BA EQJW135 F001

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "BA EQJW135 F001"

Transkript

1 Heizungsregler Inhalt: A: Allgemeines B: Anzeigen und Bedienelemente C: Inbetriebnahme (Fachkraft) D: Bedienung (Benutzer) A: Allgemeines Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für einen Regler von Sauter entschieden und damit für ein Qualitätserzeugnis eines der führenden Herstellers regeltechnischer Produkte in der Heizungs-, Lüftungs- und Klimaindustrie. Ihr Heizungsregler zeichnet sich durch einfachste Bedienung in Verbindung mit modernster Mikroprozessortechnik aus. Gehen Sie nach dieser Bedienungsanleitung vor, um das Gerät an Ihre Anlage und Wünsche anzupassen. A1: Legende... = siehe... F = Vorlauftemperatur = Werkseinstellung R = Raumtemperatur A = Aussentemperatur RF = Rücklauftemperatur B = Kesseltemperatur W = Brauchwassertemperatur SE = SERVice-Parameter CO = Kommunikationsparameter BW = Brauchwasser HK = Heizkreis KW = Kaltwasser UP = Heizmittelpumpe LP = Ladepumpe = blinkender Wert im Display: - Hinweis auf besonderen Zustand - Wert, der geändert werden kann B: Anzeigen und Bedienelemente B1: Frontansicht Frontansicht EQJW135 Regler befindet sich dauernd im Stützbetrieb ** ) 1 2 B2: Drehschalter Heizung (oben) Betriebsarten: Automatikbetrieb Heizung nach Schaltprogramm Regler befindet sich dauernd im Normalbetrieb * ) Regler befindet sich dauernd im Reduzierbetrieb Zugang zum Handbetrieb für Heizung EQJW 135 Drehschalter Display Eingabeknopf ESC-aste Eingaben: Sollwertverstellung Normalbetrieb Sollwertverstellung Reduzierbetrieb Eingabe Wochenund Jahresprogramm Heizung (un-) befristete emperaturänderung Zugang SERVice- und Kommunikationsebene *) Normalbetrieb entspricht dem Nennbetrieb nach EN **) Stützbetrieb bedeutet, dass die Heizung ausgeschaltet ist. Die Frostschutzfunktion ist aktiv BA EQJW135 F001 B3: Drehschalter (unten) Betriebsarten: Automatikbetrieb Brauchwasser nach Schaltprogramm Dauernde Ladung auf erhöhte Brauchwassertemperatur Dauernde Ladung auf normale Brauchwassertemperatur Brauchwasserladung abgeschaltet Zugang zum Handbetrieb für Brauchwasser, Kessel, konfigurierbarer Ausgang 4 D Eingaben: Sollwert erhöhte Brauchwassertemperatur Sollwert normale Brauchwassertemperatur Eingabe Wochenprogramm Brauchwasser Eingabe Wochenprogramm konfigurierbarer Ausgang einmalige Brauchwasserladung Falls beide Drehschalter auf einer Eingabeposition stehen (rechts), zeigt der Regler das Symbol. B4: Eingabeknopf Drehen des Eingabeknopfs blättert durch die zur Auswahl stehenden Werte oder Parameter. Ein blinkender Wert wird durch Drehen des Eingabeknopfs geändert. Durch Drücken des Eingabeknopfs ("OK") gelangt man in die nächste Menuebene. Ein blinkender Wert wird durch Drehen des Eingabeknopfs bestätigt und übernommen. B5: ESC-aste Drücken von ESC bewirkt eine Rückkehr zur nächsthöheren Menüebene, bzw. wenn es keine höhere gibt zum ersten Parameter oder Wert des Menüs. Drücken der aste ESC bricht die Änderung ab; ein nicht bestätigter Wert wird auf die alte Einstellung zurückgesetzt. B6: LC-Display Zeiten für Normalbetrieb vom aktuellen ag Uhrzeit, Datum, Sollwerte, Istwerte, usw. Automatikbetrieb nach Wochen- und Jahresschaltprogramm; blinkend: (un)befristete emperaturänderung Regler arbeitet im Normalbetrieb Regler arbeitet im Reduzierbetrieb Regler arbeitet im Stützbetrieb; blinkend: Frostschutzfunktion ist aktiv Fühler defekt Heizmittelpumpe eingeschaltet Stellorgan wird geöffnet ( ) bzw. geschlossen ( ) Anzeige der Solltemperatur blinkend: Anzeige der Isttemperatur Anzeige Vorlauftemperatur Anzeige Aussentemperatur Anzeige Raumtemperatur Anzeige Rücklauftemperatur Anzeige Speichertemperatur Anzeige Kesseltemperatur Regler befindet sich im Sommerbetrieb Jahresschaltprogramm ist momentan aktiv./2

2 2 BA B6: LC-Display (Fortsetzung) Brauchwasser; blinkend: erhöhte Brauchwassertemperatur Ladepumpe eingeschaltet Kessel eingeschaltet (Stufe 1/ Stufe 2) Fehler ist aufgetreten C: Inbetriebnahme (Fachkraft) C1: Uhrzeit eingeben Drehschalter Heizung auf Automatikbetrieb stellen; Uhrzeit wird angezeigt Uhrzeit blinkt... Uhrzeit wird eingestellt nochmals neue Uhrzeit wird bestätigt C2: Datum eingeben Drehschalter Heizung auf Automatikbetrieb stellen, Uhrzeit wird angezeigt Eingabeknopf drehen bis Datumanzeige (ag/monat und Jahr im Wechsel) Jahreszahl blinkt... Jahr wird geändert Jahr wird bestätigt und ag/monat wird dargestellt Datum wird eingestellt Eingabeknopf drücken, neues Datum wird bestätigt C3: Handbetrieb Zunächst Handbetrieb im SERVice-Mode ( C6) freigegeben (SP 05 auf 1 setzen). Im Handbetrieb erfolgt keine Regelung. Die Ausgänge werden ein- oder ausgeschaltet. Die Ventilöffnung wird fest eingestellt. C3.1: Zugang zum Handbetrieb Jeweiligen oder beide Drehschalter auf Handbetrieb stellen Anmerkung: obere Drehschalter für Ventilstellung und UP1; untere Drehschalter für LP, Brenner-signal und programmierbarer Ausgang C3.2: Ventilstellung vorgeben d.h. Menuunterpunkt Öffnung des Stellorgans wählen Wert für prozentuale Öffnung des Stellorgans Wert bestätigen C3.3: Ausgangssignal für Pumpe/Kessel vorgeben Eingabeknopf drehen bis gewünschter Ausgang angezeigt wird ( = Heizmittelpumpe = Brennerstufe 1 = Ladepumpe = konf. Ausgang) C3.3: Ausgangssignal Pumpe/Kessel vorgeben (Fortsetz.) Menuunterpunkt auswählen Ausgangssignal vorgeben (z.b. für Pumpe 0= Pumpe aus, 1=Pumpe ein) Vorgabe wird übernommen C3.4: Beenden des Handbetriebs Der Handbetrieb wird beendet, sobald der Drehschalter auf eine andere Position gedreht wird C3.5: Kontrolle von Messwerten im Handbetrieb Eingabeknopf drehen bis Display Menuunterpunkt "INFO" angezeigt wird... Menuunterpunkt "INFO" auswählen Die einzelnen Werte werden dargestellt "ESC" - aste drücken; Menuunterpunkt "INFO" verlassen C4: Estrich - rocknung Mit SERVice - Parameter SP60 ( C6) wird eine Estrich - rocknung nach EN 1264/4 aktiviert. Nach Beendigung der Estrich - rocknung arbeitet der Regler regulär entsprechend Schalterstellung und Schaltbefehlen. SERVice - Parameter SP60 zeigt dann "9" an. C5: Service-Mode C5.1: Zugang Service- Mode Drehschalter auf Stellung Service stellen Eingabeknopf drücken Eingabeknopf drehen, Code darstellen erster SERVice - Parameter wird dargestellt Zugang zur Ebene Kommunikation erhält man, indem bei der Anzeige "SE" im Display der Drehknopf gedreht wird, bis "CO" dargesgellt wird. Danach gleiche Vorgehensweise wie für den Zugang in den SERVice- Mode. C5.2: Service- Parameter ansehen/ändern SERVice-Parameter auswählen Wert des Parameters wird angezeigt Wert des Parameters wird geändert Neuer Wert wird bestätigt Durch Drücken der ESC aste wird der Vorgang abgebrochen. Der Wert wird nicht übernommen, es sein denn er wurde zuvon schon bestätigt. Die Parameter für die Kommunikation werden auf die gleiche Weise angeschaut, bzw. geändert../3

