Liebe Kunden! Bitte beachten Sie das gesonderte Preisblatt mit den neuen Grundpreisen. ab

Transkript

1 Liebe Kunden! Bitte beachten Sie das gesonderte Preisblatt mit den neuen Grundpreisen ab

2 Preisinformation Modell Kompakte, Alkoven, Teilintegrierte Motorisierung Preis in Kompakte CAR 302 Fiat Kawa 30, 2,2 l Multijet 322 Fiat Kawa 33, 2,2 l Multijet , , Alkoven CAMP 534 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 614 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 634 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , , , Teilintegrierte VAN 512 Ford Transit 350 M 2,2 TDCI 562 Ford Transit 350 L 2,2 TDCI TRAMP CL 614 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 654 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 674 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 698 Fiat Ducato 2,3 l Multijet TRAMP 2x2 614 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 654 Fiat Ducato 2,3 l Multijet TRAMP SL 614 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 654 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 674 Fiat Ducato 2,3 l Multijet 694 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , , , , , , , , , , , , Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in inklusive Zollgebühren, Transport ab Werk zum Handelsplatz und gesetzlich gültiger Mehrwertsteuer. HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Holzstraße 19 Postfach 1140 D Bad Waldsee CH Gültig ab Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.

3 Preisinformation Integrierte Modell Motorisierung Preis in EXSIS-i 512 Ford Transit 350 M 2,2 TDCI , 562 Ford Transit 350 L 2,2 TDCI , B-KLASSE 504 Fiat Ducato 2,2 l Multijet , 514 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 534 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 544 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 554 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 578 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 594 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 678 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 694 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 698 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , B-SL 504 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 514 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 524 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 614 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 654 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 674 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 694 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 698 Fiat Ducato 2,3 l Multijet , 655 Mercedes Sprinter 313 CDI 2,2 l , 660 Mercedes Sprinter 313 CDI 2,2 l , 675 Mercedes Sprinter 516 CDI 2,2 l , B-XL 709 Iveco 50 C 14 CCS 3,0 l , 779 Iveco 50 C 14 CCS 3,0 l , S-KLASSE 800 Mercedes Sprinter 516 CDI 2,2 l , 830 Mercedes Sprinter 516 CDI 2,2 l , 840 Mercedes Sprinter 516 CDI 2,2 l , LINER 809 L Iveco Daily 65 C 17 CCS 3,0 l , 839 Iveco Daily 65 C 17 CCS 3,0 l , Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in inklusive Zollgebühren, Transport ab Werk zum Handelsplatz und gesetzlich gültiger Mehrwertsteuer. HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Holzstraße 19 Postfach 1140 D Bad Waldsee CH Gültig ab Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.

4 Reisemobile Preisinformation

5 Preise und Technische Daten HYMER Camp Serien-Fahrgestell Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motorisierung a) 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet kw (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Gesamtlänge ca. cm Gesamtbreite ca. cm Innenbreite ca. cm Gesamthöhe ca. cm f) Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm Radstand ca. mm Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) Höchstzuladung ca. kg c) 460/ / /730 Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) Zulässige Anhängelast gebremst kg e) Zulässige Personenzahl d) 4/6 4 4/6 Aufpreispflichtiges Fahrgestell Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Motorisierung a) 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) Höchstzuladung ca. kg c) 420/920/ /870/ /840/1090 Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3500 (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/4250 Zulässige Anhängelast gebremst kg e) 2000/2000/ /2000/ /2000/1750 Zulässige Personenzahl d) 4/6 4 4/6 Isolierung Wand mm Isolierung Dach mm Isolierung Boden mm Garage ca. l Lichtes Maß Stauraum-/ Garagentüre bzw. -klappe B x H cm 55 x x x 113 Unterflurstauraum ca. l 96 (SA) Bettenmaß Bug L x B ca. cm 202x x x157 Bettenmaß Mitte L x B ca. cm 185x x135/58 185x102 Schlafplätze G:4/EB:5 (SA) 4/6 (SA) 6 Bettenmaß Heck L x B ca. cm G:205x95/EB:204x79 205x x138 Bad B x T ca. cm 125x85 125x85 125x85 Kleiderschrank B x T x H ca. cm 74x50x140 41x70x185 74x50x142 Küche B x T x H ca. cm 117x67x92 100x60/95x92 117x67x92 Kühlschrankvolumen ca. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) Heizung mit Warmluftanlage Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Wasserversorgung ca. l Wasserversorgung ca. l (während der Fahrt) Abwassertank ca. l Batterie AH Batterie AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Steckdosen 12 V/ 230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 2 SA = Sonderausstattung a. W. = auf Wunsch rts = rechts lks = links G = Garage EB = Etagenbett

