Kanada. Der Westen. Alaska. Kurt J. Ohlhoff

Transkript

1 Kurt J. Ohlhoff Kanada Der Westen. Alaska Entdeckungsreisen im Land der Bären und Lachse: Von V ancouver, Calgary und Edmonton in die Nationalparks der Rocky Mountains und zu den Goldgräberstädten am Yukon Stewart/Hyder Hazelton/ Ksan Indian Village Prince Rupert Queen Charlotte Islands BRITISH COLUMBIA Prince George PazifischerBarkerville/Bowron Lakes Port Hardy Ozean Vancouver Island Vancouver Tofino Victoria Rocky Mountains Fraser Fraser Canyon Hope Lake Athabasca Dawson Creek Lesser Slave Lake SASKATCHEWAN Jasper National Park Jasper Edmonton Prince Albert Banff National Park Saskatoon Banff Calgary Regina Churchill ALBERTA K A N A D A Saskatchewan MANITOBA Lake Winnipeg Winnipeg

2 Tanago I. Atka I. A l Amlia I. B e r i n g s e e e u t e Quinhagak Cape Newenham Bethel Umnak I. Dutch Harbour Akutan Bristol Bay Unalaska I. False Pass Unimak I. Cold Bay Alaska Peninsula King Cove a n Sand Point Chignik n St. Matthew Island Nunivak Island A l e u t i St. Lawrence Island Cape Romanzof a n R g e Kodiak Kodiak Island C. Prince of Wales Norton Sound Homer Seward RUSSLAND Nördl. Polarkreis Beringstraße Unalakleet ALASKA (USA) A Kenai Peninsula Kotzebue Anchorage Valdez Beaufort Sea Point Hope Wainwright Barrow Denali National Park Mt. Denali (Mt. McKinley) Fairbanks 6194 m Delta Junction l a s k a Kotzebue Sound R a n Wrangell Mts. Wrangell-St. Elias National Park B g e r o o k Kluane National Park s R a n g Yukon e Prudhoe Bay Dawson City YUKON TERRITORY Whitehorse Arktischer Ozean Mackenzie Mountains Herschel Island Mackenzie Bay Tuktoyaktuk Inuvik Mackenzie Paulatuk Amundsen Gulf Great Bear Lake NORTHWEST TERRITORIES Banks Island Parry Islands Victoria Island Queen Elizabeth Islands Viscount Melville Sound Prince of Wales Island Mac Clintock Channel NUNAVUT Cornwallis Island Resolute Ellesmere Gulf of Boothia Island Nördl. Polarkreis Pazifischer Kulturerlebnis Naturerlebnis N Ozean km Haines Skagway Juneau Sitka Stewart/Hyder Hazelton/ Ksan Indian Village Prince Rupert Queen Charlotte Islands BRITISH COLUMBIA Prince George Nahanni Butte Dawson Creek Fort Simpson Hay River Barkerville/Bowron Lake Jasper Jasper National Park Port Hardy Edmonton Fraser Vancouver Island Canyon Banff Kamloops National Park Vancouver Banff Tofino Hope Calgary Victoria Lethbridge Seattle Alaska Hwy. R o c k y M Fraser o u n t a i n s Waterton Lakes/ Glacier National Park Yellowknife ALBERTA K A N A D A Lesser Slave Lake Great Slave Lake Lake Athabasca SASKATCHEWAN Prince Albert Trans-Canada Hwy. USA Saskatchewan Saskatoon Dinosaur Provincial Park Regina Yorkton MANITOBA Flin Flon Lake Winnipeg Brandon Winnipeg Hudson Bay Churchill ONTARIO

3 Kurt J. Ohlhoff Kanada Der Westen Alaska REISE-HANDBUCH

4 Inhalt Vom Pazifik zu den Prärien Reisen im Westen Kanadas und in Alaska Planungshilfe für Ihre Reise Vorschläge für Rundreisen Wissenswertes über West-Kanada und Alaska Steckbrief West-Kanada Steckbrief Alaska Natur und Umwelt Wirtschaft, Soziales und aktuelle Politik Geschichte Zeittafel Gesellschaft und Alltagskultur Kunst und Kultur Wissenswertes für die Reise Anreise und Verkehr Übernachten Essen und Trinken Outdoor Feste und Veranstaltungen Reiseinfos von A bis Z Unterwegs in West-Kanada und Alaska Kapitel 1 Vancouver und Umgebung Auf einen Blick: Vancouver und Umgebung Vancouver Downtown Gastown Chinatown Eastside

5 False Creek und Granville Island Stanley Park Entlang der English Bay zur Strait of Georgia Vancouvers Umgebung North Shore Aktiv: Capilano Canyon Trails Fraser River Delta New Westminster und Fort Langley Zum Garibaldi Park und Whistler Mountain Aktiv: Ziptrekking Abenteuer in den Baumwipfeln Von Van couver nach Powell River Aktiv: Wanderung zu den Skookumchuck Narrows Aktiv: Tauchen an der Sunshine Coast Kapitel 2 British Columbia Auf einen Blick: British Columbia Vancouver Island Reiseziel Vancouver Island Victoria Victorias Umgebung Von Victoria nach Parksville Aktiv: Little Qualicum Falls Trail Durchs Alberni Valley zum Pazifik Pacific Rim National Park Von Parksville nach Campbell River Strathcona Provincial Park Nootka Sound Nach Port Hardy und Cape Scott West Coast Trail Tag 1: Port Renfrew Log Jam Creek Tag 2: Log Jam Creek Camper Creek Tag 3: Camper Creek Logan Creek Tag 4 und 5: Logan Creek Clo-oose Tag 6: Clo-oose Tsusiat-Fälle Tag 7 und 8: Tsusiat-Fälle Bamfield

6 Von Vancouver in die Rocky Mountains Von Vancouver zum Fraser Canyon Von Cache Creek zum Lake Louise Aktiv: Wildwasserabenteuer auf dem Fraser River Radium Hot Springs und Fort Steele Durch das Okanagan Valley Von Lillooet nach Prince George Lillooet Historic Hat Creek Ranch Clinton Aktiv: Ranchurlaub in den Cariboos Nach Williams Lake Highway 20 nach Bella Coola Quesnel Barkerville/Bowron Lakes Aktiv: Kanutour auf den Bowron Lakes Von Jasper zum Pazifik Von Jasper nach Prince George Von Prince George nach Hazelton Von Kitwanga nach Prince Rupert Queen Charlotte Islands Aktiv: Paddeln im Gwaii Haanas National Park Von Kitwanga zum Yukon Nach Stewart und Hyder Zum Stikine River Nach Upper Liard am Alaska Highway Kapitel 3 Alberta Auf einen Blick: Alberta Calgary und Umgebung Downtown Ausflüge von Calgary aus Rundreise durch Süd-Alberta Die Badlands von Drumheller Dinosaur Provincial Park und Umgebung Lethbridge Aktiv: Reiterferien auf einer Working Ranch Fort MacLeod Head-Smashed-In Buffalo Jump Blood Indian Reservation Cardston

