Amtliche Mitteilungen

Transkript

1 Amtliche Mitteilungen Berliner Fußball-Verband e. V. Gegründet 1897 Mitglied im Deutschen Fußball-Bund e. V. Saison 2016/2017 Nr Oktober 2016 Inhalt Der BFV 2 Spielbetrieb 3 Aus- und Weiterbildung 15 Soziales 18 Veranstaltungen 19 DFBnet 19 Service 19 Partner & Förderer 19 Impressum Herausgeber Berliner Fußball-Verband e. V. Geschäftsstelle: Humboldtstraße 8 A, Berlin (Grunewald) Postfach , Berlin Tel.: (030) , Fax: (030) Öffnungszeiten: Montag 8:00 16:30 Uhr, Dienstag 8:00 16:30 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag 8:00 16:30, Freitag 8:00 19:00 Uhr, Mittagspause 12:30 13:00 Uhr Internet: [email protected] Bankverbindung: Commerzbank AG, BLZ: , Konto-Nr.: , IBAN: DE , BIC: DRESDEFF100 Geschäftsführer (ha.): Michael Lameli Verantwortlich für den Inhalt: Kevin Langner Die Partner des Berliner Fußball-Verbandes e. V.:

2 DER BFV Allgemeine Informationen Einberufung BFV-Beirat / 2017 Liebe Beiratsmitglieder, gemäß 21 der Satzung des Berliner Fußball-Verbandes laden wir Sie hiermit herzlich zur Beiratssitzung am Montag, 5. Dezember 2016, um 18:00 Uhr in das Haus des Fußballs (Humboldtstraße 8 A, Berlin), Raum 201, ein. Als Tagesordnung ist vorgesehen: TOP 1: Eröffnung und Begrüßung TOP 2: Beschlussfassung zum Protokoll vom 5. Juli 2016 TOP 3: Bericht des Präsidenten TOP 4: Finanzen - Jahresabrechnung Haushaltsplan 2017 TOP 5: Anträge zu den Ordnungen TOP 6: Informationen aus der Geschäftsstelle TOP 7: Termine TOP 8: Verschiedenes Anträge zur Beiratssitzung sind gemäß 21 der BFV-Satzung bis zum 24. Oktober 2016 beim BFV einzureichen (über die Geschäftsstelle oder per BFV-Mail: [email protected]). Am 4. November 2016 werden wir Ihnen die eingegangenen Anträge zusenden. Das Protokoll der letzten Beiratssitzung /2017 wurde Ihnen am 8. Juli 2016 übersandt. Die Sprecher der Spielklassen werden gebeten, ihre Tagungen ab dem 4. November 2016 durchzuführen, so dass über die Anträge zum Beirat beraten werden kann. gez. Bernd Schultz (Präsident) Casino geschlossen Das Casino im Haus des Fußballs ist von Montag, 3. Oktober bis einschließlich 7. Oktober 2016 geschlossen. gez. Senol Duran (Pächter) DKLB-Zuwendungsbescheid In der Anlage dieser Amtlichen Mitteilungen werden jene Vereine aufgeführt, die Zuwendungen aus DKLB-Mitteln erhalten und dem Finanzausschuss noch keinen Verwendungsnachweis zur Überprüfung eingereicht haben. Stichtag hierfür war der 30. September gez. Jürgen Tillack (Vizepräsident Finanzen) Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

3 Spielbetrieb Herren / Frauen Allgemeine Informationen Abwesenheitshinweis Der Spielleiter der Herren Landesliga Andreas Ott, ist in der Zeit vom 17. September bis 9. Oktober 2016 nicht erreichbar. Die Vertretung für diesen Zeitraum übernimmt Joachim Gaertner (Spielleiter der Berlin-Liga). gez. Andreas Ott (Staffelleiter) Kreisliga A Staffelleiter Michael Fischer ist vom 8. bis 15. Oktober 2016 nur über Funk (0178) erreichbar. Klassentagung der Kreisliga B Die nächste Klassentagung der Kreisliga B findet am Montag, 10. Oktober 2016, Uhr im Haus des Fußballs, Casino, Humboldtstraße 8 A, Berlin statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht der Staffelleiter 3. Bericht SR-Ansetzer 4. Hallenturniere 5. Verschiedenes gez. Olaf Schwenger (Klassensprecher) Pokalspielbetrieb Die dritte Runde im Berliner Pilsner-Pokalwettbewerb der 1., 2. und unteren Herren (hier bereits Viertelfinalauslosung) wird am Mittwoch, 12. Oktober 2016, Uhr im Haus des Fussballs, Casino, Humboldtstraße 8 A, Berlin ausgelost. gez. Bernhard Wölfl (Präsidialmitglied Spielbetrieb) Punktspielbetrieb Fehlende Spielberichte Auf 14 Ziffer 9 SpO wird hingewiesen Bereich Spielklasse Datum Heimverein Gastverein Herren Kreisliga C St FC Phönix/Amad 56 II FC Kreuzberg II 7er Herren Kreisliga C St CSV Olympia 97 FC Viktoria 89 Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