3 3 BA C6: Auszug Liste SERVice - Parameter Detaillierte Beschreibung siehe Dokument SP01 X.xx Softwareversion (nur lesen) SP02 0 Anzeige Gerätestatus (0 = o.k., > 0 = Fehler aufgetreten) SP03 nicht verwendet SP04 0 Softwarereset 0 = kein Reset 1 = SE- + CO- Parameter default 2 = Schaltbefehle default 3 = SE- + CO-Parameter + Schaltbefehle default SP05 0 Handbetrieb 0 = Handbetrieb nicht freigegeben 1 = Handbetrieb freigegeben SP06 2 Regelmodell 1 = witterungsgeführte Kesseltemp.-Regelung 2 = witterungsgeführte Vorlauftemp.-Regelung 3 = witterungsgeführte Vorlauftemp.-Regelung mit Vorregelung der Kesseltemperatur SP07 0 Wirkung ext. Schaltuhr auf HK 0 = Stützbetrieb 1 = Reduzierbetrieb 2 = Nennbetrieb SP08 0 Raumtemperaturerfassung 0 = keine Raumtemperaturerf. 1 = Anschluss Raumfühler NI = Anschl. EGS52/15 oder EG 333 mit Raumfühler 3 = Anschl. EGS52/15 oder EG 333 ohne Raumfühler SP09 0 Raumtemperaturaufschaltung 0 = nicht aktiv, 1 = aktiv SP10 20 Abtastzeit für R bei R -Aufschaltung in min SP11 0 Korrektur Raumtemperatur SP12 0 Korrektur Aussentemperatur SP13 0 Rücklauftemperaturerfassung 0 = nicht aktiv, 1 = aktiv SP14 0 Korrektur Rücklauftemperatur SP15 40 Proportionalband PI Regler SP Nachstellzeit PI Regler SP Ventillaufzeit SP18 5 Minimalbegrenzung Vorlauftemperatur in C SP19 75 Maximalbegrenzung Vorlauftemperatur in C SP20 5 Minimalbegrenzung Rücklauftemperatur in C SP21 5 Eingriffstärke bei RF -Unterscheitung SP22 90 Maximalbegrenzung Kesseltemperatur in C SP23 0 Minimalbegrenzung Kesseltemperatur in C SP24 0 Gültigkeit Minimalbegrenzung Kesseltemperatur 0 = niemals 1 = bei Wärmebedarf durch HK 2 = nicht im Sommerbetrieb 3 = immer SP25 10 Sockeltemperatur in C SP26 5 Schaltdifferenz für Kesselregelung in K SP27 15 Verzögerungszeit für 2te Brennerstufe in min SP28 15 emperaturdifferenz für sofortiges Einschalten der 2ten Brennerstufe in K SP29 2 Aussentemperaturgrenze für 2te Brennerstufe in C SP30 0 Kesselanfahrentlastung SP31 1 Funktionen für Brauchwasser 0 = nicht aktiv, 1 = aktiv SP32 60 Maximaler Sollwert für Brauchwassertemp. / [ C] SP33 5 Schaltdifferenz Brauchwasser in K SP34 70 Maximaler Sollwert für erhöhte W in K SP35 10 Sollwertüberhöhung für Brauchwasser in K SP36-30 Aussentemperatur - Grenzwert für Betrieb Brauchwasserladung in C A < Grenzwert -> Parallelbetrieb A > Grenzwert -> Brauchwasser mit Vorrang C6: Auszug Liste SERVice - Parameter (Fortsetz.) Detaillierte Beschreibung siehe Dokument SP37 4 Nachlaufzeit Ladepumpe Brauchwasser in Minuten SP Steilheit Heizkurve ( C7) SP39 10 Sollwertüberhöhung für Heizkreis in K SP Fremdwärmeanteil in K SP41 15 Heizgrenze SP42 1 Aussentemperaturerfassung für Heizgrenze 0 = ungedämpft, 1 = gedämpft SP43-16 Auslegungstemperatur in C SP44 2 Nachlauffaktor Heizmittelpumpe ( Ventilaufzeit) SP45 1 Frostschutzfunktion SP46 0 konfigurierbarer Ausgang 0 = keine Funktion 1 = Pilotuhrfunktion 2 = Heizmittelpumpe HK2 3 = 2te Brennerstufe 4 = Kesselkreispumpe 5 = Zwangssteuerung UP1 6 = Sammelstörmeldung SP47 0 Pumpenfestsitzschutz SP48 0 Jahresprogramm SP Sommer- / Winterzeitumschaltung SP Winter- / Sommerzeitumschaltung P49 = P50 bedeutet keine Sommer-/Winterzeitumschaltung SP51 0 Optimierung SP60 0 Estrichtrocknung 0 = nicht aktiv; 7d = aktiv; 9 = erfolgreich abgeschlossen C7: Heizkennlinie: 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 2,5 3,0 3,5 4,0 SP38: Steilheit [ C] Aussentemperatur 100 [ C] Vorlauftemperatur I 5 [ C] Richtlinie für Steilheit der Heizkennlinie: 1,4 für Warmwasser- Radiatoren heizungen ( ) 1,0 für Niedertemperaturheizungen 0,6 für Fussbodenheizungen C8: Auszug Liste Kommunikations - Parameter Detaillierte Beschreibung siehe Dokument CP01 Seriennummer EQJW135 (nur lesen) CP02 2 Art der Kommunikation 0 = keine Kommunikation 1 = Gerätebus 2 = MOD Bus via RS485 3 = MOD Bus via Modem 4 = SMS via Modem 5 = MOD Bus und SMS via Modem CP Baudrate 9600 / CP04 - Gerätebus: Adresse EQJW135 Hinweis: Ein Regler des Verbundes muss jeweils die Adresse "1" besitzen CP05 - MOD Bus via RS485: Adresse EQJW135 CP06 - MOD Bus via Modem: Rufnummer der Leitstation CP07 - SMS via Modem: elefonnummer des Providers (AP - Protokoll) CP08 - SMS via Modem: elefonnummer des Mobiltelefons./4

