Inhalt. Die Vorred. 1. Die erst Historie sagt, wie Till Eulenspiegel geboren und zu dreien Malen eins Tags getauft ward und wer sein Taufpaten waren

Transkript

1 Inhalt Die Vorred 5 1. Die erst Historie sagt, wie Till Eulenspiegel geboren und zu dreien Malen eins Tags getauft ward und wer sein Taufpaten waren 7 2. Die ander Historie sagt, wie alle Bauren und Bäurinnen über den jungen Eulenspiegel klagten und sprachen, er wär ein Bub und Lecker, und wie er auf einem Pferd hinter seinem Vater ritt und stillschweigend die Leut hinten in den Arß ließ sehen 9 3. Die dritt Historie sagt, wie Claus Eulenspiegel von Kneitlingen hinweg zog an die Saal, das Wasser, darher seine Mutter war bürtig, da starb er, und wie sein Sohn Till auf dem Seil lernt gehn Die viert Historie sagt, wie Eulenspiegel den Jungen bei zweihundert Paar Schuh von den Füßen redet und macht, daß sich alt und jung darum bei dem Haar rauften *3 5. Die fünft Historie sagt, wie Till Eulenspiegels Mutter ihn unterweisen wollt, daß er ein Handwerk sollt lernen. Darzu wollt sie ihm helfen Die sechst Historie sagt, wie Eulenspiegel einen Brotbäcker betrog um einen Sack voll Brot zu Staßfurt in der Stadt und bracht das seiner Mutter heim

2 7- Die siebent Historie sagt, wie Eulenspiegel das Weckbrot oder das Semmelbrot mit andern Jungen aß und wie er das über Macht essen mußt und darzu geschlahen ward Die acht Historie sagt, wie Eulenspiegel macht, daß des kargen Bauren Hühner das Luder zogen Die neunt Historie sagt, wie Eulenspiegel in einen Immenstock kroch und zween bei Nacht kamen und wollten den Immenstock stehlen, und wiö er macht, daß sich die zween rauften und ließen den Immenstock fallen Die zehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel ein Hofjunge ward und ihn sein Junker lehrt, wo er fänd das Kraut Henep, da sollt er darein scheißen; also schiß er in Senep und meint, Henep und Senep wär ein Ding 25 n. Die elft Historie sagt, wie sich Eulenspiegel zu einem Pfarrer verdingt und wie er ihm die gebraten Hühner von dem Spieß aß Die zwölft Historie sagt, wie Eulenspiegel ein Mesner ward in einem Dorf zu Büddenstedt und wie der Pfarrer in die Kirchen schiß, daß Eulenspiegel ein Tonn Biers darmit gewann Die dreizehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel in der Ostermetten ein Spiel macht, daß sich der Pfarrer und seine Kellerin mit den Bauren rauften und schlugen

3 14. Die vierzehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel ausgab, daß er zu Magdeburg von der Lauben fliegen wollt und die Zuschauer mit Spottreden abwies Die fünfzehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel sich für ein Arzt ausgab und des Bischofs von Magdeburg Doktor arzneite, der von ihm betrogen ward Die sechzehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Peine in einem Dorf ein krank Kind scheißen macht und großen Dank verdiente 4i 17. Die siebzehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel alle Kranken in einem Spital auf einen Tag ohn Arznei gesund macht Die achtzehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel Brot kauft nach dem Sprichwort, als man sagt: >Wer Brot hat, dem gibt man Brot< Die neunzehnt Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Braunschweig sich verdingt zu einem Brotbäcker als ein Bäckerknecht und wie er Eulen und Meerkatzen buk Die zwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel in dem Mondschein das Mehl in den Hof beutelt Die einundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel allwegs ein fahl Pferd ritt und war nit gern, wo Kinder waren

4 22. Die zweiundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sich zu dem Grafen von Anhalt verdingt als ein Turmbläser, und wenn Feind darkamen, so blies er sie nit an, und wenn kein Feind da war, so blies er sie an Die dreiundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel seinem Pferd güldene Eisen auf ließ schlagen, die der König von Dänemark bezahlen mußt Die vierundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel des Königs von Polen Schalksnarren mit grober Schalkheit überwand Die fünfundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegeln das Herzogtum zu Lüneburg verboten ward und wie er sein Pferd aufschnitt und darin stund 6z 26. Die sechsundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Bauren seins Landes ein Teil abkaufet im Lüneburger Land und saß darin in einem Sturzkarren Die siebenundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel den Landgrafen von Hessen malet und ihm weismacht, wer unehelich wär, der könnt es nit sehen Die achtundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Prag in Böhmen auf der Hohen Schul mit den Studenten conversiert und wohl bestund 7i 3 J 4

