Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr für unsere Mitglieder, Sponsoren und Freunde! Foto CFast/pixelio.de

Transkript

1 Dezember Liebe Fußballfreunde, als Deutschland 1990 zum vorerst letzten Mal Fußballweltmeister wurde, sagte ein Nachbar am selben Abend zu mir: Lasst uns noch ein bisschen feiern, wer weiß, wann wir wieder einen WM-Titel feiern können. Heute wissen wir, dass es 24 lange Jahre werden sollten, bis Deutschland wieder die Fußballweltmeisterschaft gewinnen konnte. Die FIFA-WM in Brasilien war zweifellos das Sportereignis Und wieder hat unser geliebter Fußballsport die Menschen in Deutschland und auf der ganzen Welt begeistert, wie es keine andere Sportart tut. Inzwischen hat schon die Qualifikation für die EM 2016 in Frankreich begonnen. Leider ist das DFB-Team etwas holprig in die Quali gestartet, ich bin mir aber sicher, dass die deutsche Mannschaft die Endrunde erreichen wird. Vom großen Fußball nun zu unserem Verein. Unsere Erste blieb in der Hinrunde ungeschlagen und der Trainer sowie die Mannschaft haben das Zwischenziel, eine gute Ausgangsposition für die Rückrunde, erreicht. Die Planungen für eine zweite Herrenmannschaft laufen auf Hochtouren und mit großer Wahrscheinlichkeit kann der FC in der Saison 2015/16 wieder eine Zweite melden. Die Ü40- und die Ü50-Mannschaft absolvierten ihre Spiele wie gewohnt erfolgreich und mit großem Spaß und Ehrgeiz. Seit Jahren bereiten uns unsere Juniorenmannschaften große Freude. Besonders erfolgreich ist unser A-Junioren Team. Die Mannschaft von Paul Nieber belegt zurzeit den zweiten Platz in der Bezirksliga (ein Punkt Rückstand, ein Spiel weniger) und hat große Chancen auf den Aufstieg. Zum Jahresabschluss gehört es auch, all denen zu danken, die unseren FC Springe 2014 begleitet und unterstützt haben. Unseren ehrenamtlichen Mitarbeitern in allen Bereichen gilt in diesem Zusammenhang einmal mehr unser besonderer Dank. Auch die langjährigen Freunde und Förderer unseres Vereins haben es verdient, genannt zu werden. Ihnen und Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr für unsere Mitglieder, Sponsoren und Freunde! Foto CFast/pixelio.de euch allen ein mehr als herzliches DANKESCHÖN! Meine Vorstandskollegen und ich wünschen Ihnen und euch ein fröhliches Weihnachtsfest, erholsame freie Tage und ein gesundes und glückliches neues Jahr Ihr und euer Hans-Joachim Meier 1. Vorsitzender Elfer-Rat Keine Angst, wir machen keinen Ausflug in den Karneval! Vielmehr stehe ich neulich bei einem unserer Juniorenspiele neben Vater und Sohn. Sohn ruft: Foul, Elfmeter! Vater: Das heißt Strafstoß! Mein Trainer sagt aber Elfmeter! Nein das ist ein Strafstoß! Abgesehen davon, ob nun der Schiri gepfiffen hat, bedarf es für viele Fußballfans vielleicht der Aufklärung: Manch einer denkt, wenn zum Beispiel ein Abwehrspieler den Ball außerhalb des Strafraums absichtlich mit der Hand spielt, ist ein Strafstoß fällig; geschieht diese Regelübertretung im Strafraum, muss der Schiedsrichter auf Elfmeter entscheiden. Diese Meinung ist falsch! Es sind die Strafstöße, die stets vom 11m-Punkt ausgeführt werden. Außerhalb des Strafraums verhängt der Spielleiter direkte Freistöße. Regelkundige haben Elfmeter bis vor einigen Jahren nur im Zusammenhang mit dem Elfmeterschießen zur Spielentscheidung benutzt. Die richtige Bezeichnung hierfür ist jedoch Schüsse von der Strafstoßmarke. Den Begriff Elfmeter wird s im Volksmund weiter geben. Na und? Hauptsache ist, ein jeder weiß, was gemeint ist.( Übrigens: Den Rekord beim Elfmeterschießen halten FC Liverpool und FC Middlesbrough. Das Entscheidungsschießen im Pokal dauerte allein 20 Minuten und 30 Schützen durften und mussten ran. 14 : 13 endete das Spiel (1:1 nach Verlängerung). HM BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH Fahrschule aller Klassen Umschulung zum Kraftfahrer Kl. C/CE mit ADR und Gabelstaplerschein. Bei Arbeitslosen Förderung möglich. Info: / Industriestraße Springe % /