4 4 BA C8: Auszug Liste Kommunikations - Parameter (Fortsetz.) Detaillierte Beschreibung siehe Dok CP09 1 Gerätebus: Uhrzeitsynchronisation CP10 0 Gerätebus: Aussentemperatur senden CP11 0 Gerätebus: Aussentemperatur empfangen CP12 0 Gerätebus: Wärmebedarf ( F ) senden CP13 0 Gerätebus: Wärmebedarf ( F ) empfangen CP14 0 Gerätebus: Fehler senden CP15 0 Gerätebus: Fehler empfangen CP16 0 Gerätebus: Digitale Raumfernbedienung EDB = EDB 100 nicht angeschlossen; 1 = EDB 100 angeschlossen CP17 - Gerätebus: Adresse Raumfernbedieneinheit EDB 100 CP18 - SMS oder MOD Bus via Modem: Automatische Konfiguration des Modems: CP19 5 SMS oder MOD Bus via Modem: Wahlpause in Minuten CP20 5 SMS oder MOD Bus via Modem: imeout in Minuten CP21 5 SMS oder MOD Bus via Modem: Anzahl Anwahlversuche CP22 0 SMS oder MOD Bus via Modem: Meldung senden, auch wenn Fehler wieder behoben CP23 0 SMS via Modem: Sprache für Fehlermeldung 0 = deutsch; 1 = französisch; 2 = englisch; 3 = italienisch; 4 = spanisch CP24 0 MOD Bus via Modem: Sperrung der Leitstationanwahl bei Störung 0 = nicht aktiv, 1 = aktiv CP25 0 MOD Bus via RS485 oder MOD Bus via Modem: Befehle der Leitstation verfallen nach 30 Minuten Inaktivität der Leitstation C9: Anwendungen C9.1 Beispiel 1 C9.3 Beispiel 3 2P 2P A B LP UP BW W A ( R ) B LP BW PI M F UP w KW Witterungsgeführte Kesseltemperaturregelung (mit Brauchwasservorrangschaltung) Wichtige SERVice-Parameter ( auch Abschnitt C6) SP06 1 (Regelmodell) SP07 0 (HK 1 im Reduzierbetrieb falls Binäreingang geschlossen; ) SP08 2 (Anschluss EGS 52/15 mit Raumfühler) SP31 1 (Funktionen für Brauchwasser freigeben; ) C9.2 Beispiel 2 RF LP BW KW Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung (mit Brauchwasserregelung) Wichtige SERVice-Parameter ( auch Abschnitt C6) SP06 2 (Regelmodell) SP08 1 (Anschluss Raumfühler Ni 1000) SP31 1 (Funktion für Brauchwasser freigeben; ) SP46 4 (konfigurierbarer Ausgang verwendet für Kesselkreispumpe) W PI M UP F A ( R ) RF Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung mit Vorregelung der Kesseltemperatur (und Brauchwasserregelung) Wichtige SERVice-Parameter ( auch Abschnitt C6) SP06 3 (Regelmodell) SP08 0 (keine Raumtemperaturerfassung; ) SP31 1 (Funktion für Brauchwasser freigeben; ) SP36-30 (Brauchwasservorrangschaltung falls A > -30 C; ) SP46 4 (konfigurierbarer Ausgang verwendet für Kesselkreispumpe) C10: echnische Daten Masse (B x H x ): 146 x 98 x 58 mm Gewicht mit Sockel: ca. 0,4 kg Speisung: 230 V~ oleranz: +/- 15%; Hz Leistungsaufnahme: max. 1 VA Ausgänge: 6 Relais Schaltleistung 3 x Relais 4(2) A 3 x Relais (Stellorgan, Brenner) 1(0.5) A Eingänge: 1 binär, 5 analog Schaltuhr: Gangreserve typ. 48h Parameter: nicht flüchtig Kommunikation: Schnittstelle RS485; ähnlich RS232 Protokoll MOD Bus, Gerätebus, AP zul. Umgebungstemperatur: C zul. Lagertempertur: -25 C C zul. Umgebungsfeuchte: % r. F. nicht kondensierend Konformität: EN12098 und CE Schutzart: IP40 (EN60529) Schutzklasse: II (EN60730) EMV Ausstrahlung: EN , 2 EMV Immunität: EN , 4./5 KW

5 5 BA D: Bedienung (Benutzer) D1: Uhrzeit eingeben C1 D2: Datum eingeben C2 D3: Betriebsart der Heizung wählen Drehschalter in eine der Stellungen für die Betriebsart bringen; B2 D4: Raumtemperatursollwert für Normalbetrieb ändern oberen Drehschalter auf emperatur Normalbetrieb stellen; Raumsollwert wird angezeigt Raumsollwert blinkt Raumsollwert ändern Neuer Wert bestätigen D5: Raumtemperatursollwert für Reduzierbetrieb ändern Drehschalter auf emperatur für den Reduzierbetrieb stellen; Raumsollwert wird angezeigt... weitere Schritte D4 D6: Wochenschaltprogramm Das Wochenschaltprogramm wiederholt sich jede Woche. Es besteht aus maximal 48 Schaltbefehlen Die Schaltbefehle sind unverlierbar. D6.1: Wochenschaltprogramm aufrufen (Heizung) oberen Drehschalter auf PROG stellen Wochenprogramm wird gewählt. Wochentag (1=Montag, 2= Dienstag,...,1-7 täglich) auswählen. Erster Schaltbefehl wird angezeigt D6.2: Schaltbefehl anschauen die einzelnen Schaltbefehle werden dargestellt. Ein leerer Schaltbefehl wird mit " "angezeigt D6.3: Schaltbefehl eingeben Eingabeknopf drehen bis zum nächsten leeren Schaltbefehl Neuer Schaltbefehl wird dargestellt Uhrzeit für den Schaltbefehl wird geändert Uhrzeit für den Schaltbefehl wird bestätigt Betriebsart für den Schaltbefehl wählen Betriebsart wird bestätigt D6: Wochenschaltprogramm (Fortsetzung) D6.4: Schaltbefehl ändern / löschen Wie im Abschnitt "Schaltbefehle anschauen" beschrieben, den Schaltbefehl anzeigen, z.b.: D 6.5: Rückkehr in den Automatikbetrieb Schaltbefehl wird aufgerufen Auswählen ob der Schaltbefehl gelöscht (Clr) oder geändert (SEt) werden soll Auswahl wird bestätigt. Wurde der Schaltbefehl gelöscht, wird der nächste Schaltbefehl dargestellt Bei Änderung weitere Vorgehensweise wie in Abschnitt "Schaltbefehl eingeben" beschrieben usw. Drehschalter auf "Automatikbetrieb nach Schaltprogramm" stellen Bemerkungen zum Wochenschaltprogramm: 1. Ein Schaltbefehl kann täglich (1-7) oder an einem bestimmten ag (Mo, Di, usw.) gültig sein. 2. Ist an einem bestimmten Wochentag (Mo, Di, usw.) ein Schaltbefehl vorhanden, so gilt der Schaltbefehl täglich (1-7) an diesem ag nicht. D7: Jahresschaltprogramm Es können bis zu 20 Schaltbefehle mit Datum und Betriebsart eingegeben werden. Das Jahresschaltprogramm muss im SERVice-Mode ( C6) freigegeben werden. Das Jahresschaltprogramm wird wie das Wocheschaltprogramm aufgerufen. Wird im ersten Arbeitschritt im Display dargestellt, muss für den Zugang zum Jahresschaltprogramm der Eingabeknopf gedreht werden bis zur Anzeige. Danach Eingabeknopf drücken zu Bestätigung. Die einzelnen Befehle werden in gleicher Weise wie die vom Wochenschaltprogramm bearbeitet. D8: Vorübergehende emperaturänderung Drehschalter auf Partysymbol stellen Dauer der emperaturänderung einstellen (h= Stunden, d=age, t= bis zum nächsten Schaltbefehl, minimal 2 h) Dauer wird bestätigt Betriebsart auswählen (, oder ) Betriebsart bestätigen Anmerkung: Mit der ESC - aste oder durch eine andere Stellung des Drehschalters wird die Funktion vorübergehende emperaturänderung abgebrochen../6

