Nähere Informationen zu den Skigebieten bietet das Winterjournal 2016 (Blätterkatalog), kostenlos zu bestellen unter

Transkript

1 Inhalt: Die neun Wintersportgebiete des Bayerischen Waldes Informationen aus den Skigebieten Skiliftpreise Rund Loipenkilometer durchqueren den Bayerischen Wald Im Winter besonders schön Ausflugsziele im Bayerischen Wald Winter-Wellness im Bayerischen Wald Bayerwald-Expeditionen: Winterpauschalen für Aktivurlauber und Abenteurer Winter- und Rauhnachtsbräuche im Bayerischen Wald Abenteuer und Action im Winter Wussten Sie, dass... Kostenloser Service des Tourismusverbandes Ostbayern e.v. Nähere Informationen zu den Skigebieten bietet das Winterjournal 2016 (Blätterkatalog), kostenlos zu bestellen unter Aktuelle Angebote zum Winterurlaub im Bayerischen Wald finden Sie im monatlichen Pressedienst des Tourismusverbandes Ostbayern. Für Bildmaterial zum honorarfreien Abdruck besuchen Sie unsere PR-Bilddatenbank. 1

2 Die neun Wintersportgebiete des Bayerischen Waldes sind: Gibacht Voithenberg Hohenbogen Arber Eck Silberberg - Riedlberg Am Nationalpark Vorderer Bayerischer Wald Pröller Predigtstuhl Hirschenstein Geißkopf Rusel Dreiländereck Winter Hoch 3 Brotjacklriegel Sonnenwald Ilztal & Dreiburgenland INFORMATIONEN AUS DEN SKIGEBIETEN Arber: Für rasante Abfahrten, Familienspaß und immer genügend Schnee bürgt der Große Arber. Auf den König des Bayerischen Waldes führen modernste Lift- und Gondelanlagen. Der Funpark, das ArBär-Kinderland und die Weltcup-Abfahrtsstrecke sorgen für Abwechslung und Vergnügen für jeden Winterurlauber. Gemütlich und urig ist es im Arberschutzhaus direkt unterhalb der Arber-Gondelbahn. Das Bergschutzhaus liegt auf m über N.N. Man übernachtet in modernen Zimmern im Hüttencharakter. Die Übernachtung mit Frühstück kostet 38 Euro pro Erwachsenen, 25 Euro für Kinder von 4 14 Jahren, Kinder bis 4 Jahre sind frei. Vom Onlineportal Skiresort.de wurde das Skigebiet am Arber als führendes Skigebiet unter 20 Pistenkilometern ausgezeichnet und darf das Prädikat Geprüftes Skigebiet 2016 führen. Die Prädikats-Vergabe zielt darauf ab, den Skibetrieb in deutschen Gebieten noch sicherer zu machen und eine wertvolle Orientierungshilfe zu bieten. Im Zeichen von Fairness und Sicherheit auf den Pisten steht auch das neue Ausbildungskonzept der Arber-Bergbahn. Es soll Kindern unter 14 Jahren neben skifahrerischem Können auch sicheres, faires und verantwortungsvolles Verhalten auf den Pisten beibringen. Es wurde in Kooperation mit dem Skischulzentrum Arber entwickelt und gliedert sich in die Stufen Bronze, Silber und Gold. Junge Wintersportler, die erfolgreich an einem Skikurs teilnehmen und eine zusätzliche ArBär-Prüfung bestehen, dürfen ab der kommenden Saison nicht nur eine der begehrten Medaillen in Bronze, Silber oder Gold nach Hause mitnehmen, sondern erhalten auch als Zeichen der Anerkennung richtige Urkunden. Weitere Informationen unter Zellertal im Skigebiet Arber Eck Silberberg Riedlberg Mit 30 Kilometern ist die Auerhahn-Höhenloipe die längste Höhenloipe des Bayerischen Waldes, sie bietet neben sportlicher Herausforderung auch traumhafte Ausblicke auf verschneite Baumwipfel. Doch auch Winterwanderer finden im Zellertal mit den Orten Arnbruck und Drachselsried wunderbare Reviere: Rund 80 Kilometer geräumte Winterwanderwege stehen für ausgedehnte Entdeckungstouren zur Verfügung. Geführte 2

