Montage Kapitelübersicht

Transkript

1

2 Kapitelübersicht Fortsetzung Kapitelübersicht >> Werkzeugwagen 310 Werkzeugsortimente und Werkbankwagen 334 Sortimentskästen und -koffer 352 Werkzeugtaschen 354 Werkzeugkoffer 358 Transportkisten

3 Werkzeugwagen Werkzeugwagen mit 4 beidseitig ausziehbaren Schubladen, verschließbar mit Metalljalousien stabile Stahlblechkonstruktion mit großer Tischplatte aus Kunststoff mit integrierten Ablagefächern. 4 beidseitig ausziehbare gegen Herausfallen gesicherte Schubladen mit leichtgängigen Kugelkorbführungen, geräumiger Bodenkasten. 4 kugelgelagerte Räder, davon 2 lenkbar, 1 Lenkrolle feststellbar. Verschließbar mit Metalljalousien, Zentralverriegelung für Vorhängeschloss. Ausstattung: 4 Schubladen Blendenhöhe 45 mm, Tragfähigkeit pro Schublade 20 kg. Fest eingeschweißte Einteilungen in den Schubladen: Schublade = je 3 Längsteiler Schublade 3 = 1 Querteiler Schublade 4 = ohne Einteilung Lackierung: RAL 7035, lichtgrau, pulverbeschichtet Werkzeugwagen mit 4 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 930 x 625 x 400 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 476 x 320 Gewicht kg Werkzeugwagen Bez.-Nr. 500 Stückpreis E 364,00 h Vorhängeschloss siehe Nr Seite 442. Werkzeugsortimente siehe Nr und 020 Seite 332. Ersatzräder auf Anfrage. Prod.-Gr. 588 Werkzeugwagen mit 6 beidseitig ausziehbaren Schubladen stabile Stahlblechkonstruktion mit großer Tischplatte aus Kunststoff mit integrierten Ablageflächen. 6 beidseitig ausziehbare gegen Herausfallen gesicherte Schubladen (4 x 75 mm; 1 x 120 mm; 1x210mm), Tragfähigkeit pro Schublade 25kg. 4kugelgelagerte Räder, davon 2lenkbar, 1Lenkrolle feststellbar. Verschließbar mit Zentralverriegelung für Vorhängeschloss. Gesamttragkraft 300 kg. Lackierung: RAL 7035, lichtgrau, pulverbeschichtet Werkzeugwagen mit 6 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 930 x 605 x 375 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 480 x 325 Schubladen-Blendenhöhe mm 4 x 75/1 x 120/1 x 210 Gewicht kg Werkzeugwagen Bez.-Nr. 510 Stückpreis E 496, Anti-Rutschmatten-Set, 5-teilig, zum Einlegen in Schubladen Bez.-Nr. 512 Satzpreis E 22, Trennblech für Schubladenhöhe 75 mm Bez.-Nr. 515 Stückpreis E 3,70 h Vorhängeschloss siehe Nr Seite 442. Werkzeugsortimente siehe Nr und 020 Seite 332. AQURADO Noppenmatte für Schubladen siehe Nr Seite 100. Ersatzräder auf Anfrage. Prod.-Gr. 588 Werkzeugwagen mit Schwenksäulen stabile Stahlblechkonstruktion, bestehend aus Tischplatte mit Gummimatte, 2 Zwischenkästen mit je 4 Trennblechen zur variablen Unterteilung, geräumige Bodenwanne. Mit Schwenksäulen für platzsparenden Transport, umgelegt auf die niedrigste, platzsparende Höhe des Werkzeugwagens, die gleichzeitig als Tragegriffe dienen. 4 gummibereifte Räder, davon 2 lenk- und feststellbar. Tischplatte und Zwischenkästen mit Gummischutzleisten schützen vor Beschädigung. Verschließbar mit Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang enthalten). Lackierung: RAL 7035, lichtgrau, pulverbeschichtet platzsparender Transport Höhe x Breite x Tiefe mm 965 x 650 x 415 Höhe abgesenkt mm 500 Nutzfläche der Zwischenkästen Breite x Tiefe mm 480 x 315 Tragfähigkeit pro Zwischenkasten kg 15 Tragfähigkeit Tischplatte kg 40 Tragfähigkeit Bodenwanne kg 120 Gewicht kg Bez.-Nr. 001 Stückpreis E 510,00 h Vorhängeschloss siehe Nr Seite 442. Werkzeugsortimente siehe Nr und 020 Seite Prod.-Gr. 588 ohne Werkzeuge 310 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

4 Werkzeugwagen Werkzeugwagen mit 6 oder 7 Vollauszug-Schubladen stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet lösungsmittelbeständige Kunststoff-Arbeitsplatte, mit 2 integrierten Ablagefächern Schubladen mit Rollenführung, Vollauszug 100 %, Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe 527 x 348 mm Tragfähigkeit 20 kg pro Schublade, Gesamttragfähigkeit 300 kg individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechteck-Lochraster an den Seitenwänden, z.b. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile, z.b. Dosenhalter, Papierkorb usw. eingezogene Seitenwände schützen die zusätzlich angebrachten Anbauteile vor Beschädigungen, da diese innerhalb der Wagenabmessungen hängen Einzelverriegelung sichert die Schubladen vor unbeabsichtigem Öffnen Zentralverriegelung mit Zylinderschloss sichert alle Schubladen, inkl. 2 Schlüssel kunststoffbeschichteter Metallschiebegriff, befestigt direkt am Rahmen 4 gummibereifte Räder Ø 100 mm, davon 2 lenkbar, 1 Lenkrolle feststellbar, abriebfeste Bereifung Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Schubladen RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet Lieferung: inkl. 1 Trennblech pro Schublade Zubehör: a Modul-Hartschaum-Einlagen bestückt mit Werkzeugen, zur flexiblen Bestückung der Schubladen, siehe Nr Seite 314 Halterung für Kabelbox, siehe Nr , Seite 319 Halterahmen inkl. 12 transparenten Kippbehältern, siehe Nr , Seite 319 Werkzeug-Haken zur Aufnahme im Rechteck-Lochraster auf den Seitenwänden, siehe Nr Seite 432 AQURADO Noppenmatte für Schubladen siehe Nr Seite 100 Bez.-Nr. 560 Schubladen-Einzelverriegelung 4 gummibereifte Räder, Ø 100 mm Bez.-Nr. 584 Zentralverriegelung mit Zylinderschloss, inkl. zwei Schlüsseln Vollauszug-Schubladen mit Rollenführung Werkzeugwagen mit 6 Schubladen 7 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 913 x 778 x x 778 x 496 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 527 x x 348 Schubladen-Blendenhöhe mm 4 x 80/2 x x 80/1 x 165 Gewicht kg Werkzeugwagen Bez.-Nr Stückpreis E 560,00 590, Anti-Rutschmatte für Schublade Bez.-Nr. 578 Stückpreis E 7, Gummiriefenmatte ölbeständig, für Schublade Bez.-Nr. 579 Stückpreis E 11, zusätzliche Trennbleche (60 x 347 mm) für Schubladen-Blendenhöhe 80 mm Bez.-Nr. 580 Satzpreis E 16, zusätzliche Trennbleche (120 x 347 mm) für Schubladen- Bez.-Nr. 582 Blendenhöhe 165 mm Satzpreis E 22, Dokumentenhalter DIN A4 Bez.-Nr. 584 Stückpreis E 15, Dosenhalter für 3 Dosen inkl. kit L x B x H 260 x 80 x 102 mm Bez.-Nr. 586 Stückpreis E 18, Anhängekasten Bez.-Nr. 588 L x B x H 300 x 75 x 78 mm Stückpreis E 24, Papierkorb inkl. kit Bez.-Nr. 590 Stückpreis E 56,00 Prod.-Gr. 588 Bez.-Nr. 586 (ohne Dosen) Bez.-Nr. 588 (ohne Dosen) Bez.-Nr. 590 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 311

5 Werkzeugwagen Werkzeugwagen inkl. 7 Hartschaum-Einlagen und 151-tlg. Werkzeugsortiment mit 7 Vollauszug-Schubladen Ausführung Werkzeugwagen: stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet lösungsmittelbeständige Kunststoff-Arbeitsplatte, mit 2 integrierten Ablagefächern Schubladen mit Rollenführung, Vollauszug 100 %, Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe 527 x 348 mm Tragfähigkeit 20 kg pro Schublade, Gesamttragfähigkeit 300 kg individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechteck-Lochraster an den Seitenwänden, z.b. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile, z.b. Dosenhalter, Papierkorb usw. eingezogene Seitenwände schützen die zusätzlich angebrachten Anbauteile vor Beschädigungen, da diese innerhalb der Wagenabmessungen hängen Einzelverriegelung sichert die Schubladen vor unbeabsichtigem Öffnen Zentralverriegelung mit Zylinderschloss sichert alle Schubladen, inkl. 2 Schlüssel kunststoffbeschichteter Metallschiebegriff, befestigt direkt am Rahmen 4 gummibereifte Räder Ø 100 mm, davon 2 lenkbar, 1 Lenkrolle feststellbar, abriebfeste Bereifung Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Schubladen RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet Ausführung Hartschaum-Einlagen: zweifarbige Werkzeug-Einlagen aus Polyethylen (PE), Farbe schwarz/blau durch geschlossene Zellen beständig gegen die meisten Öle und Chemikalien 7 a Modul-Hartschaum-Einlagen bestückt mit 151 a Werkzeugen, diese füllen 4 Schubladen des Werkzeugwagens aus den Inhalt der einzelnen bestückten Einlagen ersehen Sie in den vier Abbildungen unten und ab Nr Seite 314 Lieferung: inkl. 1 Trennblech pro Schublade Bez.-Nr diverses Zubehör für Werkzeugwagen Zubehör: a Modul-Hartschaum-Einlagen bestückt mit Werkzeugen, zur flexiblen Bestückung der Schubladen, siehe Nr Seite 314 Halterung für Kabelbox, siehe Nr , Seite 319 Halterahmen inkl. 12 transparenten Kippbehältern, siehe Nr , Seite 319 Werkzeug-Haken zur Aufnahme im Rechteck-Lochraster auf den Seitenwänden, siehe Nr Seite 432 AQURADO Noppenmatte für Schubladen siehe Nr Seite 100 Wagen inkl. 7 Hartschaum-Einlagen bestückt mit 151-teiligem Werkzeugsortiment: Inhalt siehe Nr und 509, Seite 314 Bez.-Nr. 584 Bez.-Nr. 586 (ohne Dosen) Bez.-Nr. 588 (ohne Dosen) Bez.-Nr. 590 Werkzeugwagen mit 7 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 913 x 778 x 496 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 527 x 348 Schubladen-Blendenhöhe mm 6 x 80/1 x 165 Gewicht kg Werkzeugwagen inkl. 7 Hartschaum-Einlagen und 151-tlg. Werkzeugsortiment Bez.-Nr. 575 Stückpreis E 995, Anti-Rutschmatte für Schublade Bez.-Nr. 578 Stückpreis E 7, Gummiriefenmatte ölbeständig, für Schublade Bez.-Nr. 579 Stückpreis E 11, zusätzliche Trennbleche (60 x 347 mm) für Schubladen-Blendenhöhe 80 mm Bez.-Nr. 580 Satzpreis E 16, zusätzliche Trennbleche (120 x 347 mm) für Schubladen-Blendenhöhe 165 mm Bez.-Nr. 582 Satzpreis E 22, Dokumentenhalter DIN A4 Bez.-Nr. 584 Stückpreis E 15, Dosenhalter für 3 Dosen inkl. kit Bez.-Nr. 586 L x B x H 260 x 80 x 102 mm Stückpreis E 18, Anhängekasten Bez.-Nr. 588 L x B x H 300 x 75 x 78 mm Stückpreis E 24, Papierkorb inkl. kit Bez.-Nr. 590 Stückpreis E 56,00 Bez.-Nr. 575 = Prod.-Gr. 586 Bez.-Nr = Prod.-Gr. 588 Inhalt siehe Nr und 515, Seite 314 Inhalt siehe Nr und 517, Seite 314 Inhalt siehe Nr , Seite Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

6 Werkzeugwagen Werkzeugwagen mit 6 Vollauszug-Schubladen und Schubladen-Einzelauszugssperre Ausführung Werkzeugwagen: stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet lösungsmittelbeständige Kunststoff-Arbeitsplatte, mit 2 integrierten Ablagefächern und Dosenaufnahmen Schubladen mit kugelgelagerten Teleskopschienen, Vollauszug 100 %, Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe 527 x 348 mm Tragfähigkeit 25 kg pro Schublade, Gesamttragfähigkeit 440 kg mit Schubladen-Einzelauszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen, somit ist der Wagen kippsicher Schubladen mit Beschriftungsfeld zur individuellen Kennzeichnung mit Piktogramm-Aufklebern senkrechter, durchgehender Kantenschutz auf allen 4 Fahrzeugecken individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechteck-Lochraster an den Seitenwänden z.b. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile, z.b. Dosenhalter, Papierkorb usw. eingezogene Seitenwände schützen die zusätzlich angebrachten Anbauteile vor Beschädigungen, da diese innerhalb der Wagenabmessungen hängen Zentralverriegelung mit Zylinderschloss sichert alle Schubladen, inkl. 2 Knickschlüssel kunststoffbeschichteter Metallschiebegriff, befestigt direkt am Rahmen fahrbar durch 2 kugelgelagerte Bockrollen und 2 Lenkrollen Ø 125 mm, mit Feststellbremse Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Schubladen RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet Lieferung: inkl. 1 Trennblech pro Schublade und Piktogramm-Aufkleber zur Schubladen-Kennzeichnung Bez.-Nr diverses Zubehör für Werkzeugwagen Zubehör: a Modul-Hartschaum-Einlagen bestückt mit Werkzeugen, zur flexiblen Bestückung der Schubladen, siehe Nr Seite 314 Halterung für Kabelbox, siehe Nr , Seite 319 Halterahmen inkl. 12 transparenten Kippbehältern, siehe Nr , Seite 319 Werkzeug-Haken zur Aufnahme im Rechteck-Lochraster auf den Seitenwänden, siehe Nr Seite 432 AQURADO Noppenmatte für Schubladen siehe Nr Seite 100 Bez.-Nr. 584 Piktogramm-Aufkleber zur Kennzeichnung der Schubladen a Modul-Hartschaum-Einlagen mit Werkzeugen zur flexiblen Bestückung der Schubladen Werkzeugwagen mit 6 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 1040 x 817 x 502 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 527 x 348 Schubladen-Blendenhöhe mm 3 x 75/ 3 x 160 Gewicht kg Werkzeugwagen Bez.-Nr. 572 Stückpreis E 750, Anti-Rutschmatte für Schublade Bez.-Nr. 578 Stückpreis E 7, Gummiriefenmatte ölbeständig, für Schublade Bez.-Nr. 579 Stückpreis E 11, zusätzliche Trennbleche (60 x 347 mm) für Schubladen-Blendenhöhe 80 mm Bez.-Nr. 580 Satzpreis E 16, zusätzliche Trennbleche (120 x 347 mm) für Schubladen-Blendenhöhe 165 mm Bez.-Nr. 582 Satzpreis E 22, Dokumentenhalter DIN A4 Bez.-Nr. 584 Stückpreis E 15, Dosenhalter für 3 Dosen inkl. kit Bez.-Nr. 586 L x B x H 260 x 80 x 102 mm Stückpreis E 18, Anhängekasten L x B x H 300 x 75 x 78 mm Bez.-Nr. 588 Stückpreis E 24, Papierkorb inkl. kit Bez.-Nr. 590 Stückpreis E 56,00 Prod.-Gr. 588 Bez.-Nr. 586 (ohne Dosen) Bez.-Nr. 588 (ohne Dosen) Bez.-Nr. 590 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 313

7 Werkzeugwagen Modul-Hartschaum-Einlagen bestückt mit Werkzeugen Anwendung: zur flexiblen Bestückung von Schubladen der a Werkzeugwagen Nr für eine übersichtliche Ordnung und geschützte Lagerung von Werkzeugen in den Schubladen zweifarbige Werkzeug-Einlagen aus Polyethylen (PE), Farbe schwarz/blau durch geschlossene Zellen beständig gegen die meisten Öle und Chemikalien Vorteil: durch passgenaue Ausschnitte und der Kontrastfarbe blau sind fehlende Werkzeuge auf einen Blick erkennbar der Verlust von Werkzeugen wird somit vermieden teures Werkzeug wird sicher und geschützt in der Einlage aufbewahrt Bez.-Nr Einlage füllt die Hälfte der Schubladen-Nutzfläche aus, L x T x H = 260 x 345 x 31 mm. Bez.-Nr. 590 Einlage füllt die ganze Schubladen-Nutzfläche aus, L x T x H = 520 x 345 x 31 mm. Individuelle Hartschaum-Einlagen für jede Schubladen-Abmessung: Wir bieten zusätzlich die Möglichkeit, für Werkzeuge aus unserem aktuellen Lieferprogramm oder für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand, Hartschaum-Einlagen maßgeschneidert auf vorhandene Schubladen- Abmessungen anzufertigen. Hierfür stehen verschiedene Farben und Materialstärken zur Auswahl. Gestaltung der Layouts durch HAHN+KOLB oder mit unserem HK-Toolscanner siehe Seite 318. Weitere Informationen, Beratung und Angebot auf Anfrage. t Technische Hotline +49 (0) Bez.-Nr. 590 Produkt-Video: scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy. Inhalt je 1 a Doppel-Ringschlüssel SW 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm je 1 a Doppel-Maulschlüssel SW 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 30 x 32 mm Bez.-Nr Satzpreis E 76,00 73,00 Inhalt je 1 a Ring-Maulschlüssel SW 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24 mm je 1 a Knarren-Ring-Maulschlüssel SW 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22 mm je 1 a Adapter für 1 /4" Bits, für 1 /4", 3 /8", 1 /2"-4-kant Bez.-Nr Satzpreis E 114,00 228,00 Inhalt a 6 Kt-Schraubendreher SW 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 a Winkel-Schraubendreher tlg. T5-T50 lange Ausführung a 6 Kt.-Winkelschraubendreher tlg; je 1 a Schlitz-Schraubendreher ,5 x 100; 6,5 x 125; 8 x 150 mm je 1 a Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ Bez.-Nr Satzpreis E 65,00 83, Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

8 Werkzeugwagen Inhalt a Torx-Schraubendreher TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 a Flachrundzange mm a Kombinationszange mm a Wasserpumpenzange mm a Seitenschneider mm a Rundzange mm Bez.-Nr Satzpreis E 78,00 97,00 Inhalt je 1 a Sicherungsring-Zange J1, J2, J11, J21, A1, A2, A11, A21 je 1 a VDE-Schlitz-Schraubendreher ,5/3,5/4,0/5,5/10,0 je 1 a VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH1, PH2, PZ0, PZ1, PZ2 WIHA Spannungsprüfer Bez.-Nr Satzpreis E 93,00 75,00 Inhalt a VDE-Rundzange mm a VDE-Flachrundzange mm ger. a VDE-Flachrundzange mm geb. a VDE-Kombinationszange mm a VDE Seitenschneider mm a VDE-Abisolierzange mm je 1 a 6kt.-Schraubendreher SW 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm Bez.-Nr Satzpreis E 124,00 49,40 Inhalt je 1 a Torx-Schraubendreher T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45 a Taschen-Rollbandmaß m a 3kt.-Hohlschaber mm ORION Allzweckschere mm ORION Messer mm Teleskopsuchspiegel Ø 50 mm Teleskopmagnetheber Haltekraft 6 kg LED-Handleuchte Turbo (o. Batterien) Bez.-Nr Satzpreis E 67,00 108,00 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 315

9 Werkzeugwagen Inhalt a Messschieber mm a Bügelmessschraube mm a Haarwinkel x 50 mm a Haarlineal mm a Anschlagwinkel x 70 mm ORION Maßstab-Federbandstahl mm ORION Reißnadel x 5 mm ORION Feder-Spitzzirkel mm ORION Fühlerlehren Blatt 0,05-1,00 mm a Messschieber mm a Taschen-Rollbandmaß m a Anschlagwinkel x 70 mm a Bitbox tlg. ORION Messer mm ORION Allzweckschere mm ORION Maßstab-Federbandstahl mm LED-Handleuchte Turbo (o. Batterien) Bez.-Nr Satzpreis E 172,00 149,00 Inhalt a Schlosserhammer g a HM-Reißnadel mm ORION Meißel-Satz tlg; ORION Splinttreiber-Satz tlg; GEDORE Schonaufsatz für Hammer ORION Schlüsselfeilen mm Hieb 2, 6-tlg. DICK Feilen mm Hieb 2, 5-tlg Bez.-Nr Satzpreis E 86,00 71,00 Inhalt a Steckschlüssel-Satz 1 / 4" und 1 / 2", 35-tlg. bestückt wie a Steckschlüssel-Satz 3 / 8", 49-tlg. (jedoch ohne Kasten) Bez.-Nr Satzpreis E 274,00 328,00 ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

10 (Fortsetzung) Werkzeugwagen Inhalt a Steckschlüssel-Satz 1 /4", 45-tlg. a Bitbox tlg. a Steckschlüssel-Satz 1 /2", 35-tlg Bez.-Nr Satzpreis E 292,00 284,00 Inhalt a Kabelschere mm a Crimpzange a VDE Abisolierwerkzeug a Dreifachzange mm a Spannungsprüfer ORION Kabellmesser a Schlosserhammer g a Alusägebogen mit Blatt a Handsägeblätter mm 10 Stk. a HM-Reißnadel mm ORION Schonhammer Ø 30 mm ORION Meißel-Satz tlg. ORION Splinttreiber-Satz tlg. ORION Messer mm Bez.-Nr Satzpreis E 198,00 154,00 h Individuelle Hartschaum-Einlagen für jede Schubladen-Abmessung! Informationen, Beratung und Angebot auf Anfrage. t Technische Hotline +49 (0) Prod.-Gr. 547 Schrank-Konfigurator Ihren Werkzeugschrank online in 3D zusammenstellen übersichtlich gestaltet, intuitiv und einfach zu bedienen große Auswahl an Zubehör und Einrichtungssortimenten zur Schrank- und Schubladenbestückung direkt bestellen und Online-Preis sichern Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 317

