FCG Schwarzach FV Ottersweier

Transkript

1 2016/ 2017 # 184 Sonntag, , Uhr Herren-Kreisliga C FCG Schwarzach 2 FV Ottersweier 2 Sonntag, , Uhr Herren-Kreisliga A FCG Schwarzach FV Ottersweier 1920 e.v.

2 Initiativpreis-NRW ONI-Wärmetrafo GmbH TopAusbildungsbetrieb Kategorie Neue Arbeitsplätze in NRW FINALIST Ehrenpreis ONI-Wärmetrafo GmbH für herausragende betriebliche Ausbildungsleistungen (Auszug) Kunststofftechnik GmbH TECHNOLOGIE IN KUNSTSTOFF PET Packaging Solution AG ONI-Wärmetrafo GmbH Niederhabbach 17 D Lindlar-Frielingsdorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

3 # 184 Die Spiele im Hohlerwald in dieser Woche Sonntag, 6. November 2016 Herren Kreisliga C Uhr: FCG Schwarzach 2 : FV Ottersweier 2 Herren Kreisliga A Uhr: FCG Schwarzach : FV Ottersweier von Jörg Schuh Vorstandschaft Hallo Liebe liebe Fußballfreunde, Fußballfreunde, liebe Anhänger des FV Ottersweier und Anhänger des FC Germania X Schwarzach! Zum heutigen Spiel gegen den Aufsteiger FV Ottersweier möchte ich Sie im Namen des FCG Schwarzach ganz herzlich im Hohlerwald begrüßen und willkommen heißen. Ein besonderer Willkommensgruß gilt unseren Gästen, Ihrem Trainer- und Betreuerstab, deren Anhänger sowie den Schiedsrichtern der heutigen Begegnungen! Unser heutiger Gegner ist endlich zurück in der Kreisliga A und tritt somit auch wieder im Hohlerwald gegen den FCG Schwarzach an. Der Start in die Saison verlief etwas holprig, nach zuletzt 2 Niederlagen war der Sieg an Allerheiligen gegen die SG Lauf/Obersasbach wichtig e.v. Der FV Ottersweier belegt mit 15 Punkten den 9. Tabellenplatz. Spielertrainer Christian Coratella und seine Spieler werden nach dem Sieg an Allerheiligen alles daran setzen etwas Zählbares vom Hohlerwald mitzunehmen um in der Tabelle weiter nach oben zu klettern. Nach dem Auswärtssieg des FC Germania Schwarzach letzten Sonntag in Achern, zeigt die 1

4 Kurve unsere 1. Mannschaft weiter nach oben, Einsatzbereitschaft und Wille stimmen aktuell und man unterstützt sich gegenseitig auf dem Platz. Schade nur, dass in der 2. Halbzeit einige Chancen ungenutzt blieben. Mit bisher 21 eingefahren Punkten belegt die 1. Mannschaft aktuell den 7. Tabellenplatz. Damit können unsere Spieler nicht zufrieden sein, denn sie liegen leider noch immer hinter den eigenen Erwartungen an diese Saison. Wir alle schauen dennoch zuversichtlich nach vorne und freuen uns auf weitere Erfolge aus den verbleibenden Spielen dieser Saison. Unsere 2. Seniorenmannschaft konnte beim VFR Achern ebenfalls einen Auswärtssieg einfahren. Sie belegt aktuell mit 13 Punkten den 11. Tabellenplatz. Am Sonntag heißt es gegen eine sicher starke 2. Mannschaft des FV Ottersweier nachzulegen um den Anschluss ans Mittelfeld zu schaffen. Bleibt zu hoffen, dass wir mit einer gut besetzten Mannschaft antreten können um den Gegner Paroli zu bieten. Auch für die 2. Mannschaft gilt Einsatzbereitschaft und Wille zu zeigen, dann ist vieles im Bereich des Möglichen! Bitte unterstützen Sie liebe Fans des FC Germania Schwarzach heute unsere beiden Mannschaften tatkräftig durch anfeuern und Applaus damit die Punkte bei uns im Hohlerwald bleiben. Zum Schluss wünsche ich Ihnen, liebe Zuschauer einen schönen und angenehmen Fußballnachmittag im Hohlerwald mit spannenden und jederzeit fairen Spielen. Verweilen Sie vor, während oder dem Spiel zu einer Tasse mit Kuchen gerne auch zu einem frisch gezapftes Weizen oder Pils bei uns im Clubhaus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Impressum Herausgeber: FCG Schwarzach 1920 e.v. Erscheinungsweise: Schwarz auf Weiss erscheint freitags vor jedem Kreisliga-A- Heimspiel der ersten Senioren- Mannschaft des FCG Schwarzach und ist kostenlos. Auflage: 80 Exemplare pro Ausgabe Redaktionsschluss: Dienstag Uhr Redaktion: Marco Götz Anzeigen: Marcus Kistner Fachbereiche: Andreas Reith (TopScorer-Cup) Anton Haunss (Presseberichte) Christian Götz (Ballspende) Manuel Galante (Steckbriefe) Marco Götz (Tabellen, Gäste, Rätsel) Gestaltung/Layout: Bärendienste Musikalische Arbeitsmotivation: -Enemaofthestate(Blink-182) -Fischsuppe(FannyvanDannen) -ZebraTwist(Mike&dieFankurve) Druck/Gesamtherstellung: Offsetdruck Naber & Rogge GmbH Leiberstunger Straße Rheinmünster-Stollhofen Telefon / Telefax / info@naber-rogge.de Internet: 2

