Inhalt. Vorwort. Bibliografische Informationen digitalisiert durch

Transkript

1 Vorwort V VII Einleitung 1 1. Leben und Werk des Erasmus Alber 1 2. Charakteristika und Stellenwert der Evangelienharmonie 4 3. Albers Ubereinstimmung mit Luther Zur Handschrift und Anlage der Edition 23 Erasmus Alber: Evangelienharmonie Prolog: Joh 1, Prolog: Lk 1, Ankiindigung der Geburt des Taufers: Lk 1, Ankundigung der Geburt Jesu: Lk 1, b Marias Besuch bei Elisabeth: Lk 1, Marias Lobgesang: Lk 1, Die Geburt Johannes des Taufers: Lk 1, Der Lobgesang des Zacharias: Lk 1, Die Geburt und Beschneidung Jesu: Lk 2, Jesu Darstellung im Tempel. Simeon und Hanna: Lk 2, Der Stammbaum Jesu: Mt 1, Die Geburt Jesu - Josephs Vaterschaft: Mt 1, Die Weisen aus dem Morgenland: Mt 2, Die Flucht nach Agypten: Mt 2, Der Kindermord des Herodes: Mt 2, Die Ruckkehr aus Agypten: Mt 2, Der zwolfjahrige Jesus im Tempel: Lk 2, Das Wirken Johannes des Taufers: Mt 3,1-6; Mk 1,3-4; Lk3,l Die BuBpredigt des Taufers: Mt 3,7-10; Lk 3, Die Standespredigt des Taufers: Lk 3, st Johannes derchristus? Mt 3,11-12; Lk 3, DieTaufe Jesu: Mt 3,13-17; Mk 1,9-10; Lk 3, Der Stammbaum Jesu: Lk 3, Die Versuchung Jesu: Mt4,l - 11; Mk 1,12; Lk 4, Das Zeugnis des Taufers iiber sich selbst: Joh 1, Das Zeugnis des Taufers vom Lamm Gottes: Joh 1, Die ersten Junger: Joh 1, Die Hochzeit zu Kana: Joh 2, Bibliografische Informationen digitalisiert durch

2 VIII 29. Die Tempelreinigung: Joh 2, Jesus und Nikodemus: Joh 3, Das letzte Zeugnis des Taufers von Jesus: Joh 3, Jesus und die Samariterin: Joh 4, Heilung des Sohnes eines koniglichen Beamten: Joh 4, Jesu Wirken in Galilaa: Mt 4,12; Mk 1,14; Lk 4, Jesu Predigt in Nazareth: Lk 4, Jesus in Kapemaum: Mt 4,13-17; Mk 1,15; Lk 4, Die Berufung der ersten Jiinger: Mt 4,18-22; Mk 1, Jesus in der Synagoge von Kapernaum: Mk 1,21-28; Lk 4, Jesus heilt die Schwiegermutter des Petrus Mt8,15;Mkl,29-31;Lk4, Krankenheilungen am Abend: Mk 1,32-34; Lk 4, Jesu Aufbruch von Kapernaum: Mk 1,35-38; Lk 4, Krankenheilungen in Galilaa: Mt 4, Die Bergpredigt. Einleitung: Mt 5,1-2; Lk6, Die Seligpreisungen: Mt 5,3-12; Lk 6, Die Weherufe: Lk 6, Das Salz der Erde: Mt 5,13; Mk 9,50; Lk 14,34-35a Das Licht der Welt: Mt 5,14-16; Mk 4,21; Lk 8, Jesu Stellung zum Gesetz: Mt 5, Vom Toten.Mt 5, Vom Ehebruch: Mt 5, VonderEhescheidung:Mt5, Vom Schworen: Mt 5, Vom Vergelten und von der Feindesliebe: Mt 5, Vom Vergelten und von der Feindesliebe: Mt 7,12; Lk 6, Vom Richten: Mt 7,1-5; Lk 6, Vom Almosen: Mt 6, Vom Beten: Mt 6, Das Vaterunser: Mt 6, Vom Fasten: Mt 6, Vom Schatzesammeln: Mt 6,19-21; Lk 12, Vom Auge: Mt 6,22-23; Lk 11, KompromiBloser Gottesdienst: Mt 6,24; Lk 16, Vom Sorgen: Mt 6,25-34; Lk 12, Keine Entweihung des Heiligen: Mt 7, Von den zwei Wegen: Mt 7,13-14; Lk 13, Von der verschlossenen Tun Lk 13,25-27a Warming vor falschen Propheten: Mt ; Lk 6, Warnung vor Selbsttauschung: Mt 7,21-23: Lk6,46; 13,27b Die Letzten werden Erste und die Ersten Letzte sein: Lk 13, Vom Hausbau: Mt 7,24-29: Lk 6, Die Heilung eines Aussatzigen: Mt 8,1-4: Mk 1,40-45; Lk5, Der Hauptmann von Kapernaum: Mt 8, Der Hauptmann von Kapernaum: Lk7,l

