy-Brandt-Allee 72, D Gelsenkirchen-Buer, Montag 28.Nov. 9 Uhr Möbel sofort Schärfste Eröffnungspreise aller Zeiten! ** * Sie sparen teilweise mehr als 70%. ** Mit Tiefpreis-Garantie. Sie erhalten die Differenz zurück, wenn Sie innerhalb von 5Tagen nachweisen, dass Sie die gekauften Artikel bei gleicher Leistung anderswo günstiger bekommen. 02/ Schnupperstunde für kleine Zumba-Fans Tanz, Fitness und Spiel bei der TGD Mühlheim (red) Tanz, Fitness und Spiel für kleine Zumba-Fans, dabei können sich die Kinder so richtig austoben, ihrer Fantasie freien Lauf lassen und bei voller Lautstärke mit ihren Freunden abrocken. Durch den spielerischen Charakter und die vereinfachten Tanzschritte ist Zumba-Kids auf die kindliche Auffassungsgabe und Anatomie abgestimmt. Aber auch dabei wird zu coolen Rhythmen geschüttelt, gehopst, gedreht und mit den Hüften gewackelt wie bei den Großen. Spielerisch entwickeln die Kinder Körpergefühl, trainieren Koordination und reduzieren ihr Gewicht. Sie stärken Teamgeist und Selbstbewusstsein. Eingeladen werden Elternfür Samstag, 5. November, Uhr, in die TGD-Halle (Eingang Dieselstraße) mit ihren Kindern zu einer kostenlosen Schnupperstunde. Beteiligen sich genügend Kids, wird samstags ab dem 12. November von bis Uhr ein Kurs mit insgesamt 15 Terminen starten. Mitglieder zahlen 45 Euro, andere Teilnehmer 60 Euro, Nähere Auskunft erteilt Daniela Kühnert, Kurs der TG Dietesheim Progressive Muskelentspannung nach Edmund Jacobson Mühlheim (red) Progressive Muskelentspannung (PME) nach Edmund Jacobson Die Kunst im Alltag zu entspannen Es ist eine bewährte, effektive und vor allem leicht erlernbare Methode, durch die das Körperbewusstsein gefördert wird. Im Wechsel zwischen Anund Entspannung werden die jeweiligen Körperzu- stände bewusst wahrgenommen, mit dem Ziel, aktiv auf das Zusammenspiel von Anspannen und Loslassen einzuwirken. Dieser Kurs ist auch für Menschen geeignet die mit autogenem Training nicht zurechtkommen. PME stärkt die Fähigkeit, eigenverantwortlich zu mehr innerer Ruhe sowie seelischer und körperlicher Ausgeglichenheit zu gelangen. PME ist eine alltagstaugliche Methode zur Stressbewältigung. Start ist am Dienstag, 1. November, 18 bis 19 Uhr in der Turnhalle der Turngemeinde Dietesheim, Eingang Dieselstraße. Infos bei: Carmen Rammo, oder per an carmen@rammo.eu. Weitere Interessierte willkommen Faszien-Workshop geht nach den Ferien weiter Mühlheim (red) Ab dem 3. November geht von bis Uhr im Workshop-Raum der TGD-Halle (Eingang Dieselstraße) der Faszien- Workshop weiter. Ein Quereinstieg ist möglich. Faszien ist das Wort der Stunde, es begegnet einem plötzlich in Bewegungsmagazinen, in Frauenzeitschriften, im Fitnessclub und in der Sportmedizin. Diese Neuentdeckung verändert das effektive Trainingsverhalten radikal. Auch chirurgische Eingrif- fe sowie therapeutische Maßnahmen werden sich den neuesten Erkenntnissen anpassen. Nähere Auskunft erteilt Jürgen Bruneß, einer der ersten bundesweit ausgebildeten Faszientrainer unter 06108/68396.

9 ANKAUF AUGENOPTIK GOLDANKAUF Gold Sofort Bargeld Silber Platin Ringe, Ketten, Armbänder, Brillantschmuck, Erbschmuck, Münzen, Barren, Uhren, Taschenuhren, Bestecke, Tafelsilber etc. Wir kaufen auch Alt- u. Zahngold. Goldhaus - Obertshausen Partner von Heraeus A. Demmer, H. Honig, V. Kaster Heusenstammer Straße 1-3 nähe S-Bahn P im Hof Obertshausen Mo.-Fr Uhr Sa. + Mi Uhr AUTO-SERVICE BAUDEKORATION BAUFACHBETRIEB Bringen Sie AUGENOPTIK KERN G M B H Bei uns erhalten ersie d wied in s ir uneingeschränkte W Sie! da für Zufriedenheitsgarantie! Inh. Norman Kern Heusenstammer Straße Obertshausen Tel / FARBE Reparaturen aller Marken TÜV, AU, Klimatechnik - Alles rund ums Auto - 24-Stunden-Pannenhilfe Reifen und Felgen - immer günstig Bgm.-Mahr-Str. 2A Obertshausen Tel.: SEIT 1911 in Ihre BURKART & KLASSER BAUDEKORATION GMBH Mühlheim/Main Lämmerspieler Str. 60 Tel / Fax: / Neu-, An- u. Umbauarbeiten Sanierungen Kanalarbeiten WERBUNG Zeppelinring 9, Mühlheim/M. Tel: / COMPUTERSERVICE DIABETES Ärger mit Ihrem Computer? Tel Ihre Diabetes-FachApotheke Wir helfen Ihnen! 2 4 kg Gewichtsverlust/Woche Mobiler PC-Service für Firmen & Privat Ideal für Diabetiker Dipl.-Ing. Matthias Keller Tel.: www. pc-hilfe-obertshausen.de Lassen Sie sich beraten! ELEKTRO FENSTERTECHNIK Seligenstädter Str Obertshausen Tel /79085 * Fax /73783 info@elektro-roth-obertshausen.de Seligenstädter Str. 40 Str. 4 0 Seligenstädter 40 Seligenst ädter Jalousien Elektroanlagen undstr. -Service Obertshausen Garagentore Obertshausen Rolltore 63179DSL, Obertshausen Telefon, Energieund Gebäudetechnik & Fernsehempfang el / * Fax /73783 Tel. IT 06104/79085 *T Fax /73783 Rufen Sie Lichtkonzepte info@elektro-roth-obertshausen.de info@elektro-roth-obertshausen.de uns an: Haus- und TV-Geräte Rollläden 069 Elektroanlagen und -Service Kundenzufriedenheit Elektroanlagen und -Service D S L, T elefon, und Terminzuverlässigkeit DSL, Telefon, Rumpenheimer Str Philipp-Reis-Str. 10 IT & Fernsehempfang sind Chefsache! IT & Fernsehempfang Lichtkonzepte Lichtkonzepte Hausund TV -Geräte Haus- und TV-Geräte Kundenzufriedenheit Kundenzufriedenheit INANZIERUNG und T erminzuverlässigkeit und Terminzuverlässigkeit sind Chefs ache! sind Chefsache! F Bringen Sie Claus Coutandin (Mühlheim) Harald Ott (Obertshausen) Bezirksleiter Ihr Spezialist für Bausparen, Finanzierung, Immobilien und Altersvorsorge. Telefon: / Harald.Ott@lbs-ht.de GARTENGESTALTUNG seit 60 Jahren Gartengestaltung Gartenpflege Pflasterarbeiten Tiefbau Neuanlagen Kanalbau Pflanzarbeiten u.v.m. Dieselstraße Mühlheim Tel.: Ab sofort wieder für Sie da Vor mehr als 25 Jahren übernahm Augenoptikermeister Norman Kern das Fachgeschäft mit 70-jähriger Tradition in der Heusenstammer Straße 5 in Obertshausen. Norman Kern, hier mit Ehefrau Petra, ist seitdem ein kompetenter Ansprechpartner für seine Kunden in allen Bereichen rund um gutes Sehen und Aussehen. Durch die individuelle Beratung, kostenlose Sehschärfenbestimmung, Kontaktlinsenanpassung und ein großes Sortiment an Brillenfassungen für jeden Anlass, verspricht der Optikermeister seinen Kunden eine uneingeschränkte Zufriedenheitsgarantie. Weitere Informationen sind auf der Internetseite zu finden. Foto: Archiv/hhh PR GLASER Der zuverlässige Glaserei Service Rund ums Haus Reparaturservice Spiegel Ganzglasduschen Ganzglastüren Glaserei Röhl Bahnhofstraße Obertshausen Tel./Fax: Mobil: Die preiswerte + schnelle Heizkostenabrechnung WIR RETTEN SIE! (z.b. vor zu hohen Abrechnungskosten) Mühlheim, Dietesheimer Straße 2 gegenüber HNO-Praxis/Sparkasse Telefon: Mi, Do, Fr 9-13 u Uhr RAUMAUSSTATTUNG ROLLLÄDEN Leistungsangebot: Maßschuhe Kompressionsstrümpfe Einlagen individuell gefertigt nach BG-Richtlinien Arbeitsschuhe & Einlagen Baumustergeprüft Schuhreparaturen aller Art Für individuelles Wohnen Schulstrasse Obertshausen Telefon / Telefax / Gegen diese Vorlage Erhalten Sie 10 % bei Reparaturen An der Hildebrandsmühle Mühlheim Telefon / Handy 0172 / Schlüssel Schlösser Beschläge Schließanlagen elektronisch & mechanisch Notdienst Türöffnungen Videoüberwachungsanlagen Einbruchschutz Rauchmelder Türschließer Briefkastenanlagen KFZ-WERKSTATT en uch re Bes unse ng Sie stellu Aus Rollladen Markisen Jalousien Sonnenschutz SÜDRING MÜHLHEIM/MAIN TELEFON / TELEFAX / Bringen Sie FARBE in Ihre WERBUNG Kreatives Wohnen mit kompetenter Einrichtungsberatung mariandl-stoffe@web.de Tel.: Von-Stauffenberg-Str Obertshausen Möchten Sie auch auf dieser attraktiven Seite werben? TÜREN/EINBAUSCHRÄNKE SCHLÜSSELDIENST Sicherheitstechnik & Schlüsseldienst Obertshausen, Leipziger Straße 1 neben HNO-Praxis am HIT Telefon: Mo, Di, Do 9-13 u Uhr Delta-t Messdienst Andreas Völker Wilhelmstr. 1, Obertshausen Tel: 06104/6649-0, Fax 06104/ BRAUN Haupt WERBUNG Mariandl Hommel Steinheimer Straße Obertshausen/HAUSEN Telefon Fax Der Raumausstatter Schuhhaus Coy Bahnhofstraße 62 Mühlheim INNENDEKORATION in Ihre Stoffe und mehr... Obertshausen-Hausen Friedrich-Ebert-Straße 10 Telefon / Annahmestellen: Eurogard Reinigung Heusenstammerstraße 23 Obertshausen HÖRGERÄTE Glaserei Röhl - METZGEREI _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff HEIZKOSTENABRECHNUNG FARBE Es ist preiswerter als Sie denken! Rufen Sie uns an! Wir sind ganz in Ihrer Nähe! Mühlheim: GmbH Raum und Funktion maßgeschreinert Sie n e u a h c S mal rein! dochere Ausstellung puandge!...in uns re neue Home auf unse Elmar Jöring Schreinerei Innenausbau Innenausbaustudio 069 / Industriestraße Mühlheim am Main Telefon / Telefax / Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr Samstag Uhr Sabine Barth Obertshausen: 069 / TO LLE BÄ D ER M O D ERN EWÄ RM E Beethovenstraße 21b Obertshausen Tel

10 Angebots-Nr.: MA0512 Santiago de Compostela Leistungen: Reise im ****STEWA-Bistro-Bus Begrüßungsfrühstück im Bus sämtliche Rundfahrten 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) täglich Abendmenü oder Buffet in den Hotels sachkundige, örtliche, deutschsprachige Führungen in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Ronda und Barcelona Portweinkellereibesichtigung Porto mitverkostung Besichtigung des Gibraltar-Felsens inklusive Busfahrt und Eintritt Grotte Besichtigung Granada inklusive Alhambra mit den Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt Lissabon, Leuchtturm SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis Mi Fr Tage HP EZZ: 460,- STEWA Touristik GmbH Lindigstr Kleinostheim Granada, Alhambra West-/Südwestkap - Gibraltar, Seefahrer, Traumstrände und Flamenco Unterbringung: Sie wohnen in ausgewählten Hotels im ***und ****Bereich (Landeskategorie): Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers Futurscope, in der Nähe des Themenparks Futuroscope San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Mercure Monte Igueldo, auf einem Felsen über der Stadt mit Blick aufs Meer Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Leon, zwischen dem historischen Zentrum und den wichtigsten Zufahrtswegen zur Stadt gelegen, Santiago de Compostela:(1ÜN)****HotelEurostars SanLazaro,einmodernesHotelzwischendemPalastder KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen Vila Nova da Gaia (Porto): (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in der Nähe des Stadtzentrum Infobrief-Reisemesse indd KOST ENLOSE S AB O D ES ST EWA- IN F O B RI E FE S U N T ER W W W S T E WA D p.p. Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo Marques de Sa im Herzen der Stadt Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel Tivoli Almansor, direkt am Strand Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran Lar im Zentrum Marbella/Puerto Banus: (2 ÜN) ****Hotel Andalucia Plaza, wenige Gehminuten zum Meer Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades Nevada Palace, in zentraler Lage Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora Spa & Resort, wenige Meter zum Strand und in unmittelbarer Nähe zur Altstadt Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel Montagut, in der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhône TE 03 r A0812 in nladung me ESSE 2012 iers - reedereien - Touristikanbieter) ewirtung, reiseverlosungen & Show- nstaltung (Hotelie gelegenheiten, Be e reisekinos mit Live-moderationen ArKPLäTzE STEWA zubringer-s Er sonderauslosung von je h um und uhr bei Anmeldung per Karte 10 Der Mühlheimer DRK-Seniorenclub hat sein Oktoberfest wieder im Anglerheim in Klein-Auheim gefeiert. Eine große Überraschung war der Besuch von Hans Schwenger mit seiner Drehorgel, der die ohnehin bereits sehr gute Stimmung noch mehr beflügelte. Auch Bürgermeister Daniel Tybussek ließ es sich nicht nehmen, sich bei dem Fest sehen zu lassen. Er besuchte in Begleitung von Ehrenbürgerin Elisabeth Gilmer-Kaiser die muntere Seniorenschar. Foto: p Lämmerspieler Jagdhornbläser Gotteslob und Hörnerklang Mühlheim (red) Nun ist es wieder soweit: Der Herbst verändert die Natur, Wenn der Wald sein Laub abwirft und die Nebel in den Wiesen dampfen, dann ist Anfang November und die Zeit der Hubertusmessen. Im feierlichen Gottesdienst zu Ehren des Heiligen Hubertus wird der Natur in Feld, Wald und Flur gedacht. Dazu treffen sich Waidleute, Reiter und auch viele Interessenten. Die Lämmerspieler Jagdhornbläser begleiten den Gottesdienst mit konzertanten, feierlichen Hörnerklängen. Dazu sind alle Freunde der Jagdmusik und alle Interessenten eingeladen. Folgende Hubertusmessen werden von den Lämmerspieler Jagdhornbläsern gestaltet: Freitag, 4. November, in der katholischen Kirche St. Nikolaus in Rodgau-Jügesheim, Beginn: Uhr. Samstag, 5. November, katholische Kirche St. Marien in Hanau-Steinheim, Beginn: Uhr Samstag 12. Novemberin der katholischen Pfarrkirche Maria Himmelskron in Heusenstamm, Beginn: Uhr. Glückslos-Nr.: 1026SP Buchung &Info: Tel oder in Ihrem Reisebüro COSTADIADEMA: Baujahr:2014 BRZ: Kabinen:1.862 Länge:306m Breite:37,2m Passagierdecks:14 Geschwindigkeit: 22,5kn Restaurants:7 Bars:11 Wellness:6.200m 2 aufvier EbenenmitFitnessraum Marseille ZauberhaftesMittelmeer mitcostadiadema Italien -Frankreich -Spanien 8Tage: Sa Sa Tage: Sa Sa Tage: Sa Sa Ihre Reisemit COSTADIADEMA LEISTUNGEN Hin-und Rückreisebis/abSavona (Italien)im****STEWA-Bistro-Businkl. Begrüßungsfrühstück Kreuzfahrtinder gebuchtenkabinenkategorie(7x Übernachtung) VollpensionanBord Barcelona Mo.-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Buffetrestaurantsohne feste Tischzeiten auch am Abend, sowieserviertes Abendessen in denhauptrestaurants Themenabende und Galadinner InternationalesShow- und Veranstaltungsprogramm Nutzung desfitnesscenters Route: Savona -Marseille-Barcelona-Palma de Mallorca - Civitavecchia/Rom -LaSpezia-Savona Tag Hafen Ankunft Abfahrt 1 Busanreise nachsavona(italien), Einschiffung Uhr 2 Marseille (Frankreich) 08.00Uhr 18.00Uhr 3 Barcelona (Spanien) 09.00Uhr 19.00Uhr 4 Palma de Mallorca(Spanien) 09.00Uhr 19.00Uhr 5 Erholung aufsee Civitavecchia/Rom(Italien) Uhr Uhr 7 LaSpezia/Florenz (Italien) Uhr Uhr 8 Savona(Italien), Ausschiffung undbusrückreise Uhr --- Palma de Mallorca Benutzung derkostenfreien Bordeinrichtungen Bordzeitung undtagesprogramm in deutscher Sprache DeutschsprachigeBetreuung an Bord KinderbetreuungimSquok-Clubfür Kinder im Altervon 3bis 17 Jahren Kategorie Kabinentyp 8TageVP ab inkl. Hin- &Rückreise im ****STEWA-Bistro-Bus Reiseroute STEWA-Sonderpreis p.p. beibuchungbis Termin Termin Termin IC 2-Bett InnenClassic 459,- 499,- 509,- AC 2-Bett AußenClassic 509,- 549,- 559,- BC* 2-BettBalkonClassic* 609,- 649,- 659,- 3./4.Oberbett Erwachsene** 319,- 349,- 349,- Aufpreis Einzelbelegung 50% STEWA-SONDERPREIS bei Buchung bis Internet-Code: A17AFCD 459,- p.p. Sie sparen bei Buchung bis bis zu 640,- pro Kabine gegenüber dem Costa Frühbucher-Extra-Preis! 3./4.Oberbett Kinder bis17j.** 189,- Info- Veranstaltungen COSTA-Flotte am Di um 15.00&19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Ein-und Ausschiffungsgebühren in den Häfen Gepäcktransportim ersten undletzten Hafen KABINENAUSSTATTUNG Siewohnen in komfortablen Kabinenmit Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/Radio, Minibar undklimaanlage. *Balkonkabinen mit Loggia (bei schlechtemwetter wird die Balkontür vom Servicepersonal verschlossen)**auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent).Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Costa Katalog.Die CostaClub-Vorteile sowie die der Kategorien Classic (siehe Costa Hauptkatalog) für die Kreuzfahrt können bei Sonderpreisen nicht gewährt werden.veranstalter ist STEWATouristik in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten, Niederlassung der Costa Crociere S. p. A., Piazza Piccapietra(Genua), Am Sandtorkai 39, Hamburg. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis,der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig ist. Der Klick zum Glück Diese Woche auf AC/DC, Pink Floyd, Queen Namen, die für das Gewaltigste stehen, das die Rockgeschichte zu bieten hat. Lieder dieser Bands werden bei Symphonic Rock in Concert am Freitag, 11. November, in der Frankfurter Jahrhunderthalle in neuer Gestalt präsentiert. Dabei gelingt dem Symphonic Rock Orchestra Prague eine Symbiose von Klassik und Rock. Aus über 60 Musikern, einer Band, Sängern und Gastmusikern formt Dirigent Friedemann Riehle eine Einheit. Eintrittskarten für die Show sind unter und sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Am 31. Oktober ist Halloween und wer bei seinem Nachwuchs für die passende gruselig-lustige Atmosphäre sorgen will, liegt mit der neuen Hörspielserie Der kleine Hui Buh von Europa genau richtig. Als Ritter wurde Hui Buh verflucht und muss sich nun als Gespenst in Ausbildung seine Spuklizenz erarbeiten. Er träumt davon, eines Tages auf Schloss Burgeck das einzige behördlich zugelassene Gespenst zu sein doch so weit ist es noch nicht. Erst warten in der Geheimzentrale für Gespenster, Hexen und andere magische Wesen noch viele Aufgaben und Herausforderungen auf ihn. Die witzigen Hörspiele für Kinder sind im Handel erhältlich. Die verlost dreimal zwei Karten für Symphonic Rock in Concert sowie drei CD- Pakete (Folge eins und zwei) von Der kleine Hui Buh. Wer gewinnen möchte, füllt die Formulare auf aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 30. Oktober, 20 Uhr. Fotos: Veranstalter/nh, Europa/nh DASERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße Kleinostheim Reisebüro Beratungsplätzefür Flug-, Bus- und Seereisen STEWA Touristik GmbH Lindigstraße Kleinostheim Zustieg im ges.rhein-main-kinzig-gebiet,teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice abwohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWAReisezentrum möglich. STEWA Hotel BistroCaféZimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee-und Kuchenspezialitäten Der STEWA Info-Brief Große Spanienund Portugalrundreise» 1934,- SAN SEBASTIAN - BURGOS - LEÓN - SANTIAGO DE COMPOSTELA - PORTO - LISSABON - ALGARVE - SEVILLA - CÓRDOBA - RONDA - MARBELLA - GRANADA - TARRAGONA - MONTSERRAT - BARCELONA TäGLicH Von BiS uhr EinTriTT KoSTEnLoS stewa Brief TEWA-Bistrobus Basis Kleinostheim STEWA Touristik GmbH Lindigstr Kleinostheim WA re eisemesse und Son nntag, rtragspartn tnern aus ganz Europa KoSTEnLoSE PKW-PA einer Seereise täglich Mit reiseverlosung stewa- Ca.alle 3Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter oder STEWA Info-Brief erwünscht aninfo@stewa.de REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt BistroCaféZimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr.2 I63801 Kleinostheim Tel Kostenfreie Parkmöglichkeit TERMINE 2016 Griechenland Mo &19.00 Uhr DCSFlusskreuzfahrten Do &19.00Uhr Von New York bis Miami Fr Uhr NewYork Ostküste Fr Uhr Eintritt frei! Anmeldung bitte unter Telefon: WeitereFolgeveranstaltungen siehe Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.

