GALILEOS Bohrschablone. Gebrauchsanweisung. Deutsch. Informationen für den Zahntechniker SICAT. A S i r o n a C o m p a n y

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "GALILEOS Bohrschablone. Gebrauchsanweisung. Deutsch. Informationen für den Zahntechniker SICAT. A S i r o n a C o m p a n y"

Christoph Boer
vor 7 Jahren
Abrufe

1 GALILEOS Bohrschablone Gebrauchsanweisung Deutsch Informationen für den Zahntechniker SICAT A S i r o n a C o m p a n y

2 Inhaltsverzeichnis Begriffsdefinitionen... 3 Anleitung zur Herstellung einer GALILEOS Scanschablone

3 Begriffsdefinitionen Aufbissplatte mit Referenzmarkern Die Aufbissplatte dient als Basis für die Scanschablone und weist Referenzmarker auf (grün markiert). 3

4 Scanschablone Aufbissplatte mit Referenzmarkern Prothetikvorschlag Tiefziehschiene Der Patient trägt die Scanschablone während des Scanvorgangs. Der mit Bariumsulfat angereicherte Prothetikvorschlag ist im Röntgenbild sichtbar und dient dem Behandler als Orientierung. 4

5 Bohrschablone 5

Anleitung zur Herstellung einer GALILEOS Scanschablone Informationen für den Zahntechniker Die GALILEOS Bohrschablone unterstützt den Implantologen bei der Umsetzung seiner Implantatplanung, die er

6 Anleitung zur Herstellung einer GALILEOS Scanschablone Informationen für den Zahntechniker Die GALILEOS Bohrschablone unterstützt den Implantologen bei der Umsetzung seiner Implantatplanung, die er mit GALILEOS Implant erstellt hat. Sie ist eine Sonderanfertigung für den jeweiligen Patienten und führt einen Pilotbohrer mit Hilfe von Titanführungshülsen an die vom Implantologen geplanten Positionen im Kiefer des Patienten. Was Sie benötigen: 1. Hartelastische, transparente Tiefziehfolie, die sich mit PMMA 1 verbindet. (Dicke: mm) 2. Tiefziehgerät 3. Kaltpolymerisierender Kunststoff (PMMA) 2 4. Bariumsulfat Pulver! Verwenden Sie ausschließlich für den Dentalbereich zugelassene Materialien. Was Sie vom Implantologen erhalten: 1. Abdruck oder Gipsmodell des Patientenkiefers 2. Eine GALILEOS Aufbissplatte mit Referenzmarkern 1 z.b. Erkodur (ERKODENT Erich Kopp GmbH D Pfalzgrafenweiler oder Duran (Scheu Dental GmbH D Iserlohn 2 z.b. Bariumsulfat Reinst (Köhler GmbH D Koblenz 6

7 Vorgehen zur Erstellung einer GALILEOS Scanschablone 1. Erstellen Sie ein Gipsmodell.!! Die Güte des Abdrucks und des Gipsmodells ist entscheidend für die Passgenauigkeit der Scansowie der Bohrschablone und damit entscheidend für eine präzise Implantation. Die Höhe des Gipsmodells darf 4 cm nicht überschreiten, da das Versandpäckchen bis zu dieser Höhe ausgelegt ist. 7

8 2. Erstellen Sie ein Wax-Up. 8

3. Erstellen Sie auf dem Gipsmodell mit Wax-Up eine Tiefziehschiene (Dicke: 1.0-1.

9 3. Erstellen Sie auf dem Gipsmodell mit Wax-Up eine Tiefziehschiene (Dicke: mm) und entfernen Sie anschließend das Wax Up aus der Tiefziehschiene.! Verwenden Sie ausschließlich hartelastische, transparente Tiefziehfolie, die sich mit PMMA verbindet! 9

10 4. Isolieren Sie den Gips gegen Kunststoff. 10

5. Mischen Sie den kaltpolymerisierenden Kunststoff mit 15% Bariumsulfat bezogen auf das Gewicht des PMMA-Pulver an, bis er eine zähflüssige Konsistenz aufweist.