6 6 D9: Betriebsart der Brauchwasserbereitung wählen unteren Drehschalter in eine der Stellungen für die Betriebsart bringen; B3 D10: Sollwert für normale Brauchwassertemperatur ändern D11: Sollwert für erhöhte Brauchwassertemperatur ändern... weitere Schritte D10 Bemerkungen zum Wochenschaltprogramm: 1. Ein Schaltbefehl kann täglich (1-7) oder an einem bestimmten ag (Mo, Di, usw.) gültig sein. 2. Ist an einem bestimmten Wochentag (Mo, Di, usw.) ein Schaltbefehl vorhanden, so gilt der Schaltbefehl täglich (1-7) an diesem ag nicht. 3. Falls die Brauchwasserbereitung immer bei normaler emperatur arbeiten soll, muss mindestens ein Schaltbefehl vorhanden sein, der normale Brauchwassertemperatur bewirkt. täglich 0:00 Uhr; unteren Drehschalter auf Sollwert normale Brauchwassertemperatur; Sollwert wird angezeigt Sollwert blinkt Sollwert ändern Neuer Wert bestätigen Drehschalter auf Sollwert erhöhte Brauchwassertemperatur; Sollwert wird angezeigt D12: Wochenschaltprogramm Brauchwasser Das Wochenschaltprogramm wiederholt sich jede Woche. Es besteht aus maximal 48 Schaltbefehlen Die Schaltbefehle sind unverlierbar. Es gibt drei mögliche Betriebszustände der Brauchwasserbereitung mit folgender Symbolik: keine Brauchwasserbereitung D12.1: Wochenschaltprogramm aufrufen (Brauchwasser) normale Brauchwassertemperatur erhöhte Brauchwassertemperatur unteren Drehschalter auf Wochentag (1=Montag, 2= Dienstag,...,1-7 täglich) auswählen. Erster Schaltbefehl wird angezeigt D12.2: Schaltbefehl anschauen die einzelnen Schaltbefehle werden dargestellt. Ein leerer Schaltbefehl wird mit " "angezeigt D12: Wochenschaltprogramm Brauchwasser (Fortsetz.) D12.3 Schaltbefehl eingeben Eingabeknopf drehen bis zum nächsten leeren Schaltbefehl Neuer Schaltbefehl wird dargestellt D12.5 Rückkehr in den Automatikbetrieb Uhrzeit für den Schaltbefehl wird geändert Uhrzeit für den Schaltbefehl wird bestätigt Betriebsart für den Schaltbefehl wählen Betriebsart wird bestätigt D12.4: Schaltbefehl ändern / löschen Wie im Abschnitt "Schaltbefehle anschauen" beschrieben, den Schaltbefehl anzeigen, z.b.: Schaltbefehl wird aufgerufen Auswählen ob der Schaltbefehl gelöscht (Clr) oder geändert (SEt) werden soll Auswahl wird bestätigt. Wurde der Schaltbefehl gelöscht, wird der nächste Schaltbefehl dargestellt Bei Änderung weitere Vorgehensweise wie in Abschnitt "Schaltbefehl eingeben" beschrieben usw. Drehschalter auf "Automatikbetrieb nach Schaltprogramm" stellen D13: Schaltprogramm Pilotuhr / 2. Heizkreis... weitere Schritte D6 D14: Einmalige Speicherladung x unteren Drehschalter auf PROG stellen unteren Drehschalter auf 1 stellen die Speicherladung beginnt Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz) el Fax [email protected] Änderungen vorbehalten BA S8

EQJW135: Heizungsregler Bedienungsanleitung

EQJW135: Heizungsregler Bedienungsanleitung R EQJW135: Heizungsregler Bedienungsanleitung 7001059001 A 7001059001 A Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten Im Surinam 55 CH - 4016 Basel www.sauter-controls.com 2 7001059001 A Inhaltsverzeichnis

Mehr

SAUTER equitherm EQJW245. Elektronischer Heizungsregler. Bedienungsanleitung B.

SAUTER equitherm EQJW245. Elektronischer Heizungsregler. Bedienungsanleitung B. SAUTER equitherm EQJW245 Elektronischer Heizungsregler Bedienungsanleitung www.sauter-controls.com 2/130 Inhalt Inhalt Symbolverzeichnis 7 Abkürzungen 9 1 Allgemeine Hinweise 11 1.1 Einleitung 11 1.2 Sicherheitshinweise

Mehr

EQJW 125: Heizungsregler Bedienungsanleitung

EQJW 125: Heizungsregler Bedienungsanleitung R EQJW 125: Heizungsregler Bedienungsanleitung Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten Im Surinam 55 CH - 4016 Basel www.sauter-controls.com 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...

Mehr

EQJW145: Heizungsregler Bedienungsanleitung

EQJW145: Heizungsregler Bedienungsanleitung R EQJW145: Heizungsregler Bedienungsanleitung 7010015001 B 7010015001 B Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten Im Surinam 55 CH - 4016 Basel www.sauter-controls.com 2 7010015001 B Inhaltsverzeichnis

Mehr

44.430/1. EQJW 135: Heizungsregler für Kesselregelung. Sauter Components

44.430/1. EQJW 135: Heizungsregler für Kesselregelung. Sauter Components 44.430/1 EQJW 135: Heizungsregler für Kesselregelung Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Witterungsgeführte Regelung der Kesseltemperatur und integrierte Abschaltautomatiken für die Heizung zum Einsparen

Mehr

EQJW 135: Heizungsregler für Kesselregelung, equitherm

EQJW 135: Heizungsregler für Kesselregelung, equitherm Produktdatenblatt 44.430 EQJW 135: Heizungsregler für Kesselregelung, equitherm Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Witterungsgeführte Regelung der Kesseltemperatur und integrierte Abschaltautomatiken

Mehr

44.420/1. EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche. Sauter Components

44.420/1. EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche. Sauter Components 44.420/1 EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Integrierte Abschaltautomatiken für die Heizung zum Einsparen von Energie und komfortable Zeitschaltuhr

Mehr

44.420/1. EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche. Sauter Components

44.420/1. EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche. Sauter Components 44.420/1 EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche Kommunikativer Heizungsregler zur witterungsgeführten Vorlauftemperaturregelung mit digitaler Bedienoberfläche. Raumtemperaturaufschaltung

Mehr

EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche, equitherm

EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche, equitherm Produktdatenblatt 44.420 EQJW 125: Heizungsregler mit digitaler Bedienoberfläche, equitherm Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Integrierte Abschaltautomatiken für die Heizung zum Einsparen von Energie

Mehr

SAUTER equitherm EQJW145/EQJW245. Digitale Heizungsregler für Nah- und Fernwärmenetze.

SAUTER equitherm EQJW145/EQJW245. Digitale Heizungsregler für Nah- und Fernwärmenetze. SAUTER equitherm EQJW145/EQJW245 Digitale Heizungsregler für Nah- und Fernwärmenetze. Vielseitige und übersichtliche Kommunikation der digitale Heizungsregler equitherm. Komfortabel in der Bedienung, energieeffizient

Mehr

Bedienungsanleitung für den Betreiber. Heizungsregler RVA B. 10/2005 Art. Nr

Bedienungsanleitung für den Betreiber. Heizungsregler RVA B. 10/2005 Art. Nr Bedienungsanleitung für den Betreiber Heizungsregler RVA 63.242 B 10/2005 Art. Nr. 12 040 036 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis.. 2 Bedienung Bedienungselemente 3 Tips für die Bedienung. 46 Parameter

Mehr

EQJW 145: Heizungsregler für Nah- und Fernwärme, equitherm

EQJW 145: Heizungsregler für Nah- und Fernwärme, equitherm Produktdatenblatt 44.440 EQJW 145: Heizungsregler für Nah- und Fernwärme, equitherm Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Komfortables Zeitprogramm, welches es erlaubt, die Anlage an die individuellen

Mehr

NRT 114 F031/F041: Heizungsregler Bedienungsanleitung

NRT 114 F031/F041: Heizungsregler Bedienungsanleitung NRT 114 F031/F041: Heizungsregler Bedienungsanleitung 7000974001 A 7000974001 A Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten Im Surinam 55 CH - 4016 Basel www.sauter-controls.com 2 7000974001 A Inhaltsverzeichnis

Mehr

EQJW 95: Heizungsregler mit analoger Bedienoberfläche, equitherm

EQJW 95: Heizungsregler mit analoger Bedienoberfläche, equitherm Produktdatenblatt 44.410 EQJW 95: Heizungsregler mit analoger Bedienoberfläche, equitherm Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Einstellbare Sommer-/Winterheizgrenze für die saisonale Abschaltung der Anlage

Mehr

EQJW 245: Heizungsregler mit 2 Regelkreisen für Nah- und Fernwärme, equitherm

EQJW 245: Heizungsregler mit 2 Regelkreisen für Nah- und Fernwärme, equitherm Produktdatenblatt 44.461 EQJW 245: Heizungsregler mit 2 Regelkreisen für Nah- und Fernwärme, equitherm hr Vorteil für mehr Energieeffizienz Funktion für das zeitoptimale Ein- und Ausschalten der Heizung.

Mehr

Klimaregler. Bedienungshandbuch NRT 107 F031, F R R2 Sauter Components

Klimaregler. Bedienungshandbuch NRT 107 F031, F R R2 Sauter Components R Klimaregler Bedienungshandbuch NRT 107 F031, F041 7000986001 R2 - 3 - Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 5 1.1 Einleitung... 5 1.2 Sicherheitshinweise... 5 1.3 Legende zur Bedienungsanleitung...