4 7er Herren Kreisliga C St SV Müggelpark Gosen SpVgg Tiergarten Sportgerichtsurteile Bereich Spielklasse Datum Spielpaarung 0:6 Wertung gegen Herren Kreisliga C St CFC Hertha 06 II CFC Hertha 06 II Norden Nordwest 98 II und SV NNW 98 II 2. Herren Berlin Pokal SV Buchholz II SV Buchholz II und SC Lankwitz II SC Lankwitz II 2. Herren Berlin Pokal SV Berliner VB 49 II SV Berliner VB 49 II SC Borsigwalde II und Borsigwalde II 7er Herren BFC Alemannia 1890 BFC Alemannia 90 Kreisliga C St TSV Rudow Herren Kreisliga C St CFC Herta 06 II CFC Hertha 06 II Kickers 08 Berlin Herren Kreisliga C St BSC Marzahn II FC Phönix/Amad 56 FC Phönix/Amad 56 Sportgerichtsurteile /17-Sportger-SEN Das Spiel der Frauen Landesliga, vom 11. Senioren 2016 zwischen Sparta Lichtenberg und FC Hertha 03 wird nach 21 SpO der FC Hertha 03 mit 6:0 als gewonnen und Sparta Lichtenberg entsprechend als verloren gewertet /17-Sportger-SEN Das Spiel der Frauen Berlin-Liga, vom 17. September 2016 zwischen Sp.Vg. Blau-Weiss 1890 e.v. und SV Blau-Gelb wird nach 21 SpO dem SV Blau-Gelb mit 6:0 als gewonnen und Sp.Vg. Blau- Weiss 1890 e.v. entsprechend als verloren gewertet. gez. Nadine Fröhnel (Referentin Frauenfußball) Verwaltungsentscheid durch Staffelleiter (gem. 17 Ziffer 8 SpO) Bereich Spielklasse Datum Spielpaarung Nichtantritt/Aufgabe Herren Kreisliga B St SV Askania Coepenick - SpVgg Tiergarten II SpVgg Tiergarten II Herren Kreisliga B St SV Buchholz II SF Kladow II Sportfreunde Kladow II Spielwertung durch Staffelleiter (gem. 17 Ziffer 8 SpO) Bereich Spielklasse Datum 6:0 Wertung für Nichtantritt Ü40 7er Bezirksliga. St BW Mahls.Waldesruh II. BSV Vic.Friedrichshain Ü40 7er Bezirksliga. St Tübiks e.v. 1.Traber FC Mariend. Ü40 11er Landesliga. St FC Hellas SV Chemie Adlershof Ü40 11er Bezirksliga. St SpVgg Tiergarten Med. Friedrichshain II Ü32 7er Bezirksliga. St FV Wannsee SG Eintr. Rupenhorn Ü60 Kreisliga A St SFC Friedrichshain NSF Gropiusstadt Spielwertungen 16 Ziffer 3 i SpO (Spielabbruch) Das Spiel der 7er Frauen Bezirksliga, St. 1, vom 25. September 2016 zwischen SC Staaken II und TUS Makkabi wird wegen Spielabbruch dem SC Staaken II mit 6:0 als gewonnen und TUS Makkabi entsprechend als verloren gewertet. Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

5 17 Ziffer 8 SpO (Nichtantreten) Das Spiel der 7er Frauen Bezirksliga, St. 2, vom 25. September 2016 zwischen 1.FC Marzahn II und THC Franziskaner FC, wird wegen Nichtantretens des THC Franziskaner FC dem 1.FC Marzahn II mit 6:0 als gewonnen und dem THC Franziskaner FC entsprechend als verloren gewertet. Das Spiel der 7er Frauen Bezirksliga, St. 3, vom 2. Oktober 2016 zwischen SV Stern Britz 1889 und Moabiter FSV II, wird wegen Nichtantretens des Moabiter FSV II dem SV Stern Britz 1889 mit 6:0 als gewonnen und dem Moabiter FSV II entsprechend als verloren gewertet. gez. Nadine Fröhnel (Referentin Frauenspielbetrieb) Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

6 Jugend Allgemeine Informationen Anschriftenänderungen Staffelleiter Juniorinnen Thorsten Dickow ist ab sofort unter folgender neuer Anschrift zu erreichen: Mittenfeld 11, Nauen, OT Börnicke, Telefon: (0171) , Einberufung zur 6. Jugendbeiratssitzung Die 6. Jugendbeiratssitzung findet am Donnerstag, 24. November 2016, um Uhr im Haus des Fußballs, Humboldtstr. 8A, Berlin im Raum 201 statt. Sehr geehrte Jugendbeiratsmitglieder/innen, hiermit erhalten Sie fristgerecht die Einberufung zur 6. Sitzung im Jahr Die Tagesordnung mit allen zur Abstimmung kommenden Anträgen wird fristgerecht vier Wochen vor der Sitzung verteilt. gez. Andreas Kupper (Präsidialmitglied Jugend) Informationen aus dem Schulfußball DFB-Aktion: Gemeinsam am Ball Auch dieses Jahr werden wir Schulen und Vereinen einen Aufschub bis zum 30. November gewähren, um sich mit einer Kooperationsvereinbarung bei dem Projekt anzumelden und materiell unterstützt zu werden. Vertretung durch Abwesenheit Rosemarie Neumann, Staffelleiterin der 1. C-Junioren in der Landesliga, Bezirksliga und Kreisliga A, ist in der Zeit vom 1. bis 9. Oktober 201 nicht erreichbar. Sie wird vertreten von Michael Laufer, Telefon: (0170) AG Jugendfußball Mitte Die nächste Sitzung findet am 11. Oktober 2016, Uhr im Clubheim Rehberge, Afrikanische Straße 45, Berlin statt. Themen: 1. Begrüßung 2. Wahlen AG-Vorsitzender 3. E-Jugend Kinderkrebshilfe 4. Sonstiges gez. Geronimo Komp (AG Jugendfußball Mitte) Punktspielbetrieb Nachmeldungen Verein Mannschaft, Spielklasse Staffel Staffelleiter SV Lichtenberg D-Juniorinnen, Landesklasse 5 Thorsten Dickow SV BW Berolina Mitte 3. D-Juniorinnen, Landesklasse 1 Thorsten Dickow Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