7 Waterton Lakes/Glacier National Park Von Pincher Creek zum Crowsnest Pass Von Banff nach Jasper Banff National Park Aktiv: Wandern am Lake Louise Abstecher zum Yoho National Park Aktiv: Parker Ridge Trail Icefields Parkway Jasper National Park Edmonton Ein Blick zurück Das Tor zum Norden Stadtbesichtigung Edmontons Umgebung Kapitel 4 Saskatchewan und Manitoba Auf einen Blick: Saskatchewan und Manitoba Saskatchewan Regina Sehenswertes in der Provinz Aktiv: Wandern im Grasslands National Park Manitoba Winnipeg Sehenswertes in der Provinz Churchill Aktiv: Mit Belugas schwimmen Kapitel 5 Yukon und Northwest Territories Auf einen Blick: Yukon und Northwest Territories Der Südwesten des Yukon Territory Von Dawson Creek nach Whitehorse Whitehorse Aktiv: Sky High Wilderness Ranch Von Whitehorse nach Dawson City Von Dawson City nach Tok (Alaska) Von Tok nach Whitehorse Aktiv: Wandern im Kluane National Park Dawson City Aktiv: Goldwaschen im Yukon

8 Von Whitehorse nach Südost-Alaska Haines Highway Skagway Von Skagway nach Carcross Abstecher nach Atlin Über den Chilkoot-Pass zum Yukon Von Dawson nach Inuvik Die große, einsame Wildnisstraße Dempster Highway Northwest Territories Yellowknife Zum Wood Buffalo National Park Zum Nahanni National Park Inuvik und die westliche Arktis Aktiv: Paddeln auf dem Keele River Kapitel 6 Alaska (USA) Auf einen Blick: Alaska (USA) Anchorage und Süd-Alaska Anchorage Kenai Peninsula Von Anchorage nach Valdez Valdez und Prince William Sound Wrangell-St. Elias National Park Fairbanks und Zentral-Alaska Fairbanks Chena und Manley Hot Springs Von Fairbanks nach Valdez Zum Denali National Park Von Denali nach Anchorage Aktiv: Abenteuerfahrt auf dem Dalton Highway Kodiak und Katmai Kodiak Island Katmai-Halbinsel Aleuten Kreuzfahrt mit der Fähre

9 Südost-Alaska Ketchikan Wrangell Petersburg Sitka Juneau Aktiv: Wanderung auf dem Mount Roberts Trail Glacier Bay National Park Aktiv: Kayaking in der Glacier Bay Haines und Skagway Kulinarisches Lexikon Register Abbildungsnachweis/Impressum Themen Bären wie man ihnen besser nicht begegnet Wanderer der Meere die Reise der Pazifik-Lachse Schwarzes Gold aus der Leitung Der Indianerfotograf Harry Pollard Potlatch Vancouvers bewegte Stadtgeschichte Straße der Goldsucher die Cariboo Road Der Goldrausch von Barkerville Rodeo ein Sport für harte Männer Der Alaska Highway Geburt einer Legende Goldrausch am Bonanza Creek Buschpiloten in Alaska Kennicott ergiebigste Kupfermine der Welt

10 Alle Karten auf einen Blick Vancouver und Umgebung : Überblick Vancouver Downtown: Cityplan Vancouver English Bay: Cityplan Capilano Canyon Trails Umgebung von Vancouver: Cityplan British Columbia: Überblick Victoria: Cityplan Umgebung von Victoria: Routenkarte Vancouver Island: Routenkarte Little Qualicum Falls Trail West Coast Trail Von Vancouver in die Rocky Mountains: Routenkarte Cariboo Highway: Routenkarte Kanutour auf den Bowron Lakes Yellowhead Highway: Routenkarte Cassiar Highway: Routenkarte Alberta: Überblick Calgary: Cityplan Rund um Drumheller: Routenkarte Süd-Alberta: Routenkarte Banff: Cityplan Wandern am Lake Louise Von Banff nach Jasper: Routenkarte Parker Ridge Trail Edmonton: Cityplan Saskatchewan und Manitoba: Überblick Regina: Cityplan Saskatchewan: Routenkarte Winnipeg: Cityplan Manitoba: Routenkarte Yukon und Northwest Territories: Überblick Anreise zum Yukon Territory: Routenkarte Whitehorse: Cityplan Südwesten des Yukon Territory: Routenkarte Wandern im Kluane National Park Dawson City: Cityplan Von Whitehorse nach Südost-Alaska: Routenkarte Chilkoot-Pass: Routenkarte Dempster Highway: Routenkarte

11 Alaska (USA): Überblick Anchorage: Cityplan Anchorage und Süd-Alaska: Routenkarte Fairbanks: Cityplan Fairbanks und Zentral-Alaska: Routenkarte Denali-Nationalpark Dalton Highway: Routenkarte Südost-Alaska: Routenkarte Ketchikan: Cityplan Sitka: Cityplan Juneau: Cityplan Kayaking in der Glacier Bay REISEN UND KLIMAWANDEL Der Klimawandel ist vielleicht das dringlichste Thema, mit dem wir uns in Zukunft befassen müssen. Wer reist, erzeugt auch CO2. Der Flugverkehr trägt mit einem Anteil von bis zu 10 % zur globalen Erwärmung bei. Wir sehen das Reisen dennoch als Bereicherung. Es verbindet Menschen und Kulturen und kann einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung eines Landes leisten. Reisen bringt aber auch eine Verantwortung mit sich. Dazu gehört, darüber nachzudenken, wie oft wir fliegen und was wir tun können, um die Umweltschäden auszugleichen, die wir mit unseren Reisen verursachen. Wir können insgesamt weniger reisen oder weniger fliegen und länger bleiben, den Zug nehmen, wenn möglich, und Nachtflüge meiden (da sie mehr Schaden verursachen). Und wir können einen Beitrag an ein Ausgleichsprogramm wie die Projekte von atmosfair leisten. Atmosfair ist eine gemeinnützige Klimaschutzorganisation. Die Idee: Flugpassagiere spenden einen kilometerabhängigen Beitrag für die von ihnen verursachten Emissionen und finanzieren damit Projekte in Entwicklungsländern, die dort den Ausstoß von Klimagasen verringern helfen. Dazu berechnet man mit dem Emissionsrechner auf www. atmosfair.de, wie viel CO2 der Flug produziert und was es kostet, eine vergleichbare Menge Klimagase einzusparen. Atmosfair garantiert die sorgfältige Verwen dung Ihres Beitrags. 9