3 Fackel- und Schneeschuhwanderungen, Pferdeschlittenfahrten und Rodelpartien auf der 3,5 Kilometer bzw. 2,5 Kilometer langen Naturrodelbahn in Schareben sorgen für unvergessliche Erlebnisse. Praktisch: Der Skibus Zellertal bringt Rodler an den Startpunkt zurück. Selbstverständlich ist auch für Skifahrer gesorgt, mit Abfahrten in allen Schwierigkeitsgraden, Flutlichtbetrieb, Funpark, Skiverleih und Wärmeraum finden Wintersportler optimale Bedingungen vor. Mitterdorf im Dreiländereck: Mitterdorf ist ein familienfreundliches und preiswertes Wintersportdorf. Sechs moderne Schlepplifte, ein Seillift, eine Doppelsesselbahn, ein Kinder- und Anfängerskigelände mit dem längsten überdachten Zauberteppich im Bayerischen Wald, Wärmeraum, Kinderbetreuung, Skischule mit Skiverleih, eine Rodelbahn und fünf gespurte Langlaufloipen garantieren legeren Winterspaß. Und der muss nicht teuer sein: Eine Tageskarte für Erwachsene kostet 23 Euro, für Kinder (bis 15 Jahre) 16 Euro und eine Tageskarte für den Juniorskizirkus beläuft sich auf 6 Euro für Kinder und 9 Euro für Erwachsene. Ab kommendem Winter werden alle Pisten beschneit, darüber hinaus sorgt eine LED-Flutlichtanlage, die erste an einem Skihang in Deutschland, für umweltfreundliches Skivergnügen auch am Abend und das jeden Mittwoch, Donnerstag und Freitag zwischen 17 Uhr und 20 Uhr. Neu ist die Rodel- und Zi-Bob-Bahn auf der Almwiese. Ein 200 Meter langes, überdachtes Förderband bringt Rodler zum Startpunkt. Spezielle Rodelkarten gibt es direkt an der Talstation Förderband für fünf Euro. ZiBob- und Rodelverleih erfolgt an der Talstation Förderband und kostet drei Euro. Der Junior Ski Zirkus im Skizentrum Mitterdorf wurde von Skiresort.de, dem weltweit größten Testportal von Skigebieten, als bestes Kinderland 2015 ausgezeichnet. Gibacht Voithenberg - Hohenbogen: Zwischen Neukirchen beim Hl. Blut, Furth im Wald und Waldmünchen erwartet Wintersportler und Familien mit Kindern ein abwechslungsreiches Wintersportgebiet. Alpin-Skifahrer, Snowboarder, Langläufer sowie Familien mit Kindern kommen hier auf ihre Kosten. Wer einmal Airboarden statt Snowboarden ausprobieren möchte, kann einen Anfängerkurs buchen und die Ausrüstung ausleihen. Für Langläufer bieten sich hervorragende Bedingungen, beliebt und landschaftlich reizvoll sind die grenzüberschreitenden Loipen zwischen Gibacht und Čerchov. Familien mit Kindern erwarten leichte und sichere Abfahrten, Skischulen, Winterrodelbahnen und weitere Attraktionen zu Preisen, welche die Urlaubskasse schonen. Die Pauschale Schneegaudi gibt es schon ab 289 Euro pro Person, darin enthalten sind: sieben Übernachtungen mit Frühstück, drei Tage Skifahren am Hohenbogen, Zipfelbob fahren am Skilift Althütte bei Waldmünchen, kostenloser Schlittenverleih und mehr. Informationen und Buchung: Tourismusgemeinschaft Waldmünchener Urlaubsland, Marktplatz 16, Waldmünchen, Tel , tourist@waldmuenchen.de, Informationen zum Wintersportgebieten im Naturpark Oberer Bayerischer Wald unter Die rund fünf Kilometer lange Flutlichtpiste in drei verschiedenen Varianten und die beleuchtete Rodelbahn machen den Hohenbogen zum Tages- und Nachtskigebiet. Hüttenromantik in Mehrbettzimmern bietet das Berghaus am Hohenbogen 3

