Verarbeitungswerkzeuge

Transkript

1

2 Verarbeitungswerkzeuge 6

3 6.1 Technische Informationen Übersicht der Verarbeitungswerkzeuge für Kabelbinder 302 Flussdiagramm für die optimale Werkzeugauswahl 303 Verwendung eines Verarbeitungswerkzeuges 304 Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Kabelbinder mit flacher Kopfgeometrie MK10-SB 306 Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse, einfache Ausführung MK20; MK Manuelles Verarbeitungswerkzeug Metallgehäuse MK3SP 307 MK6 311 Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse EVO7, EVO7SP 308 MK7 309 MK9 311 Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse mit höheren Zugkräften MK7HT 309 MK9HT 312 Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Metallgehäuse MK3PNSP2 307 Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse MK7P 310 MK9P 313 Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MK9PSST 314 Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MBT- und MAT-Serie MK9SST 314 KST-STG

4 Verarbeitungswerkzeuge 6 Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MBT- und AMT-Serie HDT Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MLT-Serie MTT4 316 Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder, einfache Ausführung THT Verarbeitungswerkzeuge für wärmeschrumpfende Produkte Elektrisches Heißluftgebläse H H Gas-Heißluftgebläse E Verarbeitungswerkzeuge für Isolierschläuche Dreidornzangen für Schläuche und Tüllen NA 319 VA2.5/5 - verstärkt 320 K, S, SS Verarbeitungswerkzeuge für die Kennzeichnung Manuelle Werkzeuge für Helafix HCR Helafix Werkzeuge HCT

5 Automatische Bündelsysteme Mehr Informationen in unserem Katalog Branchenlösungen, Kapitel 6.1.

6 Autotool 2000 vollautomatisiert Für mehr Informationen rufen Sie uns gern an!

7 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Verarbeitungswerkzeuge für Kunststoffkabelbinder MK10-SB MK20, MK21 MK3SP MK3PNSP2 siehe Seite 306. siehe Seite 306. siehe Seite 307. siehe Seite 307. EVO7 / EVO7SP MK7 MK7HT MK7P siehe Seite 308. siehe Seite 309. siehe Seite 309. siehe Seite 310. MK6 MK9 MK9HT MK9P siehe Seite 311. siehe Seite 311. siehe Seite 312. siehe Seite 313. Verarbeitungswerkzeuge für Metallkabelbinder MK9SST MK9PSST HDT KST-STG200. siehe Seite 314. siehe Seite 314. siehe Seite 315. siehe Seite 315. MTT4 THT siehe Seite 316. siehe Seite

8 Verarbeitungswerkzeuge 6.1 Flussdiagramm für die optimale Werkzeugauswahl Kabelbinder Merkmal Werkzeug Seite MK10-SB 306 4,8 mm MK Bandbreite nein MK10-SB 306 4,8 mm MK ,8 mm MK3PNSP2 307 ja Bandbreite MK7P 310 4,8 mm Standard- Kabelbinder Gerät muss automatisch abschneiden MK9P EVO7 / EVO7SP MK3SP 307 ja pneumatisch 4,8 mm MK7 309 nein Bandbreite MK7HT 309 MK ,8 mm MK9 311 MK9HT 312 ja Bandbreite 16,0 mm MK9PSST 314 ja pneumatisch nein Bandbreite 13,0 mm MK9SST 314 Metall- Kabelbinder Gerät muss automatisch abschneiden nein Bandbreite 16,0 mm 12,3 mm HDT KST-STG ,0 mm MTT ,9 mm THT