7 Türkiyemspor 2. E-Juniorinnen 1 Thorsten Dickow Zurückziehungen Verein Mannschaften Spielklasse Staffel Staffelleiter ASV Berlin 1. C-Junioren Kreisliga A 2 R. Neumann SV Adler Berlin 1. C-Junioren Bezirksliga 2 R. Neumann SV CFC Hertha 06 2.B- Junioren Kreisliga 1 F. Schröder Streichung Durch dreimaliges Nichtantreten der 1. F-Junioren des Vereins Sp.Vg. Blau Weiss 1890, Landesklasse Staffel 8, wird die 2. F-Junioren gestrichen. Einspruch vor dem Sportgericht ist möglich. gez. Martina Bartszies (Staffelleiterin) Spielwertungen B-Junioren, Bezirksliga St. 1, SV Lichtenberg 47 MSV Normannia am 29. September 2016 wird nach 17 SpO (Nichtantreten) dem SV Lichtenberg 47 mit 3 Punkten und 6:0 Toren als gewonnen gewertet. Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. B-Junioren, Kreisliga St. 5, FC Nordost - SG Empor Hohenschönhausen am 2. Oktober 2016 wird nach 17 SpO (Nichtantreten) dem FC Nordost mit 3 Punkten und 6:0 Toren als gewonnen gewertet. Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. B-Junioren, Bezirksliga St. 3, RFC Liberta BSV 92 am 2. Oktober 2016 wird nach 17 SpO (Nichtantreten) dem RFC Liberta mit 3 Punkten und 6:0 Toren als gewonnen gewertet. Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. gez. Frank Schröder (Staffelleiter) Folgende/s Spiel/e der D-Junioren wird nach 17 Spielordnung (Nichtantreten) mit 3 Punkten und 6:0 Toren als gewonnen gewertet: 3. D-Junioren, Kreisklasse B Korrektur: 1.FC Wilmersdorf SF Kladow, Staffel 7, vom 17. September 2016 zugunsten 1.FC Wilmersdorf FC Berlin SC Borussia Friedrichsfelde, Staffel 2, vom 1. Oktober 2016 zugunsten SC Borussia Friedrichsfelde unt. D-Junioren, Kreisklasse C Lichtenrader BC IV BSV Hürtürkel IV, Staffel 1, vom 1. Oktober 2016 zugunsten Lichtenrader BC Gegen die Wertungen ist Einspruch beim Sportgericht möglich. gez. Bernhard Stoeck (Staffelleiter) Nachfolgende Spiele werden wegen Nichtantritt wie folgt gewertet C-Junioren, Oranje Berlin - Westend C-Junioren, Friedenauer TSC - FV Wannsee 6-0 8er C-Junioren, BSV Hürtürkel - Arminia Tegel 6-0 8er C-Junioren, Schmöckw. Eichwalde -SV Buchholz 6-0 8er C-Junioren, SV Blau Gelb - Hellersdorfer FC 6-0 Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

8 gez. Bernd Weißig (Staffelleiter) Hallenspielbetrieb Für den Hallenspielbetrieb sind k e i n e gesonderten Meldungen erforderlich. Nachfolgend noch einmal die Durchführungsbestimmungen der Jugend 2016/2017 Junioren: G-Junioren F-Junioren E-Junioren - kein Hallenspielbetrieb - kein Hallenspielbetrieb 1. E-Junioren, Kinder-Krebshilfe-Turnier Die Bezirks-AGs benennen ihre Teilnehmer zur Zwischenrunde. Der Jugendausschuss organisiert diese, wie auch die Endrunde. Meldung bis spätestens 30. Januar 2017! Alle Mannschaften ab der 2. E-Junioren kein Hallenspielbetrieb D-Junioren 1. D-Junioren Berliner Hallenmeister Die Bezirks-AGs benennen ihre Teilnehmer zur Zwischenrunde. Meldung bis Spätestens 16. Januar Der Jugendausschuss organisiert diese, wie auch die Endrunde Der bei der Endrunde am 12. Februar 2017 ermittelte Berliner Hallenmeister nimmt an der NOFV-Hallenmeisterschaft am 19. Februar 2017 in Brandenburg/Havel teil. Alle Mannschaften ab der 2. D-Junioren kein Hallenspielbetrieb C-Junioren 1. C-Junioren Berliner Hallenmeister Einladungsturnier Teilnehmer sind 24 Mannschaften aus: 2 x Junioren-Regionalliga, 13 x Verbandsliga, 5 x Landesliga (1. bis 2. Platz der Staffeln 1 und 2 sowie der beste Dritte, nach Stand am ) 4 x Bezirksliga (jeweils 1. Platz der Staffeln 1 bis 4, nach Stand am ) Bei rechtzeitiger Absage von den vorgenannten Vereinen (14 Tage vorher) wird mit Landeslia-Vereinen aufgefüllt. Modus: Vorrunde: 4 Gruppen a 6 Mannschaften jeder gegen jeden Endrunde: 8 Mannschaften, jeweils der 1. und 2. Platz der Vorrundengruppen 2 Gruppen a 4 Mannschaften mit Halbfinale und Endspiel. Der bei der Endrunde am 22. Januar 2017 ermittelte Berliner Hallenmeister nimmt an der NOFV-Hallenmeisterschaft am 11. Februar 2017 in Gera / Thüringen teil. Alle 2. und unteren C-Junioren kein Hallenspielbetrieb. B-Junioren 1. B-Junioren Berliner Hallenmeister Einladungsturnier Teilnehmer 24 Mannschaften aus: 3 x Junioren-Bundesliga, 2 x Regionalliga (keine 2ten Mannschaften), 10 x Verbandsliga, 9 x Landesliga (1. bis 4. der Staffeln 1 und 2 sowie der beste Fünfte, nach Stand am ) Bei rechtzeitiger Absage von den vorgenannten Vereinen (14 Tage vorher) wird mit Landesliga-Vereinen aufgefüllt. Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

9 Modus: Wie bei den C-Junioren Der bei der Endrunde am 22. Januar 2017 ermittelte Berliner Hallenmeister nimmt an NOFV-Hallenmeisterschaft am 12. Februar 2017 in Gera/Thüringen teil. Alle 2. und unteren B-Junioren kein Hallenspielbetrieb A-Junioren kein Hallenspielbetrieb. gez. M. Laufer / F. Schröder (Spielbetrieb Jugendausschuss) Fußballtrainingstag für Mädchen der AOK-Nordost Am 14. Oktober 2016 organisieren die AOK Nordost, RSV Stahnsdorf, 1. FCC Turbine Potsdam und Plan Deutschland einen Fußballtrainingstag für Mädchen. Nähere Informationen finden Sie als Anlage in diesen Amtlichen Mitteilungen. Spiel- und Turnierangebote Einladung zum elften Fußballjugendturnier für F- und E-Mannschaften Der TuS Frisia Goldenstedt veranstaltet auch 2017 wieder sein großes Fußballjugendturnier für F- und E-Mannschaften. Termin ist der 17. und 18. Juni Auch 2017 geht es wieder um den LVM Cup. Geplant ist das Turnier wieder mit ca. 80 Mannschaften. Interessenten melden sich bitte bei: Peter Dasenbrock, Goethestrasse, Goldenstedt, Telefon: (04444)1022, Handy: (0152) , [email protected] Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

