Seite 2 Gemeindenachrichten April 2007 Nach meinem Empfinden wäre jedenfalls eine Sanierung und der Erhalt unseres Klärwerkes mit der jetzigen Verband

Transkript

1 Amtliche Mitteilung! An einen Haushalt! Postgebühr bar bezahlt! Gemeindenachrichten Offizielles Informationsblatt der Gemeinde Niederndorf Inhaber und Herausgeber: Gemeinde Niederndorf, Dorf 34, 6342 Niederndorf - Redaktion: Franz Ploner und Otto Hauser, Gemeindeamt Niederndorf Tel , Fax , gemeinde@niederndorf.tirol.gv.at - Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Christian Ritzer Nummer 19 April 2007 Jahrgang 2007 Die Gemeinde Niederndorf wünscht Frohe Ostern! Liebe Niederndorferinnen und Niederndorfer! Seit der Weihnachtsausgabe ist wieder einige Zeit vergangen und wir können in unserem Gemeindeblatt von einigen Neuerungen und Entwicklungen berichten. Das leidige Thema Rettungsverband hat sich zwischenzeitlich so entwickelt, dass eine Bezirkslösung unmöglich geworden ist. Erste Vorgespräche bezüglich Neuausschreibung für unsere Region sind bereits im Laufen. Für die Modernisierung unserer Abwasserreinigungsanlage wird zurzeit eine Studie zur Machbarkeit und Wirtschaftlichkeit einer Sanierung oder einer Behandlung in der ARA-Kufstein mit 6,2 km langer Pumpleitung geprüft. Aus dem Inhalt: Ehrungen, Seite 3 Kartenvorverkauf Schwimmbad, Seite 4 Biomasseanlage, Seite 6 Kreuzung Dorfzentrum, S. 7 Vereinsnachrichten, S. 8-9 Faschingsumzug, S

2 Seite 2 Gemeindenachrichten April 2007 Nach meinem Empfinden wäre jedenfalls eine Sanierung und der Erhalt unseres Klärwerkes mit der jetzigen Verbandsstruktur vorzuziehen. Für unsere Hauptschüler wird der Informatikraum mit neuen Computern ausgestattet und wieder auf den neuesten Stand gebracht (Kostenpunkt ca ,-- ). In der letzten Gemeinderatssitzung wurden wieder zukunftsweisende Beschlüsse für die Errichtung einer neuen Polizeiinspektion und ein Grundsatzbeschluss für die Kreuzung im Ortszentrum (Verlegung der derzeitigen Fahrspuren zur besseren Übersicht) mit Kostentragung durch das Land Tirol gefasst. In unserem Gewerbegebiet konnte sich die Fa. Kathrein m² Erweiterungsfläche sichern, somit ist ein wesentlicher Beitrag zur Standortsicherung geschaffen worden. Ebenso konnte für die Tankstelle Thrainer eine Erweiterung ermöglicht werden, wobei auch für die Gemeinde und die Anrainer Verbesserungen durch die Errichtung eines Kreisverkehres durch den Tankstellenbetreiber zu erwarten sind. Beim Faschingsumzug konnte sich unser Dorf wieder in tollster Weise präsentieren. Ein Ausdruck für den Zusammenhalt und gutes Funktionieren des Vereinslebens, gepaart mit umfangreicher Organisation, machte dieses Großereignis zu einem erstklassigen Erfolg. Da wir nun schon Halbzeit in dieser Gemeinderatsperiode haben, darf ich mich heute auch einmal bei allen Gemeinderäten, den Ausschussobmännern sowie bei allen Mandataren recht herzlich für die konstruktive Zusammenarbeit bedanken. Ein herzlicher Dank gilt den Vereinen und allen Freiwilligen, die sich an der Dorfputzaktion beteiligen. Abschließend danke ich noch allen, die durch Blumenschmuck, Gartenpflege und andere Maßnahmen zur Verschönerung unseres Ortes beitragen. Somit wünsche ich euch allen noch ein frohes Osterfest, einen warmen Sommer und eine erlebnisreiche Badesaison. Euer Bürgermeister (Christian Ritzer) Wichtige Gemeinderatsbeschlüsse seit der letzten Ausgabe: Kreuzung Dorfzentrum - Grundsatzbeschluss - Flächenwidmungplanänderung Teilbereich der Gp. 121/1 - Privatrechtliche Widmungsvereinbarung Gp. 697/12, 697/36 und 697/51 (Tankstelle Thrainer) - Raumordnungskonzeptänderung Gp. 697/12, 697/36 und 697/51 - Flächenwidmungsplanänderung Gp. 697/12, 697/36 und 697/51 - Übernahme in das öffentliche Gut im Bereich der Gp Widmungsangelegenheit Gp. 854/3 (Polizeiinspektion) - Ankauf Kehrmaschine - Asphaltierungskostenzuschuss - Subventionsansuchen - Personalangelegenheit Brennmittelaktion 2007 Die heurige Brennmittelaktion hat am 1. April begonnen und endet am 30. September Richtlinien: Einkommensgrenzen: 700,-- für Alleinstehende 1.050,-- für Ehepaare bzw. Lebensgemeinschaften Anspruchsberechtigt sind Bezieher von: Alterspensionen mit Bezug der Ausgleichszulage, Witwenpension, Invaliditätspension jeweils mit Bezug der Ausgleichszulage und Pensionsvorschuss. Angerechnet werden: Unfallrenten, Kriegsopferrenten, Pensionen aus dem Ausland, Waisenpensionen, Unterhaltszahlungen, sonstige Einkommen Nicht angerechnet werden: Pflegegeld, Familienbeihilfe Der Heizkostenzuschuss wird auf einen Pauschalbetrag von 80,-- erhöht! (Kein Bezug von Gutscheinen mehr möglich). Nähere Informationen erhalten Sie im Gemeindeamt bei Frau Pichler Hermine, Tel !