11 11 LANGE EINKAUFS NÄCHTE IN ESCHBORN, DREIEICH UND WIESBADEN Feuchte Abschlussfahrt: Die Motorradgruppe der Mühlheimer Naturfreunde verfolgte auch bei der Abschlussfahrt das schlechte Wetter, wie auch schon bei der Einsteigerfahrt und der Urlaubstour. Geplant war mit den zwölf Teilnehmern am ersten Tag der Besuch des Fränkischen Freilichtmuseums in Fladungen, dieser musste wegen Dauerregens abgebrochen werden, aber die Gruppe machte das Beste daraus und entspannte sich im gebuchten Hotel. Tags darauf stand die Besichtigung des Erlebnisbergwerks Merkers/Thüringen auf dem Plan. Es eröffnet dem Besucher die seltene Möglichkeit, neben bergmännischer Arbeitswelt und Tradition die Geschichte des Kalibergbaus im 20. Jahrhundert sowie die damit verbundenen sozialen technischen Entwicklungen kennenzulernen. Für die Mühlheimer begann das Erlebnis in Merkers mit der Seilfahrt bestens gerüstet mit Helm und Jacke in 90 Sekunden auf 500 Meter Tiefe. Qualifizierte Fachleute begleiteten durch insgesamt sechs Stationen die Motorradfahrer und vermittelten viel Wissenswertes. Höhepunkt der Befahrung bis in 800 Meter Tiefe war die im Jahr 1980 entdeckte Kristallgrotte. Foto: p Wohnen mit vielen Facetten Wohnbau errichtet Gebäude in Rekordzeit Mühlheim (red) Im April dieses Jahres wurde mit den Baumaßnahmen begonnen und bereits jetzt ist das neueste Projekt der städtischen Wohnbau Mühlheim am Main GmbH bezugsfertig: das Wohngebäude Schillerstraße 83 direkt neben dem Tegut-Supermarkt. Ausgangspunkt für diese Baumaßnahme war die sogenannte Flüchtlingskrise, als es für die Stadt darum ging, die hohe Zahl an zugewiesenen Geflüchteten sozialgerecht unterzubringen. Neben der zeitnahen Bereitstellung diverser Unterbringungsmöglichkeiten im Stadtgebiet wurde seinerzeit beschlossen, ein neues Wohngebäude auf einem stadteigenen Gelände an der Schillerstraße zu bauen. Raumkonzept für die Zukunft Die Wohnbau Mühlheim erwarb das Grundstück und fungierte als Projektentwickler und Bauträger. Mit der Stadt Mühlheim wurde im Zuge des Gesamtprojekts ein Mietvertrag geschlossen, um die Investition von rund 2,9 Millionen Euro reine Baukosten abzusichern. Ich danke der Wohnbau Mühlheim am Main GmbH für die schnelle Realisierung dieses Bauvorhabens und für ihren Einsatz in der Unterbringung von Flüchtlingen, meint Mühlheims Bürgermeister Daniel Tybussek. Trotz Zeitdrucks wurde hier eine nachhaltige Investition getätigt. Die Wohnbau verfüge über die Kompetenz und Erfahrung hinsichtlich langfristiger Nutzungskonzepte. Da der Bedarf an Wohnraum für Geflüchtete für die Kommune nicht absehbar sei, sollten langfristige auch alternative Nutzungen möglich sein, beispielsweise als Studentenwohnheim, spezielle Wohngruppen oder für soziale Zwecke. Auch eine spätere gewerbliche Vermietung sollte optional möglich sein. Die Konzeption des Gebäudes berücksichtigt diese Vorgaben in vorbildlicher Weise, um den Anforderungen an Wirtschaftlichkeit auch bei diesem Sonderbau gerecht zu werden. Die rund Quadratmeter umfassende Nutzfläche gliedert sich über drei Geschosse in fünf Bereiche. Zehn abgeschlossene Wohneinheiten mit eigenen Bädern und Küchenbereichen stehen für Familien zur Verfügung, dazu kommen 18 Einzelzimmer für jeweils 2 Personen mit separaten Küchen und Sanitärbereichen für gemeinschaftliche Nutzung sowie großzügige Gemeinschaftsräume auf jeder Etage und Schulungsräume im Erdgeschoss. Das Raumkonzept ist für 75 bis 80 Bewohner ausgelegt. Die Ausstattung entspricht modernstem Standard, die Räume sind groß und lichtdurchflutet, auch auf erhöhten Schallschutz wurde Wert gelegt. Das Objekt wurde aufgrund der kurzen Bauzeit von rund einem halben Jahr in Modulbauweise mit Fertigelementen eines deutschen Herstellers errichtet. Die Raumaufteilung entspricht sowohl der Erstnutzung, als auch einer späteren alternativen Verwendung im vorgenannten Sinne. So werden zunächst die derzeit in der Seewiese untergebrachten Flüchtlinge in das neue Gebäude umziehen, um dort Platz für einen weiteren Neubau der Wohnbau Mühlheim am Main GmbH zu schaffen. Dort sollen bis spätestens 2018 mit Einbindung der Seniorenwohnanlage an der Goethestraße neue Wohnungen für Jung und Alt entstehen. Empfehlungen der Sozialverbände Alle Empfehlungen und Richtlinien der Sozialverbände für die Unterbringung von Geflüchteten wurden vollumfänglich umgesetzt, betont Ingo Kison, Geschäftsführer der Wohnbau Mühlheim, und führt weiter aus: Dabei konnten alle Planungsgrößen in der Realisierung hundertprozentig eingehalten werden, insbesondere der Kostenrahmen, wobei wir qualitativ hochwertigen Wohnraum geschaffen haben und hinsichtlich Schallschutz, Brandschutz sowie Fluchtwegen besondere Auflagen erfüllen mussten. Ingo Kison erwähnt auch die gute Kooperation mit allen Projektbeteiligten und nennt dabei insbesondere die GSW Frankfurt als Sparringspartner für die gemeinschaftliche Konzept- und Planungsphase sowie die für die Ausführung verantwortlich zeichnende ALHO Systembau. Derzeit wird letzte Hand angelegt, um die Außenanlagen des rund Quadratmeter großen Grundstücks fertigzustellen. Dazu zählt die Einrichtung eines kleinen Kinderspielplatzes, die Umfriedung des Geländes und eine ansprechende Begrünung. In der Gesamtbetrachtung ist es gelungen, meint Wohnbau-Geschäftsführer Kison, aus dem Umstand einer akuten Notlage heraus eine optimale, langfristig sinnvolle und damit nachhaltige Lösung zu entwickeln. Er ergänzt, dass dies ja auch die Zielsetzung gewesen sei. Die städtische Gesellschaft Wohnbau Mühlheim bietet jungen Menschen, Familien und Senioren zeitgemäßen und bezahlbaren Wohnraum. Der Eigenbestand umfasst rund Wohnungen in 64 Wohnanlagen mit derzeit etwa Mietern. Darüber hinaus bewirtschaftet die Wohnbau weitere Wohnungen und Gewerbeflächen im Auftrag der Stadt Mühlheim am Main. BIS GEÖFFNET Topf-Set Avanti, Edelstahl 18/10 rostfr frei, mit Glasdeckeln, Bratentopf, ca. 16 cm Ø, Fleischtöpfe, ca. 20 und 24 cm Ø, Stielkasserolle, ca. 16 cm Ø, und Aluminiumpfannen, ca. 24 und 28 cm Ø ,- 129,90 GESCHENKT Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, Würzburg. Gültig bis ILDE43-6-x SAMSTAG 29. OKTOBER 20% AUF FAST ALLES, WAS INDIE XXXL TASCHE PASST! LANGE EINKAUFSNÄCHTE, AM , INESCHBORN, DREIEICH UND WIESBADEN: GEÖFFNET VON BIS UHR! INDUKTIONSGEEIGNET XXXL Mann Mobilia Eschborn Elly-Beinhorn-Str Eschborn Tel. (06196) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr eschborn@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen Voltastr Dreieich Tel. (06103) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr dreieich@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Wiesbaden Äppelallee Wiesbaden Tel. (0611) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr wiesbaden@mann-mobilia.de MEIN MÖBELHAUS. A) Gültig für fast alle Artikel,die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen, in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Gardinen sowie Baby&Kinder (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Artikel,die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter Anzeigen und Mailings beworben werden, Bestpreis-Artikel,Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Leuchten, Weihnachtsmarkt und Boden sowie Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo,Cybex Sirona, Fissler,Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit,Stokke, TFK,Villeroy&Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis Einkaufstasche XXXL Shopping Bag, verschiedene Motive, ca. 53 x40x22cm ( ) für 1,- erhältlich. A) 6-TEILIG 309, TOPF-SET *I436X* I X

12 12 Familien-Anzeigen Eine Stimme die uns vertraut war, schweigt, Ein Mensch der uns lieb war, ging. Was uns bleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung. Hedwig Beheim geb. Bodensohn * In Liebe und Dankbarkeit: Gerhard und Hildegard Beheim Günther und Monika Beheim Enkel und Urenkel sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 4. November 2016, um Uhr auf dem Friedhof in Lämmerspiel statt. Das Requiem ist direkt im Anschluss in der kath. Kirche Sankt Lucia. Ilse Winter * 14.Februar September 2016 Maria Theresia Glauer * Herzlichen Dank allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Danke sagen wir allen,die mit uns Abschied nahmen von meiner geliebten Frau, guten Mutter und Schwiegermutter,die viel zu früh aus unserer Mitte gerissen wurde. Die vielen tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, all die stummen Umarmungen wenn das Reden versagte, die vielen Kranz-, Blumen- und Geldspenden, die Begleitung bei der von Pfarrer Smith von der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde sehr würdevoll gestalteten Trauerfeier, zeigten uns die große Wertschätzung die unserer lieben VerstorbenenimLeben wie im Todentgegengebracht wurde. Besonderer Dank der Pietät Schwemmler sowie Herrn Johannes Schmitt-Helfferich für seine einfühlsamen Worte. Claudia Glauer im Namen aller Angehörigen Mühlheim, im Oktober 2016 Wir bedanken uns zur erwiesenen Anteilnahme beim Heimgang meines Vaters und Schwiegervaters Edgar Spahn * Im Namen aller Angehörigen: Achim und Ingrid Spahn Dieter Wintermit Claudia undolaf Mühlheim am Main,imOktober2016 Alle Arten von Gartenarbeiten, Pflaster, Natursteine und Plattenarbeiten, Baumschnitt und Rollrasen. Tel Alles komplett aus einer Hand 20 Jahre Erfahrung! Innenausbau, Trockenbau, streichen, fliesen, Bad komplett. Telefon Patientenakademie des Sana Klinikums Offenbach Bedachungen Neu-, Umdeckungen Fassadenbekleidungen Abdichtungstechnik Wärmedämmtechnik Asbestsanierung Bauspenglerei Metalleindeckungen Dach, Fassade Vor- u. Anbauten Dachrinnen aus Zink und Kupfer Bedachungen - Bauspenglerei Dachdecker- und Spengler-Meister Sachverständiger Freddy Schreiner, Jahnstraße 37, Seligenstadt/H. Fernruf Telefax Mobil / / / schreiner-bedachungen@t-online.de rolladen Genial einfach einfach genial Hausautomation mit Somfy somfy-smarthome.de nett Mit TaHoma von Somfy steuern Sie Rollläden, Sonnenschutz, Tore und vieles mehr ganz bequem auch von unterwegs Tel. (069) SIE SUCHT IHN WILLST DU DAS GLÜCK EINFANGEN, NOCHMAL LIEBEN, FANTASTISCHE TAGE ZUSAMMEN ERLEBEN? K A T H R I N, 58 J. / 1.70, verwitwet, schlank, berufst. Klavierlehrerin und ich wünsche mir einen liebevollen, zärtlichen Mann. Wenn Sie diese Zeilen lesen, könnte es Liebe werden, denn sogar Sterne treffen manchmal aufeinander und es entstehen neue Welten. Ich habe himmlisch blaue Augen und bin mit meinem Aussehen zufrieden, bin modern im Denken und unkonventionell, auslandserfahren und dennoch bodenständig, unkompliziert und empathisch, bin charmant und mein Herz ist frei. Ein Herbstspaziergang in Liebe, die letzten Sonnenstrahlen genießen, Kastanien suchen + gemütlich einkehren bei Glühwein oder Apfelmost. Bin ganz FRAU, romantisch, leidenschaftlich, mit viel Vertrauen, Ehrlichkeit, Treue + zärtlicher Liebe. Die Liebe klopft nicht an unsere Haustür, deswegen warte ich jetzt auf Ihren schnellen Anruf, Tel / od / , auch Sa. u. So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, PV Postfach , oder an: Kathrin@wz4u.de Elke, 75 J.leiderverwitwet, bin eine gute fleißige u. saubere Hausfrau. Das Alleinesein ist so schwer, ich bin nicht ortsgebunden,habe eine schöne weibliche Figur, vollbusig, und sehne mich nach der Gesellschaft u der Zärtlichkeit eines lieben Mannes. Ich mag gemütl. Fernsehabende und würde sie gerne mit meinem kleinen Auto besuchen, wenn sie sich melden üb. pv-mpt Tel OF-W Sie, 63, gutausseh. gebildet, warmherzig, tierlieb u. naturverb. sucht IHN mit adäquaten Eigenschaften. Zuschriften bitte unter Chiffre Z DER DRANG, ALLES ZU WOLLEN, IST VORBEI, JETZT IST DIE ZEIT FÜR HARMONIE UND FÜREINANDER DASEIN! S U S I (Susanne), 69 J. / 1.64, verwitwet, Lehrerin / Pensionärin, jetzt mit viel Freizeit für einen fröhlichen Mann. Ich bin eine bildschöne, schlanke Frau mit junger, seidiger Haut, Top-Figur, schmaler Taille, vital, mit Eleganz u. Persönlichkeit, Pfiff, Fantasie, viel Herz, Fröhlichkeit u. Hilfsbereitschaft. In guten finanziellen Verhältnissen, schönes Haus und startbereites Auto zu Dir. Wichtig ist es, wieder zu zweit zu sein; Liebe u. Verständnis zu spüren u. geben zu dürfen. Ich würde gerne die Freizeit schön für uns gestalten, ich mag wandern, Gartenarbeit, Pilcher-Filme und ich koche gerne meine Spezialität: Gänsebraten mit selbstgemachten Klößen. Ich koche Dir aber auch gerne Dein Leibgericht an allen Tagen, wenn Du es Dir wünschst. Wir haben keine Zeit zu verlieren, rufe bitte gleich an (Alter egal, wenn im Herzen jung) od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / od / , auch Sa. u. So., od. an: Susi@wz4u.de Marion 61, Haushälterin, eine wirklich hübsche Witwe, die Herzlichkeit und Fürsorge ausstrahlt. Ich fühle mich jung, bin eine hilfsbereite, hübsche Frau und möchte wieder einen Mann glückich machen. Zusammen spazieren gehen, gemeinsam Essen, kleine Ausflüge machen. Bitte rufen sie mich an üb. pv-mpt Tel OF-M UNSER VERRÜCKTES WOCHENENDE, DRACHEN STEIGEN LASSEN IN DIE WOLKEN UND UNSERE HERZEN AUCH! DOKTORIN L A R I S S A, 36 J. / 1.71, Chemikerin. Bin eine zierliche schöne, treue, fröhliche Frau in guten finanziellen Verhältnissen. Ich möchte nicht mehr an Wochenenden nur durch alle Fernsehsender zappen sondern zu zweit Glück empfinden; es wäre schön, in deinen Armen einzuschlafen! HAB MUT! JEDEN ABEND GENIES- SEN JEDE NACHT KUSCHELN JEDEN MORGEN MACHST DU NA JA, ICH FRÜHSTÜCK! Ich bin eine romantische, lustige, charmante, unkomplizierte, natürl., begeisterungsfähige Frau und für jeden Blödsinn zu haben Wenn Sie es auch ernst meinen, ein ehrlicher, bodenständiger, normaler Mann sind, rufen Sie bitte gleich an: Tel / oder 06151/ , auch Sa. u. So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, PV Postf , oder an: Larissa@wz4u.de Karin, 69 Jahre jung, eine sehr attraktive, hübsche Frau, völlig alleinstehend, bin liebevoll, charmant u. sehr herzlich, eine gute Hausfrau u. Köchin, suche auf diesem Weg einen guten Mann (Alter egal) bei getrenntem oder gemeinsamen Wohnen. Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen. Sie erreichen mich üb. pv-mpt Tel OF-W Ich möchte wieder zu zweit sein... Elisabeth, 68 Jahre, fit und flott. Ich bin liebevoll ehrlich, häuslich und humorvoll. Ich mag die Natur bewege mich gerne und suche einen zärtlichen ehrlichen Partner gerne älter, mit dem ich viele schöne Jahre verbringen möchte. Sofortkontakt über: Mörfelden-Walldorf vip pv,postfach: 2540 ER SUCHT SIE Joachim, 67 J./ 180 cm Akademiker in Pension, in besten finanziellen Verhältnissen, eine Persönlichkeit mit herzlicher Ausstrahlung. Jung geblieben, dynamisch, voller Tatendrang, humorvoll und ein bisschen abenteuerlustig. Ich wünsche mir eine ehrliche, zärtliche und dauerhafte Liebe. Gerne würde ich Sie mit meinem Auto abholen und unseren ersten Tagzueinem unvergesslichen Tagmachen. Melden Sie sich üb. pv-mpt Tel OF-M R A I N E R, 76 J. / 1.87, verwitwet, Privatier mit Zeit für Sie. Bin ein topvitaler, fröhlicher, dynamischer Mann. Mein Herz ist noch nicht ruhiger, mein Blut nicht langsam und die Sehnsucht nach einer ehrlichen SIE ist ungebrochen. Jetzt, im wohlverdienten Ruhestand, Dauer-Urlaub, den wir beide genießen können, habe ich noch viele schöne Dinge mit dir vor, z. B. reisen, Ihnen die schönsten Plätze der Welt zeigen oder in Spanien überwintern. Ich mag Kunst, Theater und klassische Musik, lebe in finanziell allerbesten Verhältnissen doch, werte Dame, Geld ist nicht alles; unsere Liebe, das Glück unserer Herzen ist mehr wert u. hält uns jung. Ich bin lustig, zu jedem spontanen Unsinn bereit, bin ein charmanter, kultivierter Gentleman der alten Schule und ein Lausbub geblieben. Ich möchte das Glück genießen, mit einer fröhlichen Dame, die es wie ich ehrlich meint u. in den siebten Himmel des Glücks möchte. Geben Sie uns die Chance zu einer gemeinsamen Zukunft mit Respekt + gegenseitiger Wertschätzung. Bitte rufen Sie an unter Telefon 06103/ oder 06151/ , auch Sa. u. So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, PV Postf , od. an: Rainer@wz4u.de Klaus, 75 J. Pensionär, ist ein eleganter, nieveauvoller Herr, mit eigenem Haus. Vor seinem Wintergarten ist ein schöner Teich mit Seerosen. Ich sitze hier sehr oft und wünsche mir die Nähe einer netten Frau, die gerne reist und gemeinsame Spaziergänge mag. Wohin- das besprechen wir wenn es soweit ist, denn die Welt ist groß genug. Bitte rufe an üb. pv-mpt Tel OF-M ICH SCHENKE DIR EIN BEET VOLLER ROTER TULPEN UND LIEBE! O L I V E R, 56 J. / 1.83, ganz alleinst., Dipl.