wir schützen Menschen!

Transkript

1 wir schützen Menschen! PROGRAMM

2 Firmenportrait Wir machen das Arbeiten mit Maschinen sicher Die TIEMANN Schutz-Systeme GmbH ist Hersteller und Lieferant von Schutz- und Trenngitter-Systemen für den Maschinenund Anlagenbau und verfügt in den Geschäftsbereichen der Automotive- und Roboterindustrie, der Lagerlogistik sowie in der Lebensmittelindustrie über Spitzenpositionen. Die Entwicklung verschiedener Schutzgitter-Systeme für diverse Anwendungsbereiche sowie das flexible Baukastensystem in rahmenloser Konstruktion bilden das Alleinstellungsmerkmal der hauseigenen Marke ECONFENCE. Unser Leitmotiv besteht darin, Men schen durch unsere Produkte zu schüt zen und das Arbeiten mit Maschinen wirklich sicher zu machen. Wichtig ist uns vor allem jedem zu dienen, der von der Verwendung unserer Systeme und Dienstleistun gen profitieren kann. Wir sehen unsere Kunden als Individuum. Daher streben wir danach, die Bedürfnisse unserer Partner aufzunehmen und kooperativ zu verarbeiten. Wir tragen Verantwortung gegenüber unseren Kunden, darum bekennen wir uns zu einem hohen Quali tätsans pruch, denn bei TIEMANN Schutz-Systeme werden nur hochwertige Rohmaterialien und geprüfte Komponenten eingesetzt. Unsere Ideen und Visionen für Ihren Erfolg Innovative, wirtschaftliche Standards mit hoher Stabilität in anspruchsvollem Design zu schaffen, das war unsere Idee. Mit dem Hause TIEMANN Schutz-Systeme und unserer Produktmarke ECONFENCE verbinden unsere Kunden seit langem einen zuverlässigen Partner und Zulieferer der Industrie, wenn es um den Bereich Schutzeinrichtungen und Trenngitter geht. Seit über 30 Jahren liefern wir Komplettlösungen aus einer Hand. Profitieren auch Sie von unserer Erfahrung. Wir produzieren und vertreiben innovative Produkte nach dem Grundsatz unseres Leitbildes: wir schützen Menschen! Als ein führendes Unternehmen mit DGUV-geprüften Sicherheitsprodukten bezüglich Normkonformität und Belastbarkeit im Bereich Maschinenschutz und Trenngittersystemen aus Stahl stellen wir uns täglich neuen Herausforderungen nach dem Grundsatz unserer Vision: Der Markt soll auch in Zukunft von unseren innovativen Produkten über die europäischen Grenzen hinaus profitieren: Nach dem Prinzip, dass der Kunde immer im Blickpunkt unseres Handelns steht, denn Bodenständigkeit schafft Realitätssinn. Wir wissen, dass die Fähigkeit, die Bedürfnisse der Kunden auf bestmögliche Art und Weise zu erfüllen, von der Kreativität, den Fertigkeiten, der Verschiedenartigkeit und von der Teamarbeit unserer Beschäftigten abhängt. Dies wird bei uns durch ein angenehmes und freundliches Betriebsklima in einem Familienunternehmen unterstützt und gefördert. Partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Lieferanten ist ein fester Bestandteil unseres Wertesystems, denn nur in einer starken Gemeinschaft sichern wir uns gemeinsam eine erfolgreiche Zukunft. Frank und Axel W. Tiemann 2 3

3 Auszug Referenzliste Airbus Industries Allgäuer Emmentalerwerk Alno Amazon Logistik BASF Bayer Buna Blum BMW AG Continental AG Daimler Chrysler AG De Beukelaer Deutsche Aerospace Airbus DHL Dynamit Nobel Fagor Arrasate Freudenberg Geobra Brandstätter Gilette Deutschland Hanomag ECONFENCE Die starke Marke für Ihre Sicherheit Hella KG iglo Karlsberg Brauerei KM Europa Metall AG Haribo Kronospan Kronprinz Alu Guß MAGNA STEYR Mannesmann Präzisrohr MIELE Phönix Contact Proctor & Gamble PSB Rehau SEW Eurodrive Siemens AG Smurfit Tesa Thyssen Krupp Tönnies Veltins Voith Paper Wella AG UNSERE SYSTEME 6-7 DGUV-ZERTIFIKAT 8-9 VORTEILE DESIGNER EN - NORMEN RAL FARBEN

4 Unsere Schutzgitter-Systeme Der maximale Schutz im Bereich der Robotik und Automation [belastbar bis 1880 Nm] Die stabile Schutzzaunlösung für Maschinen, Produktionsanlagen und Automation Ansprechend und wirtschaftlich für Lagerlogistik und Produktionsanlagen NEU HYGIENEFENCE [Edelstahl ] Die saubere Lösung für Produktionsanlagen und Automation in der Nahrungsmittel-Industrie mehr Informationen unter " Professioneller Mitarbeiterschutz mit Wirtschaftlichkeit Nutzen Sie die Vielfalt der Möglichkeiten Sie haben die Wahl! Stellen Sie oder Ihr Kunde einen hohen Anspruch an Stabilität, Komfort und Design oder bedarf es lediglich einer günstigen und funktionellen Lösung? Wir bieten Ihnen mit drei unterschiedlichen ECONFENCE -Systemlinien eine optimale Auswahl hinsichtlich Ihrer individuellen Wünsche bzw. zur Erfüllung des Anforderungsprofiles. Somit erhalten Sie immer den richtigen Schutz und ein ökonomisches Preis-Leistungsverhältnis je nach Anwendungsgebiet und mechanischer Beanspruchung. Die überdurchschnittliche Robustheit unserer ECONFENCE -Systeme garantieren die rahmenlose Konstruktion, eine besondere Anordnung und Verschweißung der Stäbe sowie die innovativen Befestigungselemente aus hochbelastbarem Spezial-Kunststoff oder einem Stahlklemmelement. Ohne Stabilitätsverlust lassen sich Ausklinkungen und Durchbrüche zuschneiden und die Schutzgitter an die Produktionsrealitäten der Anwender vor Ort anpassen. Höhenverstellbare Pfosten als Standard gleichen Unebenheiten des Bodens aus und gewährleisten einen sicheren Stand. Weitgehende Flexibilität bei höchster Stabilität sorgt auf diese Weise für einen umfassenden Mitarbeiter- und Maschinenschutz. Sicher. Wirtschaftlich. Innovativ 6 7

5 Die DGUV Zertifizierung [MRL 2006/42/EG] Aus BG-Prüfzert wird DGUV Test Informationen unter " Wichtige Informationen zu Ihrem Schutzzaun-Einkauf Nach der neuen MRL 2006/42/EG gilt die trennende Schutzeinrichtung als Sicherheitsbauteil. Daher müssen die Schutzzaunsysteme neuerdings vom Hersteller bei der Auslieferung wie folgt dokumentiert und gemäß der MRL 2006/42/EG gekennzeichnet werden:» mit EG-Konformitätserklärung» mit CE-Kennzeichnung Geprüfte Sicherheit von dem DGUV Test - Prüf- und Zertifizierungssystem der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung ECONFENCE erfüllt somit die Anforderungen der neuen EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an trennende Schutzeinrichtungen auf gesetzeskonforme Weise: Wir bieten Ihnen garantierte Sicherheit durch das erste DGUV-zertifizierte Stahl-Schutzzaunsystem nach MRL 2006/42/EG Alle unsere ECONFENCE Schutzzäune tragen das DGUV-PRÜFZERT-Zeichen. Dies bestätigt nach umfassender Prüfung der Fachausschuss MFS (Maschinenbau-Fertigungssysteme-Stahlbau), die Prüf- und Zertifizierungsstelle im DGUV Test. Somit erfüllen wir alle Anforderungen der neuen EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an trennende Schutzeinrichtungen. Die Konformität bestätigt die Einhaltung höchster Sicherheitsstandards. x Hersteller / Manufacturer: TIEMANN Schutz Systeme GmbH Lübbecker Str Bünde Germany x Typ / Type: Die erforderliche EG-Konformitätserklärung und CE-Kennzeichnung gibt es zu jeder Lieferung automatisch dazu. Einzelne Befestigungselemente können nur durch Werkzeuge gelöst werden, bleiben aber nach dem Abnehmen des Gitters weiterhin damit verbunden und bewirken das Verlassen der Einrichtung aus ihrer Schutzstellung. NEU: System belastbar bis 1880 Nm Einsatz von unverlierbaren Befestigungsmitteln Baujahr / Model year: Bezeichnung / Description: Trennende Schutzeinrichtung Separative protective device EG Konformitätserklärung und CE-Kennzeichnung direkt vom Schutzzaunhersteller Pendel Schlagtest* kg kg m/s kg System belastbar bis: 1880 Nm entspricht z.b. einer Masse und Geschwindigkeit von: 419 kg mit 3 m/s DGUV-Prüfbescheinigungen für Baumusterprüfung konform der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und Pendelschlagtest *DGUV geprüfte Sicherheit durch Pendel-Schlagtest, System mit Stahlklemmelement, Systemhöhe 2000 mm, Pfostenabstand 1500 mm, Einschlaghöhe 1000 mm Zum Öffnen der Schutzgitterbefestigung muss ein Werkzeug erforderlich sein Schutzeinrichtung darf ohne Befestigungsmittel nicht in der Schutzstellung verbleiben 8 9

