P R E S S E M A P P E

Transkript

1 P R E S S E M A P P E Dethleffs Reise & Camping Essen 2016 Inhalt der Pressemappe Allgemeine Informationen Dethleffs FREEONTOUR-Kundenkarte ab sofort kostenlos Dethleffs Modellprogramm 2016 Reisemobil-Neuheiten Der neue Trend Integrierte 4-travel bekommt Zuwachs Trend A runderneuert Globebus wird zu Globebus Active Der neue Trend T Esprit 2016: Die neue Generation Dethleffs Modellprogramm 2016 Caravan-Neuheiten Der neue Beduin: Gehobener Komfort im neuen Look Exclusiv Caravan feiert sein Comeback Farbenfroh und trendig: Die c style Caravans

2 Isny, Januar 2016 Dethleffs FREEONTOUR-Kundenkarte ab sofort kostenlos Noch mehr Vorteile für alle Mitglieder der Dethleffs Family Ab sofort gibt es die Dethleffs FREEONTOUR-Kundenkarte für alle Käufer eines Dethleffs Caravans oder Reisemobils egal ob Neu- oder Gebrauchtfahrzeug kostenlos. Besitzer der leistungsstarken und überarbeiteten Kundenkarte erhalten noch mehr exklusive Vorteile und sparen bares Geld. Denn dank vieler neuer Kooperationspartner können sich Inhaber unter Vorlage der Dethleffs FREEON- TOUR-Kundenkarte Vergünstigungen beim Tanken, auf Fähren, in diversen Freizeitparks, Musicals, Online-Shops, bei über 450 Campingplätzen und allen teilnehmenden Dethleffs Händler sichern. Auf dem Internetportal FREEON- TOUR.com, auf dem es unzählige Reiseberichte, Tourenvorschläge, einen interaktiven Camping- und Stellplatzführer zu entdecken gibt, können die Kartenmitglieder zudem einzusehen, wieviel sie bereits mit ihrer Karte gespart haben. Das Guthaben, das sich auf dem Kundenkonto angesammelt hat, wird automatisch am Ende des Jahres ausbezahlt. Für alle Besitzer von iphones, ipads oder Android-Smartphones gibt es nun auch die FREEONTOUR-App kostenlos zum Herunterladen. Damit kann jede Route mit dem speziell für Camper entwickelten Routenplaner auch bequem unterwegs abgerufen werden. Mehr Informationen zur Kundenkarte finden Sie unter: Und zur App unter Dethleffs Presseabteilung Helge Vester Tel. +49 (0)

3 Isny, Februar 2016 Dethleffs setzt mit Integriertem neuen Trend Revolutionär: Auf der Reise & Camping Messe in Essen präsentiert Dethleffs einen Integrierten made in Germany zum Grundpreis von unter Euro 2 Grundrisse Umfangreiche Serienausstattung Durchdachte Komponenten Ein Integrierter von Dethleffs zum Preis eines Teilintegrierten mit Hubbett? Mit dieser Sensation präsentiert sich der Allgäuer Hersteller für Freizeitfahrzeuge auf der Reise & Camping Messe in Essen. Wer nun glaubt, dass dieser Einstieg in die Dethleffs-Integrierten-Welt mit vielen Abstrichen versehen ist, wird eines besseren belehrt. Denn der neue Trend I kommt mit einer umfangreichen Serienausstattung daher, die sich in der Preisklasse mehr als sehen lassen kann. Und das alles in einer Qualität made in Germany werden die Fahrzeuge doch allesamt im renommierten Stammwerk in Isny im Allgäu produziert. Wie bei Dethleffs üblich stehen Sicherheit und Komfort an erster Stelle. Für langes Vergnügen mit dem neuen Integrierten sorgen die verrottungssichere und komplett holzfreie LifetimeSmart Bodenkonstruktion, AirPlus Dachschrankhinterlüftung und das serienmäßige GFK-Dach. Individuelle Auswahlmöglichkeiten bieten zwei unterschiedliche Holzoptiken und drei Wohnwelten, die gepaart mit dem Möbelbau und den zart weißen Hochglanzfronten sowohl den klassisch gediegenen als auch den frischen, modernen Geschmack treffen. Der neue Trend I wird in zwei Grundrissvarianten zu einem Einstiegspreis von Euro angeboten. Willkommen in der preiswerten, reisemobilen Königsklasse Der neue Trend I präsentiert sich mit einer umfassenden Serienausstattung, so gehören die breite Eingangstüre mit bequemem Coupé-Einstieg, das geräumige Hubbett mit einladenden Maßen von 196 auf 150 cm, ein starker Motor mit 130 PS, Sicherheitskomponenten wie ESP und TractionPlus, eine großzügige,