4 sowie das Haus Schönblick. Dort kann man allerdings auch in Alleinlage im Romantik-Chalet logieren und im Whirlpool auf der Dachterrasse über die Weite der winterlichen Landschaft blicken. Skigebiet am Hohenbogen: St. Englmar im Skigebiet Pröller Predigtstuhl Hirschenstein: Einbegettet in seine Hausberge Pröller, Predigtstuhl und Hirschenstein liegt St. Englmar auf einer Höhenlage zwischen 800 und Metern sonnenverwöhnt an einem Südhang. Die Region ist, wie der gesamte Bayerische Wald, lawinen- und fönfrei. Der Blick schweift über das Donautal bis in die Alpen. Traumhafte Aussichten, unberührte Schneefelder, einsame Waldpfade sind ideale Voraussetzungen für abwechslungsreiche Schneeschuhtouren, die der Ort auch als geführte Wanderungen anbietet. Ohne besonderes Equipment der Natur ganz nah kommt man bei Wanderungen auf geräumten Winterwanderwegen: Addiert man alle Touren zusammen, kommt man auf stolze 55 Kilometer. Schlepp- und Kinderskilifte, rund 100 Kilometer Loipen, Skischulen, die 75 Meter lange Quarterpipe, fünf Liftanlagen mit Flutlichtbetrieb und zwei Snowkite-Skischulen sind Garanten für einen abwechslungsreichen Winterurlaub. Ab Januar 2016 erwartet Wintersportler in der Urlaubsregion Sankt Englmar eine neue Attraktion: Das DSV nordic aktiv Langlaufzentrum Sankt Englmar-Hirschenstein. Die Errichtung des Zentrums bringt entscheidende Vorteile: Die Kernloipen werden immer als Kombiloipen präpariert und bieten somit optimale Bedingungen für Skater und Klassik-Läufer. An einigen Stellen wurde die Streckenführung optimiert und durch die Neuausweisung der Grandl-Ödwies-Loipe erhalten die Sportler ein zusätzliches attraktives Angebot. Die offizielle Eröffnung findet am 23. Januar im Rahmen des Sankt Englmarer Langlauftages statt. Der Waldwipfelweg, ein Kletterwald, die Freizeithalle Family-World und das Bayerwald Xperium garantieren Familienspaß bei jedem Wetter. Nationalpark Bayerischer Wald: Grenzenlose Waldwildnis im ersten deutschen Nationalpark: "Natur Natur sein lassen" lautet die Philosophie, und in der Tat, nirgendwo zwischen Atlantik und Ural dürfen sich die Wälder mit ihren Mooren, Bergbächen und Seen auf so großer Fläche nach ihren ureigenen Gesetzen zu einer einmaligen wilden Waldlandschaft, einer "grenzenlosen Waldwildnis", entwickeln. Die Informationshäuser Haus zur Wildnis und Hans-Eisenmann-Haus bieten Naturerlebnis bei jedem Wetter. Sie vermitteln Erwachsenen und Kindern spielerisch und anschaulich die Wunder der Natur des Nationalparks Bayerischer Wald. Dazu gehören eine 3-D-Schau, Liegeblätter als Inseln zum Musikhören, Ausstellungen, viel Platz zum Spielen und spielerisch Lernen sowie ein Wurzelgang. Geißkopf Rusel: Ein Allrounder in Sachen Wintersport und Winterspaß ist das Skigebiet Geißkopf. Hier befindet sich eine der längsten Naturrodelbahnen Deutschlands, der Startpunkt ist mit der Sesselbahn bequem erreichbar. Auf Skifahrer und Snowboarder warten täglich acht Kilometer gepflegte Pisten mit Flutlicht auf drei Abfahrten. Ski-Anfänger unternehmen ihre ersten Schritte auf 4