11 Werkzeugwagen ToolScanner für individuelle Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum-Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Aufteilung und Anordnung der Werkzeuge können vollständig von Ihnen bestimmt werden. Sie müssen Ihre Werkzeuge nicht außer Haus geben. Werkzeuge einfach scannen und schon sind diese wieder einsatzbereit. Alles was Sie benötigen, liegt dem ToolScanner bei. Die Scans werden automatisch an uns übermittelt. Vorteile: Werkzeuge werden bei Ihnen im Haus gescannt und sind direkt wieder einsatzbereit schnelle und einfache Bedienung des ToolScanners über Touchscreen keine Schulung notwendig Aufteilung und Anordnung der Werkzeuge vollständig durch endgültigen Anwender scannen aller Werkzeugkonturen auf einmal automatische, fehlerfreie Datenübertragung per UMTS an uns Einlagen bis zu einer Größe von 970 x 710 mm individuell umsetzbar verschiedene Ausführungen der Hartschaum-Einlagen mit 2D und 3D-Effekt, viele Farbkombinationen, optional Kantenschutz und Kunststoffböden zur Verstärkung der Einlagen erhältlich Schattenbild-Folien in den Farben schwarz und weiß lieferbar Werkzeuge auflegen und scannen fertige Hartschaum-Einlagen und Schattenbild-Folien Und so einfach geht's: ToolScanner telefonisch bei uns anfordern ToolScanner wird zum vereinbarten Termin bei Ihnen angeliefert h Informationen, Beratung und Anforderung des ToolScanners. t Technische Hotline +49 (0) Werkzeuge nach gewünschter Vorstellung anordnen und scannen gescannte Daten werden automatisch via UMTS an uns übermittelt Ihre individuellen Hartschaum-Einlagen werden gefertigt und kurzfristig angeliefert 318 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

12 Werkzeugwagen Werkzeugwagen mit 5 Vollauszug-Schubladen stabile Stahlblech-Konstruktion mit ABS-Kunststoff-Arbeitsplatte mit integrierten Kleinteilenmulden gummierte Kantenschutz-Profile an den Fahrzeugecken schützen den Wagen vor Beschädigung individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechteck-Lochraster an den Seitenwänden, z. B. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile (Dosenhalter, Papierkorb usw.) Schubladen mit Teleskop-Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 25 kg pro Schublade, Gesamt-Tragfähigkeit 300 kg Einzelverriegelung der Schubladen, integriert in die Schubladen-Blende gegenseitige Auszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen, somit ist der Wagen kippsicher Zentralverriegelung durch Zylinderschloss inkl. 2 Knickschlüsseln ergonomischer Fahr- und Lenkgriff aus Aluminium 2 große kugelgelagerte Räder Ø 140 mm, 2 Lenkrollen Ø 100 mm, davon eine mit Feststellbremse Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau und Schubladen RAL 5010 enzianblau, pulverbeschichtet Zubehör: Bez.-Nr Ablagefach, Dosenhalter, Papierkorb, Trennbleche für Schubladen Bez.-Nr. 813 Halterung aus Stahlblech, Oberfläche RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet zur Aufnahme der Kabelbox Nr , Kabellänge 5 m mit 4 Steckdosen 230 V, siehe Seite 450. Lieferung ohne Kabelbox, muss separat bestellt werden. Bez.-Nr. 815 Halterahmen aus Stahlblech, Oberfläche RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet, H x B x T 460 x 310 x 80 mm, bestückt mit 12 transparenten Kippbehältern im Gehäuse aus Polystyrol, Farbe beige. Innen-Abmessungen der Kippbehälter: H x B x T 71 x 65 x 82 mm, Inhalt 0,36 l. Werkzeug-Haken zur Aufnahme im Rechteck-Lochraster auf den Seitenwänden, siehe Nr Seite Bez.-Nr. 800 mit Zubehör Bez.-Nr. 813 Halterung zur Aufnahme von Kabelbox Nr (Lieferung ohne Kabelbox) Bez.-Nr. 815 Halterahmen bestückt mit 12 Kippbehältern (ohne Inhalt) 5 Schubladen Werkzeugwagen mit Höhe x Breite x Tiefe mm 925 x 645 x 425 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 495 x 345 Schubladen-Blendenhöhe mm 2 x 65 / 2 x 140 / 1 x 215 Gesamttragfähigkeit kg Werkzeugwagen Bez.-Nr. 800 Stückpreis E 476, Ablagefach H x B x T 60 x 215 x 70 mm 1 Bez.-Nr. 810 Stückpreis E 7, Dosenhalter H x B x T 60 x 325 x 70 mm 2 Bez.-Nr. 812 Stückpreis E 9, Halterung für Kabelbox (ohne Kabelbox) Bez.-Nr. 813 Stückpreis E 19, Papierkorb H x B x T 340 x 360 x 300/200 mm 3 Bez.-Nr. 814 Stückpreis E 33, Halterahmen inkl. 12 Kippbehälter Bez.-Nr. 815 Stückpreis E 74, Trennbleche (2 Stück) für Schubladen-Blendenhöhe 65 mm Bez.-Nr. 816 Satzpreis E 3, Trennbleche (2 Stück) für Schubladen-Blendenhöhe 140 mm Bez.-Nr. 818 Satzpreis E 3,80 Prod.-Gr. 501 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 319

13 Werkzeugwagen Werkzeugwagen HAZET-Assistent Modell 160 ST, 162 C, 166 C mit starren Säulen oder Schwenksäulen absenkbar, bestehend aus Tischplatte, 2 Zwischenkästen, Unterkasten mit 4 kugelgelagerten Rollen, davon 2 lenk- und feststellbar. Farbe blau, pulverbeschichtet. Modell 160 ST besonders handlich, verschließbar. Für variable Verwendung als Werkzeugwagen bei der Arbeit und als Werkzeugkoffer zum Tragen. Zwischenkästen mit je 2 Trennblechen. Die Säulen können durch ein Spezialgelenk umgelegt werden und sind dann als Tragegriffe verwendbar. Tischplatte und Zwischenkästen lassen sich durch 2 seitliche Fingerlöcher in der Tischplatte hochziehen. Modell 162 C und 166 C anwenderfreundliche Handhabung beim Heben und Senken des Deckels und der Zwischenböden in zwei Stufen. Unterkasten Stahlblech, Mittelkästen aus Kunststoff, Tischplatte aus Kunststoff mit integrierter Buchenholzplatte. Mittelkasten geeignet zur Aufnahme der HAZET Ordnungssysteme, inklusive je 2 Trennbleche, individuell unterteilbar. Absenkbar, Arbeitshöhe ca mm. Verriegelung mit Vorhängeschloss, im Lieferumfang enthalten, große Lenkrollen Ø 125 mm, feststellbar, Laufräder Ø 150 mm mit Schmutz- und Fadenschutz, umlaufende Gummiprofile. Modell 162 C mit starren Säulen Modell 166 C mit Schwenksäulen, die umgelegt auf niedrigste, platzsparende Höhe des Wagenkastens gleichzeitig als Tragegriffe dienen. Modell 160 ST Modell 162 C Modell 166 C Modell 160 ST 162 C 166 C Höhe x Breite x Tiefe mm 950 x 590 x x 725 x x 725 x 398 Höhe ohne Säulen bzw. abgesenkt mm Gewicht kg 16,5 25,6 27, ohne Werkzeug und Zubehör Bez.-Nr Stückpreis E 440,00 620,00 699, Satz Räder (4 Stück) Bez.-Nr Stückpreis E 53,55 97,10 h Spezial-Werkzeugsortimente für Werkzeugwagen siehe Nr Seite 330. Prod.-Gr. 506 Werkzeugwagen HAZET-Assistent Modell 171 mit Zwischenkästen und Schubladen aus profiliertem Stahlblech, blau, pulverbeschichtet, mit Tischplatte, 2 Zwischenkästen, Unterkasten, 4 gummibereiften Rädern, davon 2 lenk- und feststellbar, Jalousie, Gitterverkleidung und Gummistoßkanten. Zwischenkästen in 3 Fächer unterteilt. Mit Schublade am oberen Zwischenkasten, flachem Zugfach am unteren Zwischenkasten. Abschließbar, inklusive Vorhängeschloss mit 2 Schlüsseln. Sonderzubehör auf Anfrage. Modell 171 Höhe mit Griff mm 950 Breite x Tiefe mm 700 x 485 Rollladenbreite mm 460 Tragfähigkeit kg 300 Gewicht kg 34, Werkzeugwagen, ohne Werkzeuge Bez.-Nr. 080 Stückpreis E 820, Satz Räder (4 Stück) Bez.-Nr. 085 Stückpreis E 53,55 h Spezial-Werkzeugsortimente für Werkzeugwagen siehe Nr Seite 330. Prod.-Gr. 506 ohne Inhalt 320 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

14 Werkzeugwagen Werkzeugwagen HAZET-Assistent Modell 172 HD mit Zwischenkästen und Schubladen aus profiliertem Stahlblech, blau, pulverbeschichtet, mit Tischplatte, 2 Zwischenkästen, Unterkasten, 4 gummibereiften Rädern, davon 2 lenk- und feststellbar, Jalousie, Gitterverkleidung und Gummistoßkanten. Trennwände in den Zwischenkästen umsteckbar. Mit Zugfach am oberen Zwischenkasten. Abschließbar, inklusive Vorhängeschloss mit 2 Schlüsseln. Sehr robuste Bauweise. Sonderzubehör auf Anfrage. Modell 172 HD Höhe mit Griff mm 1020 Breite x Tiefe mm 850 x 510 Rollladenbreite mm 580 Tragfähigkeit kg 400 Gewicht kg 50, Werkzeugwagen, ohne Werkzeuge Bez.-Nr. 090 Stückpreis E 1130, Satz Räder (4 Stück) Bez.-Nr. 095 Stückpreis E 106,60 h Spezial-Werkzeugsortimente für Werkzeugwagen siehe Nr Seite 330. Prod.-Gr. 506 ohne Inhalt Werkzeugwagen HAZET-Assistent Modell 173 mit 8 Vollauszug-Schubladen, wahlweise mit Kunststoff- oder Holzplatte Das große Aufnahmevolumen kommt den wachsenden Ansprüchen der modernen Werkstatt entgegen. hochwertige Verarbeitung aus profiliertem Stahlblech, geschützt durch elastischen Kantenschutz. Mit Zentralverriegelung inklusive 2 Knickschlüsseln, verschließbarem Seitenfach und seitlich ausziehbarer Ablage. Aus Sicherheitsgründen lässt sich jeweils nur 1 Schublade öffnen. Pulverbeschichtet blau. 7 Schubladen H x B x T 70 x 694 x 398 mm, Vollauszug 100 %, kugelgelagerte Teleskopschienen. 1 Schublade H x B x T 150 x 694 x 398 mm, Vollauszug 100 %, kugelgelagerte Teleskopschienen. Tragfähigkeit 35 kg pro Schublade. Bez.-Nr. 100 mit lösungsmittelbeständiger Kunststoff-Arbeitsplatte Bez.-Nr. 102 mit robuster Multiplex-Holzplatte Lieferung: inkl. 21 Trennblechen (60 x 397 mm) zur beliebigen Unterteilung der Schubladen. Weiteres Zubehör wie Dosenhalter, Kabeltrommel, Papierrollenhalter Bez.-Nr. 100 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 102 Modell Arbeitsplatte Kunststoff Multiplex Werkzeugwagen mit 8 Schubladen 8 Schubladen Höhe x Breite mm 1061 x x 910 Tiefe oben mm Tiefe unten mm Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 694 x x 398 Schubladen-Blendenhöhe mm 7 x 70/1 x x 70/1 x 150 Gesamttragfähigkeit kg Gewicht kg Bez.-Nr Stückpreis E 1880,00 (1880,00) Prod.-Gr. 506 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 321

15 Werkzeugwagen Werkzeug-Schrank-Wagen HAZET-Assistent Modell 174 mit 5 Vollauszug-Schubladen aus profiliertem Stahlblech, blau, pulverbeschichtet, mit Schwenkteil 4 kugelgelagerte Räder, davon 2 lenk- und feststellbar. Das Schwenkteil ist durch eine zusätzliche Lenkrolle gestützt. Schwere, stabile Scharniere zwischen Wagen und Schwenkteil das Schwenkteil hat eine Lochwand (Loch-Ø 4,5 mm / Abstand Lochmitte zu Lochmitte 15 mm) zur Aufnahme von Werkzeughaltern mit Klemmung. Bei Endstellung (180 ) kann das Schwenkteil durch einen Schieber festgestellt werden im Hauptteil sind 5 Schubladen, 4 Stück 82 mm Höhe und 1 Stück 166 mm Höhe, Tragfähigkeit 20 kg, 100 % ausziehbar mit variabler Einteilung und Kantenschutz großer Bodenraum für sperrige Teile. Mit 2 umlaufenden Gummistoßkanten Deckel mit Gummimatten belegt und mit Bohrung für Leuchte sowie mit umlaufendem Kantenwulst versehen. Deshalb können Flüssigkeiten wie Öl usw. nicht in das Wageninnere eindringen seitliche Metalltasche für DIN A4 Zeichnungen, Auftragsformulare, Arbeitskarten usw. Optional: Kabeltrommel mit 4 Steckdosen, Überlastungsschalter und 10 m Kabel mit Schukostecker, VDEgeprüft, lässt sich an der Seitenwand des Wagens montieren. Modell 174 Werkzeugwagen mit 5 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 1100 x 735 x 560 Länge mit offenem Schwenkteil mm 1342 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 521 x 342 Schubladen-Blendenhöhe mm 4 x 82/1 x 166 Tragfähigkeit kg 400 Gewicht kg 93, Werkzeug-Schrank-Wagen ohne Werkzeuge und Kabeltrommel Bez.-Nr. 020 Stückpreis E 1950,00 h Kabeltrommel Nr D auf Anfrage. Prod.-Gr. 506 Werkzeugwagen HAZET-Assistent Modell 178 mit Vollauszug-Schubladen und Rammschutz stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet Tischplatte aus PE mit Kleinteilefächern und Dosenaufnahmen, resistent gegen Benzin, Diesel, Öle, Skydrol (Hydraulikflüssigkeit Luftfahrt), Umrandung schützt Teile vor dem Herabfallen Rammschutzecken oben und unten Schubladen mit Rollenführung, 100 % Vollauszug, Tragfähigkeit 20 kg pro Schublade Schubladen-Innenmaß Breite x Tiefe = 527 x 348 mm 2-stufiges Verriegelungskonzept: Zentralverriegelung durch Zylinderschloss abschließbar mit 2 Knickschlüsseln Einzelverriegelung der Schubladen, integriert in der Schubladenblende stabiler Fahrgriff aus Stahlrohr, pulverbeschichtet, in die Tischplatte integriert individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechtecklochraster auf den Seitenwänden, z. B. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile (Dosenhalter, Papierrollenhalter, Papierkorb, usw.) eingezogene Seitenwände schützen die zusätzlich angebrachten Anbauteile vor Beschädigungen, da diese innerhalb der Wagenabmessungen hängen Befestigung eines Schraubstocks möglich, wird mit darunter liegendem Stahldeckel verschraubt hochwertiges Fahrwerk, mit 4 kugelgelagerten Rädern, Ø 125 mm, davon 2 Lenkrollen mit Feststellbremse, alle Räder mit Fadenschutz, schützt die Lager vor Schmutz und Fäden Farbe blau, pulverbeschichtet Modell Werkzeugwagen mit 6 Schubladen 7 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 1040 x 817 x x 817 x 502 Schubladen-Innenmaße mm 527 x x 348 Schubladen-Blendenhöhe mm 3 x 75/3 x x 75/2 x 160 Gewicht kg Bez.-Nr Stückpreis E (840,00) 880,00 Prod.-Gr. 506 ohne Inhalt Bez.-Nr. 105 ohne Inhalt ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

16 Werkzeugwagen Werkzeugwagen HAZET-Assistent Modell 179 mit 7 Vollauszug-Schubladen und Rammschutz stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet Tischplatte aus PE mit Kleinteilefächern und Dosenaufnahmen, resistent gegen Benzin, Diesel, Öle, Skydrol (Hydraulikflüssigkeit Luftfahrt), Umrandung schützt Teile vor dem Herabfallen senkrechter Rammschutz auf allen vier Fahrzeugecken Schubladen mit Rollenführung, 100 % Vollauszug, Tragfähigkeit 25 kg pro Schublade Schubladen-Innenmaß Breite x Tiefe = 527 x 398 mm 3-stufiges Verriegelungskonzept: Zentralverriegelung durch Zylinderschloss abschließbar mit 2 Knickschlüsseln Einzelverriegelung der Schubladen, integriert in der Schubladenblende gegenseitige Auszugssperre, verringert das Kipprisiko auf ein Minimum stabiler Fahrgriff aus Stahlrohr, pulverbeschichtet, in die Tischplatte integriert individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechtecklochraster auf den Seitenwänden, z. B. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile (Dosenhalter, Papierrollenhalter, Papierkorb, usw.) eingezogene Seitenwände schützen die zusätzlich angebrachten Anbauteile vor Beschädigungen, da diese innerhalb der Wagenabmessungen hängen Befestigung eines Schraubstocks möglich, wird mit darunter liegendem Stahldeckel verschraubt hochwertiges Fahrwerk, mit 4 kugelgelagerten Rädern, Ø 125 mm, davon 2 Lenkrollen mit Feststellbremse, alle Räder mit Fadenschutz, schützt die Lager vor Schmutz und Fäden Farbe blau, pulverbeschichtet Modell Werkzeugwagen mit 6 Schubladen 7 Schubladen 8 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 1040 x 817 x x 817 x x 817 x 502 Schubladen-Innenmaße mm 527 x x x 398 Schubladen-Blendenhöhe mm 3 x 75/3 x x 75/2 x x 75/1 x 160 Gewicht kg Bez.-Nr Stückpreis E (960,00) 990,00 (1040,00) Prod.-Gr. 506 Bez.-Nr. 110 ohne Inhalt Bez.-Nr. 112 ohne Inhalt Werkstatt-Konfigurator Werkstatt online in 3D planen intuitiv und kinderleicht zu bedienen 3D-Darstellung mit vielen Perspektiven große Produktauswahl aus dem Betriebseinrichtungs-Sortiment Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 323

17 Werkzeugwagen Werkzeugwagen HAZET-Assistent Modell 180 innovative, stabile Säulenkonstruktion mit integriertem Rammschutz Rohrsäulen als Haltevorrichtung für Zubehör nutzbar Lösungsmittelbeständige Kunststoff-Arbeitsplatte (Tragfähigkeit ca. 125 kg) mit Aufnahmemöglichkeiten für Kleinteile Seitenwände und Rückwand mit Rechteck-Lochraster zur Aufnahme von Werkzeughaken und Zubehör 7 Schubladen mit 100 % Vollauszug, hoch belastbar mit 30 kg pro Schublade Schubladen Breite x Tiefe 523 x 397 mm 5 Schubladen Blendenhöhe 80 mm, 2 Schubladen 165 mm Blendenhöhe Zentralverriegelung mit gegenseitiger Auszugssperre der Schubladen zusätzliche Einzelverriegelung für jede Schublade Zylinderschloss mit 2 Knickschlüsseln je 2 kugelgelagerte Bock- und Lenkrollen, mit 2 Radfeststeller wahlweise in Farbe blau oder RAL 9006 weißaluminium, pulverbeschichtet Lieferung: 2 Trennbleche je Schublade Variable Ausbaumöglichkeiten: seitliche Tür, zusätzliche Arbeitsplatten aus Holz oder Aluminium, Dokumentenhalter, Kabeltrommel, Papierkorb, Papierrollenhalter, Lochtafel, Arbeitstablett und Regalboden sorgen für Ordnung am Arbeitsplatz und sind auf Anfrage lieferbar. Bez.-Nr. 128 Bez.-Nr. 120 Bez.-Nr. 134 Modell Werkzeugwagen mit 6 Schubladen 7 Schubladen 8 Schubladen 9 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 1035 x 810 x x 810 x x 810 x x 810 x 575 Schubladen-Innenmaße mm 523 x x x x 397 Schubladen-Blendenhöhe mm 3 x 80/3 x x 80/2 x x 80/1 x x 80 Gewicht kg , HAZET-blau Bez.-Nr Stückpreis E (1050,00) 1099,00 (1160,00) (1210,00) RAL 9006 Bez.-Nr Stückpreis E (1050,00) (1099,00) (1160,00) (1210,00) Prod.-Gr. 506 Aufsatzkoffer HAZET-Assistent Modell 180 K-4 die perfekte Ergänzung zum Werkzeugwagen Modell 180 mit 50 % Vergrößerung des Nutzraums Korpus mit lösungsmittelbeständiger Arbeitsplatte, Tragfähigkeit 30 kg 4 Schubladen, 100 % ausziehbar, Schubladen Breite x Tiefe 523 x 397, Tragfähigkeit 30 kg pro Schublade Zentralverriegelung mit gegenseitiger Auszugssperre der Schubladen Zylinderschloss mit 2 Knickschlüsseln Gesamttragfähigkeit 175 kg wahlweise in Farbe blau oder RAL 9006 weißaluminium, pulverbeschichtet. Lieferung: inkl. 4 Verbindungsbolzen zur einfachen auf den Werkzeugwagen Modell 180 Bez.-Nr. 150 Bez.-Nr. 152 Modell 180 K-4 Aufsatzkoffer mit 4 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 459,5 x 730 x 575 Schubladen-Innenmaße mm 523 x 397 Schubladen-Blendenhöhe mm 4 x 80 Gewicht kg HAZET-blau Bez.-Nr. 150 Stückpreis E 570, RAL 9006 Bez.-Nr. 152 Stückpreis E (570,00) Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

