verso + Die neue Betriebseinrichtung Schubladenschränke Systemschränke Regale Werkbänke Zubehör

Transkript

1 verso + ie neue etriebseinrichtung e s t s e l l eschraftlich Konsequent w ir t schränke Systemschränke Regale Werkbänke

2 bott verso: das Wesentliche. as Gehäuse der verso etriebseinrichtung ist für höchste eanspruchung verstärkt und verschweisst. as garantiert eine lange Lebensdauer. ie Pulverbeschichtung in lichtgrau und enzianblau schützt die Möbel dauerhaft vor Korrosion und eschädigung. ie in den stationären Elementen der bott verso etriebseinrichtung lassen sich mit bis zu Kilogra belasten. Sie besitzen Vollauszüge diese sind bei bott Standard. Umfangreiches Einteilungsmaterial wie beispielsweise Steckwände oder Kleinteileboxen strukturieren den Inhalt der. Für noch mehr Ordnung und Übersicht lassen sich die Einteilungen beschriften. afür gibt es auch eine WordVorlage. Einfacher und sauberer geht es nicht. ie fahrbaren schränke und Montagewagen von verso schaffen Sicherheit durch die uszugsperre: es lässt sich stets nur eine Schublade öffnen. Während eine Schublade geöffnet ist, sind die übrigen blockiert. as verhindert, dass der Montagewagen Übergewicht bekot und umkippt. urch sein Schliesssystem bewahrt verso den Inhalt sicher auf. So ist nach der bwesenheit auch alles Werkzeug und Material noch da, wo es sein soll. as umfangreiche für bott verso bietet zahlreiche Möglichkeiten, die Elemente der etriebseinrichtung auf die individuellen edürfnisse zu erweitern oder anzupassen. ie bott verso System und Kastenwerkbänke gibt es in vielfältigen Konfigurationen. eispielsweise mit einem ufsatzrahmen auf der Werkbank mit Loch oder Schlitzplatten. Hier lassen sich perfo Haken für das Werkzeug oder bottoxen zum ufbewahren von Kleinteilen praktisch einhängen. lle verso Werkbänke sind tragfähig bis Tonne. Gehäuse: fronten:. RL 7035 lichtgrau 2 RL 500 enzianblau Lieferzeit: 0 Jahre Garantie* * bott gewährt dem Enderwerber (Endverbraucher) zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen eine Produktgarantie von 3 Jahren gemäss den bott Garantiebedingungen. bott garantiert für einen Zeitraum von 3 Jahren ab Lieferdatum, dass die gelieferten rtikel frei von Fehlern in Material und Verarbeitung sind. usgenoen von der Garantie sind elektronische auteile und augruppen. 0 rbeitstage

3 verso+ ie neue etriebseinrichtung ie neue bott verso etriebseinrichtung ist robust und funktional. as Konzentrieren auf die entscheidenden und wesentlichen Eigenschaften einer etriebseinrichtung ist ihre Stärke. ie hochwertige Qualität von bott verso ist ideal für nwender mit hohen nsprüchen an ein gutes LeistungsVerhältnis. as generische esign ist zeitlos, passt zur gewohnten rbeitsumgebung und in jede Werkstatt. Fachboden Fachboden, belastbar bis 80 kg, ideal für bottoxen weitere Fachböden als erhältlich Werkbänke 40 Rotbucherbeitsplatte Tragfähigkeit Tonne funktionelle Werkbankaufsätze als Gehäuse Tragfähigkeit Tonne optional mit Zentralschloss und uszugsperre Wie es sich für eine etriebseinrichtung von bott gehört, hat verso einheitliche Systeasse. aher lassen sich verschiedene Elemente, wie Tragfähigkeit kg Vollauszug mit 40 Überauszug umfangreiches Einteilungsmaterial erhältlich schränke, Systemschränke und Werkbänke einfach miteinander kombinieren. ie moderne und flexible Produktion der vorkonfigurierten Elemente ermöglichen eine schnelle Lieferzeit. bott verso ist konsequent wirtschaftlich. Konsequent wirtschaftlich 3