6 Serienausstattungen HYMER Camp HYMER Camp Basisfahrzeug Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (Elektronische Bremskraftverteilung) Fiat Ducato mit elektr. Fensterheber, Zentralverriegelung und Fahrerairbag Pannenset Fix und Go mit Kompressor und Dichtflüssigkeit Aufbau Fußbodenstärke 46 mm Modernste Reisemobil-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation und Dichtigkeit Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten Wänden und geschäumtem Dach (35 mm Wand- und Dachstärke) Ansprechende, modernste Außenoptik durch runde Aufbauform in Aluminium-Glattblech Außenklappen mit Schwallwasser-Gummidichtung und Klappenschlösser Wohnraumfenster ausstellbar, mit Verdunkelungsrollo und Moskitoschutz Keine Verschraubung außen in der Seitenwand-/Dach-/Bug- und Heck-Verbindung, sondern durchgehend geklebt Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten Hochwertige Alu-Außenschürzen Eleganter Heckleuchtenträger (in PUR-Ausführung) mit im Design integrierten HYMER-exclusiven Rückleuchten Komplett isolierter Gfk-Alkoven mit großzügiger Kopffreiheit Einteilige Wohnraumtür mit geformtem Innenteil, Utensilientaschen sowie Sicherheitsschloss M1 Abschließbares, isoliertes Gasflaschenfach 2 x 11 kg Elektrische Versorgung Elektroblock mit Ladeautomat 18 A 12/230 V Steckdosen Sicherungsautomat für 230 V-Installation mit FI-Schutzschalter Elektrische Einstiegstufe, 1-stufig Innenbeleuchtung 12 V (Halogenspots) Fahrzeug-Control-Paneel mit LED-Anzeige Verstärkte Batterie 12 V 80 Ah Gel Heizung/Lüftung Heizung Trumatic Combi 6 mit Warmluftanlage und integriertem 10 l-boiler Hinterlüftete Rückenlehne sorgt für gute Luftzirkulation vor den Fenstern Wohnen Möbeldekor Merano Birnbaum Formschöne Dachstauschrank-Türen mit mechanischer Verriegelung Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften Aufwändige Polstermachart mit jeweils zwei aufeinander abgestimmten Polsterstoffen in besonders harmonischer und bequemer Formgebung. Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet Wand-Einhängetisch Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern Trennvorhang zum Wohnraum (modellabhängig) Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar) Schlafen Schaummatratze mit offenporiger Zellstruktur, niedrigem Eigengewicht und besonders hoher Luftdurchlässigkeit Lattenrost im Alkoven bzw. bei Festbetten Küche Großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit geräumiger Arbeitsfläche und eingelassener Rundspüle mit Restebecken. 3-Flammen-Kocher mit geteilter Glasabdeckung, durchgehenden stabilem - zur Reinigung leicht hochklappbarem - Rost und großer Topffläche. Große, zur Reinigung leicht abnehmbare Bedienknöpfe. Schubladen, rollengelagert Kühlschrank 113 l, mit Beleuchtung Bad Schränke in Holzdekor mit großzügigem Platzangebot Komfort-Bad mit separater Dusche Thetford WC C-250 S mit Entlüftung Wasserversorgung Tandem-Tauchpumpe (geräuscharm, zuverlässig, stromsparend) Mischbatterie für Warm- und Kaltwasser Abwassertank 100 l Wassertank 110 l (auf 20 l regulierbar) Wasserleitungen im isolierten Bereich 3

7 Ausstattungspakete HYMER Camp HYMER Camp Komfort Paket Alkoven beheizt/ Warmluft im Alkoven 150,- Ausstellfenster Alkoven in Fahrtrichtung links 310,- Designabklebung Heck 160,- Faltverdunkelung für Fahrerhaus 600,- Fliegenschutzrollo an der Eingangstüre 530,- HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 760,- Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen 1.270,- Radio-/ Fernsehvorbereitung inkl. TFT-Halter, Lautsprechern, DVD- und Soundverkabelung und Radioantenne 850,- Vorzeltleuchte mit Regenabweiser 190,- Kühlschrank AES 150 l mit separatem Frosterfach 1.070,- Summe Paket 5.890,- Sonderpreis 4.110,- Sie sparen 1.780,- HYMER Camp Chassis Komfort Paket Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Weiß Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 2.120,- Airbag für Beifahrer (Fiat) 420,- el. verstellbare, beheizbare Außenspiegel 320,- Tempomat Fiat (Cruise Control) 410,- Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett 550,- Spoiler lackiert 410,- Summe Paket 4.230,- Sonderpreis 2.970,- Sie sparen 1.260,- HYMER Camp Arktis Paket Abwassertank 80 l, isoliert und beheizbar 760,- Isolier-Trennvorhang für Fahrerhaus, doppellagig genäht 190,- Isolierhaube für Fahrerhaus 680,- Truma-Gasheizung Combi 6 mit Elektroheizstab 1800 W 760,- Summe Paket 2.390,- Sonderpreis 2.120,- Sie sparen 270,- 4

8 Sonderausstattung HYMER Camp HYMER Camp Basis 3641 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro ,- 90 ABS (Anti-Blockiersystem) / ASR (Antriebsschlupfregelung) / EBV (Elektonische Bremskraftverteilung) Alufelgen 4 Stück 15 Zoll 1.440, Alufelgen 4 Stück 16 Zoll 1.440, Reserverad (Stahl 15 Zoll) inkl. Halterung im Heckstauraum bzw. Unterflur 640, Reserverad (Stahl 16 Zoll) inkl. Halterung im Heckstauraum bzw. Unterflur 640,- 25 Airbag für Fahrer (Fiat) 2337 Airbag für Beifahrer (Fiat) 20) 420, Ablastung auf 3,5 t (bei Ducato Maxi 40) 3005 Auflastung auf 3,85 t für Fiat Ducato , Auflastung auf 4,25 t bei Fiat Ducato Maxi , Allrad 32),45),60) , Automatisiertes Schaltgetriebe mit ESP (Elektronisches Stabiltiäts-Programm) 36) 3.340, el. verstellbare, beheizbare Außenspiegel 320, Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 2.120,- 30 elektrische Fensterheber und Zentralverriegelung für Fahrerhaus 2346 Rußpartikelfilter (für 2,3 l- und 3,0 l-motor) 15) 1.510, Spoiler lackiert 410, Tagfahrlicht (LED) 420, Tempomat Fiat (Cruise Control) 410, Anhängekupplung 6) 1.450,- 33 Aufbau Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Weiß Designabklebung Heck 160, Ausstellfenster Alkoven in Fahrtrichtung links 310, Ausstellfenster im Heck in Fahrtrichtung links inkl. Verdunkelungsrollo und Mückenschutz 420, Fenster in Eingangstür mit Verdunkelungsrollo 280, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 760, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast im Toilettenraum 580, Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 55 x 113 cm) 700, Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 79 x 113 cm) 700, Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 102 x 113 cm) 700, Unterflur-Schubkasten 91 x 35 x 29 cm 460, Dachreling mit Heckleiter und geriffelter Aluminium-Dachplatte 1.150, Isolierhaube für Fahrerhaus 680, Komfort-Stützen hinten (2 Stück) 430, Fahrradhalter für 3 Fahrräder 4),5) 480, Fahrradhalter für 4 Fahrräder 4),5) 560, Motorradhalter ausziehbar, auch für 2 Fahrräder nutzbar, in Heckleuchtenträger integriert 5),6) 2.770, Markise mit Adapter, 3,5 m 17) 1.420, Markise mit Adapter, 4 m 17) 1.770, Sicherheitsschloss für Wohnraum-Eingangstür 230, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser 190,- 0.5 Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich 5