18 Werkzeugwagen Werkzeugwagen HAZET-Assistent 179 BIG-1 mit 13 Vollauszug-Schubladen und Rammschutz stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet mit 13 Vollauszug-Schubladen, mit kugelgelagertem Teleskopschienen 100 % ausziehbar, 11 flache Schubladen 80 mm hoch, 2 hohe Schubladen 165 mm hoch Schubladen-Innenmaße: 527 x 398 mm, Tragfähigkeit 25 kg pro Schublade Etikettierung der Schubfächer zur Kennzeichnung möglich (Etikettenbogen innenliegend) 3-stufiges Verriegelungskonzept: Zentralverriegelung für alle Schubladen, abschließbar durch Zylinderschloss mit 2 Knickschlüsseln (alle Schlösser gleichschießend) Einzelverriegelung der Schubladen, integriert in die Schublade, verhindert ungewolltes Öffnen gegenseitige Auszugssperre, verringert das Kipprisiko auf ein Minimum individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechtecklochraster auf den Seitenwänden, z.b. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile (Dosenhalter, Papierrollenhalter, Papierkorb, usw.) eingezogene Seitenwände schützen die zusätzlich angebrachten Anbauteile vor Beschädigungen, da diese innerhalb der Wagenabmessungen hängen senkrechter, durchgehender Rammschutz auf allen vier Fahrzeugecken zusätzlicher Tablarauszug in der Front, zur Ablagemöglichkeit von Teilen und Werkzeugen aufklappbarer Deckel mit reichlich Platz für zusätzliche Werkzeuge Deckel mit Gasdruckdämpfer für optimale Deckelführung, kein unkontrolliertes Absenken Regalteil mit Fronttür, abschließbar mit 2 Knickschlüsseln hochwertiges Fahrwerk, mit 4 kugelgelagerten Rädern, Ø 125 mm, davon 2 Lenkrollen mit Feststellbremse, alle Räder mit Fadenschutz, schützt die Lager vor Schmutz und Fäden Farbe blau, pulverbeschichtet Lieferung: je 1 Trennblech pro Schublade Zubehör: Bez.-Nr. 180 seitliche Tür, abschließbar, inkl. 2 Schlüsseln optional seitliche Türe, abschließbar Bez.-Nr. 180 Aufklappbarer Deckel für reichlich Platz für zusätzlichen Stauraum Deckel mit Gasdruckdämpfer Modell 179 BIG-1 Werkzeugwagen mit 13 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 1623 x 1107 x 557 Schubladen-Innenmaße mm 527 x 398 Schubladen-Blendenhöhe mm 11 x 80/2 x 165 Gewicht kg 230, Bez.-Nr. 179 Stückpreis E (2270,00) seitliche Türe Bez.-Nr. 180 Stückpreis E (190,00) Prod.-Gr. 506 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 325

19 Werkzeugwagen Werkstattwagen Serie No. 97 mit 6 oder 8 Vollauszug-Schubladen mit massiver, stabiler Vielzweck-Arbeitsplatte, öl- und skydrolbeständig, mit großem Ablagefeld und Fächern für Kleinteile, 11 Bohrungen zur Aufnahme von Schraubendrehern, Feilen und Schabern und 2 runde Vertiefungen als Dosenhalter Rammschutzleisten an den Korpuskanten schützen den Wagen vor Beschädigung Papierrollen- und Spraydosenhalterung an einer Seitenwand individuelle Seitenraumnutzung mit Vierkantlochraster für Haken Schubladen mit Kunststoffgriffen, Vollauszug 100 %, Arretierung erfolgt durch leichtes Anheben der Schublade Tragfähigkeit 30 kg pro Schublade, Gesamt-Tragfähigkeit 350 kg Kippschutz - eingebaute Schubladen-Auszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen Zentralverriegelung mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln je zwei starre und bewegliche, doppelt gelagerte, öl- und säurebeständige Räder Ø 125 mm, davon eines mit Feststellbremse Zubehör: kombinierbar mit Werkzeugkoffern No. 94N und No. 94N/KM, mit Zusatzablage No. 913/2 und Mehrzweckstativ No. 913/3 Schubladen können mit STAHLWILLE Standard- bzw. Tool-Control-System-Einlagen ausgestattet werden Lackierung: wahlweise Korpus STAHLWILLE grün, Schubladen STAHLWILLE grau, pulverbeschichtet oder Korpus RAL 3020 verkehrsrot, Schubladen STAHLWILLE grau, pulverbeschichtet oder Korpus RAL 7016 anthrazitgrau, Schubladen STAHLWILLE grau, pulverbeschichtet Bez.-Nr. 160 Bez.-Nr. 162 Bez.-Nr. 180 Bez.-Nr. 184 Modell 97N/6KM 97H/8KM Werkzeugwagen mit 6 Schubladen 8 Schubladen Abmessungen H x B x T mm 933 x 780 x x 780 x 540 Schubladen-Innenmaße B x T mm 530 x x 350 Schubladen-Blendenhöhe mm 1x80 / 3x100 / 1x120 / 1x140 3x80 / 3x100 / 1x120 / 1x140 Gewicht kg 49, grün/grau Bez.-Nr Stückpreis E (930,00) (1099,00) RAL 3020 verkehrsrot / grau Bez.-Nr Stückpreis E (930,00) (1099,00) RAL 7016 anthrazitgrau / grau Bez.-Nr Stückpreis E (930,00) (1099,00) Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

20 Werkzeugwagen Werkzeugwagen und Aufsatz-Werkzeugtruhe aus Stahlblech mit großer Arbeitsplatte, Schubladen mit leichtgängigen Kugelkorbführungen gesichert gegen Herausfallen, geringer Rollwiderstand durch große Räder. Eingebrannte, blaue Hammerschlag-Pulverbeschichtung. Schubladen silber. Modell 1430 Aufsatz-Werkzeugtruhe, H x L x B = 305 x 625 x 400 mm, zum Aufsetzen auf die Werkzeugwagen Modell 1580, 2000 und 2500, mit 3 individuell unterteilbaren Schubladen, Vollauszug, Grundausstattung mit 6 Längsteiler und 2 Querteiler, Zentralverriegelung für Vorhängeschloss, Gummi-Abdeckung, umlaufender Kantenschutz. Modell 1580 H x B x T = 930 x 625 x 400 mm mit 4 beidseitig ausziehbaren Schubladen individuell unterteilbar, Grundausstattung mit 8 Längsteiler und 2 Querteiler, 1 Bodenfach, doppelseitige Jalousie-Türen, Stirnseite mit Vierkant-Lochung, Zentralverriegelung durch Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, mit Fahrgriff. Modell 2000 H x B x T = 930 x 625 x 400/525 mm, kippsichere Trapezform, mit 5 beidseitig ausziehbaren Schubladen individuell unterteilbar, Grundausstattung mit 10 Längsteiler und 2 Querteiler, 1 Bodenfach, doppelseitige Jalousie-Türen, Zentralverriegelung durch Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, mit Fahrgriff. Modell 2500 H x B x T = 960 x 625 x 400/545 mm, kippsichere Trapezform, mit 8 einseitig ausziehbaren Schubladen, die 7 oberen Schubladen sind individuell unterteilbar, Grundausstattung mit 10 Längsteiler und 2 Querteiler, Zentralverriegelung durch Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, mit Fahrgriff. Bez.-Nr. 210 Lichtleiste, Ausführung siehe Beschreibung bei Werkzeugwagen Modell 2005, Nr Seite 329 Lichtleiste Bez.-Nr. 210 Modell 1430 Modell 1580 Modell 2000 Modell 2500 Modell Werkzeugwagen mit 4 Schubladen 5 Schubladen 8 Schubladen Untere Breite (Fahrgestell) mm Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 476 x x x 315 Gewicht kg Werkzeugwagen Bez.-Nr Stückpreis E 580,00 620, , Aufsatz-Werkzeugtruhe Modell 1430 Bez.-Nr. 120 Stückpreis E 414, Lichtleiste Bez.-Nr. 210 Stückpreis E 26,60 h Vorhängeschloss siehe Nr Seite 442 Werkzeugsortimente siehe ab Nr Seite 330 Ersatzräder auf Anfrage. Prod.-Gr. 530 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 327

21 Werkzeugwagen Werkzeugwagen Modell 2004 mit 7 oder 9 Schubladen Anwendung: der mobile Arbeitsplatz mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. stabiler, robuster Werkzeugwagen mit hohem Bedienkomfort (z. B. Einhandbedienung der Schubladen). Sicherheitsverriegelung garantiert präzise Arretierung der Schubladen während des Fahrbetriebs. Arbeitsplattform aus ABS, mit 3 eingeformten Kleinteilefächern und erhöhtem, breitem Rand, öl- und säureresistent. Stabiler ergonomischer Fahr-Lenk-Griff, zur Selbstmontage. Schwerlastfahrwerk, rollengelagert, mit je 2 Bockrollen Ø 200 mm und Lenkrollen Ø 125 mm, 1 mit Totalfeststeller. Umlaufender Rammschutzpuffer mit Fersenschutz. Staufach an der Griffseite mit Lochblechwand 9 x 33 mm zum Anbringen von Zubehör und Werkzeug. Abschließbarer Seitenstauraum über Zentralverriegelung der Schubladen mit Zylinderschloss, mit 4 herausnehmbaren Kleinteileschubladen. Gesamttragkraft über 500 kg. Farbe GEDORIT blau, Schubladen GEDORIT silber, Deckel schwarz. Bez.-Nr. 040 mit 7 Schubladen (5x Höhe 67 mm, 1x Höhe 137 mm, Tragfähigkeit pro Schublade 40 kg b.g.v.last, 1x Höhe 207 mm, Tragfähigkeit 60 kg b.g.v.last) Bez.-Nr. 045 mit 9 Schubladen (8x Höhe 67 mm, 1x Höhe 137 mm), Tragfähigkeit pro Schublade 40 kg b.g.v.last Bez.-Nr. 200 Holzplatte aus Multiplex-Buchenholz, 30 mm stark B x T 590 x 410 mm, zum Einlegen in den Kunststoffdeckel um eine zusätzliche Arbeitsfläche zu erhalten (Abbildung siehe bei Modell 2005) Lieferung: die Grundausstattung beinhaltet 10 bzw. 15 Längs- und 2 bzw. 3 Querteiler, 4 herausnehmbare Kleinteileschubladen sowie 2 Distanzboxen 1500 ED- 70K Zubehör: Werkzeugtruhe als Aufsatz siehe Bez.-Nr. 115, bei Werkzeugwagen Modell 2005 Lichtleiste zur Ausleuchtung von Schubladen. Wird am Korpus vom Wagen über Magnetstreifen angebracht, siehe Nr Seite 329 Bez.-Nr. 040 Stirnseite (ohne Inhalt) Modell Werkzeugwagen mit 7 Schubladen 9 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 985 x 775 x x 775 x 435 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 480 x x 400 Schubladen-Blendenhöhe mm 5 x 67/1 x 137/1 x x 67/1 x 137 Gesamttragfähigkeit kg Gewicht kg Bez.-Nr Stückpreis E (1290,00) (1370,00) Holzplatte für Kunststoffdeckel Bez.-Nr. 200 Stückpreis E (40,20) h Werkzeugwagen mit weiteren Schubladenvarianten auf Anfrage. Werkzeugsortimente siehe ab Nr Seite 330. Ersatzräder auf Anfrage. Prod.-Gr. 530 Werkzeugwagen Modell TANTO 3000 mit 7 Schubladen mit großer Arbeits-Ablagefläche und mit 7 vollausziehbaren gegen Herausfallen gesicherten Schubladen mit leichtgängigen Kugelkorbführungen, davon 6 Stück Fronthöhe 79 mm, 1 Stück Fronthöhe 205 mm. Zentralverriegelung durch Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln. Geringer Rollwiderstand durch große Räder, je 2 Bockrollen Ø 200 mm und Lenkrollen Ø 125 mm, eine mit Totalfeststeller. Gesamttragkraft über 400 kg. Eingebrannte, blaue Hammerschlag-Pulverbeschichtung, Schubladen silber. Lieferung: die Grundausstattung beinhaltet 10 Längs- und 2 Querteiler und 2 Antirutschmatten für die Schubladen. Modell TANTO 3000 Werkzeugwagen mit 7 Schubladen Höhe (ohne Griff) mm 920 Breite x Tiefe mm 585 x 485 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 478 x 340 Schubladen-Blendenhöhe mm 6 x 79/1 x 205 Gewicht kg Werkzeugwagen (ohne Werkzeuge) Bez.-Nr. 030 Stückpreis E 980,00 Prod.-Gr. 530 Bez.-Nr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

22 Werkzeugwagen Werkzeugwagen Modell 2005 und Werkzeugtruhe Modell 2430 mit 7 oder 8 extra breiten Schubladen, Innenmaße Breite x Tiefe 640 x 400 mm, Tragfähigkeit 40 kg b.g.v.last, untere Schublade Tragfähigkeit 60 kg b.g.v.last, kugelgelagert, 100 % Vollauszug, alle individuell unterteilbar geeignet zur Aufnahme von Drehmomentschlüsseln bzw. anderen langen Werkzeugen Einhandbedienung mit Sicherheitsverriegelung verhindert ungewolltes Öffnen während der Fahrt Arbeitsplattform aus ABS, mit 3 eingeformten Kleinteilefächern und erhöhtem, breitem Rand, öl- und säureresistent beide Seitenwände mit Vierkantlochung 9 x 9 mm, Abstand Lochmitte zu Lochmitte 33 mm stabiler ergonomischer Fahr-Lenk-Griff, zur Selbstmontage Zentralverriegelung mit Zylinderschloss, inkl. 2 Schlüsseln Schwerlastfahrwerk mit rollengelagerten Hochleistungsrädern, je 2 Bockrollen Ø 200 mm und Lenkrollen Ø 125 mm, eine mit Totalfeststeller umlaufender Rammschutzpuffer mit Fersenschutz GEDORIT blau, Schubladen GEDORIT silber, Deckel schwarz Gesamttragkraft bis 500 kg Lieferung: die Grundausstattung beinhaltet 10 Längsteiler und 2 Querteiler Bez.-Nr. 115 Werkzeugtruhe, H x B x T 345 x 775 x 435 mm, als Aufsatz für die Wagen Modell 2002, 2002 SF, 2003, 2004 und Mit 3 Schubladen, Innenmaße B x T 640 x 400 mm, Höhe 67 mm, Tragfähigkeit 40 kg b. g. v. Last, 100 % Vollauszug. Zentralverriegelung mit Zylinderschloss, inkl. 2 Schlüssel. GEDORIT blau, Schubladen GEDORIT silber, Deckel schwarz. Lieferung: inkl. 6 Längsteiler und 2 Querteiler Bez.-Nr. 200 Holzplatte aus Multiplex-Buchenholz, 30 mm stark, B x T 590 x 410 mm zum Einlegen in den Kunststoffdeckel. Bez.-Nr. 210 Lichtleiste L x B x H 440 x 35 x 35 mm, zur idealen Ausleuchtung von Schubladen, speziell an Werkzeugwagen, -truhen und Werkbänken, Werkzeugschränken. Ein Magnetstreifen sorgt für sicheren Halt auf dem Korpus. Oberhalb der Schubladen positioniert, leuchten die zehn lichtstarken LEDs die ausgezogenen Schubladen aus. Bei Dunkelheit oder im Dämmerlicht kann so das richtige Werkzeug schneller gefunden werden. Batterien 3x Typ Micro/AAA erforderlich, nicht im Lieferumfang enthalten. Bez.-Nr. 115 Bez.-Nr. 200 Bez.-Nr. 070 Bez.-Nr max max x400x x400x x400x x400x67 640x400x207 Bez.-Nr. 070 Bez.-Nr. 075 Modell Werkzeugwagen mit / Werkzeugtruhe mit 7 Schubladen 8 Schubladen 3 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 985 x 775 x x 775 x x 775 x 435 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 640 x x x 400 Schubladen-Blendenhöhe mm 5 x 67/1 x 137/1 x x 67/1 x x 67 Gesamttragfähigkeit kg Gewicht kg Werkzeugwagen Bez.-Nr Stückpreis E (1380,00) (1490,00) Werkzeugtruhe Bez.-Nr. 115 Stückpreis E (540,00) Holzplatte für Kunststoffdeckel Bez.-Nr. 200 Stückpreis E (40,20) Lichtleiste Bez.-Nr. 210 Stückpreis E 26,60 h Werkzeugwagen mit weiteren Schubladenvarianten auf Anfrage. Prod.-Gr. 530 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 329

23 Werkzeugsortimente Werkzeugsortiment für PKW-Instandhaltung, 117-teilig 12 6kt.-Steckschlüssel-Einsätze V Antrieb Nenngröße 6,3 = 1 /4" Schlosserhammer 500 g 3 Schraubendreher-Einsätze für Innensechskantschrauben V Antrieb Nenngröße 6,3 = 1 / 4" Fühlerlehren 0,05-1,0 1 Umschaltknarre 115 / 6,3 = 1 / 4" 1 Rollbandmaß 2 m 1 Quergriff 115 / 6,3 = 1 /4" 17 Ring-Maulschlüssel Steckgriff 134 / 6,3 = 1 / 4" 9 Doppel-Ringschlüssel 6 x 7-21 x 23 2 Verlängerung 55, 147 / 6,3 = 1 / 4" 1 Schraubendreher 1 x 5,5 x 25 1 Universalgelenk 36,5 / 6,3 = 1 /4" 1 Schraubendreher PH2, Steckschlüssel-Einsätze V Antrieb Nenngröße 12,5 = 1 / 2" Schraubendreher 0,4 x 2,5 x 75 1 Quergriff 298 / 12,5 = 1 / 2" 1 Schraubendreher 0,5 x 3 x Umschaltknarre 275 / 12,5 = 1 /2" 1 Schraubendreher 0,6 x 3,5 x Verlängerungen 123, 248 / 12,5 = 1 / 2" 1 Schraubendreher 0,8 x 4 x Universalgelenk 70 / 12,5 = 1 / 2" 1 Schraubendreher 1,2 x 6,5 x Flachmeisel, 18 x 150, 24 x Schraubendreher 1,2 x 8 x Körner 10 x Schraubendreher PH1, 80 4 Splinttreiber 150, Ø 3, 4, 5 und 6 1 Schraubendreher PH2, 100 1Flachschaber Universalzange Kunststoff-Schonhammer Ø 35 1 Kraft Seitenschneider Magnetischer Sucher 545 Ø 15 1 Flachrund-Zange Satz Winkelschraubendreher 015, 02, 025, 03, 04, 05, 06, 08, Werkzeugsortiment für PKW-Instandsetzung, 117-teilig Bez.-Nr. 032 Stückpreis E 1349,00 Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

24 Werkzeugsortimente Werkzeugsortiment für den Industriebereich, 95-teilig 2 verstellbare Einmaulschlüssel 158, kt.-Steckschlüssel-Einsätze V Antrieb Nenngröße 6,3 = 1 /4" Doppel-Maulschlüssel 6 x 7-30 x 32 1 Umschaltknarre 115/6,3 = 1 / 4" 10 Doppel-Ringschlüssel 6 x 7-30 x 32 1 Gelenkgriff 143/6,3 = 1 / 4" 2 Flachmeißel 18 x 150, 24 x Quergriff 115/6,3 = 1 /4" 1 Kreuzmeißel 6 x Steckgriff 133/6,3 = 1 / 4" 2 Durchtreiber 2 x 120, 4 x Verlängerungen 55, 147/6,3 = 1 / 4" 1 Körner Universalgelenk 3 Universalzangen 180, 260, kt.-Steckschlüssel-Einsätze V Antrieb Nenngröße 12,5 = 1 / 2" Schraubendreher 1,0 x 5,5 x Quergriff 298/12,5 = 1 / 2" 1 Schraubendreher 1,2 x 8,0 x Umschaltknarre 275/12,5 = 1 /2" 1 Schraubendreher 1,6 x 10,0 x Verlängerungen 123, 248/12,5 = 1 / 2" 1 Schraubendreher 0,4 x 2,5 x 75 1 Universalgelenk 12,5 = 1 / 2" 1 Schraubendreher 0,5 x 3,0 x 80 1 Seitenschneider Schraubendreher 0,6 x 3,5 x Vornschneider Schraubendreher 0,8 x 4,0 x Flachrundzange Schraubendreher PH1, 80 1 Kunststoff-Schonhammer Ø 35 1 Schraubendreher PH2, Metallsäge 390 mit Blatt 1 Schraubendreher PH3, Klein-Metallsäge 252 mit Blatt 1 Schraubendreher PZ1, 73 1 Schlosserhammer 500 g 1 Schraubendreher PZ2, 94,5 1 Rollbandmaß 2 m Werkzeugsortiment für den Industriebereich, 95-teilig Bez.-Nr. 035 Stückpreis E 1110,00 Prod.-Gr. 506 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 331