4 E-Bike-taugliche Heckgarage mit zwei Serviceklappen, ein 142 l Kühlschrank und Softclose-Schubladen in der Küche, bequeme 7-Zonen EvoporeHRC-Matratzen sowie Fahrerhausjalousien zur Basisausstattung. Auch das Interieur kann sich sehen lassen und bietet zudem Auswahl: Das Holzdekor Virginia Eiche spricht mit einem leicht grauen Holzton und prägnanter Oberflächenstruktur eher ein modern orientiertes Klientel an, während Topaz Apfel mit seiner gediegenen, warmen Optik den klassischen Geschmack trifft. Kombiniert werden beide mit eleganten Hochglanz-Dachschrankklappen in einem zarten Pastellweiß. Zur Auswahl stehen insgesamt drei verschiedene Textilausstattungen. Als Basis des Trend I dient der Fiat Ducato mit Tiefrahmen-Chassis. Die technisch zulässige Gesamtmasse liegt bei den beiden Grundrissen trotz einer Vier- Personenzulassung unter 3,5 Tonnen und gewährt mit 514 kg ausreichend Zuladungsreserven. Den neuen Integrierten gibt es in zwei Grundrissen: als Einzelbett-Variante I 7057 EB oder mit Kingsize-Bett als I 7057 DBM. Letzterer bietet eine Besonderheit: Denn hier ist das Kingsize-Bett höhenverstellbar. So kann während der Reise die ganze Höhe der Heckgarage von 115 cm als Stauraum genutzt werden. Nach dem Ausladen wird das Bett einfach heruntergelassen und bietet so einen bequemen Ein- und Ausstieg. Selbstverständlich kann darin aber auch im hochgestellten Zustand genächtigt werden. Beide Grundrisse verfügen über ein Raumbad, eine große, geräumige L-Küche mit ausreichend Arbeitsfläche und sind knapp 740 cm lang. Über der Aufbautüre wurde eine clevere Magnettafel angebracht, die beispielsweise für Notizzettel und Urlaubsbilder verwendet werden kann. Mit dem neuen Trend Integrierten bringt Dethleffs frischen Schwung in die Königsklasse. Für viele Kaufinteressenten tut sich hier eine unerwartete Alternative auf: ein Integrierter zum Preis eines Teilintegrierten mit Hubbett. Für den Inte-

5 grierten sprechen dabei das fantastische Fahrgefühl dank der riesigen Panoramafrontscheibe und natürlich die Nutzbarkeit der Sitzgruppe auch bei heruntergefahrenem Hubbett. Praktische Vorteile, denen Dethleffs zusätzlich ein exzellentes Preis-/Leistungsverhältnis und das Qualitätsprädikat made in Germany zur Seite stellt. Grundrisse Trend I: I 7057 DBM I 7057 EB Dethleffs Presseabteilung Helge Vester [email protected] Tel. +49 (0)

6 Isny, Februar 2016 Dethleffs Neuheit 4-travel bekommt Zuwachs Teilintegrierte mit innovativem Längshubbett jetzt mit 3 Grundrissen Große L-Sitzgruppe Praktische Service-Unit Verrottungssicherer Lifetime-Plus- Aufbau Große Heckgarage mit zwei Serviceklappen Breite Aufbautüre Neu: Kingsize-Bett-Grundriss mit höhenverstellbaren Bett Teilintegrierte mit Hubbett: Was vor einigen Jahren als sensationelle Neuheit galt, ist heute bereits bei vielen Herstellern Standard. Aber der neue 4-travel, der im Modelljahr 2016 bei Dethleffs den Globe4 ersetzt, hebt sich hier von der Masse ab. Sein Raumkonzept ist innovativ und neuartig. Erstmals präsentiert Dethleffs einen Teilintegrierten mit einem serienmäßigen Längshubbett. Diese Art der Hubbett-Anordnung eröffnet völlig neue Möglichkeiten der perfekten Raumausnutzung und verleiht zudem dem Inneren ein großzügiges Raumgefühl. Dass er darüber hinaus viele pfiffige Details und ein äußerst modernes, ansprechendes Interieur vorweisen kann, macht den Neuling zu einem der Highlights im Dethleffs Modellprogramm. Der neue 4-travel steht für komfortables Reisen mit bis zu vier Personen ohne Kompromisse und Einschränkungen in einem hochmodernen Ambiente. Nun gibt es ihn in drei Grundrissvarianten mit Schlafplätzen für bis zu sechs Personen. Das Besondere am 4-travel ist sein innovatives, elektrisches Längsschläfer- Hubbett. Dieses lässt sich ohne Umbau der darunterliegenden Sitzgruppe bis auf Hüfthöhe herablassen und sorgt damit für einen bequemen Ein- und Ausstieg. Mit seinen Maßen von 200 auf 140 cm ähnelt es einem klassischen, französischen Doppelbett und bietet ausreichend Platz für zwei Personen. Da es zusätzlich in einer Zwischenstufe arretierbar ist, kann sogar noch jemand auf der darunterliegenden, umgebauten Sitzgruppe nächtigen. Die neuartige Anordnung

7 des Hubbettes vermittelt ein großzügiges Raumgefühl. Der Ein- und Ausstieg über die Aufbautüre wird selbst bei herunter gefahrenem Hubbett nicht behindert. Aber dieses ist nicht das einzige Highlight der neuen Dethleffs Baureihe. Der 4- travel wartet mit einer großen L-Sitzgruppe inklusive freistehendem Tisch auf, an der fünf Personen mehr als genug Platz finden. Der Coupé-Einstieg und die extrabreite Aufbautüre sorgen für einen komfortablen Aus- und Einstieg ins Fahrzeug. Pilotensitze mit Höhe- und Neigeverstellung und gepolsterten Armlehnen tragen zu einer erholsamen Fahrt bei. Serienmäßig ist das Fahrzeug gleich mit zwei Hekis eines davon über dem Hubbett ausgestattet. Die Küche ist L- förmig gestaltet und wartet mit viel Ablagefläche und einem 145 Liter Kühlschrank auf. Weiteres Highlight der neuen Baureihe ist das Interieur. Hier trifft modernes Design auf einen angesagten, geradlinigen Möbelbau. Zwei unterschiedliche Holzoptiken das dunkle, nussbraune Noce Palermo sowie das helle Noce Champagne der Dachschrankklappen verleihen in Kombination mit zwei zur Wahl stehenden Polsterstoffen in Beige- oder Brauntönen dem Interieur einen außergewöhnlichen, kontrastreichen Look. Mit seiner dynamischen T-Haube und einem sportiven Heckwandspoiler mit Integral-Heckleuchten inklusive LED-Lichtband präsentiert sich das Äußere des 4-travel ebenfalls up to date. Serienmäßig gibt es den 4-travel in Glattblech weiß mit Rahmenfenster und selbstverständlich mit der langlebigen, verrottungssicheren Dethleffs Lifetime-Plus-Aufbaukonstruktion inklusive holzfreiem, GFKverkleideten Unterboden und GFK-Dach. Optional wird er auch in Titansilbermetallic mit weißem oder silberfarbenem Führerhaus angeboten. Besonders praktisch ist die zentrale Service-Unit. Hier verbergen sich hinter einer einzigen Serviceklappe alle Tools für Frischwasserbefüllung, Boiler-Entleerung oder Beheizung des Fahrzeugs. Das Thema Sicherheit wird auch beim 4-travel groß ge-