4 schränke Gehäuse verstärkt und geschweisst für hohe Flügeltür front mit ergonomischem Eingriff nforderungen und lange Lebensdauer 80 Öffnungswinkel über die gesamte breite stabiles rehschloss Tragfähigkeit: Tonne Kugelführungen mit Vollauszug und 40 Überauszug lichtgrau pulverbeschichtet (RL 7035) belastbar bis kg optional mit Zentralschloss und umfangreiches Einteilungsmaterial erhältlich grosser Nutzraum mit zusätzlichem Fachboden uszugsperre für Schrankauflage als erhältlich % kg Gesamttragfähigkeit tragfähigkeit 0 Vollauszug uszugsperre Zentralschloss nlieferung fertig montiert 500 a b H 800 Holzauflage ntirutschmatte Rotbuche 27, geölt 650 x T Lieferzeit 0 rbeitstage selbstklebend 650 x T 650 Stärke: 2, Fachboden ohne Schloss mit Schloss und uszugsperre

5 verso+ schränke 650 x T a b H 900 Holzauflage ntirutschmatte Rotbuche 27, geölt 650 x T 650 E selbstklebend 650 x T 650 Stärke: 2,5 F Fachboden ohne Schloss mit Schloss und uszugsperre E F a b H 0 Holzauflage ntirutschmatte Rotbuche 27, geölt 650 x T 650 selbstklebend 650 x T 650 Stärke: 2,5 G H I Fachboden ohne Schloss G H I Trenn und Steckwände Seite 0 mit Schloss und uszugsperre Kleinteileboxen Seite aus verzinktem Stahlblech Material: Polystyrol (PS), schlagfest optionale eschriftungsmöglichkeit Ecken abgerundet zur leichten mit eschriftungsset geräuscharm durch Kunststoffhalter Entnahme von kleinen Teilen optionale eschriftungsmöglichkeit mit Etikettenhalter Info Passende Fachböden finden Sie auf Seite 9. 5

6 a b H 800 Holzauflage ntirutschmatte Rotbuche 27, geölt selbstklebend 050 x T x T 650 Stärke: 2, ohne Schloss mit Schloss und uszugsperre a b H 900 Holzauflage ntirutschmatte Rotbuche 27, geölt selbstklebend 050 x T x T 650 Stärke: 2, ohne Schloss schränke verso+ schränke 050 x T 650 Trenn und Steckwände Seite 0 mit Schloss und uszugsperre Kleinteileboxen Seite aus verzinktem Stahlblech Material: Polystyrol (PS), schlagfest optionale eschriftungsmöglichkeit Ecken abgerundet zur leichten mit eschriftungsset geräuscharm durch Kunststoffhalter Entnahme von kleinen Teilen optionale eschriftungsmöglichkeit mit Etikettenhalter 6

7 verso+ schränke 050 x T 650 a b H 0 Holzauflage ntirutschmatte Rotbuche 27, geölt selbstklebend 050 x T x T 650 Stärke: 2,5 E F ohne Schloss mit Schloss und uszugsperre E F

8 verstärkt und geschweisst für hohe nforderungen und lange Lebensdauer Mobilität front mit ergonomischem Eingriff über die gesamte breite Kugelführungen mit Vollauszug und 40 Überauszug mit Zentralschloss und belastbar bis 50 kg uszugsperre für Gesamttragfähigkeit inkl. Eigengewicht dahinter grosser Nutzraum mit zusätzlichem Fachboden des Schranks: 330 kg 330 kg 50 kg Gesamttragfähigkeit tragfähigkeit % 0 Vollauszug 650 x T 650 x H 980 uszugsperre Zentralschloss nlieferung fertig montiert Lieferzeit 0 rbeitstage 050 x T 650 x H 980 wahlweise mit 3seitigem brollrand und ntirutschmatte oder Holzauflage Rotbuche 27 umfangreiches Einteilungsmaterial erhältlich Flügeltüren mit 80 Öffnungswinkel, mit 2 Lenk und 2 ockrollen ergonomische Schiebegriffe lichtgrau pulverbeschichtet (RL 7035) a b Holzauflage brollrand Fahrbare schränke Gehäuse Trenn und Steckwände Seite 0 Kleinteileboxen 774. Seite aus verzinktem Stahlblech Material: Polystyrol (PS), schlagfest optionale eschriftungsmöglichkeit Ecken abgerundet zur leichten mit eschriftungsset geräuscharm durch Kunststoffhalter Entnahme von kleinen Teilen optionale eschriftungsmöglichkeit mit Etikettenhalter 8