25 Werkzeugsortimente Werkzeugsortiment für Industrieelektroniker, 92-teilig 1 Schlosserhammer 0,4 kg 1 Allzweckschere gerade, 190 mm 1 Plastikhammer D 32 1 Crimp-Zange für isolierte Verbindungen, 210 mm 1 Halbrundfeile 200 mm, Hieb 2 1 Universalschlüssel aus Metall, für Schaltschrank 1 Feilenheft aus Hartholz, 110 mm lang 1 Komb. Pass- u. Kontaktschraubenschlüssel 6 Schlüsselfeilen, 100 mm, Hieb 2 1 Universal-Kabelmesser 1 Mini-Universalsägebogen 240 mm 1 Kabel-Entmantler 8 Ring-Maulschlüssel 8-19 mm 1 Rundzange 160 mm, verchromt VDE 6 Sechskant-Schraubendreher 2-6 mm, in Plastiktasche 1 Seitenschneider 160 mm, verchromt VDE 1Steckschlüssel-Satz; 1/4"-42-teilig 1 Wasserpumpenzange 250 mm 7 Schlitz-Schraubendreher VDE 1 Kabel- und messer 1 Langbeck-Flachzange 160 mm, verchromt, VDE 1 Automatik-Abisolierzange 1 Flachrundzange 200 mm, verchromt, gebogen 45 G, VDE 1 Spannungsprüfer 1 Kombinationszange VDE 180 mm, verchromt 1 Abisolierzange, 160 mm 1 Seitenschneider VDE 140 mm 1 Holz-Gliedermaßstab 2 m Werkzeugsortiment für den Industrieelektroniker, 92-teilig Bez.-Nr. 010 Satzpreis E 478,00 Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

26 Werkzeugsortimente Werkzeugsortiment für Industriemechaniker, 78-teilig 1Wasserwaage 500 mm 1Wasserpumpenzange 250mm 1 Schlosserhammer 0,5 kg 1 Rohrzange 1 1 / 2 ", 425 mm 1 Plastikhammer D 40 1 Kraft-Seitenschneider blank, 160 mm 6 Meißel, im Blechkasten 1 Kombinationszange blank, 180 mm 1 Blindnietzange Modell NTS im Sortiment 1 Dreifachzange verchromt, 160 mm 1 Reißnadel mit Stahlspitze, 165 mm 1 Zange für Sicherungsringe, gerade mm Ø Typ J 2 1 Flachstumpffeile 200 mm, Hieb 2 1 Zange für Sicherungsringe, gerade mm Ø Typ A 2 1 Rundfeile 200 mm, Hieb 2 1 Loch-Schere Edelstahl, Mod. links, 250 mm 1 Halbrundfeile 200 mm, Hieb 2 1 Loch-Schere Edelstahl, Mod. rechts, 250 mm 1 Dreikantfeile 200 mm, Hieb 2 1 Steckschlüssel-Satz 1 /2 "-4kt. im Blechkasten; 13-teilig 4Feilenhefte aus Hartholz, 110mm 1Prismen-Gripzange 250mm 1 Dreikant-Hohlschaber Chrom-Van. 150 mm 1 Taschen-Rollbandmaß 3 m 1 Metallsägebogen für Sägeblatt 300 mm 1 Präzisions-Taschen-Messschieber 150 mm 10 Handsägeblätter HSS-Bi.Flex. 300 mm, 24 Zähne 1 Universal-Schutzbrille 12 Ring-Maulschlüssel SW mm 1 Sicherheitsmesser mit 3 Trapezklingen 8 Sechskt.-Schraubendreher 2-10 mm, in Plastiktasche 1 Paar Arbeitshandschuhe 6 Schraubendreher im Karton Werkzeugsortiment für den Industriemechaniker, 78-teilig Bez.-Nr. 020 Satzpreis E 446,00 Prod.-Gr. 580 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 333

27 - und Werkbankwagen wagen Schubladen wahlweise mit Teil- oder Vollauszug verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit 4 gummibereiften Räder, davon 2 Bockrollen Ø 300 mm und 2 Lenkrollen Ø 200 mm feststellbar, mit großem, abklappbarem Stahlrohr-Schiebegriff, oben Ablagewanne ausgestattet mit einer Gummiriefenmatte, Wagen-Gesamttragfähigkeit 900 kg Schubladen mit eingebauter Auszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen, wahlweise mit Teilauszug ca. 80 %, Tragfähigkeit 100 kg oder Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 70 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last DOM-Schließsystem, Zentralverschluss mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Bez.-Nr mit 4 Schubladen, Fronthöhen 60/60/90/120 mm Bez.-Nr mit 5 Schubladen, Fronthöhen 60/60/60/60/90 mm Zubehör: Nr Bez.-Nr. 001 a Parallel-Schraubstock, Backenbreite 100 mm, dieser kann am oberen Rahmen des Wagens (Aufnahmeplatte am Rahmen vorgesehen) befestigt werden, Seite 301. Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Ohne Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle Seite Seite 340. Hinweis: SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen siehe Nr Seite 69, ELECTRONIC CODE Zahlenschloss schlüsselfreies Schließ-System siehe Nr Seite 277. Produkt-Video Schubladen mit optionaler Soft-Close-Automatic. Ausführung mit 4 Schubladen 5 Schubladen Höhe bis Schraubstock-Grundplatte mm Höhe bis Abrollrand (Wagen) mm Wagen Breite x Tiefe mm 570 x x x x 680 Schubladen-Fronthöhe mm 60/60/90/120 60/60/90/120 60/60/60/60/90 60/60/60/60/90 Schubladen-Innenmaße B x T mm 450 x x x x 600 Schubladenauszug Teilauszug Vollauszug Teilauszug Vollauszug Tragfähigkeit pro Schublade kg RAL 7035 / RAL 5010 (ohne Schraubstock) Bez.-Nr Stückpreis E (1180,00) (1270,00) (1250,00) (1350,00) andere Farben (ohne Schraubstock) Bez.-Nr Stückpreis E (1180,00) (1270,00) (1250,00) (1350,00) Ersatz-Bockrollen, Bez.-Nr. 200 Ø 300 mm Stückpreis E (72,00) Ersatz-Lenkrollen mit Feststeller, Ø 200 mm Bez.-Nr. 210 Stückpreis E (72,00) Standardlackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Sonderlackierung: ohne Mehrpreis sind folgende Farben, auf Wunsch auch Farbkombinationen lieferbar: Bez.-Nr. 180/182 (Lieferung ohne Schraubstock) RAL 1007 RAL 1015 RAL 1028 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 narzissengelb hellelfenbein melonengelb reinorange karminrot verkehrsrot signalblau enzianblau lichtblau taubenblau himmelblau RAL 6011 RAL 6018 RAL 7016 RAL 7021 RAL 7023 RAL 7032 RAL 7035 RAL 7038 RAL 7042 RAL 8019 RAL 9010 resedagrün gelbgrün anthrazitgrau schwarzgrau betongrau kieselgrau lichtgrau achatgrau verkehrsgrau graubraun reinweiß Drucktechnische Farbabweichungen vorbehalten, maßgebend sind die Originalfarben nach RAL. h Passendes Schubladen-Einrichtungsmaterial siehe Nr Seite 337, Nr Seite 338, Nr ab Seite 94 Prod.-Gr. 501 ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

28 - und Werkbankwagen Rollcontainer Schubladen wahlweise mit Teil- oder Vollauszug verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit 4 gummibereiften Rädern, davon 2 Bock- und 2 Lenkrollen Ø 100 mm feststellbar, Fachböden/Ablagewannen ausgestattet mit einer Gummiriefenmatte, Wagen- Gesamttragfähigkeit 300 kg Schubladen mit eingebauter Auszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen, wahlweise mit Teilauszug ca. 80 %, Tragfähigkeit 100 kg oder Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 70 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last DOM-Schließsystem, Zentralverschluss mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Die Rollcontainer können unter Werkbänke mit einer lichten Höhe von 800 mm geschoben werden. Bez.-Nr mit 3 Ablageflächen, davon 1 Fachboden in der Höhe verstellbar, Fachboden-Tragfähigkeit 100 kg Bez.-Nr mit 2 Ablageflächen und 3 Schubladen, Fronthöhen 90/120/120 mm Bez.-Nr mit 1 Ablagefläche und 4 Schubladen, Fronthöhen 60/120/180/180 mm Bez.-Nr mit 1 Ablagefläche und 5 Schubladen, Fronthöhen 60/90/120/120/150 mm Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet Ohne Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle Seite Seite 340. Hinweis: SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen siehe Nr Seite 69, ELECTRONIC CODE Zahlenschloss schlüsselfreies Schließ-System siehe Nr Seite 49. Bez.-Nr. 200 Bez.-Nr. 210/212 Produkt-Video: Schubladen mit optionaler Soft-Close-Automatic. Bez.-Nr. 220/222 Bez.-Nr. 230/232 Ausführung mit 3 Ladeflächen 2 Ablageflächen und 3 Schubladen 1 Ablagefläche und 4 Schubladen 1 Ablagefläche und 5 Schubladen Abmessungen H x B x T mm 790 x 570 x x 570 x x 570 x x 570 x x 570 x x 570 x x 570 x 680 Schubladen-Fronthöhe mm 90/120/120 90/120/120 60/120/180/180 60/120/180/180 60/90/120/120/ /90/120/120/ 150 Schubladen-Innenmaße B x T mm 450 x x x x x x x 600 Schubladenauszug Teilauszug Vollauszug Teilauszug Vollauszug Teilauszug Vollauszug Tragfähigkeit pro Schublade kg RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr Stückpreis E (458,00) (790,00) (850,00) (799,00) (890,00) (880,00) (999,00) andere Farben Bez.-Nr Stückpreis E (458,00) (790,00) (850,00) (799,00) (890,00) (880,00) (999,00) h Passendes Schubladen-Einrichtungsmaterial siehe Nr Seite 337, Nr Seite 338. Prod.-Gr. 501 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 335

29 - und Werkbankwagen Werkbankwagen Schubladen wahlweise mit Teil- oder Vollauszug verschweißte Stahlblech-Konstruktion ausgestattet mit einer Werkbankplatte aus Buche massiv, 40 mm stark. 4 gummibereifte Räder, davon 2 Bock- und 2 Lenkrollen Ø 200 mm feststellbar, Wagen-Gesamttragfähigkeit 800 kg Schubladen mit eingebauter Auszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen, wahlweise mit Teilauszug ca. 80 %, Tragfähigkeit 100 kg oder Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 70 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last DOM-Schließsystem, Zentralverschluss mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Bez.-Nr ohne Schubladen Bez.-Nr links je 1 Schublade, Fronthöhen 60/90/150/180 mm, rechts offenes Fach Bez.-Nr links je 1 Schublade, Fronthöhen 60/90/150/180 mm, rechts je 1 Schublade, Fronthöhen 60/90/120/210 mm Bez.-Nr links je 1 Schublade, Fronthöhen 60/90/150/180 mm, rechts eine Türe 480 mm hoch, dahinter 1 Fachboden in der Höhe verstellbar. Türe mit Schalengriff separat abschließbar, inkl. 2 Schlüsseln. Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Ohne Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle Seite Seite 340. Hinweis: SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen siehe Nr Seite 69, ELECTRONIC CODE Zahlenschloss schlüsselfreies Schließ-System siehe Nr Seite 49. Bez.-Nr. 200 Bez.-Nr. 210/212 Produkt-Video Schubladen mit optionaler Soft-Close-Automatic. Bez.-Nr. 220/222 Bez.-Nr. 232/234 Ausführung ohne Schubladen 4 Schubladen 8 Schubladen 4 Schubladen und 1 Tür Abmessungen H x B x T mm 850 x 1150 x x 1150 x x 1150 x x 1150 x x 1150 x x 1150 x x 1150 x 700 Schubladen-Fronthöhe mm 60/90/150/180 60/90/150/180 2 x 60/2 x 90/120/ 2 x 60/2 x 90/120/ 60/90/150/180 60/90/150/ /180/ /180/210 Schubladen-Innenmaße B x T mm 450 x x x x x x 600 Schubladenauszug Teilauszug Vollauszug Teilauszug Vollauszug Teilauszug Vollauszug Tragfähigkeit pro Schublade kg RAL 7035 / RAL Bez.-Nr Stückpreis E (730,00) (1199,00) (1280,00) (1820,00) (1990,00) (1420,00) (1499,00) andere Farben Bez.-Nr Stückpreis E (730,00) (1199,00) (1280,00) (1820,00) (1990,00) (1420,00) (1499,00) Standardlackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Sonderlackierung: ohne Mehrpreis sind folgende Farben, auf Wunsch auch Farbkombinationen lieferbar: RAL 1007 RAL 1015 RAL 1028 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 narzissengelb hellelfenbein melonengelb reinorange karminrot verkehrsrot signalblau enzianblau lichtblau taubenblau himmelblau RAL 6011 RAL 6018 RAL 7016 RAL 7021 RAL 7023 RAL 7032 RAL 7035 RAL 7038 RAL 7042 RAL 8019 RAL 9010 resedagrün gelbgrün anthrazitgrau schwarzgrau betongrau kieselgrau lichtgrau achatgrau verkehrsgrau graubraun reinweiß Drucktechnische Farbabweichungen vorbehalten, maßgebend sind die Originalfarben nach RAL. h Passendes Schubladen-Einrichtungsmaterial siehe Nr Seite 337, Nr Seite 338, Nr ab Seite 94. Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

30 - und Werkbankwagen Werkbankwagen fahr- und absenkbar, Schubladen wahlweise mit Teil- oder Vollauszug verschweißte Stahlblech-Konstruktion ausgestattet mit einer Werkbankplatte aus Buche massiv, 40 mm stark, 4 gummibereiften Rädern, davon 2 Bock- und 2 Lenkrollen Ø 160 mm feststellbar, Wagen-Gesamttragfähigkeit 1000 kg Schubladen mit eingebauter Auszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen, wahlweise mit Teilauszug ca. 80 %, Tragfähigkeit 100 kg oder Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 70 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last mit integrierter Absenkvorrichtung, durch einfaches Umlegen des Hebels an der Stirnseite der Werkbank lässt sich diese heben und senken, in abgesenktem Zustand ist diese absolut Standfest. DOM-Schließsystem, jede Seite zentral verschließbar mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Ausstattung: links und rechts je 1 Schublade, Fronthöhen 60/90/150/180 mm Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Ohne Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle Seite Seite 340. Hinweis: SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen siehe Nr Seite 69, ELECTRONIC CODE Zahlenschloss schlüsselfreies Schließ-System siehe Nr Seite 49. Ausführung 8 Schubladen Abmessungen H x B x T mm 850 x 1660 x x 1660 x 700 Schubladen-Fronthöhe mm 2 x 60/2 x 90/2 x 150/2 x x 60/2 x 90/2 x 150/2 x 180 Schubladen-Innenmaße B x T mm 450 x x 600 Schubladenauszug Teilauszug Vollauszug Tragfähigkeit pro Schublade kg RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr Stückpreis E (2530,00) (2680,00) andere Farben Bez.-Nr Stückpreis E (2530,00) (2680,00) h Passendes Schubladen-Einrichtungsmaterial siehe Nr Seite 337, Nr Seite 338. Prod.-Gr. 501 Produkt-Video Schubladen mit optionaler Soft-Close-Automatic. Einrichtungssortimente für Schubladen für HK wagen, Rollcontainer, Werkbankwagen Einrichtungssortimente für einzelne Schubladen zur individuellen Schrankeinteilung. 1 Muldenplatten 2 Behälter 3 Ersatzteilschachteln 4 Fachteilungen 5 Anti-Rutschmatte 6 Gummiriefenmatte 7 AQURADO-Set mit Noppenmatte und 10 Boxen (ohne Werkzeuge) 8 AQURADO-Set mit Noppenmatte und 7 Boxen (ohne Werkzeuge) Satz Nr für Kastenhöhe mm ab 40 ab 40 ab 40 ab 70 ab 40 ab 70 ab 100 ab 40 ab 40 ab 70 ab Bez.-Nr Stückpreis E 59,00 (25,20) 49,80 54,00 21,40 31,40 39,20 10,80 15,80 56,00 48,20 h AQURADO Noppenmatte siehe Nr Seite 100. Bez.-Nr = Prod.-Gr. 503 Bez.-Nr = Prod.-Gr. 581 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 337

31 - und Werkbankwagen Modul-Hartschaum-Einlagen, bestückt mit Werkzeugen für HK wagen, Rollcontainer, Werkbankwagen Anwendung: Zur flexiblen und modularen Bestückung von Schubladen der HK wagen (Nr ), Rollcontainer (Nr ) und Werkbankwagen (Nr ) zweifarbige Werkzeug-Einlagen aus Polyethylen (PE), Farbe schwarz/blau, Abmessungen B x T x H 440 x 295 x 31 mm durch geschlossene Zellen beständig gegen die meisten Öle und Chemikalien für eine übersichtliche Ordnung und geschützte Lagerung von Werkzeugen in den Schubladen Vorteil: durch passgenaue Ausschnitte und der Kontrastfarbe blau sind fehlende Werkzeuge auf einen Blick erkennbar. Der Verlust von Werkzeugen wird vermieden. Teures Werkzeug wird sicher und geschützt in der Einlage aufbewahrt. Hinweis: Eine Einlage füllt die Hälfte der Schubladen-Nutzfläche aus. Bez.-Nr. 610, 680, 688 und 695 erst ab Schubladen-Fronthöhe von 90 mm einsetzbar. Bez.-Nr. 625 und 640 Produkt-Video: scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy. Inhalt je 1 a Ring-Maulschlüssel SW 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24 mm a 6-Kt.-Winkelschraubendreher tlg. je 1 a Schlitz-Schraubendreher ,5 x 100; 6,5 x 125; 8 x 150 mm je 1 a Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ Bez.-Nr Satzpreis E 128,00 92,00 Inhalt je 1 a VDE-Schlitz-Schraubendreher ,5 x 75; 3,5 x 100; 4,0 x 100; 5,5 x 125 mm je 1 a VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH 0, PH 1, PH 2, PZ 0, PZ 1, PZ 2 a Abisolierwerkzeug WIHA Spannungsprüfer je 1 a Torx-Schraubendreher TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 a Winkel-Schraubendreher tlg. T 9-T 40 mit Kugelkopf Bez.-Nr Satzpreis E 132,00 106,00 Inhalt a Rundzange mm a Dreifachzange mm a Seitenschneider mm a Kombinationszange mm a Flachrundzange mm a Vornschneider mm a Wasserpumpenzange mm a VDE-Rundzange mm a VDE-Flachrundzange mm ger. a VDE-Flachrundzange mm geb. a VDE-Kombinationszange mm a VDE-Seitenschneider mm a VDE Wasserpumpenzange mm a VDE-Abisolierzangen mm Bez.-Nr Satzpreis E 140,00 154, Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

32 (Fortsetzung) - und Werkbankwagen Inhalt je 1 a Sicherungsring-Zange J0, J1, J2, J11, J21, A0, A1, A2, A11, A21 ORION Schlüsselfeilen mm Hieb 2, 6-tlg. DICK Feilen mm, Hieb 2, 5-tlg. ORION Feilenbürste x 40 mm Bez.-Nr Satzpreis E 116,00 83,00 Inhalt a Schlosserhammer g a HM-Reißnadel mm ORION Flachmeißel mm ORION Meißel-Satz tlg. ORION Splinttreiber-Satz tlg. ORION Durchtreiber mm ORION Körner x 10 mm GEDORE Schonaufsatz für 0,5 kg Hammer a Taschen-Rollbandmaß m a 3 Kt.-Hohlschaber mm ORION Messer mm ORION Allzweckschere mm ORION Sägebogen mm Sägeblätter Stück TICOM Metall-Marker weiß Teleskopsuchspiegel Ø 50 mm Teleskopmagnetheber Haltekraft 3 kg LED-Handleuchte Turbo (o. Batterien) Bez.-Nr Satzpreis E 110,00 136,00 Inhalt a Messschieber mm a Bügelmessschraube mm a Haarlineal mm a Anschlagwinkel x 70 mm a Haarwinkel x 50 mm a Wasserwaage Länge 400 mm ORION Feder-Spitzzirkel mm ORION Fühlerlehren Blatt 0,05-1,00 mm ORION Maßstab-Federbandstahl mm ORION Gradmesser x 150 mm ORION Reißnadel x 5 mm a Steckschlüssel-Satz 1 /2" und 1 /4", 35-tlg. a Bitbox tlg Bez.-Nr Satzpreis E 218,00 320,00 h Individuell gestaltete Hartschaum-Einlagen auch für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand auf Anfrage lieferbar. t Technische Hotline: +49 (0) Prod.-Gr. 547 ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 339

