WAGO-BESCHRIFTUNG. Musterbuch

Transkript

1 WAGO-BESCHRIFTUNG Musterbuch

2 DAS SCHNELLSTE UND WIRTSCHAFT- LICHSTE BESCHRIFTUNGSSYSTEM Beschriftungsmaterial, Drucker und Software von WAGO sind perfekt aufeinander abgestimmt: Fluchtende Beschriftungsaufnahmen an Reihenklemmen für eine schnelle Beschriftung mit Beschriftungsstreifen und -schildern Mehrzeilige Beschriftung auf Beschriftungsstreifen für mehr Übersicht im Schaltschrank ProServe -Software in Kombination mit dem passenden Drucker für individuelle Beschriftungslösungen Vereinzelbare Beschriftungsschilder für den Einsatz in allen Klemmenebenen Streifenbedruckung mit dem DYMO 3M PL300 für eine mobile professionelle Beschriftung von Elektroinstallationen ganz ohne Software-Unterstützung Beschriftungsstreifen passend u.a. für alle Serien der TOPJOB S-Reihenklemmen 2

3 INHALT Beschriftungsmaterial Klemmenbeschriftung 4 Kabel- und Leitermarkierer 10 Gerätekennzeichnung 20 ProServe Professional Services Projektieren Bestellen Beschriften 38 Drucker smartprinter, TP 298+, DYMO 3M PL

4 4

5 KLEMMENBESCHRIFTUNG Erst die richtige Kennzeichnung macht aus der Verdrahtung eine übersichtliche, servicefreundliche Installation. WAGO bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, um die entsprechende Beschriftung wirtschaftlich und effektiv zu realisieren. Dank der Beschriftungsstreifen und WMB-Inline- Schilder behalten Sie im Schaltschrank den Überblick. Das Besondere: WAGO ermöglicht sogar eine mehrzeilige Beschriftung für noch mehr Komfort. Der Beschriftungsstreifen, der als Endlosstreifen auf einer Rolle geliefert wird, kann durchgängig angebracht werden auch bei gemischten Querschnitten. Die WMB-Inline-Schilder sind miteinander verbunden und können zusammenhängend auf 4 4,2 mm und 5 mm bzw. 5,2 mm breite Klemmen angebracht werden. Für breitere Klemmen lassen sie sich vereinzeln. Somit können sie vielseitig für alle Klemmenbreiten eingesetzt werden. 5

6

7 BESCHRIFTUNGSSTREIFEN Muster x 10 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Breite Rolle ,5 mm, transluzent 50 m ,5 mm, weiß 50 m / mm, weiß 50 m (Muster) 11 mm, weiß 50 m 7

8 8

9 BESCHRIFTUNGSSCHILDER von der Rolle WMB Inline und Mini-WSB Inline Muster x 10 mm Muster , 75 x 5 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Für Klemmenbreite Rolle WMB Inline 4,0 4,2 mm Stk WMB Inline (oberes Muster) Mini-WSB Inline (unteres Muster) 5,0 5,2 mm Stk. 5,0 5,2 mm Stk. 9

10 10

11 KABEL- UND LEITERMARKIERER WAGO bietet Ihnen vielseitige Möglichkeiten zur Kennzeichnung von Kabeln und Leitern und das mit unterschiedlich großen Beschriftungsflächen! Sie haben die Wahl: Ob Sie Kennzeichnungstüllen, selbstlaminierende Etiketten oder Adermarkierer zum Auffädeln bevorzugen WAGO hat für alle Anwendungen die richtige Lösung. 11

12

13 KENNZEICHNUNGSTÜLLEN x 10 mm Für smartprinter und TP 298+, transparente Tüllen Bestellnr. Länge Aderdurchmesser Passende Einsteckschilder mm 1,4 5,0 mm , 12 x 4 mm mm 5,0 11,0 mm , 12 x 4 mm (Muster) 23 mm 1,4 5,0 mm , 23 x 4 mm mm 5,0 11,0 mm , 23 x 4 mm mm mit Kabelbinder anzubringen , 23 x 4 mm Für TP 298+, schwarze Tüllen Bestellnr. Länge Aderdurchmesser Passende Einsteckschilder mm 1,6 3,2 mm , 12 x 4 mm mm 2,2 4,5 mm , 12 x 4 mm mm 3,7 5,9 mm , 12 x 4 mm mm 5,5 10 mm , 12 x 4 mm mm 1,6 3,2 mm , 23 x 4 mm mm 2,2 4,5 mm , 23 x 4 mm mm 3,7 5,9 mm , 23 x 4 mm mm 5,5 10 mm , 23 x 4 mm 13

14

15 KABELBÜNDELMARKIERER x 60 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Beschriftbare Fläche (Muster) 25 x 10 mm, 1-bahnig x 15 mm, 2-bahnig / passender Kabelbinder Für TP x 10 mm, 2-bahnig 15

16

17 SELBSTLAMINIERENDE ETIKETTEN x 38 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Beschriftbare Fläche Kabeldurchmesser (Muster) 9 x 18 mm, 2-bahnig max. 9 mm x 22 mm, 2-bahnig max. 12 mm x 44 mm, 1-bahnig max. 22 mm Für TP x 18 mm, 5-bahnig max. 9 mm x 23 mm, 4-bahnig max. 12 mm 17