5 Verstehen ist einfach. Wenn man einen Finanzpartner hat, der die Region und seine Menschen kennt. Sprechen Sie mit uns. Telefon:

6 4

7 Kreisliga A - Tabelle und aktueller Spieltag Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1. FV Baden-Oos : SV Vimbuch : TC Fatihspor Baden Baden : TuS Hügelsheim : SV Sinzheim : SV Leiberstung : FCG Schwarzach : SV Ulm : FV Ottersweier : SG Lauf/Obersasbach : VfR Achern : FC Varnhalt : VFB Bühl : SC Eisental : SG Stollhofen / Söllingen : SC Baden-Baden : Spieltag Fr Uhr SV Sinzheim 2 - FC Varnhalt Sa Uhr SC Baden-Baden - SG Stollhofen/Söllingen So Uhr SV Leiberstung - SG Lauf/Obersasbach So Uhr VfB Bühl 2 - VfR Achern So Uhr FV Baden-Oos - TuS Hügelsheim So Uhr SC Eisental - SV Ulm 2 So Uhr SV Vimbuch - TC Fatihspor Baden Baden So Uhr FCG Schwarzach - FV Ottersweier 14. Spieltag Fr Uhr TuS Hügelsheim - SV Sinzheim 2 Sa Uhr VfR Achern - FV Baden-Oos Sa Uhr SG Stollhofen/Söllingen - SG Lauf/Obersasbach So Uhr SV Ulm 2 - SC Baden-Baden So Uhr FC Varnhalt - SC Eisental So Uhr FV Ottersweier - VfB Bühl 2 So Uhr TC Fatihspor Baden Baden - FCG Schwarzach So Uhr SV Vimbuch - SV Leiberstung 5

8 Alle Ergebnisse der Kreisliga A Kreisliga A Staffel Süd 2016/2017 Auswärts VfR Achern SC Baden-Baden FV Baden-Oos VFB Bühl 2 TC Fatihspor SC Eisental Heim VfR Achern 1:3 1:1 2:3 0:2 3:2 2:3 1:3 SC Baden-Baden 2:5 1:3 0:10 1:1 0:6 FV Baden-Oos 3:0 4:0 3:1 2:2 4:0 VFB Bühl 2 3:0 0:0 0:5 2:0 1:5 TC Fatih. Baden-Baden 3:0 5:2 1:1 2:0 4:0 5:0 2:3 SC Eisental 0:5 2:0 0:3 3:2 2:3 TuS Hügelsheim 4:1 5:1 2:1 2:1 4:0 4:1 2:3 SG Lauf/Obersasbach 3:2 5:0 0:2 1:3 3:4 1:3 SV Leiberstung 3:1 0:5 5:1 3:1 3:2 2:0 FV Ottersweier 0:0 2:0 1:3 1:3 3:3 4:1 1:3 FCG Schwarzach 1:2 0:0 2:0 4:1 1:1 2:1 SV Sinzheim 2 5:0 3:5 4:3 6:1 1:1 SG Stollhofen/Söllingen 1:1 2:5 1:4 2:1 1:3 0:0 SV Ulm 2 3:1 2:3 0:0 1:4 2:1 2:1 FC Varnhalt 2:3 0:5 0:1 0:2 1:5 2:0 6:1 SV Vimbuch 5:1 3:1 2:0 3:1 2:1 4:1 TuS Hügelsheim SG Lauf/Obers. SV Leiberstung FV Ottersweier FCG Schwarzach SV Sinzheim 2 SG Stollh./Söll. SV Ulm 2 FC Varnhalt SV Vimbuch 6

9 7

10 8

11 9

12 NEU: 24h freie Tankstelle mit CarWash im Baden-Airpark Bei uns tanken Sie auf! Foto: panten.de Victoria Boulevard B Rheinmünster Tel / Fax 07229/