5 Brettern im Quadratmeter großen Geissleinpark mit 33 Meter langem Förderband sowie zwei Kinderseilliften. Adrenalin-Kick pur erleben Besucher des Snow- und Funparks mit Kicker, Rails, Boxen und Wallrides. Drei Schneebars sorgen schließlich beim Après-Ski für beste Laune, während urige Hütten wie die Geißkopfhütte zur leckeren Einkehr einladen. Tageskarte für Erwachsene kostet 23 Euro, für Kinder 16 Euro. Es sind auch Stundenkarten verfügbar. Für Winterwanderer, Langläufer und Schneeschuhgeher ideal ist das Wintersportgebiet Rudel- Oberbreitenau, nut zehn Kilometer vom Autobahnkreuz As/A92 entfernt und somit staufrei bestens erreichbar. RUND LOIPENKILOMETER DURCHQUEREN DEN BAYERISCHEN WALD Der Loipenführer des Bayerischen Waldes bringt es an den Tag. Summiert man die Loipen der 22 Langlaufgebiete ergeben sich rund Kilometer. Im Loipenführer Bayerischer Wald sind die Gebiete samt Höhen- und Längenangaben, Infos über Langlaufski- und Ausrüstungsverleih, Schwierigkeitsstufe und die Einstufung ob eher klassisch oder für Skating geeignet, enthalten. Mehr Informationen zum Langlauf im Bayerischen Wald bieten der Loipenführer Bayerischer Wald, kostenlos zu bestellen unter SKILIFTPREISE Die günstigen Skiliftpreise und Familienangebote zeichnen den Bayerischen Wald aus. So kostet beispielsweise eine Familientageskarte für zwei Erwachsene und zwei Kinder bis 16 Jahre am Arber 80 Euro. Senioren ab 60 Jahren zahlen einen ermäßigten Preis. Im Skizentrum Mitterdorf nutzen ein Elternteil mit einem Kind bereits für 30 Euro und zwei oder mehr eigenen Kindern für 41 Euro je Tag, zwei Elternteile mit einem Kind für 48 Euro, mit zwei und mehr eigenen Kindern für 56 Euro am Tag die sieben Lifte und drei Zauberteppiche im Familienwinterland Mitterdorf. IM WINTER BESONDERS SCHÖN AUSFLUGSZIELE IM BAYERISCHEN WALD Waldwipfel und Ausblick bis in die Alpen: Der Waldwipfelweg in Sankt Englmar und der Baumwipfelpfad im Nationalpark Bayerischer Wald in Neuschönau bieten einen einzigartigen Einblick in den Lebensraum auf Höhe der Baumwipfel und darüber hinaus einen grandiosen Ausblick bis zu den Alpen. und Gläserner Zauberwald bei Regen Bis zu fünf Meter ragen beispielsweise bei Regen im Bayerischen Wald mehr als zwei Dutzend grün, braun und blau schimmernde Tannen, Fichten, Buchen, Kiefern und Espen in die Höhe. Im Wind aber wiegen sich diese Bäume nicht und der Waldduft fehlt ihnen ebenfalls. Diese Stämme hat nicht die Natur, sondern Menschenhand geschaffen: Die Bäume in diesem Wald in Niederbayern sind aus feinstem Quarzglas. Der bekannte Glaskünstler Rudolf Schmid er hat in 5

6 Viechtach auch die einzigartige Gläserne Scheune geschaffen entwickelte eigens eine spezielle Glasmischung für die gläsernen Bäume: Denn die Stämme aus Glas sind auf den Höhen des Bayerischen Waldes Wind und Wetter ausgesetzt. Als besonders zauberhaft gilt der Gläserne Wald im Winter, wenn er von einer dünnen Frostschicht überzogen ist. WINTER-WELLNESS IM BAYERISCHEN WALD Romantische Chalets mit Whirlpool und Sauna, Vier-Sterne-Hotels mit weitläufigen Wellnesslandschaften und gemütliche familiengeführte Häuser mit Anwendungen zum einfach Wohlfühlen deutschlandweit zählt der Bayerische Wald zu den führenden Wellness- Destinationen. Neben verlockenden Behandlungen wie Ägyptos-Vitalwickel oder ayurvedisches Sung Rei, sind es gerade die typisch bayerischen Anwendungen, die die Gäste sehr schätzen. Beim Saunieren, einer Kräuterölung oder einem Heubad im Kraxenofen strömt neue Energie durch Körper und Geist. Winterwanderungen und Schneeschuhtouren durch stille Schneelandschaften laden den Energie-Akku zusätzlich auf, der Alltag rückt weit weg, Erholung und Entspannung stellen sich von ganz alleine ein. Ein Garant für hochwertigen Wellnessurlaub sind die Premium-Partner des Bayerischen Waldes. 15 Häuser, darunter das erste und bislang einzige Fünf-Sterne-Hotel des Bayerischen Waldes, überzeugen mit Kreativität, hohem Niveau, sehr guter Küche und bayerischer Gastlichkeit und das alles bei einem ausgezeichneten Preis- Leistungs-Verhältnis. Einen Überblick über die Premium-Partner des Bayerischen Waldes mit Angeboten findet man unter Passend dazu gibt es die Broschüre Wellness im Bayerischen Wald, kostenlos zu bestellen unter BAYERWALD-EXPEDITIONEN: WINTERPAUSCHALEN FÜR AKTIVURLAUBER Intensive Naturerlebnisse, Nervenkitzel, Bewegung und Spaß, dafür stehen die Bayerwald- Expeditionen. Im Sommer wie im Winter schnüren die drei Bayerwald-Expeditionen-Orte Spiegelau, Waldmünchen und Neureichenau attraktive Arrangements. Diese kommen nicht nur bei Aktivurlaubern an. Auch für Familien mit Kindern und Teens, die Abwechslung und das Besondere suchen, sind sie ein guter Tipp. Winterangebote aus den Bayerwald-Expeditionen-Orten: Spiegelau: Bayerwald-Winterabenteuer-Expedition - Sieben Übernachtungen mit Frühstück oder Halbpension - geführte Husky-Wanderung im Nationalpark Bayerischer Wald - Schneeschuhwanderung - Professionelles Biathlon-Schnuppern am Schießstand 6