8 schrieben, deshalb sind ESP, ASR inklusive Traction+, Hill Holder und Descent Control serienmäßig an Bord. Drei Grundrisse Im Dezember stellte Dethleffs einen neuen, dritten Grundriss vor: Die Kingsize- Bett-Variante T mit separater Dusche und Toilettenraum. Besonderer Clou: Das Queens-Bett im Heck ist optional höhenverstellbar, so dass während der Fahrt die gesamte, E-Bike-taugliche Höhe der geräumigen Heckgarage als Stauraum genutzt werden kann. Am Reiseziel angekommen, kann dann zum Nächtigen das Bett nach Entladen der Heckgarage heruntergelassen werden und ermöglicht so einen bequemen Ein- und Ausstieg. Die L-förmige Küche mit gegenüberliegendem 145 l Kühlschrank und die geräumige L-Sitzgruppe mit freistehendem Tisch laden zu geselligen Gourmetabenden ein. Wer gerne mal getrennt schläft ist mit dem T bestens bedient. Er hat Einzelbetten im Heck, einen Vario-Schwenktoilettenraum, ebenfalls die geräumige L-Sitzgruppe und eine L-förmige Küche mit daneben positioniertem, großem Kühlschrank. Auch er verfügt über eine hohe, E-Bike-taugliche Heckgarage. Die Kleiderschränke sind platzsparend unter den Einzelbetten positioniert und durch die clevere Aufklapptechnik der Betten bequem zu erreichen. Wie der 4-travel T ist er knapp 750 cm lang und ein perfekter 4-Personen-Grundriss. In beiden Fahrzeugen können, wenn die Optionen des Bettenumbaus der Sitzgruppe gewählt werden, sogar bis zu sechs Personen nächtigen. Der T ist für zwei Personen gedacht und bietet durch den Verzicht auf ein weiteres, fest eingebautes Bett enorm viel Platz. Trotz der großen L-Küche, dem 3-D-Raumbad und einer Heckgarage mit großem Kleiderschrank ist er unter sieben Metern lang. Ein Bar-Baldachin in eleganter Lackoptik grenzt die elegante Sitzgruppe optisch vom Küchenbereich ab. Die abgesenkte Heckgarage hat einen robusten GFK-Antislip-Belag und zwei Serviceklappen mit Durchlademöglichkeit. Der Außenstauraum links reicht bis zum Dach des Fahrzeugs. Auf der rechten

9 Seite befindet sich zwar der Kleiderschrank darüber, trotz allem ist hier noch genügend Platz für sperriges Gepäck. Alle drei Modelle haben eine technisch zulässige Gesamtmasse von unter 3,5 Tonnen. Der Einstiegspreis liegt bei Euro beim T und für die beiden anderen Grundrisse. Grundrisse 4-travel T T NEU: T Dethleffs Presseabteilung Helge Vester [email protected] Tel. +49 (0)

10 Isny, Februar 2016 Trend Alkoven bekommt Runderneuerung Frisches Design Leichtbau-Technologie 6-Personen-Zulassung unter 3,5 Tonnen 2 Grundrisse Nachdem die Teilintegrierten der Baureihe bereits zum neuen Modelljahr einer Rundum-Erneuerung unterzogen wurden, erhielten die Alkoven-Modelle zum neuen Jahr ebenfalls die Gene der Erfolgsmodelle. Frisch und komplett anders präsentiert sich der Trend A mit neuem Exterieur und moderner Inneneinrichtung. Zudem wartet er mit Komponenten auf, die sicherlich dazu beigetragen haben, dass der Trend T für Dethleffs zum Verkaufsschlager des laufenden Modelljahres geworden ist. So sind auch die neuen Alkoven-Modelle mit einer breiten Einstiegstüre, einer Küche mit Softclose-Einzügen und einem 142 Liter Kühlschrank, hochwertigen EvoporeHRC-Matratzen in allen Festbetten und Sicherheitskomponenten wie ESP, TractionPlus, Hill Holder Assistent und Descent Control ausgestattet. Besonders hervorzuheben ist bei den Modellen aber, die durch Leichtbautechnologie erreichte 6-Personen-Zulassung bei einer zulässigen Gesamtmasse von unter 3,5 Tonnen. Den Trend Alkoven gibt es in zwei Grundrissvarianten zu einem Preis ab ,- Euro. Für moderne Frische sorgt das neue Interieur. Hier wurde das Holzdekor Virginia Eiche mit seinem leicht grauen Holzton mit eleganten Hochglanz- Dachschrankklappen in einem zarten Pastellweiß gepaart. Passend dazu gibt es zwei unterschiedliche Wohnwelten zur Wahl. Viel Platz bietet die großzügige Dinette, die serienmäßig zu einem Doppelbett umgebaut werden kann und tagsüber zum gemütlichen Beisammensein einlädt. Die entgegen der Fahrtrichtung positionierte Sitzbank kann optional mit Gurten