9 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Verwendung eines Verarbeitungswerkzeuges (am Beispiel eines MK7) 1. Grobeinstellung (1) gem. Kabelbinder und Angabe in der Bedienungsanleitung einstellen. Wert wird im Sichtfenster (2) angezeigt. 2. Gegebenenfalls Feineinstellung (3) zur Einstellung des gewünschten Wertes verwenden. 3. Kabelband um das Bündel legen und das Bandende durch den Kabelbinderkopf (4) führen. Binder so weit festziehen, dass ein Hub des Werkzeuges zum Spannen und Abschneiden ausreicht. 4. Verarbeitungswerkzeug mit der offenen Seite des Werkzeugkopfes (5) über das freie Bandende schieben und in Richtung Bündel führen, bis der Werkzeugkopf am Bandkopf (4) anliegt. 5. Handhebel ein- oder mehrmals bis zum Anschlag durchziehen. Ist die vorgewählte Zugkraft erreicht, wird das freie Bandende automatisch bündig mit dem Bandkopf abgeschnitten. Prüfung von Verarbeitungswerkzeugen - Ermittlung von Zugkräften Es hat sich bis dato noch kein allgemein gültiges Prüfverfahren auf dem Markt etabliert. Die Firmen innerhalb der HellermannTyton Gruppe arbeiten mit einem handelsüblichen Kraftmesser mit einer Datenerfassung von min. 10kHz, um die Zugwerte der Werkzeuge zu ermitteln und die Qualität der Werkzeuge zu gewährleisten. Die Prüfung von Verarbeitungswerkzeugen stellt sich schwieriger dar, als es zunächst den Anschein hat. Es ist von enormer Wichtigkeit, dass auf die Einhaltung eines standardisierten Prüfablaufes und auf gleiche Prüfbedingungen geachtet wird. Damit sind z. B. die Größe und damit der Querschnitt des Kabelbinders, aber auch der Wassergehalt des Bandes gemeint. Eine Prüfung mit unterschiedlichen Bändern und/oder einer unterschiedlichen Konditionierung kann leicht zu unterschiedlichen Werten führen. Generell spielen die Geschwindigkeit des Abschneidens, die Position des Werkzeuges zum Kabelbinder, der Zustand der Verschleißteile im Werkzeug und der Zustand des Kabelbinders eine elementare Rolle bei der Ermittlung von Zugwerten. Daher müssen wir darauf hinweisen, dass jegliche zur Verfügung gestellten Werte immer nur als Richtwerte zu betrachten sind und Ihrer Information dienen. Die Werte können nicht eins zu eins auf die Praxis übertragen werden. Wir geben in unserer Bedienungsanleitung einen Einstellungsbereich pro Kabelbindertyp vor. Müssen Anzugswerte dokumentiert werden oder einer Vorgabe entsprechen, empfehlen wir die Einstellung mit Hilfe des Kraftmessers. Außerdem sollte als Richtlinie die halbe Mindesthaltekraft des Kabelbinders als Zugkraft verwendet werden. Bei der Mindesthaltekraft (auch Mindestabbindekraft genannt) handelt es sich um die Kraft, welcher der Kabelbinder mindestens standhält, bevor er reißt oder sich verstreckt. Diese Kraft wird mit einem eingeschlauften Binder ermittelt, daher ist bei der korrekten Zugkraft des Werkzeuges folgende Richtformel zu benutzen: Mindesthaltekraft = empfohlene Zugkraft 2 Beispiel: 225 N Mindesthaltekraft T50R = N = 112,5 N empfohlene Zugkraft 2 nach Richtformel 304