Mehr

Bedienung der digitalen Schaltuhr SC 44

Bedienung der digitalen Schaltuhr SC 44 Bedienung der digitalen Schaltuhr SC 44 HEIZSYSTEME & PRODUKTIONSTECHNIK GMBH Mit Kalenderfunktion (Schaltjahre werden berücksichtigt, automatische Sommer / Winterzeitumschaltung) Der Punkt zeigt den Betriebszustand

Mehr

Bedienungsanleitung für den Betreiber. Kaskadenregler RVA für modulierende Gasheizkessel. 03/2005 Art. Nr

Bedienungsanleitung für den Betreiber. Kaskadenregler RVA für modulierende Gasheizkessel. 03/2005 Art. Nr sanleitung für den Betreiber Kaskadenregler RVA 47.320 für modulierende Gasheizkessel 03/2005 Art. Nr. 12 047 679 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 2 Bedienung Bedienelemente.. 3 Parametrierung Endbenutzer

Mehr

Steuerung. Wochenschaltuhr mts2000/02 November 09. Artikel S0740

Steuerung. Wochenschaltuhr mts2000/02 November 09. Artikel S0740 Steuerung Wochenschaltuhr mts2000/02 November 09 Artikel S0740 Impressum: Meißner Toranlagen GmbH Robert-Koch-Straße 5 77694 Kehl-Auenheim Telefon: +49 7851 / 9161-0 Telfax: +49 7851 / 9161-30 E-Mail:

Mehr

EQJW 146: Heizungs- und Fernwärmeregler, equitherm

EQJW 146: Heizungs- und Fernwärmeregler, equitherm EQJW 146: Heizungs- und Fernwärmeregler, equitherm Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Komfortables Zeitprogramm, welches es erlaubt, die Anlage an die individuellen Bedürfnisse des Benutzers anzupassen

Mehr

Zeitschaltuhr ZU 3. Zeitschaltuhr ZU 3. (Original, Gültigkeit siehe letzte Seite)

Zeitschaltuhr ZU 3. Zeitschaltuhr ZU 3. (Original, Gültigkeit siehe letzte Seite) Zeitschaltuhr ZU 3 Betriebsanleitung Zeitschaltuhr ZU 3 (Original, Gültigkeit siehe letzte Seite) . Inhaltsverzeichnis. Inhaltsverzeichnis.......................2 2. Sicherheitshinweis......................2

Mehr

2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3

2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3 D 1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3 3. Bedienelemente 4 4. Anzeige 4 5. Werkseitige Einstellung 5 6. Schaltbefehle 6 7. Blockbildung von Wochentagen 7 8. Uhrzeit

Mehr

EQJW 146: Heizungs- und Fernwärmeregler, equitherm

EQJW 146: Heizungs- und Fernwärmeregler, equitherm EQJW 146: Heizungs- und Fernwärmeregler, equitherm Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Komfortables Zeitprogramm, welches es erlaubt, die Anlage an die individuellen Bedürfnisse des Benutzers anzupassen

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler RT 1-4 für Gasheizthermen und Gaskombithermen Wolf GmbH 84048 Mainburg Postfach 1380 Telefon 08751/74-0 Telefax 08751/741600 Art.- Nr. 30 40 195 01/03

Mehr

REA 131 B / 232B Kurzanleitung

REA 131 B / 232B Kurzanleitung REA 131 B / 232B Kurzanleitung 7.6.05 H. Juchli REA 131B/232B Inbetriebnahme Anlagekennung: 1. Anlage ausschalten 2. BLAUE Taste drücken und gedrückt halten 3. Regler einschalten und BLAUE Taste gedrückt

Mehr

Sauter Components

Sauter Components R 44.488/ QRK 0: Heizungsregler In Verbindung mit emperaturfühlern (Ni000) und entsprechenden Regelventilen zur vielseitig konfigurierbaren Heizungs- und Brauchwasserregelung vorwiegend in ernwärmenetzen.

Mehr

Kurzbedienungsanleitung

Kurzbedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitung Regelung R1 Regelung R2/R3 Bedienmodul BM Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH

Mehr

43.038/1. NRT 114: Elektronischer Heizungsregler. Sauter Components

43.038/1. NRT 114: Elektronischer Heizungsregler. Sauter Components 43.038/1 NR 114: Elektronischer Heizungsregler Kompakter Heizungsregler für den Einsatz als aussentemperaturgeführter - Vorlauftemperaturregler, raumtemperaturgeführter Raumtemperaturregler () oder raumtemperaturgeführter

Mehr

4.1 Übersicht Bedienmodul BM

4.1 Übersicht Bedienmodul BM 4 Bedienung 4.1 Übersicht Bedienmodul BM Abb. 4.1 Bedienmodul BM 1 Temperaturkorrektur 2 Rechter Einsteller 3 Taste Heizen 4 Taste Absenken 5 Funktionsanzeigen 6 Taste 1xWWasser 7 Taste Info 8 Linker Einsteller

Mehr

NRT 114: Elektronischer Heizungsregler, equiflex

NRT 114: Elektronischer Heizungsregler, equiflex NR 114: Elektronischer Heizungsregler, equiflex Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Komfortable, integrierte Wochen- und Jahreszeit-Schaltuhr zur Programmierung der Anlage mit der öglichkeit zwischen

Mehr

Heizungsregler Lago. Produkt-Broschüre D 10 Edition 02.08

Heizungsregler Lago. Produkt-Broschüre D 10 Edition 02.08 Heizungsregler Lago Produkt-Broschüre D 10 Edition 02.08 Wandaufbau (Lago Basic 0101/1001 und Lago 0321) Kessel- oder Schaltfeldeinbau (Lago 0201R) Einfache Bedienung und Programmierung Automatische Fühlererkennung

Mehr

Bedienungsanleitung DFW Digitaler Fernwähler

Bedienungsanleitung DFW Digitaler Fernwähler Bedienungsanleitung DFW Digitaler Fernwähler 03/2005 Art.Nr. 12 003 494 Software-Version 0.4 / 0.6 Übersicht DFW Digitaler Fernwähler Technische Daten Wandaufbaugehäuse mit Montagesockel mit Dübel und

Mehr

Inbetriebnahme Checkliste

Inbetriebnahme Checkliste Inbetriebnahme Checkliste ausgeführte Maßnahmen abhaken! Daikin Altherma EHSX Altherma EHSXB Altherma EHSH Altherma EHSHB -08P50B -16P50B Daikin Altherma EHSX Altherma EHSXB Altherma EHSH Altherma EHSHB

Mehr

Wilo-Digital timer Ed.01/

Wilo-Digital timer Ed.01/ Wilo-Digital timer D Bedienungsanleitung E Instrucciones de uso GB Operating manual P Manual de instruções F Mode d emploi NL Bedieningshandleiding I Istruzioni per l uso CZ Návod k obsluze 4 148 573 Ed.01/

Mehr

VRC calormatic UB. Kurz-Bedienungsanleitung

VRC calormatic UB. Kurz-Bedienungsanleitung VRC calormatic UB Kurz-Bedienungsanleitung 1 2 3 4 5 Geräteübersicht 1 Zeitschaltuhr 2 Drehknopf Heizkurve 3 Drehknopf Nacht-Temperatur Heizung 4 Drehknopf Tag-Temperatur Heizung 5 Drehschalter Betriebsart

Mehr

Bedienungsanleitung Heizungsregler SIGMAGYR RVL47

Bedienungsanleitung Heizungsregler SIGMAGYR RVL47 Bedienungsanleitung Heizungsregler SIGMAGYR RVL47 Geräteübersicht... 2, 3 Symbole... 4 Informationstaste... 5 Betriebsarten... 6 Heizung einschalten... 7 Raumtemperatur stimmt nicht... 8 Nicht nach Heizprogramm

Mehr

Diematic 3. Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber /05.02 DE DD

Diematic 3. Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber /05.02 DE DD Diematic 3 Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber DD 8531-4013 0293262-03/05.02 DE Bedienungs- und Anzeigeelemente bei geschlossener Abdeckblende 1 2 4 6 7 3 5 1 Betriebsschalter Kessel ausgeschaltet

Mehr

Lago SD1. Differenzregler Bedienungs- und Installationsanleitung

Lago SD1. Differenzregler Bedienungs- und Installationsanleitung Lago SD1 Differenzregler Bedienungs- und Installationsanleitung Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sicherheitshinweise Allgemeines

Mehr

mit Dämmerungsschalter TWS Bedienungsanleitung

mit Dämmerungsschalter TWS Bedienungsanleitung DTS 7/1 u 7/2 mit Dämmerungsschalter TWS Bedienungsanleitung D WA-EKF 3785/08.99/S:MMS/D:Bau/99/00466/80.10.0886.7 D 1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Hinweise zur Sicherheit 3 3. Montage, Anschluß,

Mehr

Kanalzustand wird angezeigt: Ein = Aus = Prog n. Betriebsspannung OK zwei Punkte blinken Gangreservebetrieb drei Punkte blinken. Menu.