7 - romantische Pferdeschlittenfahrt - GUTI kostenlos unterwegs mit Bus und Bahn auf einem Streckennetz von über km in der Nationalparkregion Preis ab 281 Euro pro Person, je nach gewählter Unterkunft Weitere Informationen und Buchung: Neureichenau: Für Familien, buchbar von Dezember bis März - Sieben Übernachtungen in einer Ferienwohnung - Schneeschuh-Familientour am Dreisessel inkl. Leihausrüstung, Einweisung und Begleitung durch Ortskundigen Guide - Pferde-Schatzsuche am Huskyhof, die etwas andere Schatzsuche für Ihre Kinder - Hüttenfackelwanderung inkl. Aufwärmer und Gulaschsuppe - Schlittenhundeworkshop am Huskyhof, die gesamt Familie erhält viele Informationen über diese interessanten Hunde, anschließend Fahrt mit Schlitten, Streicheln und Knuddeln - Reichenauer-Tasche gefüllt mit Überraschung und Infos Preis inkl. allen Eintritten und Leistungen ab 199 Euro/Person, bei 2 Erwachsenen und 2 Kindern zzgl. Kurbeitrag Weitere Informationen und Buchung: Waldmünchen: Schneegaudi - Sieben Übernachtungen im Hotel mit Frühstück - Drei Tage Skifahren am Hohenbogen, "3 aus 5": Tage frei wählbar - "Zipfelbob"-Fahren am Skilift Althütte bei Waldmünchen - Kostenloser Schlittenverleih beim Gastgeber - freie Saunabenutzung beim Gastgeber - Persönliche Betreuung vor Ort - Kurtaxe - Gästekarte mit zahlreichen Leistungen, darunter ein freier Eintritt im Erlebnisbad AquaFit, kostenlose Nutzung von Bus und Bahn im VLC-Tarifgebiet Cham und weitere Vergünstigungen Preis in der Ferienwohnung: pro Person ab 265 Euro, Frühstück auf Anfrage 7

8 Preis im Hotel: pro Person ab 289 Euro Halbpension gegen Aufpreis von 84 Euro p.p. zusätzlich buchbar. Skiverleih vor Ort möglich. Weitere Informationen und Buchung: WINTER- UND RAUHNACHTSBRÄUCHE Englmarer Rauhnachtsparty: Wuide Jagd und gruselige Gesellen Kuhglocken scheppern, Peitschen knallen, Trommeln lärmen, wenn die Rauhnachtsgesellen in St. Englmar einziehen. Dabei kann man aber ganz cool an der Schneebar stehen und Rauhnachts-Glühwein trinken. Der Eintritt ist frei. Jährlich am ab Uhr. Frauenauer Rauhnacht: Besonders schön ist aber auch die Frauenauer Rauhnacht wegen der phantastischen aus Naturmaterialien gefertigten Masken: am findet die 60. Rauhnacht statt. Die Waldkirchner Rauhnacht: Alle Jahre am 5. Januar, eröffnet "die Rauhnacht" den Reigen der Winterbräuche. Seelen, die einmal den Teufel beschworen, Räubersleut, Schatzgräber, Hexen, Tod und Teufel bringen mit Einbruch der Dunkelheit gruseliges Leben in die Stadt und treiben im Fackelschein heulend und lärmend ihr schauriges-schönes Unwesen. Die kunstvoll angefertigten Masken symbolisieren die Wiederkehr der sündigen Seelen, die in diesen Winternächten vergeblich um Erlösung suchend durch das Land brausen. Traditionelles Pferdeschlittenrennen in Rinchnach Um die Jahreswende, terminlich je nach Schneelage, findet das große traditionelle Pferdeschlittenrennen in Rinchnach statt. Wunderschöne Pferde und alte Holzschlitten sind zu bewundern. Wilde winterliche Bräuche Wolfaustreib n in Freyung Leonhardi-Ritte in Neureichenau, Röhrnbach, Waldkirchen und Grafenau Wolfauslassen in Rinchnach Rauhnachtsparty in St. Englmar Koishüttler Lousnacht Rauhnachtstreiben in Neuschönau Weitere Rauhnachtsveranstaltungen in Bodenmais, Langdorf, Frauenau, Kirchberg i.w., Teisnach und Lindberg. 8