12 Vom Pazifik zu den Prärien Der Westen Kanadas und Alaska: Das sind traumhafte Weiten mit unberührten Landschaften. Endlose Prärien, Wälder und Tundren, durchzogen von Strömen und Wildwasserflüssen, Bergketten mit gewaltigen Gletschern, Zehntausende von Inseln und so zahlreiche Seen, dass viele keinen Namen tragen. Hinzu kommen die Metropolen, kultivierte, doch entspannte Inseln der Zivilisation mit der Wildnis gleich vor der Haustür. West-Kanada und Alaska sind zwei Regionen mit einer über Jahre zurück reichenden Geschichte ihrer Ureinwohner sowie einer jungen und abenteuerlichen Vergangenheit, die nur wenig mehr als zwei Jahrhunderte alt ist, geprägt von Entdeckern, Trappern und Goldsuchern, Holzfällern und Siedlern. Noch heute kann man den hemdsärmeligen Pioniergeist jener Zeit spüren und auch die uralte Kultur der Ureinwohner ist noch mit vielerlei Zeugnissen präsent. Weite Teile Kanadas sind unbewohnt, nicht einmal 5 % seines riesigen Territoriums sind besiedelt. Über 90 % der Bevölkerung leben in einem nur wenige hundert Kilometer breiten Streifen nördlich der US-amerikanischen Grenze, in West-Kanada vornehmlich in den Ballungszentren weniger großer Metropolen wie Vancouver, Victoria, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Saskatoon und Regina. Auch in Alaska konzentriert sich der weitaus größte Teil der Bevölkerung in den Städten Anchorage und Fairbanks. So vielseitig wie das Reisegebiet ist auch sein Klima, das von z. T. gewaltigen Gegensätzen geprägt wird. Während im Norden das ewige Eis der Arktis keine Vegetation zulässt, wird in den südlichen Regionen von British Columbia sogar Wein angebaut. Im Landesinneren von Alaska, dem Yukon und den North west Territories herrschen im Winter häufig Temperaturen von unter 50 C; im Sommer weisen diese Regionen ein warmes, oft sogar heißes Klima auf. Gemäßigter präsentiert sich das Wettergeschehen in den Küstenregionen von British Columbia und Südost-Alaska. Hier dominieren relativ trockene und warme Sommer, während im Winter häufige Niederschläge für eine üppig grüne Vege tation sorgen. Die geografische und klimatische Vielfalt West-Kanadas und Alaskas haben auch die Voraussetzungen für eine einzigartige Tierwelt geschaffen. In den nördlichen Regionen durchziehen Herden mit einigen Tausend Karibus die Tundra. Elche und Bären werden fast überall beobachtet. Alaska und British Columbia sind die Heimat der letzten stabilen Grizzly-Bestände nur noch wenige Exem plare leben außerhalb dieser Regionen. Hier zählt man auch die meisten Schnee ziegen, Weißkopf seeadler und Trompeterschwä ne der Welt. In den Küstengewässern tummeln sich Delfine, Orcas (Killerwale), Buckel- und Grauwale sowie Seelöwen und Seeotter. In jedem Jahr kämpfen sich Millionen von Lachsen die Flüsse aufwärts zu ihren Laichgebieten. Der Fischreichtum West-Kanadas und Alaskas ist legendär. Vor den Küsten Süd-Alaskas liegen die reichsten Fanggründe der Welt. Die unzähligen Flüsse und Seen der Region sind ein wahres Paradies für Angler. 10

13 Abenteurer folgen dem Ruf des Nordens zum Yukon, dessen Geschichte untrennbar mit dem großen Goldrausch am Klondike Ende des 19. Jh. verbunden ist, und zu den dünn besiedelten, nur von wenigen Straßen erschlossenen Northwest Territories. Hier in Kanadas Norden gibt es riesige Gebiete mit wahrlich überwälti genden Landschaften: wilde Bergwelten von kraftvoller Schönheit, dunkle Fichtenwälder mit glitzernden Seen und Flüssen im Süden, wildblumenund flechtenbedeckte Tundra bis zum Eismeer. Einige Regionen haben sich seit den Tagen der ersten Entdecker und Forscher nicht verändert. Auf Kanu-Wanderer und Rafter warten kommerziell kaum befahrene Flüsse durch wagnerianische Kulissen. Trekker können auf den Spuren der Goldsucher über den Chilkoot Pass wandern. Beque mer ist die Fahrt mit dem Auto auf dem Dempster High way zum Eismeer der einzigen Straße Kanadas über den Polarkreis. Die Städte bieten Weltstadtflair und das für den Westen typische entspannte Lebensgefühl. Großartige Museen geben einen ers ten Eindruck von den Kulturen der Ur einwohner, allen voran das Museum of Anthropology in Vancouver, das so glänzend wie sensibel über die Kultur der Nordwestküsten-Indianer informiert, oder das Glenbow Museum in Calgary, eine der umfangreichsten Sammlungen zur Geschichte der Prärie-Indianer. Natur und Umwelt sind auf einzigarti ge Weise im Manitoba Museum in Winnipeg dargestellt. Auch die bewegte Ära der Pioniere kommt nicht zu kurz. Sie wird in den vielen Pioniermuseen der kleineren Städte doku mentiert. Die langen Winter vertreibt man mit einem Angebot von Musik- und Kunstfestivals, das auf dem Kontinent sei nesgleichen sucht. Und selbst eine Präriehauptstadt wie Winnipeg wartet mit international renommierten Ensembles wie dem Royal Winnipeg Ballet und dem Winnipeg Symphony Orchestra auf. Der Autor Kurt J. Ohlhoff Kurt J. Ohlhoffs Begeisterung für Kanada, seine grandiosen Naturlandschaften und weltoffenen Metropolen begann während seiner mehrjährigen Tätigkeit für deutsche und kanadische Zeitungen in Ontario. Nach einem Studium der Literatur, Psychologie und Soziologie an der University of California und an der Universität Mannheim war er als Kulturreferent des Amerika-Hauses in Hannover tätig. Immer wieder führten ihn Studienreisen in verschiedene Gegenden Nordamerikas. Heute arbeitet Kurt J. Ohlhoff als freier Reisejournalist und Fotograf. Er veröffentlichte zahlreiche Zeitschriftenartikel, Bildbände und Reiseführer über Kanada und die Vereinigten Staaten, für die er regelmäßig vor Ort recherchiert. Im DuMont Reiseverlag erschien von ihm auch das Reise-Handbuch»Kanada Der Osten«. 11

14 Reisen im Westen Kanadas und in Alaska Kein anderes Land wird spontaner mit Idealbildern wie unberührte Natur, kristallklares Wasser und menschen leere Wildnis in Verbindung gebracht. Und das Schönste ist: Die Klischees, so überladen sie klingen mögen, sind wahr! In Kanada, wo Entfernungen in Stunden und Tagen angegeben werden und wo, will man nicht mitten in der Nacht anrufen, vor Ferngesprächen an die Zeitzone gedacht werden muss, ist jede Men ge Platz (in Alaska sowieso!). Durch die Wildnis Alaskas zu wandern heißt, die Alltagssorgen hinter sich zu lassen und sich selbst wieder atmen und denken zu hören. In Kanada zu reisen, im Mietwagen oder Wohnmobil, bedeutet, Straßen unter die Reifen zu nehmen, die viele tausend Kilometer lang sind. Was wiederum bedeutet, unterwegs Autofahrern zu begegnen, die Fremde grüßen, und auf Einheimische zu treffen, denen Gastfreundschaft noch heilig ist. Unverfälschte Natur genießen Selbst der Besucher, der Lebensqualität ein wenig anders definiert, wird sich dem Zauber der zeitlos schönen Naturlandschaften Kanadas und Alaskas nicht entziehen können. Noch immer gibt es Wildnisgebiete, in denen man tagelang wandern oder Kanu fahren kann, ohne einer Menschenseele zu begegnen. Man kann in fischreichen Flüssen angeln, durch tiefe Canyons raften, Tiere beobachten oder am Klondike Gold waschen wie einst Jack London. In den Prärieprovinzen erstrecken sich endlose Weizenfelder und Grassteppen bis zum Horizont, nur unterbrochen von Getreidesilos und nickenden Pferdeköpfen. Ein noch ursprüngliches Stück Prärie steht im Grasslands National Park unter Schutz, auch Bisons wurden wieder angesiedelt. In den Rockies prägen schneebedeckte Gipfel, dichte Bergwälder, smaragdgrüne Bergseen und Wildflüsse mit tosenden Wasserfällen das Bild, hier liegen mit Banff und Jasper zwei Nationalparks, die einen Höhepunkt jeder Kanadareise bilden. Tiefe Fjorde und felsige Inseln zeichnen Kanadas Pacific Coast aus, in den Küstengewässern tummeln sich Seeotter, Delfine, Orcas, Grau- und Buckelwale. Der West Coast Trail erschließt die von dichtem Regenwald bedeckte Coastal Range. In Alaska setzen sich die Coastal Mountains fort. Wo sie mit der Alaska Range zusammenstoßen, bildet der Wrangell-St. Elias National Park zusammen mit dem angrenzenden Kluane National Park eines der größten zusammenhängenden Ökosysteme der Erde Heimat von Grizzlys, Wölfen, Elchen und Dallschafen. Die Alaska Range gipfelt im Mount Denali, dem höchsten Berg des Bundesstaats. Im gleichnamigen Nationalpark ziehen Karibuherden durch weite Tundren, deren Moose und Flechten in allen Farben von Rostrot bis Silbergrau leuchten. Ganz im Norden geht die Tundra in ewiges Eis über hier kann man bei einer Hunde schlittentour durch die Schneelandschaft Eisbären nahe kommen und am Himmel Nordlichter tanzen sehen. Kunst und Kultur(en) tanken Vor allem Kanada ist aber nicht nur Wildnis und Weite. Die alten Kulturen der Urbevölkerung haben eindrucksvolle Spuren hinterlassen wie die bemalten Holzbauten und Totempfähle der Westküstenindianer. Kanadas Vergangenheit ist jung, aber abenteu- 12