Kanalzustand wird angezeigt: Ein = Aus = Prog n. Betriebsspannung OK zwei Punkte blinken Gangreservebetrieb drei Punkte blinken. Menu. D GB F NL I E P 310 967 03 TR 608 top DK S FIN N PL L M N TERMINA REG 1 TE 1KanalWochenschaltuhr Kanalzustand wird angezeigt: Ein = Aus = n Aktuelle Wochentage 1 = Montag, 2 = Dienstag,... Betriebsspannung

Mehr

Bedienungsanleitung Heizungsregler RVL479, RVL480, RVL481, RVL482

Bedienungsanleitung Heizungsregler RVL479, RVL480, RVL481, RVL482 Bedienungsanleitung Heizungsregler RVL479, RVL480, RVL481, RVL482 Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht, Anzeige, Symbole... 4 Infotaste... 7 Betriebsarten... 8 Heizung einschalten... 9 Brauchwasser bereitstellen...

Mehr

Montage/Betriebsanleitung VarioTherm Verteilerregelstation

Montage/Betriebsanleitung VarioTherm Verteilerregelstation Inhalt: Achtung Vor der Montage muß der Monteur diese Montage/Betriebsanleitung lesen, verstehen und beachten. Technische Änderungen behalten wir uns vor. 1. Sicherheit 1.1 Sicherheitshinweise und Tips

Mehr

RAUMTHERMOSTAT PROGRAMMIERBAR

RAUMTHERMOSTAT PROGRAMMIERBAR RAUMTHERMOSTAT PROGRAMMIERBAR PT14-P MIT HINTERGRUNDBELEUCHTETER LCD-ANZEIGE Bestimmt für: - Raumthermostat bitte auf einen geeigneten Ort installieren, wo keine direkte Strömungen von Kalt- oder Warmluft,

Mehr

Bedienungsanleitung Heizungsregler RVL471

Bedienungsanleitung Heizungsregler RVL471 Bedienungsanleitung Heizungsregler RVL471 Geräteübersicht, Anzeige, Symbole... 2 Infotaste... 5 Betriebsarten... 6 Heizung einschalten... 7 Brauchwasser bereitstellen... 8 Raumtemperatur stimmt nicht...

Mehr

Heizungsregler SE 6301 OGZ Masterbedienung MB 6100/6400

Heizungsregler SE 6301 OGZ Masterbedienung MB 6100/6400 Heizungsregler SE 6301 OGZ Masterbedienung MB 6100/6400 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 2 Display und Bedienelemente 3 Bedienstruktur:Display und Bedienelemente 4 1 Einstellungen MB 6100 / MB 6400

Mehr

Wärmepumpencontroller SE 6024 WPC Masterbedienung MB 6102/ 6402

Wärmepumpencontroller SE 6024 WPC Masterbedienung MB 6102/ 6402 Wärmepumpencontroller SE 602 WPC Masterbedienung MB 6102/ 602 MB 6102 0 2 6 8 10 12 1 1 22.3 º Mi MB 602 Bedienungsanleitung Dok. Nr. 112725 38/2012 Inhaltsverzeichnis Gefahr Der Regler wird mit elektrischem

Mehr

Hilfe für die Inbetriebnahme

Hilfe für die Inbetriebnahme de Hilfe für die Inbetriebnahme Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hilfe für die Inbetriebnahme Schaltfeld 1................................................................ 3 1.1 Einschaltzyklus................................................................................

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung Prog. Montage- und Bedienungsanleitung LCD-Schaltuhr VRC 9567 (1-Kanal) 1 2 3 4 5 6 7 +1 AM +1h - Day h+ m Reset Inhalt Seite 1 Beschreibung 3 2 Einbau 4 3 Betriebsbereit stellen 6 3.1 Aktivieren des Grundprogrammes

Mehr

Messanzeige 3-Achs - Fremdversorgung WMD3000-C

Messanzeige 3-Achs - Fremdversorgung WMD3000-C Messanzeige 3-Achs - Fremdversorgung WMD3000-C Viele Funktionen bereits durch integrierten Parameter Einfache Bedienung durch Symbolik und Klartextanzeigen im Anzeigendisplay Anbindung an Tablets und Smartphones

Mehr

Vorlauftemperaturregler für Heizen-Kühlen. Bedienungshandbuch Teil 1 RDT 300 F R R4 Sauter Components

Vorlauftemperaturregler für Heizen-Kühlen. Bedienungshandbuch Teil 1 RDT 300 F R R4 Sauter Components Vorlauftemperaturregler für Heizen-Kühlen Bedienungshandbuch Teil 1 RDT 300 F001 7000927001 R4 Zur Bedienungsanleitung Sie erhalten mit dem Lüftungs- und Klimaregler RDT 300 zwei Dokumente: Die Bedienungsanleitung

Mehr

1. Bedienungsanleitung 2

1. Bedienungsanleitung 2 1. Bedienungsanleitung 2 1.0 Vorwort Die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, damit Sie alle Funktionen optimal nutzen können. Die Schaltuhr kann als Tages- bzw. Wochenschaltuhr eingesetzt werden. 1.1

Mehr

Automationssystem TROVIS MODULON. Bedienterminal TROVIS 6515 H 6515

Automationssystem TROVIS MODULON. Bedienterminal TROVIS 6515 H 6515 Automationssystem TROVIS MODULON Bedienterminal TROVIS 6515 Ausgabe März 2002 Handbuch H 6515 Bedienterminal TROVIS 6515 TROVIS MODULON Inhaltsverzeichnis Einleitung............... 3 Bedienung...............

Mehr

RVP102/SET. Heizungsregelung

RVP102/SET. Heizungsregelung 2 466 Heizungsregelung RVP102/SET Heizungsregelung für kleinere Anlagen. Regelung der Kesseltemperatur durch direkte Brennersteuerung, Pumpensteuerung, Sollwert witterungsgeführt (mit oder ohne Raumeinfluss)

Mehr

Direktanbindung von Heizungsanlagen an den europäischen Installationsbus EIB über Viessmann Vitocom 200 EIB

Direktanbindung von Heizungsanlagen an den europäischen Installationsbus EIB über Viessmann Vitocom 200 EIB Direktanbindung von Heizungsanlagen an den europäischen Installationsbus EIB über Viessmann Vitocom 200 EIB PC Sensoren Beleuchtung Einzelraumregelung Vitocom 200 EIB Viessmann 2-Draht-Bus 141 141 HES_EIB1.PRE

Mehr

46.201/1. RDT 708: Lüftungs- und Klimaregler für kompakte Anlagen. Sauter Components

46.201/1. RDT 708: Lüftungs- und Klimaregler für kompakte Anlagen. Sauter Components 46.201/1 RDT 708: Lüftungs- und Klimaregler für kompakte Anlagen Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Eingang für die Aussentemperatur zur Sommerschiebung und zur freien Aussenkühlung steht zur Verfügung.