2 Ungeschlagen durch die Hinrunde Nach der Hinrunde belegt unsere erste Mannschaft einen guten zweiten Tabellenplatz (dieser wurde am 7. Spieltag erobert, und seitdem nicht mehr abgegeben). Der Rückstand auf Jahn Leveste beträgt zur Zeit zwei Punkte, wobei Leveste zwei Spiele weniger ausgetragen hat. In 16 Spielen wurden 43 Tore erzielt, 13 Torschützen konnten sich in die Liste eintragen. Pedro Diaz führt mit 7 Toren die interne Torschützenliste an. Trauriger Höhepunkt der Hinrun- de war das Spiel in Gestorf, wo unser Spieler Christoph Schier schwer verletzt wurde. Das Spiel wurde vom Kreissportgericht für den FC Springe gewertet, eine Entscheidung des Bezirkssportgerichts steht noch aus. Alles in allem kann man mit der Hinrunde sehr zufrieden sein. Etwas traurig stimmt uns der Zuschauerzuspruch in dieser Saison. Trotz guter Leistungen scheinen einige Stammkunden noch von den schlechten Leistungen der letzten Saison enttäuscht zu sein. Die Mann- Solidaritätsaktion der Herren mit speziellen Shirts für den schwer verletzten Chris Schierl. schaft wird alles geben, auch diese wieder auf unsere Tribü- Das 1:0 gegen Wilkenburg, der Schütze Sascha Buchholz ist liegend verdeckt. ne zurück zu holen. Olaf Feuerhake Intensiver Luftkampf gegen Bredenbeck. Noch schaut er verwundert auf den Ball, später schießt Stiven Jefkaj das 1:0 gegen Groß Munzel. Ruven Klimke (r.), immer eine zuverlässige Bereicherung des Teams. Mal etwas ganz Komfortables: eine Gästebank beim Auswärtsspiel in der Kreisliga. Fotos: FC Echo 2

3 Spieler-Porträt Philipp Strohecker geboren am: Beruf: Auszubildender zum Industriekaufmann Bish. Vereine Preußen Hameln 07, FC Springe Aktuelle Mannschaft: FC Springe 1. Herren Position: Mittelfeld Lieblingsvereine: Hannover 96, Real Madrid Hobbys: Familie und Freunde, Musik, Sport Was mir gefällt beim FC Springe: Gute Sportanlage, starker Jugendbereich... in Springe: viele Vereins- und Sportmöglichkeiten, gute Bahnverbindung Sportliche Ziele: Meisterschaft 2014/2015 Anmerkung der Redaktion: Interview: Foto: Es könnte sein, dass er sich Abudi Remmov zurück wünscht. Beide bildeten ein geniales Duo. HM FC Echo MATRATZENHAUS Tel / IN ALTENHAGEN I AN DER WEIDE 1 WASSERBETTEN MATRATZEN BETTWAREN MIT UNS LIEGEN SIE RICHTIG ÖFFNUNGSZEITEN: DI + DO 15-19, SA 9-14 UHR steinmetzbetrieb Steinmetz- u. Steinbildhauermeister Grabmale + Restaurierungen Büro Springe: Zum Oberen Felde 13 (Neuer Friedhof), Tel /9412-0, Fax 05041/ Tel / Athanasiou Sanitär Heizung Solar Hamelner Straße Springe Tel / Fax