11 ausgestattet werden. So können in beiden Grundrissen bis zu sechs Personen nächtigen und mitfahren. Kochvergnügen bereitet die geräumige Küche mit ihrem großen Kühlschrank und viel Stauraum und Arbeitsfläche. Auch der Sanitärraum mit Vario-Schenk- Toilettenraum-Technik punktet mit einem großzügigen Platzangebot. Als Basis des Trend A dient der Fiat Ducato mit Leiterrahmen-Chassis und einem 2,0 Mjet Motor mit 115 PS. Für eine dynamische Fahrt und sportive Optik sorgt die neue, schlanke Alkovenform. Die große Heckgarage bietet ausreichend Ressourcen für Fahrräder und sperrige Urlaubsutensilien. Grundrisse Der neue Trend Alkoven wird in zwei Grundrissen angeboten mit Stockbetten oder einem Querdoppelbett im Heck. Erstere Variante ist der Trend A 5887 und hat eine Länge von 653 cm. Der Trend A 6977 ist mit 708 cm etwas länger. Dank des konsequenten Leichtbaus ist bei den beiden ansonsten baugleichen Modellen selbst bei 3,5 Tonnen zulässiger Gesamtmasse noch eine 6-Personen- Zulassung möglich. Sie können aber für noch mehr Zuladungsreserven optional aufgelastet werden. Der Einstiegspreis für den Trend A 5887 liegt bei ,- Euro und für den Trend A 6977 bei ,- Euro. Trend A 5887 Trend A 6977 Dethleffs Presseabteilung Helge Vester [email protected] Tel. +49 (0)

12 Isny, Juni 2015 Globebus wird zu Globebus Active Erweiterte Serienausstattung Kompakte Außenmaße Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis 5 Grundrisse als Teilintegrierte und Integrierte Wendig, leicht und mit einer sehr umfangreichen, komfortablen Serienausstattung präsentiert sich der Globebus im neuen Modelljahr als Globebus Active. Mit seinen kompakten Außenmaßen ist er ideal für Stadtausflüge und enge Küstenstraßen. Dank seiner exzellenten Serienausstattung bietet der Globus Active ein ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis zu einem sehr attraktiven Einstiegspreis von Euro mit einer Kundenersparnis von bis zu Euro an. Wie der Name bereits verrät, steht der Globebus Active für den aktiven Urlaub im Reisemobil. Zum Modelljahr 2016 bekommen die kompakten Leichtgewichte serienmäßig eine Vielzahl an Ausstattung dazu, die einen erholsamen, sicheren, aktiven und komfortablen Urlaub versprechen. Alle, die ihr Sport- oder Wanderequipment gerne geschützt im Reisemobil verstaut wissen, werden sich über die serienmäßige Heckgarage mit zwei gegenüberliegenden Serviceklappen freuen (außer T/I 001). Für ein komfortables und sicheres Reisen sorgen der 2,3 Liter Fiat Ducato mit 130 PS, eine Klimaautomatik, Tempomat, Beifahrer-Airbag, beheizbare elektrische Spiegel, die Radiovorbereitung und das LED-Tagfahrlicht. Für ein Mehr an Luft und Licht tragen ein weiteres Dachfenster sowie bei den Teilintegrierten ein Fenster in der T-Haube bei. Jalousien im Fahrerhaus, eine angenehme, indirekte Beleuchtung und hochwertige, 15 cm dicke 7-Zonen Evo- PoreHRC-Matratzen mit Holzlattenrost lassen auch die Abend- und Nachtstunden im Globebus Active zu einem erholsamen Erlebnis werden. Zur neuen Serienausstattung gehören ebenfalls noch optisch schöne Radvollblenden, ein Luxus-Bordcontrol-Panel und energiesparende LED-Heckleuchten.

13 Serienmäßig kommt der Globebus Active in Glattblech Weiß vom Band. Er kann aber optional auch in Titansilber-Metallic geordert werden bei den Teilintegrierten kann hier zusätzlich noch zwischen einem weißen oder blauen Fahrerhaus gewählt werden. Den Globebus Active gibt es in fünf Grundrissvarianten als Teilintegrierte ab Euro oder Integrierte mit serienmäßigem Hubbett ab einen Grundpreis von Euro. Wer noch mehr Ausstattung möchte, kann das optionale Active Plus Paket on top ordern. Dieses beinhaltet Rahmenfenster, einen hohen Heckleuchtenträger inklusive Dachreling, Trittschweller (nur Teilintegrierte) sowie eine Sat-Anlage mit 19-Zoll-Flachbildschirm, 4er-Fahrradträger, Markise, Rückfahrkamera, DVDund Radio-Moniceiver. Das Paket gibt es zum Preis für (Integrierte) oder Euro (Teilintegrierte). Das macht eine Ersparnis von bis zu über Euro.