10 Verarbeitungswerkzeuge 6.1 Die Zugkraft kann sicherlich nach oben oder unten auf den entsprechenden Einsatzfall abgestimmt werden. Wir bitten um Verständnis, dass diese Aussage natürlich nur auf HellermannTyton Produkte zutrifft. Kabelbinder von anderen Herstellern benötigen evtl. eine niedrigere oder höhere Krafteinstellung. Um das Gerät nach dem Einstellen mit dem Kraftmesser gegen Manipulation oder unbeabsichtigtes Verstellen zu sichern, bietet HellermannTyton eine Verstellsicherungskappe an (Art.-Nr.: für MK7, MK7HT, MK7P, MK9, MK9HT, MK9SST, MK9P), die Sie nach dem Entfernen der Verstelleinheit (das Lösen einer Schraube genügt zum Abziehen) auf das Gerät schieben können. Nach einer zu definierenden Dauer wird das Gerät durch Sie erneut geprüft und ggf. nachjustiert. Die Problematik der Kräfteermittlung ist in der Sache bedingt und steht nicht im direkten Zusammenhang mit der Qualität unseres Produktes. Ein exakter Wert pro Einstellung (z. B. in Newton), ohne eine Toleranzangabe, kann nicht bestätigt werden. Prüfaufbau mit einem handelsüblichen Kraftmesser (Chatillon DFS-II) und dem Verarbeitungswerkzeug EVO7 Im Folgenden ist der Vorgang zur Ermittlung der Zugkraft eines manuellen Verarbeitungswerkzeuges beschrieben: 1. Kabelbinder (grün) in die Aufnahmevorrichtung (A) legen. 2. Verarbeitungswerkzeug mit der Stirnkappe (B) gerade und bündig am Prüfblock (C) ansetzen. 3. Kabelbinder in das Verarbeitungswerkzeug einlegen und bündig an die Aufnahmevorrichtung (A) ziehen. 4. Kraftmesser (D) auf den Wert Null einstellen ( zero ). 5. Handhebel des Verarbeitungswerkzeugs gleichmäßig und zügig nach hinten ziehen, bis der Kabelbinder abgeschnitten ist. 6. Zugwert von der Anzeige am Kraftmesser ablesen. Ihr Ansprechpartner und unser Partner, wenn es um die Prüfung von Verarbeitungswerkzeugen geht: AMETEK GmbH Herr Sancar Eser Rudolf-Diesel-Straße Meerbusch Deutschland Telefon: Telefax: Sancar.Eser@ametek.de Internet:

11 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Kabelbinder mit flacher Kopfgeometrie MK10-SB bis 9,5 mm Für HellermannTyton Robusto Kabelbinder sowie für die RPE- und PE-Serie Einfach zu bedienen Zugkraft und Zeitpunkt des Abschneidens wird vom Ausführenden bestimmt MK10-SB. Gewicht Art.-Nr. MK10-SB 9,5 2,5 0,33 kg Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse, einfache Ausführung MK20 bis 4,8 mm MK21 bis 7,6 mm Handliches Spannwerkzeug für HellermannTyton Standard-Kabelbinder Für Montage vor Ort Zugkraft wird vom Ausführenden bestimmt Abschneiden durch Drehen des Werkzeuges MK20, MK21. Kabelbinder von Hand vorbündeln. Werkzeug ansetzen, Kabelbinder spannen. Abschneiden durch Drehen des Werkzeuges. Gewicht Art.-Nr. MK20 4,8 1,5 0,05 kg MK21 7,6 2,5 0,05 kg

12 Verarbeitungswerkzeuge 6.1 Manuelles Verarbeitungswerkzeug Metallgehäuse MK3SP bis 4,8 mm Das robuste MK3SP Verarbeitungswerkzeug wird in der Kabelkonfektionierung eingesetzt. Ein weiterer Anwendungsbereich ist die gesamte Elektroinstallation in Gebäuden oder Produktionsanlagen. Robustes Metallwerkzeug für Kabelbinder bis 4,8mm Breite Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung Zuverlässig und wartungsarm MK3SP. Gewicht Art.-Nr. MK3SP MK3SP 4,8 1,5 0,33 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK3SP - - 0,01 kg Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Metallgehäuse MK3PNSP2 bis 4,8 mm Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Robustes Metallgehäuse Für Kabelbinder bis 4,8 mm Breite Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung Hohe Abbindegeschwindkeit Zuverlässig und wartungsarm MK3PNSP2. Druckluftversorgung Luftdruck (min.) Luftdruck () Luftanschluss Abmessungen (L x H x B) Zulassungen/Normen ungeölt/geölt 3 Bar 6 Bar 4,0 mm ca. 225 x 140 x 40 mm CE, GS Gewicht Art.-Nr. MK3PNSP2 MK3PNSP2 4,8 1,5 0,56 kg Compressed-air hose Druckluftschlauch - - 0,35 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK3PNSP ,01 kg Produktspezifische Zulassungen und Normen finden Sie im Anhang