4 Weiterhin attraktiver und erfolgreicher Fußball Die Freiluftsaison unserer Junioren, getragen vom gesamten Trainer-und Betreuerstab, der vornehmlich ehrenamtlich tätig ist, verlief hervorragend. Die A-Jugend konnte in der laufenden, noch nicht beendeten, Bezirksligasaison den zweiten Jugend Platz belegen. Den B- und C- Junioren gelang in der Kreisliga ein mittlerer Tabellenplatz. Außerdem können sich unsere D-Junioren über den zweiten Tabellenplatz freuen und in die Winterpause gehen. Die E- und F-Jugend, die mit je 3 Mannschaften im Rennen sind, ES IST MEINE ZEIT Immer zuverlässig: Sebi Schierl vom A-Team. Auch bei den C-Junioren geht es gut zur Sache. Die D- Junioren von Björn Jungfer sind in der Halle sehr erfolgreich! 4 Springe, Zum Niederntor 12 Telefon ( ) Neu im A-Team: Michael Owusu aus Ghana. Fotos FC Echo belegen alle einen guten mittleren Tabellenplatz. Auch unsere C-Juniorinnen, die erstmalig in dieser Altersklasse dabei sind, haben sich eine gute Position für die Rückrunde erspielt. Im diesjährigen Sparkassenhallenpokal, der für die Mannschaften der D- bis G-Junioren Anfang November begann, sind unsere Mannschaften gut vertreten. So haben die D-Jugend, alle drei E-Jungendmannschaften sowie eine F-Jugend Hier werden Sie gut beraten! bereits die Zwischenrunde erreicht. Die übrigen Mannschaften spielen noch um den Einzug in die nächste Runde und verfügen über aussichtsreiche Chancen aufs Weiterkommen. Die Ergebnisse standen bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Die C-Juniorinnen ließen in der Hallenrunde nichts anbrennen und haben mit zwei Mannschaften die Zwischenrunde erreicht. Allen Mannschaften sei viel Erfolg und das Quäntchen Glück bei ihren anstehenden Aufga- GRUPPE Fünfhausenstr Springe Telefon / Fax / info@sportshop-jung.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr - Sa Uhr ben gewünscht! Um die gut aufgestellten Mannschaften weiter zu fördern und ihre Entwicklung voran zu treiben, benötigt die Jugendabteilung finanzielle Mittel, Sponsoren sind hier also immer willkommen! Bei der Ausrichtung der Vorrundenspiele in Springe konnte besonders der Einsatz der Eltern unserer Mannschaften gefallen. Die Speisen und Getränke wurden nicht nur mit Eifer angerichtet und serviert, sondern vielfältig für die Veranstaltung in häuslicher Fleißarbeit hergestellt, und das Preis-Leistungsverhältnis stimmte. Gleichzeitig wurde für Ordnung und Sauberkeit gesorgt. Auch von unserer Seite herzlichen Dank an die tatkräftigen Helfer. Ohne Mitarbeit der Familien wäre eine solche Veranstaltung kaum durchführbar. Jugendleitung BM HM