14 Grundrisse Globebus Active T 1 T 2 T 4 T 11 T 15 I 1 I 2 I 4 I 11 I 15 Dethleffs Presseabteilung Helge Vester [email protected] Tel. +49 (0)

15 Isny, Januar 2016 Der neue Trend Teilintegrierte Jetzt mit optionalem Hubbett für alle Grundrisse Komplett neues Interieur Drei Wohnwelten und zwei Holzdekore zur Wahl Umfangreiche Serienausstattung Sportives Außendesign Erstmals Einzelbett als Hubbett 4 Teilintegrierten-Grundrisse Frisch und komplett anders so präsentiert sich der neue Trend Teilintegrierte. Das Fahrzeug bekommt zum neuen Modelljahr eine Rundum-Erneuerung. Hier wurde kein Stein auf dem anderen gelassen. Als Start ins Dethleffs Modellprogramm bietet er Qualität bis ins kleinste Ausstattungsdetail für alle, die weniger ausgeben, aber trotzdem nicht an Qualität sparen oder auf modernes Design verzichten wollen. Für noch mehr Flexibilität können ab sofort alle Grundrisse optional mit einem elektrischen Hubbett ausgestattet werden. Individuelle Auswahlmöglichkeiten bieten zwei unterschiedliche Holzoptiken und drei Wohnwelten, die gepaart mit dem neuen Möbelbau und den zart weißen Hochglanzfronten sowohl den klassisch gediegenen als auch den frischen, modernen Geschmack treffen. Für Langlebigkeit sorgen die verrottungssichere und komplett holzfreie LifetimeSmart Bodenkonstruktion, AirPlus Dachschrankhinterlüftung und das serienmäßige GFK-Dach. Der neue Trend T wird ab sofort als Teilintegrierter mit vier Grundrissvarianten angeboten. Der neue Trend T präsentiert sich mit einer vorteilhaften Ausstattung, wie der 70cm breiten Aufbautüre mit extrabreiter, elektrischer Einstiegsstufe und einer großzügigen Küche mit geräumigen Schubladen mit Softclose-Einzug und einem großen 142-Liter-Kühlschrank. Die geräumigen Heckgaragen sind mit Klappen links und rechts versehen und so beidseitig beladbar. Dank der serienmäßigen Dethleffs Heckabsenkung sind sie besonders hoch. So können beispielsweise bei

16 Einzelbettmodellen mit hochgesetzten Betten auch Fahrräder darin transportiert werden können. Besonderes Highlight des neuen Trend T ist das optionale, elektrische Hubbett. Dieses ist äußerst leichtgängig und lässt sich in verschiedenen Höhen arretieren. Erstmals gibt es bei Dethleffs die Variante Hubbett auch als Einzelbett beim Modell T Für mehr Licht und Durchzug im Fahrzeug sorgen zwei große Klarglas-Dachhauben. Hochwertige, ergonomische 7-Zonen EvoPoreHRC- Matratzen tragen zu einer geruhsamen Nachtruhe bei. Beim Interieur gibt es Auswahl: Das Holzdekor Virginia Eiche spricht mit einem leicht grauen Holzton und prägnanter Oberflächenstruktur eher ein modern orientiertes Klientel an, während Topaz Apfel mit seiner gediegenen, warmen Optik den klassischen Geschmack trifft. Kombiniert werden beide mit eleganten Hochglanz-Dachschrankklappen in einem zarten Pastellweiß. Zur Auswahl stehen insgesamt drei verschiedene Textilausstattungen. Auch das Exterieur präsentiert sich im neuen Look: stromlinienförmig und modern. Von der aerodynamischen T-Haube bis hin zum neuen Heckleuchtenträger und einer frischen Beklebung passt alles zum Fahrzeug der neuen Generation, das seinem Namen alle Ehre macht. Als Basis des Trend T dient der Fiat Ducato mit Tiefrahmen-Chassis. Die technisch zulässige Gesamtmasse liegt bei allen vier Grundrissen bei einer Vier- Personenzulassung unter 3,5 Tonnen und gewährt eine Zuladung von bis zu 674 kg. Der Trend T wird in vier Grundrissen angeboten: zwei unter und zwei über sieben Metern Gesamtlänge, jeweils als Einzelbetten- oder Kingsizebett-Variante. Besonders hervorzuheben ist dabei der neue Grundriss T 6717, der trotz seiner kompakten Maße von unter sieben Metern über Längs-Einzelbetten, einen ge-

17 räumigen, separaten Kleiderschrank, einen großen Kühlschrank und einer breiten Aufbautüre verfügt. Der Trend T ist zu einem Einstiegspreis ab Euro erhältlich. Grundrisse Trend T T 6717 T 6757 T 7057 DBM T 7057 EB Dethleffs Presseabteilung Helge Vester [email protected] Tel. +49 (0)

18 Isny, Juni 2015 Esprit 2016: Die neue Generation Komplett neues Interieur und Außendesign 4 Teilintegrierten- und Integrierten-Grundrisse Innovativer Funktionsdoppelboden Verrottungssicherer Aufbau Breite Einstiegstüre Raffinierte Details Serienmäßig 130 PS Die Esprit Baureihe gehört zu den Klassikern im Dethleffs Modellprogramm. Sie ist in der gehobenen Mittelklasse angesiedelt. Zum neuen Modelljahr gehen die Teilintegrierten und Integrierten rundum erneuert an den Start. Die bisherigen Esprit und Esprit Comfort wurden zu einem neuen Gesamtkonzept mit ausgeklügelten Ideen und innovativer Raffinesse verschmolzen. Der komplett überarbeitete Esprit punktet nicht nur mit einem neuen, durchgängigen Design, sondern vor allem mit überzeugenden Vorteilen. Er präsentiert sich mit noch mehr Stauraummöglichkeiten, dem innovativen IsoProtectPlus-Funktionsdoppelboden sowie einem neuartigen Höhenkonzept im Schlafzimmer der Einzelbett-Modelle. Dabei wurden der Wohn- und Schlafkomfort sowie die Sicherheit in Serie nie aus den Augen gelassen. Der neue Esprit steht für bestmögliche Funktionalität, optimale Raumausnutzung und edles Design. Das Ergebnis: Ein ausgereifter Begleiter für sicheres Reisen und einen erholsamen Urlaub ohne Kompromisse. Interieur Der neue Innenraum des Esprit ist in mehrfacher Hinsicht ein visuelles Erlebnis. Zum einen besticht er durch sein edles Interieur in modernen Creme- und Holztönen. Besonders erlesen wirken die zwei zur Auswahl stehenden Polsterstoffe und das stimmungsvolle Lichtkonzept mit direkten und indirekten Lichtquellen sowie einer praktischen Nachtbeleuchtung und energiesparenden LED-Spots in den Kleiderschränken. Auf Wunsch können alternative Dachschrankklappen und edle Lederpolsterbezüge geordert werden. Zum anderen trumpft der Esprit mit