3 IX 74. Krankenheilungen am Abend: Mt 8,16-17; Mk 2, Von der Nachfolge Jesu: Mt 8,18-22; Lk 9, Der Fischzug des Petrus: Lk5,l Die Heilung eines Gelahmten: Mt 9,1-8; Mk2,3-12; Lk5, Die Berufung des Levi (Matthaus) und das Mahl mit den Zollnern Mt 9,9-13; Mk 2,13-17; Lk 5, Die Fastenfrage: Mt 9,14-17; Mk 2,18-22; Lk 5, Das Ahrenpflucken am Sabbat: Mt 12,l-8;Mk2,23-28;Lk6,l Heilung einer gelahmten Hand am Sabbat Mt 12,10-14; Mk 3,1-6; Lk 6, Jesus als der Knecht Gottes Mt 12, ; Mk 3,7-12; Lk 6, Die grobe Ernte: Mt 9,35-38; Lk 10, DieBerufungderZwolf:Mtl0,l-4;Mk3,13-19;6,7b;Lk6, Die Aussendung der Zwolf Mt 10,1-16; Mk 6,6b - la.8-11; Lk 10, Die Ansage kornmender Verfolgungen Mt 10,17-27;Mk 13,11b; Lk 12,12; 21, Mahnung zu furchtlosem Bekenntnis Mt 10,28-33; Lk 12,3-4a Entzweiungen um Jesu willen: Mt 10,34-36; Lk 12, Bedingungen der Nachfolge: Mt 10, AbschluB der Aussendungsrede Mt 10,40-42; 11,1; Mk 6,12-13; 9,41: Lk 10, Der Andrang des Volkes: Lk 6, Der JUngling zu Nain: Lk 7, Die Anfrage des Taufers: Lk 7, Jesu Zeugnis iiber den Taufer: Mt 11,7-19; Lk 7, Jesu Weherufe iiber galilaische Stadte: Mt 11,20-24; Lk Jubelruf Jesu: Mt 11,25-27; Lk 10, Heilandsruf: Mt 11, Die Heilung eines Kranken amteich Betesda: Joh 5, Die Voltmacht des Sohnes: Joh 5, Das Zeugnis fur den Sohn: Joh 5, Die Salbung in Bethanien: Lk 7, Jungerinnen Jesu: Lk 8, Jesus und seine Mitmenschen: Mk 3, Jesus und die bosen Geister Mt 12,22-28; Mk 3,22-26; Lk 11, Die Siinde gegen den heiligen Geist Mt : Mk 3,27-30; Lk 11, VonderRuckkehrdes bosen Geistes:Mt ;Lk 11, Vom Baum und seinen Friichten: Mt 12,33-37; Lk Seligpreisung der Mutter Jesu: Lk 11, Die Zeichenforderung: Mt ; 16.4a; Lk 11, Jesu wahreverwandte:mt 12,46-50;Mk3,31-35; Lk8,