3 April 2007 Gemeindenachrichten Seite 3 Herzliche Glückwünsche an unsere Ehejubilare! Im zweiten Halbjahr 2006 konnten die Ehepaare Schreder Adolf und Rosemarie, Ritzer Christian und Apollonia, Gatterer Franz und Elisabeth sowie Sieberer Josef und Theresia ihre Goldene Hochzeit feiern. In einer kleinen Feierstunde am 29. Jänner im Gasthof Kuhstall überreichte der Bezirkshauptmann Dr. Michael Berger die Grüße und Glückwünsche des Landes Tirol. Die Gemeinde Niederndorf schließt sich den Glückwünschen an und wünscht den Jubelpaaren alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen. von links: Schreder Adolf und Rosemarie, Ritzer Christian und Apollonia, Bgm. Ritzer, Gatterer Franz und Elisabeth, Sieberer Theresia und Josef, Bezirkshauptmann Dr. Michael Berger; Wir gratulieren unseren Jubilaren! 80 Jahre Baumgartner Cäcilia, Gliftweg Ritzer Christian, Bergstraße Jahre Auer Paulina, Rumersbachstr. 62 Baumgartner Cilli bei der Ehrung zu ihrem 80er! Musterung des Jahrganges 1989 Am 08. und 09. März 2007 fand die ärztliche Untersuchung der Wehrpflichtigen des Jahrganges 1989 statt. Folgende Niederndorfer wurden dabei gemustert: Achorner Thomas, Atzl Christoph, Bayer Raphael, Brandsma Johannes, Gfäller Pascal, Kania Andreas, Keiler Daniel, Kitzbichler Christian, Kitzbichler Markus, Koller Herbert, Mayr Martin, Moser Maximilian, Praschberger Martin, Profanter Roman, Thrainer Andreas und Vogl Andreas. Nach der Rückkehr wurden die Musterer von der Gemeinde zum Mittagessen eingeladen!