9 verso+ Fahrbare schränke und Montagewagen 725 a b x T 650 x H 980 Weitere Fachböden Tragfähigkeit: 80 kg Material: verzinktes Stahlblech E F Info Passendes Einteilungsmaterial zu finden auf Seite 0+ unter der Schrankbreite 650 G Fachboden Holzauflage E F G Info ei den fahrbaren schränken und dem Montagewagen haben Sie die Wahl zwischen 2 usführungen: brollrand x T 600 x H 890 eistellwagen robustes geschweisstes Stahlgestell lichtgrau pulverbeschichtet (RL 7035) belastbar bis 300 kg viel Nutzfläche durch 2 blageebenen extrem wendig durch 4 Lenkrollen brollrand Holzauflage 3seitiger brollrand robuste 27 Rotbuche mit ntirutschmatte verhindert das Herunterfallen von kleinen und runden Gegenständen beim Schieben rbeitsplatte, geölt schützt den Gehäusedeckel beim ohren und schwereren rbeiten a b bmessungen x T x H 0 x 600 x

10 einteilungen Trenn und Steckwände zur einfachen, schnellen und individuellen Unterteilung der aus verzinktem Stahlblech optionale eschriftungsmöglichkeit mit eschriftungsset geräuscharm durch Kunststoffhalter a b 3 8. Sortimente mit Trenn/Steckwänden eschriftungsset 7 transparente Steckwand abdeckungen 0 ogen perforiertes IN 4 Papier mit je 40 eschriftungsstreifen Höhe 7 Schrankmass x T Trennwände Steckwände 650 x x Info 0 Fronthöhe der Schublade Höhe der Steckwände / / okumentvorlagen zur eschriftung kostenlos zum ownload unter

11 verso+ einteilungen Kleinteileboxen zur einfachen, schnellen und individuellen Unterteilung der Material: schlagfestes Polystyrol (PS) Ecken abgerundet zur leichten Entnahme von kleinen Teilen optionale eschriftungsmöglichkeit mit Etikettenhalter a b 3 7. Sortimente Kleinteileboxen eschriftungsset 30 Etikettenhalter aus transparentem Kunststoff 0 ogen perforiertes IN 4 Papier mit je 40 eschriftungsstreifen Höhe 7 Schrankmass xt Kleinteileboxen Fronthöhe der Schublade Höhe der Kleinteileboxen x x x x ab x ab Info 50 x x x x 50 okumentvorlagen zur eschriftung kostenlos zum ownload unter

12 Systemschränke Gehäuse und Flügeltüren umfangreiche estückungsmöglichkeiten Gehäuse Tiefe 450 Tiefe 650 verstärkt und geschweisst für hohe Fachboden, belastbar bis 80 kg, Fachboden, belastbar bis 80 kg nforderungen und lange Lebensdauer ideal für bottoxen lichtgrau pulverbeschichtet (RL 7035) Innenschubladen mit Vollauszug und 40 variosort Servicekoffer Überauszug, belastbar bis kg variosafe Tragebox Flügeltüren varioslide Kunststoffschublade Öffnungswinkel 80 stabiles rehschloss mit 3 PunktVerriegelung 80 kg tragfähigkeit Fachbodentragfähigkeit Vollauszug 0 Griffschale mit 3PunktVerriegelung nlieferung fertig montiert Lieferzeit 0 rbeitstage usstattung Gesamttragfähigkeit % kg bottox hohe eladung durch verstärkten oden und Seitenwände sicheres und angenehmes Tragen durch ergono misch geformte Griffleisten vorne und hinten gute Haptik und sichere Handhabung durch variosort Servicekoffer komfortable edienung mit einer Hand durch patentierte Verschlussmechanik hochwertiges Kunststoffgehäuse mit transparentem eckel: Einblick auf Inhalt, keine Suchzeiten Inneneinteilung mit Kleinteileboxen oder Schaum hochwertige Oberflächen mit Feinstruktur stoffeinlagen: übersichtliche und variable Ordnung leichtes Reinigen durch glatte Innenseiten Profilierung in oden und eckel: sicheres Stapeln robuste usführung durch schlagfestes abgerundete Kanten für sichere Haptik und Schutz Polypropylen, hohe Stabilität und Masshaltigkeit in allen Temperaturbereichen stapelbar durch Rastpunkte auch bei oxen mit eckel und bei oxen unterschiedlicher Tiefe 2 varioslide Schublade Kunststoff S: hohe Stabilität, geringes Eigengewicht Farbe: anthrazitgrau (RL 706), durchgängiges esign ausstauschbar durch variosafe Trageboxen von empfindlichen Oberflächen feste Verknüpfung mit variosafe möglich Traglast: 5 kg

