Order of technical access to the EEX Derivatives Markets via Eurex Multi Interface Channel (MIC)

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Order of technical access to the EEX Derivatives Markets via Eurex Multi Interface Channel (MIC)"

Joachim Weiner
vor 7 Jahren
Abrufe

Bestellung der technischen Anbindung zu den EEX Terminmärkten über Eurex Multi Interface Channel (MIC) Order of technical access to the EEX Derivatives Markets

1 Bestellung der technischen Anbindung zu den EEX Terminmärkten über Eurex Multi Interface Channel (MIC) Order of technical access to the EEX Derivatives Markets via Eurex Multi Interface Channel (MIC) Datum / Date Ort / Place Dokumenten-Nummer / Document Number Leipzig T11 Dokumentversion / Document Release 001

2 Bestellung der technischen Anbindung EEX Terminmärkte über Eurex Multi Interface Channel (MIC) / Order of technical access EEX Derivatives Markets via Eurex Multi Interface Channel (MIC) European Energy Exchange Admission Services Augustusplatz Leipzig Germany Fax: +49-(0) Absender / Sender: Firmenname / Company name Abteilung / Department Name des technischen Ansprechpartners / Name of technical contact Straßenanschrift oder Postfach / Street or P.O.B. Postleitzahl, Stadt, Land / Postal code, City, Country Telefon / Telephone Fax-Nr. / Fax no. -Adresse / address Teilnehmer-Kennung (falls bekannt): / Member-ID (if known): Kontaktdetails für die Anbindung / Contact details for the connection Standortangaben stimmen mit Absender überein / Location details are identical to sender's details Bitte beachten Sie folgende Abweichungen am Standort / Please note the following location-specific changes: Vor- und Zuname technischer Ansprechpartner / First name and name of the technical contact Straße oder Postfach / Street or P.O.B. PLZ und Stadt / Postal code, City Telefon / Telephone Faxnummer / Fax no. -Adresse / address T11 Bestellung Eurex MIC, Release 001 Page 2

3 Art der Anfrage / Type of request Anbindungsbestellung / Connection Order Anbindungskündigung / Connection Cancellation Leitungs- oder Standortwechsel / Line or location change Migration einer bestehenden Anbindung (Kündigung der bestehenden Anbindung und Bestellung der neuen Anbindung) / Migration of an existing connection (cancellation of the existing connection and order of the new connection) Sonstige Konfigurationsanpassung / Other adjustment to the configuration Bitte beschreiben / Please describe briefly: Setup schnellstmöglich/ Setup as soon as possible Wunschtermin (TT/MM/JJJJ) / Requested Set up date (DD/MM/YYYY) Hinweis: Bei der Migration einer bestehenden Anbindung, bei der der Zugang zu den Handelssystemen Xetra und Eurex über dieselbe Leitung erfolgt, wird der Zugang zu Xetra zwingend ohne weitere Bestellung auf MIC umgestellt. / Note: In case of the migration of an existing connection to the trading platforms Xetra and Eurex via the same line, the connection to Xetra will be changed obligatory to MIC without a separat order of MIC. Network access option / bandwidth Standard Access (leased lines) 1 Mbit/s oder / or 2 Mbit/s oder / or 10 Mbit/s Combined Access (leased line + VPN internet) 1 Mbit/s oder / or 2 Mbit/s iaccess (VPN internet) 1 Mbit/s oder / or 2 Mbit/s T11 Bestellung Eurex MIC, Release 001 Page 3

4 Wählbare Servicepakete für MIC / Selectable services for MIC Market Data Interface (MDI) Enhanced Transaction Solution (ETS) / Enhanced Confirmation Solution (ECS) Sessions: ETS trading session light (50 txn/s) ETS trading session (150 txn/s) ECS session (100 txn/s) VALUES (nur noch bis voraussichtlich Ende 2012 verfügbar / probably only available until the end of 2012) (Bei Neuanbindung, Änderung Hardware oder sonstiger Systemkomponenten bitte Fragebogen zur Systemkonfiguration T03 hinzufügen! / Please add the System Configuration QuestionnaireT03 for new or changed hardware and/or system configuration!) FIXML Clearing API FIX Gateway Sessions: FIX trading session (50 txn/s) FIX backoffice session (100 txn/s) Administration mittels Eurex Trading GUI / Administration via Eurex Trading GUI Für Administrationszwecke ist die Bestellung des Eurex Trading GUI erforderlich. / For administration purposes, the order of the Eurex Trading GUI is required. Eurex Trading GUI (Bitte Fragebogen für Web Access T02 hinzufügen! / Please add the Questionnaire for Web Access T02!) T11 Bestellung Eurex MIC, Release 001 Page 4

5 Abruf Reporte / Reports Für den Abruf von Reporten ist die Bestellung der Common Report Engine notwendig. / For reports, the order of the Common Report Engine is required. Common Report Engine Hinweis: Mit Bestellung des technischen Zugangs zu den Märkten der EEX werden ausweislich der Regelungen über technische Entgelte im Preisverzeichnis der die Entgelte für den technischen Zugang fällig. Die Pflicht zur Bezahlung der Entgelte für die technische Anbindung entsteht unabhängig von der Zulassung zum Handel an den EEX Märkten. Mit Unterzeichnung dieses Dokuments erkennt der Antragsteller diese Entgelte an. Die Kündigungsfrist des technischen Zugangs ergibt sich ebenfalls aus dem Preisverzeichnis der European Energy Exchange AG. Die Kündigung der technischen Anbindung wird erst wirksam bei Eingang dieses Formulars. Note: Please note that the granting of the technical connections to the EEX Markets system leads to fees for technical access according to the price list of the European Energy Exchanges AG. These fees are payable at the time when EEX has received the order for the technical access and is independent of admission to trading at the EEX Markets. By signing this document you accept these charges. The cancellation period of the technical connection also derives from the price list of the European Energy Exchanges AG. The cancellation will become valid upon receipt of this form. Datum / Date Firmenstempel / Company Stamp Rechtsverbindliche Unterschrift / Legally binding Signature T11 Bestellung Eurex MIC, Release 001 Page 5

Ähnliche Dokumente

eurex rundschreiben 213/11

eurex rundschreiben 213/11 Datum: 29. August 2011 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich, alle ClearingMitglieder der Eurex Clearing AG sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Eurex Release