P R O D U K T I N F O R M AT I O N

Transkript

1 PRODUKTINFORMATION

2

3 INHALT Koehler Thermal Paper weltweit führend! Thermotechnologie Eigenschaften der Koehler Thermopapiere Sortiment Vertrieb Umwelt und Sicherheit

4 4 Koehler Thermal Paper KOEHLER THERMAL PAPER WELTWEIT FÜHREND! Thermopapiere sind heute aus vielen Bereichen des täglichen Lebens nicht mehr wegzudenken: als Kassenbon oder Preisaus - zeichnungs-etikett im Supermarkt, als Kre - dit kartenbeleg, Paketaufkleber oder Ein - tritts karte sowie bei vielen anderen Anwen - dungen einfach überall dort, wo schnell und günstig eine Information ausgedruckt werden muss. In diesem dynamischen Markt ist die Koehler Paper Group seit Jahren weltweit die Num - mer 1. Wir beliefern Ausrüster und Laminie - rer rund um den Globus mit unseren Thermo papieren, die dann von unseren Kunden zu Kassenrollen, Selbstklebe etiket - ten oder Tickets in jeglicher Form weiterverarbeitet werden. Um der weiterhin steigenden Nachfrage gerecht zu werden, investieren wir konti - nuierlich in den Thermobereich. Im Werk Kehl am Rhein stehen heute die modernsten und wirtschaftlichsten Produktionsanlagen, darunter eine hochmoderne Rollenaus - rüstung, die es uns erlaubt, Rollen mit

5 Koehler Thermal Paper 5 Lauflängen von mehr als m aus - zuliefern. Roboterge steuerte Verpackungs - anlagen sorgen für schnelle Abläufe und geringen Verpackungs aufwand, was nicht zuletzt der Umwelt zu gute kommt. Eigene Patente und über 100 hochqualifizierte Mitarbeiter in Qualitätssicherung, Forschung und Entwicklung garantieren jetzt und in Zukunft, dass unsere Thermopapiere stets an der Spitze der technologischen Ent - wicklung stehen und wir flexibel und schnell auf Markt- und Kundenanforderungen reagieren können. So setzt Koehler neue Standards in Bezug auf leichtgewichtige POS-Papiere, die größere Lauflängen bei gleichem Rollendurchmesser ermöglichen. Vorteilhaft für unsere Kunden und die End - abnehmer, aber auch ein Beitrag zu Klima - schutz und Energieeffizienz. Doch Koehler kann noch viel mehr als Thermopapiere: auch im Bereich Selbst durch - schreibepapiere, Spielkartenkarton, Bier - glasuntersetzer oder Dekorpapiere ge hören wir zu den bedeutendsten Herstellern weltweit. Darüber hinaus steht der Name Koehler für eine Vielzahl hochwertiger Spezial papiere wie Beschichtungsrohpapiere, Dünndruck - papiere, Papiere für den Digital druck oder Recyclingpapiere, die sich durch hohe Farbbrillianz auszeichnen. Robotergesteuerte Twisterverpackungsanlage im Werk Kehl

6 6 Thermotechnologie THERMOTECHNOLOGIE THERMODRUCK Beim Thermodruck wird die Schrift oder das Bild durch die direkte Übertragung der Wär me auf das Thermopapier erzeugt. Dies ge schieht über den Thermokopf des Dru ckers, der aus vielen kleinen Heizelementen be steht. Diese Heizelemente werden elektronisch angesteuert und erzeugen die thermische Energie, welche die Farb reaktion auf dem funktionalen Thermostrich auslöst und somit Schriften, Barcodes oder Grafiken erzeugt. VORTEILE DES THERMODRUCKS Der relativ einfache Aufbau und die problemlose Handhabung des Thermodruckers reduziert erheblich die Störanfälligkeit. Die Drucker sind energiesparend, geräuscharm, schnell, klein und kompakt, und benötigen keine zusätzlichen Verbrauchsmaterialien, was zu Kosteneinsparung und einer hohen Zuverlässigkeit führt. Auch unter extremen Bedingungen bewahren sie ihre hohe Funktionalität. AUFBAU UND FUNKTION VON THERMOPAPIEREN Koehler Thermopapiere bestehen aus einem hochwertigen Basispapier, das speziell für die Thermotechnologie entwickelt wurde. Bereits in der Papiermaschine wird ein Vorstrich aufgebracht, der Voraussetzung für eine hohe Bildqualität ist, die Wärmeleitung in das Papier verhindert und die einwandfreie Funktion und die Sensitivitätseigenschaften des darauf liegenden Thermostrichs unterstützt. Thermodruckkopf Schrift / Bild Wärme Thermopapier Gegenwalze