- Betriebswirt und selbst. Unternehmer, unsere Zukunft ist glücklich u. mein Hobby ist Reisen, z. B. nach Schottland und dann in alten Schlössern übernachten. Ich bin sportl., dynam., erfolgr., naturlieb, mag von Gänseblümchen bis Rosen alles. Beim ersten Treffen überrasche ich Sie mit weißem Flieder im Winter. Ich bin fit, sehe gut aus aber bitte, das ist Geschmacksache u. es fehlt mir einfach das WICHTIGSTE: SIE, die Frau fürs Leben. Ich freue mich jeden Tag auf dich, so hat das Leben viel mehr Sinn, wenn man geliebt wird, gebraucht wird, verstanden wird. Lass uns gemeinsam überglücklich sein, wir erleben beim ersten Kuss das Kribbeln im Bauch und zu Weihnachten können wir, egal wohin, wegfliegen. Darf ich Sie einladen, in mein schönes Haus, um bei Kerzenlicht auf uns u. unsere Zukunft anzustoßen? Gibt es etwas Schöneres, als verliebt zu sein? Bitte rufe gleich an o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, PV Postf , Tel / oder 06151/ , auch Sa./So., oder an: Oliver@wz4u.de Er, 52, 172, 70 kg, NR, sucht nette, sympatische Sie bis 52 J, für eine feste Beziehung, Hobbys: Motorradfahren, Sport u. Sonstiges. Chiffre ZUSAMMEN AM STRAND VON KAPSTADT WEIHNACHTEN FEIERN + DIE PINGUINE SCHAUEN UNS BEIM KÜSSEN ZU T H O R S T E N, 66 J. / 1.81, gesch., Rechtsanwalt und Notar mit eig. Kanzlei. Ich bin ein dynam., mittelschlanker, ehrlicher, niveauvoller, spontaner Mann mit Persönlichkeit, Format, viel Humor u. Zärtlichkeit, symp., kultiv., charakterv., zuverlässig, gentlemanlike, ein Mann von Welt. Ich mag Luxus-Reisen oder von Hütte zu Hütte wandern, habe Auto u. ein schö. Haus. Jetzt fällt das letzte bunte Laub, die letzten Blumen duften, das Jahresende kommt nun schnell die Weihnachtszeit möchte ich nicht noch mal allein erleben, der Urlaub alleine war auch nicht toll bitte, wollen wir nicht alles zusammen planen? Ich wünsche mir ehrliche Gefühle, eine fröhliche SIE Rückkehr in die Romantik, Zeit zum Träumen und Liebe für UNS! Bitte geben Sie unseren Herzen durch Ihren Anruf eine Chance zur Liebe; Tel / od / , auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, PV Postf , oder an: Thorsten@wz4u.de Heusenstamm, im Oktober 2016 Montag, 31. Oktober, Uhr Oberthsausen/Hausen, Bürgerhaus, Tempelhofer Straße 10 Dienstag, 1. November, Uhr Rödermark/Ober-Roden, Kulturhalle, Dieburger Straße 27 Montag, 7. November, Uhr Langen, Neue Stadthalle Langen, Südliche Ringstraße 77 Montag, 14. November, Uhr Rodgau/Nieder-Roden, Bürgerhaus, Römerstraße 13 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / oder ABAS HASSAN, TANSANIA 1998: STRASSENKIND HEUTE: TISCHLER IHR GELD WIRD SICH GUT ENTWICKELN. SPENDENKONTO: 1115 SPARKASSE KÖLNBONN UNTERRICHT Gitarren- und Bass-Unterricht, auch E-Gitarre u. Ukulele, Anfänger u. Fortgeschrittene, kostenl. Probestunde. Neu: Workshops auf Anfrage, Tel , Kunstkurse, Acryl, Aquarell, Ölmalerei, Dienstag vormittags, Samstags und nach Absprache Maria Dimitriou, Seligenstadt, Tel.: Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 /45 Min. v. Stud. Kl.4 - Abi BeiunsgehtIhreSpende garantiert nicht unter. BEKANNTSCHAFTEN Ich w/61 suche Freundin (Freunde) in Of od. Umgebung um gemeinsam Rad zu fahren, für walken, schwimmen, Ausstellungen und Musikveranstaltungen, um zu quatschen, gem. kochen uvm, Freue mich auf Antwort unter uwibo@yahoo.de Sie, 61 J., NR, m. Interr. an Kultur, Sport, Musik, Reisen, gemütl. Abenden zu zweit, su. sympath. Ihn b. 69 J. f. alles was gemeinsam schöner ist, Raum Dieburg. Chiffre Z Stammtisch 50+, Treffen Freitag Uhr, Info unter: Tel und Su. nette Bekannte zum Kaffee trinken u. Div., bin 76 J., Witwe u. rüstig. Wenn Sie die richtige sind, bitte melden. Raum OF. Chiffre Z Monika 55J/ 1.65, Ich bin natürlich, lache gerne, bin schlank, gut aussehend, treu und liebevoll. Wie gerne würde ich einen humorvollen treuen u. lieben Mann kennenlernen. Ich mag Radfahren, Picknick bei schönem Wetter, schwimmen oder mit Dir Nachts durch die warme Stadt zu laufen und einen Biergarten zu besuchen. Rufemich an üb. pvmpt Tel OF-W Sie 64 J., mittelschl., gepfl., verw., m. Freizeit, liebt die Natur, Zweisamkeit, Familie, schönes Heim, su. Dich, den liebensw., Kuschelbär (groß, gepfl. u. NR), zum glückl. Miteinander, Chiffre Z KURZURLAUB AUF EINER KLEINEN INSEL MIT 1 BIKINI KÜSSEN ODER WIR SPAZIEREN IM HERBSTWALD ANNEMARIE, 47 J. / 1.68, alleinst., Krankenschwester. Ich bin schön (liegt natürlich im Auge des Betrachters), bodenständig, natürlich, sportlich, mit Stil u. Klasse, Fantasie u. Köpfchen, brav u. frech zugleich, mit schö. Zuhause, in dem unbedingt ein Mann fehlt Ich schwimme gerne und gehe ab und zu ins Fitness-Studio und in die Sauna und liebe Krimis aber nur, wenn du da bist und mich in den Arm nimmst. Ich kann auch anpacken, bin keine Zicke, mag Turnschuhe und hohe High Heels gleich gern. Bitte küss mich und gib uns die Chance für eine gemeinsame glückliche Zukunft. Privat trage ich gerne Jeans, T-Shirt oder Deinen Lieblingspulli und unser Leben wird wild, aufregend u. erotisch. Mit dir möchte ich schöne Sachen erleben, wir könnten irgendwo Urlaub machen die Sonne genießen od. auf einer Eisscholle campen?! Ich bin treu, zärtlich und meine es ehrlich bitte, wenn Du ein liebevoller, aufrechter, gepflegter Mann bist, gib uns die Chance zu einer neuen Liebe und rufe gleich an: Tel / oder 06151/ , auch Sa. u. So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, PV Postf , od. an: Annemarie@wz4u.de Günter, 57J./188 cm verw. ein interessanter Mann, selbständig mit großem Unternehmen, finanziell bestens abgesichert. Ich habe eine schönen Villa, bin humorvoll, charmant, treu und ehrlich. Greife zum Hörer und ich verspreche Dir ein aufregendes Lebens in allen Hinsichten. Rufe an üb. pvmpt Tel OF-M KOMM MIT! TAUCHEN ZU DEN SCHÖNSTEN KORALLEN ODER EIN KUSCHELWOCHENENDE? SIE ENTSCHEIDEN T O B I A S, 45 J. / 1.86, bin kein Topmanager, kein Model, einfach ein Mensch aus Fleisch und Blut mit treuem Herz. Heute ist ein schöner Herbsttag zum Spazierengehen und um beinahe die letzten Blätter fallen zu sehen. Tolle Farben entstehen durch das Sonnenlicht. Vielleicht ist gerade das der richtige Augenblick, eine Anzeige zu schreiben und positive Gedanken mitzusenden Könnte mir eine interessante, spannende erste Unterhaltung vorstellen, mit Gemeinsamkeiten, Details zu oder über uns Dabei dürfen wir natürlich die Gesellschaft und gutes Essen genießen. Liebe es, mich mit dem Partner auszutauschen, das Erlebte zu teilen, gemeinsam Neues zu erleben. Knapp zu mir: Bin Angestellter in leitender Funktion und Projektleiter, sportlich, schlank, natürlich, gradlinig finde es selbst heraus, ach, und sehr zärtlich. Liebe es, mich zu bewegen auf viele Arten. Mein Rad ist jederzeit für eine Tour bereit. Der Alltag bringt Stress und Arbeit mit sich, ganz klar. Doch weiß ich genau, wie man einfach mal alles liegen lässt und wir uns dann super entspannen. Wäre sehr nett und würde mich freuen, eine Antwort von Dir lesen zu dürfen oder ein schneller Anruf unter Tel / oder 06151/ , auch Sa. und So., das wäre der Start ins Glück für uns od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, PV Postfach , oder an: Tobias@wz4u.de

13 13 LANGE BIS GEÖFFNET SAMSTAG 29. OKTOBER EINKAUFSNÄCHTE IN ESCHBORN, DREIEICH UND WIESBADEN XXXL BERATERFACHTAGE AM UND , NUR INESCHBORN INKL. KALTSCHAUMTOPPERN INKL. ELEKTROMOTO- RISCHER VERSTELLUNG DETAILABBILDUNG Kaffee und Kuchen mit Schmidtchen Schleicher: Günter Schmidt aus Bruchköbel und sein Akkordeon sind die Stars des Tanztees. Auch zum herbstlichen Kaffeenachmittag der Frauengruppe in der Siedlergemeinschaft Rote Warte kamen seine Fans. In der Vereinsgaststätte an der Henri-Dunant-Straße brachte der Musiker jetzt sogar Oktoberfest-Atmosphäre, Tanzwütige wirbelten in Lederhosen und Tirolerhüten über die Tanzfläche. Dazu servierten die Frauen wieder selbst gebackene Kuchen und Torten und Kaffee. Im voll besetzten Saal begrüßte Vorsitzender Franz-Dieter Buchheimer von der Gemeinschaft Mitglieder aller Generationen sowie Bürgermeister Daniel Tybussek und Nachbar Karl-Christian Schelzke, geschäftsführender Direktor des Hessischen Städte- und Gemeindebunds, der gerade nebenan residiert. Text/Foto: pro Informationswoche zum Thema Integration und soziales Bürgerengagement Markt der Möglichkeiten und viele Begegnungen Obertshausen (red) Unter dem Motto Wir gehen gemeinsam Wege findet in der Zeit vom 12. November bis 19. November eine Informationswoche zum Thema Integration und soziales Bürgerengagement in Mühlheim statt. Nach der erfolgreichen Informationswoche Wir bauen Brücken im Jahr 2014 geht es nun um die Integration der neuen Zuwanderer und Bleibeperspektiven für die Mühlenstadt. Ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm wird auf die gesellschaftliche Vielfalt und das Miteinander von Einheimischen und Neuankommenden aufmerksam machen. Bürgermeister Daniel Tybussek führt aus: Es geht uns mit den Veranstaltungen vor allem darum aufzuzeigen, welche Bedeutung das Thema Integration für unsere Stadt hat und was in vielfach, aber oft unbekannter Weise in Mühlheim bereits sozial, zum Beispiel durch die zahlreichen ehrenamtlichen Helfer und Kooperationspartner geleistet wird. Natürlich wollen wir mit den Veranstaltungen auch Bürgern ansprechen, die an einer sozialen Aufgabe Interesse haben. Insgesamt sieben Veranstaltungen Mit einem Bürgerempfang und einem Markt der Möglichkeiten beginnt am Samstag, 12. November von 15 bis 19 Uhr die Veranstaltungsreihe. Die Stadt Mühlheim organisiert diese Informationswoche gemeinsam mit den Engagement-Lotsen. Die Veranstaltungen im Einzelnen: Samstag, 12. November, 15 Uhr: Bürgerempfang zum sozialen Engagement im Stadtverordnetensitzungssaal des Rathauses. Von 16 bis 19 Uhr schließt sich der Markt der Möglichkeiten im Foyer des Rathauses an. Wohlfahrtsverbände, soziale sowie Hilfsorganisationen und die Feuerwehren in der Stadt Mühlheim präsentieren sich dabei. Sonntag, 13. November, 14 Uhr: Wir gehen gemeinsam Wege! Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Markus. Montag, 14. November, Uhr: Katrin Schander (Fotografin) und Anni Wald (Verein Zugpferd) zeigen in Kooperation mit dem Freundeskreis der Mühlheimer Flüchtlinge die Ausstellung und mediale Präsentation Menschen in Mühlheim Geschichten von Geflüchteten im Foyer des Rathauses. Dienstag, 15. November, 19 Uhr: Lesung mit Musik Ich bin eine Deutsche aus Afghanistan mit der Autorin Nadia Qani und Anette Rein in Kooperation mit der Frauenbeauftragten und Evangelische Friedensgemeinde Vorlesen und und Basteln geht am Mittwoch weiter Mühlheim (red) Die Vorlese- und Bastelnachmittage in der evangelischen Kinderbücherei, Büttnerstraße 24, für Kinder ab vier Jahren werden am kommenden Mittwoch, 2. November, um 16 Uhr fortgesetzt. Während der Herbstferien war übrigens Pause. Heide Gensheimer und Rosemarie Schumacher lesen das Der Wolf, der aus dem Buch fiel. Anschließend wird anschließend ein Leporello gebastelt. Weiter geht es dann am Mittwoch, 9. November, 16 Uhr, mit Geschichten zum Martinsfest. Emi Martini und Agnes Stutz haben eine Auswahl getroffen und basteln anschließend mit jedem Kind eine Laterne. Helga und Katharina Korn lesen am 16. November das Buch Gute Nacht, Faustus Fuchs vor, sie basteln danach eine Eulen-Geschenktasche. Die Teilnahme an den Vorlesestunden ist kostenfrei, Anmeldungen nicht erforderlich. der Stadtbücherei Mühlheim. Karten im Vorverkauf gibt es in der Stadtbücherei und im Frauenbüro, Veranstaltungsort ist die Stadtbücherei. Mittwoch, 16. November, 19 bis 21 Uhr: Internationaler Spieleabend in der Thomas-Mann-Straße 35-37; Anke und Alice Kähni aus dem Freundeskreis der Mühlheimer Flüchtlinge laden zum Mitmachen und Gewinnen ein. Freundschaftsspiel zum Abschluss Freitag, 18. November: Gastmähler, Zuwanderinnen und Zuwanderer und Geflüchtete sind in Mühlheimer Familien zu Gast. Aktion in Kooperation mit den Mühlheimer Kirchengemeinden. Samstag, 19. November, neun bis zehn Uhr: Internationales Freundschaftsspiel, AG Sport des Freundeskreises, Sporthalle Anton-Dey- Straße 60. Café Zeit öffnet donnerstags Mühlheim (red) Das Café Zeit der evangelischmethodistischen Christus- Kirche öffnet am Donnerstag, 27. Oktober, von 14 bis 17 Uhr, angeboten werden selbst gebackene Torten und Kuchen, selbstverständlich gibt es auch Kaffee und Tee aus fairem Handel. Informationen rund um das Café Zeit gibt es bei Ingrid Stahl, , Boxspringbett inkl. Motor, Stoffbezug, Kopfteil gepolstert mit Karosteppung, Elektroboxenmitca. 12cm hohem Fichte-Rahmen, Mehrzonen-Taschenfederkern-Matratzen, Metallfüßesilberfarbig, mit Kaltschaumtoppern, Lgf. ca. 180 x 200 cm _ ,- 999,- Gegen Mehrpreis: Stoffschal,Zierkissen sowie Beimöbel 1) MwSt. GESCHENKT % MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN,, LEUCHTEN UND TEPPICHE 19% AUF 1) MwSt. GESCHENKT ZUSÄTZLICH % MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN,, LEUCHTEN UND TEPPICHE KÜCHENSONDER AKTION ZUSÄTZLICH 19% AUF GUTSCHEIN 500e 2) BEI KAUF AB1500 E GUTSCHEIN 3000e 3) BEI KAUF AB E LANGE EINKAUFSNÄCHTE, AM , INESCHBORN, DREIEICH UND WIESBADEN: GEÖFFNET VON BIS UHR! XXXL Mann Mobilia Eschborn Elly-Beinhorn-Str Eschborn Tel. (06196) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr eschborn@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen Voltastr Dreieich Tel. (06103) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr dreieich@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Wiesbaden Äppelallee Wiesbaden Tel. (0611) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr wiesbaden@mann-mobilia.de Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, Würzburg. Gültig bis ILDE43-6-x 2.740,- 999,- BOXSPRINGBETT, INKL. MOTOR *I436X* I X *I436X* I X 1000e 2) BEI KAUF AB3000 E *I436X* I X MEIN MÖBELHAUS. 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen, Teppiche und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www. xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, Bestpreis -Artikel, Glas-, Natur-und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Joy, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel, Sparkauf, Yesss und Weihnachtsmarkt, Produkte der Firmen Aeris, Airline bymetzeler, Ambiente byhülsta, Anrei, b-collection, Bacher, BellyButton bypaidi, BlackLabel byw. Schillig*, Bruck, ConCretbyVenjakob, CS Schmal, de Sede*, Ekornes, Escale, Grossmann, Gwinner International, Hasena, Henders&Hazel,Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber,Leander,Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata,Miele,Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! byhülsta, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper,Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WKWohnen* und Zuiver.Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt.(Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen der Möbelgutscheine hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 1), Baby- & Kinderabteilung und Leuchten. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 %MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. ProEinkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens ) Gültig bei Neuaufträgen auf gekennzeichnete Küchen. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter Anzeigen und Mailings beworben werden, Bestpreis -Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Artikel der Abteilungen Junges Wohnen, Joy, Lifestyle-/Express- Abholmöbel,Produkte der Firmen Liebherr, Miele, SieMatic* und Team7*. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig am *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