13 verso+ Systemschränke 050 a b T 450 x H 2000 estückung 4x Fachboden x Fachboden 9x bottox 465, 27x bottox x Fachboden 2x Schublade varioslide H Fachboden 8x Schublade varioslide H 6x Schublade varioslide H 200 2x variosort VE 3 Fachboden Fachbodenteiler mit uflagewinkel links und rechts variabel verschiebbarer Stahlblech, verzinkt H Fachbodenteiler zum ufstecken auf Fachböden Material: verzinktes 470 für Schränke Stahlblech mit Mitteltrennwand VE: 3 Stück x T 470 x x

14 verso+ Systemschränke 050 a b T 650 x H 2000 VE 3 Fachboden Fachbodenteiler mit uflagewinkel variabel verschiebbarer Fach bodenteiler zum ufstecken auf Fachböden links und rechts Stahlblech, verzinkt Material: verzinktes Stahlblech 963 x T 63 x H 25 VE: 3 Stück estückung 3x Fachboden, x Schublade H, x Schublade H x Fachboden 3x Schublade H, 3x Schublade H x Fachboden Trenn und Steckwände Seite 0 Kleinteileboxen Seite aus verzinktem Stahlblech Material: Polystyrol (PS), schlagfest optionale eschriftungsmöglichkeit Ecken abgerundet zur leichten mit eschriftungsset geräuscharm durch Kunststoffhalter Entnahme von kleinen Teilen optionale eschriftungsmöglichkeit mit Etikettenhalter 4

15 Weiteres für die bottox Sichtfenster und Steckwände Klappdeckel zum Verschliessen nach Entnahme vom Schrank, stapelbar auf Ihrer Werkbank sicheres und angenehmes Tragen durch ergonomisch geformte Griffleisten vorne und hinten Fachbodenteiler variabel verschiebbarer Fachbodenteiler zum ufstecken auf Fachböden Material: verzinktes Stahlblech varioslide variosort komfortable Handedienung abgerundete Kanten transparenter eckel für direkten Einblick auf den Inhalt glatte Innenwände, leicht zu reinigen S Kunststoff für hohe Stabiliät und geringes Eigengewicht Führung mit uszugsstop einfaches Entnehmen Profilierung in oden und eckel für sicheres Stapeln 5

16 Regal Komplettvarianten Erweiterungselemente flexibles und robustes Regalsystem Seitenteile, Fachböden sowie weiteres sinnvoll bestückt zur Erweiterung von bestehenden Komplettvarianten einfach erweiterbar zum Konfigurieren von individuellen Regalsystemen 70 kg 500 kg Gesamttragfähigkeit Fachbodentragfähigkeit inkl. Regalkreuz und Wandbefestigungsset 0 a b Höhe 2000 xt zerlegte nlieferung leichte Montage estückung 4x Fachboden x 420 Lieferzeit 0 rbeitstage 50 x 420 8x Fachboden, 24x bottox Grösse 2465 ( 264 x T 398 x H 65 ) x 420 5x Fachboden, 8x bottox Grösse 2465 ( 264 x T 398 x H 65 ), 2x KleinteileRegaldepots