13 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse EVO7 / EVO7SP bis 4,8 mm Präzises Abbinden mit geringem Kraftaufwand (TLC-Technologie) Komfortable Einstellung der Zugkraft Rutschfester Griff für sicheren Halt Langer, schmaler Frontbereich für enge Einbauverhältnisse Leichtes, glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Sehr wartungsarm Griffweite: EVO7 90 mm, EVO7SP 80 mm EVO7 mit TLC-Technologie. Gewicht Art.-Nr. EVO7 EVO7 4,8 1,5 0,275 kg EVO7SP EVO7SP 4,8 1,5 0,275 kg BLADEKT Ersatzmesser EVO7(SP) TLC-Technologie: Tension - Lock - Cut Das neue EVO7 schont Muskeln und Gelenke und erhöht die Effektivität. Rückstoßarmes Arbeiten senkt die körperliche Belastung Signifikant reduzierter Kraftaufwand für ermüdungsfreies Abbinden Mehr Details! 1. Spannen (Tension): Der Kabelbinder wird wie gewohnt gespannt. 2. Fixieren (Lock): Der TLC-Mechanismus fixiert den Kabelbinder automatisch bei Erreichen der eingestellten Zugkraft. 3. Schneiden (Cut): Für den Schneidevorgang ist kaum ein Kraftaufwand nötig. Der Anwender muss den Handhebel nur noch leicht nach hinten ziehen rückstoßarm und ohne Vibration

14 Verarbeitungswerkzeuge 6.1 Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse MK7 bis 4,8 mm Das MK7 Verarbeitungswerkzeug wird in der Kabelkonfektionierung eingesetzt. Auf Grund der Zulassungen nach der US Militärspezifikation (MIL) und der deutschen Verteidigungs-Gerätenorm (VG) wird das MK7 für die Kabelbinderverarbeitung im Bereich Militärfahrzeuge und Fluggeräte verwendet. Leichtes glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Ergonomisches Design Für Kabelbinder bis 4,8 mm Breite Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit dreistufiger Schnellverstellung MIL- und VG-zugelassen MK7. Gewicht Art.-Nr. MK7 MK7 4,8 1,5 0,29 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK7/MK7HT - - 0,01 kg Lock cap tensioning knob Verstellsicherungskappe - - 0,011 kg Produktspezifische Zulassungen und Normen finden Sie im Anhang. Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoff gehäuse mit höheren Zugkräften MK7HT bis 4,8 mm Das MK7HT Verarbeitungswerkzeug wird für die Verarbeitung von Kunststoff-Kabelbindern in der Kabelkonfektionierung eingesetzt. Insbesondere in der Automobilindustrie, Weißen Ware sowie im Baumaschinen- und Schienenfahrzeugbau. Leichtes glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Ergonomisches Design Für Kabelbinder bis 4,8 mm Breite MK7 High Tension-Version mit höheren Zugwerten als das MK7 Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit dreistufiger Schnellverstellung MK7HT. Gewicht Art.-Nr. MK7HT MK7HT 4,8 1,5 0,29 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK7/MK7HT - - 0,01 kg Lock cap tensioning knob Verstellsicherungskappe - - 0,011 kg

15 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse MK7P bis 4,8 mm Das pneumatische Bündelwerkzeug MK7P setzt Maßstäbe für die rationelle Bündelung im industriellen Fertigungsprozess. Durch eine optimierte Druckluft-Zufuhr bewegt sich der Zugkolben schneller als bei vergleichbaren Werkzeugen. Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Leichtes glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Ergonomisches Design Für Kabelbinder bis 4,8 mm Breite Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit dreistufiger Schnellverstellung Hohe Abbindegeschwindigkeit MK7P. Die anwenderfreundliche Schnellverstellung im Detail. Druckluftversorgung Luftdruck (min.) Luftdruck () Luftanschluss Abmessungen (L x H x B) Zulassungen/Normen ungeölt/geölt 3 Bar 6 Bar 4,0 mm ca. 220 x 170 x 40 mm CE, GS Gewicht Art.-Nr. MK7P MK7P 4,8 1,5 0,43 kg Compressed-air hose Druckluftschlauch - - 0,35 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK7P - - 0,01 kg Lock cap tensioning knob Verstellsicherungskappe - - 0,011 kg Produktspezifische Zulassungen und Normen finden Sie im Anhang