14 a l l p h a l p h a l p Gesundheits- und Krankenpfleger für Klinik und Pflegeheim h a Altenpfleger für Pflegeheim l sowie Reha-Zentrum und Klinik Erzieher/ Pädagogische Fachkraft für Kita, Krippe, Hort und Kinderheim Unsere Verbindungen sind I hre (0 69) p Chance! p h a l p (alle Stellen m/w) pflege-soziales@personalservice-alpha.de Ihr Klick zum Job: w w w. p e r s o n a l s e r v i c e - a l p h a. d e Maschinenschlosser w/m Mechatroniker w/m für Unternehmen in Offenbach; abgeschlossene Ausbildung Fachkräfte Lagerlogistik w/m mit Führungsverantwortung; Einsatzplanung von Mitarbeitern; PC-Kenntnisse, hohes Verantwortungsbewusstsein Zerspanungsmechaniker w/m Fräser/Dreher w/m CNC-Fachkraft w/m mit Erfahrung an CNC-gesteuerten Maschinen und Kenntnissen in der Programmierung Elektriker/Elektroniker w/m Elektrofachkräfte w/m Schaltschrankverdrahtung nach Plan Ausbildung als Elektriker/Elektroniker, mehrjährige Berufserfahrung Industriemechaniker w/m Werkzeugmacher w/m mit Führungsverantwortung; abgeschlossene technische Ausbildung, Berufserfahrung; Einsatzplanung von Schichtmitarbeitern; Schichtbereitschaft KFZ-Mechatroniker w/m abgeschlossene Ausbildung bzw. Berufserfahrung, Führerschein Klasse B, technische Affinität Metallfacharbeiter w/m Suchen ab deutschsprachige oder deutsche Putzhilfe für Einfamilienhaus in Langen-Oberlinden, 4 Std./Woche, Tel /79565 Werden Sie Mitarbeiter (m/w) in unserem Kundendialog-Team Unser Kundendialog-Team hat die Aufgabe, sowohl Neukunden als auch Bestandskunden telefonisch über unsere Produkte für das gesunde Sitzen zu informieren. Wenn Sie gerne telefonieren und mit Menschen kommunizieren, dann ist das genau der Job, den Sie suchen. Unser flexibles Arbeitszeitmodell erlaubt es Ihnen, Ihre Arbeitszeit selbst zu bestimmen. Neben einer attraktiven Entlohnung im Rahmen einer Festanstellung gewähren wir auch Fahrtkostenzuschuss für Ihren Weg zu uns. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann nehmen Sie mit mir Kontakt auf. Mein Name ist Valentino Sole. Sie erreichen mich unter (0) oder per vs@nexxt-office.de nexxt-office GmbH Jacques-Offenbach-Str Offenbach am Main Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Mitarbeiter für den Schalterdienst in unserer Postpartnerfiliale. Vorzugsweise mit Erfahrung. abgeschlossene Ausbildung im Metallbereich, Berufserfahrung wünschenswert Bitte kontaktieren Sie uns unter: Wendt Schreibwaren GmbH Dietesheimer Strasse Mühlheim info@e-shop-muehlheim.de oder kommen Sie einfach vorbei Staplerfahrer w/m Lagermitarbeiter w/m mit und ohne Staplerschein, sehr gerne mit ZVÜ, PC-Kenntnisse, Schichtbereitschaft, körperlich belastbar Reifenmonteure w/m mit Berufserfahrung, Führerschein Klasse B, technische Affinität Quereinsteiger gesucht - Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul-und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten: Vollzeit, Teilzeit, Freiberuflich. Arbeitszeiten ab 7:30 Uhr variabel. Kontakte: Fon: 0800/ bewerbung@megastar-fotolabor.de Call Center Agent Outbound Vollzeit/ Nebenjob FFM/ Offenbach Wir suchen Sie: fleißig, zielstrebig, kommunikationsstark, deutsche Sprache in Wort und Schrift. Wir bieten: flexible Arbeitszeiten, angenehmes Arbeitsklima. Schneider & Kollegen GmbH Tel. 069/ , Fax buchhaltung@schneider-kollegen.net Putzstelle Rödermark-Waldacker Wir suchen eine deutschsprachige Putzfrau, die wöchentlich, bevorzugt freitags, für 4-5 Stunden unser Haus auf Vordermann bringt, keine Angst vor Hunden sowie keine Tierhaarallergie hat. Tel Ab sofort in Dietzenbach gesucht. Kinderbetreuung (m/w) mit Deutschkenntnissen! 24-Stunden Aufenthalt im Haushalt möglich. Alter der Kinder 10 u. 12 Jahre. Tel Verkäufer/-innen gesucht. Obst und Feinkost von Tür zu Tür verkaufen. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Mitarbeiter werden nach Bedarf von zu Hause abgeholt o Erfahrene Bürokraft 450.flexibele Zeiteinteilung, per sofort info@reliefdruck.de Seniorenbetreuung AlSenioS sucht vormittags sorgfältige Haushaltshilfe, die sich gerne um den Haushalt von älteren Menschen kümmert, sowie eine herzliche und einfühlsame Betreuerin vormittags und/oder nachmittags, beide bis 450. Einsatzgebiet Langen, Egelsbach, Dreieich. Bewerbung an / jobs@alsenios.de Näheres auf Motivierte Mitarbeiter (m/w) für interessante Außendiensttätigkeit gesucht. Bis zu 4.000,00 p.m. Provision und Folgeprovision von Anfang an. Auf Wunsch Callcenter-Unterstützung. Fachliche Einarbeitungen und Schulungen sind garantiert. Vorabinfo unter 0170/ bei Peter Schmitt und ad-bewerbung-ps@ugn.de oder Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für den Winterdienst auf Minijobbasis aus dem Raum Seligenstadt, Babenhausen und Dietzenbach. Telefonisch erreichbar ab 18 Uhr unter DIE ZUKUNFT GEHÖRT IHNEN. DIE PERSPEKTIVEN BIETEN WIR. Wir suchen ab sofort: Monteure (m/w) zur Installation von HF-geschirmten Modulkabinen in medizinisch genutzten Räumen, weltweit MR Schutztechnik Kab. GmbH, Dammweg 13, Dieburg mrs@mr-schutztechnik.com Tel:06071 / Suche Putzstelle zum putzen und bügeln oder biete Mithilfe im Garten in OF und FFM, Tel: Tankstellen-Mitarbeiter-/in Suche eine Putzstelle im Haushalt, gerne auch m. Fenster putzen.tel nach Rödermark u. Dietzenbach in Teilzeit und als Aushilfe auf 450,- -Basis per sofort gesucht Ausgebildete, erfahrene Betreuungs- u. Pflegkraft zur 24 Std.-Betreuung f. 96-jähr. Dame i. Privathaushalt i. Mühlheim gesucht. Gute Deutschkenntnisse sind Vorraussetzung! Kontakt: Tel Wir suchen für sofort in Offenbach Fahrzeugaufbereiter/ Wagenpfleger m/w mit Erfahrung in Vollzeit. 069 / Karosseriebaumeister in Teil- oder Vollzeit ab sofort in Offenbach gesucht. Deutsch in Wort und Schrift erforderlich. 069/ Für unsere Blitzschutzanlagen suchen wir ab sofort: Monteure sowie Prüfer und Bauleiter (m/w) Püschel GmbH, Dammweg 21 a Dieburg Tel: / pueschelgmbh@t-online.de Spielothek in Dietzenbach sucht Servicekraft (m/w) als Minijob und Mitarbeiter/in für die Buchhaltung in Teilzeit für täglich 4 Std Brutto + Provision Friseurmeister/in als Salonleitung für Darmstadt gesucht. Info Exam. Pflegepersonal ab sofort in Festanstellung Voll/ Teilzeit oder Aushilfe. Möglichkeit zur PDL Weiterbildung Domesticus GmbH, 069 / Teilzeitkraft - Freundliche u. zuverlässige Teilzeitkraft m/w mit Erfahrung für Verkauf und Service gesucht, Berdux Weine GmbH, Wilhelmsplatz 10, OF, 069 / Atrakt., schlk. Mädels J. gesucht, für Dessous, Akt und Erotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel ; Männeranrufe und SMS zwecklos. 900 Zweiteinkommen im kfm. Bereich bei freier Zeiteinteilung Std./Woche. Info: Handwerker gesucht - Allrounder von Privat, Frankfurter Raum. Tel Suche Fahrer mit CE.FS. für SZG in D.FV Heimverdienst (u.a. Stempelmontage) bis 13 /Std. Tel.: STELLENGESUCHE Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / Beikoch, 56 J., mit sehr guten Arbeitskenntnissen sucht Stelle in Kantine in Dreieich/Langen/Neu-Isenburg ab Januar 2017, Tel. Vormittag, , Zuverlässige deutschsprachige Putzfrau sucht Arbeit in Privathaushalt oder Büro. Schnell und fachmännisch. Jederzeit erreichbar unter Tel. 0152/ o. 069/ Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig, Tel Für unsere Versandabteilung suchen wir ab sofort Produktionshelfer m/w (Vollzeit) und Versandaushilfen m/w (geringf. Beschäftigung) für Sortier- und Kommissionsarbeiten. Mindestalter 18 Jahre, gute Deutschkenntnisse, Erfahrung im Lager- und Versandbereich. Die Produktion erfolgt in Tag- und Nachtschicht. Interessiert? Dann schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Mediengruppe Offenbach-Post Frau Judith Haschka Waldstraße 226, Offenbach bewerbungenversand@op-online.de _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Spanischer, handwerklich begabter Maler und Restaurierer sucht Arbeit. Tel. 0157/ Frau sucht Putzstelle im Kreis Offenbach und Offenbach Stadt ab sofort. Tel. 0157/ o. 069/ Erfahrene Reinigungskraft sucht Putzstelle in OF, Mühlheim, und Umg., Tel. 0151/ Examinierte Altenpflegerin bietet stundenweise u. 24 h - Pflege, zuverlässig u. erfahren., Tel Zuverlässige Frau sucht Putz-und Bügelstelle in Offenbach und OFBieber, Tel: 0178 / Suche Stelle als Putzfrau. Bin zuverlässig, ordentlich, freundlich und habe Erfahrung, Tel. 0163/ Junge Frau mit Führerschein, sucht Putz- und Bügelstelle in Offenbach und Umgebung Tel: Zuverlässige vertrauensw.frau sucht Putz - od. Bügelstelle in OF u. Kreis. Tel.0163/ Suche Pflaster- und Abrissarbeit. Telefon: Erfahrene med. Fachangestellte m. langjähriger Berufserfahrung i. versch. Fachrichtungen su. Teilzeitstelle, Raum OF, ab Tel NEBENBESCHÄFTIGUNG Wir suchen ab sofort Pflegehelfer (m/w) für eine nebenberufliche Tätigkeit in unserer Einrichtung. Anschrift: Marthahaus, Schifferstr , Frankfurt Ansprechpartner: W. Waldau-Spahn, Pflegedienstleiter, Tel od Programmablauf: Donnerstag, Uhr Freitag, Programmablauf: Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Marienkirche in Ortenberg Bieranstich und Unterhaltungskonzert in Roie s Weindorf Carl-Fries-Platz mit denin Bleichtaler Musikanten Donnerstag, Uhr auf demökumenischer Gottesdienst der Marienkirche in Uhr Eröffnungsfackelzug mit anschließender Markteröffnung Ortenberg Freitag, Uhr vor dembieranstich und Ortenberg Unterhaltungskonzert in Roie s Weindorf Bürgerhaus auf dem Carl-Fries-Platz mit denbeteiligten BleichtalerFanfarenMusikanten Uhr Musikdarbietungen der am Umzug und Spielmannszüge Uhr sowie Tanzeinlagen Eröffnungsfackelzug mit anschließender Markteröffnung verschiedener Tanzgruppen im Bürgerhaus vor dem Bürgerhaus Ortenberg ab Uhr Voll die Party mit Musikuss im Festzelt Widmann Uhr Musikdarbietungen der am Umzug beteiligten Fanfaren- und Samstag, Uhr Ausstellung von Miniaturfestplätzen in der Grundschule Spielmannszüge sowie Tanzeinlagen verschiedener Uhr Unterhaltungskonzert Eröffnung der 52. Kalter Markt Tanzgruppen im und Bürgerhaus mit dem Blasorchester Eintracht Glauberg im Ausstellungszelt Uhr Leistungsschau Die Schlagerschlampen im Almhüttenzelt Uhr Pferdesportverein Breitenhaide-Ortenberg e.v.kalter präsentiert Samstag, ab Uhr Unterhaltungskonzert und Eröffnung der 49. Markt ein buntes Schauprogramm aufmit dem Platz an der Nidderbrücke (B 275, Richtung Gedern) Leistungsschau dem Blasorchester Eintracht Glauberg imdisco Ausstellungszelt ab Uhr Tanz und mit DJ Mike und Team im Bürgerhaus Uhr Uhr Voll diepferdesportverein Breitenhaide-Ortenberg e.v. präsentiert ein abab20.30 Party mit Musikuss im Festzelt Widmann Schauprogramm auf dem Platz an der Nidderbrücke Sonntag, ab 9.00 Uhr Wie an buntes allen Tagen Buntes Markttreiben (B275, Richtung Gedern) UhrUhr Ausstellung Miniaturfestplätzen der Grundschule Party von mit Die Landstreicher iminalmhüttenzelt abab10.00 mit Tagen dem Musikverein Neuses im Festzelt Widmann Sonntag, Uhr Uhr Frühschoppen Wie an allen Buntes Markttreiben UhrUhr Zweispänner-Kutschen-Geschicklichkeitsfahren Zweispänner-Kutschen-Geschicklichkeitsfahrenum umden den Wanderpokal der Stadt Ortenbergder derstadt Fahrund Reitfreunde Haflingerhof Wanderpokal Ortenberg der Fahr- und Reitfreunde Wolferborn e.v. auf demhaflingerhof Platz an der Nidderbrücke (Bdem 275,Platz Richtung Wolferborn e.v., auf an der Gedern) ab Uhr Xaver Karl und seine(b275, Bayerwald Musikanten im Festzelt Widmann Nidderbrücke Richtung Gedern) sowie Brave Summer Rider -Deutschlands Montag, Uhr Pferde- Showeinlagender und Fohlenmarkt; Auftrieb von Uhr auf dem Platz an der einzigartiger HalsringquadrilleNidderbrücke (B 275, Richtung Gedern) Montag, Uhr Pferde- und Fohlenmarkt; Auftrieb von Uhr auf 9.00 Uhr Pferdeprämiierung vor der historischen Kulisse der Altstadt auf dem dem Platz an der Nidderbrücke (B275, Richtung Gedern) Prämiierungsplatz an der Nidderbrücke (B 275, Richtung Gedern) 9.00 Uhr Pferdeprämiierung vor der historischen Kulisse der Altstadt ab Uhr Traditioneller Frühschoppen mitander Dampfmusik auf dem Prämiierungsplatz der Oberhessischen Nidderbrücke (B275, im Festzelt Widmann Richtung Gedern) abab12.30 Partyband GbR im Festzelt Widmann im Uhr Uhr mit Maxxx Traditioneller Frühschoppen im Almhüttenzelt ab Uhr Tanz mitausstellungsgelände den Fischbörnermit Buben im Bürgerhaus Die Fetzentaler ab undbrillant-höhenfeuerwerk seine Bayerwald Musikanten im Festzelt Widmann Uhr Uhr Xaver Karl Großes Dienstag, mit ermäßigten Preisen bei fast allen Fahr- und Uhr Großes Familientag Brillant-Höhenfeuerwerk Vergnügungsgeschäften, Imbiss-bei undfahrgetränkeständen Dienstag, Familientag mit ermäßigten Preisen und Vergnügungsgeschäften, Bereich des Vergnügungsparks Imbiss- im und Getränkeständen Uhr Kinderfest im Bürgerhaus Ortenberg Uhr Ehemaligen Frühschoppen 40 Jahre GS Konradsdorf im Festzelt Widmann Uhr durch dasvon Marktgelände Vom jeweils ab 9.00 UhrJubiläums-Festzug großer Krämermarkt in den Straßen Ortenberg. Landmaschinen- und Uhr Unterhaltung mit denleistungsschau Schloßmusikanten aus Ortenberg/Baden im Festzelt Widmann Fahrzeugausstellung imab Ausstellungsgelände sowie 49. Kalter Markt im Ausstellungszelt. Großer Vergnügungspark auf dem Marktplatz. Vom jeweils ab 9.00 Uhr großer Krämermarkt in den Straßen von Ortenberg. Landmaschinen- und Fahrzeugausstellung im Ausstellungsgelände sowie 52. Kalter Markt Leistungsschau im Ausstellungszelt. Großer Vergnügungspark auf dem Marktplatz. Außerdem finden Sie Weiteres im Internet unter Außerdem finden Sie Weiteres im Internet unter Was tun gegen ARTHROSE? Ehrliche, fleißige, flinke Frau mit Erfahrung sucht Stelle für alle Arbeiten im Haushalt in Frankfurt und Offenbach, Tel. 0163/ , od. 0176/ Bäder komplett aus einer Hand, Renovierungen, Innenausbau, Bodenbeläge, 40 J. Berufserfahrung, absolut Fachgerecht und zuverlässig, Tel. 0172/ oder 069/ Sehr gut deutschsprechende Putzund Haushaltshilfe zuverlässig, ab 40 Jahre 1 x Woche, ca. 1,5 Std. nach Kl.