33 - und Werkbankwagen Rollwerkbänke in 3 verschiedenen Arbeitshöhen, optional mit seitlich eingebautem Gehäuse bestückt mit Klarsicht-Kippbehältern verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit durchgehender, geschlossener Rückwand, Bügel-Schiebegriff auf einer Stirnseite mit ANKE Werkbankplatte aus Buche massiv, riegelartig längsseitig zahnverleimt, Stärke 40 mm wahlweise auf der rechten Seite mit oder ohne Türe lieferbar Schubladen mit Teilauszug rollengelagert, Einfachauszug ca. 86%, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade b. g. v. Last, Schubladen-lnnenmaße B x T 410 x 540 mm, Bez.-Nr mit großer Schublade B x T 940 x 540 mm Schubladen mit Lochböden und Schlitzwänden zur individuellen Schubladenunterteilung Zentralverschluss mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, Sicherheitsverriegelung verhindert das unbeabsichtigte Herausfahren der Schubladen Fahrgestell mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen Ø 125 mm feststellbar, Gesamttragfähigkeit 600 kg Zubehör: gegen Mehrpreis können die Rollwerkbänke seitlich mit einem Gehäuse, bestückt mit Klarsicht-Kippbehältern ausgestattet werden. Je nach Modell sind 4 oder 5 Reihen à 6 Klarsicht-Kippbehältern eingebaut. Innenmaß der einzelner Behälter H x B x T 71 x 65 x 82 mm. Eine nachträgliche bei Bez.-Nr ist möglich. passende Schubladen-Einteilungssätze, Fachteiler und Trennleisten auf Anfrage lieferbar AQURADO Noppenmatte für Schubladen siehe Nr Seite 100 Standardlackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Sonderlackierung: ohne Mehrpreis sind folgende Farben lieferbar: 90 mm 150 mm 90 mm 90 mm 150 mm 150 mm 180 mm 600 mm 90 mm 180 mm 210 mm 180 mm 270 mm Bez.-Nr. 060 Bez.-Nr. 090 Bez.-Nr. 100 Bez.-Nr Gehäuse mit Klarsicht-Kippbehälter, oben Wanne mit Gummimatte Bez.-Nr. 090 mit Bez.-Nr. 125 Klarsicht-Kippbehälter zur Kleinteilelagerung Arbeitshöhe mm Ausführung rechte Seite ohne Türe mit Türe ohne Türe mit Türe ohne Türe mit Türe Breite x Tiefe mm 1130 x x x x x x 650 Plattenlänge mm Schubladen-Fronthöhe mm 2 x 90 / 1 x 150 / 2 x 90 / 1 x 150 / 1x90 / 1x150 / 1 x 90 / 1 x 150 / 1 x 150 / 1 x 90 / 1 x 150 / 1 x 90 / 1x210 1 x 210 2x180 2 x x 180 / 1 x 270 Schubladen-Innenmaße B x T mm 410 x x x x x 540 / 410 x x 180 / 1 x x 540 / 410 x 540 Tragfähigkeit pro Schublade kg Lagerfläche pro Schublade m² 0,22 0,22 0,22 0,22 0,51 / 0,22 0,51 / 0,22 Türhöhe mm Fachboden Anzahl Gesamttragfähigkeit kg RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr Stückpreis E (850,00) (920,00) (870,00) (950,00) (899,00) (980,00) andere Farben Bez.-Nr Stückpreis E (850,00) (920,00) (870,00) (950,00) (899,00) (980,00) 4 Reihen à 6 Kippbehälter 4 Reihen à 6 Kippbehälter 5 Reihen à 6 Kippbehälter Gehäuse mit Kippbehälter Bez.-Nr Stückpreis E (162,00) (172,00) (210,00) Standardlackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Sonderlackierung: ohne Mehrpreis sind folgende Farben, auf Wunsch auch Farbkombinationen lieferbar: RAL 1007 RAL 1015 RAL 1028 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 narzissengelb hellelfenbein melonengelb reinorange karminrot verkehrsrot signalblau enzianblau lichtblau taubenblau himmelblau RAL 6011 RAL 6018 RAL 7016 RAL 7021 RAL 7023 RAL 7032 RAL 7035 RAL 7038 RAL 7042 RAL 8019 RAL 9010 resedagrün gelbgrün anthrazitgrau schwarzgrau betongrau kieselgrau lichtgrau achatgrau verkehrsgrau graubraun reinweiß Drucktechnische Farbabweichungen vorbehalten, maßgebend sind die Originalfarben nach RAL. Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

34 - und Werkbankwagen Rollwerkbank Modell 1502 aus Stahlblech Anwendung: der mobile Arbeitsplatz mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. individuell unterteilbare Schubladen mit Einzelarretierung, abschließbar durch Zylinderschloss, inkl. 2 Schlüsseln Schwerlastfahrwerk mit 2 Bock- und 2 feststellbaren Lenkrollen für festen Stand kräftige, 25 mm starke Multiplex-Buchen-Schichtholzplatte 6 Schubladen mit Vollauszug, mit leichtgängigen Kugelkorbführungen und 2 frei zugänglichen Ablagen für sperrige Teile Gesamttragfähigkeit im stationären Einsatz 700 kg, im mobilen Einsatz 500 kg Lieferung: die Grundausstattung beinhaltet 10 Längs-, und 2 Querteiler und 2 Distanzboxen 1500 ED-70 K für die Schubladen. Arbeitsplattengröße Länge x Breite x Dicke mm 950 x 550 x 25 Werkbankhöhe mm 870 Schubladen-Fronthöhe mm 5 x 79/1 x 180 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 480 x 400 Gewicht kg Bez.-Nr. 012 Stückpreis E 999,00 Prod.-Gr. 530 Rollwerkbänke Modell 1504 aus Stahlblech Anwendung: der mobile Arbeitsplatz mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. ergonomische Arbeitshöhe von 985 mm 30 mm starke Multiplex-Buchen-Schichtholzplatte Schubladen mit Vollauszug, Tragfähigkeit 40 kg b.g.v. Last, bei Bez.-Nr. 038 unterste Schublade mit Tragfähigkeit 60 kg b.g.v. Last leichter und exakter Lauf in Kugelkorbführung großes verschließbares Seitenteil mit festem Ablageboden Schwerlastfahrwerk, rollengelagert, mit je 2 Lenkrollen Ø 125 mm mit Totalfeststeller und Bockrollen Ø 200 mm Tragfähigkeit im stationären Einsatz 700 kg, im mobilen Einsatz 500 kg Bez.-Nr. 030 mit 7 Schubladen (5x Höhe 67 mm, 1x Höhe 137 mm, 1x Höhe 207 mm), verschließbar durch Zentralverriegelung mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Bez.-Nr. 032 mit 8 Schubladen (7x Höhe 67 mm, 1x Höhe 207 mm), verschließbar durch Zentralverriegelung mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Bez.-Nr. 034 mit 9 Schubladen (8x Höhe 67 mm, 1x Höhe 137 mm), verschließbar durch Zentralverriegelung mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Bez.-Nr. 038 mit 7 Schubladen, davon eine breite XL-Schublade (1x Höhe x Breite 67x1055 mm, 4x Höhe 67 mm, 1x Höhe 137 mm, 1x Höhe 207 mm), verschließbar durch Zentralverriegelung mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Lieferung: die Grundausstattung beinhaltet 10 Längs-, 2 Querteiler und 2 Distanzboxen 1500 ED-70 K für die Schubladen. Modell XL Arbeitsplattengröße Länge x Breite x Dicke mm 1100 x 550 x x 550 x x 550 x x 550 x 30 Werkbankhöhe mm Schubladen-Fronthöhe mm 5 x 67/1 x 137/ 1 x x 67/1 x x 67/1 x x 67/1 x 137/ 1x207 Schubladen-Innenmaße mm 480 x x x x 400 / 1055 x 400 Breite x Tiefe Gewicht kg Bez.-Nr Stückpreis E 1210,00 (1260,00) (1330,00) (1650,00) h Weitere Schubladen-Kombinationen auf Anfrage. Prod.-Gr. 530 Bez.-Nr. 030 Bez.-Nr. 038 mit XL-Schublade Schrank-Konfigurator Ihren Werkzeugschrank online in 3D zusammenstellen übersichtlich gestaltet, intuitiv und einfach zu bedienen große Auswahl an Zubehör und Einrichtungssortimenten zur Schrank- und Schubladenbestückung direkt bestellen und Online-Preis sichern Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 341

35 - und Werkbankwagen Rollwerkbank Modell BR 1504 LH mit absenkbarer Rückwand aus Stahlblech Anwendung: der mobile Arbeitsplatz mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. wie Rollwerkbank 1504 Nr Seite 341, jedoch mit absenkbarer Werkzeugrückwand Rückwand mit 2 Gasdruckfedern automatisch hochfahrbar und abschließbar durch Zylinderschloss, inkl. 2 Schlüsseln Lieferung: die Grundausstattung beinhaltet 10 Längs- und 2 Querteile, sowie 2 Distanzboxen 1500 ED-70 K, komplett mit Hakensortiment max x400x x400x x400x207 ohne Werkzeuge Modell BR LH Arbeitsplattengröße Länge x Breite x Dicke mm 1100 x 550 x 30 Werkbankhöhe mm 985/1625 Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 480 x 400 Gewicht kg Bez.-Nr. 040 Stückpreis E (1910,00) 1100 Prod.-Gr. 530 ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Schrank-Konfigurator Ihren Werkzeugschrank online in 3D zusammenstellen übersichtlich gestaltet, intuitiv und einfach zu bedienen große Auswahl an Zubehör und Einrichtungssortimenten zur Schrank- und Schubladenbestückung direkt bestellen und Online-Preis sichern Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

36 - und Werkbankwagen Rollwerkbänke Modell 177 W mit 6 oder 7 Vollauszug-Schubladen stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet 30 mm starke Birke-Multiplex-Arbeitsplatte, Oberfläche umweltfreundlich geölt mit 6 oder 7 Vollauszug-Schubladen, mit kugelgelagerten Rollen 100 % ausziehbar Schubladen-Innenmaße: 527 x 348 mm, Tragfähigkeit 20 kg pro Schublade 2 stufiges Verriegelungskonzept: - Zentralverriegelung, abschließbar durch Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln - Einzelverriegelung verhindert ungewolltes Öffnen der Schubfächer individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechtecklochraster auf den Seitenwänden, z.b. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile (Dosenhalter, Papierrollenhalter, Papierkorb, usw.) 2 Ablageflächen im Regalteil: Tragfähigkeit oben 15 kg, unten 35 kg, Regalboden in der Höhe verstellbar hochwertiges Fahrwerk, mit 4 kugelgelagerten Rädern, Ø 125 mm, davon 2 Lenkrollen mit Feststellbremse, alle Räder mit Fadenschutz, schützt die Lager vor Schmutz und Fäden Tragfähigkeit im stationären Einsatz 700 kg, im mobilen Einsatz 500 kg Farbe blau, pulverbeschichtet Lieferung: je 1 Trennblech pro Schublade Zubehör: Bez.Nr. 918 Türe für das rechte Regalteil, abschließbar, inkl. 2 Schlüsseln Bez.-Nr (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 912 Modell 177 W W-7 Ausführung mit 6 Schubladen 7 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 934 x 1040 x x 1040 x 520 Schubladen-Innenmaße mm 527 x x 348 Schubladen-Blendenhöhe mm 4 x 80 / 2 x x 80 / 1 x 165 Gewicht kg Bez.-Nr Stückpreis E (1020,00) (1060,00) Bez.-Nr. 918 Stückpreis E (69,00) Prod.-Gr. 506 Betriebseinrichtungen von HAHN+KOLB Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 343

37 - und Werkbankwagen Rollwerkbänke Modell 179 W mit 5 oder 7 Vollauszug-Schubladen und Rammschutz stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet 30 mm Birke-Multiplex-Arbeitsplatte, Oberfläche umweltfreundlich geölt Senkrechter, durchgehender Kantenschutz auf allen vier Fahrzeugecken mit 5 oder 7 Vollauszug-Schubladen, mit kugelgelagerten Teleskopschienen 100 % ausziehbar Schubladen-Innenmaße: 527 x 398 mm, Tragfähigkeit 25 kg pro Schublade Etikettierung der Schubladen zur Kennzeichnung möglich (Etikettenbogen innenliegend) 3-stufiges Verriegelungskonzept: - Zentralverriegelung für alle Schubladen, abschließbar durch Zylinderschloss mit 2 Knickschlüsseln (alle Schlösser gleichschließend) - Einzelverriegelung der Schubladen, integriert in die Schublade, verhindert ungewolltes Öffnen - gegenseitige Auszugssperre, verringert das Kipprisiko auf ein Minimum individuelle Befestigungsmöglichkeiten durch Rechtecklochraster auf den Seitenwänden, z.b. mit Haken für Werkzeuge oder andere Anbauteile (Dosenhalter, Papierrollhalter, Papierkorb, usw.) eingezogene Seitenwände schützen die zusätzlich angebrachten Anbauteile vor Beschädigungen, da diese innerhalb der Wagenabmessungen hängen 2 Ablageflächen im Regalteil, Ablagefläche im Regalteil: Tragfähigkeit oben 15 kg, unten 35 kg, Regalboden in der Höhe verstellbar hochwertiges Fahrwerk, mit 4 kugelgelagerten Rädern, Ø 125 mm, davon 2 Lenkrollen mit Feststellbremse, alle Räder mit Fadenschutz, schützt die Lager vor Schmutz und Fäden Tragfähigkeit im stationären Einsatz 1000 kg, im mobilen Einsatz 750 kg Farbe blau, pulverbeschichtet Lieferung: je 1 Trennblech pro Schublade, Piktogramm-Aufkleber zur Schubladen-Kennzeichnung Zubehör: Bez.-Nr. 930 seitliche Tür für rechtes Regalteil, abschließbar, inkl. 2 Schlüsseln Bez.-Nr. 932 zusätzliche Schublade für rechtes Regalteil, Innenmaße B x T x H, 284 x 398 x 79 mm Bez.-Nr. 934 zusätzlicher Einlegeboden für rechtes Regalteil, in der Höhe verstellbar, Tragfähigkeit 15 kg Bez.-Nr. 922 Bez.-Nr. 924 Optional zusätzliche Schublade für rechtes Regalteil Bez.-Nr. 931 Optional Türe für rechtes Regalteil Bez.-Nr. 930 Modell 179 W W-7 Ausführung mit 5 Schubladen 7 Schubladen Höhe x Breite x Tiefe mm 970 x 1150 x x 1150 x 600 Schubladen-Innenmaße mm 527 x x 398 Schubladen-Blendenhöhe mm 2 x 80 / 3 x x 80 / 1 x 165 Gewicht kg 125,5 130, Bez.-Nr Stückpreis E (1160,00) (1220,00) Türe für rechtes Regalteil Bez.-Nr. 930 Stückpreis E (112,00) zusätzliche Schublade für rechtes Regalteil Bez.-Nr. 931 Stückpreis E (64,00) zusätzlicher Boden für rechtes Regalteil Bez.-Nr. 932 Stückpreis E (52,00) Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

38 - und Werkbankwagen werkbänke Serie V mit Buche-Massiv-Platte, 50 mm stark Ausführung Werkbank: Arbeitsplatte aus Buche-Massiv, Plattenstärke 50 mm, abschleifbar, riegelartig verleimt, spezielle Verzahnung, dadurch äußerst robust und nahezu unbegrenzt haltbar Arbeitshöhe 850 mm robust, verschweißte Stahlblech-Konstruktion, Fußgestelle aus Vierkant-Stahlrohr 45 x 45 x 2 mm, Tragfähigkeit stationär 1500 kg bei gleichmäßig flächenverteilter Last, fahrbar 450 kg Tragfähigkeit inkl. Eigengewicht der Werkbank individuell bestückbar mit Schubladen und Türen, ein 30 mm Rastersystem ermöglicht den Einbau von Schubladen mit Fronthöhe mm sowie Türen mit Fronthöhe 360 und 540 mm Schubladen mit 100 % Vollauszug, 100 kg Tragfähigkeit und Einzelauszugsperre absenkbare Fahreinrichtung: die Fahr-/Ruheposition wird durch einfaches Umlegen des Hebels an der Stirnseite der Werkbank eingestellt Schraubstock: 100 mm Backenbreite mit Klapplift 360 drehbar und höhenverstellbar, das Schraubstockfach ist mit einer Türe ausgestattet, nach Ausklappen des Schraubstockes kann die Türe wieder geschlossen werden Ausführung Systemaufbau: 1 Paar CONNECT Aufbaustützen, Höhe 800 mm über Arbeitsplatte enorm stabile Verbindung zwischen Aufbaustützen und Arbeitsplatte durch 2-fach-Verschraubung von unten durch die Platte Lochblechwand mit 10 mm Quadratlochung und 38 mm Achsabstand Einhängemodule wie Energieleisten, Halteschienen für Sichtlagerkästen im Raster von 50 mm werkzeuglos höhenverstellbar Energieleiste mittels Steckverbindern fertig verdrahtet, der Anschluss der CEE-Steckdose muss eine Elektrofachkraft durchführen (nicht im Leistungsumfang enthalten) Lieferung: fertig montiert, Systemaufbauten können einzeln zur nachträglichen bestellt werden, werden dann jedoch zerlegt geliefert Zubehör: Tragelemente für Lochblechwand siehe Nr , Seite 431 Sichtlagerkästen für Halteschienen siehe Nr , Seite 426 Schubladeneinteilungssätze, Fachteiler und Trennleisten siehe unter Nr Seite 350 AQUARDO Noppenmatten für Schubladen, zur Bestückung mit Universalboxen siehe Nr Seite 100 Lackierung: Korpus Gehäuse, Aufbaustützen, Halteschienen RAL 7035, lichtgrau, Schubladenfronten, Energieleiste RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Ohne Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle unten Serienausstattung: max. Traglast der Werkbank max. Traglast pro Schublade Vollauszug Einzelauszugsperre Lochböden + Schlitzwände Griffprofil mit Beschriftungsmöglichkeit Türöffnungswinkel Zentralverschluss Fußgestell Niveauausgleich Rollendurchmesser komplett montiert Standardlackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. Sonderlackierung: ohne Mehrpreis sind folgende Farben, auf Wunsch auch Farbkombinationen lieferbar: RAL 1007 RAL 1015 RAL 1028 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 narzissengelb hellelfenbein melonengelb reinorange karminrot verkehrsrot signalblau enzianblau lichtblau taubenblau himmelblau RAL 6011 RAL 6018 RAL 7016 RAL 7021 RAL 7023 RAL 7032 RAL 7035 RAL 7038 RAL 7042 RAL 8019 RAL 9010 resedagrün gelbgrün anthrazitgrau schwarzgrau betongrau kieselgrau lichtgrau achatgrau verkehrsgrau graubraun reinweiß Drucktechnische Farbabweichungen vorbehalten, maßgebend sind die Originalfarben nach RAL. Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 345

39 - und Werkbankwagen werkbänke Serie V mit 1 Türe werkbank mit abklappbarem Schraubstock Schubladen mit Vollauszug 100 % links bestückt mit 1 Türe Höhe 540 mm rechts Schraubstockfach mit Türe Schraubstock Backenbreite 100 mm und Klapplift Ausführung Werkbankplatte Modell 800 stationär Modell 700 mit absenkbarer Fahreinrichtung Lackierung RAL 7035/5010 andere Farben RAL 7035/5010 andere Farben Arbeitshöhe Platte gesamt Schubladen-Innenmaße Tragfähigkeit pro L x T x S B x T Schublade mm mm kg Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E x 700 x x (1280,00) 801 (1280,00) 802 (1490,00) 803 (1490,00) Prod.-Gr. 502 werkbänke Serie V mit 2 Schubladen, 100 % Vollauszug werkbank mit abklappbarem Schraubstock Schubladen mit Vollauszug 100 % links bestückt mit 2 Schubladen 1 x Fronthöhe 180 mm 1 x Fronthöhe 360 mm rechts Schraubstockfach mit Türe Schraubstock Backenbreite 100 mm und Klapplift Ausführung Werkbankplatte Modell 801 stationär Modell 701 mit absenkbarer Fahreinrichtung Lackierung RAL 7035/5010 andere Farben RAL 7035/5010 andere Farben Arbeitshöhe Platte gesamt Schubladen-Innenmaße Tragfähigkeit pro L x T x S B x T Schublade mm mm kg Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E x 700 x x (1399,00) 807 (1399,00) 810 (1610,00) 811 (1610,00) Prod.-Gr. 502 werkbänke Serie V mit 3 Schubladen, 100 % Vollauszug werkbank mit abklappbarem Schraubstock Schubladen mit Vollauszug 100 % links bestückt mit 3 Schubladen 1 x Fronthöhe 90 mm 1 x Fronthöhe 180 mm 1 x Fronthöhe 270 mm rechts Schraubstockfach mit Türe Schraubstock Backenbreite 100 mm und Klapplift Ausführung Werkbankplatte Modell 804 stationär Modell 704 mit absenkbarer Fahreinrichtung Lackierung RAL 7035/5010 andere Farben RAL 7035/5010 andere Farben Arbeitshöhe Platte gesamt Schubladen-Innenmaße Tragfähigkeit pro L x T x S B x T Schublade mm mm kg Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E x 700 x x (1470,00) 841 (1470,00) 842 (1680,00) 843 (1680,00) Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

40 - und Werkbankwagen werkbänke Serie V mit 3 Schubladen, 100 % Vollauszug werkbank mit abklappbarem Schraubstock Schubladen mit Vollauszug 100 % links bestückt mit 3 Schubladen 3 x Fronthöhe 180 mm rechts Schraubstockfach mit Türe Schraubstock Backenbreite 100 mm und Klapplift Ausführung Werkbankplatte Modell 806 stationär Modell 706 mit absenkbarer Fahreinrichtung Lackierung RAL 7035/5010 andere Farben RAL 7035/5010 andere Farben Arbeitshöhe Platte gesamt Schubladen-Innenmaße Tragfähigkeit pro L x T x S B x T Schublade mm mm kg Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E x 700 x x (1480,00) 825 (1480,00) 828 (1680,00) 829 (1680,00) Prod.-Gr. 502 werkbänke Serie V mit 4 Schubladen, 100 % Vollauszug werkbank mit abklappbarem Schraubstock Schubladen mit Vollauszug 100 % links bestückt mit 4 Schubladen 1 x Fronthöhe 90 mm 1 x Fronthöhe 120 mm 1 x Fronthöhe 150 mm 1 x Fronthöhe 180 mm rechts Schraubstockfach mit Türe Schraubstock Backenbreite 100 mm und Klapplift Ausführung Werkbankplatte Modell 807 stationär Modell 707 mit absenkbarer Fahreinrichtung Lackierung RAL 7035/5010 andere Farben RAL 7035/5010 andere Farben Arbeitshöhe Platte gesamt Schubladen-Innenmaße Tragfähigkeit pro L x T x S B x T Schublade mm mm kg Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E x 700 x x (1540,00) 833 (1540,00) 836 (1740,00) 837 (1740,00) Prod.-Gr. 502 werkbänke Serie V mit 5 Schubladen, 100 % Vollauszug werkbank mit abklappbarem Schraubstock Schubladen mit Vollauszug 100 % links bestückt mit 5 Schubladen 1 x Fronthöhe 60 mm 2 x Fronthöhe 90 mm 2 x Fronthöhe 150 mm rechts Schraubstockfach mit Türe Schraubstock Backenbreite 100 mm und Klapplift Ausführung Werkbankplatte Modell 803 stationär Modell 703 mit absenkbarer Fahreinrichtung Lackierung RAL 7035/5010 andere Farben RAL 7035/5010 andere Farben Arbeitshöhe Platte gesamt Schubladen-Innenmaße Tragfähigkeit pro L x T x S B x T Schublade mm mm kg Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E x 700 x x (1599,00) 815 (1599,00) 818 (1810,00) 819 (1810,00) Prod.-Gr. 502 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 347