16 Verarbeitungswerkzeuge 6.1 Manuelles Verarbeitungswerkzeug Metallgehäuse MK6 bis 9 mm Robustes Metallwerkzeug Für Kabelbinder bis 9 mm Breite Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung Zuverlässig und wartungsarm MK6. Gewicht Art.-Nr. MK6 MK6 9,0 2,0 0,52 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK ,01 kg Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse MK9 bis 13,5 mm Glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Ergonomisches Design Für Kabellbinder bis 13,5 mm Breite Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit zweistufiger Schnellverstellung MIL- und VG-zugelassen MK9. Gewicht Art.-Nr. MK9 MK9 13,5 2,0 0,385 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK9/MK9HT - - 0,01 kg Lock cap tensioning knob Verstellsicherungskappe - - 0,011 kg Produktspezifische Zulassungen und Normen finden Sie im Anhang

17 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Manuelles Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse mit höheren Zugkräften MK9HT bis 13,5 mm Das MK9HT wird eingesetzt, wenn bei der Verarbeitung von großen Kunststoff-Kabelbindern ein besonders fester Sitz auf dem Bündel erwünscht ist, z.b. in der Fertigung von LKW, Bussen oder Baumaschinen. Glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Ergonomisches Design Für Kabelbinder bis 13,5 mm Breite MK9 HighTension-Version mit höheren Zugwerten als das MK9 Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit zweistufiger Schnellverstellung MK9HT. Gewicht Art.-Nr. MK9HT MK9HT 13,5 2,0 0,385 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK9/MK9HT - - 0,01 kg Lock cap tensioning knob Verstellsicherungskappe - - 0,011 kg

18 Verarbeitungswerkzeuge 6.1 Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Kunststoffgehäuse MK9P bis 13,5 mm Das MK9P wird für die Verarbeitung von großen Kunststoff- Kabelbinder in der Fertigung von LKW, Bussen und Baumaschinen eingesetzt. Weitere Anwendungsbereiche sind im Schienen fahrzeugund Schiffbau. Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug Glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Ergonomisches Design Für Kabelbinder bis 13,5 mm Breite Prozesssicheres Spannen und automatisches bündiges Abschneiden Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit zweistufiger Schnellverstellung Hohe Abbindegeschwindigkeit Haltering für einen Balancer Luftanschluß wahlweise unten oder oben MK9P. Das MK9P ist auch mit oberem Luftanschluss erhältlich. Druckluftversorgung Luftdruck (min.) Luftdruck () Luftanschluss Abmessungen (L x H x B) Zulassungen/Normen ungeölt/geölt 3 Bar 6 Bar 4,0 mm ca. 280 x 200 x 55 mm CE, GS MK9P Gewicht Luftanschluss Art.-Nr. MK9P 13,5 2,5 0,91 kg unten MK9P 13,5 2,5 0,91 kg oben Compressed-air hose Druckluftschlauch - - 0,35 kg Lock cap tensioning knob Verstellsicherungskappe - - 0,011 kg Replacement Blade Ersatzmesser MK9P - - 0,01 kg Produktspezifische Zulassungen und Normen finden Sie im Anhang