15 erlich, geprägt von Entdeckern, Goldsuchern und Trappern. Dem Geist jener Zeit lässt sich in der legendären Goldgräberstadt Dawson City und in vielen kleinen Pioniermuseen nachspüren. Die Großstädte des zweitgrößten Landes der Erde sind Weltstädte im wahren Sinne des Wortes, bewohnt von dutzenden Ethnien aus allen Ecken dieser Welt, die alle kreativ am Stoff ihrer Wahlheimat mitgewebt haben. Vancouver? Die Stadt, in der alle Kanadier am liebsten leben würden. Jung, dynamisch, polyglott und gesundheitsbewusst, mit Restaurants, Museen und Kunstgalerien gesegnet, die San Francisco neidisch machen. Calgary? Eine der am schnells ten wachsenden Städte Nordamerikas, 100 Jahre jung und doch bodenständig, weltoffen, reich und dabei angenehm provinziell. Edmonton? Kanadas Festival City mit einem der größten Shopping- und Vergnügungskomplexe der Welt. Anchorage? Im Sommer ein Blumenmeer mit allen Annehmlichkeiten einer Großstadt 2000 km weiter südlich. Doch das Allerschönste ist: Hier wie dort liegt die Wildnis gleich um die Ecke. USA Prudhoe Bay 682 Eureka 99 Livengood Alaska Inuvik KANADA 127 Manitoba 205 Fairbanks Saskatchewan McKinley Park Flin Flon Grand 371 Horton Lake Rapids Yukon Edmonton Prince Albert Anchorage Gulkana Tok 192 Territory 524 Lake Junction Winnipeg Homer Dawson City Saskatoon Great Bear Valdez 256 Medicine Regina Winnipeg Seward Alcan Border Hat Lake Carmacks Swift Current 232 Ross Haines 177 River Fort Peck Lake USA Junction Whitehorse Northwest Territories Yellowknife Golf von Alaska 483 Fort Simpson 315 Great Slave Haines Skagway Watson Lake 484 Lake Fort Providence Enterprise 38 Hay River 740 Lake Athabasca Fort Nelson 571 British Columbia 382 Pazifischer Ozean Yukon River 382 Entfernung in Straßenkilometern (Straßenverbindungen schematisch) km Williston Lake Alberta Kitwanga Fort St. John Dawson Peace River Creek 250 Prince Rupert 99 Terrace Slave Lake Valleyview Prince George Tête Jaune Cache Edmonton Port Hardy Jasper Cache Creek Kamloops Campbell River 84 Calgary 295 Medicine 155 Vancouver Nanaimo Hat Hope Cranbrook Victoria Bellingham 74 Osoyoos USAOmak Eureka Fort Peck 13 Anschluss Hauptkarte km Alber ta Mackenzie Horton River Nor thwest Territories KANADA Churchill Hudson Bay Nunavut Sask atchewan Anschluss Einklinkerkarte

16 Pauschal oder auf eigene Faust? Sowohl Westkanada als auch Alaska haben eine gute touristische Infrastruktur und sind damit als Ziele für Individualreisende bestens geeignet. In allen größeren Städten gibt es Unter künfte und Restaurants für jeden Geldbeutel. Wer tiefer in die Tasche greift, erlebt Fünfsterne-Luxus selbst in straßenloser Wildnis. Hotelzimmer und auch Campingplätze lassen sich während des Reiseverlaufs telefonisch oder über Internet gut ein paar Tage vorher reservieren. Ausnahmen: Ankunftstag, Resorts, Wildnis-Lodges und Hotels in touristischen Hotspots. Auch an langen Wochenenden, Feiertagen und während größerer Events (z. B. Calgary Stampede) sollte man sich rechtzeitig um ein Zimmer bemühen. Groß ist auch das Angebot an Outfittern, die Aktivitäten wie Rundflüge, Bären- und Walbeobachtung, Trailritte, Bootsexkursionen, Wildwasserabenteuer etc. organisieren. Auch hier genügt es in der Regel, ein oder zwei Tage im Voraus zu reservieren Ausnahmen sind Wanderungen auf dem West Coast Trail oder Touren zur Eisbärbeobachtung in Churchill. Die meisten Urlauber erkunden Kanada und Alaska mit dem Mietwagen oder Wohnmobil hier empfiehlt sich eine Buchung bereits im Heimatland, wo man von günstigeren Tarifen und größerer Rechtssicherheit profitiert. Auch Passagen mit den BC- oder Alaska-Fähren sollte man vorausbuchen, wenn man mit dem Auto reist und ein bestimmtes Reisedatum gewünscht ist. Kanadas und Alaskas Straßennetz ist relativ gut ausgebaut. Bis auf einige Ausnahmen (Dempster und Dalton) sind die größeren Highways asphaltiert und auch die Schotterstraßen sind meist gepflegt und recht gut befahrbar. Wenn man nur begrenzte Zeit zur Verfügung hat oder lieber in Gemeinschaft reist, bietet sich die Teilnahme an einer geführten Gruppenreise an. Das Angebot von Veranstaltern ist riesig, es gibt Kanada-Spezialisten wie Canusa ( imr Reisen ( oder CRD (www. crd.de), die neben Rundreisen auch Reisen mit Themenschwerpunkten anbieten (Bären und Wale, Indian Summer, Camping etc). WICHTIGE FRAGEN VOR DER REISE Welche Dokumente braucht man für die Einreise und beim Reisen? s. S. 68 Worauf ist beim Anmieten von Leihwagen oder Wohnmobilen zu achten? s. S. 72 Gibt es abweichende Verkehrsvorschriften? s. S. 74 Sind bestimmte Zahlungsmittel zu bevorzugen? s. S. 98 Wie ist es um die ärztliche Versorgung bestellt und welche Medikamente sollte man mitnehmen? s. S. 99 Welche Kleidung und welche Ausrüstungsgegenstände gehören in den Koffer? s. S. 100 Wie kann man beim Besuch von Nationalparks sparen? s. S. 106 Wo lassen sich am besten Wale bzw. Bären beobachten? s. S. 192, 462 Welche Vorbereitungen sind für eine mehrtägige Wanderung auf dem West Coast Trail oder dem Chilkoot Trail zu treffen? s. S. 197,