19 einer auf 203 cm angewachsene Stehhöhe auf, die dem Fahrzeug ein völlig neues, luftiges Raumgefühl verleiht. Die neue Gourmet-Küche mit zweigeteilter Kocherabdeckung, Apothekerauszug, einer separaten Abstellfläche für die obligatorische Kaffeemaschine, Gewürzboard, Küchenrollenhalterung und verkleideter Rückwand wurde designtechnisch von der Globetrotter XL I Küche inspiriert. Ein 190-Liter-Kühlschrank der neuesten Generation mit 35-Liter-Frosterfach und großzügige, rollengeführte Schubladen mit Zentralverriegelung sorgen auch in der Küche für ordentlich Stauraum. Ebenfalls vom XL I inspiriert ist die neue L-Sitzgruppe mit fließenden Formen und freistehendem Tisch. Die Heizung ist für eine bestmögliche Wärmeverteilung im Fahrzeug in der Sitztruhe untergebracht. Ganze sieben 230 Voltund drei 12 Volt-Steckdosen sowie zwei USB-Anschlüsse sind im neuen Esprit serienmäßig zu finden. Durch das 3D-Raumbadkonzept kann das Bad je nach Grundriss zu einer kleinen Wellness-Oase verwandelt werden. Für den richtigen Duschspaß sorgt dabei die elegante Duschkabine mit besonders großem Duschkopf, für den nötigen Wasserdruck eine Hochleistungs-Druckwasserpumpe. Besonders pfiffig: Dank einer Kleiderstange kann nasse Kleidung über der Duschwanne zum Trocknen aufgehängt werden. Für einen erholsamen Schlaf sorgen hochwertige 7-Zonen Evo- PoreHRC-Matratzen. Bei den Integrierten hat das serienmäßige Hubbett eine große Liegefläche von 196 auf 150 cm. Nicht nur ästhetisch, sondern auch äußerst praktisch sind die im Heck umlaufenden Dachschränke bei den Einzelbettengrundrissen (T/I 7150 EB und 6810) bestmögliche Stauraumnutzung des Innenraums. Zudem befindet sich unter dem rechten Einzelbett ein variabel nutzbares Multifunktionsfach, das auch von außen zugänglich ist. Dank des neuen Dethleffs Esprit Höhenkonzepts können die Einzelbetten je nach Wunschhöhe der darunterliegenden Heckgarage hoch oder

20 tief geordert werden. Bei der Variante hoch bleibt übrigens dank neuem Dachschrankkonzept immer noch genügend Kopffreiheit übrig. Exterieur Auch das neue Außendesign des Esprit spricht an. Bei den Integrierten wurde beim großen Bruder XL I abgeschaut: Sie zeigen sich in moderner Form mit großer Panorama-Windschutzscheibe und einer chromierten Einfassung der Scheinwerfer. Die Teilintegrierten bekommen eine neue T-Haube aus robustem GFK mit serienmäßigem Fenster. Das stromlinienförmige, aerodynamische Design sorgt für einen geringen Kraftstoffverbrauch. Beide Aufbauvarianten präsentieren sich mit automotiven Aluminiumschürzen ohne sichtbare Verschraubungen, einer komfortablen 70 cm breiten Aufbautüre mit 2-Punkt-Verriegelung und einem modern geformten Heckleuchtenträger mit energiesparenden LED- Rückleuchten. Für Urlaubsvergnügen an 365 Tagen im Jahr sorgt der beheizte, 125 mm hohe IsoProtectPlus-Funktionsdoppelboden. Dank den darin frostsicher verlegten Installationen, den isolierten und beheizten 160 Liter-Frischwasserund 140-Liter-Abwassertanks, der verrottungssicheren Lifetime-Plus- Aufbaukonstruktion, dem GFK-Dach sowie der AirPlus-Dachschrankhinterlüftung ist der Esprit ein sicherer Begleiter für alle Jahreszeiten. Die Heckgaragen der einzelnen Modelle mit verstärkter 155 mm Absenkung sind mit Vlies verkleidet, mittels LED-Lichtband über die gesamte Breite beleuchtet und haben eine Traglast von 250 kg. Da sind sogar ein Roller oder E-Bike sicher und praktisch verstaut. Serienmäßig ist der Esprit in Glattblech weiß mit 16-Zoll-Felgen zu haben. Als Alternativen stehen die Farben Silber und Travertin-Beige zur Auswahl. Als Basis des Esprit dient der Fiat Ducato Maxi mit AL-KO Breitspur- Tiefrahmenchassis und einer 2,3 Multijet-Motorisierung mit starken 130 PS. Für sicheres Reisen sorgen serienmäßiges ABS, ESP, Hill Holder und Hill Descent Con-