7 Thermotechnologie 7 Der Thermostrich enthält die wesentlichen funktionalen Bestandteile wie Farbbildner und Farbentwickler. Durch punktuelle Hitze - übertragung des Thermodruckers auf den Thermostrich entsteht eine chemische Reak - tion, welche die Entwicklung der Schrift oder des Bildes hervorruft. Zusätzlich können Thermopapiere noch mit einer Schutzschicht auf der Vorder- oder Rückseite versehen werden. Ein Deckstrich auf der Vorderseite (Topcoat) ist sinnvoll, wenn das Papier mechanischer Bean spru - chung, chemischen Einflüssen oder Umwelt - einflüssen ausgesetzt ist. Ein Rückseiten - strich (Backcoat) bringt zusätzlichen Schutz beim Bedrucken, Laminieren und vielem mehr. Thermo-Druckkopf Topcoat (optional) Farbbildner Pigment Farbentwickler Binder thermoaktive Schicht Vorstrich Basispapier Backcoat (optional)

8 8 Eigenschaften EIGENSCHAFTEN DYNAMISCHE UND STATISCHE SENSITIVITÄT Als Grundvoraussetzung für einen perfekten Ausdruck muss das Papier passend zum Drucker und zur Anwendung gewählt werden. Für diese Auswahl ist die Sensitivität aus - schlaggebend. Man unterscheidet zwischen statischer und dynamischer Sensi tivität. Die dynamische Sensitivität ist besonders bei der Auswahl des richtigen Papiers für einen bestimmten Drucker von Bedeutung. Je schneller ein Drucker arbeitet, desto geringer ist die Verweilzeit unter der Thermo leiste. Ein schnelles Gerät benötigt daher ein Papier mit hoher dynamischer Sensitivität. Setzt man ein Thermopapier mit zu geringer Sensitivität ein, reicht die Wärme nicht aus, um ein Schriftbild mit vollständiger Schwär zung zu erzeugen, was die Haltbarkeit der Schrift verringert. Die statische Sensitivität sagt aus, bei welcher Temperatur die Schwärzung eines Thermo - papiers beginnt. Der Wert der statischen Sen - si tivität ist wichtig, wenn das Papier höheren Umgebungstemperaturen wie z. B. im Park - ticket-bereich ausgesetzt ist.

9 Eigenschaften 9 HALTBARKEIT Bei aktenmäßiger Lagerung von Koehler Thermopapier, d. h. Raumtemperatur zwischen 18 C und 25 C relative Luftfeuchtigkeit von 40 % bis 60 % Vermeidung von Licht kann eine Haltbarkeit von mindestens zwei Jahren ab Produktionsdatum garantiert werden. Längere Lagerung bei hohen Temperaturen und / oder hoher Luftfeuchtigkeit kann die Funktionalität der Thermoschicht negativ beeinflussen und zu Verfärbungen der Thermoschicht oder Ausdrucken mit mangelndem Kontrast führen. BEDRUCKBARKEIT Koehler Thermopapiere können je nach eingesetztem Druckverfahren auf der funktionalen Seite wie auch auf der Rückseite bedruckt werden. Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte unserer Druckempfehlung für Koehler Thermopapiere. des Schriftbildes entnehmen Sie bitte unserem Haltbarkeitszertifikat, das Sie auf unserer Homepage finden. ZERTIFIZIERUNG DURCH DRUCK ER - HERSTELLER Koehler arbeitet mit verschiedenen Thermokopf-, Drucker- und Druckwerk- Herstellern zusammen, um die Thermopapier- Sorten und die Geräte optimal aufeinander abzustimmen. Vor entsprechenden Freigaben werden umfangreiche Tests durchgeführt, um eine lange Haltbarkeit der Thermodrucker bei gleichbleibend gutem Ausdruck zu garantieren. Sorten- und geräteabhängige Freigaben liegen u. a. von IBM/Toshiba, Epson, Seiko, NCR, Star Micronics und Cognitive TPG vor. HALTBARKEIT DES SCHRIFTBILDES Bei vorschriftsmäßiger Aufbewahrung können wir je nach Produkt Haltbarkeiten zwischen fünf und zehn Jahren garantieren. Verschiedene Umwelteinflüsse können die Haltbarkeit des Schriftbildes jedoch stark verringern. Achten Sie darauf, die Belege nicht in weichmacherhaltigen Plastikhüllen aufzube - wahren oder auf eine Unter lage aufzukleben, und vermeiden Sie den Kontakt mit Hand - cremes, Ölen, Weich machern sowie Flüssig - keiten. Detaillierte Angaben zur Haltbarkeit