-Krotzenburg gesucht. Tel auch AB Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten rund ums Haus. Tel Ich reinige und/oder repariere Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Tel Jetzt gehts los! Maler-, Tapezierund Verputzarbeiten führt Rentner sauber aus. Tel / Haushaltshilfe in Rödermark/Waldacker gesucht, wöchentlich 6 Stunden. Tel ab 15 Uhr, Vielseitig talentierter Rentner sucht interessante Tätigkeit auf Minijob-Basis im Raum Rodgau. Chiffre Z Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei Tel VERANSTALTUNGEN Haushaltsauflösung/ Flohmarkt in der Zeit von Uhr, Dr.-Weinholz-Straße 18, Rodgau/Dudenhofen Wer Arthrose hat, kennt die Symptome nur allzu gut: Schmerzen bei jeder Bewegung, zunehmende Einsteifung und viele Nächte ohne Schlaf. Kann es gelingen, dieser häufigsten aller Gelenkkrankheiten vorzubeugen auch am Fuß? Über zwei Millionen ArthrosePatienten haben sich bisher mit der Bitte um Information an die Deutsche Arthrose-Hilfe gewandt und deren Ratgeberhefte angefordert. Diese Arthrose-Info -Hefte enthalten praktische, leicht anwendbare Tipps, die jeder kennen sollte. Die Deutsche Arthrose-Hilfe fördert zudem intensiv die Arthroseforschung. Informationen über die Arbeit des Vereins sowie eine Sonderausgabe des Arthrose-Info können kostenlos angefordert werden unter: oder postalisch unter: Deutsche ArthroseHilfe e.v., Postfach , Frankfurt/Main (bitte dann gerne eine 0,62- -Briefmarke Rückporto beifügen). Die Mediengruppe Offenbach-Post präsentiert / 18:00 Uhr Offenbach St. Nikolaus-Kirche Vorverkauf in den Geschäftsstellen der OFFENBACH-POST DIEBURG Mühlgasse 3 ( ) OFFENBACH Waldstraße 226 (0 69) SELIGENSTADT Aschaffenburger Straße 8 ( ) Deutschsprachiger Mann sucht Renovierungsarbeit in Haus und Garten, in OF und Kreis od. Ffm, Tel. 0157/ / 19:30 Uhr Mühlheim Willy-Brandt-Halle Zuverlässige Frau sucht Putzund Bügelstelle in Frankfurt in Offenbach u. Umgebung, Tel: 0178/ Suche Putzstelle im Privathaushalt, N-I, Dreieich, Sprendlingen, Langen, egelsbach, nur nachmittags, Tel. 0157/ Die Mediengruppe Offenbach-Post verbreitet mit viel Erfolg Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitale Medien sowie den Rhein-Main EXTRA TIPP, eine der größten Wochenendzeitungen Deutschlands. Zuverlässige Frau sucht Putz- und Bügelstelle in Offenbach und Umg., Tel. 0157/ Auf zum Kalten Markt Auf zum Kalten Markt nach Ortenberg Ortenberg vom nach 28. Oktober bis 1. November 2016 vom 25.Okt. bis 29.Okt /28./ FRANKFURT Fraport Arena Handwerker sucht Arbeit. Schnell, Sauber, preiswert. Malen, Tapetzieren, Laminat, Fließen, Elektroinst., Heizung und Sanitär, Tel. 0157/ Wer braucht liebevolle Pflege? Berufserfahrene Krankenschwester, sowie auch Hilfe im Haushalt, stundenweise. Tel Hausmeister m. Erfahrung und guter Handwerker sucht Vollzeitstelle, als Hausmeister o. Auslieferungsfahrer bis 7,5 T, Tel , Su. Familie in Sprendlingen und Umgebung die Unterstützung im Haushalt braucht, mit Anmeldung. Tel Erledige jede Art von Gartenarbeit, u.a. Baumfällung sowie alle Arten von Pflasterarbeiten. Tel o Biete Pflege und Betreuung im Privathaushalt, mit PKW, flexibel 24 Stunden, zuverlässig, ab sofort, Tel o , Polin, 50 Jahre alt sucht Putzstelle in Mühlheim u. Umgebung. T o. T PREMIERE FRANKFURT NEU-ISENBURG Fraport Arena Hugenottenhalle DIEBURG DIEBURG MICHL MÜLLER AUSFAHRT FREIHALTEN URBAN PRIOL JAHRESRÜCKBLICK 2016 TILT! OFFENBACH DIEBURG DIEBURG Campus Dieburg FRANK MARKUS BARWASSER als ERWIN PELZIG Campus Dieburg STELLENANGEBOTE a 14 Campus Dieburg CHRIS TALL SELFIE VON MUTTI! WENN ELTERN COOL SEIN WOLLEN Kartenvorverkauf in den Geschäftsstellen der OFFENBACH-POST OFFENBACH Waldstraße 226 SELIGENSTADT Aschaffenburger Str. 8 DIEBURG Mühlgasse 3 CTS-Ticket-Service (069) (06182) (06071) Vorverkauf in den Geschäftsstellen der OFFENBACH-POST DIEBURG Mühlgasse 3 ( ) OFFENBACH Waldstraße 226 (0 69) SELIGENSTADT Aschaffenburger Straße 8 ( )

15 15 Internationales Café ist ein beliebter Treffpunkt Gedankenaustausch zum Abschluss der Interkulturellen Wochen Mühlheim (red) Die Veranstaltungen der Interkulturellen Wochen 2016 in Mühlheim schreiben ihr Erfolgskonzept fort. Die zweimonatige Veranstaltungsreihe, die ihren Auftakt mit dem Fest der Nationen zum 40-jährigen Bestehen des Ausländerbeirates in der Mühlenstadt fand, konnte mit sehr guten Teilnehmerzahlen ihre Bedeutung für das Miteinander aller Mühlheimer nochmals unterstreichen. Angebote der Mühlheimer Elternlotsinnen wie der Spanisch-Schnupperkurs und der Workshop Indischer Tanz offerierten den Interessierten nicht nur erste Einblicke in teils neue Sprachen und Kulturen, sie gaben vor allem die Möglichkeit, auch neue private Kontakte zu knüpfen. Auch das Internationale Frauenfrühstück lockte zahlreiche Frauen verschiedener Nationalitäten ins Jugendzentrum, die sich über die Arbeit der Vereine Schritt für Schritt und Frau-Mutter-Kind, des Jugendzentrums, des Freundeskreises der Mühlheimer Flüchtlinge, der Elternlotsinnen und des Ausländerbeirates informieren konnten. Den Weg nach Mühlheim fand die Referentin Sabine Kriechhammer-Yagmur, die 50 Jahre Migrationsge- Miteinander Kaffee trinken und Gedanken austauschen: Das Internationale Café I ist ein beliebter Treffpunkt, bei dem sich engagierte Mühlheimer und Geflüchtete begegnen, Rückschau halten und neue Ideen entwickeln. Foto: Stadt Mühlheim/p gerpark, Markwald, Rathäuschen und St. Sebastian ergänzten das facettenreiche Programm.. Den Abschluss bildete das Internationale Café Spezial Mitte Oktober im Gemeindezentrum St. Markus. Dieses erfolgreiche Angebot, das es bereits seit 2012 in Mühlheim gibt und das Engagierte und Flüchtlinge zusammenschichte (vor allem) als Geschichte von Frauen und Familien nachzeichnete. Auch für die Kleinen gab es zahlreiche Programmhighlights. Die Stadtbücherei bot eine dreisprachige Vorlesestunde mit anschließendem Basteln an, die ebenfalls hervorragend besucht war. Die Kindertagesstätten Bür- bringt, sorgt im besonderen Maße dafür, dass das Ankommen von Geflüchteten in der Mühlenstadt Stadt erleichtert wird. Das Internationale Café ist zu einem festen Treffpunkt geworden und findet immer am zweiten Freitag des Monats von bis Uhr im Gemeindezentrum in der Pfarrgasse 2 statt. Auch zu dieser Veranstaltung kamen mehr als 50 Besucher aus dem Ehrenamt und dem Kreis der Geflüchteten und nutzten das Angebot, sich bei Kaffee und Kuchen kennenzulernen. Auch Bürgermeister Daniel Tybussek begrüßte die Anwesenden und zog ein kurzes Fazit zu den Interkulturellen Wochen: Mein ganz besonderer Dank geht an die ehrenamtlich tätigen Vereine und Gruppen in unserer Stadt, die dieses vielseitige Programm möglich gemacht und zum hervorragenden Gelingen beigetragen haben. Die Veranstaltungen haben auch in diesem Jahr gezeigt, wie Integration in unserer Stadt tatsächlich gelebt wird. TSV-Mitglieder: Versammlung Mühlheim (red) Die TSV Lämmerspiel lädt ihre Mitglieder zur Jahreshauptversammlung für Freitag, 25. November, 20 Uhr, in die TSV-Gaststätte (Kolleg), Offenbacher Weg 31, ein. Auf der Tagesordnung stehen die üblichen Regularien, darunter der Bericht des Gesamtvorstandes sowie die Berichte der Abteilungen Fußball und Turnen. Auch die Neuwahl des Vorstandes steht in diesem Jahr an. Anträge, Verschiedenes und Ausblick auf das Jahr 2017 sind weitere Punkte. Alle Mitglieder der TSV sowie die Eltern und Erziehungsberechtigten der bei angemeldeten Kinder sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. Für Anregungen und Kritiken sind die Vorstandsmitglieder dankbar. Erst vorlesen, dann basteln Mühlheim (red) Die Vorlese- und Bastelstunden in der Katholischen öffentlichen Bücherei St. Markus, Pfarrgasse 2, werden am Dienstag, 1. November, fortgesetzt. Marlen Schilling und Monika Hüser lesen ab 16 Uhr die Geschichte Bei Fremden sag ich immer nein vor, anschließend werden Drachen gebastelt. In den Herbstferien war Pause, es gab keine Vorlese- und Bastelstunden im Gemeindezentrum St. Markus. Akkordeonorchester Mühlheim bereitet sich aufs Herbstkonzert am 19. November vor Musiker spannen einen Bogen von Klassik bis Rock Mühlheim (red) Als Vorbereitung auf den diesjährigen Saisonhöhepunkt, das alljährliche Herbstkonzert am 19. November um 19 Uhr in der Willy- Brandt-Halle, hat sich das Akkordeonorchester Mühlheim (AOM) zum alljährlichen Probewochenende wieder in Ilbenstadt in der Wetterau zu- sammengefunden. Dort gaben die rund 25 Musiker unter der Leitung der Dirigenten Detlef Breitenbach und Stephan Pieroth in intensiver Probenarbeit dem Programm den letzten Schliff. Zuviel vom neuen Programm soll nicht verraten werden, aber auch in seinem 61. Vereinsjahr hat das AOM einen weiten Bogen gespannt von klassischer Musik über Folklore und Jazz bis zu Pop und Rock. Auf dem Programm stehen zum Beispiel Perlen der Klassik, wie die Ouvertüre zu Orpheus in der Unterwelt von J. Offenbach, die besten Melodien aus dem Musical Elisabeth und A Night like this von Caro Emerald. Das ganze Programm können Interessierte am 19. November ab 19 Uhr in der Willy-Brandt-Halle in Mühlheim erleben. Karten gibt s schon jetzt unter , bei allen aktiven Spielern oder beim Bürgerservice im Rathaus. Wünschen ist einfach. Wenn man gute Freunde an seiner Seite hat. Am 28. Oktober ist Weltspartag. Komm zu deiner Sparkasse! Es ist inzwischen Tradition: Vor dem Herbstkonzert nutzt das Akkordeonorchester das Probenwochenende, um den ausgewählten Stücken den letzten Schliff zu geben. Foto: p

16 16 Ökumenische Andacht zur Kirchweih Flohmarkt im großen Saal Mühlheim (red) Am Samstag, 26. November, findet der Flohmarkt des Vereins Frau-Mutter-Kind in der Willy-Brandt-Halle statt. Von 10 bis 13 Uhr können Babyausstattungen, Kinderbekleidung und Spielzeug verkauft und gekauft werden. Bestimmt können Interessierte dabei das eine oder andere Schnäppchen machen. Es auch selbst gebackenen Kuchen und Kaffee. Der Eintritt für Schnäppchenjäger beträgt 1,50 Euro. Wer etwas verkaufen möchte, kann noch einen Standplatz erwerben, unter oder telefonisch Die Standgebühr beträgt zehn Euro. Bedeutung der Taufe steht im Mittelpunkt Turner der Sportvereinigung Dietesheim unterwegs: Der Jahresausflug führte die Mitglieder und Turnfreunde an den Rhein. Nach der Besichtigung eines namhaften deutschen Weinbrandherstellers ging es zum Niederwalddenkmal. Von dort wurde durch die Weinberge gewandert und durch Rüdesheim gebummelt. Den geselligen Abschluss bildete ein rustikales Abendessen im Kellergewölbe einer Straußenwirtschaft in Hochheim. Foto: p 0% MÖBEL FINANZIERUNG MONATE KEINE ZINSEN Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Gültig ab einem Auftragswert von Euro, monatliche Mindestrate 10.Euro. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D Mönchengladbach. Für weitere Finanzierungsmöglichkeiten sprechen Sie bitte unser fachkundiges Verkaufspersonal an. Konditionen im Online-Shop können abweichen. Gültig bis Mühlheim (red) In diesem Jahr steht die ökumenische Andacht zur Kirchweih in Mühlheim ganz im Zeichen des Wassers. In Erinnerung an die eigene Taufe soll der Gottesdienst einladen, über ein Sakrament nachzudenken, das ganz selbstverständlich am Anfang einer christlichen Existenz steht. Aber, was bedeutet es mir eigentlich, getauft zu sein? Eine Antwort kann sein: Taufe heißt, beim Namen gerufen zu sein. Die erste und wichtigste Botschaft ist: Du gehörst dazu. Ausgehend von diesem Gedanken lädt die katholische Pfarrgemeinde St. Markus in Zusammenarbeit mit den evangelischen und katholischen Nachbargemeinden am Samstag, 29. Oktober, 18 Uhr, zu einer besonderen gemeinsamen Andacht ein. Bereichert wird der Gottesdienst durch Beiträge eines Musikprojekts zum Kirchweihfest: Ein ökume- nischer Projektchor unter Leitung von Marcella Bomba wird die Andacht gestalten. Du gehörst dazu, unter diesem Motto steht die ökumenische Andacht, mit der traditionell die Kirchweih in St. Markus Mühlheim eröffnet wird. Musikalisch gestaltet wird die Andacht mit Chor und Band. Lassen Sie sich von den Melodien berühren und begeistern, und fühlen Sie sich eingeladen zum Mitsingen und Mitbeten heißt es in der Einladung. Menschen aller Konfessionen Menschen aller Konfessionen, Kulturen und anderen Glaubens sind willkommen. Im Anschluss an die ökumenische Andacht sind alle zum Fest der Kirchweih in St. Markus eingeladen, das sich am Samstag und Sonntag anschließt. Konzert in der Willy-Brandt-Halle The 12 Tenors in Mühlheim zu Gast IN OFFENBACH Gültig bis SB Möbel Boss Handels GmbH & Co.KG Offenbach Odenwaldring Offenbach am Main Mühlheim (red) The 12 Tenors sind wieder mit ihrer Show zu Gast in der Willy-Brandt-Halle in Mühlheim. Am Dienstag, 29. November, feiert die Truppe ihr zehnjähriges Bestehen und tut dies mit einer Show, die das Publikum mitreißen wird. Die Ausnahmesänger begeistern in ganz Europa, China und Japan ihre Fans mit ihren kraftvollen, einzigartigen Stimmen und ihrer mitreißenden Energie. Sie verbinden den Geschmack von Generationen mit ihrem unverwechselbaren klassischen und doch modernen Sound. Kein Genre ist vor ihnen sicher und wenn sie auf der Bühne stehen, kennen sie nur ein Ziel: Ihr Publikum mit ihrer mitreißenden Leidenschaft für Musik anzustecken! So vielfältig wie die zwölf Tenöre, die aus unterschiedlichen Ländern kommen, ist auch die große Jubiläumstour: Dazu gehören die bekanntesten klassischen Arien aller Zeiten, die größten Pop-Hymnen, Balladen, die Millionen von Menschen berührt haben, und Rock-Klassiker, die auch das Mühlheimer Publikum garantiert von den Stühlen reißen werden! Umrahmt von einer spektakulären Lichtshow, eindrucksvollen Choreographien und Moderationen ist diese Jubiläumsshow die wohl größte Show in der Geschichte der Tenöre. Sechstägige Reise nach Malta St. Sebastian und St. Lucia unterwegs AUF EIN MÖBELSTÜCK IHRER WAHL! Aktion gültig nur gegen Vorlage dieses Coupons. Ausgenommen ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die unter einsehbar ist, alle Preishammer-Artikel und Ware aus unserem Online-Shop. Gültig nur bei Neukauf und nicht bereits reduzierter Ware. Nur ein Gutschein pro Person einlösbar. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis zum BEQUEM UND EINFACH JETZT BEIM BOSS ONLINE-SHOPPEN! _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff AUF EINEN ROTSTIFTPREIS ODER EIN AUSSTELLUNGSSTÜCK! Aktion gültig nur gegen Vorlage dieses Coupons. Ausgenommen ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die unter einsehbar ist, alle Preishammer-Artikel und Ware aus unserem Online-Shop. Gültig nur bei Neukauf. Nur ein Gutschein pro Person einlösbar. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis zum jetzt auch auf Mühlheim (red) Die Pfarrgemeinden St. Lucia und St. St. Sebastian bieten vom 6. bis 11. November 2017 eine sechstägige Pfarrgemeinde-Reise nach Malta an. Das Christentum ist dort schon seit Jahren verankert. Es war kein geringerer als der Apostel Paulus, der schon im Jahre 60 nach Christus die christliche Botschaft nach Malta brachte. Die Teilnehmer der Flugreise werden der einzigartigen Schönheit sowie dem christlichen Erbe dieses Kleinods im Mittelmeer begegnen. Anmeldung und Informationen Nähere Informationen erhalten Interessierte bei Theo Eichhorn, Stauffenbergstraße 16, Mühlheim-Lämmerspiel, , @theo-eichhorn.de. Er führt die Anmeldeliste, in die Personen nach der Reihenfolge der Anmeldung eingetragen werden.