17 Planungshilfe für Ihre Reise RUSSLAND Arktischer Ozean GRÖNLAND (DÄNEMARK) Beringsee USA ALASKA Denali National Park 6. Fairbanks Kenai Peninsula Anchorage Wrangell-St. Elias National Park Kluane National Park Juneau Stewart/Hyder Hazelton/ Ksan Indian Village Deadhorse YUKON TERRITORY Whitehorse Prince Rupert Barkerville/Bowron Lakes 5. BRITISH COLUMBIA Inuvik Dawson City NORTHWEST TERRITORIES ALBERTA Yellowknife K A N A D A Jasper National Park SASKATCHEWAN 4. MANITOBA Hudson Bay Churchill Banff National Park Vancouver Island 1. Fraser Canyon Regina Winnipeg Vancouver Pazifischer Dinosaur Provincial Waterton Lakes/ Park Glacier National Park Ozean USA Angaben zur Zeitplanung Bei den folgenden Zeitangaben handelt es sich um Empfehlungswerte für Reisende, die ihr Zeitbudget eher knapp kalkulieren. k Kulturerlebnis n Naturerlebnis 1. Vancouver und Umgebung Wunderschön zwischen Pazifik und Küstengebirge gelegen, gilt Vancouver als eine der attraktivsten und lebenswertesten Metropolen Nordamerikas. Es ist zwar nicht die Hauptstadt der Provinz, zweifellos aber das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum und Die Kapitel in diesem Buch 1. Vancouver und Umgebung: S British Columbia: S Alberta: S Saskatchewan und Manitoba: S Yukon & Northwest Territories: S Alaska (USA): S

18 mit über (Großraum 2 Mio.) Einwohnern auch die größte Stadt British Colum bias. Vancouver ist Heimat von Menschen rund 100 verschiedener Nationalitäten, die das Gesicht der Stadt prägen. Das zeigt sich auch in kulinarischer Hinsicht die Auswahl an Spezialitätenrestaurants ist überwältigend. Ebenso vielfältig ist die kulturelle Szene mit erstklassigen Theatern, Galerien und Museen. Ein Muss ist ein Besuch im Museum of Anthropology mit bis zu 10 m hohen Totempfählen in der Great Hall. In Vancouvers Umgebung sind sportlichem Tatendrang keine Grenzen gesetzt, das Angebot reicht von Wandern über Wildwasserfahrten bis zum Skifahren. Tagesausflüge führen zu verträumten Fischerdörfern und in ursprüngliche Nationalparks. k Vancouver Gut zu wissen: In Vancouver selbst braucht man kein Auto. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sind entweder zu Fuß oder mit Stadtbussen leicht zu erreichen. Mit dem Hop-on-Hop-off-Bus kann man eine Stadtrundfahrt unternehmen und an jedem der 20 Stopps (inkl. Stanley Park und Granville Island) aus- bzw. zusteigen. Eine Fahrt mit dem Seabus von Coal Harbour über das Burrard Inlet nach North Vancouver lohnt allein schon wegen des beeindruckenden Stadtpanoramas, das sich auch bei einem Spaziergang im Stanley Park bietet. Die schönsten Sonnenuntergänge erlebt man an der Strandpromenade der English Bay im Westen der Stadt, den besten Überblick bietet Vancouvers Hausberg Grouse Mountain. Zeitplanung: Vancouver: 2 3 Tage North Vancouver mit Grouse Mountain, Capilano und Lynn Park: 1 Tag Fraser River Delta mit Steveston Village: 1 Tag New Westminster und Fort Langley: 1 Tag Fahrt entlang Vancouvers Sunshine Coast nach Powell River: 1 2 Tage Ausflug zum Garibaldi Provincial Park und Whistler Mountain: 1 2 Tage 2. British Columbia Kanadas drittgrößte Provinz ist landschaftlich wohl die vielseitigste Region des Landes: zerklüftete Küsten und dämmrige Regenwälder am Pazifik, trockenes Ranchland im Inneren, Weinbaugebiete im sonnigen Süden des Okanagan Valley und hochalpine Landschaften in den Rocky Mountains im Osten an der Grenze zu Alberta. Zahlreiche National- und Provinzparks bieten eine breite Palette an Naturerlebnissen und Freizeitaktitiväten. Tierfreunde können in der Robson Bight Wale oder im Goldstream Provincial Park Seeadler beobachten, Outdoorabenteurer durchqueren auf dem West Coast Trail urwüchsige Regenwälder, überwinden im Schlauchboot die Stromschnellen des Fraser River oder paddeln im Wasserlabyrinth der Bowron Lakes. Geschichtsinteressierte begegnen auf den Queen Charlotte Islands, im 'Ksan Indian Village und in Alert Bay auf Cormorant Island Zeugnissen der alten Kultur der Westküsten-Indianer oder schnuppern in Barkerville an der legendären Cariboo Road Goldrauschatmosphäre. k Barkerville/ Bowron Lakes Hazelton/'Ksan Indian Village Stewart/Hyder n Vancouver Island Fraser Canyon Gut zu wissen: Auf einigen Routen werden Streckenabschnitte mit der BC-Fähre zurückgelegt. Für die Fahrt durch die Inside Passage von Prince Rupert nach Port Hardy auf Vancouver Island ist eine rechtzeitige Reservierung schon von Deutschland aus zu empfehlen, bei den mehrmals am Tag zwischen Vancouver Island und dem Festland verkehrenden Fähren ist dies nicht notwendig. Bei Fahrten im Norden der Provinz (vor allem auf dem Cassiar Highway) sollte man die Kraftstoffanzeige im Auge behalten, hier ist das Tankstellennetz wesentlich dünner als im Süden. Im nördlichen British Columbia und vor allem auf dem Cassiar sind häufig Bären und 16

