DEUTSCHLAND-FRANKREICH VIERSEN-LAMBERSART SASKIA-ARCADIE

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "DEUTSCHLAND-FRANKREICH VIERSEN-LAMBERSART SASKIA-ARCADIE"

Jesko Sachs
vor 7 Jahren
Abrufe

1 DEUTSCHLAND-FRANKREICH VIERSEN-LAMBERSART SASKIA-ARCADIE Saskia Myriam, Henni,... Ich, Myriam, Henni und Saskia Austausch Lambersart-Viersen Oktober /5

Samstag - 02.10.10 Ein Austausch mit Viersen Ich war um 8.15 am Jean-Perrin-Gymnasium. Wir sind um 8.30 Uhr losgefahren. Ich habe mich gefragt, wie meine Partnerin ist.

2 Samstag Ein Austausch mit Viersen Ich war um 8.15 am Jean-Perrin-Gymnasium. Wir sind um 8.30 Uhr losgefahren. Ich habe mich gefragt, wie meine Partnerin ist. Als ich dann erfuhr, wer meine Partnerin war, habe ich nur noch gedacht, WoW, was für ein Glück! Ich bin mit Saskia (Meiner Patnerin) in den Stall gegangen. Dann sind wir in Saskias Haus gegangen. Und ich habe Franzi und Pia getroffen. Das sind Saskias Freundinnen. Sie haben hier geschlafen. Also war ich allein mit fünf deutschen Mädchen: Saskia, Pia, Franzi, Leona (Saskias Schwester) und Saskias Mutter. Das war sehr lustig: Saskia ist nett und Franzi auch. Pia ist auch nett, aber sie hat nicht mit mir gesprochen. Wir haben gesungen, gegessen, und gelacht. Ich habe nicht alles verstanden aber die ganze Familie war sehr nett zu mir. Danach haben wir einen Film geguckt:,,der Teufel trägt Prada. Also habe ich den Film auf Französisch, Englisch und Deutsch geguckt. Dann haben wir geschlafen. (Saskias Mutter: Aber ihr schlaft noch nicht? Doch, doch! ) Wir: < Saskia und Franzi > Sonntag Am Sonntag sind wir dann ins Eissportzentrum gegangen und es war Klasse, auch mit den anderen. Ich habe Henni, Michelle und Rebecca getroffen. Das war lustig aber sehrrrrr gefährlich: ich KANN Schlittschuh laufen ABER die anderen sind verrückt < Saskia und Ich > Und zwei kleine Jungen haben mit uns gesprochen : Hallo, bist du Französin? Ja Warum? blablabla blablabla blablablabla bla Wie bitte? Kompliziert. Sehr kompliziert Danach waren Saskia und ich zu Hause, und wir haben von diesem und jenem geredet. Am Abend hat sie ihren Freund angerufen. Und ICH habe mit Erik gesprochen. Warum? Weil er mit einer Französin sprechen wollte. Warum? Ich weiß nicht. Ich habe Saskia gefragt: Um wie viel Uhr müssen wir morgen aufstehen? Um halb sechs.... WAAAAAAAAAS?????????!!!!! Aber um wie viel Uhr stehst du in Frankreich auf? Um sieben.... Ach so. Ouinnn!" OK, kein Problem. Wir (...) Und eine Woche lang bin ich um 5.30 Uhr aufgestanden. Ich kann es nicht glauben... Austausch Lambersart-Viersen Oktober /5

3 Montag (5.30 Uhr: aufstehen) Am Montag sind wir dann für die ersten 2 Stunden in die Schule gegangen. Wir sind mit dem Rad hingefahren. Und ich finde das sehr komisch, weil es deutsche Räder sind... komisch. Ich war mit Saskia, Henni und Rebecca in der Schule. Ich mag mit ihnen sprechen. Und in der Klasse haben die anderen mit mir gesprochen. Ich finde die Klasse sehr lustig. 3 Taschen zusammen, also 6 Schüler zusammen, 7 mit mir. Aber ich finde das SEHR gut: wir konnten alle zusammen sprechen. Im Laufe des Vormittages gab es dann einen offiziellen Empfang vom Bürgermeister und ein paar Pressefotos. Langweilig! Wir haben eine Tasse geschenkt bekommen. Wow, wunderschönes Geschenk! Der Tag war gut, weil ich mein Lieblingswort gefunden habe: genau. Ich finde das so lustig. Ja, genau. Und Saskias Lieblingswort ist bizarre. Ihre Freundinnen finden das komisch. Ich habe auch Saskias besten Freund getroffen: Dominik. Er ist in der 10. Klasse. Ich musste in der Schule auf Saskia warten und zwei Mädchen haben mit mir gesprochen. Ich bin kein deutsches Mädchen! Ich verstehe nichts. Schade. Dienstag Die Franzosen haben einen Ausflug ohne die Deutschen gemacht. Wir waren in Bonn, und die Deutschen... in der Schule. Wir haben die Ausstellung im Haus der Geschichte besichtigt. Das war ein bisschen langweilig. Ich habe kein Deutsch an diesem Tag gesprochen. Dann war ich sehr glücklich, als ich zu Saskia zurückgekommen bin. Die Kommunikation wurde immer besser. Wir wechselten zwar immer noch zwischen Französisch, Deutsch und Englisch aber wir konnten uns gut verstehen. Mit Leona und Saskias Mutter spreche ich Deutsch. Kein Englisch, kein Französisch. Deutsch, nur Deutsch. Mittwoch Am Mittwoch waren wir morgens in der Schule und nachmittags im Zoo. Ich habe Basketball in der Schule gespielt, das war lustig. Die anderen Franzosen haben an einem Sportnachmittag teilgenommen. Der Zoobesuch war so toll. Madita war auch mit und obwohl sie kein Französisch spricht, war es super lustig und wir haben viel Spaß gehabt! Wir haben Fotos gemacht und ich habe ein neues Wort gelernt: Wie süß!. Ich finde das sehr lustig. Danach haben wir im Zoo gegessen. Und ich bin auch zu Madita nach Hause gegangen. Sie hat einen kleinen Hund. Aber der Hund spricht auch kein Französisch. Am Abend haben wir gesungen. Wir können NICHT gut singen. Schade. Und dann haben wir eine Kopfkissenschlacht gemacht... Hum Aber das Problem ist, dass wir Saskias Kissen dabei verloren haben. Austausch Lambersart-Viersen Oktober /5