17 markt.op-online.de Jede Woche über Lesekontakte! Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder Altdeutsches Wohnz. zu verk. bestehend aus: 3Sitzer Couch, 2 Sessel, 1 Hocker, 1 Couchtisch m. Marmorpl.u. 1 Musiktruhe,Preis VS, Tel VERKAUF ANTIQUITÄTEN Riesen-Flohmarkt Sonntag, , Uhr Egelsbach, REWE-Center (Kurt-Schumacher-Ring). Lfd. Meter 9,-. Aufbau ab 9.00 Uhr. Info-Tel Alte Puppe, 1909, von Schönau und Hoffmeister, Originalkleidung, gegen Gebot. Tel BEKLEIDUNG Exklusive Damen -u. Herren Bekleidung, z.b. Herren/Damenmäntel, Kostüme, Kleider, Tel Blauschwarzer, langer Nerzmantel, modisch chick, Stehkragen, Gr. 40/42, Preis Tel HOBBY/FREIZEIT/SPORT Klafs Sauna Modell Sanarium O Sauna 6000, Maße H 206 cm x B 230 cm x T 200 cm, wenig ben., zum Selbstausbau, für 1000,- Tel. 0163/ Kettler Fahrrad, schwarz, 21 GangSchaltung, 28 Zoll, 45,-, Abholung in Obertshausen, Tel. 0173/ Tisch, Buche, weiß u. zwei Stühle, neu u. unbenutzt, B/H/T ca 1,60 (2,00/2,40 ausziehbar) x 0,75 x 0,90, NP 899, jetzt 350. Tel Computerschreibtisch hell (fast neuwert.) u. Bürostuhl höhenverstellbar, 5 Rollen, Preis VB, Tel od Einbauspülmaschine Bauknecht, 2 Jahre alt, Edelstahl-matt, 100, Tel SONSTIGES Dienstleistungen aller Art! Wohnungsauflösungen, Entrümpeln + Entsorgen, Verwertbares wird angerechnet, Kleintransporte, Renovierungsarbeiten etc Für Landw.+Gewerbe! Verkaufen zum Abholen. 1-Phasen Motor, 220V, 1A, 1400 U/min VH= 15,-. 2 St. EinbauBelüftungs- Ventilator 380V, 0,3A, 700 U/minAußen-durchm. 60cm, Innen-41cm VH= 25,- Tel Brennofen bis 1200 Grad, Uhlig-Profi-Pyromat, 380 Volt, Innenm. H 24, B 34, T 36 cm, 80,-, voll funktionsf., Tel neues Bett 2X 1 Meter Schönes Weißes Vollholz Bett 2X1 Meter mit Lattenrost und Matratze fast Neuwertig 200,00 VB Tel Drehbarer 2 m-hoher Frisörspiegel mit integriertem Regal, beidseitig nutzbar, mit Steckdosen, für 100 an Selbstabholer abzugeben. Ort: Alzenau. Tel Stark reduziert - Geschäftsaufgabe Stereogeräte - Boxen - uvm MW HiFi Langen Sofa 2-Sitzer, B 1,50 m, Vollrindleder, dunkelbraun, Nosagfederung, Kopfteile verstellb., Sitzmarken gehen zurück, 1¾ J., NP 1.500,-, bleicht nicht aus, VB 450,-, Tel / Dampfbügelstation mit Dampfbügeltisch, kompl., Terrassenheizstrahler,. Optus Teleskopspiegel. Alles neu u. orig. verpackt. T MÖBEL/EINRICHTUNGEN HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Rotex Sicherheitstanks, doppelwandig, 3 x 750 l, 790 EUR. Tel Fernseher Panasonic 55 cm, UE55H 6600 SVX m. Garantie wg. Fehlkauf 30 % unter NP, T ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,Couchgarnitur, 3-er Sofa, 2-erSofa, Sessel, schwarz, Leder, 80-er J., leicht defekt, zu versch., ab Dez. Tel Glyzine, Flieder, Pfirsich, Moosrosen, Hibiskus, Kirschlorbeer, Koniferen je 10,-, Edeltanne 25,-, Waschtisch m. Arm. 25, Tel: /63565 Beleuchtete Rentiere f. den Gartenzur Dekoration. 2 Stück, Preis zusammen 25, Tel Schaukelstuhl schwarz, mit Korbgeflecht + Sitzaufl., 20,-, Tel Schlafzi. komplett, Wohnzi.-Schrank, Wohnzi.-Tisch zu verschenken an Selbstabholer, Tel.: ANKAUF SAMMLER MIT JAHRELANGER ERFAHRUNG sucht Pelze und Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernsteinschmuck, Goldschmuck, Zahngold, Silberschmuck, Modeschmuck, Silberbesteck (auch 90/100), Uhren, Taschenuhren, Silber-/Goldmünzen, Ferngläser, Orientteppiche, Porzellan, Bilder und vieles mehr. Absolute Höchstpreise, 100 % diskret. Kostenlose Beratung u. Begutachtung sowie Anfahrt. Tägl. v Uhr 0 69 / o. 0178/ Kaufe liebend gerne: Einmachgläser (10x 1,5l u. 8x 1,0l), Bierkrüge (7x m. Deckel u. 13x ohne Deckel), Tel Brennholz ofenfertig 069 / Neuwertiges Damenbrillengestell, Swarowski, Preis VB, Tel Pelze/Nerze aller Art, sowie Bernstein, Silber, Silberbesteck (auch versilbert), Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Uhren, Modeschmuck, Gemälde, Porzellan, Teppiche, und Nähmaschinen. Auch Haushaltsauflösungen. Seriöse Abwicklung. Absolut sicher und diskret! Zahlung bar vor Ort. tägl Uhr od Aus alten Sachen Geld machen. Sammler kauft: Pelz / Nerz aller Art, Modeund Goldschmuck, Alt-, Bruch- und Zahngold, Bernstein / Kette, Porzellan, Taschenuhren, Silberbesteck, Silber- und Goldmünzen, Teppiche, Nähmaschinen, Zinn, Armbanduhren, Perücken, Gemälde. Kostenlose Wertschätzung & Barankauf vor Ort, täglich 7.30 bis Uhr. 069 / oder / Suche und Kaufe Pelz / Nerz aller Art, Nähmaschinen, Alt- u. Bruchgold, Silber, Bernstein, Modeschmuck, Münzen, Taschenuhren, Zinn. 100% seriös & diskret! Zahle Höchstpreise sofort vor Ort! 069 / o / Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim / Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzelan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganze Nachlässe. Tel / Stopp Info Info Timo su. Pelze aller Art, Zinn,Silber, Schmuck, Korallen Zahngold Modeschmuck Münzen def. Uhren, zahle bar u. fair, komme kostenl. auch an Wochenende Kaufe Porzellan, Uhren, Puppen, Sammeltassen, Näh- und Schreibmaschinen, Münzen von Privat, Tel: Teppichhaus Franz kauft Teppiche, Zinn, Pelze, Altgold, Silberbesteck, Münzen Armbanduhren und Bernstein od Schallplatten (LP s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Blues, Beat, Klassik etc., gerne auch ganze Sammlungen. Tel TIERMARKT LA U FE N D EN! IM M ER A U F D EM Fiely Pikinesen-Mix, ca. 6 kg, 4 J., Rüde, beige, Maci Dackel-Cairnterr.Mix, Rüde, ca. 6-7 kg, geb. 03/13, beide sehr anhängl. u. lieb, suchen ihr Zuhause, beide sind kastr., gei. + gechipt, Tel /67 Vogelvoliere Brio Maxi mit Zubehör, blau, NEU, zerlegt im Karton, nur an Selbstabholer, 150,-, Tel. 069/ Uhr Immer über die neuesten Entwicklungen rund um Kickers Offenbach informiert sein, auch wenn Sie gerade mal unterwegs sind? Biewer Yorkshire Welpen z. verk., Tel o. T Mit dem neuen OFC-Whatsapp-Dienst der Mediengruppe Offenbach-Post ist das möglich. Und zwar kostenlos. Großer Hundekorb, neuwertig, 1,10 x 0,80 cm, 35, T Erfahren Sie blitzschnell Neuigkeiten rund um den OFC, sehen Bilder und verpassen keinen Videobericht über die Regionalligaspiele der Kickers. VERSCHIEDENES Musiker gesucht.(alphorn) Die Alpträumer Erzhausen suchen Verstärkung in der 1. Stimme. Von Vorteil wäre Erfahrung mit einem Blechblasinstrument. Ein Alphorn ist vorhanden. Probe jeden Dienstag um 19:00 Uhr. Bei Interesse bitte melden unter der Nr Der Whatsapp-Dienst ist für alle Nutzer kostenlos und kann jederzeit wieder schnell und einfach abgemeldet werden. Offenbach: Waldstraße Offenbach - Telefon KONTAKTE Campingplatz Bärensee Hanau 134 m², Wohnwagen mit festem Anbau und Geräteschuppen. Küche mit Spülmaschine,WZ,Dusche,WC zu verkaufen. Pacht bezahlt bis März Tel Baumfällungen-WurzelbeseitigungRückschnitt Baumdienst Gabriel Tel. 0160/ Schallplatten gesucht kaufe Schallplatten,LP s,singles,maxis(keine Klassik), Tel: andys093@gmail.com Haushaltsauflösungen - 50 km Allround-Service Dietzenbach Ich kaufe Kristall, Bierkrüge und alte Arm-Taschenuhren (auch defekt), Tel: Garten- & Landschaftsbau Rex 0176/ / Suche Buch: Prinz Eisenherz (ca. 1955), noch gut aussehend, zahle keine Mondpreise. Tel AB Quitten ca. 20 kg gesucht, Tel Winterdienst Suche verlässlichen Winterdienst für 4 Häuser in OF-Tempelsee, Tel.069/ Ein Weihnachtsgeschenk das ankommt! DIE ZEITUNG UNTERM WEIHNACHTSBAUM Himmlisch! AUCH ALS E-PAPER MIT PRÄMIE: und Prämie kassieren! GESCHENKABONNEMENT BESTELLSCHEIN Hiermit bestelle ich die Weihnachtsabo Silber Bargeld -Prämie Weihnachtsabo Gold Bargeld -Prämie Weihnachtsabo Platin Bargeld -Prämie OFFENBACH-POST HANAU-POST LANGENER ZEITUNG 3 Monate mit Prämie im Wert von 25,- Euro REWE -Gutschein 6 Monate mit Prämie im Wert von 50,- Euro REWE -Gutschein 12 Monate mit Prämie im Wert von 100,- Euro REWE -Gutschein 3 Monate Name, Vorname 6 Monate 12 Monate EINZUGSERMÄCHTIGUNG Ich ermächtige den Verlag bis auf Widerruf monatlich die Bezugsgebühren für mein Abonnement bei Fälligkeit einzuziehen und mein Konto entsprechend zu belasten. IBAN Geldinstitut PLZ/Ort Datum/Unterschrift Telefon (tagsüber) Straße PLZ/Ort verschenken. Mit der Auftragsbestätigung erhalten Sie Ihren Abo-Geschenkgutschein. Kontoinhaber Straße Telefon (tagsüber) Ja, ich möchte das Abonnement an Name, Vorname zur täglichen Lieferung ab dem zum ortsüblichen Bezugspreis von z. Zt. 33,60 Euro mtl. Alle Preise inkl. Zustellgebühr und MwSt. (Postbezugspreis auf Anfrage). epaper Geschenkabo - Zeitung als E-Paper per Fax Monate mit 50,00 Euro REWE Gutschein oder Geldprämie Ich bin berechtigt, innerhalb von 14 Tagen die Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen schriftlich zu widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Datum/Unterschrift *Nach Ablauf verlängert sich das Weihnachtsabonnement stillschweigend sofern keine Kündigung erfolgt ist oder nicht termingerecht gekündigt wurde. Kündigungen sind immer 14 Tage zum Quartalsende möglich. Die Kündigung muss schriftlich erfolgen. Ihre Prämie erhalten Sie auf dem Postweg zugesandt, die Geldprämie wird auf Ihr Konto überwiesen. Werbung von Firmen, Institutionen und von Ehepartnern oder im gleichen Haushalt lebenden Personen, Umschreibungen innerhalb von Familien- und Hausgemeinschaften werden als Werbung nicht anerkannt. Das Angebot kann nur in Anspruch genommen werden, wenn der Besteller / der Beschenkte noch kein Weihnachtsabonnement abgeschlossen hat. Der Verlag entscheidet von Fall zu Fall _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Einfach Coupon ausfüllen und faxen an: oder per an: leserservice@op-online.de oder per Post an: Mediengruppe Offenbach-Post Leserserv rvice v Waldstraße Offenbach oder in unserer Geschäftsstelle abgeben. Coloures-pic - Fotolia Lesespaß verschenken 3, 6 oder 12 Monate 6 Monate mit 25,00 Euro REWE Gutschein oder Geldprämie

18 Jede Woche über Lesekontakte! auto.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder AUDI Audi A6 Kombi, Bj. 2000, Autom., 179 PS, Diesel, Leder schwarz, 300 tkm, TÜV 2/18, EUR Tel BMW BMW 316TI compact E46, 1798 cm³, 85 kw, TÜV 08/18, BJ 2004, 137Tkm, viele Extras, sehr gepflegt, 5.285, Tel: FORD Ford Mondeo Kombi TDCI, Bj. 2004, 260 tkm, TÜV 7/17,1.850 EUR. Tel MERCEDES Mercedes E 200 Elegance, Benzin, silber/met., Modell 2001, 380tkm, Sommer/Winter Reif. neuw., AHK, ohne TÜV, 1200, Tel er 200-er CLK, Silber, 1. Hand, top gepflegt, Lederausstattung, Preis VS.Tel OPEL Privater Automarkt im Autokino F.-Gravenbruch Jeden Samstag 8-14 Uhr Gutschein über 10,00 gegen Vorlage dieser Anzeige zahlen Privatanbieter statt 22,- nur 12,-- Opel Astra G, 1,6 i, 101 PS, Modell 01, 116 tkm, HU 11/17, ATM 37 tkm, silbermet., Automatic, Klima, Bestzustand, Tel Opel Zafira, 1,7 CDTI, Bj. 12/12, 110 PS, km, TÜV neu, Navi, Siebensitzer, Klima, viel Extras, Preis 7950, Tel Opel Corsa B, EZ 07/ 98, 1,2 l, 16 V, 60 PS, orig. 39 TKM, silber-met., 3 trg.,alu Felg., TÜV bis 08/ 17, VHB Tel VW VW Golf 4 1,6l. Bj. 2002, TÜV 11/17, 256 tkm, schwarz, inkl. SR, ABS, ZV, Klima, Kupling neu. Ideal als Einsteiger-Auto, VB Tel: VW Golf Var., TDI, 96 KW, Autom., Bj. 03/ 02, 228 TKM, SB.- met., 5-Trg., Insp. 07/16, R.-Gg. defekt, Gar. Wg., Led. Sitze, Klima, Tel WOHNMOBILE Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Fa. WOHNWAGEN / CAMPING Barankauf von Wohnwagen und Wohnmobilen /73135 ANKÄUFE WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG Jederzeit erreichbar Mo. So. 0171/ / Robert-Bosch-Str. 4, Pfungstadt! Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel. 0152/ und 06158/ Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel / / AUTO ANKAUF 100% HÖCHSTPREISE KAUFEN ALLE AUTOS Alle Marken! Alle Modelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. WIR KAUFEN ALLES! ZAHLEN SOFORT BARGELD Immer erreichbar, 24h Mo. - So Feldstr. 22, Pfungstadt BARANKAUF Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar Mobil Tel Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 Bundesweite Abholung Lebenstraum: Rentner sucht gepflegtes Wohnmobil oder Campingbus für Urlaub zum Kauf. Gerne mit Festbett und Klimaanlage. Freue mich über jedes Angebot. Rufe auch gern zurück. Tel , KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Bundesweite Abholung Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel / o. 0151/ ALT AUTO ABHOLUNG auch ohne Brief und mit Unfall Barankauf von Gebrauchtwagen, Unfallfahrzeugen oder Motorschaden. Schillerstr. 