9 Schneeverbrennen am Arber: Mit dem Schneeverbrennen Ende April findet der Winter auch am höchsten Berg des Bayerischen Waldes, auf dem Großen Arber, sein offizielles Ende. Das traditionelle Schneeverbrennen ist ein alter Brauch der Bergwacht, um den zurückliegenden langen und kalten Winter symbolisch zu verabschieden. Zum Warmwerden treffen sich Einheimische und Urlaubsgäste zu zünftiger Musik, Tanz und Unterhaltung im Arberschutzhaus. Nach Einbruch der Dunkelheit entzünden die Männer der Bergwacht am Arber-Osthang ein großes Kreuz, das aus Fackeln gesteckt wurde. Vor dem Schutzhaus verfolgen die Teilnehmer, wie die Gluthitze der Eiseskälte Beine macht. Es gibt Sonderfahrten mit der Arberbergbahn zu diesem Spektakel. Wer übernachten will, bucht sich rechtzeitig im Arberschutzhaus ein Plätzchen. und SPORTLICHE TERMINE Schlittenhunderennen Sprint und Distance offen und reinrassig - in Haidmühle. März 2016: Skadi-Loppet, Winterlanglauffinale des Deutschen Skiverbandes am Bretterschachten bei Bodenmais. ABENTEUER UND ACTION IM BAYERISCHEN WALD Snowkiten in St. Englmar und Philippsreut und Igludorf Bayerwald: Iglu-Workshop: Hundeschlittenfahren in Frauenau: Bayerwaldloipe (150 Kilometer quer durch den Bayerischen Wald Biathlon für Jedermann: Hohenzollern Biathlon-Stadion am Arber Snowboard-Funpark am Arber. Nordisches Zentrum Breitenberg Jägerbild mit uriger Bärwurzhütte. WUSSTEN SIE, DASS... es nirgends sonst so dicht beieinander so viele Glashütten wie im Bayerischen Wald gibt? An der Glasstraße entstehen Glaskunst, Gebrauchsglas, Dekoratives sowie individuelle Fertigungen. Uvex-Skibrillen und helme in Lederdorn im Landkreis Cham entwickelt und hergestellt werden? 9

10 ... die legendären Völkl Ski im Bayerischen Wald heimisch sind? Die Entwicklung, Prototypenanfertigung und Neuheiten entstehen im Landkreis Straubing-Bogen. die Eisensteiner Hütt n auf dem Arber nicht nur eine Berghütte mit phantastischem Panoramablick über das Grüne Dach Europas ist, sondern gleichzeitig auch Standesamt. Die Kuschelgondel bringt das Hochzeitspaar auf den Berg. KOSTENLOSER SERVICE DES TOURISMUSVERBANDES OSTBAYERN Online-Tourenplaner mit Hunderten von Tipps für Langläufer, Winterwanderer, Schneeschuhgeher und Rodler. Das Winterurlaubsziel Ostbayern und seine Gastgeber in zwei-minütigen Videoclips: Kostenlose Kataloge und Informationen erhält man beim Tourismusverband Ostbayern, Im Gewerbepark D 04, Regensburg, Tel. 0941/ Fax: 0941/ , info@bayerischer-wald.de 10