5 zg. Die neunundzwanzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Erfurt einen Esel lesen lehrt in einem alten Psalter, Die dreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel bei Sangerhausen im Land zu Thüringen den Frauen die Pelz wusch Die einunddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel mit einem Totenhaupts umzog, die Leut darmit zu bestreichen, und viel Opfer darvon aufhob Die zweiunddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel die Scharwächter zu Nürnberg wacker macht, die ihm nachfolgen über ein Steg und in das Wasser fielen Die dreiunddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Bamberg um Geld aß Die vierunddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel gen Rom zog und den Papst besah, der ihn für ein Ketzer hielt Die fünfunddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel die Juden zu Frankfurt an dem Main betrog um tausend Gulden: er verkauft ihnen seins Drecks für Prophetenbeer Die sechsunddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Quedlinburg Hühner kaufte und der Bäurin ihren eigen Hahn zu Pfand ließ für das Geld 92 3i5

6 37- Die siebenunddreißigst Historie sagt, wie der Pfarrer von Hohen-Engelsheim Eulenspiegeln ein Wurst fraß, die ihm darnach nit wohl bekam Die achtunddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel dem Pfarrer zu Kissenbrück sein Pferd abredet mit einer falschen Beicht 98 ' 39. Die neununddreißigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sich verdingt zu einem Schmied und wie er ihm die Bälg in den Hof trug Die vierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Schmied Hämmer und.zangen und ander Werkzeug zusammenschmiedet Die einundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Schmied, seiner Frauen, Knecht und Maged jeglichem ein Wahrheit sagt vor dem Haus draußen Die zweiundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Schuhmacher dient und wie er ihn fragt, was Form er zuschneiden sollt in 43. Die dreiundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Bauren ein Supp begoß und tät übel stinkenden Fischtran darauf für Brotschmalz und meint, es wär dem Bauren gut genug \

7 44- Die vierundvierzigst Historie sagt, wie ein Stiefelmacher zu Braunschweig Eulenspiegeln seine Stiefel spickt, dem er die Fenster aus der Stuben stieß Die fünfundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Schuhmacher zu Wismar Dreck für Talg verkauft, der gefroren war Die sechsundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Eimbeck ein Brauerknecht ward und einen Hund, der Hopf hieß, für Hopfen sott Die siebenundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sich zu einem Schneider verdingt und unter einer Bütten nähet 48. Die achtundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel drei Schneiderknecht von einem Laden fallen macht und den Leuten sagt, der Wind hätt sie herabgeweht Die neunundvierzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel die Schneider im ganzen Sachsenland berief: er wollt sie ein Kunst lehren, die sollt ihnen und ihren Kindern guttun Die fünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel Wollen schlug auf einem heiligen Tag darum, daß der Tuchmacher ihm das verboten hätt, daß er kein Montag feiern sollt 132-3i7

8 51. Die einundfünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sich zu einem Kürschner verdingt und ihm in die Stuben schiß, auf daß ein Gestank, den andern vertreiben sollt Die zweiundfünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Kürschner in den Pelzen schlief, trocken und naß, als ihn der Kürschner geheißen hätt Die dreiundfünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Berlin macht einem Kürschner Wölf statt Wolfspelz Die vierundfünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Leipzig den Kürschnern ein lebendige Katz näht in ein Hasenfell und in einem Sack für einen lebendigen Hasen verkauft Die fünfundfünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Ledergerber Leder sott mit Stühlen und mit Bänken, zu Braunschweig auf dem Damme Die sechsundfünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel den Weinzäpfer zu Lübeck betrog, als-er ihm ein Kann Wassers für ein Kann Weins gab Die siebenundfünfzigst Historie sagt, wie man Eulenspiegeln zu Lübeck henken wollt, da er mit behender Schalkheit darvonkam Die achtundfünfzigst Historie, die sagt, wie Eulenspiegel zu Helmstedt ein große Tasch machen ließ

9 59- Die neunundfünfzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel die Metzger zu Erfurt um ein Braten betrog Die sechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Erfurt ein Metzger noch um ein Braten betrog i Die einundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Dresden ein Schreinerknecht ward und nit viel Danks verdient Die zweiundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel ein Brillenmacher ward und in allen Landen kein Arbeit überkommen könnt Die dreiundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sich zu Hildesheim einem Kaufmann für ein Koch und Stubenheizer verdingt und sich ganz schalkhaftig macht Die vierundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Wismar ein Pferdkäufer ward und ein Roßtäuscher seinem Pferd den Schwanz auszog i Die fünfundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Pfeifendreher zu Lüneburg ein groß Schalkheit - tät Die sechsundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel von einer alten Bäurin verspottet ward, da er sein Tasch verloren hätt i73 319