4 X 111. Das Gleichnis vom Samann: Mt 13,1-9; Mk 4,1-9; Lk 8, Vom Sinn der Gleichnisse Mt 13,10-17; Mk 4,10-12; Lk 8, b Deutung des Gleichnisses vom Samann Mt 13,18-23; Mk 4,13-20; Lk 8, Vom Licht und vom rechten Horen Mk4,21-24;Lk8,16-18a; 11, Vom Wachsen der Saat: Mt 13,24a; Mk 4, Vom Unkraut unter dem Weizen: Mt 13,24b Das Gleichnis vom Senfkorn: Mt 13,31-32; Mk4,30-32; Lk 13, Das Gleichnis vom Sauerteig: Mt 13, Die Bedeutung der Gleichnisreden: Mt 13, Die Deutung des Gleichnisses vom Unkraut: Mt 13, Das Gleichnis vom Schatz im Acker und der Perle: Mt 13, Das Gleichnis vom Fischnetz: Mt 13, SchluB der Gleichnisrede: Mt 13, Die Bedeutung der Gleichnisreden: Mk 4, Jesu Predigt und Verwerfung in Nazareth Mt 13,53-58; Mk 6,1-6a; Lk 4,24b Die Stillung des Seesturms:Mt8,23-27;Mk4,35-41;Lk8, Die Heilung des besessenen Gadareners/Geraseners Mt 8,28-34; Mk 5,1-20; Lk 8, Die Heilung einer blutfltissigen Frau und die Auferweckung der Tochter des Jairus: Mt 9,18-26; Mk 5,21-43; Lk 8, Die Heilung zweier Blinder und eines Stummen: Mt 9, Das Urteil des Herodes iiber Jesus Mt 14,1-2; Mk 6,14-16; Lk 9, Das Ende Johannes des Taufers Mt 14,3-12; Mk 6,17-29; Lk 3, Die Speisung der Fiinftausend Mt 14, ; Mk 6,30-44; Lk 9, Jesus wandelt iiber den See: Mt 14,22-32; Mk 6, Krankenheilungen in Genezareth: Mt 14,33-36; Mk6, Die Speisung der Fiinftausend: Joh 6, Jesus wandelt iiber den See: Joh 6, Jesus das Brot des Lebens: Joh 6, Scheidung unter den Jiingern: Joh 6, Das Bekenntnis des Petrus: Joh 6, Streitrede iiber Rein und Unrein: Mt 15,1-20;Mk7,l -22; Joh7,l Die kanaanaische Frau: Mt 15,21-28; Mk 7, Heilungen vieler Kranker: Mt 15,29-31; Mk 7, Die Heilung eines Taubstummen: Mk 7, Die Speisung der Viertausend: Mt 15,32-39; Mk 8, Die Zeichenforderung der Pharisaer (Mt; Mk) und Sadduzaer (Mt) Mt 16,1; Mk 8,11-12; Lk 11, Die Zeichen der Zeit Mt 16,2-4b; Mk 8,13; Lk 12,

5 XI 147. Warnung vor der Lehre der Pharisaer (Mt; Mk; Lk) und Sadduzaer (Mt) und vor Herodes (Mk) Mt 16,5-12; Mk 8,14-21; Lk 12,1b Die Heilung eines Blinden: Mk 8, DasBekenntnisdesPetras.Mt 16,13-20;Mk8,27-30;Lk9,l Die erste Ankiindigung von Jesu Leiden Mt 16,21-23; Mk 8,31-33; Lk 9, Von der Nachfolge: Mt 16,24-28; Mk 8,34-9,1; Lk 9,23-27; Joh 6,47; 8,51; 11,25-26; 12, Die Verklarung Jesu: Mt 17,1-9; Mk 9,2-10; Lk 9, Von der Wiederkunft des Elias: Mt 17,10-13; Mk 9, Heilung eines besessenen Knaben Mt 17,15-21; Mk 9,14-29; Lk 9, Die Reise zum Laubhuttenfest: Joh 7, Jesus auf dem Fest: Joh 7, Erneuter Streit iiber die Herkunft des Messias: Joh 7, Jesus und die Ehebrecherin: Joh 8, Jesus das Licht der Welt. Jesu Selbstzeugnis: Joh 8, Jesu Weg zur Erhohung: Joh 8, Die wahre Freiheit: Joh 8, Abrahamskinder und Teufelskinder: Joh 8, Der Streit urn Jesu Ehre: Joh 8, Die Heilung eines Blindgeborenen: Joh 9, DerguteHirte:JohlO,l Der Vorwurf der Gotteslasterung: Joh 10, Die zweite Ankiindigung von Jesu Leiden Mt 17,22-23; Mk 9,30-32; Lk 9, Die Tempelsteuer: Mt 17,24-27; Mk 9,33a Der Rangstreit der Jiinger: Mk 9,33b Der Rangstreit der Jiinger: Lk 9, Der Rangstreit der Jiinger: Mt 18, Der fremde Wundertater: Mk 9,38-41; Lk 9, Warnung vor Argernis: Mt 18,6-9; Mk 9,42-48; Lk a Das Salz der Erde: Mt 5,13; Mk 9,49-50; Lk 14,34b Das Gleichnis vom verlorenen Schaf: Mt 18, Verhalten gegen den sundigen Bruder: Mt 18,15-22;Lk 17,3b Das Gleichnis vom unbarmherzigen Schuldner: Mt 18, Von der Kraft des Glaubens: Lk 17, Vom Knechtslohn: Lk 17, Von Ehescheidung und Ehelosigkeit: Mt 19,1-12; Mk Jesus segnet die Kinder Mt 19,13-15; Mk 10,13-16: Lk 18, Von der Gefahrlichkeit des Reichtums Mt 19,16-29; Mk 10,17-31; Lk 18, Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg: Mt 20, Ablehnung Jesu durch Samariter: Lk 9,