19 Elche zu sehen (bei Dunkelheit besonders vorsichtig fahren). Wer Wale beobachten möchte, hat auf Vancouver Island die beste Gelegenheit dazu. British Columbia hat viele sehr sehenswerte kleine Pioniermuseen, die zum großen Teil nur von freiwilligen Helfern unterhalten werden. Hier können die im Buch angegebenen Öffnungszeiten gelegentlich nicht mehr aktuell sein also vor einem Besuch besser anrufen. Zeitplanung: Große British Columbia- und Alberta- Rundreise (mit Abstechern): 3 4 Wochen Rundfahrt durch den Norden von British Columbia: 1 Woche Victoria mit Vancouver Island: 1 Woche Von Prince George nach Vancouver: 5 Tage Von Vancouver ins Okanagan Valley (Rundreise): 2 3 Tage 3. Alberta Die Provinz verdankt ihren Reichtum dem Öl: Schon 1914 war man im Süden auf das schwarze Gold gestoßen, und durch die Entdeckung der ergiebigen Athabaska Oil Sands nördlich von Edmonton konnte Alberta zu den reichsten Öl produzierenden Ländern der Welt aufschließen. Ein weiteres Pfund, mit dem man wuchert, ist die Natur: In den Nationalparks Banff und Jasper stehen hochalpine Wildnisgebiete der Rockies unter Schutz, in denen Elche, Bären, Dickhornschafe, Wölfe und Biber, Stein- und Weißkopfseeadler leben. Beide Schutzgebiete sind verbunden durch den Icefields Parkway, eine der schönsten Hochstraßen überhaupt. Östlich der Rockies erstreckt sich die Prärie, wo noch immer im großen Stil Rinderzucht betrieben wird und Cowboys auf Rodeos ihr Können zeigen. In der bizarren Mondlandschaft der Badlands bei Drumheller liegt einer der größten Dinosaurierfriedhöfe der Welt. Albertas Metropolen sind Calgary mit der berühmten Calgary Stampede und Edmonton mit der größten Shopping Mall Nordamerikas. n Dinosaur Provincial Park Waterton Lakes/Glacier National Park Banff National Park Jasper National Park Gut zu wissen: In Calgary und Edmonton kommt man bei Ausflügen im Stadtgebiet und in der Umgebung mit dem Auto gut zurecht; die Straßen sind übersichtlich nummeriert und es gibt ausreichend Parkplätze. In der Downtown ist man jedoch besser zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs. Während der Calgary Stampede ist die Stadt ein Tou ristenmagnet Unterkünfte deshalb rechtzeitig buchen. Den besten Blick über die Stadt hat man vom Observation Deck des Calgary Tower, an klaren Tagen bis zu den Rocky Mountains. Calgarys Top-Shoppingadresse ist die Stephen Avenue Mall. Edmonton bietet mit der Edmonton Mall eine der größten Einkaufs- und Erlebniswelten überhaupt. Tipp: Westernfans finden authentisches Cowboy-Ambiente bei Riley & McCormick mit endlosen Reihen von Cowboystiefeln und Stetsons in wandhohen Regalen. Zeitplanung: Calgary und Edmonton: Von Banff nach Jasper: Rundreise durch Südalberta: 4. Saskatchewan und Manitoba je 1 Tag 2 3 Tage 7 Tage Im Süden der beiden Prärieprovinzen kann man tagelang durch weites und flaches Land fahren. Dies ist die Kornkammer Kanadas mit bis zum Horizont reichenden Getreidefeldern, erschlossen von zumeist ukrainischen Einwanderern, die hier ähnliche Verhältnisse vorfanden wie in ihrer Heimat. Eine der letzten naturbelassenen Prärien Nordamerikas steht im Grasslands National Park unter Schutz und gibt eine Vorstellung davon, wie das Land vor Ankunft der Pioniere aussah. Im 17

20 Norden erstrecken sich die endlosen Wälder und unzähligen Seen des Kanadischen Schildes, ein Paradies für Paddler und Angler. In Churchill/Manitoba beginnt im Oktober die Eisbärsaison, die Tiere versammeln sich dann in großer Zahl und sind nirgendwo besser zu beobachten als hier. Im Sommer kann man mit dem Schlauchboot in die Hudson Bay hinausfahren und mit Belugawalen auf Tuchfühlung gehen. Die einzigen nennenswerten Großstädte der Region sind Regina, Saskatoon und Winnipeg mit regem Kulturleben, Restaurants und klimatisierten Shopping Malls in Winnipeg zum Schutz vor der Kälte durch Tunnel und Glasbrücken miteinander verbunden. Gut zu wissen: Autofahren ist in den Prärieprovinzen stressfrei: Die Straßen sind durchweg hervorragend, es gibt (mit Ausnahme der Großstädte) nur wenig Verkehr, keine Raser und häufig noch per Handzeichen grüßende Autofahrer. Allerdings können die endlos weiten Strecken etwas ermüdend wirken. Beste Reisezeit ist im Sommer und Frühherbst der Winter ist in den Prärieprovinzen bitterkalt, dann suchen auch viele Kanadier in Florida Zuflucht. Anders in Churchill an der Hudson Bay in Manitoba. Hier beginnt mit der Ankunft der Eisbären im Oktober die touristische Hauptsaison und Unterkünfte sind oft schon ein Jahr im Voraus ausgebucht. Doch auch im Sommer lohnt Churchill den Besuch, dann kann man hier mit Beluga-Walen schwimmen und findet problemlos ein Quartier. Zeitplanung: Regina: 1 Tag Winnipeg und Umgebung: 2 Tage Von Regina zum Grasslands National Park und in die Cypress Hills: 4 5 Tage Von Regina über Saskatoon zum Lac La Ronge National Park: 3 4 Tage Von Winnipeg zum Whiteshell Provincial Park: 2 3 Tage Von Winnipeg zum Riding Mountain National Park: 3 4 Tage Reise nach Churchill/Manitoba: 5 6 Tage 5. Yukon und Northwest Territories Das dünn besiedelte Yukon Territory in der Nordwestecke Kanadas ist geschichtlich untrennbar mit dem Goldrausch verbunden. Ende des 19. Jh. zogen Zehntausende Glücksritter und Abenteurer in das bisher nur von Indianern und ein paar Pelzjägern der Hudson Bay Company bewohnte Gebiet. In den Städten Whitehorse und Dawson City ist noch etwas von der Atmosphäre spürbar, die zur Zeit des Goldrauschs herrschte. Das zum Entwässerungsgebiet des mächtigen Yukon River gehörende Gebiet wird im Norden vom Eismeer und im Süden vom Hochgebirge der St. Elias Mountains begrenzt. Hier befindet sich auch der grandiose Kluane National Park mit Kanadas höchsten Bergen und größten Eisfeldern, Seen und Wildwasserflüssen ein Paradies für Angler, Wanderer und Kanuten. Die Northwest Territories, eine endlose Wildnis baumloser Tundra und nördlicher Nadelwälder, erstrecken sich fast über den gesamten Norden Kanadas. Hier erleben Abenteurer noch Landschaften, die sich seit den Tagen der ersten Forscher und Entdecker kaum verändert haben. Ein Highlight ist der Nahanni National Park, den man am besten vom Wasser aus erkundet. Die Hauptstadt Yellowknife gibt Gelegenheit zu Begegnungen mit der traditionellen Kultur der Dene-Indianer und Inuit. Gut zu wissen: Reisen im Yukon mit dem Leihwagen sind problemlos, die größeren Durchgangsstraßen sind alle geteert und das Tankstellennetz ist ausreichend. Besondere Planung erfordert nur die Abenteue rfahrt auf dem Dempster Highway von Dawson City nach Inuvik im hohen Norden des Territoriums. Diese Straße ist zwar landschaftlich äußerst reizvoll, aber nur geschottert. Wichtig: auf stets gefüllten Tank achten (evtl. Rek Dawson City n Kluane National Park 18