Donnerstag - 07.10.10 - Am Donnerstag waren wir dann mit der ganzen Truppe in Essen, was sehr lustig war! Zu viert waren wir dann bei H&M und wir haben uns Pullis gekauft.

Wir haben wieder eine Ausstellung besucht aber... was? Ich weiß es nicht mehr... Am Abend haben wir Hausaufgaben gemacht und ich habe Saskias Eltern interviewt. Und Saskias Schwester auch.

.. Ich habe eine Mail auf Saskias Computer geschrieben: die Tastatur ist sehr komisch. Ich habe 15 Minuten gebraucht... Freitag - 08.10.10 - Wir sind in die Schule gegangen.

4 Donnerstag Am Donnerstag waren wir dann mit der ganzen Truppe in Essen, was sehr lustig war! Zu viert waren wir dann bei H&M und wir haben uns Pullis gekauft. Das war genial, weil die Typen, die da waren, uns super komisch angeguckt haben und die Verkäuferin uns ausgelacht hat. Ich war mit Saskia, Myriam und Henni. Wo waren die Franzosen? Wir haben wieder eine Ausstellung besucht aber... was? Ich weiß es nicht mehr... Am Abend haben wir Hausaufgaben gemacht und ich habe Saskias Eltern interviewt. Und Saskias Schwester auch. Ich habe auch die Mäuse interviewt ( Wie geht's? ) aber sie sprechen kein Deutsch. Sie sind so niedlich! Aber Leonas Mäuse beißen... Ich habe eine Mail auf Saskias Computer geschrieben: die Tastatur ist sehr komisch. Ich habe 15 Minuten gebraucht... Freitag Wir sind in die Schule gegangen. Ich mag die Schule in Deutschland. Casu hat für mich einen bunten Kuchen gemacht. Ich habe mit der Kunstlehrerin gesprochen. Sie mag Frankreich. Aber wir haben auf Deutsch gesprochen. Ich habe eine wunderschöne Zeichnung gemacht. Nein, meine Zeichnung war NICHT wunderschön. Saskia: Kann ich deine Zeichnung sehen? Ich: Ja, aber das ist nicht sehr schön... Saskia, Jacqueline und Henni: Doch!! Ich mag das! Die Lehrerin: Ja, das ist schön! Sie sind SO nett. So habe ich meine Zeichnung Saskia geschenkt. Sie war glücklich. Ich habe meine Handynummer und meine -Adresse gegeben, weil Saskia, Henni, Jacqueline und Madita mich darum gebeten hatten. So kann ich mit ihnen sprechen! Und das ist gut so. Danach sind wir in den Stall gegangen. Saskia ist geritten. Ich habe mit einem Mädchen gesprochen und Fotos gemacht. Saskia Das Mädchen Saskia und Abalone Aber die Stimmung war nicht mehr so toll, weil es unser letzter Tag war. Wir haben den Abend mit SingStar und Schockolade verbracht. Wir haben wie immer: gesprochen. Austausch Lambersart-Viersen Oktober /5

5 Samstag Wir haben Saskias Mutter gefragt, ob ich bei ihr bleiben könnte. Sie hat ja gesagt. Aber ich bin trotzdem mit dem Bus nach Frankreich gefahren. Um 5.30 Uhr (so müde!) sind wir aufgestanden. Wir haben ein letztes Foto gemacht. Und wir waren um 8.15 Uhr am Erasmus-von-Rotterdam-Gymnasium. Dann war der Abschied dran. Natürlich gab es Tränen und zwar nicht gerade wenig. Und wir sind um 8.30 Uhr losgefahren. Um Uhr waren wir am Jean-Perrin-Gymnasium. WAS HABEN WIR ZUSAMMEN GEMACHT? * laufen * lachen * sprechen (Deutsch, Englisch,...) * Schokolade essen * Frisuren machen * Fotos machen * Radfahren * in den Stall gehen * Sehenswürdigkeiten besichtigen und Leute besuchen * in die Schule gehen * singen * lesen * Hausaufgaben machen * schlafen * um 5.30 Uhr aufstehen * Schlittschuh laufen * Basketball spielen * Filme gucken * wie sagt man auf Deutsch / Französisch [...]? sagen * s schreiben * telefonieren * uns langweilen * etwas toll finden * Interviews machen * Pullis kaufen * erklären * egal sagen * ich verstehe (nicht) sagen * Bitte, Danke, und wieder Bitte sagen * zeichnen * ein Kopfkissen verlieren *... Aber die Austauschwoche in Deutschland ist nun vorbei. Leider! Ich habe die Woche super gefunden. Wir schreiben uns und telefonieren miteinander. Und in fünf Monaten sehen wir uns wieder! Austausch Lambersart-Viersen Oktober /5

Ähnliche Dokumente

Artikel: Französisch Austausch Nantes

Artikel: Französisch Austausch Nantes Donnerstag 23.03.2017 Wir trafen uns um 10.15 Uhr am Bahnhof um dann den Zug nach Straßburg zu nehmen. Als wir ankamen gingen wir zur Kathedrale und dann durften wir