41 - und Werkbankwagen Modul-Hartschaum-Einlagen, bestückt mit Werkzeugen für ANKE werkbänke Serie V Anwendung: Zur flexiblen und modularen Bestückung von Schubladen der ANKE werkbänke Serie V (Art.-Nr ) zweifarbige Werkzeug-Einlagen aus Polyethylen (PE), Farbe schwarz/blau, Abmessungen B x T x H 490 x 265 x 31 mm durch geschlossene Zellen beständig gegen die meisten Öle und Chemikalien für eine übersichtliche Ordnung und geschützte Lagerung von Werkzeugen in den Schubladen Vorteil: durch passgenaue Ausschnitte und der Kontrastfarbe blau sind fehlende Werkzeuge auf einen Blick erkennbar. Der Verlust von Werkzeugen wird vermieden. Teures Werkzeug wird sicher und geschützt in der Einlage aufbewahrt. Hinweis: Eine Einlage füllt die Hälfte der Schubladen-Nutzfläche aus. Bez.-Nr. 405, 460 und 475 erst ab Schubladen-Fronthöhe von 90 mm einsetzbar. Bez.-Nr. 430 und 435 Produkt-Video: scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy. Inhalt je 1 a-ring-maulschlüssel SW 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24 mm a 6-Kt.-Winkelschraubendreher tlg. je 1 a Schlitz-Schraubendreher ,5 x 100; 6,5 x 125; 8 x 150 mm je 1 a Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ Bez.-Nr Satzpreis E 130,00 92,00 Inhalt je 1 a-vde-schlitz-schraubendreher ,5 x 75; 3,5 x 100; 4,0 x 100; 5,5 x 125 mm je 1 a-vde-kreuzschlitz-schraubendreher Gr. PH 0, PH 1, PH 2, PZ 0, PZ 1, PZ 2 a Abisolierwerkzeug WIHA Spannungsprüfer je 1 a Torx-Schraubendreher TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 a Winkel-Schraubendreher tlg. T 9 - T 40 mit Kugelkopf Bez.-Nr Satzpreis E 134,00 106,00 Inhalt a Rundzange mm a Dreifachzange mm a Seitenschneider mm a Kombinationszange mm a Flachrundzange mm a Vornschneider mm a Wasserpumpenzange mm a VDE-Rundzange mm a VDE-Flachrundzange mm ger. a VDE-Flachrundzange mm geb. a VDE-Kombinationszange mm a VDE-Seitenschneider mm a VDE Wasserpumpenzange mm a VDE-Abisolierzangen mm Bez.-Nr Satzpreis E 140,00 156, Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

42 (Fortsetzung) - und Werkbankwagen Inhalt je 1 a Sicherungsring-Zange JO, J1, J2, J11, J21, AO, A1, A2, A11, A21 ORlON Schlüsselfeilen mm Hieb 2, 6-tlg. DICK Feilen mm Hieb 2, 5-tlg. ORlON Feilenbürste x 40 mm Bez.-Nr Satzpreis E 118,00 84,00 Inhalt a Schlosserhammer g a HM-Reißnadel mm ORlON Flachmeißel mm ORlON Meißel-Satz tlg. ORlON Splinttreiber-Satz tlg. ORlON Durchtreiber mm ORlON Körner x 10 mm GEDORE Schonaufsatz für 0,5 kg Hammer a Taschen-Rollbandmaß m a 3-Kt.-Hohlschaber mm ORlON Messer mm ORlON Allzweckschere mm ORlON Sägebogen mm Sägeblätter Stück TICOM Metall-Marker weiß Teleskopsuchspiegel Ø 50 mm Teleskopmagnetheber Haltekraft 3 kg LED-Handleuchte Turbo (o. Batterien) Bez.-Nr Satzpreis E 112,00 136,00 Inhalt a Messschieber mm a Bügelmessschraube mm a Haarlineal mm a Anschlagwinkel x 70 mm a Haarwinkel x 50 mm a Wasserwaage Länge 400 mm ORlON Feder-Spitzzirkel mm ORlON Fühlerlehren Blatt 0,05-1,00 mm ORlON Maßstab-Federbandstahl mm ORlON Gradmesser x 150 mm ORlON Reißnadel x 5 mm a Steckschlüssel-Satz 1 / 2" und 1 / 4", 35-tlg. a Bitbox tlg Bez.-Nr Satzpreis E 220,00 320,00 h Individuell gestaltete Hartschaum-Einlagen auch für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand auf Anfrage lieferbar. t Technische Hotline: +49 (0) Prod.-Gr. 547 ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 349

43 - und Werkbankwagen Schubladen-Einrichtungsmaterial für ANKE werkbänke Serie V für ANKE werkbänke Serie V Facheinsatz aus Kunststoff Bez.-Nr. 011 Muldeneinsatz 5-muldig aus Kunststoff mit 10 Fachteilern Bez.-Nr. 032 Anti-Rutschmatte Bez.-Nr. 002 AQURADO-Set 1 mit Noppenmatte und Boxen 24 mm hoch (ohne Werkzeuge) Bez.-Nr. 082 AQURADO-Set 2 mit Noppenmatte und Boxen 48 mm hoch (ohne Werkzeuge) Bez.-Nr. 086 Für Schubladen-Innenmaße B x T mm 500 x Anti-Rutschmatte Bez.-Nr. 002 Stückpreis E 9, Facheinsatz aus Kunststoff Bez.-Nr. 011 ab Fronthöhe 90 mm Stückpreis E 21, Muldeneinsatz aus Kunststoff 5-muldig mit 10 Fachteilern ab Fronthöhe 90 mm Bez.-Nr. 032 Stückpreis E (39,80) Muldeneinsatz aus Kunststoff 6-muldig mit 10 Fachteilern ab Fronthöhe 90 mm Bez.-Nr. 040 Stückpreis E (39,80) Gummiriefenmatte, schwarz, ölbeständig Bez.-Nr. 075 Stückpreis E 15, AQURADO-Set mit Noppenmatte und Boxen 24 mm hoch Bez.-Nr. 082 Satzpreis E 54, AQURADO-Set mit Noppenmatte und Boxen 48 mm hoch Bez.-Nr. 086 Satzpreis E 57,00 Bez.-Nr = Prod.-Gr. 502 Bez.-Nr = Prod.-Gr. 581 Schubladen-Einrichtungsmaterial für ANKE werkbänke Serie V Fachteiler und Fachschienen aus Stahlblech 1 /2-Teilung 1 /3-Teilung 1 /4-Teilung 1 /2-1 /4-Teilung Teilung 1 / 2 1 / 3 1 / 4 1 / 2-1 / Für Fronthöhe 60 mm Bez.-Nr Stückpreis E (26,00) (40,20) (56,00) (39,60) Für Fronthöhe mm Bez.-Nr Stückpreis E (28,40) (42,80) (57,00) (42,40) Für Fronthöhe 150 mm Bez.-Nr Stückpreis E (34,20) (49,80) (71,00) (52,00) Für Fronthöhe mm Bez.-Nr Stückpreis E (40,20) (57,00) (77,00) (59,00) h Zweifarbige Hartschaum-Einlagen passend zu unserem Werkzeugprogramm, individuell gestaltet, in den Höhen 18 oder 31 mm auf Anfrage lieferbar. i Auswahlübersicht Werkbänke Seite 172. Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

44 - und Werkbankwagen System-Aufbauten für werkbänke Serie V CONNECT-Aufbaustützen, bestückt mit Lochblechwand Abmessungen Breite x Höhe mm 1165 x RAL 7035 / 5010 Bez.-Nr. 902 Stückpreis E (202,00) andere Farben Bez.-Nr. 903 Stückpreis E (202,00) h Passendes Zubehör wie Tragelemente für Lochblechwand Nr Seite 431 Sichtlagerkästen für Halteschienen Nr , Seite 426 Prod.-Gr. 502 ohne Kästen System-Aufbauten für werkbänke Serie V CONNECT-Aufbaustützen, bestückt mit Lochblechwand und mit 2 Halteschienen (ohne Kästen) Abmessungen Breite x Höhe mm 1165 x RAL 7035 / 5010 Bez.-Nr. 904 Stückpreis E (250,00) andere Farben Bez.-Nr. 905 Stückpreis E (250,00) h Passendes Zubehör wie Tragelemente für Lochblechwand Nr Seite 431 Sichtlagerkästen für Halteschienen Nr , Seite 426 Prod.-Gr. 502 ohne Kästen System-Aufbauten für werkbänke Serie V CONNECT-Aufbaustützen, bestückt mit Lochblechwand und mit Energieleiste Abmessungen Breite x Höhe mm 1165 x 550 Energieleiste bestückt mit 2 x 230 V, 1 x CEE 400 V RAL 7035 / 5010 Bez.-Nr. 906 Stückpreis E (442,00) andere Farben Bez.-Nr. 907 Stückpreis E (442,00) h 2 Einhängeebenen (vor- und zurückgesetzt) ermöglichen überlappendes Einhängen von z.b. Halteschienen und Lochblechwand Passendes Zubehör wie Tragelemente für Lochblechwand Nr Seite 431 Sichtlagerkästen für Halteschienen Nr , Seite 426 Prod.-Gr. 502 System-Aufbauten für werkbänke Serie V CONNECT-Aufbaustützen, bestückt mit Lochblechwand, 2 Halteschienen und Energieleiste Abmessungen Breite x Höhe mm 1165 x 550 Energieleiste bestückt mit 2 x 230 V, 1 x CEE 400 V RAL 7035 / 5010 Bez.-Nr. 908 Stückpreis E (490,00) andere Farben Bez.-Nr. 909 Stückpreis E (490,00) h 2 Einhängeebenen (vor- und zurückgesetzt) ermöglichen überlappendes Einhängen von z.b. Halteschienen und Lochblechwand Passendes Zubehör wie Tragelemente für Lochblechwand Nr Seite 431 Sichtlagerkästen für Halteschienen Nr , Seite 426 Prod.-Gr. 502 ohne Kästen Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 351

45 Sortimentskästen und -koffer Sortimentskästen mit festen Fachteilungen Mit farbigem Unterteil, transparentem Deckel und Clipverschlüssen. Bez.-Nr aus Polystyrol ohne Griff, lebensmittelechte Farben Bez.-Nr aus Polypropylen mit Griff, lebensmittelechte Farben, beständig gegen übliche Säuren und Laugen Lieferung: ohne Inhalt Bez.-Nr. 008 Bez.-Nr. 112 Bez.-Nr. 024 Modell Außenmaße L x B x H mm 335x225x55 335x225x55 335x225x55 Anzahl Fächer/Fächermaße (lichte Weite) mm 1 = 325 x 105 x 45 2 = 105 x 52 x = 105 x 52 x = 52 x 52 x 45 4 = 52 x 52 x 45 1 = 105 x 105 x 45 Unterteil Farbe rot gelb blau ohne Griff Bez.-Nr Stückpreis E 13,60 13,60 13, mit Griff Bez.-Nr Stückpreis E 14,60 14,60 14,60 Sortimentskoffer mit herausnehmbaren Facheinsätzen Prod.-Gr. 505 aus Kunststoff, Deckel aus Polycarbonat, doppelwandiger Kofferboden aus Polypropylen Tragegriff mit Arretierungs- und Entriegelungsmechanismus, ermöglicht die einhändige Bedienung herausnehmbare Einsätze aus Polypropylen ermöglichen bedarfsgerechte Koffereinteilung und leichten Zugriff auf den Inhalt Profilraster im Deckel und Boden sichern den Kofferinhalt beim Transport integriertes Bodenprofil unterstützt das Stapeln der Koffer bei gleichzeitigem Schutz der Oberfläche mit Hilfe der in der Rückwand eingearbeiteten Stützfüße steht der Koffer auch hochkant stabil und zuverlässig austauschbares ID-Etikett in 3 Farben (gelb, grau und grün) für einfache Identifikation, im Lieferumfang enthalten zwei feste Unterteilungen zur Aufbewahrung von Kleinteilen und Zubehör, im Koffer integriert Zubehör Bez.-Nr. 498: Mobilbox aus Polypropylen, leer, zur Aufnahme von vier Sortimentskoffern Bez.-Nr Die Koffer können somit problemlos transportiert und als mobiles Lager eingesetzt werden. Abmessungen L x B x H 347 x 305 x 342 mm, Farbe dunkelblau / grau. Bez.-Nr. 498, zur Bestückung mit vier Koffern Bez.-Nr. 435 Bez.-Nr. 440 Bez.-Nr. 455 Bez.-Nr. 465 Bez.-Nr. 475 Bez.-Nr. 485 Abmessung H x B x T mm 241 x 225 x x 284 x x 323 x x 361 x x 361 x x 401 x 78 Anzahl Facheinsätze Koffer Bez.-Nr Stückpreis E 16,40 16,40 30,40 30,40 38,40 38,40 53,00 53,00 59,00 59,00 76,00 76, Box Bez.-Nr. 498 Stückpreis E 48,00 Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

46 Sortimentskästen und -koffer Kleinteile-Sortimentkoffer mit Einsatz-Boxen das Original aus Stahlblech zur Kleinteilelagerung Mit schlagfester, blauer Epoxid-Polyester-Pulverbeschichtung und herausnehmbaren, farbigen Kunststoff-Einsatzboxen in 4 Größen, die nach Bedarf miteinander kombiniert werden können. Gesichert durch 2 Spannverschlüsse und Zwangsverriegelung, 5 mm Schaumgummi-Einlage im Deckel verhindert in jeder Lage ein Durcheinanderfallen des Inhalts und wahrt die Einteilung. Bez.-Nr. 005 Bez.-Nr. 009 Bez.-Nr. 012 Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 020 Der Kofferdeckel bleibt bei einem Öffnungswinkel von 120 stehen und fällt nicht nach hinten. Damit kommt der geöffnete Koffer mit weniger Platz aus. Der ergonomisch geformte Griff mit weichen Kunststoffteilen liegt gut in der Hand. 4 Kunststofffüßchen sorgen für besseren Stand und verhindert ein Verkratzen des Fußbodens. Modell Sortimo KM 321 A KM 321 B KM 321 C KM 321 D KM 321 E Abmessungen L x B x H mm 440 x 330 x x 330 x x 330 x x 330 x x 330 x 66 Typ A3 (52 x 52 x 63 mm) Stück 48 (rot) 12 (rot) Typ B3 (104 x 52 x 63 mm) Stück 24 (gelb) 6 (gelb) Typ C3 (104 x 104 x 63 mm) Stück 12 (blau) 3 (blau) Typ D3 (156 x 104 x 63 mm) Stück 8 (grün) 2 (grün) Bez.-Nr Stückpreis E 96,00 89,00 89,00 89,00 89,00 Prod.-Gr. 505 Einsatz-Boxen für Kleinteile-Sortimentskoffer Aus schlagfestem Polystyrol zur Kleinteilelagerung. Abbildung Typ/Farbe A3/rot B3/gelb C3/blau D3/grün Abmessungen L x B x H mm 52 x 52 x x 52 x x 104 x x 104 x Bez.-Nr Stückpreis E 1,05 1,85 3,25 4,65 Prod.-Gr. 505 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 353

47 Werkzeugtaschen Werkzeugtasche aus Kunstleder, blau mit Reißverschluss, mit Gummi-Haltebändern. Abmessungen: offen Länge x Breite mm 500 x 275 geschlossen mm 240 x 275 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 33,80 Prod.-Gr. 598 ohne Inhalt Werkzeugtasche aus Kunstleder, schwarz mit Reißverschluss, 2 Lochtafeln, 20 Bandklammern, Gummiband zur Bestückung nach Ihren individuellen Anforderungen, Klarsichtfach für Visitenkarte auf der Außenseite. Abmessungen: offen Länge x Breite mm 620 x 250 geschlossen mm 310 x 250 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 56,00 Prod.-Gr. 538 ohne Inhalt Werkzeug-Rolltaschen aus Kunstleder, schwarz profilierte Einsteckfächer, mit Schnallriemen. Einsteckfächer Abmessungen L x B mm 280 x x x x Bez.-Nr Stückpreis E 5,80 7,40 9,40 13,40 Prod.-Gr. 538 ohne Inhalt Werkzeug-Rolltaschen aus Kunstleder, schwarz mit 19 verschieden großen Einsteckfächern mit Schutzklappe, Steckschlösser. Innenmaße Länge x Breite mm 520 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 18,20 Prod.-Gr. 538 ohne Inhalt 354 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

48 Werkzeugtaschen Universal-Werkzeugtaschen aus Rindleder, schwarz, genarbt Bez.-Nr. 600 ohne Inneneinrichtung, mit Steckschlösser. Bez.-Nr. 610 Rückwand mit 10 verstellbaren Schlaufen, Steckschlössern, Ringkappen. Bez.-Nr. 620 Rückwand mit 8 verstellbaren Schlaufen, Steckschlössern, Ringkappen. ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 340 x 110 x x 110 x x 160 x Bez.-Nr Stückpreis E 41,00 66,00 98,00 Prod.-Gr. 538 Werkzeugtasche mit Mittelwand, Rindleder, schwarz, genarbt Bez.-Nr. 010 mit Tragriemen als Umhängetasche, mit Bodengleitern, Eckverstärkern, Zwischenwand, mit Steckschloss und Fächern für Werkzeuge, Klarsichtfach im Deckel. Mit Aluminiumwinkel verstärkt. Bez.-Nr. 015 Die Höhe von 300 mm erlaubt auch die Aufnahme eines Hammers oder von extra langen Schraubendrehern. Das Schloss schließt durch einen magnetischen Verschluss wie von selbst. Tasche aus extra dickem Rindleder, schwarz, Con-Pearl, Seitenwände aus Polypropylen. Vorder-, Rückund Mittelwand mit insgesamt 17 Einsteckfächern, durchsichtiges Klemmfach im Deckel, Bodengleiter, verstellbarer Trageriemen, Taschenkörper aluwinkelverstärkt Bez.-Nr. 010 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 015 (ohne Inhalt) Innenmaße L x B x H mm 220 x 140 x x 140 x Bez.-Nr Stückpreis E 97,00 104,00 Prod.-Gr. 538 Betriebseinrichtungen von HAHN+KOLB Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 355

49 Werkzeugtaschen Werkzeugtaschen Rindleder, schwarz, genarbt Nr Boden und Seitenwände aus bruchfestem und feuchtigkeitsresistentem HDPE-Kunststoff, Taschenkörper mit Aluwinkel verstärkt, Parat-Steckschlösser, Bodenschale, Tragegriff, Ringkappen für Trageriemen, Vorderwand teilaufklappbar, mit 11 Schlaufen, Rückwand mit 9 festen Kunststoffschlaufen, Vortasche. Nr Wände und Boden verstärkt, Bodenschale aus Stahlblech, mit Bodengleitern, Eckverstärkern, Rasterschlössern, CP-7-Werkzeughalterungen auf Mittel- und Rückwand. Vorderwand mit Reißverschlüssen abklappbar, mit Klemmfach und Tasche für Kleinteile. Nr ohne Inhalt Nr ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 415 x 165 x x 160 x 250 Bez.-Nr Stückpreis E 99, Stückpreis E 194,00 Prod.-Gr. 538 Werkzeugtaschen mit Mittelwand, Rindleder/ABS-Kunststoff, schwarz, genarbt Bez.-Nr. 040 Vorderwand teilaufklappbar, mit 8 Einsteckfächern, feste Mittelwand mit 2 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis Ø 11 mm und 26 mm, robuste Rasterschlösser, Griff mit gepolsterten Griffmulden, Griffloch. Bez.-Nr. 060 Taschenkörper aluwinkelverstärkt, Vorder- und Rückwand teilaufklappbar mit CP-7- Werkzeughaltern für Werkzeuge bis Ø 26 mm und Ø 15 mm, Mittelwand mit 2 CP-7 Werkzeughaltern für Werkzeuge bis Ø 11 mm und Ø 15 mm, Griffloch, Rasterschlösser, Ringkappen. Bez.-Nr. 080 Ausführung wie Bez.-Nr. 060 mit Rollen und Teleskopauszug, ohne Umlaufriemen. Bez.-Nr. 090 Aluwinkelverstärkter Taschenkörper, mit Bodengleitern, Rasterschlössern, Rollen und Teleskopauszug. Bodenschale aus Stahlblech, Vorder- und Rückwand teilaufklappbar, Vortasche, CP-7-Werkzeughalterungen auf Vorder-, Mittel- und Rückwänden. Fach für Bohrmaschine, Schrauben- und Nagelfach. Bez.-Nr. 040 Bez.-Nr. 060 Bez.-Nr. 090 ohne Inhalt ohne Inhalt ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 420 x 185 x x 210 x x 190 x x 190 x Bez.-Nr Stückpreis E 148,00 226,00 248,00 274,00 Prod.-Gr. 538 Bez.-Nr. 080, 090 Werkzeugtaschen-Zubehör Bez.-Nr. 200 Trageriemen, schwarz, verstellbar, 2 Karabinerhaken, Schulterschutz. Bez.-Nr. 210 Ringkappen-Set zur Selbstmontage an Werkzeugtaschen Tragriemen Bez.-Nr. 200 Stückpreis E 13, Ringkappen-Set Bez.-Nr. 210 Paarpreis E 7,00 Prod.-Gr. 538 Bez.-Nr. 200 Bez.-Nr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