5 Rainer Helms Schiri mit Leib und Seele seit 55 Jahren Hier zunächst ein kurzer Abriss über die Tätigkeiten als Schiri: Prüfung 1959, Einsatz in Kreisklassen, Bezirks- und Landesligen (HH), Linienrichter in Verbandsund Oberligen (HH), seit 1995 nur noch bei Alten Herren und Aushilfen im Damenbereich sowie Junioren und Hallenturniere. Daneben Tätigkeiten in diversen Vereinen unter anderem als Stadionsprecher, Obmann, Betreuer, Trainer und Schatzmeister. Vereine: TuS Unterlüß, SV Altencelle, SV Eintr. Celle, TSV Wedel, seit 2006 FC Springe. Ehrungen: u. a. goldene Nadel des NFV und Verdienstnadel des DFB. Das sind imposante Stationen, und ich darf noch das Alter verraten: 73 Jahre! Rainer betont immer, eigentlich sollen diese Daten junge Leute ermutigen, sich aktiv einzubringen. Er hat es in den vielen Jahren nicht bereut und viele Freunde gewonnen. Irgendwie ist er bei allen Tätigkeiten jung geblieben. Besonders schön ist es, wenn man nach vielen Jahren ehemalige Mitstreiter trifft und sich über frühere Zeiten austauschen kann. Rainer erzählt gerne, dass es zu Beginn seiner Schiedsrichterei üblich war, mit dem Fahrrad zum Spielort zu fahren. Ein Novum war es auch, dass die Kreise die Linienrichter stellten und man die Kollegen erst eine Stunde vor dem Spiel kennen lernte. Die Tätigkeit als Betreuer/Trainer kam durch die Söhne zustande, da diese bald in Auswahlmannschaften spielten. Der Jüngste schaffte es bis in die Oberliga-A- Jugend des Hamburger SV. Inzwischen sind beide Söhne selbst Trainer und Schiris bei den Jugendmannschaften ihrer Kinder. Eine intensive Bindung an Vereine bedeutet für Familie Helms auch eine lebenslange Verbindung zum Schiedsrichterwesen. Ein beruflicher Wandel brachte Rainer Helms aus den Bereichen Hamburg und Lüneburg dann in den NFV-Bezirk Hannover. Er findet die Zusammenarbeit in der Schiedsrichter Gruppe unseres FC vorbildlich. Er ermuntert junge und ältere Spieler, sich zum Schiri ausbilden zu lassen (s. auch Seite 7). Nicht unerwähnt sollte bleiben, dass unser ehemaliger Schiri- Obmann Gerhard Spier auf eine ähnliche lange Karriere zurück blicken kann, das hält jung (s. oben)! Ohne Schiedsrichter geht es nicht TAGEN &WOHNEN IN ANGENEHMER ATMOSPHÄRE: IM GRÜNEN & DOCH ZENTRAL FÜR JEDERMANN Rainer Helms, 55 Jahre Schiedsrichter!! NKF -Hotel Philipp-Reis-Straße Springe Telefon 05041/ Fax 05041/ Ausschnitt aus dem Schiri-Pass. Eine der vielen Ehrungen für jahrzehntelanges Ehrenamt. Fotos: FC Echo WWW. AZ - -Mietservice Verkauf -Vermietung -Service Anhänger-Baumaschinen-Minibagger Radlader-Rüttelplatten-Steinknacker Boschhämmer-Parkettschleifer Elektrowerkzeuge-Gartengeräte Schweissgeräte-Hubarbeitsbühnen Kettensägen-Gartenfräsen-Häcksler Erdbohrgeräte-Hochdruckreiniger Vertikutierer-Motorsensen-Pumpen Holzspalter-Stromerzeuger......und vieles mehr! Klaus Geisler Springe-Industriestr / de 5

6 Wir fördern den Fußball Trepka HAUS + TECHNIK Individuelle Planung & Maßgerechte Installation Jägerallee 20, Springe Telefon 05041/2510, Telefax 05041/61950 Sprechen Sie mit uns wir sind für Sie da! Das Fachgeschäft Pipe & Cigar K. Kiehne Ihre Lottoannahmestelle im Herzen von Springe Zum Niederntor Springe Telefon 05041/4854 Fernseh-Service Reisebüro Schuster Am Markt 2 / Ecke Fünfhausenstraße Telefon 05041/4031 Telefax 05041/63493 WISENT APOTHEKE KATI BELOW ZUM OBERNTOR SPRINGE TEL. ( ) FAX ( ) STUMMEIER Bürgermeister-Peters-Str. 1a * Springe Direkt am Bahnhof Springe! Unterhaltungselektronik *Telekom *EDV *Empfangstechnik.COM 05041/2665 Katja Steiner S ankstelle einer Campinggas LPG-Autogas Lackschonende SB-Waschanlage mit Textilbürsten Bernauer Straße 2a Springe Tel / kh.steiner@t-online.de Ingenieurbüro Erhard Stehr Planung - Statik Stehr Bauunternehmen GmbH Erdbau - Wegebau - Kulturbau - Hoch- und Tiefbau Völksener Straße Springe Telefon 05041/62113 SPORT Eine Kooperation der Springer Sportvereine mit den Bildungsinstituten BZE, HVHS, LW Haas. WIR MACHEN MIT! Info: Springe Zweirad-Bredemeier Springe Hamelner Straße 4 Telefon 05041/2527 Wir holen Ihr Fahrrad zur Reparatur Kostenloser Hol- & Bringdienst Termine unter 05041/ bis und Uhr 6