4 Seite 4 Gemeindenachrichten April 2007 Kartenvorverkauf Waldschwimmbad Niederndorf Aufgepasst beim Saisonkartenvorverkauf! Der Saisonkartenvorverkauf findet heuer ausnahmslos bei der Schwimmbad-Kassa zu folgenden Zeiten statt: Die Vorbereitungen zur Inbetriebnahme des Waldschwimmbades haben schon wieder begonnen. Geplant ist, das Schwimmbad am 5. Mai 2007 zu eröffnen. von bis (MO bis FR) jeweils vormittags von bis Uhr sowie abends von bis Uhr Beim Tourismusbüro werden KEINE Saisonkarten mehr ausgegeben! Badetarife für 2007 bleiben unverändert! Erwachsene (geb. bis und älter): Ganztageskarte 4,70 Halbtageskarte ab Uhr 4,-- Eintritt ab Uhr 2,70 Sechser-Block (übertragbar) 23,50 Saisonkarte 60, im Vorverkauf 55,-- Familiensaisonkarte 125, im Vorverkauf 115,-- Platzgebühren für Sportplätze außerhalb der Zeit des Badebetriebes: Erwachsene 2,50 Kinder 1,50 Kinder (geb. bis und älter): Ganztageskarte 2,-- Sechser-Block (übertragbar) 10,-- Saisonkarte 32, im Vorverkauf 28,-- Kabinen und Kleiderkästchen: Einzelkabine 4,50 Saisonkarte Einzelkabine 47,-- Kleiderkästchen 1,80 Saisonkarte Kleiderkästchen 15,-- Vorverkauf von bis bei der Schwimmbad-Kassa Montag bis Freitag von bis Uhr und von bis Uhr Dorfputzaktion 2007 Derzeit sind wieder die örtlichen Vereine unterwegs und bemühen sich, unser Dorf von achtlos weggeworfenem und illegal abgeladenem Unrat zu befreien. Die Gemeinde dankt der lobenswerten Einsatzbereitschaft der Vereine, die damit mithelfen, dass Niederndorf ein entsprechendes Ortsbild erhält. Wir bitten jedoch alle Mitbürger, achten Sie in Ihrem eigenen Lebensbereich auf ein sauberes und ordentliches Gesamtbild im Sinne eines schönen Heimatdorfes. An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass das Abladen von Strauchschnitt und Gartenabfall im Wald (z. B. an Forst- und Wanderwegen) verboten ist. Dieses Material kann kostenlos zur Kompostieranlage der Gemeinde beim Wertstoffhof gebracht werden. Fundfahrräder! Haben Sie sich vielleicht einmal gewundert, dass Ihr Fahrrad nicht mehr am abgestellten Platz vorzufinden war? Das muss nicht unbedingt ein Langfinger gewesen sein. Haben Sie schon daran gedacht, dass es vielleicht beim Fundamt der Gemeinde abgegeben wurde? Jedes Jahr landen einige Fahrräder im Gemeindekeller. Ist Ihnen Ihr Rad in Verlust geraten, melden Sie sich bitte beim Gemeindeamt Niederndorf bei Franz Ploner, Tel ).

5 April 2007 Gemeindenachrichten Seite 5 Neue Kehrmaschine wird angeschafft! In der Gemeinderatssitzung am wurde einstimmig der Ankauf der neuen Kehrmaschine MTS 2001 von der Fa. Kahlbacher beschlossen. Das neue Gerät wird auf den Gemeinderadlader angebracht und hat eine Arbeitsbreite von 2,00 m. Sein Einsatzgebiet werden größerflächige Plätze und Straßen sein. Das neue Gerät kostet ,-- und wird in diesen Tagen geliefert werden. (Foto: Prospekt) Mietwohnungen, Eigentumswohnungen und Baugrundstücke Immer wieder erreichen uns Anfragen bezüglich freistehender Mietwohnungen sowie zu verkaufender Eigentumswohnungen und Baugrundstücke. Appell zur Einhaltung der Ruhezeiten Aus gegebenem Anlass wird an dieser Stelle wieder einmal gebeten, hinsichtlich Garten- und sonstiger Arbeiten die Ruhezeiten zu beachten. Nehmen Sie bitte Rücksicht auf Kinder, kranke, alte und ruhebedürftige Mitmenschen! Vermeiden Sie unnötigen Lärm und üben Sie vernünftige Handlungsweise! Die Verrichtung lärmerregender Haus- und Gartenarbeiten ist an Sonn- und Feiertagen überhaupt, an Werktagen in der Zeit von bis Uhr mittags und von Uhr abends bis 7.00 Uhr früh nicht gestattet. Sollten Sie ein entsprechendes Objekt zur Vermietung oder zum Verkauf anbieten wollen, melden Sie das bitte beim Gemeindeamt Niederndorf (Bauamt oder Meldeamt - Tel bzw. 22) Veranstaltungshinweise Erwachsenenschule Niederndorf Samstag, 02. Juni 2007 Donnerstag, 14. Juni 2007 Jesus Christ Superstar im Großen Haus des Tiroler Landestheater, ab Uhr, mit Karten der Kategorie II, Gesamtpreis mit Busfahrt 45,--. Abfahrt in Niederndorf um Uhr und Zusteigmöglichkeit nach Vereinbarung. Der Hofgarten in Innsbruck oder ein Rundgang in der Altstadt verlocken zu angenehmer Einstimmung auf den Abend. Anmeldungen bis 10. Mai 2007 bei Rupert Mayr, Tel bzw So spare ich Kosten und schone ich die Umwelt - Erneuerbare Energie Herzliche Einladung zu diesem wertvollen Informationsabend zum Erwerb von Hintergrundwissen zu erneuerbarer Energie ab Uhr im Medienraum der Hauptschule Niederndorf