21 servekanister mitnehmen) und Ersatzreifen dabei haben. Viele Autovermieter schließen die Fahrt auf dem Dempster aus, man fährt also auf eigenes Risiko. Von Juni bis August ist es überwiegend sonnig und warm, aber auch die zweite Maihälfte sowie der September sind noch eine gute Reisezeit. Für den Nahanni National Park ist die beste Reisezeit von Ende Juni bis Anfang Sept. Zeitplanung: Whitehorse: 1 Tag Dawson City: 2 Tage Yukon-Alaska-Rundreise: 14 Tage Von Whitehorse nach Dawson City: 3 4 Tage Von Dawson City nach Haines (AK): 3 4 Tage Dempster Highway: 4 5 Tage Nahanni National Park: 4 5 Tage Yellowknife: 1 Tag 6. Alaska (USA) Der größte Bundesstaat der USA ist zugleich der am dünnsten besiedelte. Die immense Landfläche erschließt ein löchriges Netz von Teer- und Schotterstraßen, das vor allem die Städte Anchorage und Fairbanks umspannt der Rest ist Wildnis. Küstengebirge, Fjorde, Gletscher und Wälder prägen das Bild der Region Süd-Alaska. Städtisches Zentrum ist Anchorage, touristisches Highlight der Kenai Fjords National Park. Seine spektakulären Gletscher und Fjorde lassen sich mit dem Flugzeug oder per Boot erkunden. Endlose Wälder, Lachsflüsse und Gletscherberge prägen das Bild im Wrangell-St. Elias National Park, dessen Herz die Ghost Town Kennicott bildet. Exkursionen führen zu den größten Bären der Welt auf Kodiak Island und der Katmai Peninsula. Zentral-Alaska, das Tal des Yukon mit seinen Nebenflüssen zwischen der Brooks Range im Norden und der Alaska Range im Süden, ist ein kaum erschlossenes Gebiet, in dem Bergketten, Taiga-Vegetation und aufgelockerte Wälder dominieren. Die Bevölkerung konzentriert sich in Fairbanks, dem Hauptquartier des Nordens. In ungezähmter Natur reist man hier auf den Spuren der Pioniere und Goldgräber, der Denali National Park beeindruckt mit einer einzigartigen Tierwelt und dem höchsten Berg Alaskas. Wasserstraßen durch dicht bewaldete Fjordund Insellandschaften sind die Lebensadern Südost-Alaskas. Mit den Fähren des Marine Highway kann man in den Orten der Inside Passage den Spuren russischer Pelzjäger folgen. Von Alaskas Hauptstadt Juneau führen Ausflüge in den Glacier Bay National Park, dessen Attraktionen Wale, Grizzlybären und kalbende Gletscher bilden. n Kenai Peninsula Wrangell-St. Elias National Park Denali National Park Gut zu wissen: Die beste Reisezeit ist von Mitte Juni bis Mitte Sept. Fairbanks ist auch im Winter eine Reise wert. Es herrschen zwar Minusgrade, aber fast immer scheint die Sonne und es gibt viele Events: Hundeschlittenrennen, Eisskulpturenwettbewerbe und die Gelegenheit, das farbenprächtige Spektakel der Nordlichter am Himmel zu bewundern. Für Autofahrer gibt es keine größeren Probleme, die Hauptverkehrswege sind asphaltiert, lediglich weniger befahrene Straßen ins Landesinnere und natürlich die legendäre Straße zum Eismeer, der Dalton Highway, sind geschottert und erfordern ein Allradfahrzeug. Viele Orte Südost-Alaskas sind allerdings nur mit dem Flugzeug oder Schiff erreichbar. Zeitplanung: Anchorage, Fairbanks, Juneau: je 1 2 Tage Alaska-Rundreise Fairbanks, Anchorage und Denali: Tage Anchorage und der Süden Alaskas: 7 Tage McCarthy und Kennicott: 2 3 Tage Kenai Peninsula: 3 4 Tage Kodiak Island: 3 4 Tage Tipp: Eine Unternehmung für Individualisten mit Abenteuergeist ist eine Kreuzfahrt mit der Fähre entlang der Inselkette der Aleuten, endend in Dutch Harbour auf Unalaska. 19

22 Vorschläge für Rundreisen Große British-Columbia- Rundreise (21 Tage) 1. und 2. Tag: Vancouver, Stadtbesichtigung, evtl. Ausflug in die Umgebung. 3. Tag: Über Harrison Hot Springs (heiße Quellen) nach Hope. 4. Tag: Durch den Fraser Canyon (evtl. Wildwasser-Exkursion, 1 Extratag) über Cache Creek (Historic Hat Creek Ranch) nach Kamloops. 5. Tag: Nach Salmon Arm (Bootstour auf dem Shuswap Lake), von dort über Revelstoke (Mount Revelstoke) durch den Glacier National Park nach Golden. 6. Tag: Durch den Yoho National Park über den Kicking Horse Pass nach Banff, Alberta. 7. Tag: Banff National Park (evtl. Abstecher nach Calgary, 1 2 Extratage) 8. Tag: Von Banff zum Moraine Lake oder zum Lake Louise, Wanderung, auf dem Icefields Parkway nach Jasper, Abstecher zum Peyto Lake. 9. Tag: Jasper National Park (Ausflug zum Medicine Lake, Maligne Lake und nach Miette Hot Springs). 10. Tag: Über den Yellowhead Pass zurück nach British Columbia; weiter auf dem Yellowhead Highway durch den Mount Robson Provincial Park nach Prince George. USA ALASKA Prince Rupert Hyder 14. Tag Queen Charlotte Stewart 13. Tag Kitwanga K A N A D A Hazelton 12. Tag Smithers Fort James 11. Tag Vanderhoof Prince George ALBERTA Queen Charlotte Islands Port Alberni 19. Tag Nanaimo 10. Tag Mount Robson BRITISH COLUMBIA Provincial Park Jasper Jasper 9. Tag National Park 8. Tag 7. Tag 15. Tag Banff Glacier National Port Hardy 16. Tag National Park Park Telegraph Cove Cache Creek 5. Tag Golden 17. Tag 4. Tag 6. Tag Banff Campbell River Kamloops Salmon Arm Vancouver Island Courtenay 1. und 2. Tag Fraser Canyon 18. Tag Tofino Vancouver Start/Ziel Hope 3. Tag Harrison Hot Springs 20. Tag 21. Tag Victoria USA Pazifischer Ozean Fraser River 20

23 11. Tag: Von Prince George nach Smithers (bei Vanderhoof Abstecher zum historischen Fort St. James, ca. 3 4 Std.). 12. Tag: Weiterfahrt nach Hazelton mit Besuch des 'Ksan Indian Village. 13. Tag: Über Kitwanga nach Prince Rupert (Abstecher: auf dem Cassiar Highway von Kitwanga nach Stewart und Hyder, 2 Extratage). 14. Tag: Prince Rupert. Von Prince Rupert aus ist auch ein Ausflug mit der Fähre zu den Queen Charlotte Islands (Gwaii Haida) möglich (3 4 Extratage). 15. Tag: Fahrt mit der BC-Ferry»MV Northern Expedition«durch die Inside Passage nach Port Hardy auf Vancouver Island. 16. Tag: Von Port Hardy über Port McNeill nach Telegraph Cove (Walbeobachtungstour). 17. Tag: Weiter nach Campbell River (evtl. Abstecher zum Nootka Sound mit dem Indianerdorf Friendly Cove). 18. Tag: Über Courtenay auf dem Highway 4 nach Port Alberni (evtl. Exkursion mit der»frances Barkley«nach Bamfield, 1 Extratag); danach weiter nach Ucluelet und Tofino zum Pacific Rim National Park (Wanderung oder Hochseefischen). 19. Tag: Von Tofino nach Nanaimo (Option: mit BC Ferries über Horseshoe Bay direkt nach Vancouver). 20. Tag: Von Nanaimo über Chemainus und Duncan nach Victoria, evtl. Konzertbesuch. 21. Tag: Besichtigungen in Victoria, über Swartz Bay per Fähre zurück nach Vancouver. Von Prince George nach Vancouver (5 Tage) Alternative zur Fährfahrt durch die Inside Passage bei der großen BC-Rundreise: 1. Tag: Von Prince George auf dem Cariboo Highway nach Quesnel und weiter auf dem Highway 26 zum historischen Goldgräberort im Barkerville National Historic Park. 2. Tag: Von Barkerville über Quesnel nach Williams Lake. 3. Tag: Zur Historic Hat Creek Ranch, weiter über Cache Creek nach Kamloops. Ziel Vancouver BRITISH COLUMBIA Prince George 1. Tag Quesnel 2. Tag Fraser River Start Historic Hat Creek Ranch Cache Creek K A N A D A Hope 5. Tag Manning Provincial Park Barkerville Williams Lake 3. Tag USA Kamloops Keremeos 4. Tag: Über Salmon Arm nach Kelowna im Okanagan Valley (evtl. Teilnahme an einer Winery Tour mit Verkostung). 5. Tag: Von Kelowna über Keremeos (Abstecher nach Osoyoos, Desert Centre) zum Manning Provincial Park, dann Weiterfahrt über Hope nach Vancouver. Rundreise durch 4. Tag Südalberta (7 Tage) Salmon Arm Kelowna Osoyoos 1. Tag: Von Calgary über Beiseker und Horseshoe Canyon nach Drumheller. 2. Tag: Drumheller, Ausflüge auf dem Dinosaur Trail nach Wayne, zum Royal Tyrrell Museum und zum Horsethief Canyon. 3. Tag: Von Drumheller über Cluny zum Dinosaur Provincial Park. 4. Tag: Von Brooks nach Lethbridge (The Galt Museum, Indian Battle Park) mit Abstecher zum Writing-on-Stone Provincial Park. 21