10 Freizeitfußball Allgemeine Informationen Ergebnismeldung Es wird daran erinnert, dass das Spielergebnis eine Stunde nach Spielende im DFBnet eingegeben werden muss. Wenn dieses nicht geschieht, wird ein Strafgeld von einem Euro fällig. Dieses wird durch den DFB veranlasst. Sollte das Ergebnis bis zum Sonntag Uhr der Spielwoche nicht eingegeben worden sein, wird aus dem Euro fünf Euro. Vorlage des Spielberichtes beim Schiedsrichter Der auszufertigende Spielbericht vor einem Fußballspiel ist dem anwesenden Schiedsrichter gemeinsam mit den Spielerpässen bis spätestens 15 Minuten vor Spielbeginn unaufgefordert vorzulegen. Bis zu diesem Zeitpunkt sind dem Schiedsrichter auch die ihm zustehenden Spesen auszuzahlen. Mitteilungen der Vereine an ihren jeweiligen Spielleiter Jegliche Mitteilungen, Meldungen, Anfragen durch die Vereine sind grundsätzlich an den zuständigen Staffelleiter zu richten. Die gültigen Telefonnummern sowie -Adressen sind in der Amtlichen Nr. 7 vom sowie auf der Internetseite des VFF nachzulesen. Fehlende Spielberichte BFV (auf 12 Ziff. 4 FZO wird hingewiesen) Fehlende Spielberichte VFF (auf 17 Ziff. 7 SpO VFF wird hingewiesen) St. VL GF LL1 GF LL2 GF VL KF LL1 KF LL2 KF BL1 KF BL1 KF BL2 KF KL1 KF KL2 KF KL2 KF Ü30 VL Ü30 LL1 Spiel- Heim Gast Spieltag Einsenden Nr. bis SV Traktor Boxhagen 006 Urbanspor e.v. 002 SC Schlaff Berlin e.v. Pulmon Negro SV Real Reinickendorf Berliner Jungs II FC Schnappes / Borsigwalde THC Franziskaner FC KF I BMW Motorrad I Seven Bears FC Kreuzberg FZ FC Iron SPVGG Spandau 006 NFC R-W / Aziziye 007 BSG Scandittack FC SG Lichtenrader Füchse / Cherusker Berlin United / VfB Sperber Haupstadt Kicker / Akazie Berlin Kickerz FF Friedenau 02 II BSG BA Neukölln II 006 FC Kreuzberg FZ II 001 Hajduk Berlin NNW / United Colours Berlin FC Internationale / Casino 05 SG Südwest / Deutsche Bank Cosmos United SPVGG Spandau Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

11 Spielwertungen St. Spiel -Nr. VL GF 018 LL2 KF KL1 KF Ü30 LL1 Ü30 LL2 Ü30 LL Spielpaarung 3 Punkte/6:0 Tore für Begründung T.C. Glimmer - Urbanspor 361 BSG SG Rot Weiß Tempelhof - FC Iron Eri-Berlin / BMN - GSZ Berlin / Schmargendorf Cosmos United - FC Eumel BSG FC Hertie 01 - BSG Berliner Sparkasse / IBM Besiktas JK Berlin - BSG Umweltbundesamt Urbanspor 361 BSG SG Rot Weiß Tempelhof Eri-Berlin / BMN Cosmos United BSG Berliner Sparkasse / IBM Besiktas JK Berlin 23 Ziffer 4. FZO 18 SpO 18 SpO 18 SpO 18 SpO 18 SpO Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

12 Schiedsrichter Informationen Ersatzgestellung von Schiedsrichtern im Bereich der E- und D-Juniorinnen und der E-Junioren In den genannten Bereichen kommen auch ausgebildete Kinderschiedsrichter zum Einsatz. Grundsätzlich leitet der im DFBnet offiziell angesetzte (Kinder)-Schiedsrichter das Spiel! Wurde kein Schiedsrichter angesetzt oder erscheint der angesetzte (Kinder)-Schiedsrichter nicht zum Spiel, so gilt für diesen Bereich folgende Regelung für die Ersatzgestellung: 1. Anwesender Schiedsrichter mit einem gültigen DFB-Schiedsrichterausweis 2. Anwesender Kinderschiedsrichter mit einem gültigen BFV-Kinderschiedsrichterausweis 3. Anwesende Person mit einem gültigen Regelkundeausweis 4. Andere Personen Sind gleichrangige Personen anwesend, so hat die Person des Gastvereins den Vorrang. gez. Bodo Brandt-Chollé (Präsidialmitglied Schiedsrichter) Neuzugang Fischer, Dain (alt: Südwestdeutscher Fußball-Verband - neu: SV Nord Wedding) ab 30. September 2016 Folgende Teilnehmer haben den SR-Anfänger-Lehrgang Nr.: 170 am 18. September 2016 mit allen Prüfungen erfolgreich abgeschlossen: Nachname Vorname Verein V-Nr.: Stuchtey Jakob Friedenauer TSC Adigüzel Hüseyin BSC Kickers Graff Daniel Sportfreunde Kladow Berlin Knechtges Matthias FC Internationale Westphal Ben TSV Rudow Nehls Kevin SV Stern Britz Stahn Gero Hertha BSC Hannemann Domenik VfB Fortuna Biesdorf Pawlowski Tomasz Jan FC Polonia Berlin e.v Abmeldung Böttcher, Jennifer (Lichtenberger FFC 09) ab 03. Oktober 2016 Herfort, Fabian (Hertha BSC) ab 01. Oktober 2016 Neubert, Maike (FC Internationale) ab 03. Oktober 2016 Schmidt, Nicholas (SF Kladow) ab 29. September 2016 Informationen Die Kontaktdaten von Pierre Wawretschka (Schiedsrichteransetzer Süd / 1. Herren Kreisliga A bis 3. Herren Kreisklasse C) haben sich wie folgt geändert: Mobil: (0157) / Festnetz: (030) Die alten Rufnummern sind bitte zu streichen. Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

13 Abwesenheit Der Ansetzer Andreas Richter (1. Herren Bezirksliga, SRA 1. Landesliga / 1. Und 2. Frauen- Regionalliga / 1. B-Junioren Regionalliga, Berliner Pilsner Pokalspiele 2. Herren, Frauen Berlin-Liga, Pokal 1. Frauen) ist in der Zeit vom 08. Oktober 2016 bis zum 24. Oktober 2016 nicht erreichbar. Die Vertretung übernimmt Bodo Kriegelstein. Ausschreibung für die Kinder-Schiedsrichterlehrgänge Folgende Hinweise sind zu beachten: Die Anmeldung für einen Kinder-Schiedsrichterlehrgang soll auf dem dafür vorgesehenen Online-Formular Anmeldung eines Kinder-Schiedsrichters" vom Verein / Vereins-SR-Obmann vorgenommen werden. Die Anmeldungen sind ausschließlich für Kinder ab dem 12. Lebensjahr bis zum 14. Lebensjahr gedacht. Den Link zur Anmeldung finden Sie hier: Kinder-Schiedsrichterlehrgang Nr. 003 Lehrgang Theorie und Praxis Samstag, 29.Oktober 2016 und Sonntag, 30. Oktober 2016 (jeweils von Uhr bis ca Uhr mit spielerischer Abschlusstest) Lehrgangsort: Sportanlage-Paul-Heyse (TSC Berlin), Raum 100, Paul-Heyse-Str. 25, Berlin Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