10 67. Die siebenundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einen Bauren um ein grün Londoner Tuch betrog vor Uelzen und ihn überredt, daß es blau war Die achtundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Hannover in die Badstub schiß und meinet, es wär ein Haus der Reinigkeit Die neunundsechzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Bremen Milch kauft von den Landfrauen und sie zusammenschüttet Die siebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zwölf Blinden gab zwölf Gulden, so sie meinten, darauf sie frei zehrten, und auf das letzt ganz übel bestunden Die einundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Bremen seinen Gästen den Braten aus dem Hintern beträuft, den niemand essen wollt Die zweiundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel in einer Stadt, im Sachsenland gelegen, Stein säet: darum er angesprochen ward, und er antwortet, er säe Schälke Die dreiundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sich zu Hamburg zu einem Barbier verdingt und dem Meister durch die Fenster in die Stub ging Die vierundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegeln ein Frau zu Gast lud, der der Rotz zu der Nasen aushing

11 75- Die fünfundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel ein Weißmus allein ausaß darum, daß er ein Klumpen aus der Nasen darein ließ fallen Die sechsundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel in ein Haus schiß und blies den Gestank durch die Wand in ein Zechgesellschaft, die ihn nit leiden mocht Die siebenundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel den Wirt erschreckt zu Eisleben mit einem Wolf, den er zu fahen versprochen hätt Die achtundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Köln dem Wirt auf den Tisch schiß und ihm sagt, er würd kommen, da er es fänd Die neunundsiebzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel den Wirt mit dem Klang von dem Geld bezahlt 206 ^o. Die achtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Rostock hinweg schied und dem Wirt zu dem Feuer schiß Die einundachtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einen Hund schund und gab das Fell der Wirtin zur Bezahlung darum, daß er mit ihm aß Die zweiundachtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel dieselbige Wirtin überredt, daß Eulenspiegel auf dem Rad läg

12 83. Die dreiutidachtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel ein Wirtin mit bloßem Arß in die heiß Aschen setzt Die vierundachtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel einer Wirtin in das Bett schiß und die Wirtin überredet, daß es ein Pfaff getan hätt Die fünfundachtzigst Historie sagt, wie ein Holländer Eulenspiegeln gebraten Äpfel aus der Kachel aß, darein er Fliegen getan hätt Die sechsundachtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel macht, daß ein Frau alle ihre Häfen entzwei schlug auf dem Markt zu Bremen Die siebenundachtzigst Historie sagt, wie ein Bauer Eulenspiegeln auf ein Karren setzt, der Pflaumen gen Eimbeck auf den Markt führen wollt, die er beschiß Die achtundachtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel die Mönch zu Mariental zu der Metten zählt Die neunundachtzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Mölln krank ward und dem Apotheker in die Büchsen schiß und wie er in den >Heiligen Geis«gebracht ward und seiner Mutter ein süß Wort zusprach Die neurizigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sein Sünd sollt bereuen: da reuet ihn dreierlei Schalkheit, die. er nit getan hätt

13 91. Die einundneunzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sein Testament macht, darin der Pfaff sein Händ beschiß Die zweiundneunzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel sein Gut in drei Teilen vergab: ein Teil seinen Freunden, ein Teil dem Rat zu Mölln, ein Teil dem Pfarrer darselbst Die dreiundneunzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel starb und die Schwein die Bahr umwarfen während der Vigilien, daß er darhin taumelt * Die vierundneunzigst Historie sagt, wie Eulenspiegel begraben ward; denn er wollt nit begraben werden von Geistlichen noch von Weltlichen, sondern von Beginen Die fünfundneunzigst Historie sagt, wie Eulenspiegels Epitaphium und Ubergeschrift zu Lünenburg auf seinem Grab gehauen steht 238 Zusätze aus den ältesten Ausgaben (Anhang) 1. Wie Eulenspiegel antwortet einem reisigen Mann, der nach dem Weg fragte Wie Eulenspiegel ein Roßtäuscher ward Wie Eulenspiegel einem Roßtäuscher ein Pferd abkaufet und ihm das nur halb bezahlet

14 4- Wie Eulenspiegel ein Hirt ward im braunschweigischen Land Wie Eulenspiegel ein Paar Schuh kauft ohn Geld Wie Eulenspiegel zu Berlin ein Büttel oder Stadtknecht ward und hätt ein große Lust, den Bauren Geld oder Pfand wegzutragen Wie Eulenspiegel eine Metze hätt, die er für sein Ehefrau ausgab, und verdinget sich zu einem Dorfpfarrer Wie sich Eulenspiegel zu einem Bauren verdinget H4 9. Wie Eulenspiegel gen Paris- auf die Hohe Schul zog 245 AUSKÜNFTE Günter Jäckel, Nachwort 249 Anneliese Schmitt, Kurzer Forschungsbericht nebst Zeugnissen zum historischen Eulenspiegel 274 Stimmen zum Eulenspiegel 384 Quellen

15 Zu dieser Ausgabe 299 Anmerkungen 300 > 325