6 Seite 6 Gemeindenachrichten April 2007 Gemeinde Niederndorf setzt auf erneuerbare Energie! Mit der Inbetriebnahme der Biomasseheizanlage Anfang Dezember 2006 wurde ein großes Projekt gut abgeschlossen. Wie schon berichtet, wurden im Hauptschul- und Polygebäude sowie im Kindergarten die Elektrospeicheröfen durch ein wasserführendes Zentralheizungssystem ersetzt. Im Volksschulgebäude wurde die Biomasseanlage installiert, der Hackschnitzelbunker befindet sich unter dem Vorplatz der Volksschule. Somit werden das Volksschul- und Gemeindeamtsgebäude, das Musikhaus, der Hauptschultrakt mit Polytechnischer Schule und Gemeindesaal sowie der Kindergarten mit Biomasse beheizt. Nach vorläufiger Abrechnung liegen die Gesamtkosten bei ,--. Nach Abzug der Landesförderung von ,-- und nach noch durchzuführender Abrechnung mit den Schulsprengelgemeinden und der Landesmusikschule wird der endgültige Aufwand für die Gemeinde Niederndorf ca ,-- betragen. (Der absolut notwendige Austausch der Elektrospeicheröfen in HS und Kindergarten durch ein wasserführendes Zentralheizungssystem kostete alleine ,-- ). Interessant, aber durch den ungewöhnlich milden Winter nicht sehr aussagekräftig, ist natürlich auch eine Energiekostengegenüberstellung mit dem Vorwinter. Im Schuljahr 2005/2006 betrugen die Gesamtheizkosten noch ca ,-- (davon Heizstrom HS ,87 und Heizstrom Kindergarten ,17 ). Die Kosten für die Hackschnitzel werden für diese Heizperiode ca ,-- betragen. Das bedeutet somit eine Ersparung gegenüber dem Vorjahr von ca ,-- bzw. knapp 50 %. Wie schon erwähnt, wird eine aussagekräftige Analyse aber erst nach mehreren Heizperioden möglich sein. Neben dem wirtschaftlichen Aspekt muss natürlich auch der ideelle Wert dieses Projektes betrachtet werden. Sämtliche öffentliche Gebäude der Gemeinde Niederndorf (Ausnahme Schwimmbad) werden nun mit erneuerbarer Energie beheizt. Die Wertschöpfung der anfallenden Energiekosten bleibt zur Gänze in unserer Umgebung. Auch in Anbetracht des Umweltaspektes kann die Errichtung dieser Biomasseanlage als nachhaltige und zukunftsweisende Investition bezeichnet werden. Der Hackschnitzelheizkessel im Volksschulkeller