17 verso+ Regal Fachboden KleinteileRegaldepot robuste Konstruktion aus verzinktem Stahlblech zur Lagerung von Verbrauchsmaterialen wie Schrauben und NormTeilen Tragfähigkeit: 70 kg für eine clevere Materialversorgung, da Fehlbestände sofort auffallen inkl. 4 uflagewinkel zur schnellen und einfachen Montage mit 5 Trennwänden zur individuellen und flexiblen Einteilung 50 x T 420 x H 27 Tragfähigkeit: 70 kg ezeichnung Fachboden Fachbodenteiler VE Material: verzinktes Stahlblech inkl. 4 uflagewinkel zur schnellen und einfachen Montage 50 x T 420 x H Einzelelemente zur Erweiterung des Regalsystems ezeichnung xtxh Regalseitenteil 25 x 420 x Regalkreuz zur Verstärkung des Regals efestigungsset für die Wand zur sicheren Wandmontage von Regalerweiterungen Ersatzteilset (8x lipmutter, Schraube und uflagewinkel) stabile Stahlblechkonstruktion lichtgrau pulverbeschichtet (RL 7035) 25Raster zur flexiblen Einteilung mit Fachböden und KleinteileRegaldepots VE 5 Sortiment mit 4 bottoxen Sortiment mit 8 bottoxen Trennwandsatz passend für Regalfachboden passend für Regalfachboden für das KleinteileRegaldepot Grösse 2465 ( 264 x T 398 x H 65 ) Grösse 465 ( 30 x T 398 x H 65 ) Material: verzinktes Stahlblech Material: Kunststoff RL 706 Material: Kunststoff RL

18 Systemwerkbänke Werkbankfuss und rbeitsplatte schrank Werkbankfuss höheneinstellbar im 25 Raster stabiles und verschweisstes Gehäuse für hohe nforderungen und lange Lebensdauer Querstrebenset für zusätzliche Stabilität optional mit Zentralschloss und uszugsperre robuste 40 Rotbucherbeitsplatte für Tragfähigkeit Tonne Kugelführung mit Vollauszug und 40 Überauszug belastbar bis kg umfangreiches Einteilungsmaterial erhältlich kg Gesamttragfähigkeit tragfähigkeit % 0 Vollauszug uszugsperre Zentralschloss zerlegte nlieferung leichte Montage Lieferzeit 0 rbeitstage T 750 x H a b reite ufsatzrahmen mit perfo Lochplatten Info passende perfo Sortimente mit Haken und Haltern finden Sie auf Seite 22. hohe Stabilität durch vertikale Streben Farbe: lichtgrau (RL 7035) enwerkbänke für Kast uch passend Seite zur Montage direkt auf einer rbeitsplatte bmessungen x T x H Plattenanzahl rtikel Nr. 500 x 230 x x 230 x x 230 x x 230 x

19 verso+ Systemwerkbänke 500 / a b T 750 x H 940 Weitere Fachböden Tragfähigkeit: 80 kg Material: verzinktes Stahlblech ohne Schloss reite mit Schloss und uszugsperre Trenn und Steckwände Seite 0 Kleinteileboxen Seite aus verzinktem Stahlblech Material: Polystyrol (PS), schlagfest optionale eschriftungsmöglichkeit Ecken abgerundet zur leichten mit eschriftungsset geräuscharm durch Kunststoffhalter Entnahme von kleinen Teilen optionale eschriftungsmöglichkeit mit Etikettenhalter 9

20 Kastenwerkbänke Gehäuse, Gehäuse rbeitsplatte und rbeitsplatte und Flügeltüren stabiles und verschweisstes Gehäuse en mit 80 Öffnungswinkel und für hohe nforderungen und lange Lebensdauer stabilem rehschloss breite grosser Nutzraum optional mit Zentralschloss Kugelführungen mit Vollauszug und 40 Überauszug mit zusätzlichem Fachboden belastbar bis kg und uszugsperre für elastbarkeit pro block: 200 kg robuste 40 Rotbucherbeitsplatte umfangreiches Einteilungsmaterial erhältlich Tragfähigkeit bis Tonne % kg Gesamttragfähigkeit tragfähigkeit Vollauszug 0 uszugsperre Zentralschloss nlieferung fertig montiert Lieferzeit 0 rbeitstage a b x T 750 x H 840 front mit ergonomischem Eingriff über die gesamte 475 ohne Schloss mit Schloss und uszugsperre 687.