6 Ihre Wettbewerbsvorteile Alle Systemvorteile und Dienstleistungen aus einer Hand 1 Rahmenlose Elementbauweise - schnell anpassbar 7 Die rahmenlose Modulbauweise ist die funktionelle Alternative zu herkömmlichen Rahmengittern. Flexible Gitterzuschnitte und Ausklinkungen sind noch auf der Baustelle möglich - kein Nachschweißen erforderlich! 8 2 Einfache und schnelle Montage - vormontierte Bauteile Vormontierte System-Bauteile im HIGH- und MEDIUM LINE Programm. Alle Pfosten und Türen sind bereits werkseitig vormontiert. 3 Geprüfte Sicherheit der DGUV Unsere Schutzzaunsysteme sind konform der neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und sind DGUV-zertifiziert. Die Auslieferung unserer Produkte erfolgt mit EG-Konformitätserklärung und CE-Kennzeichnung. 4 Markenprodukt - flexibler Systembaukasten Vertrauen Sie der Marke ECONFENCE. Unser Systembaukasten steht für Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und Innovation, verbunden mit höchster Produktqualität. 5 2/3D Planungsdaten Für Konstruktion und Planung stellen wir Ihnen alle notwendigen CAD-Dateien auf unserer Internetseite "www. econfence.com" in der Rubrik Kundenportal zur Verfügung. 6 Pulverbeschichtung Unsere Schutzzaunanlagen werden hochwertig pulverbeschichtet. Dieses moderne Beschichtungsverfahren ist optisch ansprechend, festhaftend und umweltfreundlich. Pfosten-Höhenverstellung Die Pfosten der HIGH-, MEDIUM- und sind standardmäßig höhenverstellbar. Gefahrenanalyse Auf Anfrage erarbeiten unsere Mitarbeiter in Zusammenarbeit mit Ihnen ein komplettes Sicherheitskonzept nach gültigen Normen. 9 CAD Planung Gerne planen und zeichnen wir ein komplettes Schutzzaun-Layout in 2- oder 3D und senden Ihnen dieses zur weiteren Besprechung bzw. Produktionsfreigabe zu. 10 Schutz-Schaltermontage werkseitig Wir können die von Ihnen geforderte Türzuhaltung mit entsprechender Sicherheitskategorie bereits werkseitig vormontieren. 11 Bauteilkennzeichnung - Aufstellplan Auf Wunsch erhält jede Lieferung eine Bauteilkennzeichnung mit entsprechendem Aufstellplan. Dies garantiert einen optimalen und schnellen Montageablauf. 12 Individuelle Lösungen Wir stellen uns ihrer Aufgabe und konstruieren passende Lösungen. Zum Beispiel Hubtore und freitragende Schiebetore mit oder ohne Antriebseinheit, Falttüren sowie Geräte- und Maschinenverkleidungen jeglicher Art

7 ECONFENCE designer 2.1 Der ECONFENCE designer setzt neue Maßstäbe als 3D Schutzzaunplaner Planen Sie komplexe Anlagen kostengünstig in wenigen Minuten Der ECONFENCE designer ist speziell für die Kunden von TIEMANN entwickelt worden. Mit dem leicht zu bedienenden Planungs- und Animationswerkzeug entwerfen, visualisieren und analysieren Sie Schutzzaun-Szenarien und Layouts an Standardrechnern oder am Laptop direkt beim Kunden. Die wichtigsten Funktionen und Vorteile für Planer, Ingenieure und Vertrieb in der Übersicht Der erste virtuelle 3D Schutzzaunplaner mit DGUV-Prüfzert Schutzzäunen nach neuer Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. bestellen Sie noch heute Ihre kostenlose 14-tägigeTestversion weitere Infos unter Erster 3D Schutzzaunplaner mit DGUV-Prüfzert Zäunen Die Schutzzäune aus der Modelbibliothek haben das DGUV- Prüfzert nach neuer Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Anwendung ohne 3D-CAD Kenntnisse Intuitive Bedienung, einfache Oberfläche. 2D- und 3D Im- und Export Funktionen Integrieren Sie spielend Schutzeinhausungen in bereits vorhandene Projekt-Layouts und versenden Sie erstellte Sicherheits-Konzepte zum Kunden. Blitzschnell in virtuellen Welten Erstellen Sie in wenigen Minuten komplexe Schutzzaunanlagen. Handskizzen verwandeln sie blitzschnell in virtuelle Welten. Dynamische 3D-Visualisierung und Rendering Rendern Sie schnell und präzise, detailgetreue und virtuelle Bilder und Videos mit virtuellem Durchflug. Export der VR-Szene zu Präsentationszwecken. Online Anfragetool Versenden Sie einfach ihre erstellten Layouts direkt aus der Anwendung zu uns. Erstellen von Stücklisten Exportmöglichkeiten der Bauteillisten zu Microsoft Excel zur weiteren Verwendung. Automatische Bemaßung - Bauteilkennzeichnung Alle verplanten Bauteile werden vollautomatisch vermaßt und mit einer Bauteilkennzeichnung versehen. Die Zeichnung dient später als Bestellvorlage und Aufbauplan. ECONFENCE Modelbibliothek Online-Anfragetool 2D / 3D Im- und Exportfunktion Vollautomatische Bemaßung Gitter Zu- und Ausschnitte Stücklistenexport zu MS Excel 12 13

8 Planung einer Bereichsabsicherung - EN Normen Unsere Produkte dienen u.a. zur Absicherung eines Gefahrenbereiches als trennende Schutzeinrichtung. Unsere Schutzgittersysteme sind gemäß den gültigen EU-Normen konstruiert und erfüllen somit die aktuellen Unfallverhütungsvorschriften. Zur Planung einer Bereichsabsicherung durch trennende Schutzeinrichtungen ist eine entsprechende Risikoanalyse erforderlich. Dabei sind folgende Normen zu berücksichtigen: DIN EN ISO Sicherheit von Maschinen DIN EN ISO Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefahrenstellen mit den oberen und unteren Gliedmaßen DIN EN 953 Trennende Schutzeinrichtungen DIN EN 1088 Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen Gefahrenbereichsanalyse Der Sicherheitsabstand der Schutzzaunanlage wird nach der entsprechenden EN festgelegt. Hierzu soll ein Grundriss der Maschine oder Anlage erstellt werden. Risikoanalyse und deren Abschätzung Die Risikoanalyse ist nach den einschlägigen bzw. harmonisierten Normen vom Kunden durchzuführen und auszuwerten, um die notwendige Maschenweite, Gitterhöhe, Bodenfreiheit, den Gefahrenbereichsabstand und die Verwendung festzulegen. Hochfestes Schutzgitter - garantiert höchstmögliche Sicherheit bei maximaler mechanischer Beanspruchung. Der optimale Schutz im Bereich der Robotik und Automation NEU: System belastbar bis 1880 Nm kg Pendel Schlagtest* System belastbar bis: 1880 Nm kg m/s kg entspricht z.b. einer Masse und Geschwindigkeit von: 419 kg mit 3 m/s Beispiel Sicherheitsabstände DIN EN ISO (obere/untere Gliedmaßen) Gefahrenstellenabstand für: Systemhöhe 2000 mm Systemhöhe 2400 mm Sicherheitsabstand Schutzeinrichtung Bezugsquelle [Boden, Arbeitspodest] Gefahrenbereich Bodenfreiheit Gefahrenbereichsabstand [mm] Höhe Schutzeinrichtung / bzw. Gefahrenbereich [mm] Sicherheitsabstand Schutzeinrichtung Bezugsquelle [Boden, Arbeitspodest] Gefahrenbereich Bodenfreiheit Gefahrenbereichsabstand [mm] Höhe Schutzeinrichtung / bzw. Gefahrenbereich [mm] Hier gehen Sie auf Nummer sicher Das Schutzzaun-System ECONFENCE kann überall dort eingesetzt werden, wo höchstmögliche Sicherheit und somit optimaler Personenschutz gefordert wird. Anwendung im Bereich Robotik und Automation. Bei unserer Premiumausführung garantieren hochfeste Gitterelemente für einen höchstmöglichen Schutz der Mitarbeiter, bei einer maximalen mechanischen Beanspruchung der Schutzeinrichtung. Nutzen Sie die Vorteile der : Schwerlast-robotertauglich, belastbar bis 1880 Nm, Pendel-Schlagtest mit DGUV-Prüfzert [Baumuster geprüft]. Schutzzaun-konform MRL 2006/42/EG mit DGUV-Prüfzert [Baumuster geprüft]. Alle Bauteile werkseitig vormontiert. Auslieferung mit EG-Konformitätserklärung und CE-Kennzeichnung. Das Lieferprogramm: Element-Nutzlänge mm Türbreiten 1-flügelige Drehtür: mm 2-flügelige Drehtür: mm 1-flügelige Schiebetür: mm Systemhöhen mm Standardfarbton RAL 7035 lichtgrau RAL 1021 rapsgelb RAL 9005 tiefschwarz ** Achtung: nur zulässig bei Einsatz von ECONFENCE Gitterelementen mit der Maschenweite mm. *DGUV geprüfte Sicherheit durch Pendel-Schlagtest, System mit **Stahlklemmelement, Systemhöhe 2000 mm, Pfostenabstand 1500 mm, Einschlaghöhe 1000 mm 14 15