24 5. Tag: Nach Fort MacLeod, zum Head- Smashed-In Buffalo Jump und weiter über Cardston zum Waterton Lakes National Park. (Option: Abstecher über die Grenze nach St. Mary zum Glacier National Park in Montana, 2 Extratage) 6. Tag: Waterton Lakes National Park (evtl. Abstecher nach Calgary, 1 2 Extratage) 7. Tag: Über Pincher Creek und Millarville zurück nach Calgary. Horsethief Canyon Drumheller 2. Tag 1. Tag Wayne Calgary Start/Ziel Millarville 7. Tag Pincher Creek 6. Tag Waterton Lakes National Park Cluny Head-Smashed-In Buffalo Jump Fort MacLeod 5. Tag Cardston 3. Tag Lethbridge Brooks Dinosaur P. P. 4. Tag Writing-on-Stone Provincial Park Yukon-Alaska-Rundreise (14 Tage) 1. Tag: Whitehorse, Stadtbesichtigung und Yukon River Cruise. 2. Tag: Über Takhini Hot Springs nach Carmacks. 3. Tag: Nach Stewart Crossing, Abstecher auf dem Silver Trail nach Mayo und zur Fast- Ghost-Town Keno. Von dort Weiterfahrt nach Dawson City. 4 und 5. Tag: Dawson City, evtl. Minentour mit Goldwaschen. 6. Tag: Auf dem Top-of-the-World-Highwayüber die USA-Grenze nach Chicken, Alaska, einer alten Goldgräbersiedlung (Abstecher zum kleinen Pionierort Eagle). 7. Tag: Bei Tetlin Junction Weiterfahrt auf dem Alaska Highway nach Tok. Von hier ist eine Anschlussroute nach Fairbanks möglich (ca. 330 km). 8. Tag: Von Tok zum Grenzübergang nach Kanada bei Alcan und weiter nach Burwash Landing und Haines Junction. 9. Tag: Haines Junction, Kluane National Park. 10. Tag: Weiterfahrt auf dem Haines Highway über den Chilkat Pass nach Haines, Alaska. 11. Tag: Haines (Tlingit-Kultur in Klukwan, Bald Eagle Preserve). 12. Tag: Überfahrt mit der Alaska-Fähre nach Skagway. 13. Tag: Fahrt auf dem South Klondike Highway über den White Pass (Zeitzonenwechsel) nach Carcross im kanadischen Yukon Territory. 14. Tag: Über Tagish und Jake s Corner zurück nach Whitehorse (Abstecher nach Atlin in British Columbia mit historischen Bauten aus der Goldrausch-Ära, 1 2 Extra tage). Eagle 6. Tag Chicken Tok 7. Tag Tetlin Junction Alcan Border USA Yukon 4. und 5. Tag Dawson City Keno Mayo Stewart Crossing 3. Tag KANADA ALASKA YUKON 8. Tag Carmacks 2. Tag Burwash Landing Kluane National Park Takhini 9. Tag Hot Springs Haines Junction Start/Ziel 1. Tag Whitehorse Tagish Carcross 14. Tag 10. Tag 13. Tag Skagway Haines 12. Tag 11. Tag 22

25 Manley Hot Springs 1. und 2. Tag Fairbanks Chena Hot Springs Start/Ziel North Pole Nenana A L A S K A Denali 11. Tag National Park 10. Tag Talkeetna Healy 12. Tag 9. Tag Wasilla Palmer Independence Mine State Historical Park Columbia Glacier Anchorage 8. Tag 7. Tag Portage Whittier Tanana R Alaska Rundreise (12 Tage) Worthington Glacier Prince William Sound Delta Junction 3. Tag 4. Tag Copper Center Chitina Kennicott 5. Tag McCarthy Valdez Wrangell-St. Elias 6. Tag National Park 1. und 2. Tag: Fairbanks, Stadtbesichtigung, Riverboat-Tour, Ausflüge nach Chena und Manley Hot Springs (heiße Quellen). 3. Tag: Von Fairbanks über North Pole und Delta Junction auf dem Alaska Highway nach Tok. 4. Tag: Von Tok über Copper Center nach Chitina (Abstecher nach McCarthy und Kennicott im Wrangell-St. Elias National Park, 2 Extratage). 5. Tag: Von Chitina nach Valdez (vor Valdez Abstecher vom Richardson Highway (Alaska Route 4) zum Worthington-Gletscher möglich, kurze Wanderung). 6. Tag: Valdez, Exkursion zum Columbia- Gletscher und Bootstour in den Prince William Sound. 7. Tag: Mit der Fähre von Valdez nach Whittier, über Portage weiter nach Anchorage. 8. Tag: Anchorage, Stadtbesichtigung. 9. Tag: Weiterfahrt nach Eklutna, Abstecher über Palmer zum Independence Mine State iver Pazifischer Ozean Tok Historical Park und weiter über Wasilla nach Talkeetna. 10. Tag: Von Talkeetna zum Denali National Park. 11. Tag: Denali National Park (Fahrt auf der Parkstraße zum Eielson Visitor Centre oder Wonder Lake, Rundflug zum Mount Denali/ McKinley). 12. Tag: Über Healy und Nenana zurück nach Fairbanks. Anchorage und der Süden Alaskas (7 Tage) 1. Tag: Anchorage, Stadtbesichtigung. 2. Tag: Über Portage nach Seward. 3. Tag: Seward, Exkursion in den Kenai Fjords National Park zum Harding Icefield oder Exit Glacier. 4. Tag: Von Seward über Soldotna, Kenai und Ninilchik nach Homer. 5. Tag: Homer, Ausflug in die Kachemak Bay nach Halibut Cove oder Überfahrt mit der Fähre zum Fischerhafen Seldovia. 6. Tag: Abstecher zum kleinen Pionierort Hope (Wildwasserabenteuer der Spitzenklasse). 7. Tag: Von Hope über Girdwood zurück nach Anchorage. A L A S K A Kenai Soldotna 2. Tag Exit Glacier 4. Tag Kenai Fjords Seward Ninilchik National Park 3. Tag Harding Icefield Homer 5. Tag Seldovia Kachemak Bay 1. Tag Anchorage Start/Ziel 7. Tag Girdwood Hope 6. Tag Portage Pazifischer Ozean 23