71, Mühlheim a.m. C&H Automobile Tel. 0176/ Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung o Ankauf von PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- oder Getriebeschaden oder (auch WhatsApp) KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Baumaschinen, Unfallfahrzeuge, ohne TÜV, Seriöse Firma mit 30 Jahren Erfahrung Motor & Getriebeschäden. SOFORT BARGELD! Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std / od. 0151/ Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4 Continental Reifen auf Alufelgen, fast neu 245/45 R17, VB 1000,-, 4 Michelin Reifen auf Felgen m. Radkappen von Mercedes, gt. Zust., 195/65 R15 91T, VB 180,-, 4 Dunlop auf Felgen, s. gt. Zust., 195/65 R15 91T, VB 180,-, 4 Pirelli auf Alufelgen, s. gt. Zust., 175/60 R14 79T, VB 160,-, Tel Renault Megane III 4x neuwertige Winterkompletträder Continental 195/65 R15 91T, M+S, TS 850, 1x Winter gelaufen, auf Stahlfelgen montiert, für Renault Megane III ab Baujahr Festpreis 200 Euro WR 195/55 R16 87 H auf Stahlfelgen 16Zoll, ET 23mm 2x DUNLOP SP Wintersport 4D, ca. 6,5 mm, 2x Firestone Winterhawk 3, ca. 7,5 mm, VHB 230,00, Tel.06078/ Winterreifen m. Alu-Felge Pirelli 225/55 R16- H mm für Mercedes E-Klasse Typ 211, 280, Tel: Alu-Winterräder, DUNLOP, 225/55 R 17 H, Profil: SPWIN3D, Profiltiefe je 5,0mm. VB 220,00 Euro WR auf Stahlfelgen für Golf IV od. V, ContiContact TS 830, 195/65 R15, ET 47, mit VW-Radkappen, Preis EUR, Tel M+S Winterreifen, 165/70 R14 81 mit Felgen, 5-Loch, 5J x 14 H2 ET 35, Semperit für Polo, 120,-, Tel neuwertige Michelin Winterreifen, 185/65 R15 88T, auf Stahlfelgen, für Mercedes A, ca km gel., 195,-, Tel , 4 Winterreifen Conti, 225/50 R16 95, geeignet z.b. für Merc. Cabrio 129 SL, Felgen im Org. Merc. Titan/Silber, Kaufpreis 350,-, Tel Winterreifen 205/55R16 91H M+S DunlopSP Wintersport4D, 8mm Profil, 6Jx16H2, ET48, VWFelge, fast neu, VB 330, Für VW Stahlfelge, Radkappen mit Schrauben neu VB Tel: WR, mit Alufelgen, 205/ 55 R16 H, f. MB C-Kl. Typ 204, Pr. 250,-. T WR, Citroen Berlingo, wie neu, mit Felgen, 185/65R15 88T, Tel WR 205/55 R 16 neuw. 190,- u. 4 WR 195/65 R15 neuw. für VW/Audi 170,-, Tel Toyota Yaris Hibrid neuw. Zust., ca km, Pr ,-, Finanz. mgl., Tel vgstudio - Fotolia.com 4 WR f. Mercedes W 212, 205/60/R16, Original Alu Felgen, VB 260, Tel Alufelgen f. MB, 7 J x 16 H2 ET 43, 120,., Tel MOTORRÄDER Suzuki Intruder VS800GL 50 PS/37 kw, EZ 05/99, 145T km, Batterie+Bereifung neu. Agil und noch dicht. Reichlich Zubehör.TÜ4/17, EUR Festpreis motoso ID 8799DBC Ankauf von Motorrad-Roller-Moped-Mofa Auch mit Unfall-Defekt oder sonstige Mängel sowie Lager/Garagenauflösung Tel Telefonische Anzeigenannahme Wir sind für Sie da: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr lese r reisen Informationscoupon Folgende Reise interessiert mich. Bitte senden Sie mir kostenlos detaillierte Informationen zu. Reise Was wäre eine Rundreise durch Irland ohne dessen Hauptstadt Dublin? Genau dort beginnt unsere Rundreise durch ein Land, das landschaftlich und kulturell so viel zu bieten hat wie kaum ein anderes! Erleben Sie Irlands einzigartigen Wilden Westen, wo die Natur ein bestechendes Panorama geschaffen hat. Entdecken Sie verwitterte Hochkreuze und alte Klosteranlagen Irland Grüner Garten am Rande Europas aus frühchristlicher Zeit. Erfreuen Sie sich am satten Grün der Insel und am Anblick unzähliger blauer Seen. Traditionell gastfreundlich und aufgeschlossen sind die Bewohner Irlands. Wer einmal mit Iren in einem der Singing Pubs zusammen saß, der weiß, dass dieses Volk zu feiern versteht. Eingeschlossene Leistungen: Flug Frankfurt am Main Flughafen nach Dublin und zurück inkl. Gebühren (Stand: 06/2016) Transfers lt. Reiseverlauf 7 Nächtein Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC 7 x Halbpension (irisches Frühstück und Abendessen) Besuch der Guinness Brauerei in Dublin Besuch einer Whiskey Destillerie Rundreise und Ausflüge lt. Programm inklusive Eintrittsgeldern örtliche,deutschsprechende Reiseleitung Informationsmaterial und Reiseführer Veranstalter: Abflugtermine: ab/bis Frankfurt/M. DER Touristik Frankfurt GmbH &Co. KG Reisepreis pro Person 1.344,- im DZ ab Dertour Name Vorname Straße /Hausnummer PLZ/Ort Telefon Die Mediengruppe Offenbach-Post tritt lediglich als Vermittler auf.ausrichter ist der in den Anzeigen genannte Veranstalter.Esgelten dessen Reisebedingungen. Die verbindlichen Leistungen der einzelnen Reisen sind in den Reiseprospekten aufgeführt. Coupon einsenden an: Mediengruppe OFFENBACH-POST, Leserservice, Postfach , Offenbach, Telefon: , Telefax: , leserservice@op-online.de Offenbach: Waldstraße Telefon Telefax Mo. - Fr Uhr

19 Jede Woche über Lesekontakte! immo.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder IMMOBILIEN Für unsere Kapitalanleger suchen wir Eigentumswohnungen und Mehrfamilienhäuser in Offenbach und Umgebung. Schnelle Abwicklung zum bestmöglichen Preis! Wir freuen uns auf einen Termin mit Ihnen www. hamel-immobilien.de o HÄUSER - ANGEBOTE Breuberg/Odw.: EFH auf 626 m² Grd., beste Lage, 190 m² Wfl., 6 ZKB, Energieausw. V; 243; Gas; 1989; G zzgl.5,95%prov.inkl.mwst.; Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/ endres-immobiliengruppe.de Fachwerkhaus mit Landwirtschaft. Gebäuden Bj. ca nähe Marktheidenfeld Wohnfläche ca. 200 m², Grundstück 640 m² VB ,- Tel: Prospekte in Ihrer Grimms In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) Grünewald Im Reich der Tiere - Zoo & Co Dieburg Schuh Braun / Dielmann Babenhausen: gepfl. EFH auf 556 m² Gartengrd. in Top-Lage, 240 m² Wfl., 7 ZK 2 Bäder, Energieausw. in Vorb., ,-- zzgl. 5,95% Prov. inkl. MwSt.; Info: Endres GmbH endres-immobiliengruppe.de GRÜN+MITTENDRIN: 1-2FH,Bj.31/58,140m²Wfl.,1.867m² Grd.,Waldrandlage,2Garagen, B,340kWh,Öl,Bj.1932,H, VB Horch Immobilien immowelt ID 2ANA74U HÄUSER - KAUFGESUCHE Villa oder (Abriß)Grundstück v. dt Juristenpaar ges Bäckerei Weller * Informationen zum Thema keine Werbung in Plastiktüten erhalten Sie unter Tel oder * Informationen zum Thema keine Werbung in Plastiktüten erhalten Sie unter Tel oder Suchen ständig: Häuser - Grundstücke - Wohnungen Meijer Immobilien info@meijer-immobilien.de Drillingsfamilie sucht Haus zum Kauf in Dietzenbach! Sie wollen Ihr Haus verkaufen? Wir würden es gerne mit Leben füllen. Ab 5 Zimmer zu einem familienfreundlichen Kaufpreis. Tel. 0171/ Oberarzt sucht ein 1 FH (DHH, RH o.freist.) mit mind. 110 m² Wfl. im Kreis OF. - Für Anbieter unverbindlich & kostenfrei! - JK Immobilien 06103/ Lufthansa-Mitarbeiter mit Familie sucht ein Einfamilienhaus, ab 5 Zimmer, ab ca. 120 m² Wfl., mit Garten, Garage. Meijer Immobilien / info@meijer-immobilien.de Banker-Ehepaar sucht Bungalow, ab 5 Zimmer, mit sonnigem Garten, Garage, in ruhiger Lage, Finanz. gesichert Meijer Immobilien. Tel.: info@meijer-immobilien.de In Obertshausen und Umgebung Einfamilienhaus oder Doppelhaushälfte mit Garage und Garten gesucht, ohne Renovierungsstau, Bj. ab 1995, Chiffre Z , Handwerker sucht sanierungsbedürftiges Haus, südlich von Frankfurt/M., Finanz. gesichert Meijer Immobilien. Tel.: info@meijer-immobilien.de 4-köpfige Familie (Arzt, Lehrerin u. 2 Kleinkinder), suchen ein Haus auf Mietkauf o. zur Miete, bis 1300,., warm/montl., Tel SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Büro Dreieich: Büro Offenbach: Büro Seligenstadt: ETW - ANGEBOTE Offenbach-Villenlage-Waldrand Wunderschöne, sonnendurchflutete 3,5-Zi-Galerie-DG-Whg, 114 m² Wfl, S-Blk., Galerie, offener Kamin, Parkett, Bulthaup-EBK, TGL-Bad, Gäste-WC, Keller, kleine, gepflegte Wohnanlage, KP ,-, inkl. TG-Platz, direkt vom Eigentümer, Tel Zi-Whg. Obertshausen, stadtnah, Kü, Bad, Blk., 60 m², von Privat, neu renoviert mit gehobener Ausstattung, Kaufpreis ,, frei, ab sofort, T o. T Zi-Whg. Obertshausen, stadtnah, Kü, Bad, Blk., 60 m², von Privat, neu saniert mit gehobener Ausstattung, Kaufpreis ,, frei, ab sofort, T o. T ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Obertshs.-Hausen, Maisonette im Loftstil, ca. 94 m² Wfl., 2 gr. Terrassen, EBZ nach Grundsan., Top-Ausst., Garage, EBA: 68,50 kwh/m²*a, prov.- frei AREAL Grundbesitz ETW - KAUFGESUCHE Apothekerin sucht eine 2-3 ZKB im Kreis OF. KP bis ,- - Für Anbieter unverbindlich & kostenfrei! - JK Immobilien 06103/ Von Privat zu kaufen, neuw. 2-3 Zi. Whg., ab 60m²/85m² in OF-Stadt (West), FFM Ost o. Süd, KFZ Stellplatz, Tel , VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER Mühlh. - Dietesh.: 1 ZW, 35 m², EG., teilsan., Rolladen, Laminat neu, Bad neu, 5 Min. Fußweg zur S-Bahn, Uml. ca KM Kt., Tel Nieder-Roden, 1-ZW, kl. EBK, Bad, Flur, gr. Blk., von privat zu vermieten, KM 310,- + Uml./Kt., an berufstätige Einzelperson, Tel. 0151/ Seligenstadt, 1 Zi.-Whg., 24m 2, 350,- warm, an WE-Heimfahrer/in zu verm., Chiffre A Sprendlingen: 1 Zi., möbl., helles Souterrain m. Bad, 300 WM, Tel OF Biber West, 1 Zi.-Whg. Sout., Kü., Bad, Parkett, KM NK + Kt. Tel VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER Mainhausen, abgeschlossene Wohneinheit in EFH in Mainflingen, hochw. Ausstattung, Tageslichtbad m. Dusche u. Wanne, Wohn- Esszimmer mit EBK, Stellplatz, ab zu verm., KM 450+NK+KT 06182/26617 immowelt ID 2BJSZ4Q Oberroden, 2 Zi.-Single Whg., 42 m², inkl. KFZ-Stellpl. + Keller, Nähe Feldrandlage u. S-Bahn, TGL-Duschbad, BLK u. Terrasse, EBK gegen Ablöse, keine Haustiere, NR, KM 450,- + NK 100,- + KT ab frei, Tel , Rodgau-Jü.: Zi.-Whg., Erstbezug nach Sanierung, gut geschnitten, ca. 109 m², in einem 2 FH, Wohnküche, 2 Bäder, gr. Süd-Blk., Nahe S-Bahn, Sat.-TV, KM NK, KT, ab sofort, Tel Auszug aus unserer Leistungsgarantie: - Kostenlose Marktwertermittlung - Ernsthafte Interessenten - Keine unnötigen Besichtigungen dank 360 Grad Tour - Geprüfte Finanzierungen - Vorbereitung eines Notartermins - Anwesenheit beim Notartermin - Verkäufer zahlen keine Provision Seligenstadt, 2 ½ Zi.-Maisonette- Whg., EBK, Bad sep. Wanne, Balkon, 3.OG, 96 m², Parkettboden, FußbodenHZ, Tiefgarage, Kelleranteil Ab , KM 780,- + NK + 2 MM Kt. Tel.: 0160/ OF: 1Zi.-Whg., KB, Blk., 2. OG, ca.46 m², Gas-Etagen-Hzg., Übernahme der EBK mögl., Nähe Wilhelmsplatz u. S- Bahn, max. 1 Pers., keine Haust., 340 KM + 85 NK + 3 MMKT,ab Tel ab 15 Uhr Eppertshausen, wunderschöne 2 Zi.-Whg., ca. 64 m², Südwest-Blk., großzügige Kellerräume, ab sof. od. später zu verm., 460,-- + NK/KT, Heusenstamm, 2 Zi.-EG-Whg., Kü., Tgl.-Bad, Blk., Kabel-TV, Laminat, 58 m², gepfl. Wohnanlage, ab , privat, NK MM Kt., Tel ZKB, ca. 48 m², DG in ruhigem 4 FH, an weibliche Pers., NR, in Langen zu verm., Miete 360, ,- NK + Kt. Chiffre Z Zi.-Whg., 57 m², Bad, Balkon, EBK, Keller, Stellplatz, in Weinthal-Bischofsheim zu vermieten, Miete NK und Kaution, Chiffre OF, 2-ZW, ca. 56 m², 1. OG, Küche mit Blk., WoZi. mit Loggia, Schlafzi., Bad, Gas Etagenhzg., Keller, Miete 550,- Tel. 069/ Dietzenb. - Neue Stadtmitte: 2,5 ZW, DG., 56 m², EBK, renov., Fliesen u. Laminat, kann teilmöbl. verm. werden, (WZ), m. Aufzug., Tel Zi-Whg.in Seligenstadt mit Balkon 51m²,Bad mit Dusche,Keller,KM390 +NK120 +Kaution.Ver-Ausweis:156 kwh. Ab Tel OF Biber West, 2 Zi.-Whg, Kü., Bad, Südblk., Parkett, 48 m², KM NK + Kt. Tel Obertshausen: 2-Zi.-Whg, Küche, Diele, Bad, Balkon, 61 m², Garage, KM 490,-, Chiffre Z , 2 ZW Obertshausen, Mozartstr., 2-ZW, 53qm + Garage, , Tel VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER Schöne, helle 3-ZW, ca. 81 m² (Küche, Bad u. Flurboden gefliest), gr. Westblk., im 1.OG eines energetisch sanierten KfW 100 Standard-Hauses in Ffm Bergen-Enkheim für KM 996, ,- NK + 50,- Stellpl., Bodenabstellraum (mit Dachschräge) zu verm. Fahrradraum vorh., frei ab , keine Provision, da Privatvermietung, 3 MM Kt., Einkaufsmöglichk., Endhaltestelle U4/7 fußl., ca. 20 min. bis Opernplatz und ca. 24 min. bis Willi-Brandt-Platz. Offenbach-Kaiserlei: Bus 551 und 103 ca. 30 min. Kultur: Tennisverein im Wald (TCC), Sportverein in der Nähe, seit 1974 bedeutender Literaturpreisvergabe: Stadtschreiber von Bergen-Enkheim, Schulen, Kindergärten, Schwimmbad mit 50 Meterbahn, Hallenbad mit Saunen, Bürgerhäuser, Bibliothek, Enkheimer Wald. Kontaktdaten: Roland Koch, Am Pfalzsprung 9, Bad Kreuznach, Tel. 0160/ Dietzenbach/Steinberg 3ZW-Komfort, 82 qm, von Privat, Bj. 2000, gr. Balkon, FB-Heizung, Kamin, 2.OG, ab , 725EUR + NK 170EUR + Doppel-TG 85EUR, 3MM Kt., S-Bahn und Geschäfte in der Nähe, V, 93,35 kwh, FW, Bj (EA): 1998, A immowelt ID 2B2CD4T Obertshausen 3-ZW, 2 Blk., 85 m², 2. OG, Fliesen/Laminat, Einbauschrank, Wanne/Dusche, tlw. elektr. Rollläden, ruhige kl. WEH, Energieverbr. 