9 Sonderausstattung HYMER Camp Ausbau Gegensitzgruppe im Bug (Bettenumbau möglich) Sitzgruppe im Bug - - Fahrersitz drehbar Faltverdunkelung für Fahrerhaus 600, Isolier-Trennvorhang für Fahrerhaus, doppellagig genäht 190, Alkoven-Hubbett inkl. Lattenrost 920, Fliegenschutzrollo an der Eingangstüre 530, Heckdoppelbett, hochgesetzt mit Garage inkl. Garagentür (in Fahrtrichtung rechts) Heckeinzelbett im Heck quer, hochgesetzt mit Garage (inkl. Garagentür in Fahrtrichtung rechts) Etagenbett im Heck, unteres Bett klappbar Federkernmatratze für Heckdoppelbett 270, Easy sleep-auszug und Zusatzpolster für Bettenbau (bei Sitzgruppe im Bug) 420, Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen 1.270, Netzsystem an Rückwand Garage (Staumöglichkeit) 210,- - 2 Innenraumdesign 813 Möbeldekor Merano Birnbaum 640 Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett 550, Stoffkombination Husum 1815 Stoffkombination Palermo 1823 Stoffkombination Salerno 1824 Stoffkombination Santa Cruz 500, Teppichboden Avalon für Fahrerhaus und Wohnbereich, lose beigelegt 420, Teppichboden Havanna für Fahrerhaus und Wohnbereich, lose beigelegt 420,- 10 Heizung/ Klima/ Bordtechnik Alkoven beheizt/ Warmluft im Alkoven 150, Alarmanlage Thitronik für Fahrertür(en), für Wohnraumtür, sowie 2 Garagen-/Stauraumtüren bzw. -klappen. 990, Abwassertank 80 l, isoliert und beheizbar 760, Zweite Wohnraum-Batterie Gel 80 Ah 460, Truma-Gasheizung Combi 6 mit Elektroheizstab 1800 W 760, Truma-Secumotion mit Umschaltautomatik Duo Comfort und EisEx 420, Zusatzsteckdosen 230 V (Außenstauraum/ Garage, Eingangsbereich, Dachschrank Sitzgruppe) 280,- 1 Multimedia Autoradio VDO-Dayton mit CD-/MP3-Player, inklusive Radiovorbereitung 11) 430, DVD-Tuner für CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 700, Flachbildschirm 19 Zoll inkl. Fernbedienung und integrierten Lautsprechern 11) 990, Radio-/ Fernsehvorbereitung inkl. TFT-Halter, Lautsprechern, DVD- und Soundverkabelung und Radioantenne 850,- 3.5 Küche Backofen (Gas) mit Grill, in Küche integriert 860, Kühlschrank AES 150 l mit separatem Frosterfach 1.070,- 15 Pakete HYMER Camp Komfort Paket 4.110, HYMER Camp Chassis Komfort Paket 2.970, HYMER Camp Arktis Paket 2.120, Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich

10 Preise und Technische Daten HYMER Van HYMER Van Serien-Fahrgestell Ford Transit 350 M Ford Transit 350 L Basis-Motorisierung 2,2 TDCI 2,2 TDCI kw (PS) 85 (115) 85 (115) Gesamtlänge ca. cm Gesamtbreite ca. cm Innenbreite ca. cm Gesamthöhe ca. cm Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm Radstand ca. mm Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) Höchstzuladung ca. kg c) 760/ /1020 Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) Zulässige Anhängelast gebremst kg e) 1000/ /650 Zulässige Personenzahl d) 4 4 Isolierung Wand mm Isolierung Dach mm Isolierung Boden mm Garage ca. l Lichtes Maß Garagentüre B x H cm 55 x 102 (rts) 70 x 102 (rts) Bettenmaß Heck L x B ca. cm 195 x x 77/195 x 77/62 Bettenmaß Mitte L x B ca. cm 194 x 120/58 (SA) 194 x 120/58 (SA) Bettenmaß Schlafdach L x B ca. cm 193 x 150 (SA) 193 x 150 (SA) Schlafplätze (SA) (SA) Bad B x T ca. cm 105 x x 77 Kleiderschrank B x T x H ca. cm 74 x 60 x x 78 x 68 (2x) Küche B x T x H ca. cm 100 x 65 x x 65 x 92 Kühlschrankvolumen ca. l Heizung mit Warmluftanlage Truma C 4002 Truma C 6002 Wasserversorgung ca. l Wasserversorgung ca. l (während der Fahrt) Abwassertank ca. l Batterie AH Batterie AH 80 (SA) 80 (SA) Steckdosen 12 V/ 230 V 3/ 3 3/ 3 SA = Sonderausstattung a. W. = auf Wunsch rts = rechts lks = links G = Garage EB = Etagenbett 7

11 Serienausstattungen HYMER Van Basisfahrzeug Ford-Flachboden-Chassis 2,2 TDCi, 85 kw (115 PS), ABS mit Traktionskontrolle, verstärkte Reifen sowie Tempomat Fahrerairbag (Ford) Multifunktionslenkrad mit Chromelementen (Ford) Pannenset Fix und Go mit Kompressor und Dichtflüssigkeit Heizung/Lüftung Heizung Trumatic C 4002/6002 mit Warmluftanlage und integriertem 12 l-boiler (grundrissabhängig) Hinterlüftete Rückenlehne sorgt für gute Luftzirkulation vor den Fenstern Aufbau Modernste Reisemobil-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation und Dichtigkeit Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten Wänden und geschäumtem Dach (35 mm Wand- und Dachstärke) Ansprechende, modernste Außenoptik durch runde Aufbauform in Aluminium-Glattblech Außenklappen mit Schwallwasser-Gummidichtung und Klappenschlösser Wohnraumfenster ausstellbar, mit Verdunkelungsrollo und Moskitoschutz Keine Verschraubung außen in der Seitenwand-/Dach-/Bug- und Heck-Verbindung, sondern durchgehend geklebt Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten Hochwertige Alu-Außenschürzen Fußbodenstärke 38 mm Gasflaschenkasten im Heckstauraum für 2 x 11 kg Gasflaschen Dachlüfter 40 x 40 cm aufstellbar in Klarglasausführung mit Verdunkelungs-/ und Moskitoschutz Wohnen Möbeldekor Merano Birnbaum Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften Aufwändige Polstermachart mit jeweils zwei aufeinander abgestimmten Polsterstoffen in besonders harmonischer und bequemer Formgebung. Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet Hochwertige Formdesign-Klappen mit mechanischem Verschluss Wand-Einhängetisch Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar) Schlafen Schaummatratze mit offenporiger Zellstruktur, niedrigem Eigengewicht und besonders hoher Luftdurchlässigkeit Lattenrost bei Festbetten Küche 2-Flammen-Kocher mit Zündautomatik und Flammenschutz in Ceranfeldoptik Schubladen, rollengelagert Kühlschrank 65 l Bad Vario-Komfort-Bad Thetford WC C-250 S mit Entlüftung Wasserversorgung Tandem-Tauchpumpe (geräuscharm, zuverlässig, stromsparend) Mischbatterie für Warm- und Kaltwasser Abwassertank 80 l Wassertank 20/100 l, im isolierten Bereich Wasserleitungen im isolierten Bereich Elektrische Versorgung Elektroblock mit Ladeautomat 18 A 12/230 V Steckdosen Sicherungsautomat für 230 V-Installation mit FI-Schutzschalter Elektrische Einstiegstufe, 1-stufig Innenbeleuchtung 12 V (Halogenspots) Fahrzeug-Control-Paneel mit Analog-Anzeige Verstärkte Batterie 12 V 80 Ah Gel 8