9 Gitter und Pfosten Element Nutzlänge * mm *Gitterbreite nur lieferbar in Systemhöhe 2000 mm Standardpfosten aus Rechteckstahlrohren mit aufgesetzter Kunststoffkappe, Kunststoffklemmelement mit Stahlschraube, vormontierten Kunststoffhaltern sowie höhenverstellbaren Bodenplatten Gitterelemente 2 horizontale Drähte (8 mm) mit innenliegendem vertikalen Draht (6 mm), punktverschweißt Maschenweite Abstand der waagerechten Drähte 190 mm, Standardabstände der senkrechten Drähte 19 mm. Das ergibt eine Maschenweite von 19 x 190 mm Eckpfosten links Reihenpfosten Eckpfosten rechts 2 horizontale Drähte (8 mm) mit innenliegendem vertikalen Draht (6 mm), punktverschweißt Höhenverstellbare Bodenplatte, 140 x 140 x 8 mm, werkseitig am Pfosten montiert Systemhöhe 2000 mm BestNr. Farbgruppe 2 Farbgruppe 3 Farbgruppe 4 Gitterelemente / Pfosten H xxxx 4-xxxx 500 x 1800 mm H xxxx 4-xxxx 1000 x 1800 mm H xxxx 4-xxxx 1500 x 1800 mm H xxxx 4-xxxx 2000 x 1800 mm H xxxx 4-xxxx 2500 x 1800 mm Flügelige Drehtür Drehtürhöhe 2000/2400 mm (Rahmen 1800/2200 mm) Alle Türen mit seitlichem Rahmen QR 40 Türtraverse als oberer Abschluss Verriegelung durch Fallen-Riegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Die Türen werden werkseitig vormontiert, siehe Zulagen. Fußplatte bis 2000 mm - Maß: 140 x 140 x 8 mm Fußplatte bis 2400 mm - Maß: 180 x 180 x 8 mm Türen sind baugleich mit dem Programm Öffnungsrichtung von außen DIN links DIN rechts Systemhöhe 2000 mm DIN links TL xxxx 4-xxxx 800 x 2000 mm TL xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm TL xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm Systemhöhe 2000 mm DIN rechts Reihenpfosten RP xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Eckpfosten L EPL xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Eckpfosten R EPR xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Systemhöhe 2400 mm BestNr. Farbgruppe 2 Farbgruppe 3 Farbgruppe 4 Gitterelemente / Pfosten H xxxx 4-xxxx 500 x 2200 mm H xxxx 4-xxxx 1000 x 2200 mm H xxxx 4-xxxx 1500 x 2200 mm H xxxx 4-xxxx 2000 x 2200 mm Reihenpfosten RP xxxx 4-xxxx 60/40/2400 mm Eckpfosten L EPL xxxx 4-xxxx 60/40/2400 mm Eckpfosten R EPR xxxx 4-xxxx 60/40/2400 mm TR xxxx 4-xxxx 800 x 2000 mm TR xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm TR xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm Systemhöhe 2400 mm DIN links TL xxxx 4-xxxx 800 x 2400 mm TL xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm TL xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm Systemhöhe 2400 mm DIN rechts TR xxxx 4-xxxx 800 x 2400 mm TR xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm TR xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm BestNr. H Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer H BestNr. TL Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer TL

10 2 Flügelige Drehtür Drehtürhöhe 2000/2400 mm (Rahmen 1800/2200 mm) Alle Türen mit seitlichem Rahmen QR 40 Türtraverse als oberer Abschluss Verriegelung durch Fallen-Riegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) Mittelverriegelung am Boden durch Feststeller Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Die Türen werden werkseitig vormontiert, siehe Zulagen. Fußplatte bis 2000 mm - Maß: 140 x 140 x 8 mm Fußplatte bis 2400 mm - Maß: 180 x 180 x 8 mm Türen sind baugleich mit dem Programm Öffnungsrichtung von außen Systemhöhe 2000 mm Schlossflügel rechts / Blindflügel links DT xxxx 4-xxxx 1500 x 2000 mm DT xxxx 4-xxxx 1900 x 2000 mm DT xxxx 4-xxxx 2700 x 2000 mm Systemhöhe 2400 mm Schlossflügel rechts / Blindflügel links DT xxxx 4-xxxx 1500 x 2400 mm DT xxxx 4-xxxx 1900 x 2400 mm DT xxxx 4-xxxx 2700 x 2400 mm 1 Flügelige Schiebetür Schiebetürhöhe 2000/2400 mm (Rahmen 1800/2200 mm) Türbreite = Achsmaß Achsmaß minus 275 mm = lichtes Durchgangsmaß Alle Türen mit seitlichem Rahmen QR 40 Verriegelung durch Hakenriegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Die Türen werden werkseitig vormontiert, siehe Zulagen. Fußplatte bis 2000 mm - Maß: 140 x 140 x 8 mm Fußplatte bis 2400 mm - Maß: 180 x 180 x 8 mm Türen sind baugleich mit dem Programm Öffnungsrichtung von außen DIN links DIN rechts Systemhöhe 2000 mm DIN links STL xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm STL xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm Systemhöhe 2000 mm DIN rechts STR xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm STR xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm Systemhöhe 2400 mm DIN links STL xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm STL xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm Systemhöhe 2400 mm DIN rechts STR xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm STR xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm BestNr. DT Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer DT BestNr. STL Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer STL