6 XII 185. Die Aussendung der siebzig Jiinger: Lk 10,1-2a Die Riickkehr der siebzig Jiinger: Lk 10, Die Frage nach dem hochsten Gebot. Der barmherzige Samariter Lk 10, Maria und Martha: Lk 10, DasVaterunser:Lkll,l Das Gleichnis vom bittenden Freund: Lk 11, Vom Vertrauen beim Beten: Lk 11, Das Innere und das AuBere: Lk 11, Der Turm von Siloah: Lk 13, Das Gleichnis vom Feigenbaum: Lk 13, Die Heilung einer verkriimmten Hand am Sabbat: Lk 13, Warnung vor Habgier: Lk 12, Derreiche Kornbauer: Lk 12, Die Heilung eines Wassersiichtigen am Sabbat: Lk 13,22; 14, Mahnung zur Bescheidenheit: Lk 14, Von den rechten Gasten: Mt 25,46; Lk 14, Das Gleichnis vom Gastmahl: Lk 14, Bedingungen der Nachfolge: Lk 14, b Das Gleichnis vom verlorenen Schaf: Lk 15, Das Gleichnis vom verlorenen Groschen: Lk 15, Das Gleichnis vom verlorenen Sohn: Lk 15, Das Gleichnis vom unehrlichen Verwalter: Lk 16, VonderTreue: Lk 16, Das Urteil Jesu iiber die Pharisaer: Lk 16, Vom reichen Mann und armen Lazarus: Lk 16, Diezehn Aussatzigen: Lk 17, Vom Kommen des Gottesreiches und Menschensohnes Lk 17, Von der bittenden Witwe: Lk 18, Vom Pharisaer und Zollner: Lk 18, Die dritte Ankiindigung von Jesu Leiden Mt 20,17-19; Mk ; Lk 18, Vom Herrschen und vom Dienen. Die Zebedaussohne Mt20,20-28; Mk 10, Die Heilung des blinden Bartimaus Mt 20, ; Mk 10,46-52; Lk 18, Zachaus: Lk 19, Von den anvertrauten Zentnern/Pfunden Mt 25,14-30; Lk 19, Von den anvertrauten Pfunden: Lk 19, Die Auferweckung des Lazarus: Joh 11, Der EntschluB zur Totung Jesu: Joh 11, Die Salbung in Bethanien: Joh 12, Jesu Einzug in Jerusalem Mt 21,1-9; Mk 11,1-10; Lk 19,29-36; Joh 12,

7 XIII 224. Jesu Einzug in Jerusalem und Tranen iiber Jerusalem: Lk 19, Die Tempelreinigung: Mt 21, a;Mk 11,1 la;lk 19, Die Ankundigung der Verherrlichung: Joh 12,20-36/ Der Unglaube des Volkes: Joh 12, Der verdorrte Feigenbaum Mt 21,17b- 19; Mk 11,11b- 14; Lk 19, Glaube und Gebet: Mt 21, Die Tempelreinigung: Mk 11, Glaube und Gebet: Mk 11, Die Frage nach Jesu Vollmacht Mt 21,23-27; Mk 11,27-33; Lk 20, Das Gleichnis von den ungleichen S6hnen:Mt21,28-32;Mk 12,1a Das Gleichnis von den bosen Winzern Mt21,33-46;Mk 12,1b ; Lk 20, Das Gleichnis vom Gastmahl: Mt 22, Die Frage nach der Steuer Mt 22,15-22; Mk 12,14-17; Lk 20, Die Frage nach der Auferstehung Mt 22,23-33; Mk 12,18-27; Lk 20, Die Frage nach dem hochsten Gebot: Mt 22,34-40:Mk 12, Die Frage nach dem Davidssohn Mt 22,41-46; Mk 12,35-37; Lk 20, Gegen die Schriftgelehrten und Pharisaer Mt 23,1-39; Mk 12,38; Lk 11, Die zwei Scherflein der Witwe: Mk 12,41-44; Lk 21, Das Ende des Tempels: Mt 24,1-2; Mk ; Lk 21, Der Anfang der Wehen: Mt 24,3-8; Mk 13,3-8: Lk Verfolgungen um des Evangeliums willen Mt 24,9-14; Mk 13, Die grobe Bedrangnis:Mt 24,15-28;Mk ;Lk21, Das Kommen des Menschensohnes Mt 24,29-31; Mk 13,24-27; Lk 21, Vom Feigenbaum: Mt 24,32-36; Mk 13,28-32; Lk 21, Mahnung zur Wachsamkeit: Lk 21, Mahnung zur Wachsamkeit: Mt 24,37-42; Mk 13, Mahnung zur Wachsamkeit: Mk 13, Vom treuen und vom bosen Knecht: Mt 24,43-51: Lk 12, Von den klugen und torichten Jungfrauen: Mt 25,1-13; Mk 13, Mahnung zur Wachsamkeit: Lk 12, Vom Weltgericht: Mt 25, Jesus im Tempel und am Olberg: Lk DerBeschluB, Jesuszutoten.Mt 26,1-5; Mk 14,1-2;Lk Die Salbung in Bethanien: Mt 26,6-13; Mk ! Der Verrat des Judas: Mt 26,14-16; Mk 14,10-11; Lk 22, Die Vorbereitung des Paschamahles Mt 26,17-19; Mk 14,12-16; Lk 22,