13 Kreisliga C - Tabelle und aktueller Spieltag Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1. SV Sinzheim : TC Fatihspor Baden-Baden : SV Vimbuch : FV Ottersweier : FV Baden-Oos : SV Leiberstung : SC Eisental : TuS Hügelsheim : FC Varnhalt : SG Lauf/Obersasbach : FCG Schwarzach : SG Stollhofen / Söllingen : FC Ottenhöfen : SV Ulm : SC Baden-Baden : VfR Achern : Spieltag Do Uhr SV Sinzheim 3 - FC Varnhalt 2 Sa Uhr SC Baden-Baden 2 - SG Stollhofen/Söllingen 2 Sa Uhr FC Ottenhöfen 3 - VfR Achern 2 So Uhr SV Leiberstung 2 - SG Lauf/Obersasbach 2 So Uhr FV Baden-Oos 2 - TuS Hügelsheim 2 So Uhr SC Eisental 2 - SV Ulm 3 So Uhr SV Vimbuch 2 - TC Fatihspor Baden Baden2 So Uhr FCG Schwarzach 2 - FV Ottersweier Spieltag Do Uhr TuS Hügelsheim 2 - SV Sinzheim 3 Sa Uhr VfR Achern 2 - FV Baden-Oos 2 Sa Uhr SG Stollhofen/Söllingen 2 - SG Lauf/Obersasbach 2 So Uhr SV Ulm 3 - SC Baden-Baden 2 So Uhr FC Varnhalt 2 - SC Eisental 2 So Uhr FV Ottersweier 2 - FC Ottenhöfen 3 So Uhr TC Fatih. Baden Baden 2 - FCG Schwarzach2 So Uhr SV Vimbuch 2 - SV Leiberstung 2 11

14 Alle Ergebnisse der Kreisliga C Kreisliga C Staffel /2017 Auswärts VfR Achern 2 SC Baden-Bad. 2 FV Baden-Oos 2 TC Fatihspor 2 SC Eisental 2 TuS Hügelsheim 2 Heim VfR Achern 2 0:11 0:2 0:2 1:3 0:4 2:3 1:3 SC Baden-Baden 2 1:3 1:6 0:2 4:3 FV Baden-Oos 2 2:1 2:1 5:0 3:3 TC Fatih. Baden-Baden 2 2:2 2:1 8:1 4:1 5:3 5:2 3:1 SC Eisental 2 2:0 3:2 2:4 1:2 3:5 TuS Hügelsheim 2 4:2 5:1 0:8 5:1 2:3 SG Lauf/Obersasbach 2 4:1 2:1 1:1 1:1 2:4 0:4 SV Leiberstung 2 4:1 5:1 3:3 2:2 1:2 2:2 FC Ottenhöfen 3 4:0 3:1 1:5 4:0 0:2 FV Ottersweier 2 5:1 3:2 1:2 2:2 3:2 0:1 2:2 FCG Schwarzach 2 2:0 3:4 0:3 1:5 4:2 4:2 SV Sinzheim 3 5:2 7:4 3:1 4:1 4:1 SG Stollh./Söllingen 2 2:0 0:2 2:2 2:4 3:2 5:0 SV Ulm 3 0:0 3:2 1:3 1:2 0:0 0:2 FC Varnhalt 2 3:2 2:3 2:2 4:0 1:3 1:1 1:1 SV Vimbuch 2 8:0 5:2 1:1 4:2 0:3 4:1 SG Lauf/Obers. 2 SV Leiberstung 2 FC Ottenhöfen 3 FV Ottersweier 2 FCG Schwarzach 2 SV Sinzheim 3 SG Stollh./Söll. 2 SV Ulm 3 FC Varnhalt 2 SV Vimbuch 2 12

15 Mittelstraße Rheinmünster- Greffern Telefon / 4262 Telefax / Ihr Land Markt 13

16 Erwin Quarder Die Erwin Quarder Systemtechnik GmbH G r u p p e Innovative Kunststofftechnik Werkzeugtechnik Automatisierungstechnik Ein inhabergeführtes Familienunternehmen, das sich im Bereich des Präzisionsspritzgießens auf individuelle Bedürfnisse der Kunden einstellt. Unsere Dienstleistungen: Unsere Aktivitäten: Unsere Produktpalette: 14