18

19 ADERMARKIERER ZUM AUFFÄDELN x 45 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Beschriftbare Fläche Aderkennzeichnung x 10,5 mm, 3-bahnig 0,75 1,5 mm (Muster) 7 x 10,5 mm, 3-bahnig 2,5 6,0 mm x 17 mm, 2-bahnig 6,0 16 mm 2 Für TP x 10,5 mm, 4-bahnig 0,75 1,5 mm x 10,5 mm, 4-bahnig 2,5 6,0 mm 2 19

20

21 GERÄTEKENNZEICHNUNG WAGO bietet Ihnen ein ausgewähltes Sortiment an Etiketten, Tasterschildern, Gewebeetiketten und Typenschildern für eine optimale Beschriftung von Geräten und Schaltschränken. Die meisten Etiketten kommen für eine komfortable Bearbeitung direkt von der Rolle. Zusätzlich sind unterschiedliche Farb- und Größenvarianten verfügbar sowie Rahmen für Tasterschilder oder Kunststoffabdeckungen. Profitieren Sie von der kostenlosen Software, und setzen Sie die gewünschte Beschriftung spielend einfach um! 21

22

23 BESCHRIFTUNGSSTREIFEN Selbstklebend x 10 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Breite Rolle mm 50 m 23

24

25 ENDLOSETIKETTEN Selbstklebend x 46 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Breite/Anzahl Streifen Rolle ,3 mm/9 25 m (Muster) 3,0 mm/9 25 m ,0 mm/5 25 m ,0 mm/5 25 m Für TP ,0 mm/12 25 m 25

26

27 ETIKETTEN Selbstklebend / x 46 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Größe Rolle x 15 mm, weiß Stk / x 15 mm, gelb Stk x 15 mm, weiß Stk / (Muster) 9 x 15 mm, gelb Stk x 20 mm, weiß Stk / x 20 mm, gelb Stk. Für TP x 15 mm, weiß Stk / x 15 mm, gelb Stk x 15 mm, weiß Stk / x 15 mm, gelb Stk x 20 mm, weiß Stk / x 20 mm, gelb Stk. 27

28

29 GEWEBEETIKETTEN Selbstklebend / x 60 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Größe Rolle x 20 mm, weiß Stk / (Muster) 7 x 20 mm, gelb Stk. 29

30

31 ETIKETTEN Selbstklebend x 46 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Größe Rolle (Muster) 3-bahnig, 9,5 x 25 mm, weiß Stk höhenverstellbarer Gruppenschildträger Für TP bahnig, 9,5 x 25 mm, weiß Stk höhenverstellbarer Gruppenschildträger 31

32

33 ETIKETTEN Selbstklebend x 38 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Größe Rolle/Farbe (Muster) 1-bahnig, 5 x 35 mm Stk./weiß höhenverstellbarer Gruppenschildträger Für TP bahnig, 5 x 35 mm Stk./weiß höhenverstellbarer Gruppenschildträger 33

34

35 TYPENSCHILDER x 41 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. Größe x 33 mm, weiß x 33 mm, silber x 44 mm, weiß (Muster) 99 x 44 mm, silber Für TP x 70 mm, weiß x 70 mm, silber 35

36 Zubehör zu Tasterschildern Abdeckung, transparent, 100 Stk Abdeckung, transparent, 100 Stk Abdeckung, transparent, 100 Stk Abdeckung, transparent, 100 Stk Abdeckung, transparent, 100 Stk Tasterrahmen, schwarz, 100 Stk Tasterrahmen, schwarz, 100 Stk. 36

37 TASTERSCHILDER x 40 mm Für smartprinter und TP 298+ Bestellnr. (Tasterschild) Größe Rolle Farbe/Sonstiges (für Eaton) 26,5 x 18,0 mm 1000 Stk. silber/leicht klebend (für Siemens) 27,5 x 17,5 mm 1000 Stk. silber/leicht klebend (für Siemens) 22,0 x 22,0 mm 1000 Stk. silber/permanent klebend (für Siemens) 27,0 x 27,0 mm 1000 Stk. silber/permanent klebend (für Siemens) 27,0 x 12,5 mm 1000 Stk. silber/permanent klebend ,0 x 19,0 mm 350 Stk. silber/permanent klebend ,0 x 18,0 mm 350 Stk. silber/permanent klebend (Muster) 28,0 x 28,0 mm 500 Stk. silber/permanent klebend 37

38 ProServe Projektieren Bestellen Beschriften ProServe Professional Services Mit allen CAE-Systemen Klemmenleisten mit ProServe -Software einfach online konfigurieren und beschriften ohne Software-Installation. 38

39 Schienenmontage smartscript Beschriftungssoftware für die einfache Beschriftung. Von dort aus können Drucker direkt angesteuert werden. 2D-/3D-Datenexport smartdesigner Der Online-Konfigurator für Produkte der Verbindungstechnik und Automation. Von dort aus geht s direkt zum Bestellen oder Drucken. 39

40 THERMOTRANSFERDRUCKER TP smartprinter

41 MOBILER DRUCKER Alles Wissenswerte zu den Druckern mit dem passenden Zubehör und Beschriftungsmaterial finden Sie unter: DYMO 3M PL Zu den Videos 41

42 / BESCHRIFTUNG MUSTERBUCH 2.1 DE - 06/ Printed in Germany - Technische Änderungen vorbehalten WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach Minden Hansastraße Minden Telefon: Zentrale 0571/887-0 Vertrieb 0571/ Auftragsservice 0571/ ProServe Hotline 0571/ Fax 0571/ info@wago.com Internet