14 Aus- und Weiterbildung Liebe Sportfreunde, das Präsidium des Berliner Fußball-Verbandes hat im Herbst 2015 Änderungen der Richtlinien für Ordnung und Sicherheit vorgenommen. Vereine sollen einen Sicherheitsbeauftragten bestimmen. Der BFV will aktiv gegen verschiedene Störungen des Spielbetriebs im Erwachsenen- und Jugendbereich vorgehen. Dabei sollen bereits geringfügige Reizsituationen noch frühzeitiger und stärker unterbunden werden. Auf diese Weise soll die Zahl der verbalen und körperlichen Entgleisungen, Diskriminierungen und Gewaltvorfälle weiter minimiert werden. Deshalb soll jeder Verein einen Verantwortlichen für die Sicherheit des Spielbetriebs des Vereins bestimmen (Sicherheitsbeauftragter), der für die Vorbereitung des reibungslosen Ablaufs der Heimspiele aller Mannschaften verantwortlich ist. Diese Person ist (inklusive einer Vertreterregelung) namentlich festzulegen und dem Ausschuss für Fair Play und Ehrenamt und dem Jugend- und Spielausschuss als Ansprechpartner zu benennen. Auch im Verband haben wir hierfür die notwendigen Schritte umgesetzt. Es gibt einen Ansprechpartner für Sicherheitsfragen und die zuständigen Staffelleiter der einzelnen Spielklassen fungieren als Verbindungspersonen. Wir brauchen zu der Position eines Sicherheitsbeauftragten im Verein auch ein Gesicht. Aus diesem Grund bieten wir eine Kurzschulung zum Thema Sicherheit an, zu der wir alle Sicherheitsbeauftragten und Interessenten herzlich einladen. Aus den Erfahrungen der vergangenen Spielzeit zeigt sich, dass es schwer ist, eine entsprechende Person im Verein zu finden. Wir erwarten nicht, dass diese Mitarbeiter/-in rund um die Uhr auf dem Sportplatz anwesend ist und sich um alles kümmert. Nein, für uns ist es vorrangig wichtig zu wissen, mit wem wir bei kritischen Spielansetzungen im Vorfeld über das Thema Sicherheit sprechen können. Die Forderung nach Sicherheitsbeauftragten in den Vereinen war keine leichte Entscheidung, bedeutet sie doch einen weiteren ehrenamtlichen Aufwand in den Vereinen. Allerdings sind wir überzeugt, dass es der richtige Schritt ist. Wir zeigen damit, dass wir uns der Verantwortung bewusst sind. Gerne bin ich zu persönlichen Diskussionen bereit und sehe auch die große Verantwortung im dem Bereich des Berliner Fußball-Verbandes e.v., aber der BFV sind wir alle und Prävention fängt auf dem Sportplatz an. Wir freuen uns über eure Unterstützung. gez. Gerd Liesegang (Vizepräsident für Soziales & Qualifizierung) Trainer-Lehrgang für Geflüchtete Der Berliner Fußball-Verband bietet einen kostenlosen Trainer- und Betreuer-Lehrgang speziell für geflüchtete Männer und Frauen an. Dieses Angebot richtet sich an Personen mit Fluchterfahrung, die bereits regelmäßig in Berlin im fußballerischen Bereich tätig sind und sich eine Tätigkeit als Trainer/-in oder Betreuer/-in wünschen. In diesem kostenlosen Lehrgang, werden Wissen und Fertigkeiten, rund um die Übungsleitertätigkeit im Fußball vermittelt und ein Einstieg in die Trainer-Lizenzen aufgezeigt und vorbereitet. Neben dem sportspezifischen Wissen wird besonderer Wert auf die Persönlichkeitsentwicklung der Teilnehmer/-innen gelegt. Sie sollen lernen, gesellschaftliche Verantwortung zu übernehmen. In Theorie und Praxis werden neben Themen wie Gestaltung und Grundlagen der modernen Trainingsführung im Kinder- und Jugendbereich auch Konfliktmanagement, Fairplay, Erste Hilfe und rechtliche Fragen erarbeitet. Ziel ist es, die Freude an einer Tätigkeit als Trainer/-in zu wecken. Weiterhin sollen durch Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