17 Vorbericht der Presse 1920 e.v. gegen Mit dem FV Ottersweier kommt ein alter Bekannter in den Hohlerwald, gegen den man in der Vergangenheit viele interessante und spannende Partien bestritt. Gerne erinnert man sich in beiden Lagern an die Saison 1995/96, als beide Mannschaften punktgleich die Saison beendeten und die Germanen aufgrund des besseren Torverhältnisses als Meister den direkten Aufstieg in die Bezirksliga schafften. Auch Ottersweier setzte sich in den Aufstiegsspielen gegen den FV Ottersdorf durch und man stieg gemeinsam auf. Von diesen Zeiten sind beide Vereine etwas entfernt, wobei die Gäste als Aufsteiger ihr Saisonziel Klasssenerhalt durchaus erfolgreich angegangen sind. Zuletzt gab es jedoch gegen die Spitzenteams relativ klare Niederlagen, sodass man bestrebt sein wird, den leichten Abwärtstrend zu stoppen. Die Germanen konnten am vergangenen Wochenende einen verdienten Auswärtssieg in Achern einfahren und setzten so den positiven Trend der letzten Wochen fort. Mit nunmehr 21 Punkten liegt man zwar immer noch einige Punkte hinter dem Führungsquartett zurück. Trotzdem könnte man mit einem weiteren erfolgreichen Zwischenspurt bis zur Winterpause den Abstand verringern, zumal man bis dahin noch auf die Spitzenteams trifft. Im Vorspiel strebt die zweite Mannschaft den dritten Heimsieg an. Für die Frauenmannschaft steht die richtungsweisende Partie beim Tabellenschlusslicht Iffezheim auf dem Programm. Am vergangenen Wochenende lieferten die FC-Fußballerinas dem verlustpunktfreien Tabellenführer aus Sinzheim 60 Minuten lang eine Partie auf Augenhöhe. Zwar gingen die Gäste in der 12. Minute durch Sofia Frietsch in Führung, doch bereits 5 Minuten später konnte Dunja Haas mit einem Schrägschuss den Ausgleich herstellen. Bis zur Halbzeit blieb es bei leichter Feldüberlegenheit des Tabellenführer beim Remis. Die spielentscheidende Phase kam dann nach einer Stunde Spielzeit. Nach einem schnell vorgetragenen Konter vergab man zunächst die 100 %-Chance zur Führung und quasi im Gegenzug nutzte erneut Sofia Frietsch eine Unachtsamkeit in der Germanen-Abwehr zur Führung. Von diesen beiden Nackenschlägen erholten sich die FC-Fußballerinas nicht mehr und Sinzheim legte in der Schlussphase noch zwei Tore nach. Somit konnten die Gäste aus der Stabsgemeinde nach dem Schlusspfiff des souveränen Schiedsrichters Hans-Peter Nöltner einen verdienten, wenn auch um ein oder zwei Tore zu hoch ausgefallenen Sieg bejubeln. 15

18 Unsere Gäste FV Ottersweier gegründet 1953, Vereinsfarben: rot-schwarz, Vorstand: Walter Kist 74/75 75/76 76/77 77/78 78/79 79/80 80/81 81/82 82/83 83/84 84/85 85/86 86/87 87/88 88/89 89/90 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 Kreisliga B Kreisliga A Bezirksliga Landesliga FCG Schwarzach FV Ottersweier 16

19 Unsere Gäste Kader: Torwart: Maximilian Dinger, Florian Weber, Felix Spitz Abwehr: Christian Armbruster, Mario Braun, Thomas Burghard, Christof Gaus, Philipp Himmel, Dennis Ludwig, Felix Nagel, Oliver Niehaus, Sebastian Pfeifer, Patrick Riese, Nicolas Roose, Taner Sengül Mittelfeld: Benjamin Back, David Back, Alexander Braun, Robert Friedel, Thomas Hankel, Maximilian Haug, Martin Kleinhans, Marco Klöpfer, Heiko Müller, Mario Müller, Savino Pasculli, Thomasz Sadowski, Stefan Springmann, Roman Siefermann, Fabio Stricker, Robin Striebel, Andrzej Taczalski, Ramon Wittkowski Sturm: Simon Frey, David Keller, Timo Kohl, Leonardo Lacitignola, Stefan Neder, Alexander Zink Die letzten Spiele gegen den FCG: FVO : FCG : FCG : FVO : FVO : FCG : FCG : FVO : FVO: FCG : FCG : FVO : FVO : FCG : FCG : FVO : 1 Siege FCG Schwarzach Unentschieden Siege FV Ottersweier /96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 Kreisliga B Kreisliga A Bezirksliga Landesliga 17

20 Ballspende Der Spielball zum Spiel gegen den FV Ottersweier wurde gespendet von WOLFGANG MAYER SCHWARZACH FCG : SV Leiberstung HANS-PETER FRÜH Schwarzach FCG : SG Lauf/Obers. MARTIN SIEGEL Schwarzach FCG : FV Ottersweier WOLFGANG MAYER Schwarzach FCG : SV Sinzheim 2 TIMO BRAUN Schwarzach FCG : FC Varnhalt X X FCG : FV Baden-Oos REIFEN GÖTZ Sinzheim-Kartung FCG : SV Ulm 2 DIETER KÜSTNER Schwarzach FCG : SV Vimbuch MANUEL GÖTZ Schwarzach FCG : Baden-Baden X X FCG : VfR Achern X X FCG : SC Eisental MANUEL LUDWIG Schwarzach FCG : TuS Hügelsheim JÖRG SCHUH Schwarzach FCG : VfB Bühl 2 MANFRED PLEHN Schwarzach FCG : SG Stoll/Söll WOLFGANG DANIEL Schwarzach FCG : TC Fatihspor X X Wenn Ihr Interesse an einer Ballspende habt, wendet euch an Christian Götz! Vielen Dank! 18