21 verso+ Kastenwerkbänke a b x T 750 x H ,,,,, E ohne Schloss mit Schloss und uszugsperre E Höhenverstellung Nachrüstsatz 4 Füsse mit 25 Rasterung Info maximale Höhe 50 passende perfo Sortimente mit Haken und Haltern finden Sie auf Seite für uch passend ke än Werkb Seite ufnahmerahmen mit perfo Loch / Schlitzplatte und bottoxen 350/800 x T 435 x H 357 zur Montage direkt auf einer rbeitsplatte bestückt mit bottoxen 365 (30 x 298 x 65 ) Farbe: lichtgrau (RL 7035) reite Weitere Fachböden Tragfähigkeit: 80 kg Material: verzinktes Stahlblech Trenn und Steckwände usführung bottoxen rtikel Nr. 350 perfo Lochplatte perfo Schlitzplatte perfo Lochplatte perfo Schlitzplatte Seite 0 Kleinteileboxen Seite aus verzinktem Stahlblech Material: Polystyrol (PS), schlagfest optionale eschriftungsmöglichkeit Ecken abgerundet zur leichten mit eschriftungsset geräuscharm durch Kunststoffhalter Entnahme von kleinen Teilen optionale eschriftungsmöglichkeit mit Etikettenhalter 2

22 perfo perfo Platten und Hakensortimente perfo Lochplatten a b 3 0. hohe Stabilität durch seitliche Umkantung zusätzliche Verstärkungsprofile an der Rückseite Lochung: 9,2 x 9,2, Lochabstand: 38, formschlüssige Verbindung von perfo Haken und Haltern zur perfo Lochplatte bei Kombination mehrerer Platten bleibt das Rastermass über dem Plattenstoss erhalten bmessungen x H perfo Haltersortimente a b 3 5. rtikel Nr. 495 x x x x PL 30 PL 35 teiliges Sortiment bestehend aus: 25teiliges Sortiment bestehend aus: 5x Haken T 75 5x Haken T 25, 5x Haken T 50, 5x Haken T 75 5x oppelhaken T 75 5x oppelhaken T 50 x Schraubenschlüsselhalter 5x Werkzeugkleen Ø 9 x Montageschlüssel x Montageschlüssel

23 perfo Racks und Mobile a b 0 8. perfo Schlitzplatten mit 24 bottoxen perfo SchlitzplattenSet bestehend aus: 2 Platten und 24 bottoxen bmessungen x T x H bottoxen 94 x 23 x x 290 ( 30 x T 98 x H 90 ) Set mit 2x mit perfo Schlitzplatten und bottoxen fahrbar mit perfo Schlitzplatten und bottoxen estückung: estückung: 2teiliges Sortiment bestehend aus: 84teiliges Sortiment bestehend aus: bottox 290 (30 x 98 x 90) 42x bottox 290 (30 x 98 x 90) 42x bottox 365 (30 x 298 x 65 ) 2x ockrollen 2x Lenkrollen mit Feststellern usführung bmessungen x T x H usführung bmessungen x T x H unbestückt 0 x 550 x unbestückt 0 x 550 x mit bottoxen 0 x 550 x mit bottoxen 0 x 550 x

24 verso + Weitere Informationen zu bott Produkten finden Sie auf der Webseite: Falls Sie Fragen zu den Produkten von bott haben oder per Telefon bestellen möchten, helfen Ihnen die Mitarbeiter des bott Telefonservice dialogaktiv gerne weiter: +4(0) ott Schweiz G, Vorhard 4, 532 öttingen, Schweiz Telefon: +4(0) , Telefax: +4(0) /205 lle e zzgl. MwSt. Technische Änderungen und änderungen vorbehalten. Gültig bis Oder Sie richten Ihre nfrage per an: info@bott.ch