7 April 2007 Niederndorfer Gemeindenachrichten Seite 7 Neugestaltung der Kreuzung im Dorfzentrum In der Gemeinderatssitzung am 15. März 2007 wurde einstimmig die Neugestaltung der Kreuzung zwischen der B172 und der L379 beim Gasthof Post beschlossen. In der vom Baubezirksamt Kufstein in Auftrag gegebenen Studie wurden 14 Varianten ausgearbeitet, geeinigt hat man sich schließlich auf die unten abgebildete Lösung. Neben einer Verbreiterung der gesamten Kreuzungseinmündung von Ebbs wird der gesamte Verkehrsbereich um einige Meter nach Osten verlegt, um einen entscheidend größeren Radius erreichen zu können. Die Kosten für diese Maßnahme werden bis zur Außenkante des Gehsteiges zur Gänze vom Land Tirol übernommen. Im Zuge dieser Arbeiten wird auch eine Neugestaltung des Pavillonbereiches durchgeführt. Ca. 20 neue Parkplätze werden dabei entstehen. Diese Variante stellt mittelfristig eine klare Verbesserung der momentanen Situation in Aussicht und lässt weiterhin die Möglichkeit für eine umfassende Gesamtlösung offen. Betriebserweiterung Tankstelle Thrainer Wie in der Öffentlichkeit schon bekannt geworden ist, hat die Fa. Karl Thrainer KG das Tiroler- Hof-Areal erworben und beabsichtig die Erweiterung des Tankstellenbetriebes in Richtung Osten. Geplant ist die Errichtung von insgesamt 6 neuen Zapfsäulen, 2 davon werden Dieselschnelllaufanlagen sein. Die LKW- Betankung soll von der derzeitigen Tankstelle komplett zu den neuen Zapfsäulen verlegt werden. In der Gemeinderatssitzung am wurde nun das Raumordnungsverfahren samt Flächenwidmungsänderungsverfahren eröffnet. Weiters wurde eine privatrechtliche Widmungsvereinbarung abgeschlossen, in der wichtige Maßnahmen vertraglich abgesichert wurden. Solche sind z. B. die ordnungsgemäße Verkehrser- schließung (Errichtung eines Kreisverkehres durch die Fa. Thrainer), erforderliche landschaftspflegerische Begleitmaßnahmen, Baubeschränkungen sowie die Erhaltung des Tiroler -Hof-Gebäudes. Neben dem derzeit laufenden R a u m o r d n u n g s v e r f a h r e n werden noch Gewerberechtsund Bauverhandlung abzuwickeln sein.

8 Seite 8 Niederndorfer Gemeindenachrichten April 2007 Schützenjahrtag der Schützenkompanie Niederndorf Der Schützenjahrtag mit anschließender Jahreshauptversammlung am stand ganz im Zeichen von Wiederwahlen und Ehrungen. Der Kompanieführung, allen voran Schützenhauptmann Ing. Johannes Schwaighofer, wurde von der ordentlichen Vollversammlung einstimmig wieder das Vertrauen für weitere drei Jahre ausgesprochen. Die Führung setzt sich wie gehabt zusammen, lediglich der Beisitzer, Zgf. Johann Buchauer, wurde neu in den Ausschuss gewählt. Verdiente Schützen wurden für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt - Ehren-Obltn. Johann Koller, Ehrenltn. Sebastian Koller und Zgf. Balthasar Praschberger erhielten die Andreas-Hofer- Medaille für 50 Jahre Mitgliedschaft. Zgf. Wolfang Koller wurde für 40 Jahre, Zgf. Hansjörg Jäger für 25 Jahre u. Unterjäger Roland Von links: Bgm. Christian Ritzer, Hptm. Johannes Schwaighofer, Ehrenltn. Sebastian Koller, Ehrenltn. Johann Koller, Zgf. Balthasar Praschberger, Bgm. Helmut Oppacher und Bgm. Wolfgang Baumgartner; Ritzer für 15 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Eine besondere Ehrung wurde Hptm. Johannes Schwaighofer zuteil - für die Verdienste um die Kompanie erhielt er das bronzene Verdienstkreuz des Bundes der Tiroler Schützenkompanien verliehen; die Eingabe wurde vom Ausschuss der Kompanie veranlasst. Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Höhepunkt des Abends war die Ehrung des Herrn Christian Schwaighofer für 50jährige Tätigkeit im Dienste der Wehr. (Im Bild mit Kdt. Stadler, Abschnittskommandant Glarcher und Bgm. Ritzer) (Foto: Thrainer Florian) Am Samstag, , hielt die FF Niederndorf ihre 112. Jahreshauptversammlung ab. Schriftführer Florian Thrainer listete die Aktivitäten des abgelaufenen Jahres auf. Die FF wurde zu 18 Einsätzen gerufen, 6 davon mittels Sirenenalarm. Zu den größten und anspruchsvollsten Einsätzen des abgelaufenen Jahres zählte ein Verkehrsunfall, bei dem ein PKW in den Inn stürzte. Weiters kam es noch zu 18 sonstigen Einsätzen und Ausrückungen. Es wurden auch im abgelaufenen Jahr zahlreiche Brandsicherheitswachen sowie viele Übungen zur Aus- und Weiterbildung abgehalten. 6 Kameraden der FF Niederndorf besuchten außerdem die Landesfeuerwehrschule in Telfs. Kdt. Stadler Gerhard berichtete in seinen Ausführungen über die größten Neuanschaffungen des abgelaufenen Jahres. Dies waren eine Tragkraftspritze, eine neue elektronische Sirene sowie 25 digitale Pager zur stillen Alarmierung. Auch bei den diversen Sportveranstaltungen (Nikolausschießen, Fußball-Kleinfeldturnier, Eisschießen) nahm unsere Wehr teil und konnte etliche Erfolge vorweisen. Weiters verfügt die FF Niederndorf seit heuer über eine neue Homepage: Unter können sich Interessierte über Aktuelles jederzeit informieren.