10 10 Sortiment SORTIMENT POS-ANWENDUNGEN Egal ob als Kassenbeleg im Supermarkt, Kreditkartenbeleg im Restaurant, Fahrschein, Parkquittung oder Ausdruck von einem SB- Terminal am Flughafen überall begegnen Sie unseren hochentwickelten Thermo - papieren. Kein Wunder, die POS-Qualitäten der Koehler-Gruppe wurden ja auch für ein breites Anwendungsspektrum konzipiert. Den Kern unseres POS-Sortiments bilden die F20-Qualitäten. Dabei werden Grammatur und Dicke stets den Erfordernissen des Marktes angepasst, um für jede Anwendung die optimale Lösung zu bieten. So ist das leichtgewichtige KT 48 F20 inzwischen der Renner bei allen großen Supermarktketten dieser Welt und Koehlers meistverkaufte Thermoqualität. Weniger Gewicht, weniger Kosten so einfach ist das Sie bevorzugen ein voluminöseres Papier? Kein Problem, die universell einsetzbare F20- Qualität ist auch in höheren Grammaturen erhältlich und lässt sich natürlich nicht nur für Kassenrollen, sondern auch für Kreditkartenoder ATM-Belege, Ausdrucke von Kiosk - druckern / Infoterminals oder Fahrscheine einsetzen. Die Sensitivität erlaubt auf nahezu allen erhältlichen Thermodruckern die Gene - rierung eines optimalen Ausdrucks; die Haltbarkeit der Schrift beträgt sieben Jahre.

11 Sortiment 11 Ganz neu bietet Koehler auch POS-Papiere in 44 g/m² an. Testen Sie doch einfach mal unser KT 44 F20 und erleben selbst, wie viel mehr Laufmeter bei gleichem Durchmesser auf eine Kassenrolle passen - ganz nach dem Motto "Do it the light way"! Im Gegensatz zur F20-Qualität werden alle FA-Qualitäten komplett ohne Einsatz von Bis phenol A (BPA) hergestellt. Alle FA-Sorten besitzen eine 10-jährige Haltbarkeit der Schrift, sind also besonders geeignet, wenn eine längere Haltbarkeit des Thermodrucks gefordert ist oder die Papiere in feucht-warmem Klima eingesetzt werden. Ansonsten sind Eigenschaften und Anwendungsgebiete mit der F20-Qualität vergleichbar, das Sorten - spektrum umfasst Grammaturen zwischen 44 und 80 g/m². Alle PF-Qualitäten werden komplett ohne Einsatz von Phenolen hergestellt und sind damit die Lösung für alle, die auf der Suche nach einem bisphenol- oder komplett phenol - freien Thermopapier sind. Für die PF-Quali - täten garantieren wir eine 10-jährige Halt bar - keit der Schrift; Eigen schaften und Anwen - dungs gebiete entsprechen ansonsten der F20 Qualität. Die Gram maturen reichen von 48 bis 70 g/m², wobei sich KT 70 PF auch hervorragend für die Anwendung als Parkschein eignet. Abgerundet wird das POS-Sortiment von Koehler durch die bewährten HS-Qualitäten. KT 70 HS und KT 80 HS werden vorzugsweise in Bereichen eingesetzt, in denen eine höhere Grammatur oder Dicke erwünscht ist, z. B. in Info-Terminals oder im medizinischen Bereich als Diagrammpapier. Durch die hohe Sensi ti - vi tät sind die Qualitäten besonders für an - spruchsvolle Ausdrucke geeignet, da die HS-Sorten einen brillanteren Kontrast erzeugen. TICKETS Thermopapiere begegnen Ihnen auch vielfach im Freizeitbereich: als Eintrittskarte im Kino, Fahrschein, Parkticket oder Lottoschein kurz um immer dann, wenn gute Stabilität, Haltbarkeit und Bedruckbarkeit gefragt sind. Dem Papier werden oft Sicherheitsmerkmale wie z. B. UV-Fasern mitgegeben, um Tickets fälschungssicher zu machen. Neben KT 80 EC bietet sich hierfür das universell einsetzbare KT 80 HS an.