7 Ohne Schiedsrichter geht es nicht Neuer Schiedsrichter- Anwärterlehrgang in Weetzen Der nächste Schiedsrichter-Anwärterlehrgang findet an nachfolgend aufgeführten Terminen beim SV Weetzen (Bröhnstraße 31, Ronnenberg OT Weetzen) statt. Theorie: Mittwoch, bis Uhr Freitag, bis Uhr Dienstag, bis Uhr Prüfung: Donnerstag, bis ca Uhr Einführung/Allgemeines: Mittwoch, bis Uhr (für alle Teilnehmer mit erfolgreich absolvierter Prüfung) Der Besuch der drei Theorie- Lehrabende in voller Länge ist Pflicht, anderenfalls ist eine Zulassung zur Abschlussprüfung nicht möglich. Interessenten melden sich umgehend bei Schiri-Obmann Klaus Isernhagen, Tel. 0163/ Termine NDZ Junior Cup für B-Junioren am letzten Adventswochenende Erstes Nachholspiel der Herren-Kreisliga nach der Winterpause: Heimspiel 1. März 2015 gegen Hemmingen Erik Söchtig, unser Neuer im Schiri-Team, hat seine Prüfung im Oktober bestanden. Wir gratulieren!! Er ist bereits für den FC im Einsatz. Erik ist außerdem auch Spieler bei unseren B-Junioren. Foto: FC Springe UNSER HANDELN AN IHRER SEITE In den schweren Stunden sind wir persönlich für Sie da. Wir unterstützen Sie und beraten in allen Fragen der Bestattung und der Trauerfeier. Ihr Wilfried Hartje Zum Niederntor Springe Tel / Fax / Rechtsanwälte und Notar Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Kanzlei Siering Tel.: 05041/94360 Fax: 05041/ Bahnhofstr. 7 kontakt@kanzlei-siering.de Springe 7

8 Foto: NDZ/Bertram 19. NDZ Hallenfußballturnier Samstag, 3. Januar, ab Uhr Vorrunde Vorrunde Gruppe A ab Uhr FC Eldagsen SF Ricklingen FC Springe A-Junioren Tuspo Bad Münder SV Altenhagen Sonntag, 4. Januar, ab Uhr Endrunde Gruppe E1 Gruppe E2 Sieger Gruppe A Sieger Gruppe B Sieger Gruppe C Zweiter Gruppe C Dritter Gruppe A Dritter Gruppe B Zweiter Gruppe B Zweiter Gruppe A Endspiel Uhr Vorrunde Gruppe B ab Uhr HSC Hannover Mühlenberger SV TSV Gestorf SG Eimbeckhausen Nettelrede Borussia Hannover Der erste Höhepunkt des jungen Jahres: am 3. und 4. Januar 2015 in der Sporthalle des Schulzentrum Süd die 19. Auflage des Traditionsturniers um den NDZCup. Auch in diesem Jahr haben die Organisatoren für den NDZ-Cup eine bunte Mischung von Mannschaften ab Bezirksklasse eingeladen, dieses Mal wegen der hohen Beteiligung mit 3 Vorrundengruppen. Vielleicht sorgt der eine oder andere der so genannten Kleinen für eine Überraschung. Auf alle Fälle können sich Fans und Zuschauer auf viele Tore und packende Spiele freuen. Neben schmackhafter Fußballkost sind andere Schmankerln und eine Tombola vorbereitet. Unser Internetauftritt: Auf der von Michael Pape neu gestalteten Homepage des Vereins finden sie viele interessante Informationen rund um den FC Springe, u. a. auch die jeweils aktuellen Tabellen. Aktualität gewährt Heinz Mahler. Bei der nächs ten Gelegenheit einfach mal unter reinschauen. Der FC Springe dankt allen Partnern, Geschäftsfreunden und Inserenten für die Unterstützung des Vereins. Unsere Mitglieder bitten wir, das Vertrauen besonders bei Einkäufen zu erwidern. 8 Herausgeber: FC Springe von 1911 e.v. Verantwortlich: Heinz Mahler (HM) Gesamtherstellung: J.C. Erhardt GmbH, Springe Vorrunde Gruppe C ab Uhr FC Springe SV Gehrden VFB Bodenburg FC Bennigsen TUS Harenberg