21 Ihr kompetenter Partner für: Stahl Edelstahl Metalle Blechnereiartikel Bedachung Installation Bauelemente Eisenwaren Werkstraße Rastatt Telefon: /908-0 Telefax: / info@heinemeyer.com 19

22 20

23 Statistik Die Torschützenliste der Kreisliga A Halil Tekce FV Baden-Oos Müslüm Keskinoglu TC Fatihspor Baden Baden Murat Sür TC Fatihspor Baden Baden 16 Tore 16 Tore 13 Tore 4. Lukas Kolsch SV Vimbuch 12 Tore 5. Peter Kotzur SV Sinzheim 2 11 Tore 6. Rudolf Hinkel TuS Hügelsheim 9 Tore Abah Ousman SV Sinzheim 2 9 Tore 8. Daniel Boon TuS Hügelsheim 8 Tore Jonas Bilger SV Vimbuch 8 Tore Timm Schiwalksky SV Leiberstung 8 Tore 21

24 Top-Scorer 2015/2016: Manuel Gartner Die bisherigen Gewinner: 08/09 Wolfgang Regenold 09/10 Manuel Galante 10/11 Marco Friedmann 11/12 Marco Friedmann 12/13 Christian Lungoiu 13/14 Manuel Galante 14/15 Manuel Gartner 15/16 Manuel Gartner 22

25 TopScorer-Cup 2016/ Tore Erste Tore Zweite Vorlagen Erste Vorlagen Zweite Gesamtpunkte 1. (1.) Galante, Manuel (2.) Gartner, Manuel (3.) Weisbrod, Christian (4.) Meier, Niclas (5.) Lungoiu, Christian (6.) Friedmann, Marco (7.) Schaufler, Dominik (8.) Reith, Andreas (9.) Ludwig, Fabian (10.) Delkof, Nikolai (11.) Näpelt, Manuel (12.) Götz, Christian (12.) Wöhrle, Juri (14.) Ernst, Torsten (15.) Regenold, Wolfgang (16.) Edling, Fabio 1 2 (16.) Siegel, Jonas 1 2 (16.) Götz, Manuel 1 2 (16.) Zink, Jannik (20.) Ludwig, Manuel 1 1 (20.) Reith, Christian 1 1 Stand: Für einen Torerfolg oder eine Vorlage zu einem Tor in der zweiten Mannschaft erhalten die Spieler einen Punkt, in der ersten Mannschaft kassiert der Torschütze bzw. der Vorlagengeber zwei Punkte. Wer am Ende der Saison die meisten Punkte auf seinem Konto verbuchen kann, erhält von der Redaktion den Top-Scorer-Wander-Pokal, den er für ein Jahr behalten darf. Bei Elfmetern wird der gefoulte Spieler bzw. der Spieler, der vor einem Handspiel zuletzt am Ball war, als Vorlagengeber ermittelt. Bei Eigentoren des Gegners zählt ebenfalls der zuletzt am Ball gewesene FCG-Spieler als Vorlagengeber. Bei Punktgleichheit entscheidet die Anzahl der erzielten Tore, dann die Anzahl der Vorlagen. 23

26 Alles-Fahrer-Service Unser nächstes Auswärtsspiel: Sonntag, 13. November Uhr TC Fatihspor Baden-Baden - FCG Adresse: Aumattstraße. 36 a Baden-Baden 19 Min. 3 Std. 15 Min Min.

27 Martin Götz RAUMAUSSTATTUNG Bodenbeläge Sonnenschutz Gardinen Eigene Polsterwerkstatt Raumausstatter Handwerk Pelzgasse Rheinmünster-Schwarzach Wir machen s Telefon 07227/2539 Telefax 07227/ info@raumausstattung-goetz.de Internet: 25