113 kwh, ab oder nach Vereinbarung, KM 695,- + PKW-Stellplatz 35,- + NK + Kt., Einbau neue Küche gegen Aufpreis möglich Tel /51194 od. 0173/ Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ OF-Bürgel, 4 ZW, Gart./Terr. 2 Bäder, G-WC, 151m², Garage, Bezug ab 1.11., KM 1200,--+NK + 3 KM Kaution. EnEV C,94 kwh. Vera Geyer Immobilien Tel ZW in OF (1. Etage, 80 m²) in schöner Wohnlage ; Eichenparkett, Duschbad; Erkerzimmer; Balkon; gr. Garten; an ruhige Einzelpers. zu vermi.; Umlagen; 2 MM- Kaution; Telefon: Dreieich-Sprendlingen, zentr. dennoch ruh. Lage, 90 m², schö. helle renov. 3 ZW, Bad mit Wa. u. Dus., EBK, gr. Sonnenterrasse, Keller, Waschr., Fahrradraum. KM790 + NK + 3 MM KT, frei ab sof..t Offenbach: 3 Zi.-Whg. in EFH, gute Wohnlage, ca. 60 m², Blk., Kochniesche, vollkommen möbliert, nur an solvente Einzelpers., NR, ab sofort zu vermieten, Tel Dreieichenhain: 3 ZW, ca 75 m², Kü., Tgl. W/D-Bad, Blk., 1.ETG, 2-FMH, 700 KM + NK + KT. Tel Rodgau/Jügesheim, lux. 3,5 Zi.-Whg, 105 m², i. Vollisolierhaus, ruh. Lage, EBK, Bad m. Möbel, KM NK MM Kt. Tel Obertsh. Hausen, 3-ZW, 75 m², Tgl- Bad, EBK, Fliesen/Laminat, EG, Blk., an älteres Ehepaar, 650,- + Uml. + 3 MM Kt., Tel. 0173/ Ulrichstein (Vogelsberg), 3 o. 4 Zi.- Whg., Terr., m. Gartenanteil, schöne, ruhige Lage, ab 329 EUR + NK + Kt. Tel VERMIETUNG - 4 UND MEHR ZIMMER N-I, Peterstr. 1, nähe Einkauszentrum, 4-ZKB u. Dusche, 2. OG, 116,6 m² inkl. Blk., 1000,- KM + 300,- NK + 3 MM Kt., mit PKW-Stellpl. u. Keller, ab zu verm., Whg. wird z.zt. renoviert u. mit neuem Fußboden (Laminat) versehen. Nutzung als Büro mögl., Besichtigung freitags von 5-7 Uhr od. samstags von Uhr. Tel / od. 0163/ od. 0151/ od / ZKB Dachgeschosswohnung in 3-Familienhaus in Dietzenbach, Weiherstraße. Parkettboden, Einbauküche, Einzelgarage + Stellplatz, Keller + gemeinschaftliche Waschküche. Tel Heusenstamm, 4 Zi.-Whg, ab sofort, gerne an älteres Ehepaar zu vermieten, ca 120 m², 1. OG, kein Aufzug, i. neuen niedrig Energie 3 Fam.-Hs, Nähe Alte Linde Centrum, Bad, Gäste- WC, EBK, Blk., KM Uml. ca MM Kt, keine Makler. Tel Wer möchte in den Spessart? Biete sonnige, ruhige, 4-5 Zi.-Whg, OG, Blk., Garage, langfristig zu verm., Einstellmöglichkeit für Wohnmobil vorhanden, Tel Rodgau, 4 Zimmer + Wintergarten, Küche, Tgl.-Bad, kein Blk.,100 m², 1. OG, ab sofort, 700,- KM + ca. 180,- NK, Chiffre Z Hainburg, 4 Zi.-Whg/Büro, im Loftstyle, ca. 200 m² Wohnfl., m² Dachterr., KM NK + Kt. Tel Besuchen Sie unseren Info-Pavillon: Klein-Welzheimer Straße 63533Mainhausen Info-Telefon Bedarfsausweis: 68kWh/m 2 a Nahwärme, Baujahr: 2016 Energieeffizienzklasse B Ab Euro Neuer Haustyp Filia Eco In Mainhausen entstehen moderne Reihenhäuser und Doppelhaushälften Seligenstadt-Feldrand, 4 Zi.-Whg., 120m 2 m. Wi.-Garten, geh. Ausstattung, Tgl. Bad m. Wa. u. Du., Gä-WC, Waschr. + sep. Keller, Parkpl., Gartenmitben., NR o. HT, ab 1.Nov.16 zuverm., 960 +Uml./Kt.,Tl.: VERMIETUNG - HÄUSER Gewerbehaus in FFM - Ost, Büro- u. Lagerfläche + Wohnung, gr. Gelände, neu renoviert, Tel MIETGESUCHE Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien MIETGESUCHE ZIMMER Liebe Vermieter/in, es eilt Bitte: ruhige, zuverlässige Frau im Ruhestand sucht im Umfeld OF-FFM: 1-2 Zimmer, gerne ohne Küche, Bad, Balkon/Garten, Einkäufe mit Rad/ fußläufig, kleine Wohneinheit bis 550 warm. Helfe gerne bei Betreuung, Gartenarbeit. Freue mich auf gute Landluft! Tel: 0152/ Su. 1-2 Zi. f. WE-Heimfahrer v. priv. Neu-Isenburg, Dreieich-Sprendlingen, FFM-Oberrad, Süd-FFM, Niederrad, FFM-Sachsenhausen u. OF, Tel Rentner sucht im Raum OF 1-2 ZW, warm, gegen studenweise Aufsicht/ Betreuung/Mithilfe/Hauswächter Chiffre Z Rüstiger Rentner sucht in Offenbach und Umg., 2 Zi., Whg., möglichst extra Dusche, ebenerdig oder Lift, zu mieten, Tel , OF u. Umgebung, junger Mann, 20 J. sucht ab Zi.-Whg, Warmmiete bis 600 EUR., keine Makler. Tel ab 14 Uhr Ruhige Frau sucht in Offenbach geräumige Einzimmerwohnung bis 500 warm. Tel Frau sucht in OF 1- bis 2-Zi.-Whg., bis 500 warm, Tel MÜHLHEIM Ein Projekt der Geöffnet sonntags 14 16Uhr MIETGESUCHE - 2 ½ UND MEHR ZIMMER Exemplarische Darstellung. Die Visualisierung enthält Sonderleistungen. Kreis Offenbach: Ich mag Musik nur wenn sie laut ist suche Wohnung zum entfalten und wohlfühlen ohne dass sich jemand von mir gestört fühlt, gerne Industriegebiet, Tel , Solv. Paar 60+, 3-4 Zimmerw. ruhig, Blk. kl.wohneinh. EG oder 1.St., Rodgau,Rödermark gesucht. Tel Frau sucht 1 1/2 bis 2 ZW in Rödermark/Rodgau, NR, keine Haustiere, Tel GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE OF: 271 m² im 1. OG, Atelier/Büro/ Lager zu verm., Tel OF: Büro 115 m² zu verm., Tel GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE Gebäude gesucht - bevorzugt in OF- Bieber oder in Offenbach-Waldhof Wir sind eine etablierte christliche Gemeinde in OF und suchen ab sofort neue Gemeinderäume ab ca. 400 m² Nutzfläche zum Kauf oder zur Miete. Tel / GEWERBEOBJEKTE Suche Friseursalon zur Übernahme im Raum Offenbach. Telefon Mail: daf-@gmx.de GARAGEN Gehen Sie uns ins Netz! alleartikel online! E-Paper-Archiv! Ihr Kontakt zur Redaktion! Online-Zustellservice! Anzeigen aufgeben! Große Doppelgarage + abgeschlossene Grundstück 150m 2 (Abstell-, Lagerfläche) in Klein-Welzheim Mitte, ab 1. Jan 2017, für 230,- zu verm., Tel.: Carport, ca. 8 x 4 m, abschließbar, Stresemannstr.7 in Obertshausen, zu vermieten, Tel: Waldstraße Offenbach Telefon Telefax tpost-muehlheim.de rh Fotolia

20 20 Umtrunk der Altstaedter Mühlheim (red) Zum Auftakt der Fastnachtskampagne 2016/2017 und wie es guter Brauch geworden ist, lädt der Mühlheimer Fastnacht- Club Die Altstaedter für Freitag, , ab Uhr ein. Das närrische Volk trifft sich in der Marktstraße 39 in Mühlheim. Der gemütlich-närrische Umtrunk beginnt um Uhr. Das Stadtprinzenpaar und der Bürgermeister haben sich bereits angekündigt. Jahrgang 1949/50 Mühlheim (red) Der Mühlheimer Jahrgang 1949/50 hat sich für Freitag, 28. Oktober, 19 Uhr, verabredet. Das Treffen findet in der Gaststätte Mühlheimer Wirtshaus, Friedensstraße 110, statt. Die Schulkameraden haben das kleine Kolleg reservieren lassen. +++ Sonntagverkaufsoffen in Dietzenbach +++ Küchen nach Maß Sonntag, 30. Oktober verkaufsoffen ab 12 Uhr!!! zu absoluten Limitpreisen INDIVIDUELL <<< PLANBAR >>> Einer der Gründe, warum sie singt, ist Adele. Die britische Sängerin mit der kraftvollen und vielseitigen Stimme ist eines der Vorbilder von Anna Offen. Die Pfälzerin kam nun schon zum zweiten Mal ins Zentrum der Dietrich- Bonhoeffer-Gemeinde und gewann mit ihrem Begleiter an der Gitarre Musikfreunde aller Generationen. Jochen Günther pflegt einen eigenen, sehr harmonischen Stil an de Saiten. Zum Klang des Flügels ergaben sich ganze neue, spannende und zweistimmige Begegnungen. Im Mittelpunkt des Abends aber stand die Stimme der 20- Jährigen, die Rollin On A River ebenso überzeugend interpretiert wie das Halleluja von Cohen. Günther bereicherte das Programm auch mit einem gefühlvollen Solo von Cat Stevens. Das Duo trug vor einem gemischten Publikum gleichsam christliche Lieder vor. Text/Foto: pro inklusive Dunstesse. Verschiedene Frontfarben erhältlich! Versammlung der TSV-Turner Mühlheim (red) Die Abteilung Turnen der TSV Lämmerspiel lädt zur Jahreshauptversammlung für Freitag, 4. November, 20 Uhr, in die TSV-Gaststätte (Kolleg), Offenbacher Weg 31, ein. Auf der Tagesordnung stehen die üblichen Berichte der Vorstandsmitglieder. Neben den Regularien ist in diesem Jahr auch die Neuwahl des Vorstands fällig. Alle Mitglieder der TSV sowie die Eltern und Erziehungsberechtigten der angemeldeten Kinder sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. Vortrag im Stadtmuseum Apfelanbau im Raum Mühlheim Mühlheim (red) Statt der ursprünglich geplanten Ausstellung über den Apfelwein findet am Freitag, 4. November, um 16 Uhr im Mühlheimer Stadtmuseum ein Vortrag von Hans-Jürgen Mloschin rund um den Apfelanbau statt. Der Zweite Vorsitzende des Mühlheimer Geschichtsvereins referiert über die Geschichte des Obst- und Apfelanbaus und die Kultivierung der Apfelweinherstellung in Mühlheim, Dietesheim und Lämmerspiel. Neben ursprünglichen Regelungen zu den Gärten und zum Obstanbau, die schon aus dem 9. Jahrhundert stammen, bestimmten besonders auch die Herren von Eppstein im Hochmittelalter das entsprechende Verfahren auf ihren Ländereien, zu denen auch Mühlheim gehörte. In dem Zusammenhang soll auch gezeigt werden, wie aus dem Zusammenbruch der mittelalterlichen Ordnung die Streuobstwiesen entstanden, die bis heute mit der Apfelweinherstellung in der Rhein-Main-Region in Verbindung gebracht werden. Silvesterball der Concordia-Chöre Dietesheim Mit viel Schwung ins neue Jahr Mühlheim (red) Den Jahreswechsel feiern die Concordia-Chöre Dietesheim in ihrem geschmücktem Vereinshaus am Grünen See 1. Die Verantwortlichen, die das Abendprogramm gestalten, haben sich einige Überraschungen überlegt, um das Publikum zu begeistern. Darbietungen wie Bauchtanz sowie Gesangseinlagen, vorgetragen von Solisten der Concordia sind unter anderem geplant. Auch ein Buffet wird es geben. Während des Abends sorgt Marco Mergenthal mit seiner Musik für ausgelassene Stimmung und Muskelkater am nächsten Tag. Mit flotten Rhythmen wird er das Neue Jahr zusammen mit den Gästen schwungvoll willkommen heißen. Die Silvesterparty startet am 31. Dezember ab Uhr im Vereinsheim der Concordia-Chöre, Am Grünen See 1 in Mühlheim-Dietesheim. Kartenverkauf läuft bereits Eintrittskarten zum Preis von 48 Euro gibt es bei Antonette Moden in Mühlheim unter , sowie bei den Mitgliedern der Concordia Chöre. *inklusive Ignis Geräte Geschirrspüler ADL352IP EEK² A+ Backofen AKS1400IX EEK² A Ceranfeld AKL359/NE/03 Kühlschrank ARL978/A+ EEK² A+. Dunstesse Whirlpool AKR754/1IX EEK² E ²EEK = Energieeffizienzklasse inklusive Einbauspüle... sparen und auf Service nicht verzichten! Wir verwandeln Ihre Küche in eine Traumküche. Wir planen und erweitern passgenau, auf Wunsch auch bei Ihnen zuhause natürlich ohne Mehrkosten. Wir bieten optimale Lösungen, vom kleinsten Grundriss bis zur Dachschräge. Wir vermitteln Ihnen für Lieferung und Montage das kostengünstige Service-Mobil. Abholpreis kompl. nur inklusive Geschirrspüler* inklusive Cerankochfeld* ,- 2698,- Der Fachdiscounter Öffnungszeiten: Mo. Fr. von 10bis 19 Uhr Sa. von 10 bis 18Uhr Main-Park-CenterMainaschaff (bei Aschaffenburg) Am Glockenturm Mainaschaff Tel. ( ) Direkt an der A3, Abfahrt Aschaffenburg/West, Ausfahrt Mainaschaff! inklusive Backofen* inklusive Apothekerschrank z. B. moderne Winkelküche, Beispielplanung ca. 215 x 365 cm, inkl. Einbauspüle und Elektrogeräte inklusive Kühlschrank* Nur Filiale Dietzenbach Verkaufsoffener Sonntag30. Oktober ab 12 Uhr!!! Kurz!e! Küchen nach Maß innerhalb Kurze Lieferzeiten! Kurze Lieferzeiten! Kurze Lieferzeiten! 14 Kurze Lieferzeiten! Kurze Lieferzeiten! Kurze Lieferzeiten! Kurze!Lieferzeiten! Kurze!Lieferzeiten! Kurze!ieferzeiten! L Kur!ze!ieferzeiten! L Ku!rze!ieferzeiten! L Lieferzeiten! Arbeitstagen erhältlich! Limit-Möbel-Depot GmbH Küchen-Limit Dietzenbach Albert-Einstein-Str Dietzenbach Tel. ( ) Gewerbegebiet-Mitte gegenüber GLOBUS Baumarkt +++ Sonntag verkaufsoffen in Dietzenbach +++ Kinder kreieren Gipsmasken: Die Kindergruppe der Mühlheimer Naturfreunde traf sich zur gemeinsamen Gruppenstunde am Naturfreundehaus. Zu Beginn vermittelte Lukas Brauburger einiges Wissen über den Kontinent Afrika deren Menschen und Gebräuche u.a. auch das Tragen von Masken. Masken sind im Leben der Afrikaner schon seit Urzeiten zugehörig und werden in vielen religiösen und festlichen Ritualen verwendet. Dann wurde das Vorgehen zur Fertigung der Gesichtsmasken genau erklärt. Wichtig ist das Einfetten der Gesichtshaut, darauf werden die angefeuchteten Gipsbinden Lage für Lage übereinander gefügt bis das gesamte Gesicht, außer den Nasenlöchern, bedeckt ist. Nach einiger Zeit wurden die ausgehärteten Masken abgenommen und bestaunt. In der nächsten Gruppenstunde am 31. Oktober,, von bis 18 Uhr sollen sollen die Masken dann bemalt werden. Info bei Lukas Brauburger, , oder kindergruppe@naturfreunde-muehlheim.de. Foto: p