50 Werkzeugtaschen Werkzeugtasche Top Line mit Schubladen Kunstleder, schwarz, genarbt. Mit Bodengleitern, Steckschlössern, aluwinkelverstärkter Taschenkörper, einer CP-7-Werkzeughalterung für Werkzeuge bis 15 mm Ø, Rückwand teilaufklappbar mit einer CP-7- Werkzeughalterung für Werkzeuge bis 26 mm Ø, herausnehmbarer Trageeinsatz, Schubladen-Einsatz 4-tlg. mit Fächern für Kleinteile. Innenmaße L x B x H mm 410 x 190 x Bez.-Nr. 040 Stückpreis E 149,00 Prod.-Gr. 538 Bez.-Nr. 040 ohne Inhalt Werkzeugtasche Top Line mit Schubladen Rindleder, schwarz, genarbt. Wände und Boden verstärkt, mit Bodengleitern und Rasterschlössern. Schubladen-Einsatz 5-tlg. mit Fächern für Kleinteile. Zwischenfach (90 mm) hinter den Schubladen, einschl. Trageeinsatz. Vorderwand aufklappbar, Rückwand mit einem CP-7-Werkzeughalter für Werkzeuge bis 15 mm Ø. Innenmaße L x B x H mm 410 x 220 x Bez.-Nr. 060 Stückpreis E 222,00 Prod.-Gr. 538 Bez.-Nr. 060 ohne Inhalt Werkzeugtasche aus Kunstleder, schwarz Tasche mit Mittelwand herausnehmbar, mit 24 Werkzeughalteschlaufen. Auf der Rückwand 11 Werkzeughalteschlaufen, auf der Vorderseite 10 Tool-Pockets. Leergewicht 2,8 kg Innenmaße L x B x H mm 430 x 320 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 77,00 Prod.-Gr. 538 ohne Inhalt ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 357

51 Werkzeugkoffer Werkzeugtasche Aus hochstrapazierfähigem Nylon, hochwertige und langlebige Reißverschlüsse. Spritzwassergeschützter Boden, Farbe schwarz. Techniker Notebook Werkzeugtasche mit herausnehmbaren Werkzeugtafeln. Tragegriff und Tragegurt, gefütterte Innentasche für sicheren Transport des Laptops, seitlich je eine aufgesetzte Tasche mit Klettverschluss, geschütztes Dokumentenfach. Außenmaße L x B x H mm 450 x 340 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 57,00 Prod.-Gr. 538 Bez.-Nr. 010 ohne Inhalt Rucksack Aus hochstrapazierfähigem Nylon, hochwertige und langlebige Reißverschlüsse. Spritzwassergeschützter Boden, Farbe schwarz. gepolstertes Rucksacktragesystem mit Bauch- und Brustgurt. Gepolstertes Laptop-Fach, herausnehmbare Werkzeugtafel, Vorderseite 90 aufklappbar. Außenmaße L x B x H mm 350 x 430 x Bez.-Nr. 020 Stückpreis E 55,00 Prod.-Gr. 538 Tragekasten ohne oder mit Einsätzen aus Polyethylen hart, öl- und säurebeständig, stapelbar, Farbe anthrazit. Lieferung: Bez.-Nr. 020 Einsatz ohne Einteilungen Bez.-Nr. 030 Einsatz mit Einteilungen, Abmessungen: je 1 Fach 100 x 50, 100 x 100, 100 x 150, 2 Fächer 50 x 50 mm. Bezeichnung Tragekasten ohne Einsatz Deckel für Tragekasten Einsätze, rot ohne Einteilungen mit Einteilungen Außenmaße L x B x H mm 420 x 300 x x 300 x x 125 x x 125 x Bez.-Nr Stückpreis E 24,20 11,20 8,40 8,40 Prod.-Gr. 505 Bez.-Nr. 020 ohne Inhalt Werkzeugkästen selbstschließend aus Stahlblech, mehrteilig, sehr stabile Ausführung, durch Druck auf den Tragbügel wird der Kasten geöffnet. Er schließt sich selbsttätig, sobald er angehoben wird. Verschließbar mit einem Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang enthalten). Lackierung: Hammerschlag, blau. Ausführung 3-teilig 5-teilig Außenmaße (L x B x H) mm 430 x 200 x x 200 x x 200 x x 200 x Bez.-Nr Stückpreis E 19,60 23,60 27,40 32,00 h Vorhängeschlösser siehe Nr Seite 442. Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

52 Werkzeugkoffer Werkzeugkasten aus Stahlblech aus Stahlblech, Blechstärke 1,0 mm, mit allseitig übergreifendem Deckel, versenkter Hohlfallgriff im Deckel, Deckelecken verschweißt, oberer Kastenrand zur Verstärkung umgelegt, ein Bügelverschluss, durchgehendes Stangenscharnier, Verschließbar mit einem Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang enthalten). Lackierung: RAL 7031, blaugrau, pulverbeschichtet. Ausführung Außenmaße (L x B x H) mm 400 x 170 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 39,00 h Vorhängeschlösser siehe Nr Seite 442. Prod.-Gr. 505 Werkzeugkasten mit Hartfaser-isolierter Innenverkleidung, spritzwassergeschützt aus Stahlblech, mit robusten Beschlägen und breiten Tragegriffen. Mit Hartfaser-isolierter Innenverkleidung, spritzwassergeschützt. Ein herausnehmbarer Einsatz für Kleinteile in halber Breite. Im Deckel ein Innenfach. Verschließbar mit einem Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang enthalten). Lackierung: RAL 5002, ultramarinblau, pulverbeschichtet. Ausführung Außenmaße (L x B x H) mm 830 x 440 x Bez.-Nr. 020 Stückpreis E 156,00 h Vorhängeschlösser siehe Nr Seite 442. Prod.-Gr. 505 Werkzeugkoffer COMPACT ein Werkzeugkoffer für Profis robust und funktionell kompaktes, praktisches, neues Design hergestellt aus schlagfestem Kunststoff (Polypropylen) tragefreundlicher Bügelhandgriff herausnehmbarer Werkzeugträger mit Facheinsätzen für Kleinteile resistent gegen Öle, Säuren und Basen hohe Tragfähigkeit geringes Eigengewicht arretierbare Schubladen Farbe dunkelblau/grau Zubehör: Bez.-Nr sortenreine Einsatzsets, transparent, bestehend aus unterschiedlichen Boxengrößen, zur Bestückung des Werkzeugträgers und der Schubladen. Abmessung eines Sets H x B x T 48 x 220 x 158 mm Boxengröße A7-1 H x B x T 47 x 79 x 109 mm Boxengröße A8-1 H x B x T 47 x 55 x 79 mm Boxengröße A9-2 H x B x T 47 x 39 x 109 mm Boxengröße A9-1 H x B x T 47 x 39 x 55 mm Modell 27 Einsatzset, Bez.-Nr. 064 Einsatzset bestehend aus Boxen und Tablar, Bez.-Nr. 068 Modell COMPACT 27 COMPACT 37 COMPACT 47 COMPACT 62 Abmessungen L x B x H mm 474 x 239 x x 296 x x 296 x x 311 x 322 Volumen l Tragefähigkeit kg Schubladenanzahl 2 keine 2 4 Facheinsätze Stück Gewicht kg 2,6 3,7 4,6 7, ohne Inhalt Bez.-Nr Stückpreis E 37,20 56,00 74,00 124, Rollenset Bez.-Nr. 050 Stückpreis E 29, Tragegurt Bez.-Nr. 060 Stückpreis E 23, Einsatzset Bez.-Nr x Box A7-1 Satzpreis E 4, Einsatzset Bez.-Nr x Box A8-1 Satzpreis E 5, Einsatzset Bez.-Nr x Box A9-2 Satzpreis E 5, Einsatzset Bez.-Nr x Box A9-1 Satzpreis E 6,60 Prod.-Gr. 500 Modell 37 Modell 47 Modell 62 Modell COMPACT 62 geschlossen Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 359

53 Werkzeugkoffer Werkzeugkoffer Aus hochstrapazierfähigem Nylon, hochwertige und langlebige Reißverschlüsse. Spritzwassergeschützter Boden, Farbe schwarz. beidseitig 180 zu öffnender Koffer mit stabilem Mittelteil, ergonomischer Tragegriff, Tragegurt mit Schulterauflage, stabiler Trolley mit stark belastbaren Rollen im vorderen Teil zusätzliche Tasche für Laptop, im hinteren Bereich: Einschubtasche für Dokumente, eine beidseitig bestückbare Werkzeugtafel aus Con Pearl, 3 große vielseitig nutzbare Taschen an der Rückwand. Bez.-Nr. 030 Bez.-Nr. 030 ohne Inhalt Außenmaße L x B x H mm 450 x 380 x Bez.-Nr. 030 Stückpreis E 153,00 Werkzeugkoffer und Rollenkoffer aus ABS-Kunststoff, schwarz mit massivem Alurahmen, Bodengleiter, Rasterscharniere, Kippzylinderschlösser, Werkzeugtafeln aus Con-Pearl. Ausstattung: Bez.-Nr. 010 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern, Klemmfach 400 mm, Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern, Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern und Klemmfach, Bodenschale mit Abdeckplatte, frei unterteilbar Bez.-Nr. 020 wie Bez.-Nr. 010, jedoch größeres Raumvolumen und eine Werkzeugtafel weniger (mit 10 Einsteckfächern). Bez.-Nr fach Teleskopauszug, 1050 mm lang, große Laufrollen, breiter Radstand, problemlos ziehund schiebbar, äußerst kippstabil. Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern und Klemmfach 400 mm, Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern und Klemmfach 400 mm, frei unterteilbare Innenschale. Prod.-Gr. 538 Bez.-Nr. 110, ohne Inhalt Bez.-Nr. 010, ohne Inhalt Bez.-Nr. 020, ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 460 x 165 x x 180 x x 190 x Bez.-Nr Stückpreis E 204,00 198,00 288,00 Prod.-Gr. 538 Produkt-Video: scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy. 360 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

54 Werkzeugkoffer Rollenkoffer Kofferschalen aus hochschlagzähem HDPE-Kunststoff, robuster Aluminiumrahmen, Scharnierabdeckung, herausnehmbare Werkzeugtafeln aus Leichtkunststoff im Deckel, feststellbarer Teleskopgriff, abschließbar, Inline-Rollen, flugtauglich. Innenausstattung Bez.-Nr. 010: Werkzeugtafel mit 31 Einsteckfächern Abdeckplatte mit 13 Einsteckfächern Bodenschale variabel einteilbar mit Abdeckplatte Höhe 90 mm Dokumentenfach im Deckel Innenausstattung Bez.-Nr. 020: 2 herausnehmbare Werkzeugtafeln in Deckel mit 23 Einsteckfächern auf Vorder- und Rückseite herausnehmbare Abdeckplatte für Bodenschale mit 15 Einsteckfächern Bodenschale variabel einteilbar, mit Abdeckplatte Dokumentenfach im Deckel Bez.-Nr. 010 Bez.-Nr. 010, ohne Inhalt Bez.-Nr. 020, ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 485 x 195 x x 230 x Bez.-Nr Stückpreis E 320,00 262,00 h Bestückte Werkzeugkoffer ab Seite 369. Prod.-Gr. 538 EVOLUTION die neu entwickelte Koffer-Generation 4-fach Teleskopauszug von 960 mm, pulverbeschichtet, gummierte, kugelgelagerte Laufrollen. Kippstabil durch breiten Radstand. Durch das neue, innovative LFI Produktionsverfahren, in dem tiefgezogene Kofferschalen aus PX-ABS mit glasfaserverstärktem Polyurethan hinterschäumt werden, erreichen die Koffer eine ungeheure Festigkeit. Die notwendige Stabilität für die raue Gepäckbehandlung beim Fliegen (Koffer sind flugtauglich) ist somit sichergestellt. Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus Con-Pearl, Werkzeughaltesystem CP-7 oder genähten Separationen PARAT-Kippzylinderschlösser, Bodengleiter, ergonomisch geformter Griff mit Griffmulden ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 361

55 Werkzeugkoffer EVOLUTION Service Koffer rollbar, Schubladenversion Vorderwand aufklappbar Innenausstattung: 1 Kabelhalter im Deckel 3-tlg. Schubladeneinsatz mit extra großen und stabilen Schubladen, Innenabmessungen je Schublade ca. 420 x 146 x 95 mm (L x T x H) 3 Einsatzschalen zur Unterteilung in der unteren Schublade, Innenabmessungen je Schale ca. 132 x 130 x 90 mm (L x T x H) 1 Dokumentenfach auf Vorderwand 1 großes Stauchfach 450 x 93/70 x 385 mm hinter dem Schubladensatz 45 l Innenvolumen Innenmaße L x B x H mm 450 x 260 x Bez.-Nr. 100 Stückpreis E 520,00 Prod.-Gr. 538 EVOLUTION Service-Koffer rollbar, Klappversion Bez.-Nr. 110 Vorderwand teilaufklappbar, mit genähten Einsteckfächern Bez.-Nr. 120 Vorderwand teilaufklappbar, mit CP-7 Werkzeughalter Innenausstattung Bez.-Nr Kabelhalter im Deckel 1 feste Mittelwand und 2 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit insgesamt 61 Einsteckfächern und 3 Klemmfächer 400 mm 1 Dokumentenfach mit 2 Visitenkartenfächern und 4 Stiftschlaufen 1 großes Staufach 450 x 93/70 x 385 mm 45 l Innenvolumen Innenausstattung Bez.-Nr feste Mittelwand und 2 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit 2 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis Ø 26 mm 1 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis Ø 15 mm 2 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis Ø 11 mm 1 Dokumentenfach mit 2 Visitenkartenfächern und 4 Stiftschlaufen 1 großes Staufach 450 x 93/70 x 385 mm 45 l Innenvolumen Bez.-Nr. 110 ohne Inhalt Bez.-Nr. 120 ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 450 x 260 x x 260 x Bez.-Nr Stückpreis E 515,00 515,00 Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

56 Werkzeugkoffer EVOLUTION Service-Koffer rollbar, Türenversion Bez.-Nr. 130 Vorderwand mit 2 aufklappbaren Türen, mit genähten Einsteckfächern Bez.-Nr. 140 Vorderwand mit 2 aufklappbaren Türen, mit CP-7 Werkzeughaltern Innenausstattung Bez.-Nr Kabelhalter im Deckel 1 Ablageschale ca. 430 x 198/174 x 163/94 mm 3 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit insgesamt 52 Einsteckfächern und 3 Klemmfächer 1 Dokumentenfach mit 5 Stiftschlaufen und 2 Visitenkartenfächern 1 Bodenschale 450 x 257 x 91 mm 65 l Innenvolumen Innenausstattung Bez.-Nr Kabelhalter im Deckel 1 Ablageschale ca. 430 x 198/174 x 163/94 mm 3 herausnehmbare Werkzeugtafeln mit 1 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis Ø 26 mm 2 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis Ø 15 mm 2 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis Ø 11 mm 1 Bodenschale 450 x 257 x 91 mm 65 l Innenvolumen Bez.-Nr. 130 ohne Inhalt Bez.-Nr. 140 ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 450 x 260 x x 260 x Bez.-Nr Stückpreis E 585,00 585,00 Prod.-Gr. 538 Schrank-Konfigurator Ihren Werkzeugschrank online in 3D zusammenstellen übersichtlich gestaltet, intuitiv und einfach zu bedienen große Auswahl an Zubehör und Einrichtungssortimenten zur Schrank- und Schubladenbestückung direkt bestellen und Online-Preis sichern Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 363

57 Werkzeugkoffer Rollenkoffer im King-Size-Format aus X-ABS-Kunststoff, extrem schlagzäh, flugtauglich 4-fach-Teleskopauszug, 1050 mm lang, extra breit, pulverbeschichtet; Ziehen oder Schieben des Koffers ist möglich; gummierte, gelagerte, große Laufrollen, breiter Radstand, da der Koffer über die lange Seite gerollt wird, dadurch kippstabil und nur geringe Lageveränderung des Inhalts; Kofferschalen aus X-ABS. Innenliegender Doppel-Aluminium-Rahmen, Rasterscharniere, Kippzylinderschlösser, Bodengleiter, Belastbarkeit bis 40 kg, Werkzeugtafeln aus Con-Pearl. Innenausstattung Bez.-Nr. 010: Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern und Klemmfach 400 mm Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern und Klemmfach 400 mm frei unterteilbare Innenschale (ca. 88 mm hoch) Dokumentenfach im Deckel, arretierbarer Deckelhalter Innenausstattung Bez.-Nr. 020: Werkzeugtafel mit 31 Einsteckfächern Werkzeugtafel mit 12 Einsteckfächern Abdeckplatte mit 19 Einsteckfächern und Klemmfach 530 mm Bodenschale mit unterteilbarem Fach 560 x 90(67) x 223 mm und festem Fach 540 x 57 x 140 mm Dokumentenfach im Deckel Haltschlaufen für Wasserwaage im Deckel und arretierbarer Deckelhalter Bez.-Nr. 010 und 020 Bez.-Nr. 010, ohne Inhalt Bez.-Nr. 020, ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 470 x 210 x x 220 x Bez.-Nr Stückpreis E 332,00 424,00 Prod.-Gr. 538 Werkstatt-Konfigurator Werkstatt online in 3D planen intuitiv und kinderleicht zu bedienen 3D-Darstellung mit vielen Perspektiven große Produktauswahl aus dem Betriebseinrichtungs-Sortiment Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

58 Werkzeugkoffer Classic Rollenkoffer aus X-ABS-Kunststoff, extrem schlagzäh, flugtauglich Werkzeugtafeln aus Con-Pearl, schwarz, Doppel-Aluminiumrahmen, stabiler Griff, Kippzylinderschlösser, Rasterscharniere, Bodengleiter, 4-fach- Teleskopauszug, 950 mm lang, pulverbeschichtet, gummierte, gelagerte, große Laufrollen, Belastbarkeit bis 40 kg. Innenausstattung: 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern und 1 Klemmfach 400 mm 1 Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern 1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern und 1 Klemmfach 400 mm 1 Bodenschale mit Abdeckplatte, Höhe 58 mm, frei unterteilbar, 1 Dokumentenfach im Deckel ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 460 x 190 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 298,00 Prod.-Gr. 538 Cargo Rollenkoffer aus X-ABS-Kunststoff, extrem schlagzäh, flugtauglich Werkzeugtafeln aus Con-Pearl, schwarz, innenliegende Doppel-Aluminiumrahmen, PARAT- Kippzylinderschlösser mit Lagesicherung, Rasterscharniere mit Arretierung, Bodengleiter, 4-fach-Teleskopauszug, 1150 mm lang, extrabreit, pulverbeschichtet, gummierte, gelagerte, große Laufrollen, Belastbarkeit bis 40 kg. Innenausstattung: 2 Werkzeugtafeln und 1 Abdeckplatte mit 1 CP-7 Werkzeughalter, Ø 26 mm 2 CP-7 Werkzeughalter, Ø 11 mm 1 Bodenschale mit Abdeckplatte, Höhe 88 mm, frei unterteilbar, 1 Dokumentenfach im 1 CP-7 Werkzeughalter, Ø 15 mm Deckel ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 470 x 210 x Bez.-Nr. 020 Stückpreis E 358,00 Prod.-Gr. 538 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 365

59 Werkzeugkoffer Werkzeugkoffer Kofferschale aus hochschlagzähem ABS-Kunststoff, robuster Aluminiumrahmen mit Stoßkantenschutz. 2 abschließbare Kippschlösser sowie Zahlenschloss. Verstellbarer Tragegurt, Scharnierabdeckung und Sicherheitsdeckelhalter. Innenausstattung: herausnehmbare Werkzeugtafel mit 21 Einsteckfächern Abdeckplatte mit 3 Einsteckfächern und Moduleinstecksystem Bodenschale variabel einteilbar Dokumentenfach im Deckel Innenmaße L x B x H mm 430 x 170 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 168,00 Prod.-Gr. 598 ohne Inhalt Werkzeugkoffer Kofferschalen aus hochschlagzähem ABS-Kunststoff, robuster Aluminiumrahmen mit Stoßkantenschutz, 2 abschließbare Kippschlösser, ein 3-stelliges Zahlenschloss. Bez.-Nr. 500: Werkzeugtafel mit 23 Einsteckfächern Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern individuell unterteilbare Bodenschale mit formstabilen Trennstegen Dokumentenfach im Deckel Bez.-Nr. 600: mobiler, fahrbarer Koffer mit Inline-Rollen und Teleskopgriff. Innenausstattung wie bei Bez.-Nr Bez.-Nr. 500 ohne Inhalt Bez.-Nr. 600 ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 455 x 160 x x 195 x Bez.-Nr Stückpreis E 138,00 192,00 Prod.-Gr. 538 Werkzeugkoffer aus X-ABS-Kunststoff, schwarz, extrem schlagzäh, flugtauglich mit massivem Alurahmen, Bodengleiter. Rasterscharnier mit Arretierung, Kipp-Zylinderschlösser. Robust, kratzfest und staubdicht, abwaschbar. Innenausstattung Bez.-Nr. 010: Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern und Klemmfach 400 mm, Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern, Klemmfach 400 mm Bodenschale mit Abdeckplatte, Höhe 58 mm, frei unterteilbar, Dokumentenfach im Deckel Innenausstattung Bez.-Nr. 120: 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern und Klemmfach 400 mm, Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern, Klemmfach 400 mm Bodenschale mit Abdeckplatte, Höhe 88 mm, frei unterteilbar, Dokumentenfach im Deckel Innenmaße L x B x H mm 460 x 165 x x 180 x Bez.-Nr Stückpreis E 244,00 234,00 Prod.-Gr. 538 Bez.-Nr. 010 ohne Inhalt 366 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