28 26

29 Frauen-Bezirksliga Baden-Baden Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1. SV Sinzheim : Frauen FC Gernsbach : FC Phönix 06 Durmersheim : SpVgg Ottenau : SG Unzhurst : FV Baden-Oos : SG Haueneberstein : FCG Schwarzach : FV Iffezheim : Spieltag: FCG Schwarzach - SV Sinzheim 1 : 4 SpVgg Ottenau - FV Iffezheim 3 : 0 1. Frauen FC Gernsbach - SG Haueneberstein 1 : 1 FC Phönix 06 Durmersheim - SG Unzhurst 2 1 : 0 Spielfrei: FV Baden-Oos 8. Spieltag: SV Sinzheim - FC Phönix 06 Durmersheim Sa Uhr SG Unzhurst 2-1. Frauen FC Gernsbach So Uhr FV Iffezheim - FCG Schwarzach So Uhr SG Haueneberstein - FV Baden-Oos So Uhr Spielfrei: SpVgg Ottenau 9. Spieltag: FCG Schwarzach - SpVgg Ottenau Sa Uhr FV Baden-Oos - SG Unzhurst 2 So Uhr 1. Frauen FC Gernsbach - SV Sinzheim So Uhr FC Phönix 06 Durmersheim - FV Iffezheim So Uhr Spielfrei: SG Haueneberstein Winterpause 27

30 DKMS-Aktion DKMS-Typisierungsaktion vom Dezember 2015 trägt erste Früchte FCG-Mitglied Marco Götz spendete Stammzellen Im Dezember 2015 führte der FCG eine Typisierungsaktion für die DKMS (Deutsche Knochenmark-Spende) durch, wobei es darum ging, viele neue Speichelproben zu gewinnen, um für Blutkrebs-Patienten den notwendigen genetischen Zwilling zu finden. Nur von diesem kann der Leukämie-Patient das Blut annehmen und die heimtückische Krankheit stoppen. 44 Mitglieder haben sich damals neu registriert - jetzt konnte AH-Spieler Marco Götz für einen Leukämie-Patienten Knochenmark spenden. Red: Hallo Marco, wir haben erfahren, dass du Stammzellenspender bist. MG: Ja, das stimmt. Ich habe mich im Dezember bei der FCG-Aktion am Sportplatz typisieren lassen und wurde Ende August von der DKMS angeschrieben, dass es eventuell einen Patienten gibt, der meine Stammzellen benötigt. Red: Typisieren heißt ja, du hast eine Speichelprobe abgegeben? MG: Genau. Nach dem Anschreiben der DKMS sollte dann mein Hausarzt eine Blutprobe von mir einschicken. Das haben wir gemacht und Mitte September kam dann das OK von der DKMS: Ich habe einen genetischen Zwilling, der an Leukämie erkrankt ist und der mit Hilfe meiner Stammzellen eine Überlebens-Chance hat. Red: Wie ging es dann weiter? MG: Anfang Oktober wurde ich im DRK-Blutspendezentrum in Frankfurt gründlich untersucht. D.h. großes Blutbild, Urintest, Ultraschall von der Milz und EKG. Nur wer komplett fit ist, darf Stammzellen spenden. Red: Das war bei dir der Fall? MG: Exakt. Drei Tage nach der Untersuchung hat das DRK der DKMS die Freigabe erteilt. Red: Wie lief dann die Spende ab? MG: Zu erst einmal muss ich erklären, dass es zwei Methoden der Stammzellenspende gibt. Die erste Variante ist eine Knochenmarkentnahme. Diese wird unter Vollnarkose durchgeführt und erfordert einen zweitägigen Krankenhausaufenthalt. Die gängigere Methode ist eine Plasma-Spende. Für diese Varianten habe ich mich entschieden. Red: Das heißt, du hast einfach nur Blut gespendet? MG: Nein, so einfach war das dann doch leider nicht. Ich musste mir 5 Tage vor der Spende zweimal täglich ein Wachstums-Mittel spritzen, das weiße Blutkörperchen in meinem Blut vermehrt hat. Genau diese weiße Blutkörperchen wurden dann bei der Spende in einer Art Dialyse aus meinem Blut ausgefiltert. Dieser Vorgang dauerte ca. drei Stunden. 11 Liter Blut wurden aus meinem linken Arm in die Maschine gepumpt, gefiltert und dann 28