9 Ob Sprengarbei ten ins Steigenta l... Niederndorfer Seite 10 Gemeindenachrichten April 2007 Das war der Faschingsumzug 2007! Am Faschingssamstag, 17. Februar 2007 um Uhr war es wieder soweit - nach drei Jahren wurde der Faschingsumzug mit Dorffest organisiert, welcher ganz Niederndorf auf die Beine brachte. Über Zuschauer bewunderten den Ideenreichtum der Niederndorfer Vereine - damit hat sich der Niederndorfer Faschingsumzug wohl zum bedeutensten dieser Art in der Region etabliert. An dieser Stelle spricht der Faschingsverein Niederndorf den Dank an alle teilnehmenden und mithelfenden Vereine und Gruppierungen aus. Nur mit dem zu spürenden Willen aller, etwas Außergewöhnliches zustande zu bringen, konnte diese Veranstaltung wieder ein Erfolg werden. Diese Originalität ist die beste und einprägsamste Werbung für den Niederndorfer Faschingsumzug 2010!...ein Woodstock-Reviv al oder e in echter Affenzirku s...

10 April 2007 Gemeindenachrichten Seite 9 Die Turnsaison neigt sich dem Ende zu! Mit Ende April wird der Turnverein Niederndorf eine erfolgreiche Turnsaison beschließen. In 13 verschiedenen Gruppen waren insgesamt 407 Aktive im Einsatz. Obmann Hannes Mayr freut sich, dass das Angebot des Turnvereines wieder sehr gut angenommen wurde. In den verschiedenen Erwachsenengruppen nahmen im Schnitt 20 Bewegungsfreudige teil. Rekordverdächtig war der Andrang bei der Gruppe Gymnastik zum Wohfühlen. Vorturnerin Anneliese Hauser brachte bis zu 56 Damen ins Schwitzen. Besonders erfreulich ist auch die Tatsache, dass insgesamt 216 Kinder in den verschiedensten Turngruppen betreut werden konnten. Richtig rund geht es beispielsweise beim Eltern-Kind- Turnen, wo diese Saison über 50 Kleinkinder mit ihren Eltern viel Spaß haben und nebenbei Grundkonditionen wie Gleichgewichtssinn, Geschicklichkeit und Ausdauer erwerben können. Ziemlich eng ist es mit 59 Teilnehmern auch beim Erlebnisturnen für Buben und Mädchen! Aber auch im Wettkampfbereich ist der Andrang groß. In den beiden Leistungsriegen turnen an Foto: Margit Lackner die 50 Kinder, ein Teil davon bereitet sich nun auf den Saisonhöhepunkt bei den Landesjugendwettkämpfen am 1. Mai in Innsbruck vor. Die Gemeinde Niederndorf wünscht viel Erfolg! Musikkapelle begeisterte wieder Publikum Vor vollen Rängen führte die Bundesmusikkapelle Niederndorf am 30. und 31. März im Turnsaal Niederndorf ihr Frühjahrskonzert auf. Nach einer anstrengenden Probezeit konnten die 46 MusikantInnen unter der Leitung von Kapellmeister Josef Schroll durch ein anspruchsvolles Programm überzeugen. Durch das Programm führte in bewährter Weise Ehrenobmann Dir. Rupert Mayr. Ihr erstes Konzert spielten die neuen Kapellenmitglieder Kathrin Huber, Patrick Schwaighofer und Christina Steindl. 