11 und Auszug / Zubehörartikel und Zulagen BestNr. Bezeichnung Abb. ZB31001 Klemmelement, Kunststoff schwarz, Klemmbereich 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 1 M8x40 mm ZB31075 Klemmelement, Edelstahl, Klemmbereich 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube M8x40 mm 1.1 ZB31003 Klemmelement, Kunststoff schwarz, Klemmbereich 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8x40 mm (nur in Verbindung mit Einschlagversion) ZB21014 Gitterhalter Reihenpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40 mm 3 ZB21008 Gitterhalter Reihenpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40 mm ZB21010 Gitterhalter Eckpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm 5 ZB21012 Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm ZB20024 Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 2 ZB20097 Pfostenkappe mit Kragen, Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm 4 ZB31055 Untere Gitteraufnahme für HL/ML Reihenpfosten für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 10 ZB31056 Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten links für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 12 ZB31057 Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten rechts für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 13 ZB31058 Montageset Gitterbefestigung (Nietversion) für HL/ML Reihenpfosten: x ZB31001, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 5 x ZB21014, Gitterhalter Reihenpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz 5 x ZB20024, Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 1 x ZB31055, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Reihenpfosten, mit Schraube ZB31059 Montageset Gitterbefestigung (Nietversion) für HL/ML Eck-, oder Türeckpfosten links: x ZB31001, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 5 x ZB21010, Gitterhalter Eckpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, 5 x ZB20024, Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 1 x ZB31056, Untere Gitteraufnahme für Eckpfosten links, mit Schraube ZB31060 Montageset Gitterbefestigung (Nietversion) für HL/ML Eck-, oder Türeckpfosten rechts: x ZB31001, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 5 x ZB21010, Gitterhalter Eckpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, 5 x ZB20024, Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 1 x ZB31057, Untere Gitteraufnahme für Eckpfosten rechts, mit Schraube ZB31061 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für HL/ML Reihenpfosten: x ZB31003, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8x40 mm 5 x ZB21008, Gitterhalter Reihenpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31055, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Reihenpfosten, mit Schraube ZB31062 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für HL/ML Eck-, bzw. Türeckpfosten links: x ZB31003, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8x40 mm 5 x ZB21012, Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31056, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten links, mit Schraube ZB31063 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für HL/ML Eck-, bzw. Türeckpfosten rechts: x ZB31003, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8 x 40 mm 5 x ZB21012, Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31057, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten rechts, mit Schraube S00001 Pfosten- Einsteckfuß, für Profil 60x40 mm, höhenverstellbar, Platte 140x140 mm, verzinkt 11 ISO7380- Befestigungsschraube für Pfosten-Einsteckfuß (2 Stck. pro Einsteckfuß werden benötigt) M6x10 ZB20025 ZB20027 ZB10103 ZB40001 ZB40002 ZB40003 Hilti Bolzenanker aus Karbonstahl, verzinkt HSA M10 50/40/10 für ungerissenen Beton Hilti Verbundankerpatrone HVU M10x90 mit Ankerstange HAS M10x90/21 für ungerissenen Beton Universal-Sicherheits-Durchgreifschutz für alle Türen aus dem Standardprogramm, Maße 300 x 600 mm, verzinkt, inklusive Befestigungsmaterial, im Lieferumfang enthalten: Aluminium Aussendrücker fest, Innenklinke drehbar 1- flg. Drehtüranlage werkseitig komplett vormontiert, einbaufertig 2- flg. Drehtüranlage werkseitig komplett vormontiert,einbaufertig 1- flg. Schiebetür werkseitig komplett vormontiert, einbaufertig ZB31054 Montageset für Schutzschalter ( Schmersal AZ16) für 1-flg. Standard-Drehtür 14 ZB40004 Montage eines Sicherheitsschalters an Türanlage, ohne Schalter, ohne Anbauplatte ZB20054 ZB20055 ZB20056 ZB40005 Lackspray, RAL lichtgrau, 400 ml Lackspray, RAL rapsgelb, 400 ml Lackspray, RAL tiefschwarz seidenglanz, 400 ml Gitter Zu- und Ausschnitte auf Maß, bzw. nach Kundenlayout 15 Abb. 3 Abb. 5 Abb. 1.1 Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 Abb. 9 Abb. 10 Abb. 12 Abb. 13 Abb. 4 Abb. 2 Abb. 1 Abb. 11 Stabiles Schutzelement - universell einsetzbar bei erhöhter mechanischer Beanspruchung Die stabile Schutzzaunlösung für Produktionsanlagen und Automation Stabil und universell einsetzbar Das Schutzzaun-System ECONFENCE kann überall dort eingesetzt werden, wo erhöhter Personenschutz gefordert wird. Ihre Schutzzaun-Lösung für Produktionsanlagen, Automation und Fördertechnik. Selbst bei mechanischer Beanspruchung garantieren die stabilen Gitterelemente einen Schutz der Mitarbeiter. Nutzen Sie die Vorteile der : Schutzzaun-konform MRL 2006/42/EG mit DGUV-Prüfzert [Baumuster geprüft]. Alle Bauteile werkseitig vormontiert. Auslieferung mit EG-Konformitätserklärung und CE-Kennzeichnung. Das Lieferprogramm: Element-Nutzlänge mm Türbreiten 1-flügelige Drehtür: mm 2-flügelige Drehtür: mm 1-flügelige Schiebetür: mm Systemhöhen mm Standardfarbton RAL 7035 lichtgrau RAL 1021 rapsgelb RAL 9005 tiefschwarz ZB40020 Planung / Konstruktion einer Schutzzaunanlage mit entsprechenden Komponenten mit CAD, in 2 oder 3 D, mit Aufstellplan und Kennzeichnung der Bauteile Abb. 14 Abb

12 Gitter und Pfosten Element Nutzlänge mm Standardpfosten aus Rechteckstahlrohren mit aufgesetzter Kunststoffkappe, Kunststoffklemmelement mit Stahlschraube, vormontierten Kunststoffhaltern sowie höhenverstellbaren Bodenplatten Gitterelemente 2 horizontale Drähte (6 mm) mit innenliegendem vertikalen Draht (6 mm), punktverschweißt Maschenweite Abstand der waagerechten Drähte 190 mm, Standardabstände der senkrechten Drähte 19 mm. Das ergibt eine Maschenweite von 19 x 190 mm Eckpfosten links Reihenpfosten Eckpfosten rechts 2 horizontale Drähte (6 mm) mit innenliegendem vertikalen Draht (6 mm), punktverschweißt Höhenverstellbare Bodenplatte, 140 x 140 x 8 mm, werkseitig am Pfosten montiert Systemhöhe 2000 mm BestNr. Farbgruppe 2 Farbgruppe 3 Farbgruppe 4 Gitterelemente / Pfosten M xxxx 4-xxxx 500 x 1800 mm M xxxx 4-xxxx 1000 x 1800 mm M xxxx 4-xxxx 1500 x 1800 mm M xxxx 4-xxxx 2000 x 1800 mm M xxxx 4-xxxx 2500 x 1800 mm Flügelige Drehtür Drehtürhöhe 2000/2400 mm (Rahmen 1800/2200 mm) Alle Türen mit seitlichem Rahmen QR 40 Türtraverse als oberer Abschluss Verriegelung durch Fallen-Riegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Die Türen werden werkseitig vormontiert, siehe Zulagen. Fußplatte bis 2000 mm - Maß: 140 x 140 x 8 mm Fußplatte bis 2400 mm - Maß: 180 x 180 x 8 mm Türen sind baugleich mit dem Programm Öffnungsrichtung von außen DIN links DIN rechts Systemhöhe 2000 mm DIN links TL xxxx 4-xxxx 800 x 2000 mm TL xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm TL xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm Systemhöhe 2000 mm DIN rechts Reihenpfosten RP xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Eckpfosten L EPL xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Eckpfosten R EPR xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Systemhöhe 2400 mm BestNr. Farbgruppe 2 Farbgruppe 3 Farbgruppe 4 Gitterelemente / Pfosten M xxxx 4-xxxx 500 x 2200 mm M xxxx 4-xxxx 1000 x 2200 mm M xxxx 4-xxxx 1500 x 2200 mm M xxxx 4-xxxx 2000 x 2200 mm M xxxx 4-xxxx 2500 x 2200 mm Reihenpfosten RP xxxx 4-xxxx 60/40/2400 mm Eckpfosten L EPL xxxx 4-xxxx 60/40/2400 mm Eckpfosten R EPR xxxx 4-xxxx 60/40/2400 mm TR xxxx 4-xxxx 800 x 2000 mm TR xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm TR xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm Systemhöhe 2400 mm DIN links TL xxxx 4-xxxx 800 x 2400 mm TL xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm TL xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm Systemhöhe 2400 mm DIN rechts TR xxxx 4-xxxx 800 x 2400 mm TR xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm TR xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm BestNr. M Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer M BestNr. TL Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer TL