31 DKMS-Aktion wieder zurück in meinen rechten Arm geleitet. Von diesen 11 Litern wurden dann nur ca. 280 ml Blut ausgefiltert. Red: Hattest du Schmerzen? MG: Die Spende an sich ist harmlos. Zu vergleichen mit einer normalen Blutspende. Das Wachstumsmittel hat leichte Nebenwirkungen (Gelenkschmerzen, Kopfschmerzen) verursacht, die aber gut zu ertragen waren und notfalls mit Paracetamol bekämpft werden können. Red: Wo fand die eigentliche Spende statt? MG: Auch in Frankfurt im DRK-Blutspendezentrum. Die DKMS hat aber noch weitere Standorte, z.b. in Köln, Dresden oder Tübingen. Red: Hast du den Empfänger der Spende kennen gelernt und weißt du wie es dem Patienten geht? MG: Nein, einen persönlichen Kontakt darf es erst nach zwei Jahren geben. Natürlich nur, wenn beide Seiten das wünschen. Was ich aber weiß, ist dass die Spende in die USA an eine 44-jährige Frau ging. Ob die Chemotherapie, die vor der Spende notwendig ist, und die Gabe meines Plasmas geklappt haben, wird mir in ca. 3 Monaten mitgeteilt. Red: Hast du für die Spende Geld erhalten? Jerome Boateng ist Pate für die DKMS. Der FCG führte im Dezember 2015 eine große Typisierungsaktion durch. MG: Nein, aber sämtliche Ausgaben (Anfahrt, Hotelübernachtungen, Verpflegung) wurden komplett von der DKMS übernommen. Für die drei Tage Ausfall in der Firma (1 Tag für die Untersuchung, 2 Tage für die Spende) wurde mein Arbeitgeber direkt entschädigt. Red: Also würdest du es wieder tun? MG: Auf jeden Fall. Ich kann nur allen empfehlen, die bisher nicht typisiert sind, dies noch zu tun. Die Typisierung kann man bequem von zu Hause aus machen - auf der Homepage findet man sämtliche Informationen. Red: Vielen Dank für das Gespräch. MG: Sehr gerne. 29

32 Frauen - Spielerinnencheck 2016/2017 Bezirksliga Einsätze 90 Minuten Burkart, Jessica Daniel, Luisa Deibel, Jasmin Friedmann, Sabrina Gebauer, Nadine Götz, Ann-Kathrin Haas, Dunja Hörold, Nina Knörr, Vanessa Küpferle, Claudia Krauß, Lydia Nöltner, Katharina Reith, Caroline Roth, Chiara Schröder, Svenja Velten, Marisa Velten, Jana Wetzel, Romina Zink, Isabell eingewechselt ausgewechselt Spielminuten Gelbe Karte Vorlage Tore 30

33 Für Ihre Feste zu jedem Anlass liefern wir: Aufschnittplatten Kalte oder kalt/warme Buffets Verschiedene Braten, deftig, würzig Spanferkel, Hähnchen, gegrillte Haxen Schinken in Brotteig 31

34 Eine gute Verbindung GUMMI METALL TECHNIK GMBH 32

35 A-Junioren: Kreisliga Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1. SV Sinzheim : TuS Hügelsheim : Rastatter JFV : SG Greffern : SpVgg. Ottenau : SG Lauf : SV Waldprechtsweier : SG Ottersweier : SV Leiberstung : SG Hörden : VfB Gaggenau : SG Greffern : SpVgg Ottenau... 4 : 1 Nächstes Spiel: Samstag, Uhr beim VfB Gaggenau 33

36 B-Junioren: Bezirksliga Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1. SG Mörsch : SG Söllingen : FV Baden-Oos : SG Muggensturm : SG Oberachern : SG Vimbuch : FC Ph. 06 Durmersheim : SG Iffezheim : SG Weisenbach : SG Haueneberstein : TuS Hügelsheim : SG Würmersheim : SG Söllingen : SG Iffezheim : 0 (Tore: 4 x Burkart, 3 x D. Hänig, 2 x P. Hänig, 2 x Schuh, Nonnenmacher, Oser, Velten) C-Junioren: Bezirksliga Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1. SG SV Au am Rhein : SV 08 Kuppenheim : FV Bad Rotenfels : SV Sinzheim : FC Phönix 06 Durmersheim : SG Schwarzach : SV Oberachern : SG Sasbach : Rastatter JFV : SG Ottenhöfen : FV Baden-Oos : SG Iffezheim :

37 Viele e schaffen fen e mehr.. Jeder kann etwas tun für unsere Stadt. Wir bündeln Projekte und Initiativen meas Jeder kann etw tun für unsere Stadt. W bündeln Projekte und Initiativen Aus Liebe zur Region. Jetzt mitmachen und gemeinsam mehr erreichen unter: Jetzt mitgestalten und gemeinsam mehr erreichen. Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. So funktionierts: Volksbank Bühl Friedrichstraße Bühl Telefon Stellen Sie die Idee für Ihr Projekt online vor! Jeder kann Ihr Projekt unterstützen! Verwirklichen rklichen Sie Ihr Projekt! 35

38 36

39 37

40 Bahnhofstraße 14 Rheinmünster-Schwarzach Telefon 07227/3601» Großbild-Fernseher mit Sporthighlights auf Sky» Idyllischer Biergarten» Dart»Im Sommer mittwochs Flammkuchen!!! 38