15 das Seminar, neue Trainer/-innen qualifiziert werden, die danach in Vereinsmannschaften tätig sein wollen. Als Abschluss wird ein Zertifikat zur erfolgreichen Teilnahme ausgestellt. Einfache Kenntnisse der deutschen Sprache sind Voraussetzung, wobei in diesem Seminar gezielt Wert auf eine sprachlich einfache und praxisnahe Vermittlung der Inhalte gelegt wird. Benötigte Informationen: Alter der teilnehmenden Person, Einschätzung der deutschen Sprachkenntnisse, weitere Sprachkenntnisse, Erfahrung im Fußball und ggf. als Trainer/-in. Kurze Ausführung der Motivation des Teilnehmers, diesen Kurs zu absolvieren und/oder eine Empfehlung des Vereins. Informationen zum Lehrgang: Vorbereitungsworkshop Ort: Berliner Fußball-Verband, Humboldtstraße 8 A, Berlin Termin: 17. Oktober 2016, Uhrzeit: Nachmittag (wird noch bekannt gegeben) Lehrgang Ort: Priesterweg 4, Berlin, beim Landessportbund Berlin Termine: Montag, 24. Oktober 2016 bis Donnerstag, 27. Oktober 2016 (Herbstferien) Zeit: Täglich von 9.00 bis Uhr Bitte melden Sie sich bis zum 7. Oktober 2016 unter folgender Adresse, gerne steht Ihnen unser Mitarbeiter Karlos El-Khatib auch bei Fragen zur Verfügung: [email protected], Tel. 030/ Pilotlehrgang BFV-Kurzschulung Fußballpraxis: Hajo macht mobil Zur neuen Saison nimmt der Berliner Fußball-Verband eine neue fußballpraktische Kurzschulung in sein Repertoire auf. Unter dem Motto Hajo macht mobil soll ein alternativer Trainingsansatz vermittelt werden. Im Rahmen einer kostenfreien Pilotveranstaltung im Landesleistungszentrum Richard Genthe soll der Startschuss für eine komplett neu konzipierte Kurzschulung fallen, die sich an Übungsleiter/-innen sowie lizenzierte Trainer/-innen und Vereinsfunktionäre richtet. Inhaltlich zielt das Angebot auf Verantwortliche aller Alters- und Leistungsklassen, die einen praktischen Trainingsansatz zu den Themen Wahrnehmung, motorisches Lernen mit Elementen der Life Kinetik vermittelt bekommen sollen. Tipps für effektives und abwechslungsreiches Training Gerade im Amateurbereich ist angesichts begrenzter Trainingszeiten und -umfänge ein effektives und abwechslungsreiches Training erforderlich, um insbesondere dem Nachwuchs auf seinem Weg möglichst umfassend und nachhaltig Ausbildungsinhalte zu vermitteln. Die Kurzschulung Hajo macht mobil ist daher neben der theoretischen Vorarbeit vor allem praktisch ausgerichtet und soll den Lehrgangsteilnehmer/-innen die Vorzüge des differenziellen Lernens am eigenen Körper nachvollziehbar machen. Anhand von vielfältigen Übungs- und Spielformen in immer neuen Konstellationen sollen wertvolle Erfahrungen für die Umsetzung in der eigenen Trainingsarbeit gesammelt werden. Kostenfreier Pilotlehrgang bringt Lerneinheiten zur Lizenzverlängerung Der dreistündige Lehrgang beginnt am Samstag, den 17. September 2016, um Uhr im Landesleistungszentrum Richard Genthe und beinhaltet einen theoretischen Vortrag sowie eine praktische Trainingseinheit mit den Anwesenden. Für die Verlängerung der C-Lizenz werden überdies vier Lerneinheiten angerechnet und ein Teilnahmezertifikat ausgestellt. Die Kurzschulung wird künftig regelmäßig auch dezentral in den Vereinen in Gedenken an den verstorbenen DFB-Mobil-Koordinator Hajo Achtert durchgeführt und soll seine großartigen Verdienste um die Nachwuchsförderung im Berliner Fußball in Ehren halten. Die Anmeldung erfolgt über den Veranstaltungskalender oder direkt über den Koordinator für den Kurzschulungsbereich und ist ab sofort möglich. Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

16 Ansprechpartner: Martin Meyer (Koordinator Kurzschulungen), Telefon (030) , Vereinssteuerrecht für Fortgeschrittene erläutert aktuelle Themen im Gemeinnützigkeits- und Steuerrecht Die BFV-Kurzschulung nimmt das aktuelle Vereinssteuerrecht unter die Lupe und befasst sich mit wichtigen Neuerungen und möglichen Problemfällen für Vereine. Wie in jedem Jahr haben Rechtsprechung und Verwaltung in vielen Urteilen und Erlassen das Vereinsrecht für Sportvereine verändert. Diese Änderungen werden praxisnah von unseren Referenten aufbereitet und vorgetragen. Zielgruppe sind Vorstandsmitglieder, Abteilungsleiter und alle weiteren in der Vereinsverwaltung beschäftigten Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Bringen Sie gerne auch Ihren Steuerberater mit: Die Schwierigkeiten im Vereinssteuerrecht liegen in der Erfassung der Sachverhalte und der zutreffenden steuerlichen und gemeinnützigkeitsrechtlichen Zuordnung. Sponsoring und Spenden sind ein weiterer wichtiger Bestandfeil im Fußball. Nur mit Mitgliedsbeiträgen lassen sich viele Aktivitäten nicht finanzieren. Die Abgrenzung dieser Bereiche führt immer wieder zu Missverständnissen und Beanstandungen der Finanzämter. Auch die Möglichkeiten des Spendenrechts mit der Bescheinigung von Aufwandsspenden bei Verzicht der Helfer auf Auszahlung von Aufwendungsersatz sind vielen nicht geläufig. Auf der Grundlage einer zusammenfassenden Verfügung der Finanzverwaltung werden die Einzelheiten erläutert. In diesem Jahr werden die Rahmenbedingungen rund um die Finanzierung der Sportanlagen und des laufenden Betriebs erläutert. Finanzierungsformen wie Darlehen und Leasing werden vorgestellt. sein. Crowdfunding die gezielte Einwerbung von Spendenmitteln wird anhand von Praxisbeispielen erläutert. Auch der Umfang der Umsatzsteuerpflicht, verbunden mit dem Recht auf Vorsteuerabzug, ist in der Praxis nicht Jedem vertraut und wird in diesem Seminar erläutert. Ihr Nutzen: Nach dem Seminar sind Sie (wieder) auf dem aktuellen Stand in Sachen Vereinssteuerrecht und brauchen keine unliebsamen Prüfungsüberraschungen zu fürchten. Datum / Uhrzeit: Mo., 21. November 2016, Uhr Lehrgangs-Nr.: 16-Z Lehrgangskosten: 20 Themen: Aktuelles aus Rechtsprechung und Verwaltung Steuerliche Gewinnermittlung Grundlagen der Mehrwertsteuer-Systemrichtlinie Durchführung von Veranstaltungen Mitgliedsbeiträge Hilfe für Flüchtlinge Finanzierungsformen Crowdfunding Sponsoring und Werbung Mannschaftskassen Vorsteuerabzug Referenten: Ulrich Goetze, Steuerberater und Jürgen Tillack, BFV-Vizepräsident Finanzen Anmeldung: Ort / Raum: BFV-Geschäftsstelle Haus des Fußballs, Humboldtstraße 8 A, Berlin, Raum 201 Anmeldung per Formular (Bereich BFV-Kurzschulung) an: Berliner Fußball-Verband e.v., Referat Qualifizierung, Am Kleinen Wannsee 14, Berlin, [email protected], Fax: , Tel.: od. -11 Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