13 2 Flügelige Drehtür Drehtürhöhe: 2000/2400 mm (Rahmen 1800/2200 mm) Alle Türen mit seitlichem Rahmen QR 40 Türtraverse als oberer Abschluss Verriegelung durch Fallen-Riegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) Mittelverriegelung am Boden durch Feststeller Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Die Türen werden werkseitig vormontiert, siehe Zulagen. Fußplatte bis 2000 mm - Maß: 140 x 140 x 8 mm Fußplatte bis 2400 mm - Maß: 180 x 180 x 8 mm Türen sind baugleich mit dem Programm Öffnungsrichtung von außen Systemhöhe 2000 mm Schlossflügel rechts / Blindflügel links DT xxxx 4-xxxx 1500 x 2000 mm DT xxxx 4-xxxx 1900 x 2000 mm DT xxxx 4-xxxx 2700 x 2000 mm Systemhöhe 2400 mm Schlossflügel rechts / Blindflügel links 1 Flügelige Schiebetür Schiebetürhöhe 2000/2400 mm (Rahmen 1800/2200 mm) Türbreite = Achsmaß Achsmaß minus 275 mm = lichtes Durchgangsmaß Alle Türen mit seitlichem Rahmen QR 40 Verriegelung durch Fallen-Riegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Die Türen werden werkseitig vormontiert, siehe Zulagen. Fußplatte bis 2000 mm - Maß: 140 x 140 x 8 mm Fußplatte bis 2400 mm - Maß: 180 x 180 x 8 mm Türen sind baugleich mit dem Programm Öffnungsrichtung von außen DIN links DIN rechts Systemhöhe 2000 mm DIN links STL xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm STL xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm Systemhöhe 2000 mm DIN rechts STR xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm DT xxxx 4-xxxx 1500 x 2400 mm STR xxxx 4-xxxx 1400 x 2000 mm DT xxxx 4-xxxx 1900 x 2400 mm DT xxxx 4-xxxx 2700 x 2400 mm Systemhöhe 2400 mm DIN links STL xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm STL xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm Systemhöhe 2400 mm DIN rechts STR xxxx 4-xxxx 1000 x 2400 mm STR xxxx 4-xxxx 1400 x 2400 mm BestNr. DT Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer DT BestNr. STL Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer STL

14 und Auszug / Zubehörartikel und Zulagen BestNr. Bezeichnung Abb. ZB31001 Klemmelement, Kunststoff schwarz, Klemmbereich 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 1 M8x40 mm ZB31075 Klemmelement, Edelstahl, Klemmbereich 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube M8x40 mm 1.1 ZB31003 Klemmelement, Kunststoff schwarz, Klemmbereich 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8x40 mm (nur in Verbindung mit Einschlagversion) ZB21014 Gitterhalter Reihenpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40 mm 3 ZB21008 Gitterhalter Reihenpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40 mm ZB21010 Gitterhalter Eckpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm 5 ZB21012 Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm ZB20024 Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 2 ZB20097 Pfostenkappe mit Kragen, Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm 4 ZB31055 Untere Gitteraufnahme für HL/ML Reihenpfosten für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 10 ZB31056 Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten links für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 11 ZB31057 Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten rechts für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 12 ZB31058 Montageset Gitterbefestigung (Nietversion) für HL/ML Reihenpfosten: x ZB31001, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 5 x ZB21014, Gitterhalter Reihenpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz 5 x ZB20024, Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 1 x ZB31055, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Reihenpfosten, mit Schraube ZB31059 Montageset Gitterbefestigung (Nietversion) für HL/ML Eck-, oder Türeckpfosten links: x ZB31001, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 5 x ZB21010, Gitterhalter Eckpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, 5 x ZB20024, Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 1 x ZB31056, Untere Gitteraufnahme für Eckpfosten links, mit Schraube ZB31060 Montageset Gitterbefestigung (Nietversion) für HL/ML Eck-, oder Türeckpfosten rechts: x ZB31001, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Stahlschraube 5 x ZB21010, Gitterhalter Eckpfosten (Nietversion), Kunststoff schwarz, 5 x ZB20024, Alu-Gewindeniethülse M8, für Bohrung 11,1 mm 1 x ZB31057, Untere Gitteraufnahme für Eckpfosten rechts, mit Schraube ZB31061 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für HL/ML Reihenpfosten: x ZB31003, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8x40 mm 5 x ZB21008, Gitterhalter Reihenpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31055, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Reihenpfosten, mit Schraube ZB31062 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für HL/ML Eck-, bzw. Türeckpfosten links: x ZB31003, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8x40 mm 5 x ZB21012, Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31056, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten links, mit Schraube ZB31063 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für HL/ML Eck-, bzw. Türeckpfosten rechts: x ZB31003, Klemmelement Kunststoff schwarz 6 mm, mit vormontierter Blechschraube ST8 x 40 mm 5 x ZB21012, Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31057, Untere Gitteraufnahme für HL/ML Eckpfosten rechts, mit Schraube Abb. 3 Abb. 5 Abb. 1.1 Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 Abb. 9 Abb. 10 Abb. 4 Abb. 2 Abb. 1 Ansprechendes Schutzelement - als funktionelle Abtrennung zwischen Mensch und Gefahrenbereich Individuell und wirtschaftlich für Lagerlogistik und Produktionsanlagen S00001 Pfosten- Einsteckfuß, für Profil 60x40 mm, höhenverstellbar, Platte 140x140 mm, verzinkt 11 ISO7380-M6x10 Befestigungsschraube für Pfosten-Einsteckfuß (2 Stck. pro Einsteckfuß werden benötigt) ZB20025 ZB20027 ZB10103 ZB40001 ZB40002 ZB40003 Hilti Bolzenanker aus Karbonstahl, verzinkt HSA M10 50/40/10 für ungerissenen Beton Hilti Verbundankerpatrone HVU M10x90 mit Ankerstange HAS M10x90/21 für ungerissenen Beton Universal-Sicherheits-Durchgreifschutz für alle Türen aus dem Standardprogramm, Maße 300 x 600 mm, verzinkt, inklusive Befestigungsmaterial, im Lieferumfang enthalten: Aluminium Aussendrücker fest, Innenklinke drehbar 1- flg. Drehtüranlage werkseitig komplett vormontiert, einbaufertig 2- flg. Drehtüranlage werkseitig komplett vormontiert,einbaufertig 1- flg. Schiebetür werkseitig komplett vormontiert, einbaufertig ZB31054 Montageset für Schutzschalter ( Schmersal AZ16) für 1-flg. Standard-Drehtür 14 ZB40004 Montage eines Sicherheitsschalters an Türanlage, ohne Schalter, ohne Anbauplatte ZB20054 ZB20055 ZB20056 ZB40005 Lackspray, RAL lichtgrau, 400 ml Lackspray, RAL rapsgelb, 400 ml Lackspray, RAL tiefschwarz seidenglanz, 400 ml Gitter Zu- und Ausschnitte auf Maß, bzw. nach Kundenlayout 15 Abb. 12 Abb. 13 Abb. 11 Wirtschaftlich, ansprechend und funktionell Das Schutzzaun-System ECONFENCE ist für den Einsatz als funktionelle Abtrennung zwischen Mensch und Gefahrenbereich konstruiert worden. Wirtschaftlich und individuell für Lagerlogistik und Produktionsanlagen. Nutzen Sie die Vorteile der : Schutzzaun-konform MRL 2006/42/EG mit DGUV-Prüfzert [Baumuster geprüft]. Einfache und schnelle Selbstmontage der Bauteile. Auslieferung mit EG-Konformitätserklärung und CE-Kennzeichnung. Das Lieferprogramm: Element-Nutzlänge mm Türbreiten 1-flügelige Drehtür: 1000 mm 1-flügelige Schiebetür: 1200 mm Systemhöhen mm Standardfarbton RAL 7035 lichtgrau RAL 1021 rapsgelb RAL 9005 tiefschwarz ZB40020 Planung / Konstruktion einer Schutzzaunanlage mit entsprechenden Komponenten mit CAD, in 2 oder 3 D, mit Aufstellplan und Kennzeichnung der Bauteile Abb. 14 Abb