12 12 Sortiment das Etikett gedruckt werden, deutlich lesbar sein ein klarer Fall für die Koehler EC-Quali täten. Denn diese Sorten wurden für den Einsatz im Label-Bereich optimiert, nicht zuletzt durch umfangreiche Investitions - maß nahmen im Werk Kehl. Gute Barcode- Lesbarkeit, ein homogenes Druckbild und ge - ringe Anfälligkeit für Klebermigration sind die entscheidenden Qualitätsparameter, aufgrund derer die Koehler EC-Sorten mittlerweile die meist verwendeten Produkte im Economy (non Topocoat) Etikettenbereich sind. Auch hier zeigt sich einmal mehr: Koehler Thermal Paper weltweit führend! SELBSTKLEBEETIKETTEN Auf Knopfdruck erhalten Sie an der Obst - waage im Supermarkt ein selbstklebendes Etikett auch hier halten Sie Thermopapier in den Händen. Neben Lebensmitteln werden Barcode-Etiketten aber auch für Bücher, Kleidung und alle anderen Gegenstände des täglichen Bedarfs eingesetzt. Typische An - wen dungen sind darüber hinaus Paket - aufkleber in den Bereichen Logistik, Spedition und Versand oder Gepäckanhänger am Flug - hafen. Auch im industriellen Umfeld sind selbst klebende Palettenschilder aus Thermo - papier wegen der vielfältigen Vorteile des Thermodrucks kaum noch wegzudenken. Neu im Sortiment der Koehler Etiketten papiere ist die bisphenolfreie LFB-Qualität. KT 70 LFB ist für alle Anwen dungen gedacht, bei denen BPA-freie oder bisphenolfreie Etiketten gefor - dert sind. Da rüber hinaus besitzt die LFB-Quali - tät eine 10-jährige Haltbarkeit der Schrift. Da ein Etikett in erster Linie als Informa - tionsträger dient, müssen alle Daten, die auf

13 Vertrieb 13 VERTRIEB WELTWEIT PRÄSENT Wir beliefern Papierverarbeiter in fast 100 Ländern auf der ganzen Welt. Hierbei steht das Koehler Thermo-Vertriebsteam stets in engem persönlichen Kontakt zu unseren weltweiten Kunden. Unsere Geschäftsfreunde überzeugen sich gerne vor Ort im Werk Kehl von unserer Leistungsfähigkeit und den effizienten Pro - duk tionsprozessen. Sie erhalten Informa tio - nen über Investitionen, die zur Ver besserung unserer Produkte und zur Redu zierung der Kosten vorgenommen werden. Vor Ort sind wir präsent mit qualifizierten Vertretungen und eigenen Verkaufsbüros rund um den Globus, so dass Ihnen stets ein lokaler Ansprechpartner zur Verfügung steht. Der Technische Kundenservice von Koehler steht allen Geschäftspartnern mit Rat und Tat zur Seite, wenn es um die Verarbeitung der Koehler Thermopapiere geht.