60 Werkzeugkoffer Werkzeugkoffer Cargo aus X-ABS-Kunststoff, schwarz, extrem schlagzäh, flugtauglich mit massiven Doppel-Alu-Rahmen und Bodengleitern, abschließbare PARAT Kippzylinderschlösser mit automatischem Lagersicherungsmechanismus. Strapazierfähige Werkzeugtafeln aus Con-Pearl. Robust, kratzfest, staubdicht, abwaschbar, ergonomische Griffe, Belastbarkeit bis 40 kg. CP-7-Stecksystem: mit diesem System können Sie Ihre Werkzeugkoffer individuell bestücken. Die Werkzeuge bleiben immer an Ihrem Platz, selbst bei Öffnung kopfüber! Innenausstattung: Bez.-Nr. 050 CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge von mm, CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge bis 11 mm, Abdeckplatte mit Werkzeugtafel für Werkzeuge bis 26 mm, frei unterteilbare Bodenschale (ca. 58 mm hoch), Dokumentenfach im Deckel. Bez.-Nr. 080 CP-7-Werkzeughalter für Werkzeuge von mm, Abdeckplatte mit Werkzeughalter für Werkzeuge bis 26 mm, frei unterteilbare Bodenschale (ca. 88 mm hoch), Dokumentenfach im Deckel. Bez.-Nr. 090 CP-7-Werkzeughalter für Werkzeuge von 26 mm, CP-7 Werkzeughalter für Werkzeuge von mm, Abdeckplatte mit Werkzeughalter für Werkzeuge bis 26 mm, frei unterteilbare Bodenschale (ca. 58 mm hoch). Bez.-Nr. 050, ohne Inhalt Bez.-Nr. 080, ohne Inhalt CP-7 Werkzeughalter, ohne Inhalt Innenmaße L x B x H mm 460 x 185 x x 205 x x 200 x Bez.-Nr Stückpreis E 264,00 272,00 274,00 Prod.-Gr. 538 Aluminium-Werkzeugkoffer aus Aluminium, silber, eloxiert, flugtauglich Doppel-Aluminium-Rahmen, Rasterscharniere, Kippzylinderschlösser, Griff mit gepolsterten Griffmulden, Bodengleiter, Belastbarkeit bis 30 kg, Werkzeugtafeln aus strapazierfähigem Con-Pearl. Innenausstattung: Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern und Klemmfach 400 mm, Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern, Klemmfach 400 mm Bodenschale mit Abdeckplatte, Höhe 58 mm, frei unterteilbar, Dokumentenfach im Deckel Innenmaße L x B x H mm 460 x 170 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 310,00 h Werkzeugkoffer COMPACT aus hochfestem Polypropylen-Copolymer, siehe Nr Seite 359. Prod.-Gr. 538 ohne Inhalt ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 367

61 Werkzeugkoffer Jumbo Werkzeugkoffer Trolley aus ABS-Spritzguss-Kunststoff, flugtauglich unkaputtbarer Koffer aus Ultra High-Impact ABS Plastik Luftdruckausgleichsventil 7 Schlösser 3 Tragegriffe 2 Inline-Rollen 1 Teleskopgriff temperaturstabil von -40 C bis +80 C Volumen 38 l, max. Zuladung 50 kg staubdicht, luftdicht, wasserdicht lebenslange Garantie Innenausstattung: Dokumentenfach im A4-Format herausnehmbare Werkzeugtafel im Deckel mit 22 Tool Pockets auf Vorder- und Rückseite herausnehmbare Abdeckplatte für die Bodenschale mit 14 Tool Pockets Bodenschale variabel Innenmaße L x B x H mm 535 x 360 x Bez.-Nr. 700 Stückpreis E 245,00 Prod.-Gr. 538 ohne Inhalt Rollen-Werkzeugkoffer Turtle-Wheels aus HDPE-Kunststoff robuster Aluminiumrahmen einrastender Teleskopgriff große, leichtgängige Transportrollen Gummifüße 2 abschließbare Schlösser Tragfähigkeit max. 40 kg Innenausstattung: 2 Werkzeugtafeln mit Einstecktaschen 1 Dokumentenfach 3 Kleinteileboxen innenliegende Bodenschale mit vorgeschnittenem Schaum zum Transport empfindlicher Teile Innenmaße L x B x H mm 470 x 390 x Bez.-Nr. 010 Stückpreis E 385,00 Prod.-Gr. 538 ohne Inhalt 368 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

62 Werkzeugkoffer Werkzeugschalenkoffer mit Werkzeugsortiment 48-teilig Werkzeugkoffer aus hochschlagfestem ABS-Kunststoff mit massivem Aluminium-Rahmen. Bestückt mit hochwertigen und robusten ATORN-Werkzeugen für hohe Beanspruchung. Koffer mit Bodengleiter, Rasterscharnieren und abschließbaren Kippzylinderschlössern. Lieferung: Ringmaulschlüssel SW 8/9/10/11/13/14/15/17/19 mm, Kreuzschlitz-Schraubendreher PH 1/2, Innensechskant-Schlüsselsatz lang mit Kugelkopf SW 1,5 bis 10, TORX-Schlüsselsatz mit Kugelkopf TX 9 bis 40, Schlitz-Schraubendreher 4,5/6,5/8,0 mm, Schlosserhammer 500 g, Kombizange, Flachrundzange, Seitenschneider, Wasserpumpenzange, Alu-Handsägebogen 300 mm, 10 Sägeblätter für Metall, Gliedermassstab Bez.-Nr. 600 Satzpreis E 369,00 Prod.-Gr. 582 Werkzeugkoffer mit Werkzeugsortiment 60-teilig im Schalenkoffer Mit 2 Werkzeugtafeln, für, Wartung, Service usw. Koffer-Innenmaße: 460 x 160 x 310 mm Inhalt: 1 Holzglieder-Maßstab 2 m 1 Flachrundzange 160 mm 1 Alu-Wasserwaage 400 mm 1 Wasserpumpenzange 240 mm 1 Rollbandmaß 3 m 2 Schlosserhämmer 200/500 g 12 Ring-Maulschlüssel SW 6/7/8/9/10/11/12/13/14/17/19/22 mm 1 Kombizange 180 mm 3 Schlitzschraubendreher 4,5 x 90/5,5 x 100/6,5 x 125 mm 1 Plastikhammer 32 mm 2 Kreuzschlitzschraubendreher PH 1/PH 2 1 Aufreiber 100 mm 4 VDE-Schlitzschraubendreher 2,5 x 75/4 x 100/5,5 x 125/6,5 x 150 mm 1 Reißnadel - 2 VDE-Kreuzschlitzschraubendreher PH 1/PH 2 1 Flachmeißel 175 mm 1 Spannungsprüfer 3 x 65 mm 1 Satz 6-teilig. (5 Durchtreiber 2 6 mm / 1 Körner) 1 Automatik-Abisolierzange - 3 Werkstattfeilen mit Heft 150 mm H2: Flach/Rund/Halbrund 1 Sicherheitsmesser kt. Schraubendreher 2-10 mm 1 Pinzette 110 mm 1 Metallsägebogen mit Blatt 300 mm 1 Allzweckschere - 1 Schraubzwinge 200 mm 1 Seitenschneider 165 mm Bez.-Nr. 500 Satzpreis E 414,00 h Weitere Werkzeugsortimente siehe Nr und ab Seite 330. Prod.-Gr. 580 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 369

63 Werkzeugkoffer Leder-Werkzeugtasche mit VDE-Werkzeugsortiment 17-teilig robuste, abschließbare Leder-Werkzeugtasche, VDE-Werkzeuge nach DIN EN auf höchstem Qualitätsniveau hergestellt und einzeln stückgeprüft, Zangen mit 2-Komponentengriff und verchromtem Kopf, Schraubendreher mit Schutzisolation und ergonomischem 2-Komponentenheft. Lieferung: Leder-Werkzeugtasche, VDE-Schlitz-Schraubendreher 2,5/3,5/5,5/8,0 mm, Spannungsprüf-Schraubendreher, VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher PH 0/1/2, Kombizange 180 mm, Seitenschneider 165 mm, Flachrundzange 200 mm, Wasserpumpenzange 250 mm, Kabelmeser mit Hakenklinge, automatische Abisolierzange, Schaltschrankschlüssel, Schlosserhammer 300 g Bez.-Nr. 300 Satzpreis E 223,00 Prod.-Gr. 582 Werkzeugkoffer mit Werkzeugsortiment Touring 1000 Nach den Erfahrungen der Praxis zusammengestellt. 47 Werkzeuge aus Vanadium-Stahl, verchromt, im Kunststoffkoffer. Kofferaußenmaße: 420 x 320 x 115 mm. Inhalt: 11 Ring-Maul-Schlüssel 6/7/8/10/11/12/13/14/15/17/19 mm 1 Zündkerzen-Einsatz 20,8 mm 4 Schlitz-Schraubendreher 3/4/5,5//6,5 mm 1 Umschaltknarre - 2 Kreuzschlitz-Schraubendreher PH Kardangelenk kt. Schraubendreher im Halter 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm 1 Quergriff - 1 Kombizange 180 mm 2 Verlängerungen 125/250 mm 1 Seitenschneider 160 mm 1 Spannungs-Prüfschraubendreher - 1 Wasserpumpenzange 250 mm 1 Schlosserhammer 300 g 96 kt.-einsätze 1 / 2"-Antrieb SW 10/11/12/13/14/15/17/19/22 mm 1 Kleinteiledose - 1Klappmesser Bez.-Nr. 015 Satzpreis E 432,00 h Weitere Werkzeugsortimente siehe Nr und ab Seite 330. Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

64 Werkzeugkoffer Werkzeugkoffer mit Werkzeugsortiment Übersichtliche und sichere Werkzeuganordnung in 2-farbiger Weichschaum-Einlage. Kofferschale aus schlagfestem Kunststoff, 56-teilig, Außenmaße: 445 x 360 x 106 mm Inhalt: Doppelmaulschlüssel 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 21 x 22 mm Schlitz-Schraubendreher 4 / 5,5 / 6,5 mm Kreuzschlitz-Schraubendreher PH 1, PH 2, PZ 2 Sechskant-Winkelschraubendreher 2, 3, 4, 5, 6, 8 mm TORX-Handklapphalter T 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 Umschaltknarre 3 / 8" Verlängerungen 74, 150 mm / 3 / 8" 6kt.-Steckschlüsseleinsätze 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 / 3 / 8" Universalzange 260 mm Universalmesser 160 mm Rollbandmaß 2 m Universalschere 180 mm Schlosserhammer 500 g LED Taschenlampe 150 mm Metallsägebogen 150 mm Seitenschneider 165 mm Klarsichtdose Bez.-Nr. 030 Satzpreis E 530,00 Prod.-Gr. 569 ToolScanner für Hartschaum-Einlagen Gestalten Sie individuelle Hartschaum- Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand. Direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen ToolScanner ganz einfach und schnell! Beratung und Anforderung unter: +49(0) Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 371

65 Transportkisten Transportkasten K 270 aus Aluminium Rand- und Bodenprofilrahmen aus Vollprofilen Profilstöße vollverschweißt ergonomische Schalengriffe aus Aluminium an den Stirnseiten für Rollenbahnen und Förderbänder geeignet abgestimmt auf Palettenmaße nach DIN Modell Volumen l Innenlänge ca. mm Innenbreite ca. mm Innenhöhe ca. mm Außenlänge ca. mm Außenbreite ca. mm Außenhöhe ca. mm Bez.-Nr Stückpreis E 92,00 95,00 120,00 134,00 140,00 Mobil-Box K 415 aus Aluminium stapelbare Universalkiste aus Aluminium mit integrierter Ausziehgriff ausgestattet mit integrierten, kugelgelagerten Rollen, Ø 70 mm Deckel mit Edelstahlscharnieren und umlaufend eingeschäumter Dichtung im Deckel Stapelecken aus schwarzem Kunststoff Rand-, Deckel- und Bodenprofilrahmen aus Vollprofilen Profilstöße vollverschweißt, Ecksicken für zusätzliche Formstabilität ausgestattet mit den neuen ZARGES Comfort-Verschlüssen Verschlüsse serienmäßig mit Steckschloss Sicherung durch Plomben oder Vorhängeschloss (max. Bügelstärke 6 mm) möglich neue, ergonomische, hoch belastbare Federfallgriffe serienmäßig ausgestattet mit herausnehmbarer, wasserabweisender Innentasche aus Polyester, komplett verschließbar durch umlaufenden Reißverschluss und verschweißte Nähte belastbar bis 35 kg Gesamtgewicht das lichte Innenmaß berücksichtigt das Durchgangsmaß und den innenliegenden Ausziehgriff das Außenmaß berücksichtigt die Rollen Modell Volumen l Innenlänge ca. mm Innenbreite ca. mm Innenhöhe ca. mm lichte innere Länge ca. mm lichte innere Breite ca. mm lichte innere Höhe ca. mm Außenlänge ca. mm Außenbreite ca. mm Außenhöhe ca. mm Bez.-Nr Stückpreis E 410,00 426,00 434,00 h Vorhängeschlösser siehe Nr Seite 441 Prod.-Gr. 504 Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

66 Transportkisten Eurobox-Werkzeugkiste aus Aluminium mit stabilen Deckel-, Rand- und Bodenprofilrahmen Deckel mit Edelstahl-Scharnieren und zwei Haltegurten Deckeldichtung für Staub- und Spritzwasserschutz Federfallgriffe an den Stirnseiten rutschsichere Stapelecken aus schlagzähem Kunststoff Klappverschlüsse an der Vorderseite für Vorhängeschloss oder Schlosseinbau mit Alu-Winkeln, innen, zur Aufnahme von Kunststoffeinsätzen Bez.-Nr. 370 und 380 Panzerüberfalle für Bügelschloss (bis 8 mm Bügelstärke) Zubehör: Bez.-Nr. 370 Kunststoffeinsatz aus PS blau, inkl. 2 Teilern, 315 x 170 x 60 mm Bez.-Nr. 380 Kunststoffeinsatz aus PS blau, inkl. 2 Teilern, 515 x 155 x 60 mm Bez.-Nr. 370 Bez.-Nr. 171 mit Kunststoffeinsätzen Bez.-Nr. 380 Bez.-Nr. 181 mit Kunststoffeinsätzen Bez.-Nr. 370 und 380 Bez.-Nr. 380 Modell Volumen l Innenlänge ca. mm Innenbreite ca. mm Innenhöhe ca. mm Außenlänge ca. mm Außenbreite ca. mm Außenhöhe ca. mm Bez.-Nr Stückpreis E 174,00 230, Kunststoffeinsatz Bez.-Nr. 370 Stückpreis E 23, Kunststoffeinsatz Bez.-Nr. 380 Stückpreis E 26,60 h Vorhängeschlösser siehe Nr Seite 441 Prod.-Gr. 504 ZARGES-Box aus Aluminium Deckel mit Edelstahlscharnieren und umlaufend eingeschäumter Dichtung für Staub und Spritzwasserschutz Rand-, Deckel- und Bodenprofilrahmen aus Vollprofilen, Profilstöße vollverschweißt Ecksicken für zusätzliche Formstabilität ergonomische, hoch belastbare Federfallgriffe Klappverschlüsse mit Steckschlössern, zusätzliche Sicherung durch Plomben oder Vorhängeschloss (max. Bügelstärke 6 mm) möglich Bez.-Nr mit einem Koffergriff an der Vorderseite Zubehör: In Abhängigkeit der Größe kann auch das Zubehör der Eurobox-Transportkisten Nr Seite 374 verwendet werden. Modell Volumen l Innenlänge ca. mm Innenbreite ca. mm Innenhöhe ca. mm Außenlänge ca. mm Außenbreite ca. mm Außenhöhe ca. mm Bez.-Nr Stückpreis E 99,00 122,00 164,00 222,00 298,00 h Vorhängeschlösser siehe Nr Seite 441 Prod.-Gr. 504 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 373

67 Transportkisten EUROBOX Transportkisten aus Aluminium mit stabilen Deckel-, Rand- und Bodenprofilrahmen. Ecksicken für mehr Stabilität. Bez.-Nr Deckel mit Edelstahl-Scharnieren und zwei Haltegurten. Deckeldichtung für Staub- und Spritzwasserschutz. Federfallgriffe an den Stirnseiten. Rutschsichere Stapelecken aus schlagzähem Kunststoff. Klappverschlüsse an der Vorderseite für Vorhängeschloss oder Schlosseinbau. Zubehör: Bez.-Nr. 320 Werkzeugtasche herausnehmbar, aus strapazierfähigem Gewebe, 435 x 260 mm Bez.-Nr. 330 Kleinteilekasten mit 21 steckbaren Teilern aus PP, 430 x 330 x 60 mm Bez.-Nr. 340 Trennwand-Set aus hochwertigen Schaumstoffen, 550 x 350 x 190 mm Bez.-Nr. 350 Würfelschaum-Set aus Weichschaum für empfindliche Teile, 550 x 350 x 220 mm Bez.-Nr. 360 Würfelschaum-Set aus Weichschaum für empfindliche Teile, 750 x 550 x 220 mm Bez.-Nr. 370 Kunststoffeinsatz aus PS blau, inkl. 2 Teilern, 315 x 170 x 60 mm Bez.-Nr. 380 Kunststoffeinsatz aus PS blau, inkl. 2 Teilern, 515 x 155 x 60 mm Bez.-Nr. 395 Schloss-Set, für eine Kiste. Zwei Schlösser inkl. zwei Schlüssel, gleichschließend, innerhalb des Sets Bez.-Nr. 397 Clip-On Bockrollensatz, bestehend aus 2 Bockrollen zur werkzeuglosen, gummibereift Ø 100 mm, Tragkraft bis 90 kg bei 4 Rollen Bez.-Nr. 398 Clip-On Lenkrollensatz, bestehend aus 2 Lenkrollen mit Radfeststeller, zur werkzeuglosen, gummibereift Ø 100 mm, Tragkraft bis 90 kg bei 4 Rollen Bez.-Nr. 400 Anbautrolley, für einfachen Selbstanbau, leicht laufendes Fahrwerk, Rollen-Ø 54 mm, Tragkraft 30 kg, Griff auszieh- und arretierbar. Bez.-Nr. 320 Bez.-Nr. 330 Bez.-Nr. 340 Bez.-Nr. 350 Bez.-Nr. 397 Bez.-Nr. 398 Bez.-Nr. 400 Modell Volumen l Innenlänge ca. mm Innenbreite ca. mm Innenhöhe ca. mm Außenlänge ca. mm Außenbreite ca. mm Außenhöhe ca. mm Bez.-Nr Stückpreis E 116,00 145,00 156,00 158,00 214,00 234,00 270,00 428,00 244, Werkzeugtasche Bez.-Nr. 320 Stückpreis E 38, Kleinteilekasten Bez.-Nr. 330 Stückpreis E 32, Trennwand-Set Bez.-Nr. 340 Stückpreis E 71, Würfelschaum-Set Bez.-Nr Stückpreis E 40,80 68, Schloss-Set Bez.-Nr. 395 Stückpreis E 17, Clip-On Bockrollensatz Bez.-Nr. 397 Satzpreis E 62, Clip-On Lenkrollensatz Bez.-Nr. 398 Satzpreis E 78, Anbautrolley Bez.-Nr. 400 Stückpreis E 47,00 h Vorhängeschlösser siehe Nr Seite 441 Prod.-Gr Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS!

68 (Fortsetzung) Transportkisten Projektierung von Betriebseinrichtungen nach Maß Unsere Leistungen, Ihr Nutzen: 1. Beratung Da Betriebseinrichtungen über lange Zeit hinweg wichtige Aufgaben erfüllen müssen, ist die Planungsphase von entscheidender Bedeutung. Wir beraten Sie bei allen Einrichtungsfragen für jeden Einsatzzweck und übernehmen die Planung bis ins Detail. Vor Ort nehmen wir die Parameter Ihrer Räumlichkeiten, Abläufe und weitere Anforderungen auf. 2. Planung und Angebot Mit Hilfe von modernen CAD-Systemen arbeiten wir für Sie ideale Gestaltungs- und Einrichtungsvorschläge aus durchdacht von der Teilelagerung bis zu den Zugriffsmöglichkeiten. Sie erhalten umfassende Leistungsbeschreibungen und 3D- Planungszeichungen. Unsere Baukastensysteme enthalten alle für einen Arbeitsplatz und Gruppenarbeitsplätze notwendigen Komponenten. Zahlreiche RAL Farben bzw. Farbkombinationen stehen Ihnen bei der Planung Ihrer Einrichtung zur Verfügung. Es bleiben keine Wünsche offen. 3. Realisierung Nach Auftragserteilung und Freigabe durch Sie, erfolgen Lieferung und Ihrer Betriebseinrichtungen in enger, individueller Terminabstimmung mit Ihnen. Über die gesamte Realisierung hinweg werden Sie lückenlos betreut und ständig über den aktuellen Stand informiert. Die Endabnahme erfolgt schließlich zusammen mit Ihnen. Erst wenn Sie zufrieden sind, ist für uns das Projekt und der Auftrag endgültig erfüllt. 4. Unsere Monteure richten die Arbeitsplätze entsprechend Ihrer Erwartungen ein termingerecht, zuverlässig, schnell und sauber. 5. Service Sie erhalten neben der Termin- und Preisgarantie eine langfristige Nachkauf- und Beschaffungsgarantie. Gerne unterstützen wir Sie beim Anlagen-Lifecycle-Management, das heißt wir begleiten die Entwicklung der Arbeitsplätze, indem wir den Verschleiß kontrollieren, Austausch vornehmen und später jeden Arbeitsplatz auf veränderte Anforderungen umstellen. Betriebseinrichtungen von HAHN+KOLB sind Hightech-Lösungen, technisch wie ergonomisch kurz: mitdenkende Systeme. 6. Unsere Referenzen Aus der Vielzahl der Referenzen stellen wir Ihnen in unserer neuen Betriebseinrichtungs-Imagebroschüre eine Interessante Auswahl vor. Fordern Sie diese kostenlos an. Beratung und Kontakt unter: +49 (0) Starke Marken starke Werkzeuge. Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 375