19 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MBT- und MAT-Serie MK9SST bis 13 mm Bandbreite Glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Ergonomisches Design Spannen und automatisches Abschneiden der Edelstahl- Kabelbinder der MBT/MAT-Serie Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit zweistufiger Schnellverstellung MK9SST. Gewicht Art.-Nr. MK9SST MK9SST 13,0 0,2 0,6 kg Replacement Blade Ersatzmesser - - 0,01 kg Pneumatisches Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MK9PSST bis 16 mm Ergonomisches, glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse Komfortabler Griff und leicht zu bedienender Auslöseknopf Stufenlose Zugkraftverstellung kombiniert mit zweistufiger Schnellverstellung Hohe Abbindegeschwindigkeit Automatischer Auswurf des abgeschnittenen Bandendes Geringer Wartungsaufwand Luftdruck von min. 3 bar bis 6 bar Ideal für Kabelbinder der MBT-Serie MK9PSST. Druckluftversorgung Luftdruck (min.) Luftdruck () Luftanschluss Abmessungen (L x H x B) ungeölt/geölt 3 Bar 6 Bar 4,0 mm ca. 280 x 200 x 55 mm Gewicht Art.-Nr. MK9PSST MK9PSST 16,0 0,7 0,91 kg Replacement Blade Ersatzmesser Lock cap tensioning knob Verstellsicherungskappe - - 0,011 kg

20 Verarbeitungswerkzeuge 6.1 Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MBT- und AMT-Serie HDT bis 16 mm Zwei-Wege-Wechselaufsatz für eine zuverlässige Installation der MBT- oder AMT-Metallkabelbinder Handgriff je nach ergonomischer Anforderung verstellbar Schneidevorgang wird durch Bedienen des Hebels ausgelöst HDT. Art.-Nr. HDT16 16, Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MBT- und MAT-Serie KST-STG200 bis 12,3 mm Bandbreite Robustes Metallwerkzeug Zugkraft wird vom Ausführenden bestimmt Kabelbinder wird mittels Handhebel am Kopf abgeschnitten KST-STG200. Gewicht Art.-Nr. KST-STG200 12,3 0,3 0,561 kg

21 6.1 Verarbeitungswerkzeuge Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder MLT-Serie MTT4 bis 12 mm Bandbreite Robustes Metallwerkzeug Einfach zu bedienen Zugkraft und Zeitpunkt des Abschneidens wird vom Ausführenden bestimmt MTT4. Gewicht Art.-Nr. MTT4 12,0 0,7 0,78 kg Manuelles Verarbeitungswerkzeug für Edelstahlbinder, einfache Ausführung THT bis 7,9 mm Für Edelstahlkabelbinder der MBT-Serie bis 7,9 mm Breite Einfache Handhabung Ergonomisch geformter Griff für genügend hohen Kraftaufwand beim Anziehen des MBT-Binders Bandende wird eng aufgerollt, aber nicht abgeschnitten THT. Gewicht Art.-Nr. THT Tool 7,9 1,0 0,145 kg

22 Verarbeitungswerkzeuge Verarbeitungswerkzeuge für wärmeschrumpfende Produkte 6.2 Elektrisches Heißluftgebläse H handliches Heißluftgebläse Das Heißluftgebläse H5002 eignet sich hervorragend zur Verarbeitung von Schrumpfschläuchen, Endkappen und Formteilen. Sehr handlich und leicht Ideal bei geringen Platzbedarf Ermöglicht bequemes und ermüdungsfreies Arbeiten Elektronisch gesteuerte Temperaturregelung Einstellbare Luftmengenstufen H das leichte, handliche Heißluftgebläse. Luftmenge l/min H5002 Heißluftgebläse H C bis +600 C Leistung 50 C W Betriebstemperatur Abkühlstufe Betriebsspannung Gewicht Art.-Nr. 230 V AC ~ / V 0,9 kg Z3 Reflector Schalenreflektor Z g Z4 Wide Slot Nozzle Technische Änderungen vorbehalten. Breitstrahlmundstück Z g Elektrisches Heißluftgebläse H für den professionellen Einsatz Das Heißluftgebläse H5004 wird für die professionelle Verarbeitung von wärmeschrumpfenden Produkten wie Schrumpfschlauch, Endkappen und Formteile verwendet. Professionelles Heißluftgebläse Genaue Einstellung der Temperatur über LED-Anzeige Elektronisch überwachte Temperaturregelung Stufenlose Luftmengenregelung H für den professionellen Einsatz. Das Zubehör ist passend für beide Gebläsetypen. Luftmenge l/min H5004 Heißluftgebläse H Leistung 50 C W V, 50Hz Betriebstemperatur +50 C bis +650 C Abkühlstufe Betriebsspannung Gewicht Art.-Nr. 1,13 kg Z3 Reflector Schalenreflektor Z g Z4 Wide Slot Nozzle Breitstrahlmundstück Z g Technische Änderungen vorbehalten