3. SVN-Pfingstmasters von 25. bis 27. Mai 2007 Kleinfeldturnier für AH-Mannschaften und Hobbyteams Freitag, 25. Mai 2007 Samstag, 26. Mai 2007 Sonntag, 27. Mai 2007 Zeltfest mit der Coverband Jabberwalky AH-Turnier, Vorrundenspiele Masterteams Zeltfest mit der Coverband Dreirad Finaltag Masterteams Großes Prominentenspiel zu Gunsten der Kinderkrebshilfe Tirol u. Vbg. organisiert von Gerhart Lippert After Masters Party mit dem Trio Die Kreuzbichler bei freiem Eintritt

11 April 2007 Niederndorfer Gemeindenachrichten Seite 11...barock e Klänge......de r erste Eurofight er......oder Besuch aus dem Wilden Westen......die NiederndorferInnen sind ziemlich kreativ! (Fotos: Lucie Kaindl und Gemeinde Niederndorf)

12 Seite 12 Niederndorfer Gemeindenachrichten Haben Sie sich schon im Bürgerportal registriert? Immer mehr Behördenwege können online abgewickelt werden. Mit der Einführung des Bürgerportals bietet Ihnen auch die Gemeinde Niederndorf die Möglichkeit, bequem von zu Hause verschiedene Online- Services in Anspruch zu nehmen. April 2007 Steuerkonto online Einblick auf das eigene Steuerkonto auf der Gemeinde Die Vorschreibungen werden elektronisch zugestellt! Unsere Online-Serviceleistungen sind kostenlos verfügbar und werden laufend erweitert. Registrieren Sie sich einfach auf (egovernment-bürgerserice online). Auskünfte zur Registrierung bzw. Anfragen bei Unklarheiten können Sie an das Gemeindeamt Niederndorf (Franz Ploner ) richten. Gemeldete Veranstaltungen in nächster Zeit: Öffentliche Gemeindeversammlung im Gasthof Gradl SVN-Pfingstmasters mit Zeltfest beim Sportplatz Informationsabend Erneuerbare Energie in der Hauptschule Sommerfest der Schützenkompanie beim Kuhstallanger Sommerfestl des Chor Domino im Schmidl-Tenn Zeltfest des Trachtenvereines D`Spitzstoana beim Sportzentrum Bürgerservice im Gemeindeamt Unsere Öffnungszeiten: Sie erreichen uns: Telefon: Fax: Montag bis Donnerstag gemeinde@niederndorf.tirol.gv.at Internet: von 7.30 bis Uhr Gemeinde Freitag Amtsleiter Otto Hauser, DW 11 amtsleiter@niederndorf.tirol.gv.at von 7.30 bis Uhr Bauamt Walter Mayr, DW 15 bauamt@niederndorf.tirol.gv.at Meldeamt Franz Ploner, DW 22 meldeamt@niederndorf.tirol.gv.at zusätzlich Dienstag nachmittags Buchhaltung Martin Bichler, DW 14 buchhaltung@niederndorf.tirol.gv.at von bis Uhr Kassa Hermine Pichler, DW 12 lohn@niederndorf.tirol.gv.at Standesamt Fritz Kitzbichler, DW 16 standesamt@niederndorf.tirol.gv.at