12 Ausstattungspakete HYMER Van HYMER Van White-/ SilverLine Paket White Silver Außenfarbe Fahrerhaus Blau/ Aufbau Weiß Außenfarbe Fahrerhaus Silber-Metallic/ Aufbau Silber-Metallic 3.420, Ford Transit 350 M/ L, 2,2 TDCi, 103 kw/ 140 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Designabklebung White-/ SilverLine 410, Spoiler lackiert 410, Klimaanlage (motorbetrieben), inklusive getönte Scheiben 2.360, elektrische Außenspiegel/ Fensterheber 730, Zentralverriegelung für Fahrerhaus inkl. Fernbedienung 620, Airbag für Beifahrer (Ford) 340, Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit Armlehne 700, Faltverdunkelung für Fahrerhaus 600, Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett 550, Fliegenschutzrollo an der Eingangstüre 530, Tischverlängerung und Zusatzpolster für Bettenbau der Sitzgruppe 420, Kühlschrank, Volumen 89 Liter 460, 3-Flammen-Kocher 150, Radio- /Fernsehvorbereitung inkl. TFT-Halter, Lautsprechern und Radioantenne 850, Audiosystem 6000 mit CD-Player und Fernbedienung am Lenkrad 890, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser 190, Summe Paket , , Verkaufspreis 3.840, 5.690, Preisvorteil 8.780, , HYMER Van 9

13 Sonderausstattung HYMER Van Basis ABS (Anti-Blockiersystem)/ ESP (Elektronisches Stabilitäts-Programm)/ verstärkte Reifen/ Tempomat 2066 Airbag für Fahrer (Ford) 3008 Auflastung auf 3,85 t bei Ford 650, Alufelgen 16 Zoll 1.440, Reserverad (Stahl 16 Zoll) inkl. Halterung im Heckstauraum bzw. Unterflur 640, Anhängekupplung 1.450,- 33 Aufbau Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 48 x 102 cm) 700, Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 63 x 102 cm) 700, Panoramadach über Fahrerhaus, elektrisch ausstellbar 2.410, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Schlafraum 760, Schlafdach mit Maxi-Doppelbett (Liegefläche 193 x 150 cm) 28),59) 4.970, Komfort-Stützen hinten (2 Stück) 430, Markise mit Adapter, 3 m 17) 1.270, Markise mit Adapter, 3,5 m 17) 1.420, Fahrradhalter für 3 Fahrräder 4) 480,- 8 Ausbau Fahrer- und Beifahrersitz drehbar Netzsystem an Rückwand Garage (Staumöglichkeit) 210, Heckdoppelbett, hochgesetzt mit Garage inkl. Garagentür (in Fahrtrichtung rechts) Einzelbetten im Heck längs, hochgesetzt mit Garage inkl. Garagentür (in Fahrtrichtung rechts) Federkernmatratze für Heckdoppelbett bzw. Längseinzelbetten 270, Zusatzpolster zwischen den Längseinzelbetten 280,- - 4 Elektrische Entlüftung für Thetford-Toilette C 250 Innenraumdesign 813 Möbeldekor Merano Birnbaum 1829 Stoffkombination Husum 1815 Stoffkombination Palermo 1823 Stoffkombination Salerno 1824 Stoffkombination Santa Cruz 500, Teppichboden Avalon für Fahrerhaus und Wohnbereich, lose beigelegt 420, Teppichboden Havanna für Fahrerhaus und Wohnbereich, lose beigelegt 420,- 10 Heizung/ Klima/ Bordtechnik Zweite Wohnraum-Batterie Gel 80 Ah 460, Gassteckdose außen mit Absperrhahn 280, Truma-Secumotion mit Umschaltautomatik Duo Comfort und EisEx 420,- 3 Multimedia Flachbildschirm 19 Zoll inkl. Fernbedienung und integrierten Lautsprechern 11) 990,- 8 Pakete HYMER Van SilverLine Paket 5.690, HYMER Van WhiteLine Paket 3.840, Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich

14 Preise und Technische Daten HYMER Tramp CL HYMER Tramp CL Serien-Fahrgestell Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motorisierung a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Gesamtlänge ca. cm Gesamtbreite ca. cm Innenbreite ca. cm Gesamthöhe ca. cm f) Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm Radstand ca. mm Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) Höchstzuladung ca. kg c) 460/ 810 (SA) 500/ 850 (SA) 460/ 810 (SA) 420/ 770 (SA) Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Zulässige Anhängelast gebremst kg e) Zulässige Personenzahl d) Aufpreispflichtiges Fahrgestell Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Motorisierung a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) Höchstzuladung ca. kg c) 420/ 920/ / 960/ / 920/ / 880/ 1130 Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3500 (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/4250 Zulässige Anhängelast gebremst kg e) 2000/2000/ /2000/ /2000/ /2000/1750 Zulässige Personenzahl d) Isolierung Wand mm Isolierung Dach mm Isolierung Boden mm Lichtes Maß Stauraum-/ Garagentüre bzw. -klappe B x H cm 96x x37 85x100 70x79 Bettenmaß Mitte L x B ca. cm 206x135/ 82 (SA) 206x135/ 100 (SA) 206x135/ 54 (SA) 206x125/54 (SA) Bettenmaß Heck L x B ca. cm 206x x145 1x190x80/ 1x200x80 190x140 Schlafplätze 2/ 4 (SA) 2/ 4 (SA) 2/ 3 (SA) 2/ 3 (SA) Bad B x T ca. cm 125x86 153x87 125x86 100x85 Separate Dusche B x T ca. cm 73x75 Kleiderschrank B x T x H ca. cm 41x65x187 50x60x198 52x55x x84x80 39x66x132 (2x) Küche B x T x H ca. cm 100x60/ 95x92 100x60/ 95x92 107x60x92 92x72/ 95x92 Kühlschrankvolumen ca. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) Heizung mit Warmluftanlage Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Wasserversorgung ca. l Wasserversorgung ca. l (während der Fahrt) Abwassertank ca. l Batterie AH Batterie AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Steckdosen 12 V/ 230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 SA = Sonderausstattung a. W. = auf Wunsch rts = rechts lks = links G = Garage EB = Etagenbett 11