15 Gitter und Pfosten Element Nutzlänge mm Standardpfosten aus Rechteckstahlrohren mit Montageset (Pfostenkappe, Einschlag-Gitterhalter, Kunststoffklemmelement mit Stahlschraube, Bodenplatte) 1 Flügelige Drehtür Drehtürhöhe 2000/2200 mm (Rahmen 1800/2000 mm) Tür mit seitlichem Schlossholm QR 40 Oberer Abschluss durch stabile Türtraverse. Nutzung auch als Kabelkanal möglich. Öffnungsrichtung von außen Gitterelemente Horizontale Runddrähte einseitig 5,5 mm bzw. Flachstahl 15/6 mm, senkrechte Drähte 3,5 mm, punktverschweißt Horizontale Drähte einseitig 5,5 mm bzw. Flachstahl 15/6 mm, senkrechte Drähte 3,5 mm, punktverschweißt Verriegelung durch Fallen-Riegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) DIN links 6 Maschenweite Abstand der waagerechten Drähte 190 mm, Standardabstände der senkrechten Drähte 19 mm. Das ergibt eine Maschenweite von 19 x 190 mm. Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Universelle Bauweise für DIN links / rechts Montage Universal Eckpfosten Reihenpfosten Universal Eckpfosten Höhenverstellbare Bodenplatte, 140 x 140 x 6 mm, im Lieferumfang enthalten DIN rechts Systemhöhe 2000 mm BestNr. Farbgruppe 2 Farbgruppe 3 Farbgruppe 4 Gitterelemente / Pfosten B xxxx 4-xxxx 500 x 1800 mm B xxxx 4-xxxx 1000 x 1800 mm B xxxx 4-xxxx 1500 x 1800 mm B xxxx 4-xxxx 2000 x 1800 mm Reihenpfosten BRP xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Universal-Eckpfosten BEPLR xxxx 4-xxxx 60/40/2000 mm Systemhöhe 2000 mm Universal links / rechts BTLR xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm Systemhöhe 2200 mm Universal links / rechts BTLR xxxx 4-xxxx 1000 x 2200 mm Systemhöhe 2200 mm BestNr. Farbgruppe 2 Farbgruppe 3 Farbgruppe 4 Gitterelemente / Pfosten B xxxx 4-xxxx 500 x 2000 mm B xxxx 4-xxxx 1000 x 2000 mm B xxxx 4-xxxx 1500 x 2000 mm B xxxx 4-xxxx 2000 x 2000 mm Reihenpfosten BRP xxxx 4-xxxx 60/40/2200 mm Universal-Eckpfosten BEPLR xxxx 4-xxxx 60/40/2200 mm BestNr. B Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer B BestNr. BTLR Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer BTLR

16 1 Flügelige Schiebetür Schiebetürhöhe: 2000/2200 mm (Rahmen 1800/2000 mm) Türbreite = Achsmaß Achsmaß minus 275 mm =lichtes Durchgangsmaß Verriegelung durch Hakenriegelschloss mit Profilzylinder Aluminiumdrückergarnitur (bestehend aus 2 drehbaren Klinken) Durchgreifschutz optional, siehe Zubehör Universelle Bauweise für DIN links / rechts Montage Öffnungseinrichtung von außen DIN links DIN rechts Systemhöhe 2000 mm Universal links / rechts BSTLR xxxx 4-xxxx 1200 x 2000 mm Systemhöhe 2200 mm Universal links / rechts BSTLR xxxx 4-xxxx 1200 x 2200 mm Basic Line Auszug / Zubehörartikel und Zulagen BestNr. Bezeichnung Abb. ZB31004 Klemmelement, Kunststoff schwarz, Klemmbereich 4 mm, mit vormontierter Blechschraube ST 8x40 mm 1 ZB21008 Gitterhalter Reihenpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm 2 ZB21012 Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm 3 ZB20097 Pfostenkappe mit Kragen, Kunststoff schwarz, für Pfostenprofil 60x40mm 4 ZB31047 Untere Gitteraufnahme für BL Reihenpfosten für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 7 ZB31048 Untere Gitteraufnahme für BL Universal-Eckpfosten für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 11 ZB31049 Untere Gitteraufnahme für BL Türpfosten links für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 9 ZB31050 Untere Gitteraufnahme für BL Türpfosten rechts für Pfostenprofil 60x40mm, mit Schraube 10 ZB31051 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für BL Reihenpfosten x ZB31004, Klemmelement Kunststoff schwarz 4 mm, mit vormontierter Blechschraube 5 x ZB21008, Gitterhalter Reihenpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31047, Untere Gitteraufnahme für BL Reihenpfosten, mit Schraube ZB31052 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für BL Eck-, bzw. Türeckpfosten links x ZB31004, Klemmelement Kunststoff schwarz 4 mm, mit vormontierter Blechschraube 5 x ZB21012, Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31049, Untere Gitteraufnahme für BL Eckpfosten links, mit Schraube ZB31053 Montageset Gitterbefestigung (Einschlagversion) für BL Eck-, bzw. Türeckpfosten rechts x ZB31004, Klemmelement Kunststoff schwarz 4 mm, mit vormontierter Blechschraube 5 x ZB21012, Gitterhalter Eckpfosten (Einschlagversion), Kunststoff schwarz, 1 x ZB31050, Untere Gitteraufnahme für BL Eckpfosten rechts, mit Schraube ZB20025 ZB20027 ZB10103 ZB40001 ZB40003 ZB10075 Hilti Bolzenanker aus Karbonstahl, verzinkt HSA M10 50/40/10 für ungerissenen Beton Hilti Verbundankerpatrone HVU M10x90 mit Ankerstange HAS M10x90/21 für ungerissenen Beton Universal-Sicherheits-Durchgreifschutz für alle Türen aus dem Standardprogramm, Maße 300 x 600 mm, verzinkt, inklusive Befestigungsmaterial,im Lieferumfang enthalten: Aluminium Aussendrücker fest, Innenklinke drehbar, 1-flg. Drehtüranlage werkseitig komplett vormontiert, einbaufertig 1-flg. Schiebetür werkseitig komplett vormontiert, einbaufertig Schlagdorn für Einschlaghalter 13 Abb. 4 Abb. 3 Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7 Abb. 2 Abb. 1 S00001 Pfosten-Einsteckfuß, höhenverstellbar (Platte 140x140 mm, verzinkt) 8 ISO7380 Befestigungsschraube für Pfosten-Einsteckfuß (2 Stck. pro Einsteckfuß werden benötigt) M6x10 Abb. 8 ZB31054 Montageset für Schutzschalter ( Schmersal AZ16) für 1-flg. Standard-Drehtür 12 ZB40004 Montage eines Sicherheitsschalters an Türanlage, ohne Schalter, ohne Anbauplatte ZB20054 ZB20055 ZB20056 ZB40005 Lackspray, RAL lichtgrau, 400 ml Lackspray, RAL rapsgelb, 400 ml Lackspray, RAL tiefschwarz seidenglanz, 400 ml Gitter Zu- und Ausschnitte auf Maß, bzw. nach Kundenlayout Abb. 9 ZB40020 Planung / Konstruktion einer Schutzzaunanlage mit entsprechenden Komponenten mit CAD, in 2 oder 3 D, mit Aufstellplan und Kennzeichnung der Bauteile Abb. 10 Abb. 11 Abb. 12 BestNr. BSTLR Farbgruppe 2 + RAL-Farb-Nr = kompl. Bestellnummer BSTLR Abb

17 Alle Schutzgitter-Systeme werden hochwertig pulverbeschichtet und bleiben dadurch gegenüber herkömmlichen Industrielackierungen stoß- und kratzfester. Hinweis: Verbindlichkeiten hinsichtlich Farbton und Glanz können aus diesen RAL-Informationsseiten nicht abgeleitet werden. Die Farbabbildungen dienen deshalb nur zur orientierenden Übersicht und sind nicht als Produktionsvorlage geeignet. Verbindlichkeit für die Herstellung und Kontrolle von Farben nach RAL sind ausschließlich die Einzelkarten / Farbfächer der Register RAL 840-HR (seidenmatt) und RAL 841-GL (glänzend)