17 Schiedsrichter-Regelkunde Schulung für Betreuer und Eltern Der Berliner Fußball-Verband e.v. bietet für Trainer und Betreuer, Eltern und andere Interessierte eine Regelkunde-Schulung an. In der Schulung stellen wir die schwierige Aufgabe der Schiedsrichter vor und gehen auf die wichtigsten Grundlagen des Regelwerks, Hinweise zur Leitung eines Spiels, sowie Bestimmungen für Kleinfeld oder andere Besonderheiten für den Berliner Fußballsport ein. Damit sollten Sie als Ersatzschiedsrichter bei Spielen von Jugendmannschaften ohne vom BFV angesetzte Schiedsrichter amtieren können. Hierbei handelt es sich entweder in zwei Abendveranstaltungen mit jeweils drei Stunden oder um eine sechsstündige Veranstaltung (z. B. Samstag oder Sonntag) in den Räumlichkeiten des BFV oder bei Ihnen vor Ort Wir kommen auch gerne in ihren Verein, fragen sie einfach bei ihren Schiedsrichter-Obmann im Verein oder uns nach. Ihr Ansprechpartner ist z.zt. Thomas Pust. Das Beste wäre z. B. eine Schulung bei einem Verein, der die Organisation der Schulungsveranstaltung für eine bezirkliche Fußball-AG übernommen hat und so eine ausreichende Teilnehmerzahl gewährleistet ist. Angestrebt wird eine kontinuierliche Einbindung des Schiedsrichter-Obmann im Verein, sowie wir gerade erwähnt, eine engere Zusammenarbeit mit den Jugend-Fußball AG n der Bezirke, die dann die Gestaltung für mehrere Vereine übernehmen. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt für beide Veranstaltungsarten 12 Personen und sollte 25 Interessenten nicht überschreiten. Als Nachweis erhalten Sie dafür einen Regelkundeausweis. Für das Dokument des Regelkunde- Ausweises benötigen wir von jedem Teilnehmer ein Foto. Der Regelkunde-Ausweis hat mindestens eine einjährige Gültigkeit und kann durch eine Kurzschulung jedes Jahr verlängert werden. Für die Erlangung des Regelkunde-Ausweises muss keine Prüfung abgelegt werden. Gemäß Spielordnung des BFV dürfen Inhaber eines gültigen Regelkundeausweises vor nicht ausgebildeten Personen ein Spiel leiten, wenn kein angesetzter bzw. ausgebildeter Schiedsrichter vor Ort ist. Inzwischen haben wir fast 450 Interessenten zum Regelkundler ausgebildet. Neben der Regelkunde in der Trainerausbildung, im Kinder- und Jugendführerschein oder in den einzelnen Vereinen, bieten wir zweimal im Jahr eine zentrale Ausbildung beim Berliner Fußball-Verband e. V. an. Geplanter zentraler Termin für die Verlängerung des Regelkunde-Ausweises für Betreuer und Eltern (Voraussetzung: bereits vorhandener Regelkunde-Ausweis, nicht älter als 2 Jahre) 16-Z Mi., 02. November 2016, bis Uhr Anmeldungen über das Referat Qualifizierung & Sport, [email protected] Die Kosten dieser Aus- und Weiterbildung belaufen sich zum Ausgleich der Personal- und Materialkosten auf 5 pro Teilnehmer und werden über den zugehörigen Verein eingezogen. In Ausnahme muss der Betrag am (ersten) Veranstaltungstag gegen Quittung entrichtet werden. Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

18 Soziales Fortsetzung Kleine Helden -Training Jetzt Termin im 2. Halbjahr sichern! Lass dich nicht ansprechen!, Geh mit niemandem mit! und Steig zu keinem ins Auto! diese oder zumindest so ähnliche Sätze kennen alle von ihren Eltern. Doch wissen Sie wie Ihr Kind im Ernstfall wirklich reagieren würde? Gerade für Kinder ist es wichtig nicht nur zu wissen sondern praktisch zu erproben, wie sie sich in einer Gefahrensituation richtig verhalten. Der Berliner Fußball-Verband e. V. bietet daher in Zusammenarbeit mit dem Projekt Kleine Helden Deutschland allen interessierten Vereinen die Möglichkeit, ein für sie kostenfreies, 90minütiges Sondertraining zur Stärkung des Selbstbewusstseins von jungen Fußballer/innen bei uns zu buchen. Die Kinder sollten dabei zwischen 9 und 11 Jahren sein (C-/D- oder E-Jugend) und die Gruppenstärke sollte ca. 15 betragen. Die Anzahl der Sondertrainings ist für das 2. Halbjahr 2016 auf ca. 50 Termine begrenzt. Zu den Inhalten: Die erfahrenen Gewaltpräventionsexperten werden die Kinder nicht nur ermutigen, auf ihr Bauchgefühl zu hören, sondern werden den jungen Fußballer/innen beibringen, sofort richtig zu reagieren und die Gewaltspirale zu stoppen, selbstbewusster mit Erwachsenen umzugehen, die Stimme gezielt und laut einzusetzen und Distanzzonen zu wahren. Ein weiterer Schwerpunkt des Kleine-Helden-Programms ist es sich bei Übergriffen von Erwachsenen auch körperlich zu behaupten wie z.b. bei Festhalten/Mitziehen der Kinder oder Verteidigung und schnelle Flucht in/aus der Bodenlage. Freiwilligkeit und spielerische Umsetzung sind dabei besonders wichtig. Sofern Sie Interesse haben, den Kinderschutz aktiv zu fördern und die D- oder E-Jugendlichen Ihres Vereins als Kleine Helden ausbilden zu lassen, nutzen Sie bitte für die Anmeldung das beigefügte Antragsformular. Die noch zur Verfügung stehenden Termine und weitere Informationen finden Sie unter Denn Täter suchen Opfer und keine Kleine Helden! gez. Gerd Liesegang (Vizepräsident Qualifizierung und Soziales) Veranstaltungen Aktionstag Mit Sicherheit zum Fußball Beim gemeinsamen Aktionstag von Direct Line und Berliner Fußball-Verband können Kinder und Jugendliche ihre Fahrräder reparieren lassen und gleichzeitig Geld für die eigene Vereinskasse erstrampeln. Die Auftaktveranstaltung fand am Sonnabend beim FC Viktoria 1889 statt. Mit einer mobilen Fahrradwerkstatt auf dem Vereinsgelände bieten der BFV und Direct Line dem Nachwuchs die Möglichkeit ihre Fahrräder auf Verkehrssicherheit checken zu lassen. Kleiner Reparaturen werden direkt vor Ort durchgeführt. Der Berliner Fußball-Verband will mit seiner Aktion zur Verkehrssicherheit in Berliner Vereinen jungen Fußballerinnen und Fußballern helfen, sich sicher in der Stadt bewegen zu können. Kinder und Jugendliche können ihre Fahrräder mitbringen und von den Experten auf Verkehrstauglichkeit prüfen lassen. Kleinere Reparaturen an den Fahrrädern werden direkt vor Ort erledigt. Für Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