15 Serienausstattungen HYMER Tramp CL Basisfahrzeug Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (Elektronische Bremskraftverteilung) Fiat Ducato mit elektr. Fensterheber, Zentralverriegelung und Fahrerairbag Pannenset Fix und Go mit Kompressor und Dichtflüssigkeit Aufbau Fußbodenstärke 46 mm Modernste Reisemobil-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation und Dichtigkeit Bequemer und sicherer Einstiegsschacht mit Beleuchtung und Einstiegsgriff sowie herausnehmbarem Fußabstreifer Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten Wänden und geschäumtem Dach (35 mm Wand- und Dachstärke) Ansprechende, modernste Außenoptik durch runde Aufbauform in Aluminium-Glattblech Seitenwände in Glattblechausführung in modernem weiß Außenklappen mit Schwallwasser-Gummidichtung und Klappenschlösser Wohnraumfenster ausstellbar, mit Verdunkelungsrollo und Moskitoschutz Keine Verschraubung außen in der Seitenwand-/Dach-/Bug- und Heck-Verbindung, sondern durchgehend geklebt Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten Hochwertige Alu-Außenschürzen Heckgarage mit Türe bzw. Klappe in Fahrtrichtung rechts (grundrissabhängig) Eleganter Heckleuchtenträger (in PUR-Ausführung) mit im Design integrierten HYMER-exclusiven Rückleuchten Abschließbares, isoliertes Gasflaschenfach 2 x 11 kg Wohnen Formschöne Dachstauschrank-Türen mit mechanischer Verriegelung Möbeldekor Merano Birnbaum Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften Aufwändige Polstermachart mit jeweils zwei aufeinander abgestimmten Polsterstoffen in besonders harmonischer und bequemer Formgebung. Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet Dachstauschrankfächer mit Türen; formschöne, stabile, ergonomisch geformte Metallgriffe Das fein abgestimmte Farb- und Materialkonzept unterstützt die modernen Möbelformen und ergibt ein harmonisches Wohlfühlambiente Modernes Designkonzept als Mischung aus edlen Details, angenehm geschwungenen Möbelkonturen und hochwertiger Polsterverarbeitung erzeugt ein zeitloses Wohnambiente flexibel einstellbare, modern gestaltete Spots Sicherheitsgurte im Wohnbereich: Durch den Einsatz von Automatikgurten in Zwei-Zungen-Bauweise ist bei Nichtgebrauch lediglich der obere Gurtanlenkpunkt sichtbar Wohnraumfenster ausstellbar, doppelt verglast mit Verdunkelungspliseè und Moskitoschutz Modernes Möbelkonzept mit optimaler Raumausnutzung Stimmiges Design, von den Möbelformen bis zu den Details, unterstützt duch eine harmonische Farb- und Materialauswahl Zahlreiche eingelassene Spots werfen einen warmen Lichtkegel auf die Möbelfronten und erzeugen eine angenehme Ambientebeleuchtung Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar) Küche Großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit geräumiger Arbeitsfläche und eingelassener Rundspüle mit Restebecken. 3-Flammen-Kocher mit geteilter Glasabdeckung, durchgehenden stabilem - zur Reinigung leicht hochklappbarem - Rost und großer Topffläche. Große, zur Reinigung leicht abnehmbare Bedienknöpfe. Modern geformter Wasserhahn mit Mischbatterie für Kalt- und Warmwasser Schubladen, rollengelagert Kühlschrank 113 l, mit Beleuchtung Bad 230 V -Steckdose im Badschrank Komfort-Bad mit separater Dusche (grundrissabhängig) Waschbecken schwenkbar für eine optimale Ausnutzung der Duschfläche. Separate Duschkabine mit Acrylglas-Rundtür. Schöne Materialkombination von Spiegelflächen, klarem Arcrylglas und wohnlichem Holzdekor Bündig eingelassene, stabile Badeingangtür mit wertigem Türgriff (grundrissabhängig) Geschlossenes Bad mit gegenüberliegender separater Dusche (T 698 CL) Ausstellfenster in Milchglasausführung (T 654) Schränke in Holzdekor mit großzügigem Platzangebot 614, 654, 674: Thetford WC C-403L 698: Thetford WC C-250 S mit Entlüftung Wasserversorgung Tandem-Tauchpumpe (geräuscharm, zuverlässig, stromsparend) Mischbatterie für Warm- und Kaltwasser Abwassertank 100 l Wassertank 110 l (auf 20 l regulierbar) Wasserleitungen im isolierten Bereich Elektrische Versorgung Elektroblock mit Ladeautomat 18 A Sicherungsautomat für 230 V-Installation mit FI-Schutzschalter Elektrische Einstiegstufe, 1-stufig Fahrzeug-Control-Paneel mit LED-Anzeige Verstärkte Batterie 12 V 80 Ah Gel Innenbeleuchtung 12 V Heizung/Lüftung Truma 6000 W Hinterlüftete Rückenlehne sorgt für gute Luftzirkulation vor den Fenstern Schlafen Federkernmatratze und Lattenrost bei Einzelbetten, Querbetten und französischen Betten PUR-Schaum (Polyurethan), ausgestattet mit Bonell-Federkern Hohe Feder- und Stützkraft durch miteinander verbundene Federn Matratzen-Durchlüftung durch Hohlraum im Kern der Matratze 12