14 14 Umwelt und Sicherheit UMWELT UND SICHERHEIT VERANTWORTUNG GEGENÜBER DER UMWELT Die umweltgerechte Herstellung von Pro - dukten ist Teil unserer Firmenphilosophie. Die Umweltaktivitäten der Koehler-Gruppe haben schon mehrfach für Auszeichnungen auf Bundes- und Landesebene gesorgt. Beispiel - haft sind die Mitgliedschaft in Fördervereinen, Übernahme einer Bachpatenschaft oder Aktionen mit Umweltverbänden. Alle umweltrelevanten Abläufe sind im Rahmen unseres Management-Systems gemäß DIN EN ISO : 2009 zertifiziert. ZELLSTOFF Für unsere Thermopapiere verwenden wir ausschließlich hochwertige ECF gebleichte Zellstoffe von FSC und / oder PEFC zertifizierten Lieferanten. Wir selbst sind nach beiden Systemen zertifiziert. Die Zellstoffe stammen aus verantwortungsvoll betriebener Forstwirtschaft und erfüllen damit die Vorgaben der Europäischen Holzhandelsver - ordnung (EUTR). Alle Koehler Thermoquali - täten sind auf Anfrage mit FSC (C016508) oder PEFC-Label erhältlich.

15 Umwelt und Sicherheit 15 ROHSTOFFE Die Auswahl der Rohstoffe erfolgt nach Umweltverträglichkeit, d. h. nach biologischer Abbaubarkeit und Wiederverwertbarkeit, und unter dem Gesichtspunkt der gesundheit - lichen Unbedenklichkeit. Transportmöglichkeiten auszuwählen. Ein großer Schritt in diese Richtung ist uns durch die gezielte Verlagerung der Transportwege weg von der Straße hin zum Wasserweg ge - lungen. VERPACKUNG WASSER Über 96 % des Wasserbedarfs wird im Wasserkreislauf gehalten und liegt damit im europäischen Spitzenbereich. Das Werk in Kehl erreicht mit nur 4 m 3 Abwasser pro Tonne Papier einen extrem günstigen Wert, der europaweit und auch weltweit in diesen Sortenbereichen kaum unterboten werden kann. ENERGIE Koehler betreibt am Standort Kehl zwei Biomasse-Heizkraftwerke, welche nach dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung mit zirkulierender Wirbelschichtfeuerung arbeiten. Die gesetzlichen Emissionsgrenzwerte werden da - bei in allen Bereichen deutlich unterschritten. RESTSTOFFE Die Reststoffe werden zu 100 % umweltverträglich verwertet und nicht deponiert. TRANSPORT Koehler-Papiere werden weltweit exportiert dies verpflichtet uns, umweltfreundliche Die Verpackung von Koehler Thermopapieren ist zu 100 % recycelbar. Alle Rollen mit einem Durchmesser von mehr als 40 cm können darüber hinaus auch ohne Paletten ausgeliefert werden. ENTSORGUNG UND KOMPOSTIER - BARKEIT Koehler Thermopapiere können wie konventionelle Papiere entsorgt, d. h. verbrannt, über den Altpapierkreislauf recycelt oder einer Hausmülldeponie zugeführt werden. Bei Ent - sorgung auf Deponien wirken diese Papiere gemäß DIN B nicht umweltgefährdend und erfüllen die Anforderungen an kompostierbares Material nach DIN EN GESUNDHEITLICHE UNBEDENK LICH KEIT Koehler Thermopapiere werden regelmäßig von einem unabhängigen Prüf- und Zertifi - zierungsinstitut untersucht. Die Papiere sind bei bestimmungsgemäßer Verwendung unbedenklich und stellen keinerlei Risiko für die Um - welt oder die Gesundheit von Ver brau chern und Kassenpersonal dar.

16 Papierfabrik August Koehler SE Hauptstraße 2 I D Oberkirch I Telefon I Fax I / D 0.1 / Digital gedruckt auf Koehler ICEWHITE IQ 250 g/m g/m 2 mit HP Indigo 7600