19 größere Reparaturen bekommen die Kinder einen Gutschein für einen Besuch beim Kooperationspartner Zweirad Stadler. Die weiteren Termine in der Hinrunde 2016/17 Samstag, 8. Oktober, Uhr FSV Hansa 07 Wrangelstraße 98, Berlin Samstag, 5. November, Uhr SC Union Südost Walkenrieder Str. 31, Berlin Weitere fünf Termine sind für die Rückrunde geplant. Dafür können sich Vereine mit Jugendspielbetrieb noch bewerben. Details dazu werden in Kürze auf sowie in den Amtlichen Mitteilungen bekannt gegeben. Tickets für das U21-Länderspiel Deutschland gegen die Türkei Am 10. November 2016 findet in Berlin das U21-Länderspiel zwischen Deutschland und der Türkei statt. Der Berliner Fußball-Verband bietet hierfür Tickets in drei verschiedenen Kategorien sowie ein besonderes Angebot für Vereine an. Die Partie findet im Stadion An der Alten Försterei (An der Wuhlheide 263, Berlin) statt. Anpfiff ist um Uhr. Bestellungen sind bis einschließlich 4. November 2016 möglich und nur solange der Vorrat reicht. Ticket-Bestellungen können ab sofort über folgenden Link beim Berliner Fußball-Verband eingereicht werden: Bestellformular U21-Länderspiel Voraussichtlich wird es im Stadion keine strikte Fantrennung geben. Es besteht aber beim Kauf von Stehplatz-Tickets die Möglichkeit, den präferierten Bereich bei der Bestellung anzugeben. Geben Sie die Anzahl der gewünschten Tickets ein, anschließend öffnet sich ein Auswahlfeld, in dem Sie angeben können, ob die Karten für den neutralen Bereich, den Deutschland-Fanblock oder den Türkei- Fanblock sein sollen. Bei Fragen rund um das Thema steht Ihnen folgende Telefonnummer zur Verfügung: 030/ Hinweis: Wir senden Ihnen zeitnah nach Absenden Ihrer Bestellung eine entsprechende Rechnung zu. Der Ticketversand erfolgt unmittelbar nach Zahlungseingang. Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

20 DFBnet Keine aktuellen Informationen. Service Vereinsinformationen SC Charlottenburg ( ) Der 1. Vorsitzende sowie Jugendleiter Nicolas Wolff ist unter folgender neuer adresse zu erreichen: Sportgericht Der Sportrichter Dr. Thomas Kay Dieckmann ist Mitglied des FC Internationale. Diese Mitgliedschaft bezieht sich nur auf seine Sportrichtertätigkeit. Ansonsten bleibt er weiterhin Mitglied bei Hertha BSC Keine aktuellen Informationen. Partner & Förderer Amtliche Mitteilung Nr / Oktober

21 Finanzausschuss Folgende Vereine haben Zuwendungen aus DKLB-Mitteln erhalten und dem Finanzausschuss noch keinen Verwendungsnachweis zur Überprüfung eingereicht. Stichtag hierfür war der 30. September Die restlichen 20% der jeweiligen Zuwendung werden erst nach korrektem Verwendungsnachweis auf das Vereinskonto überwiesen. Nachstehende Unterlagen sind bis zum 14. Oktober 2016 in der Geschäftsstelle vorzulegen: Fehlender Verwendungsnachweis (1. Aufforderung) 030 TSV Helgoland 047 BFC Meteor BFC Preussen 066 BFC Südring 077 SSC Teutonia 129 Anadoluspor Berlin FC Marzahn SV Pfefferwerk 171 Besiktas JK Berlin 301 Adlershofer BC VfB Berlin-Friedrichshain 321 SV Buchholz 326 SV Kickers Hirschgarten 376 VSG Rahnsdorf 382 SV Sparta Lichtenberg 383 SF Johannisthal 540 SF Berlin 06 Wiedervorlage beanstand. Verwendungsnachweis (1. Aufforderung) 012 SC Borsigwalde Türkiyemspor Berlin 059 NFC Rot-Weiß Berlin 086 SV Stern Britz SC Schwarz-Weiss Spandau 148 BSV Al Dersimspor 331 SV Treptow 46 Die Bewilligung wird widerrufen, wenn der Zuwendungsempfänger trotz Aufforderung den ordnungsgemäßen Verwendungsnachweis nicht vorlegt. Sie kann widerrufen werden, wenn die Vorlage nicht termingerecht erfolgt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Daniel Schlomach Tel.: 030/

22 Kicken mit den Turbine-Mädels Gesundheit in besten Händen aok.de/nordost

23 Du hast Spaß am Fußball und bist ein Mädchen? Dann melde Dich an zum Mädchen-Trainingstag mit den Spielerinnen von Turbine Potsdam. Wann? Freitag, 14. Oktober 2016 ab 15:30 Uhr Wo? Auf dem Sportplatz des RSV Eintracht, Heinrich-Zille-Straße, Stahnsdorf Alle teilnehmenden Mädchen erhalten ein Starterpaket mit T-Shirt, Getränke- und Essensmarke. Mitzubringen sind Trainingssachen und Fußballschuhe. Anmeldung mit Namen, Geburtsdatum und Konfektionsgröße per unter dem Stichwort Mädchen-Trainingstag an: Anmeldeschluss ist der

24 DFB-DOPPEL PASS2020 doppelpass2020.dfb.de SCHULE UND VEREIN: GEMEINSAM AM BALL! Dieser Doppelpass lohnt sich! Der DFB unterstützt Schulen und Vereine, die eine Kooperationsvereinbarung abschließen, mit attraktiven Materialpaketen. Spielen Sie den Doppelpass: alle Infos zur Aktion unter doppelpass2020.dfb.de unterstützt von