Mehr

1) Einbauanleitung. DIN EN (35 mm )

1) Einbauanleitung. DIN EN (35 mm ) Beschreibung DTS 1/1 Die digitale Zeitschaltuhr DTS1/1 ist eine 1-Kanal Tagesschaltuhr mit 12 Programmspeicherplätzen und verfügt außerdem über einen permanenten Speicher (EEPROM), der die Beibehaltung

Mehr

Anleitung zum JBR Funksensor

Anleitung zum JBR Funksensor Anleitung zum JBR Funksensor Die JBR Wifi bietet die Möglichkeit zum Anschluss eines Funkaussenfühlers und eines Funkraumfühlers, jeweils für Heizkreis 1 und 2. Die Funkübertragung im MHz Bereich bietet

Mehr

Vitotronic 200-H, Typ HK1B_HK3B. Seite 1 von 5

Vitotronic 200-H, Typ HK1B_HK3B. Seite 1 von 5 Function Name Technical ID Type ValueRange Description Warmwasser-Solltemperatur 0x6300 AV 10... 95 C Warmwassersollwert einstellbar von 10-60 C, über Codieradresse 56 : 1 umstellbar auf 10-90 C. Sicherheitshinweis:

Mehr

Bedienungsanleitung: Kaskadenmanager KKM

Bedienungsanleitung: Kaskadenmanager KKM Benutzerhinweise Abmessungen Diese Anleitung gibt dem Heizungsfachmann alle Informationen in die Hand, die für die Installation und Bedienung des Kaskadenmanagers KKM notwendig sind. Beachten Sie, dass

Mehr

Kurz - Bedienungsanleitung LOGON M Heizungsregler

Kurz - Bedienungsanleitung LOGON M Heizungsregler Kurz - Bedienungsanleitung LOGON M Heizungsregler 08/2001 Art.Nr. 12 003 483 Sofware-Version 0.5 / 0.6 Übersicht Technische Daten Anschlußspannung 230VAC Frequenz 40-60Hz Eigenleistung 3VA Schaltspannung

Mehr

Beschreibung: SR 200.R16/1 Tl.Nr.:

Beschreibung: SR 200.R16/1 Tl.Nr.: Beschreibung: SR 200.R16/1 Tl.Nr.: 99323 070700 Inhalt: 1. Bedienelemente...2 2. Funktion...2 2.1. Komforttemperatur...2 2.2. Absenktemperatur...2 2.3. Frostschutztemperatur...3 2.4. Aus...3 3. Uhr...3

Mehr

Bedienungsanleitung Digitaler Multifunktionstimer

Bedienungsanleitung Digitaler Multifunktionstimer Bedienungsanleitung Digitaler Multifunktionstimer EMT799 ist ein digitaler Multifunktionstimer mit 2-pol. Ausgang und 2 Relais A. Funktionen 1. Dieser digitale Multifunktionstimer (hiernach Timer" genannt)

Mehr

Bedienungsanleitung. 7LF4101_103d 1 von LCD Anzeige-Einheit. 1.0 Vorwort

Bedienungsanleitung. 7LF4101_103d 1 von LCD Anzeige-Einheit. 1.0 Vorwort Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung gilt für sämtliche nachstehende Zeitschaltuhren. Abweichend gelten folgende technische Daten: 3.0 LCD Anzeige-Einheit Display-Gesamtinhalt: a) aktuelle Uhrzeit

Mehr

Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp :54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260. Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung

Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp :54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260. Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp 27.06.2006 9:54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260 Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung DIANA 60 - Raumtemperaturregler - Bestell-Nr.: 003217 TYBOX

Mehr

Bedienungsanleitung. MILUX Chrono-Thermostat

Bedienungsanleitung. MILUX Chrono-Thermostat Bedienungsanleitung MILUX Chrono-Thermostat ALLGEMEINES er Milux Uhrenthermostat ist ein programmierbarer digitaler Raumthermostat zur direkten Kontrolle und Regelung einer Heizungsanlage (Elektrisch,

Mehr

mit oder ohne Brauchwasserbereitung

mit oder ohne Brauchwasserbereitung 46 SIGMAGYR Heizungsregler mit oder ohne Brauchwasserbereitung RVP00 RVP10 Heizungsregler für Wohn- und kleinere Nichtwohnbauten mit eigener Wärmeerzeugung. Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung

Mehr

RDT 405, 410: Elektronischer Regler für einfache Anwendungen, flexotron400

RDT 405, 410: Elektronischer Regler für einfache Anwendungen, flexotron400 RD 405, 410: Elektronischer Regler für einfache Anwendungen, flexotron400 Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Möglichkeiten zur Regelung von Energierückgewinnung sowie je nach yp Zeitprogramm für Absenkbetrieb/AUS-Betrieb

Mehr

Raumfernbedienung FB 6203

Raumfernbedienung FB 6203 Bedienungsanleitung / Installationsanleitung Raumfernbedienung FB 6203 BA_FB 6203_DE_20091102_V02.doc Seite 1 von 20 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsvorschriften... 3 1.1 CE Kennzeichnung... 3 2 Beschreibung...

Mehr

Erweiterte Bedienungsanleitung zu

Erweiterte Bedienungsanleitung zu Erweiterte Bedienungsanleitung zu 1204442 1. Technische Angaben... 2 2. Beschreibung des Gerätes... 2 2.1. Tasten-Bezeichnung... 2 2.2. Display-Anzeige... 3 3. Inbetriebnahme... 3 4. Reset... 3 5. Funktionsbeschreibung...

Mehr

A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT

A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT NEO GEBRAUCHANWEISUNG HOME 1 5 2 3 4 6 7 1 LED Tagabsenkung 2 Anzeige gewünschte

Mehr

Heizungsregler mit oder ohne Brauchwasserbereitung

Heizungsregler mit oder ohne Brauchwasserbereitung 46 Heizungsregler mit oder ohne Brauchwasserbereitung RVP00 RVP10 Heizungsregler für Wohn- und kleinere Nichtwohnbauten mit eigener Wärmeerzeugung Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung mit oder

Mehr

Verknüpfungsgerät Tebis TX100

Verknüpfungsgerät Tebis TX100 Verknüpfungsgerät Tebis TX100 Heizungsfunktionen Elektrische/mechanische Eigenschaften: siehe die Bedienungsanleitung des Produkts Bestellnummern Bezeichnung Version TX100 TP-Produkt Funkprodukt TXA 204A

Mehr

ECL Comfort 210 / 310

ECL Comfort 210 / 310 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE *087H9044* *VIKTY103* Zusätzliche Unterlagen zum ECL Comfort 210 und 310, zu den Modulen und zum Zubehör finden Sie auf http://den.danfoss.com/ ECL Comfort 210 / 310 Betriebsanleitung

Mehr

ECL Comfort 210 / 296 / 310

ECL Comfort 210 / 296 / 310 Bedienungsanleitung ECL Comfort 210 / 296 / 310 Deutsche Version www.danfoss.com Sicherheitshinweis: Montage, Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten dürfen nur von sachkundigen und autorisierten Personen

Mehr

Wenn Sie in der Betriebsart Parametrieren einen Nocken einer Zeit-schaltuhr betrachten, dann sieht das zum Beispiel so aus:

Wenn Sie in der Betriebsart Parametrieren einen Nocken einer Zeit-schaltuhr betrachten, dann sieht das zum Beispiel so aus: Aktueller Wert der Zeitschaltuhr Wenn Sie in der Betriebsart Parametrieren einen Nocken einer Zeit-schaltuhr betrachten, dann sieht das zum Beispiel so aus: B1 1 D=M-W-F-- On = 09:00 Off = 10:00 Den Ein-

Mehr

Bedienungsanleitung. RVA Kessel- Heizkreis- und Brauchwasserregler. Ausgabe 1 April 99 Br. RVA53.140Kunde.pub Seite 1

Bedienungsanleitung. RVA Kessel- Heizkreis- und Brauchwasserregler. Ausgabe 1 April 99 Br. RVA53.140Kunde.pub Seite 1 RVA53.40 Kessel- Heizkreis- und Brauchwasserregler Bedienungsanleitung Ausgabe April 99 Br. RVA53.40Kunde.pub Seite Dienstag, 5. Februar 2008 2:33 Inhaltsverzeichnis Bedienungselemente und Anzeigen...