21 trol. Optional können die Fahrzeuge auf 4,5 Tonnen aufgelastet, mit einer Alarmanlage und Zentralverriegelung bestückt werden. Grundrisse Den Esprit gibt es in allen Aufbauvarianten in vier Grundrissen mit Längseinzeloder Kingsize-Betten im Heck. Alle Grundrisse wurden bearbeitet und optimiert und mit raffinierten Details versehen. So verbergen sich beispielsweise je nach Grundriss unter den Festbetten große Schubladen (DBM) oder ein neues Multifunktionsfach (T/I , EB), das, unter dem rechten Einzelbett angebracht, sowohl von innen als auch von außen zugänglich ist. Beim T/I 7150 DBT ist das extra große Raumbad durch platzsparende Schiebetüren an den Bettenden und zur Küche hin abtrennbar. Entsprechend den unterschiedlichen Kundenwünschen können die Betten bei den Einzelbettgrundrissen niedrig oder hoch geordert werden: für viel Kopffreiheit und Dachschrank-Stauraum oder eine große Heckgarage. Der Esprit ist zu einem Einstiegspreis als Teilintegrierter ab und als Integrierter ab Euro zu haben. Grundrisse T/I T/I DBM T/I EB NEU: T/I DBT Dethleffs Presseabteilung Helge Vester Tel. +49 (0)

22 Isny, Juni 2015 Der neue Beduin: Gehobener Komfort im neuen Look Gehobene Serienausstattung Edles Interieur Praktische Details Erweiterte Sicherheitskomponenten 12 Grundrisse Der Beduin ist aus dem Dethleffs Modellprogramm nicht mehr wegzudenken. Schon seit Jahren steht er für genussvolles Reisen auf hohem Niveau mit viel Bewegungsfreiheit. Klassisch-modern, auf jeglichen Komfort ausgelegt und mit vielen Extras ausgestattet präsentiert er sich zum Modelljahr 2016 im komplett neuen Look. Dabei wurde, wie bei allen Dethleffs Fahrzeugen, natürlich auch die Sicherheit und Technik groß geschrieben. Erlesene Akzente und eine bestmögliche Funktionalität runden das neue Bild des Beduin-Caravans stimmig ab. Die Weiterentwicklung des Caravan-Klassikers präsentiert sich mit einer gehobenen Ausstattung. Der Wohnkomfort des Beduin gewinnt durch funktionelle Details wie seinen stabilen Einsäulen-Hubtischfuß, einem ausziehbaren, praktischen Schuhfach im Eingangsbereich, der extrabreiten Eingangstüre und dem bequemen Coupé-Einstieg an Attraktivität. Vor allem der Küchenbereich mit 4-Flamm- Gasherd, geräumigem Apotheker-Flaschen-Auszug, raffinierter Arbeitsplatzerweiterung und einem großen Kühlschrank zeugt von rundum durchdachter Funktionalität und bester Praxistauglichkeit. Das Kühlschrankvolumen beträgt bei den Einachser-Fahrzeugen 142 Liter mit 15 Liter Frosterfach und bei den Tandem- Achsern sogar 175 Liter mit 31 Liter Frosterfach. Für besonderen Schlafkomfort sorgen ergonomische 7-Zonen EvoPoreHRC-Matratzen in allen Fest- und Stockbetten. Das Ambiente des Interieurs glänzt durch seine moderne Oberflächenstruktur in warmen Creme- und Holztönen. Besonders erlesen wirken die edlen Polsterstof-

23 fe und das stimmungsvolle Lichtkonzept. Die praktischen Plisseerollos und hochwertigen Chromgriffe der Schränke runden den Innenraum des neuen Beduin vollendet ab. Auch das Äußere präsentiert sich im neuen Look. Formschöne Trapezfenster und die serienmäßige Deichselabdeckung verleihen dem Klassiker ein modernes, ansprechendes Design. Dazu tragen auch die neuen Integralheckleuchten bei. Deren horizontaler Einbau lässt die Fahrzeuge breiter und damit satter auf der Straße liegend erscheinen und verleiht dem Heck eine völlig neue, äußerst moderne Optik. Für sicheres Reisen und einen erholsamen Urlaub sorgt eine umfassende Sicherheitsausstattung. Serienmäßig ist der Beduin mit einer AL-KO Antischlinger- Kupplung, dem AL-KO ATC Antischleudersystem, hochwertigen Markenreifen, einem widerstandsfähigen GFK-Dach und der selbstnachstellenden AL-KO Automatic Adjustment (AAA) Bremse ausgestattet. Zwölf Grundrisse von 620 cm bis knapp über acht Meter Aufbaulänge für die unterschiedlichsten Bedürfnisse und Lebensformen stehen zur Auswahl. Dabei wurden auf Kundenwunsch zwei neue, kurze Einzelbett-Grundrisse ins Portfolio mit aufgenommen: der Beduin 510 ER, bekannt durch die Sonderedition Beduin Avantgarde mit einer Breite von 230 cm, sowie der Beduin 550 ER mit einer Breite von 250 cm. Alle Grundrisse der Baureihe ab den 730er-Modellen sind optional auf 2,8 Tonnen auflastbar. Den neuen Beduin gibt es zu einem Einstiegspreis ab Euro.