11 5. Mischen Sie den kaltpolymerisierenden Kunststoff mit 15% Bariumsulfat bezogen auf das Gewicht des PMMA-Pulver an, bis er eine zähflüssige Konsistenz aufweist. Achten Sie darauf, dass sich PMMA-Pulver und Bariumsulfat gleichmäßig durchmischen und dass keine Klümpchen vorhanden sind.! Ein zu großer Bariumsulfatanteil führt zu Artefakten im Röntgenbild. Zu wenig Bariumsulfat erschwert die Erkennbarkeit der Prothetik im Röntgenbild. 11

12 6. Bringen Sie das PMMA-Bariumsulfatgemisch dort in die Tiefziehschiene ein, wo zuvor das Wax-Up war. Der auf diese Weise gefertigte Prothetikvorschlag muß bündig mit der Schleimhaut abschließen. a b 12

13 7. Füllen sie etwas Flüssigkeit des Kaltpolymerisats (Monomer) in einen Becher. 13

14 8. Bestreichen Sie die Oberseite der Tiefziehschiene mit der Flüssigkeit des Kaltpolymerisats, um die Oberflächen anzulösen. 14

15 9. Bestreichen Sie ebenfalls die Innenseite der GALILEOS- Aufbissplatte mit der Flüssigkeit des Kaltpolymerisats.! Verwenden Sie ausschließlich original GALILEOS-Aufbissplatten. 15

16 10. Mischen Sie Kaltpolymerisat (ohne Bariumsulfat) an bis es eine zähflüssige Konsistenz aufweist. 16

17 11. Bringen Sie den Kunststoff auf die Aufbissplatte auf. 17

Es Referenzmarker dürfen nicht bearbeitet oder mit Kunststoff überdeckt werden!

18 ! Das rot markierte zentrale Dreieck mit der kreisförmigen Öffnung darf nicht bearbeitet oder mit Kunststoff überdeckt werden!! Die! Es Referenzmarker dürfen nicht bearbeitet oder mit Kunststoff überdeckt werden! ist ausreichend Kunststoff zu verwenden, da der Kunststoff sowohl der Verbindung von Aufbissplatte und Tiefziehschiene als auch der Stabilisierung der Scanschablone dient. 18

19 12. Drücken Sie die auf dem Gipsmodell sitzende Tiefziehschiene auf die Aufbissplatte, bis der Kunststoff gehärtet ist. Bei einer Scanschablone für den Unterkiefer ist die Schiene im hinteren Bereich der Aufbissplatte zu positionieren. 19

20 20 Bei einer Scanschablone für den Oberkiefer ist die Schiene im vorderen Bereich der Aufbissplatte zu positionieren.

21 Bei kleinen Kiefern kann die Aufbissplatte in den grün markierten Bereichen gekürzt werden.! Bereiche, die nicht grün markiert sind, dürfen in keinem Fall bearbeitet werden! 21

22 13. Überprüfen Sie, dass die Scanschablone einen sicheren und eindeutigen Sitz auf dem Gipsmodell aufweist. 14. Die Scanschablone ist fertig. 22

23 23

24 Änderungen im Zuge technischer Weiterentwicklung vorbehalten. Auf unserer Homepage unter finden Sie die aktuelle Version dieser Gebrauchsanweisung. SICAT A S i r o n a C o m p a n y sicat GmbH & Co. KG Brunnenallee Bonn Germany Tel.: Fax: SGL@sicat.com M

Ähnliche Dokumente

SICAT Bohrschablonen. Herstellung einer Röntgenschablone DVT/CT Scanparameter 3D-Implantatplanung Bohrschablonen-Bestellung

SICAT Bohrschablonen. Herstellung einer Röntgenschablone DVT/CT Scanparameter 3D-Implantatplanung Bohrschablonen-Bestellung SICAT Bohrschablonen Herstellung einer Röntgenschablone DVT/CT Scanparameter 3D-Implantatplanung Bohrschablonen-Bestellung 2 Inhaltsverzeichnis 1. SICAT Bohrschablonen 4 1.1 Wichtige Informationen zu SICAT