41 Ski-Wochenende 2017 Ski-Wochenende vom 14. Januar 17. Januar 2017 im Hochzillertal An alle Winterwanderer, Ski-Langläufer, Snowboarder und Alpin-Skifahrer! Unser nächstes Skiwochenende vom Januar 2017 führt uns ins Hochzillertal/Kaltenbach. Das Skiresort Ski-optimal Hochfügen-Hochzillertal gehört zu den besten Skigebieten der Welt. 90 Pistenkilometer aller Schwierigkeitsgrade stehen uns zur Verfügung. Es gibt eine SNOWPARK Naturhalfpipe und einen Funpark für Anfänger und Profis. Gemütliche Skihütten laden jederzeit zu einem Einkehrschwung und zum Verweilen ein. Direkt an der Talstation gibt es mehrere Après-Ski-Lokale, wo man den Skitag ausklingen lassen kann. Wir wohnen im Hotel Zum Pinzger in Stumm, überwiegend in Doppelzimmer (Dusche/Bad, WC, Fön, Flat-TV, Telefon, Schranksafe, kostenloses W-LAN, Bademantel und Hausschuhe). Auch Mehrbett- oder Einzelzimmer können von uns gebucht werden. Vom Hotel bis zur Talstation in Kaltenbach sind es nur 1,7 km, die Talstation ist direkt vom Hotel aus bequem mit dem Gratisskibus zu erreichen. Das Familiengeführte Hotel freut sich auf unseren Besuch, verspricht unvergessliche Ferientage und verwöhnt uns von früh bis spät, auch in kulinarischer Hinsicht. Der Wohlfühlbereich des Hotels, mit Stubensauna, Sanarium mit Lichttherapie, Solebad und Aromabad, steht uns täglich kostenfrei zur Verfügung, ebenso Saunatücher und Bademäntel. Der Preis für 3 Übernachtungen mit Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet, Skifahrerjause am Nachmittag, 5-gängiges Abendmenü mit Wahlmöglichkeit und vegetarischer Alternative), Themenbuffets und Fahrt im Luxus-Reisebus beträgt pro Person 275,00. Einzelzimmerzuschlag 45. Bitte gleich anmelden, spätestens jedoch bis zum 15. Dezember 2016, bei Günther Droll oder Jörg Schuh oder gleich den Betrag auf folgendes Konto anweisen: Jörg Schuh, Verwendungszweck FCG - Zillertal 2017, Kontonummer: Volksbank Bühl, BLZ IBAN: DE BIC: GENODE61BHL Wir freuen uns über Eure Anmeldung, hoffen schon jetzt auf schneereiche, schöne und lustige Tage in der Zillertal-Arena! Euer FCG-Winterteam P.S. Wer sich schon jetzt einstimmen will, hier die www-adresse unseres Hotel und die vom Hochzillertal: und 39

42 40

43 41

44 Hauptstr Bühl/Baden Tel.07223/ Fax07223/20893 Internet: SPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTE SPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTESPORTHEFTE Leiberstunger Straße Rheinmünster Telefon 07227/ Telefax 07227/

45 Schlachtplattenessen Liebe Fan s und Mitglieder des FC Germania Schwarzach, am Donnerstag, den 17. November 2016 bieten wir ab Uhr im Clubhaus des FC Germania Schwarzach Schlachtplatten satt (Blut- und Leberwurst, Kesselfleisch, Sauerkraut und Bauernbrot) zum Preis von 9,50 pro Person an. Die Zubereitung übernimmt Uwe Hischmann. Damit wir besser planen können, würden wir Euch bitten, dass Ihr Euch bei einem der nächsten Heimspiele im Clubhaus, oder bis zum 10. November bei Jörg Schuh, Tel , per Mail joerg-schuh@t-online.de, anmeldet. Wir freuen uns schon heute auf einen gemütlichen Abend bei uns im Clubhaus. 43

46 Die nächsten Spiele Sonntag, 13. November Uhr Fatihspor Baden-Baden 2 - FCG Uhr Fatihspor Baden-Baden - FCG Sonntag, 20. November Uhr FCG 2 - SV Vimbuch Uhr FCG - SV Vimbuch Samstag, 26. November Uhr SV Leiberstung 2 - FCG Uhr SV Leiberstung - FCG

47 Bike Zentrum Für jeden das passende Rad. Garantiert. MTB LOMBARDO 26 Jump MTB LOMBARDO e-sempione Verkauf Reparatur Ersatzteile Zubehör Fahrradvermietung Mountain Bikes Rennräder Trekking Bikes Elektroräder Fitness Bikes Kinderräder BMX Bike-Zentrum Bahnhofstraße Rheinmünster-Schwarzach Tel.: / info@bike-zentrum.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9-13 Uhr und Uhr Sa Uhr

48 Mit unseren aktuellen Trendfelgen rücken Sie Ihr Auto ins richtige Licht. Egal ob Sommer-, Winter-, Ganzjahresoder Offroad-Reifen: Wir bringen Sie sicher und kompetent durch alle Jahreszeiten Sinzheim In den Lissen 18 Telefon Fax