16 Ausstattungspakete HYMER Tramp CL HYMER T-CL ExclusiveLine Paket Weiß Champagner Silber Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Weiß Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Champagner-Metallic 3.420, Außenfarbe Fahrerhaus Silber-Metallic/ Aufbau Silber-Metallic 3.420, ExclusiveLine Abklebung inkl. Designabklebung Heck 410, Spoiler lackiert 410, Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 2.120, Tempomat Fiat (Cruise Control) 410, el. verstellbare, beheizbare Außenspiegel 320, Airbag für Beifahrer (Fiat) 420, Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen 1.270, Mit Warmluft beheiztes Podest an der Sitzgruppe 560, Faltverdunkelung für Fahrerhaus 600, Fliegenschutzrollo an der Eingangstüre 530, Fenster in Eingangstür mit Verdunkelungsrollo 280, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 760, Panoramadach über Fahrerhaus, elektrisch ausstellbar 2.410, Kühlschrank AES 150 l mit separatem Frosterfach 1.070, Radio-/ Fernsehvorbereitung inkl. TFT-Halter, Lautsprechern, DVD- und Soundverkabelung und Radioantenne 850, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser 190, Abwassertank 80 l, isoliert und beheizbar 760, Summe Paket , , , Verkaufspreis 1.410, 2.830, 2.830, Preisvorteil , , , HYMER Tramp CL 13

17 Sonderausstattung HYMER Tramp CL Basis 3601 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , ABS (Anti-Blockiersystem) / ASR (Antriebsschlupfregelung) / EBV (Elektonische Bremskraftverteilung) Airbag für Fahrer (Fiat) 2337 Airbag für Beifahrer (Fiat) 20) 420, Auflastung auf 3,85 t für Fiat Ducato , Auflastung auf 4,25 t bei Fiat Ducato Maxi , Ablastung auf 3,5 t (bei Ducato Maxi 40) 2345 Automatisiertes Schaltgetriebe mit ESP (Elektronisches Stabiltiäts-Programm) 36) 3.340, el. Fensterheber und Zentralverriegelung für Fahrerhaus 2312 Elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel 320, Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 2.120, Rußpartikelfilter (für 2,3 l- und 3,0 l-motor) 15) 1.510, Spoiler lackiert 410, Tagfahrlicht (LED) 420, Tempomat Fiat (Cruise Control) 410, Alufelgen 4 Stück 15 Zoll 1.440, Alufelgen 4 Stück 16 Zoll 1.440, Alufelgen 4 Stück 17 Zoll inkl. Breitreifen 255/ , Reserverad (Stahl 15 Zoll) inkl. Halterung im Heckstauraum bzw. Unterflur 640, Reserverad (Stahl 16 Zoll) inkl. Halterung im Heckstauraum bzw. Unterflur 640,- 25 Aufbau Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Weiß Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Champagner-Metallic 3.420, Außenfarbe Fahrerhaus Silber-Metallic/ Aufbau Silber-Metallic 3.420, ExclusiveLine Abklebung inkl. Designabklebung Heck 410, Fenster in Eingangstür mit Verdunkelungsrollo 280, Komfort-Stützen hinten (2 Stück) 430, Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 96 x 100 cm) 700, Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 85 x 100 cm) 700, Außenstauraumklappe in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 70 x 79 cm) 700, Ausstellfenster im Heck in Fahrtrichtung links inkl. Verdunkelungsrollo und Mückenschutz 420, Ausstellfenster im Heck inkl. Verdunkelungsrollo und Mückenschutz, 70 x 50 cm 420, Panorama-Dachfenster längs über Heckbett (144 x 44 cm) 700, Panoramadach über Fahrerhaus, elektrisch ausstellbar 2.410, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 760, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast im Toilettenraum 580, Isolierhaube für Fahrerhaus 680, Fahrradhalter für 3 Fahrräder 4) 480, Markise mit Adapter, 3,5 m 17) 1.420, Markise mit Adapter, 4 m 17) 1.770, Sicherheitsschloss für Wohnraum-Eingangstür 230, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser 190, Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich

18 Sonderausstattung HYMER Tramp CL Ausbau Komfort L-Sitzgruppe mit Loungepolstern, längs/ quer verschiebbarem Tisch mit Echtholzrahmen und 2 integrierten 3-Punkt-Gurten Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen 1.270, Mit Warmluft beheiztes Podest an der Sitzgruppe 560, Faltverdunkelung für Fahrerhaus 600, Fliegenschutzrollo an der Eingangstüre 530, Einzelbetten im Heck längs, mit Garage inkl. Garagentür rechts Entfall Kleiderschrank zwischen den Einzelbetten Zusatzpolster zwischen den Längseinzelbetten mit Auszugsleiter 280, Bettenbau L-Sitzgruppe (absenkbarer Tischfuß und Zusatzpolster) 420, Klappbare Verbreiterung am Fußende des Französischen Bettes 280, Holzlattenrost in der Dusche 110, Klappbarer Holzsitz in der Dusche 50) 140, Netzsystem an Rückwand Garage (Staumöglichkeit) 210, Innenraumdesign 813 Möbeldekor Merano Birnbaum 640 Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett 550, Stoffkombination Husum 1815 Stoffkombination Palermo 1823 Stoffkombination Salerno 1824 Stoffkombination Santa Cruz 500, Teppichboden Avalon für Fahrerhaus und Wohnbereich, lose beigelegt 420, Teppichboden Havanna für Fahrerhaus und Wohnbereich, lose beigelegt 420,- 10 Heizung/ Klima/ Bordtechnik Alarmanlage Thitronik für Fahrertür(en), für Wohnraumtür, sowie 2 Garagen-/Stauraumtüren bzw. -klappen. 990, Zusatzsteckdosen 230 V (Außenstauraum/ Garage, Eingangsbereich, Dachschrank Sitzgruppe) 280, Zweite Wohnraum-Batterie Gel 80 Ah 460, Gassteckdose außen mit Absperrhahn 280, Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich 860, Abwassertank 80 l, isoliert und beheizbar 760, Truma-Gasheizung Combi 6 mit Elektroheizstab 1800 W 760, Truma-Secumotion mit Umschaltautomatik Duo Comfort und EisEx 420,- 3 Multimedia Radio-/ Fernsehvorbereitung inkl. TFT-Halter, Lautsprechern, DVD- und Soundverkabelung und Radioantenne 850, DVD-Tuner für CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 700, Flachbildschirm 17 Zoll inkl. Fernbedienung und integrierten Lautsprechern 11) 850, Zweiter TV im Schlafbereich: 19 Zoll TFT mit integrierten Lautsprechern, Verkabelung und Wandhalterung 25) 1.270, Doppel-DIN Navigationsgerät inkl. DVD-Tuner und Rückfahrkamera 11) 4.260, Satellitenantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische Positionierung 18) 4.680,- 15 Küche TEC-Tower mit Backofen und Grill, anstelle Kühlschrank AES 150 l 610, Kühlschrank AES 150 l mit separatem Frosterfach 1.070, Backofen (Gas) mit Grill, in Küche integriert 40) 860, Pakete HYMER T-CL ExclusiveLine Paket Weiß 1.410, HYMER T-CL ExclusiveLine Paket Champagner 2.830, HYMER T-CL ExclusiveLine Paket Silber 2.830, HYMER Tramp CL Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich 15