18 RAL Farbgruppe 2 Unsere Standardfarben RAL Farbgruppe 3 [Fortsetzung] Notizen RAL 7035 Lichtgrau RAL 1021 Rapsgelb RAL 7035 RAL 9005 Tiefschwarz RAL 9004 RAL 9005 RAL 9010 RAL 9011 RAL 9016 RAL 9017 RAL 9018 RAL Farbgruppe 3 Notizen RAL Farbgruppe 4 RAL 1000 RAL 1001 RAL 1011 RAL 1013 RAL 1014 RAL 1015 RAL 1019 RAL 5000 RAL 5001 RAL 5002 RAL 1002 RAL 1003 RAL 1004 RAL 1005 RAL 1006 RAL 1007 RAL 1012 RAL 1016 RAL 1017 RAL 1018 RAL 5003 RAL 5004 RAL 5005 RAL 5007 RAL 5008 RAL 5009 RAL 5010 RAL 5011 RAL 5012 RAL 5013 RAL 1020 RAL 1021 RAL 1023 RAL 1024 RAL 1026 RAL 1027 RAL 1028 RAL 1032 RAL 1033 RAL 1034 RAL 5014 RAL 5015 RAL 5017 RAL 5018 RAL 5019 RAL 5020 RAL 5021 RAL 5022 RAL 5023 RAL 5024 RAL 1037 RAL 2000 RAL 2001 RAL 2002 RAL 2003 RAL 2004 RAL 2005 RAL 2007 RAL 2008 RAL 2009 RAL 6000 RAL 6001 RAL 6002 RAL 6003 RAL 6004 RAL 6005 RAL 6006 RAL 6007 RAL 6008 RAL 6009 RAL 2010 RAL 2011 RAL 2012 RAL 3000 RAL 3001 RAL 3002 RAL 3003 RAL 3004 RAL 3005 RAL 3007 RAL 6010 RAL 6011 RAL 6012 RAL 6013 RAL 6014 RAL 6015 RAL 6016 RAL 6017 RAL 6018 RAL 6019 RAL 3009 RAL 3011 RAL 3012 RAL 3013 RAL 3014 RAL 3015 RAL 3016 RAL 3017 RAL 3018 RAL 3020 RAL 6020 RAL 6021 RAL 6022 RAL 6024 RAL 6025 RAL 6026 RAL 6027 RAL 6028 RAL 6029 RAL 6032 RAL 3022 RAL 3026 RAL 3027 RAL 3031 RAL 4001 RAL 4002 RAL 4003 RAL 4004 RAL 4005 RAL 4006 RAL 6033 RAL 6034 RAL 7000 RAL 7001 RAL 7002 RAL 7003 RAL 7004 RAL 7005 RAL 7006 RAL 7008 RAL 4007 RAL 4008 RAL 4009 RAL 4010 RAL 9006 RAL 9007 RAL 7009 RAL 7010 RAL 7011 RAL 7012 RAL 7013 RAL 7015 RAL 7016 RAL 7021 RAL 7022 RAL 7023 RAL 7024 RAL 7026 RAL 7030 RAL 7031 RAL 7032 RAL 7033 RAL 7034 RAL 7036 RAL 7037 RAL 7038 Info zur Pulverbeschichtung Alle Produkte von TIEMANN werden hochwertig pulverbeschichtet. Die Pulverbeschichtung hat eine hohe Oberflächenqualität und ist gegenüber herkömmlichen Industrielackierungen stoß- und kratzfester. Die Umweltbelastung wird auf ein Minimum reduziert, weil keine Lösungsmittel verwendet werden. RAL 7039 RAL 7040 RAL 7042 RAL 7043 RAL 7044 RAL 7045 RAL 7046 RAL 7047 RAL 8000 RAL 8001 RAL 8002 RAL 8003 RAL 8004 RAL 8007 RAL 8008 RAL 8011 RAL 8012 RAL 8014 RAL 8015 RAL 8016 RAL 8017 RAL 8019 RAL 8022 RAL 8023 RAL 8024 RAL 8025 RAL 8028 RAL 9001 RAL 9002 RAL 9003 Die Bauteile werden vor der Beschichtung phosphatiert (entfettet / gereinigt) Der Pulverauftrag beträgt µm, anschließende Aushärtung bei 180 C im Ofen Nach der Abkühlphase sind die Gitter fertig für den Versand 34 35

