Sind elektronische Unterschriften bindend? Was muss ich tun, um DocuSign anzuwenden: Wenn eine DocuSign ankommt: Q & A:

Transkript

1 & DocuSign ist eine elektronische Unterschriftsplatform, die es ermöglicht, Verträge elektronisch zu verschicken und zu unterzeichnen. DocuSign beseitigt die Notwendigkei t, Papierverträge zu verschicken und beschleunigt das Erstellen und die Aktivierung einer Rechnung. DocuSign ist kostenlos. Weder ein Benutzername noch ein Passwort sind erforderlich Sind elektronische Unterschriften bindend? Elektronische Unterschriften sind in vielen nationalen Gesetzgebungen rechtlich bindend. Die Legitimität elektronischer Unterschriften hängt nicht davon ab, wo sich die jeweiligen Parteien befinden, sondern von dem zutreffenden Gesetz unter dem der Kontrakt abgeschlossen wird. Im Augenblick kann DocuSign für Verträge, für die das anzuwendende Gesetz wie folgt ist, genutzt werden: deutsch, holländisch, amerikanisch, englisch, japanisch, schweitzer, dänisch, spanisch oder schwedisch. Auf Seite 5 finden sie mehr Informationen darüber Was muss ich tun, um DocuSign anzuwenden: Informieren Sie ihren Account Specialist oder Licensing Manager, der elektronisch unterschreiben soll Geben sie die Adresse des zu Unterschreibenden an(falls sie abweicht) Es ist nicht möglich in DocuSign zu editieren, alle Änderungswünsche müssen vor der DocuSign gemacht werden. Ihr Account Specialist kann ihnen mit diesen Änderungen behilflich sein. Wenn eine DocuSign ankommt: Die von dem DocuSign System (dse@docusign.net) wird im Auftrag des Licensing Managers und nicht des Account Specialist ankommen Klicken Sie auf den Link in der Geben Sie die erforderliche Informationen für die Unterschrift ein Bestätigen sie Die Dokumente können gespeicher tund gedruckt werden, falls notwendig. Q & A: Q: Kann das Dokument mit einem Passwort geschützt werden? A: Jede Lizenz wird hochgeladen und an den Kontakt geschickt, daher ist kein Passwort erforderlich. DocuSign nutzt einen sicheren Server, um die Dokumente zu verwalten und zu verschicken. Wenn sie jedoch ein Passwort brauchen, kann es angefordert werden. Es wird dann der jeweiligen Person telefonisch mitgeteilt. Q: Muss ich den unterzeichneten Vertrag drucken oder einscannen und per oder per Post an Springer zurückschicken? A: Nein, DocuSign wird Springer mit einer informieren, wenn die Lizenz unterschrieben ist. Wenn sie die Datei drucken möchten für ihre Unterlagen, können sie das tun. Please find a step-by-step guide on the following pages.

2

3 Das ist ein Beispiel für eine , wie sie sie von dem DocuSign System erhalten würden. Wenn sie auf den orangenen Review Documents Knopf drücken, werden sie zu der Lizenz, die sie unterschreiben müssen, geleitet. Klicken sie auf den Sign Here Knopf, um zu unterschreiben.

4 Geben sie ihren Namen so wie er für eine Unterschrift korrekt ist, ein und wählen Sie eine Schriftart. Klicken sie auf Adopt and Sign. Geben sie den zutreffenden Titel an. Dann bestätigen Sie die Unterschrift. Eine Registrierung, um DocuSign zu nutzen, ist nicht notwendig. Falls sie das bevorzugen, nutzen sie bitte die Download oder Print Symbole in der rechten Spalte.

5 Wenn die Lizenz gegengezeichnet wurde, werden sie eine vollständige erhalten. Diese können sie drucken und/oder speichern. Elektronische Unterschriften sind gesetzlich bindend Elektronisch zu unterschreiben ist in fast allen Ländern, einschließlich der Schweiz, rechtlich bindend, da die meisten Länder die EC Direktive von 1999 verabschiedet und implementiert haben, die eine elektronische Unterschrift als Daten in elektronischer Form qualifiziert, die anderen elektronischen Daten hinzugefügt oder damit logischerweise assoziiert werden und die einer Methode der Authentifikation dienen. Unter der europäischen Direktive bedeutet eine erweiterte elektronischer Unterschrift eine elektronische Unterschrift, die den folgenden Anforderungen entspricht: (i) es ist unwahrscheinlich, dass sie mit dem Unterzeichner im Zusammenhang steht, (ii) sie macht es möglich, den Unterzeichner zu identifizieren, (iii) sie wird mit Mitteln erstellt, die nur der Unterzeichner unter seiner/seine Kontrolle hat und sie ist (iiii) so gekoppelt an die Daten auf die sie sich bezieht, so dass jede folgende Datenänderung nachweisbar ist. DocuSign erfüllt diese Anforderungen, da (i) die elektronische Unterschrift logischerweise an den Vertrag gehängt ist, (ii) sie wird einer Person zugewiesen, (iii) die Unterschrift wird einer echten Nutzer ID zugeordnet, die in einem Kundekonto verwaltet wird und passwortgeschützt ist und die stilisierte Unterschrift ist einmalig und ist unter Kontrolle des Unterzeichners und (iv) der Kontrakt kann nicht geändert oder entfernt werden, nachdem er unterschrieben wurde. In den Vereinigten Staaten sind elektronische Unterschriften auch rechtlich bindend. In 2000 hat der U.S. Electronic Signatures in Global and National Commerce (ESIGN) Act elektronische Belege und Unterschriften als rechtlich bindend etabliert und damit haben sie den selben rechtlichen Effekt wie traditionelle Papierdokumente und handschriftliche Unterschriften. DocuSign gewährt die Einhaltung der Richtlinien des ESIGN Acts.