19 Preise und Technische Daten HYMER Tramp 2x Serien-Fahrgestell Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motorisierung a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) Gesamtlänge ca. cm Gesamtbreite ca. cm Innenbreite ca. cm Gesamthöhe ca. cm f) Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm Radstand ca. mm Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) Höchstzuladung ca. kg c) 380/ 730 (SA) 420/ 770 (SA) Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Zulässige Anhängelast gebremst kg e) Zulässige Personenzahl d) 4 4 Aufpreispflichtiges Fahrgestell Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Motorisierung a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) Höchstzuladung ca. kg c) 340/ 840/ / 880/ 1130 Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3500 (a. W.)/ 4000/ (a. W.)/ 4000/ 4250 Zulässige Anhängelast gebremst kg e) 2000/ 2000/ / 2000/ 1750 Zulässige Personenzahl d) 4 4 Isolierung Wand mm Isolierung Dach mm Isolierung Boden mm Lichtes Maß Stauraum-/ Garagentüre bzw. -klappe B x H cm 90 x x 85 Bettenmaß Mitte L x B ca. cm 206 x 130 (SA) 206 x130/102 (SA) Bettenmaß Heck L x B ca. cm 205 x x 145 Bettenmaß Hubbett L x B ca. cm 198 x 142/120 (SA) 198 x 142/120 (SA) Schlafplätze 2/ 6 (SA) 2/ 6 (SA) Bad B x T ca. cm 125 x x 87 Kleiderschrank B x T x H ca. cm 42 x 58 x x 60 x 198 Küche B x T x H ca. cm 92 x 60/95 x x 60/95 x 92 Kühlschrankvolumen ca. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) Heizung mit Warmluftanlage Truma Combi 6 Truma Combi 6 Wasserversorgung ca. l Wasserversorgung ca. l (während der Fahrt) Abwassertank ca. l Batterie AH Batterie AH 80 (SA) 80 (SA) Steckdosen 12 V/ 230 V 3/ 3 3/ 3 16 SA = Sonderausstattung a. W. = auf Wunsch rts = rechts lks = links G = Garage EB = Etagenbett

20 Serienausstattungen HYMER Tramp 2x2 Basisfahrzeug Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (Elektronische Bremskraftverteilung) Fiat Ducato mit elektr. Fensterheber, Zentralverriegelung und Fahrerairbag Pannenset Fix und Go mit Kompressor und Dichtflüssigkeit Aufbau Fußbodenstärke 46 mm Modernste Reisemobil-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation und Dichtigkeit Bequemer und sicherer Einstiegsschacht mit Beleuchtung und Einstiegsgriff sowie herausnehmbarem Fußabstreifer Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten Wänden und geschäumtem Dach (35 mm Wand- und Dachstärke) Ansprechende, modernste Außenoptik durch runde Aufbauform in Aluminium-Glattblech Seitenwände in Glattblechausführung in modernem weiß Ausstellfenster mit Verdunkelungsplissee und Moskitorollo an Sitzbank in Fahrtrichtung rechts Außenklappen mit Schwallwasser-Gummidichtung und Klappenschlösser Wohnraumfenster ausstellbar, mit Verdunkelungsrollo und Moskitoschutz Keine Verschraubung außen in der Seitenwand-/Dach-/Bug- und Heck-Verbindung, sondern durchgehend geklebt Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten Hochwertige Alu-Außenschürzen Heckgarage mit Türe bzw. Klappe in Fahrtrichtung rechts (grundrissabhängig) Eleganter Heckleuchtenträger (in PUR-Ausführung) mit im Design integrierten HYMER-exclusiven Rückleuchten Abschließbares, isoliertes Gasflaschenfach 2 x 11 kg Wohnen Formschöne Dachstauschrank-Türen mit mechanischer Verriegelung Möbeldekor Merano Birnbaum Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften Aufwändige Polstermachart mit jeweils zwei aufeinander abgestimmten Polsterstoffen in besonders harmonischer und bequemer Formgebung. Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet Dachstauschrankfächer mit Türen; formschöne, stabile, ergonomisch geformte Metallgriffe Stehhöhe von 2,09 m in Wohn- und Küchenbereich. Bei der Sonderausstattung Hubbett, dennoch eine Stehhöe von 1,85 m im Wohnbereich. Durchgängiger Wohnraumboden vom Fahrerhaus bis zum Küchenbereich Große Ablagen und Dachstauschränke (rechts und links) über dem Fahrerhaus Das fein abgestimmte Farb- und Materialkonzept unterstützt die modernen Möbelformen und ergibt ein harmonisches Wohlfühlambiente Modernes Designkonzept als Mischung aus edlen Details, angenehm geschwungenen Möbelkonturen und hochwertiger Polsterverarbeitung erzeugt ein zeitloses Wohnambiente flexibel einstellbare, modern gestaltete Spots Sicherheitsgurte im Wohnbereich: Durch den Einsatz von Automatikgurten in Zwei-Zungen-Bauweise ist bei Nichtgebrauch lediglich der obere Gurtanlenkpunkt sichtbar Wohnraumfenster ausstellbar, doppelt verglast mit Verdunkelungspliseè und Moskitoschutz Modernes Möbelkonzept mit optimaler Raumausnutzung Stimmiges Design, von den Möbelformen bis zu den Details, unterstützt duch eine harmonische Farb- und Materialauswahl Zahlreiche eingelassene Spots werfen einen warmen Lichtkegel auf die Möbelfronten und erzeugen eine angenehme Ambientebeleuchtung Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar) Schlafen Federkernmatratze und Lattenrost bei Einzelbetten, Querbetten und französischen Betten PUR-Schaum (Polyurethan), ausgestattet mit Bonell-Federkern Hohe Feder- und Stützkraft durch miteinander verbundene Federn Matratzen-Durchlüftung durch Hohlraum im Kern der Matratze Küche Großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit geräumiger Arbeitsfläche und eingelassener Rundspüle mit Restebecken. 3-Flammen-Kocher mit geteilter Glasabdeckung, durchgehenden stabilem - zur Reinigung leicht hochklappbarem - Rost und großer Topffläche. Große, zur Reinigung leicht abnehmbare Bedienknöpfe. Modern geformter Wasserhahn mit Mischbatterie für Kalt- und Warmwasser Schubladen, rollengelagert Kühlschrank 113 l, mit Beleuchtung Bad Bündig eingelassene, stabile Badeingangtür mit wertigem Türgriff (grundrissabhängig) Komfort-Bad mit separater Dusche (grundrissabhängig) Waschbecken schwenkbar für eine optimale Ausnutzung der Duschfläche. Separate Duschkabine mit Acrylglas-Rundtür. Schöne Materialkombination von Spiegelflächen, klarem Arcrylglas und wohnlichem Holzdekor 230 V -Steckdose im Badschrank Ausstellfenster in Milchglasausführung (T 654) Schränke in Holzdekor mit großzügigem Platzangebot Thetford WC C-403L Wasserversorgung Tandem-Tauchpumpe (geräuscharm, zuverlässig, stromsparend) Mischbatterie für Warm- und Kaltwasser Abwassertank 100 l Wassertank 110 l (auf 20 l regulierbar) Wasserleitungen im isolierten Bereich Elektrische Versorgung Elektroblock mit Ladeautomat 18 A Sicherungsautomat für 230 V-Installation mit FI-Schutzschalter Elektrische Einstiegstufe, 1-stufig Fahrzeug-Control-Paneel mit LED-Anzeige Verstärkte Batterie 12 V 80 Ah Gel Innenbeleuchtung 12 V Heizung/Lüftung Heizung Trumatic Combi 6 mit Warmluftanlage und integriertem 10 l-boiler Hinterlüftete Rückenlehne sorgt für gute Luftzirkulation vor den Fenstern HYMER Tramp 2x2 17