19 Farbgruppe 2 Alphabetisch RAL 7035 Farbgruppe 3 Lichtgrau RAL 1000 Grünbeige RAL 6002 Laubgrün RAL 7002 Olivgrau RAL 7046 Telegrau 2 RAL 1001 Beige RAL 6003 Olivgrün RAL 7003 Moosgrau RAL 7047 Telegrau 4 RAL 1011 Braunbeige RAL 6004 Blaugrün RAL 7004 Signalgrau RAL 8000 Grünbraun RAL 1013 Perlweiß RAL 6005 Moosgrün RAL 7005 Mausgrau RAL 8001 Ockerbraun RAL 1014 Elfenbein RAL 6006 Grauoliv RAL 7006 Beigegrau RAL 8002 Signalbraun RAL 1015 Hellelfenbein RAL 6007 Flaschengrün RAL 7008 Khakibraun RAL 8003 Lehmbraun RAL 1019 Graubeige RAL 6008 Braungrün RAL 7009 Grüngrau RAL 8004 Kupferbraun RAL 5000 Violettblau RAL 6009 Tannengrün RAL 7010 Zeltgrau RAL 8007 Rehbraun RAL 5001 Grünblau RAL 6010 Grasgrün RAL 7011 Eisengrau RAL 8008 Olivbraun RAL 5002 Ultramarinblau RAL 6011 Resedagrün RAL 7012 Basaltgrau RAL 8011 Nußbraun RAL 5003 Saphirblau RAL 6012 Schwarzgrün RAL 7013 Braungrau RAL 8012 Rotbraun RAL 5004 Schwarzblau RAL 6013 Schilfgrün RAL 7015 Schiefergrau RAL 8014 Sepiabraun RAL 5005 Signalblau RAL 6014 Gelboliv RAL 7016 Anthrazitgrau RAL 8015 Kastanienbraun RAL 5007 Brillantblau RAL 6015 Schwarzoliv RAL 7021 Schwarzgrau RAL 8016 Mahagonibraun RAL 5008 Graublau RAL 6016 Türkisgrün RAL 7022 Umbragrau RAL 8017 Schokobraun RAL 5009 Azurblau RAL 6017 Maigrün RAL 7023 Betongrau RAL 8019 Graubraun RAL 5010 Enzianblau RAL 6018 Gelbgrün RAL 7024 Graphitgrau RAL 8022 Schwarzbraun RAL 5011 Stahlblau RAL 6019 Weißgrün RAL 7026 Granitgrau RAL 8023 Orangebraun RAL 5012 Lichtblau RAL 6020 Chromoxidgrün RAL 7030 Steingrau RAL 8024 Beigebraun RAL 5013 Kobaltblau RAL 6021 Blaßgrün RAL 7031 Blaugrau RAL 8025 Blaßbraun RAL 5014 Taubenblau RAL 6022 Braunoliv RAL 7032 Kieselgrau RAL 8028 Terrabraun RAL 5015 Himmelblau RAL 6024 Verkehrsgrün RAL 7033 Zementgrau RAL 9001 Cremeweiß RAL 5017 Verkehrsblau RAL 6025 Farngrün RAL 7034 Gelbgrau RAL 9002 Grauweiß RAL 5018 Türkisblau RAL 6026 Opalgrün RAL 7036 Platingrau RAL 9003 Signalweiß RAL 5019 Capriblau RAL 6027 Lichtgrün RAL 7037 Staubgrau RAL 9004 Signalschwarz RAL 5020 Ozeanblau RAL 6028 Kieferngrün RAL 7038 Achatgrau RAL 9005 Tiefschwarz RAL 5021 Wasserblau RAL 6029 Minzgrün RAL 7039 Quartzgrau RAL 9010 Reinweiß RAL 5022 Nachtblau RAL 6032 Signalgrün RAL 7040 Fenstergrau RAL 9011 Graphitschwarz RAL 5023 Fernblau RAL 6033 Minttürkis RAL 7042 Verkehrsgrau A RAL 9016 Verkehrsweiß RAL 5024 Pastellblau RAL 6034 Pastelltürkis RAL 7043 Verkehrsgrau B RAL 9017 Verkehrsschwarz RAL 6000 Platingrün RAL 7000 Fehgrau RAL 7044 Seidengrau RAL 9018 Papyrusweiß RAL 6001 Smaragdgrün RAL 7001 Silbergrau RAL 7045 Telegrau 1 Farbgruppe 4 RAL 1002 Sandgelb RAL 1032 Gingstergelb RAL 3001 Signalrot RAL 3026 Leuchthellrot RAL 1003 Signalgelb RAL 1033 Dahliengelb RAL 3002 Kaminrot RAL 3027 Himbeerrot RAL 1004 Goldgelb RAL 1034 Pastellgelb RAL 3003 Rubinrot RAL 3031 Orientrot RAL 1005 Honiggelb RAL 1037 Sonnengelb RAL 3004 Purpurrot RAL 4001 Rotlila RAL 1006 Maisgelb RAL 2000 Gelborange RAL 3005 Weinrot RAL 4002 Rotviolett RAL 1007 Narzissengelb RAL 2001 Rotorange RAL 3007 Schwarzrot RAL 4003 Erikaviolett RAL 1012 Zitronengelb RAL 2002 Blutorange RAL 3009 Oxidrot RAL 4004 Bordeauxviolett RAL 1016 Schwefelgelb RAL 2003 Pastellorange RAL 3011 Braunrot RAL 4005 Blaulila RAL 1017 Safrangelb RAL 2004 Reinorange RAL 3012 Beigerot RAL 4006 Verkehrspurpur RAL 1018 Zinkgelb RAL 2005 Leuchtorange RAL 3013 Tomatenrot RAL 4007 Purpurviolett RAL 1020 Olivgelb RAL 2007 Leuchthellorange RAL 3014 Altrosa RAL 4008 Signalviolett RAL 1021 Rapsgelb RAL 2008 Hellrotorange RAL 3015 Hellrosa RAL 4009 Pastellviolett RAL 1023 Verkehrsgelb RAL 2009 Verkehrsorange RAL 3016 Korallenrot RAL 4010 Telemagenta RAL 1024 Ockergelb RAL 2010 Signalorange RAL 3017 Rosé RAL 9006 Weißaluminium RAL 1026 Leuchtgelb RAL 2011 Tieforange RAL 3018 Erdbeerrot RAL 9007 Graualuminium RAL 1027 Currygelb RAL 2012 Lachsorange RAL 3020 Verkehrsrot RAL 1028 Melonengelb RAL 3000 Feuerrot RAL 3022 Lachsrot A Graphitgrau RAL 9011 Nußbraun RAL 8011 Signalblau RAL 5005 Achatgrau RAL 7038 Grasgrün RAL 6010 Signalbraun RAL 8002 Altrosa RAL 3014 Graualuminium RAL 9007 O Signalgelb RAL 1003 Anthrazitgrau RAL 7016 Graubeige RAL 1019 Ockerbraun RAL 8001 Signalgrau RAL 7004 Azurblau RAL 5009 Graublau RAL 5008 Ockergelb RAL 1024 Signalgrün RAL 6032 Graubraun RAL 8019 Olivbraun RAL 8008 Signalorange RAL 2010 B Grauoliv RAL 6006 Olivgelb RAL 1020 Signalrot RAL 3001 Basaltgrau RAL 7012 Grauweiß RAL 9002 Olivgrau RAL 7002 Signalschwarz RAL 9004 Beige RAL 1001 Grünbeige RAL 1000 Olivgrün RAL 6003 Signalviolett RAL 4008 Beigebraun RAL 8024 Grünblau RAL 5001 Opalgrün RAL 6026 Signalweiß RAL 9003 Beigegrau RAL 7006 Grünbraun RAL 8000 Orangebraun RAL 8023 Silbergrau RAL 7001 Beigerot RAL 3012 Grüngrau RAL 7009 Orientrot RAL 3031 Smaragdgrün RAL 6001 Betongrau RAL 7023 Oxidrot RAL 3009 Sonnengelb RAL 1037 Blaßbraun RAL 8025 H Ozeanblau RAL 5020 Stahlblau RAL 5011 Blaßgrün RAL 6021 Hellelfenbein RAL 1015 Staubgrau RAL 7037 Blaugrau RAL 7031 Hellrosa RAL 3015 P Steingrau RAL 7030 Blaugrün RAL 6004 Hellrotorange RAL 2008 Papyrusweiß RAL 9018 Blaulila RAL 4005 Himbeerrot RAL 3027 Pastellblau RAL 5024 T Blutorange RAL 2002 Himmelblau RAL 5015 Pastellgelb RAL 1034 Tannengrün RAL 6009 Bordeauxviolett RAL 4004 Honiggelb RAL 1005 Pastellorange RAL 2003 Taubenblau RAL 5014 Braunbeige RAL 1011 Pastelltürkis RAL 6034 Telegrau 1 RAL 7045 Braungrau RAL 7013 K Pastellviolett RAL 4009 Telegrau 2 RAL 7046 Braungrün RAL 6008 Kaminrot RAL 3002 Patinagrün RAL 6000 Telegrau 4 RAL 7047 Braunoliv RAL 6022 Kastanienbraun RAL 8015 Perlweiß RAL 1013 Telemagenta RAL 4010 Braunrot RAL 3011 Khakigrau RAL 7008 Platingrau RAL 7036 Terrabraun RAL 8028 Brillantblau RAL 5007 Kieferngrün RAL 6028 Purpurrot RAL 3004 Tieforange RAL 2011 Kieselgrau RAL 7032 Purpurviolett RAL 4007 Tiefschwarz RAL 9005 C Kobaltblau RAL 5013 Tomatenrot RAL 3013 Capriblau RAL 5019 Korallenrot RAL 3016 Q Türkisblau RAL 5018 Chromoxidgrün RAL 6020 Kupferbraun RAL 8004 Quarzgrau RAL 7039 Türkisgrün RAL 6016 Cremeweiß RAL 9001 Currygelb RAL 1027 L R U Lachsorange RAL 2012 Rapsgelb RAL 1021 Ultramarinblau RAL 5002 D Lachsrot RAL 3022 Rehbraun RAL 8007 Umbragrau RAL 7022 Dahliengelb RAL 1033 Laubgrün RAL 6002 Reinorange RAL 2004 Lehmbraun RAL 8003 Reinweiß RAL 9010 E Leuchtgelb RAL 1026 Resedagrün RAL 6011 V Eisengrau RAL 7011 Leuchthellorange RAL 2007 Rosé RAL 3017 Verkehrsblau RAL 5017 Elfenbein RAL 1014 Leuchthellrot RAL 3026 Rotbraun RAL 8012 Verkehrsgelb RAL 1023 Enzianblau RAL 5010 Leuchtorange RAL 2005 Rotlila RAL 4001 Verkehrsgrau A RAL 7042 Erdbeerrot RAL 3018 Leuchtrot RAL 3026 Rotorange RAL 2001 Verkehrsgrau B RAL 7043 Erikaviolett RAL 4003 Lichtblau RAL 5012 Rotviolett RAL 4002 Verkehrsgrün RAL 6024 Lichtgrau RAL 7035 Rubinrot RAL 3003 Verkehrsorange RAL 2009 F Lichtgrün RAL 6027 Verkehrspurpur RAL 4006 Farngrün RAL 6025 S Verkehrsrot RAL 3020 Fehgrau RAL 7000 M Safrangelb RAL 1017 Verkehrsschwarz RAL 9017 Fenstergrau RAL 7040 Mahagonibraun RAL 8016 Sandgelb RAL 1002 Verkehrsweiß RAL 9016 Fernblau RAL 5023 Maigrün RAL 6017 Saphirblau RAL 5003 Violettblau RAL 5000 Feuerrot RAL 3000 Maisgelb RAL 1006 Schiefergrau RAL 7015 Flaschengrün RAL 6007 Mausgrau RAL 7005 Schilfgrün RAL 6013 W Melonengelb RAL 1028 Schokoladenbraun RAL 8017 Wasserblau RAL 5021 G Minttürkis RAL 6033 Schwarzblau RAL 5004 Weinrot RAL 3005 Gelbgrau RAL 7034 Minzgrün RAL 6029 Schwarzbraun RAL 8022 Weißaluminium RAL 9006 Gelbgrün RAL 6018 Moosgrau RAL 7003 Schwarzgrau RAL 7021 Weißgrün RAL 6019 Gelboliv RAL 6014 Mossgrün RAL 6005 Schwarzgrün RAL 6012 Gelborange RAL 2000 Schwarzoliv RAL 6015 Z Gingstergelb RAL 1032 Schwarzrot RAL 3007 Zeltgrau RAL 7010 Goldgelb RAL 1004 N Schwefelgelb RAL 1016 Zementgrau RAL 7033 Granitgrau RAL 7026 Nachtblau RAL 5022 Seidengrau RAL 7044 Zinkgelb RAL 1018 Graphitgrau RAL 7024 Narzissengelb RAL 1007 Sepiabraun RAL 8014 Zitronengelb RAL

20 Sicher. Wirtschaftlich. Innovativ

21 TIEMANN Schutz-Systeme GmbH Lübbecker Str Bünde Germany Fon +49 (0) Fax +49 (0) Sie auch unser Onlineportal " TIEMANN ECONFENCE ist ein eingetragenes Markenzeichen der TIEMANN Schutz-Systeme GmbH Technische Änderungen vorbehalten