8 XIV 260. Das Abendmahl: Mt 26, ; Mk 14, ; Lk 22,15-20; 1 Kor 11,25b DieFuBwaschung: Joh 13, Die Ankundigung des Verrats: Mt 26,21-25; Mk 14,18-21; Lk 22,21-23; Joh 13, VomHerrschen und vomdienen: Lk 22, Die Verherrlichung und das neue Gebot: Joh 13, Die Ankundigung der Verleugnung des Petrus Lk 22,31-34; Joh 13, Die Stunde der Entscheidung: Lk 22, Jesus der Weg zum Vater: Joh 14, Die VerheiBung des heiligen Geistes: Joh 14, Der Friede Christi: Joh 14, Auf dem Weg zum Olberg Mt 26,30-31; Mk 14,26-27; Lk 22, DerwahreWeinstock: Joh 15, Das Gebot der Liebe: Joh 15, Der HaB der Welt: Joh 15,18-16, Das Werk des heiligen Geistes: Joh 16, Trauer und Hoffnung bei Jesu Abschied: Joh 16, Das hohepriesterliche Gebet: Joh 17, Die Ankiindigung der Verleugnung des Petrus Mt 26,30b - 35; Mk 14,26b - 31; Lk 22,39b - d; Joh 18, Jesus in Gethsemane: Mt 26,36-46; Mk 14,32-42; Lk 22,40-46; Joh 18, Jesu Gefangennahme: Mt 26,47-56; Mk 14,43-52; Lk 22,47-53; Joh 18, Jesus vor dem Hohen Rat und die Verleugnung des Petrus Mt 26,57-75; Mk 14,53-72; Lk 22,55-65; Joh 18, Jesus vor dem Hohen Rat: Mt 27,1-2; Mk 15,1; Lk 22, Die Ubergabe Jesu an Pilatus Mt27,2;Mk 15,1; Lk 23,1; Joh 18,28a Das Ende des Judas: Mt 27, Jesus vor Pilatus: Joh 18,28b Jesus vor Pilatus: Mt 27,11-14; Mk 15,2-5; Lk 23,2-5; Joh 18, Jesus vor Herodes: Lk 23, Jesu Verurteilung: Mt 27,15-26; Mk 15,6-15; Lk 23,13-25; Joh 18, Jesu Verspottung: Mt 27,27-30; Mk 15,16-19; Joh 19, Jesu Verurteilung: Joh 19, Jesu Weg nach Golgatha: Mt 27,31-32; Mk 15,20-21; Lk 23,26-32; Joh 19, % 291. Jesu Kreuzigung: Mt 27,33-44; Mk 15,22-32; Lk 23,33-43; Joh 19,

9 XV 292. Jesu Tod: Mt 27,45-56; Mk 15,33-41; Lk 23,44-49; Joh 19, Der Lanzenstich: Lk 23,54; Joh 19, Jesu Grablegung: Mt 27,57-61; Mk 15,42-47; Lk 23,50-56; Joh 19, Die Bewachung des Grabes: Mt 27, Maria Magdalena entdeckt das leere Grab: Mt 28,1b; Joh 20, Jesu Auferstehung: Mt 28,la.2-10; Mk 16,1-8; Lk 24, Der Betrug der Hohenpriester: Mt 28, Die Jiinger am leeren Grab: Lk 24,10-12; Joh 20, Maria von Magdala: Joh 20, Die Emmausjiinger: Lk 24, Jesu Erscheinung vor den JUngern: Lk 24,36-43; Joh 20, Thomas: Joh 20, Jesu letzte Worte an seine Jiinger: Lk 24, Viele andere Zeichen: Joh 20, Der Auferstandene am See Tiberias: Joh 21, Petrus und Johannes: Joh 21, Erscheinungen des Auferstandenen und Himmelfahrt: Mk 16, Der Missionsbefehl: Mt 28, Jesu Himmelfahrt: Lk 24, Literaturverzeichnis 211