21 Ausstattungspakete HYMER Tramp 2x2 HYMER T 2x2 ExclusiveLine Paket Weiß Champagner Silber Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Weiß Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Champagner-Metallic 3.420, Außenfarbe Fahrerhaus Silber-Metallic/ Aufbau Silber-Metallic 3.420, ExclusiveLine Abklebung inkl. Designabklebung Heck 410, Spoiler lackiert 410, Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 2.120, Tempomat Fiat (Cruise Control) 410, el. verstellbare, beheizbare Außenspiegel 320, Airbag für Beifahrer (Fiat) 420, Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen 1.270, Faltverdunkelung für Fahrerhaus 600, Fliegenschutzrollo an der Eingangstüre 530, Fenster in Eingangstür mit Verdunkelungsrollo 280, Panoramadach über Fahrerhaus, elektrisch ausstellbar 2.410, Kühlschrank AES 150 l mit separatem Frosterfach 1.070, Radio-/ Fernsehvorbereitung inkl. TFT-Halter, Lautsprechern, DVD- und Soundverkabelung und Radioantenne 850, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser 190, Abwassertank 80 l, isoliert und beheizbar 760, Summe Paket , , , Verkaufspreis 980, 2.400, 2.400, Preisvorteil , , , 18

22 Sonderausstattung HYMER Tramp 2x2 Basis 3651 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro , ABS (Anti-Blockiersystem) / ASR (Antriebsschlupfregelung) / EBV (Elektonische Bremskraftverteilung) Airbag für Fahrer (Fiat) 2337 Airbag für Beifahrer (Fiat) 20) 420, Auflastung auf 3,85 t für Fiat Ducato , Ablastung auf 3,5 t (bei Ducato Maxi 40) 3015 Auflastung auf 4,25 t bei Fiat Ducato Maxi , Automatisiertes Schaltgetriebe mit ESP (Elektronisches Stabiltiäts-Programm) 36) 3.340, el. Fensterheber und Zentralverriegelung für Fahrerhaus 2312 el. verstellbare, beheizbare Außenspiegel 320, Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 2.120, Rußpartikelfilter (für 2,3 l- und 3,0 l-motor) 15) 1.510, Spoiler lackiert 410, Tagfahrlicht (LED) 420, Tempomat Fiat (Cruise Control) 410, Alufelgen 4 Stück 15 Zoll 1.440, Alufelgen 4 Stück 16 Zoll 1.440, Alufelgen 4 Stück 17 Zoll inkl. Breitreifen 255/ , Reserverad (Stahl 15 Zoll) inkl. Halterung im Heckstauraum bzw. Unterflur 640, Reserverad (Stahl 16 Zoll) inkl. Halterung im Heckstauraum bzw. Unterflur 640,- 25 Aufbau Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Weiß Außenfarbe Fahrerhaus Weiß/ Aufbau Champagner-Metallic 3.420, Außenfarbe Fahrerhaus Silber-Metallic/ Aufbau Silber-Metallic 3.420, ExclusiveLine Abklebung inkl. Designabklebung Heck 410, Fenster in Eingangstür mit Verdunkelungsrollo 280, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Heck 760, Panorama-Dachfenster längs über Heckbett (144 x 44 cm) 700, Ausstellfenster im Heck inkl. Verdunkelungsrollo und Mückenschutz, 70 x 30 cm 420, Ausstellfenster im Heck inkl. Verdunkelungsrollo und Mückenschutz, 70 x 50 cm 420, Garagentüre in Fahrtrichtung links, (Lichtes Maß 90 x 113 cm) 700, Panoramadach über Fahrerhaus, elektrisch ausstellbar 2.410, Fantastic Vent über Küche 640, Unterflur-Schubkasten 91 x 35 x 29 cm 500, Isolierhaube für Fahrerhaus 680, Komfort-Stützen hinten (2 Stück) 430, Fahrradhalter für 3 Fahrräder 4) 480, Markise mit Adapter, 3,5 m 17) 1.420, Markise mit Adapter, 4 m 17) 1.770, Sicherheitsschloss für Wohnraum-Eingangstür 230, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser 190, HYMER Tramp 2x2 Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich 19