23 6.2 Verarbeitungswerkzeuge Verarbeitungswerkzeuge für wärmeschrumpfende Produkte Gas-Heißluftgebläse E4500 Die Gas-Heißluftgebläse E4500 eignet sich für das Schrumpfen von wärmeschrumpfenden Produkten aller Art, außerdem zum Weichlöten, Kunststoffverformen und Entfrosten. Gas-Heißluftgeläse für den mobilen, kabellosen Einsatz Mit Hitzeschutzspirale inkl. einer Gas-Patrone und zwei Mundstücken Erlaubt präzises Arbeiten in jeder Position, sogar kopfüber Stabiler Standfuß für Bewegungsfreiheit der Hände Ventilgeregelte Temperatureinstellung Piezo-Zündung Gaspatrone P445, 110 ml/60 g Neuartiges 3-Komponenten Gasgemisch für Anwendungen im Außenbereich unter 0 C Betriebsdauer: ca. 1,5 Std Gewicht des Werkzeugs: 760 g Gas-Heißluftgebläse E4500. Mehr Details! Das praktische Gas-Heißluftgebläse-Kit E4500 mit Zubehör. P445 Gas-Nachfüllpatrone Art.-Nr. E4500 E4500 E4500 Gas-Heißluftgebläse P445 P445 P445 Nachfüllpatrone (Butane, Propane, Propene) Z2 Deflector Nozzle Z2 Schalenreflektor Z3 Reduction Nozzle Z3 Flachdüse Technische Änderungen vorbehalten

24 Verarbeitungswerkzeuge Verarbeitungswerkzeuge für Isolierschläuche 6.2 Dreidornzangen für Schläuche und Tüllen NA Mit den Dreidornzangen NA werden Tüllen jeder Art aufgeweitet und montiert. Für eine einfache und schnelle Montage von Tüllen auf Kabeln und Leitungen Tülle einfach auf die Dorne schieben Zange zusammendrücken und über das Kabel ziehen Zange schließen, die Tülle ist platziert Für eine einfache und sichere Anwendung empfehlen wir die Verwendung von Hellerine als Montagehilfe (s. Kapitel 2.3) Schnelle, sichere Verarbeitung mit der Dreidornzange NA. Ersatzdorne für NA0/1 Ersatzdorne für NA1K/3 Ersatzdorne für NA4/5 Ersatzdorne für NA8/10 Dreidornzange; D = Anwendungsdurchmesser Bündel Ø min. Bündel Ø Ø D Max. Tüllenlänge Art.-Nr. NA/01 NA0/1 1,2 1,8 10, NA1K/3 NA1K/3 2,5 5,0 11, NA4/5 NA4/5 7,5 10,0 15, NA8/10 NA8/10 12,0 17,0 25, NA/01 PRONG Ersatzdorne (Set) für NA0/1 1,2 1, NA1K/3 PRONG Ersatzdorne (Set) für NA1K/3 2,5 5, NA4/5 PRONG Ersatzdorne (Set) für NA4/5 7,5 10, NA8/10 PRONG Ersatzdorne (Set) für NA8/10 12,0 17,