24 Grundrisse Beduin 510 ER 550 ER 560 FR 560 RET 560 RFT 600 DR 600 ER 650 RET 650 RFT 730 FKR 760 DR 760 ER Dethleffs Presseabteilung Helge Vester Tel. +49 (0)

25 Isny, Juni 2015 Exclusiv Caravan feiert Comeback im Dethleffs Modellprogramm Caravan-Baureihe für höchste Ansprüche Edles Interieur in Jachtoptik Gehobene Serienausstattung Modernes Design 11 Grundrisse Zum Modelljahr 2016 feiert ein alter Bekannter seine Rückkehr ins Dethleffs Modellprogramm. Schon seit je her ist beim Exclusiv der Name Programm. Denn exklusiv sind nicht nur seine äußere Erscheinung, sondern vor allem das hochwertige, edel verarbeitete Interieur und seine Serienausstattung. Der Exclusiv richtet sich an Caravaner, die auch im Urlaub auf ihren persönlichen Luxus nicht verzichten möchten und modebewusst leben. Ganze dreizehn Grundrisse stehen zur Wahl. Die volle Pracht des Exclusiv zeigt sich vor allem im Interieur. Hier trifft modernes Jachtdesign auf durchdachte Funktionalität mit einer serienmäßigen Ausstattung, die höchsten Ansprüchen genügt. Der Innenraum präsentiert sich in einem Kontrast aus modernem Weiß mit einer in Grau gehaltenen Strukturholzoptik. Für ein wohliges Ambiente sorgen die serienmäßig beleuchteten und mit Chromgriffen versehenen Dachschrankklappen und das stimmungsvolle Lichtkonzept mit direkten und indirekten Lichtquellen. Edle Polsterbezüge aus softweißem Echtleder sowie bequeme Kopfstützen im Wohn- und Schlafbereich runden die Jachtoptik stimmig ab. Für besonderen Schlafkomfort sorgen ergonomische 7-Zonen EvoPoreHRC WATERGEL Matratzen in allen Festbetten. Die einzigartige Watergel-Schicht ermöglicht eine optimale Feuchtigkeitsregulierung und verleiht ein erfrischendes Kühlegefühl. Der Schaumstoff schmiegt sich fließend dem Körper an und trägt ihn entspannt durch die Nacht. Doch der Exclusiv punktet im Innenraum nicht nur in Sachen Design, Details wie der stabile Einsäulen-Hubtisch, ein ausziehbares, geschicktes Schuhfach im Ein-

26 gangsbereich, hochwertige Plisseerollos, die extrabreite Eingangstüre und der bequeme Coupé-Einstieg zeugen von ausgeklügelter Praktikabilität. Auch der Küchenbereich mit 4-Flamm-Gasherd, Apotheker-Flaschen-Auszug, raffinierter Arbeitsplatzerweiterung und einem großen, geräumigen Kühlschrank sind rundum durchdacht und äußerst praxistauglich. Das Kühlschrankvolumen beträgt bei den Einachser-Fahrzeugen 142 Liter mit 15 Liter Frosterfach und bei den Tandem-Achsern sogar 175 Liter mit 31 Liter Frosterfach. Das moderne Design der neuen Dethleffs Baureihe zeigt sich auch im Äußeren des Caravans. Formschöne Trapezfenster, Chromzierleisten und die serienmäßige Deichselabdeckung verleihen dem Klassiker ein modernes, ansprechendes Design. Dazu tragen auch die neuen Integralheckleuchten bei. Deren horizontaler Einbau lässt die Fahrzeuge breiter und damit satter auf der Straße liegend erscheinen und verleiht dem Heck eine völlig neue, äußerst moderne Optik. Exklusiv ist auch die umfassende Sicherheitsausstattung des komfortablen Caravans, der serienmäßig mit einer AL-KO Antischlinger-Kupplung, dem AL-KO ATC Antischleudersystem, hochwertigen Markenreifen, einem widerstandsfähigen GFK-Dach und der selbstnachstellenden AL-KO Automatic Adjustment (AAA) Bremse ausgestattet ist. Der Exclusiv ist in elf unterschiedlichen Grundrissen von knapp über sechs bis hin zu acht Metern Aufbaulänge sowohl für allein reisende Paare als auch für Familien erhältlich. Alle Grundrisse der Baureihe ab den 730er-Modellen sind optional auf 2,8 Tonnen auflastbar. Der Einstiegspreis des Exclusiv liegt bei Euro.

27 Grundrisse Exclusiv 550 ER 560 FR 560 RET 560 RFT 600 DR 600 ER 650 RET 650 RFT 730 FKR 760 DR 760 ER Dethleffs Presseabteilung Helge Vester Tel. +49 (0)

28 Isny, August 2015 Farbenfroh und trendig: Die Dethleffs c style Caravans Für alle Grundrisse des c trend gibt es das neue Style-Paket in drei frischen Sommerfarben Schöner Wohnen zum besten Preis das verspricht der c trend. Er steht für modernes Design und zeitgemäße Formen. Sein Möbelbau ist klar, geradlinig und schnörkellos, seine Farben frisch und hell. Für alle, die es noch farbiger mögen und auf ausgefallene Designs stehen, gibt es ab sofort ein neues Style-Paket in drei außergewöhnlichen Farbversionen. Diese verwandeln den Caravan c trend zum unverwechselbaren c style. Die trendigen Farben der c styles versprühen garantiert auch bei schlechtem Wetter Urlaubslaune und Sommerfeeling pur. Zum Paket gehört eine auffallende, farbige Außenhaut in den Farben Blue Sky, Golden Sunrise oder Green Apple, je mit einer speziellen Beklebung, schicke Alufelgen und ein farblich dazu passendes Interieur. Das Paket ist für alle Grundrisse des c trend zum Preis von Euro erhältlich und bringt garantiert Pep in den grauen Alltag. Dethleffs Presseabteilung Helge Vester [email protected] Tel. +49 (0)