Mehr

Datenblatt Danfoss Alpha direct Raumthermostat Display

Datenblatt Danfoss Alpha direct Raumthermostat Display Beschreibung Der Danfoss Alpha direct Raumthermostat Display ist ein hochwertiger Raumtemperaturregler zur Erfassung und Regelung der gewünschten Raumtemperatur für maximales Nutzerkomfortempfinden. Bereits

Mehr

Bedienungs-/ Montageanleitung

Bedienungs-/ Montageanleitung Anwendung: Das digitale TouchScreen Uhrenthermostat von MW Regeltechnik ist ein elektronischer Zweipunktregler für die individuelle Einzelraumregelung von Warmwasserfußbodenheizungen oder zur Ansteuerung

Mehr

DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20

DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20 DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Montage- und Gebrauchsanleitung hilft Ihnen bei der bestimmungsgemäßen, sicheren und wirtschaftlichen Verwendung der hier erklärten

Mehr

Bedienungsanleitung. Kesselschaltfeld-Regler IT 5710 MD-BUML. Stand 05/2006. Innovative Heizsysteme

Bedienungsanleitung.   Kesselschaltfeld-Regler IT 5710 MD-BUML. Stand 05/2006. Innovative Heizsysteme www.scheer-heizsysteme.de Stand 05/2006 Innovative Heizsysteme Bestimmungsgemäße Verwendung Der vorliegende Kesselsschaltfeld-Regler ist ein modernes, elektronisches Gerät. Das Gerät entspricht folgender

Mehr

KLIMACOMPUTER SC LD /

KLIMACOMPUTER SC LD / KLIMACOMPUTER SC 2000 7938LD / 4090 Einfachste Bedienung: Universelle Verwendung: Großes beleuchtetes Display gewährleistet eine gute Lesbarkeit Klartext-Bedienerführung macht sogar eine Bedienungsanleitung

Mehr

LK 100 CT, 110, 120, 130 SmartComfort. Hydronic Solutions

LK 100 CT, 110, 120, 130 SmartComfort. Hydronic Solutions DE LK 100 CT, 110, 120, 130 SmartComfort Hydronic Solutions SmartComfort Nur anschließe Fertig zum Gebrauch! Automatische Wahl der Drehrichtung des Mischers. SmartComfort bringt optimale Komforttempera

Mehr

ÖKOtemp 3000 TYP: / LAMBDA-CONTROL

ÖKOtemp 3000 TYP: / LAMBDA-CONTROL ÖKOtemp 3000 TYP: 300458/300459 LAMBDA-CONTROL Mikroprozessorgesteuerter Temperaturdifferenzregler mit bis zu 15 analogen (Temperatur-) Eingängen und 16 Ausgängen - Regelung von 2 gemischten Heizkreisen

Mehr

Die 4fach Wochenschaltuhr ist ein Reiheneinbaugerät. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt.

Die 4fach Wochenschaltuhr ist ein Reiheneinbaugerät. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt. (Auslauftype) SK 0027 B95 Die 4fach Wochenschaltuhr ist ein Reihebaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt. Die Wochentag- und Zeiteinstellung erfolgt

Mehr

Bedienungsanleitung ALFA 51 PI und ALFANET 51 PI

Bedienungsanleitung ALFA 51 PI und ALFANET 51 PI Bedienungsanleitung ALFA 5 PI und ALFANET 5 PI C Thermostat. VDH doc. 264 Version: v.2 Datum: 2925 Software: 228_ALFA 5/7PI / C File: Do264.wpd Bereich: /+, C * Installation. Am Anschlussbild des ALFA(NET)

Mehr

SONDERFUNKTIONEN RS Raumthermostat. Ergänzung zur Bedienungsanleitung für den Heizungsfachmann

SONDERFUNKTIONEN RS Raumthermostat. Ergänzung zur Bedienungsanleitung für den Heizungsfachmann SONDERFUNKTIONEN RS 1000 Raumthermostat Ergänzung zur Bedienungsanleitung für den Heizungsfachmann 11 VORWORT In diesem Dokument werden die Sonderfunktionen des RS 1000-Reglers beschrieben, die nicht in

Mehr

MM2. Festwertregler Bedienungs- und Installationsanleitung

MM2. Festwertregler Bedienungs- und Installationsanleitung MM2 Festwertregler Bedienungs- und Installationsanleitung Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sicherheitshinweise Allgemeines Allgemeines

Mehr

Beispiel zur Programmierung einer Einschaltzeit und einer Ausschaltzeit für Montag bis Sonntag:

Beispiel zur Programmierung einer Einschaltzeit und einer Ausschaltzeit für Montag bis Sonntag: Bedienungsanleitung Digital Timer Time Control 112 Hama 47659 Allgemeines: Digitale Zeitschaltuhr mit 16 Ein-/Ausschaltmöglichkeiten pro Tag, max. 112 Ein/Aus Möglichkeiten pro Woche, minutengenau einstellbar

Mehr

Erst das Raumgerät RG montieren, dann elektrischen Anschluss vornehmen. Die Arbeiten müssen von einer elektrotechnischen Fachkraft

Erst das Raumgerät RG montieren, dann elektrischen Anschluss vornehmen. Die Arbeiten müssen von einer elektrotechnischen Fachkraft Montage / Einstellung Raumgerät RG Wichtig! Elektroinstallation: Erstinbetriebnahme: Elektroinstallation: Wichtige Hinweise: Erst das Raumgerät RG montieren, dann elektrischen Anschluss vornehmen. Die

Mehr

Soldron UTR 91...Programmierbarer Thermostat mit Touchscreen

Soldron UTR 91...Programmierbarer Thermostat mit Touchscreen Soldron UTR 91...Programmierbarer Thermostat mit Touchscreen Digitaler Thermostat mit Wochenprogrammierung mit LCD-Touchscreen und Einstellung von 6 Schaltzeiten pro Tag Wahlweise Betriebsart Manuell und

Mehr

Trommelfilter. Komfortsteuerung

Trommelfilter. Komfortsteuerung Betriebsanleitung Trommelfilter Komfortsteuerung Firmware V1.09 Dokumentation Trommelfilter Komfortsteuerung V0.71 Seite 1 von 26 Inhaltsverzeichnis 1 Geräteübersicht...3 1.1 Bezeichnungen...3 1.2 Garantiesiegel...5

Mehr

QAW70. Raumgerät. Siemens Building Technologies HVAC Products. zu Heizungsregler

QAW70. Raumgerät. Siemens Building Technologies HVAC Products. zu Heizungsregler 1 37 Raumgerät zu Heizungsregler Digitales, multifunktionales Raumgerät zur bequemen Bedienung von Heizungsreglern vom Wohnraum aus. Der Raumtemperatursollwert kann mit einem Sollwertknopf und einer Spartaste

Mehr

Thermo Stecker 10. TH 10 Temperatur- und zeitabhängig. Steckdose. Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche

Thermo Stecker 10. TH 10 Temperatur- und zeitabhängig. Steckdose. Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche Thermo Stecker 10 Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche Einstellung von zwei Temperaturniveaus möglich Einfache Bedienung und Programmierung TH 10 Temperatur- und zeitabhängig geschaltete

Mehr

46.205/1. RDT 711: Lüftungs- und Klimaregler mit erweiterter Funktionalität. Sauter Components

46.205/1. RDT 711: Lüftungs- und Klimaregler mit erweiterter Funktionalität. Sauter Components 46.205/1 RDT 711: Lüftungs- und Klimaregler mit erweiterter Funktionalität Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Freie Aussenkühlung mit einstellbaren Parametern. Eingänge für den Anschluss von Raumbedieneinheiten

Mehr

Frequenzwächter FW 125 D

Frequenzwächter FW 125 D MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.3, D-7423 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 79 04-0, Fax:

Mehr

Programmieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer

Programmieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer Programmieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer Ersetzt nicht die originale Bedienungsanleitung Inhalt 1. Übersicht 2. Inbetriebnahme 3. Benennung der einzelnen Kanäle (Handbetrieb) 4. Erstellung

Mehr