25 6.2 Verarbeitungswerkzeuge Verarbeitungswerkzeuge für Isolierschläuche Dreidornzangen für Schläuche und Tüllen VA2,5/5 - verstärkt Die verstärkte Dreidornzange VA2,5/5 eignet sich besonders zum Aufweiten von Kunststoff- Formteilen, Schlauchabschnitten oder stärkeren Gummiteilen. Verstärkte Dreidornzange und Dorne für höhere Belastungen Ermöglicht eine einfache und schnelle Montage Auslieferung erfolgt mit Dornen 2,5/5 mm Auswechseldorne zur Abdeckung größerer Durchmesser verfügbar Für eine einfache und sichere Anwendung empfehlen wir die Verwendung von Hellerine als Montagehilfe (s. Kapitel 2.3) Dreidornzange VA2,5/5. Ersatzdorne Größe 18 Ersatzdorne Größe 2,5/5 Ersatzdorne Größe 8 Dreidornzange; D = Anwendungsdurchmesser Bündel Ø min. Bündel Ø Ø D Art.-Nr. VA2.5/5 Aufweitezange VA2,5/5 komplett 2,5 5,0 26, VA-2.5/5 PRONG Ersatzdorne (Set) Größe 2,5/5 2,5 5,0 26, VA2.5/5 PRONG 8 Auswechseldorne (Set) Größe 8 8,0 10,0 28, VA2.5/5 PRONG 18 Auswechseldorne (Set) Größe 18 18,0 20,0 30,

26 Verarbeitungswerkzeuge Verarbeitungswerkzeuge für Isolierschläuche 6.2 Dreidornzangen für Schläuche und Tüllen K, S, SS Mit den Dreidornzangen K, S, SS können Tüllen und Schläuche aufgeweitet werden, um sie komfortabel auf ein Kabel zu schieben. Für eine einfache und schnelle Montage von Tüllen auf Kabeln und Leitungen Tülle einfach auf die Dorne schieben Zange zusammendrücken und über das Kabel ziehen Zange schließen, die Tülle ist platziert Für eine einfache und sichere Anwendung empfehlen wir die Verwendung von Hellerine als Montagehilfe (s. Kapitel 2.3) Das praktische D-Kit enthält neben der Zange noch eine Vielzahl von Dornen für einen breiten Anwendungsbereich von 1,2 bis 11,5 mm Durchmesser. Eine kleine 2ml Flasche Hellerine rundet das Gesamtpaket ab. Einfache und sichere Montage von Tüllen und Schläuchen durch Dreidorn-zangen. Dreidornzange; D = Anwendungsdurchmesser Bündel Ø min. Bündel Ø Ø D Max. Tüllenlänge Art.-Nr. K TOOL Dreidornzange K 5,0 10,0 17, S TOOL Dreidornzange S 2,5 4,0 15, SS TOOL Dreidornzange SS 1,2 2,0 15, D KIT D-Kit 1,2 11,5 17,

27 6.2 Verarbeitungswerkzeuge Verarbeitungswerkzeuge für die Kennzeichnung Helafix Werkzeuge HCT1 für Helafix-Zeichenträger HCR09 HCT2 für Helafix-Zeichenträger HCR12 Zum sauberen Abschneiden der Helafix HCR-Zeichenträger und zum individuellen Setzen von Schraub- bzw. Nietlöchern sowie Befestigungslöchern für Kabelbinder empfehlen wir die Verarbeitungswerkzeuge HCT1 und HCT2. Sauberes Abschneiden der Helafix HCR-Zeichenträger Stanzvorrichtung optimal auf HCR09 (HCT1) und HCR12 (HCT2) abgestimmt Geeignet zum Setzen von einzelnen Löchern für die Zeichenträger HCR06, HCR18 und HCR24 2,5 mm Durchmesser der Lochausstanzungen Befestigung mit Kabelbindern der Serie T18 oder mit entsprechenden Nieten Individuelles Ablängen und problemloses Lochen. Für Trägerbreite Für Größe Ø D Art.-Nr. HCT1 10,0 HCR09 2, HCT2 13,0 HCR12 2, Mindestbestellmengen (MOQ) können abweichend zum Verpackungsinhalt sein

28 Manuelle und pneumatische Verarbeitungswerkzeuge. Die professionelle Art, Metallkabelbinder zu verarbeiten!