Monatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe. Bald nun ist Weihnachtszeit, fröhliche Zeit...

Transkript

1 aboe aktuell Monatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe Bald nun ist Weihnachtszeit, fröhliche Zeit... Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern, sowie unseren Gästen, eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und einen gelungenen Start in ein erfolgreiches, gesundes Jahr 2013! 12/12

2 Sparen Fenster Sie und Heizkosten Türen durch Einbruchschutz den Einbau Einbauschränke von neuen Fenstern und Reparaturen Türen Innenausbau Wir beraten Sie gern! Vordächer Tel.: Internet: Fax: " info@tischlerei-sindt.de Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Adventszeit und ein frohes Weihnachtsfest sowie ein gesundes und erfolgreiches Jahr Familien Andreas und Uwe Sindt und Mitarbeiter Dem Leben einen würdigen Abschied geben. Bestattungen SINDT Erd-, Feuer- und Seebestattungen Überführungen Erledigung aller Formalitäten Bestattungs-Vorsorgevereinbarungen Facherfahrung und Zuverlässigkeit seit Jahrzehnten Laboe Feldstraße 3 Tel / 65 44

3 Liebe Laboerinnen, liebe Laboer, liebe Gäste! Bald ist nun Weihnachtszeit, fröhliche Zeit! Jetzt ist der Weihnachtsmann gar nicht mehr weit..., diese bald vielfach gesungene Volksweise stimmt uns ein in die stimmungsvolle Adventszeit in Laboe mit Adventsfeiern und - kaffeekränzchen, Lebendiger Adventskalender und Weihnachtsfeuer. Da der Dezember zu den dunkelsten Monaten gehört, sind wir gefordert, Licht und Glanz in diese Dezembertage zu zaubern durch Weihnachtsleuchten / Weihnachtszauber / Winterleuchten in Laboe Neue Ideen aus der Ideenschmiede Tourismusbetrieb/Handwerker- und Gewerbeverein bringen Laboe in diesem Monat zum Leuchten, laden ein zum Winterzauber auf dem Probsteier Platz. Laboer Vereine, Firmen und Verbände präsentieren sich dort mit weihnachtlichem Budenzauber bis zum 3. Advent. Dann lodert am 16. Dezember das 3. Weihnachtsfeuer laboe* - wir für unsere kinder mit Unterhaltung für Groß und Klein. Ihre Spenden gehen, wie in den letzten Jahren auch, an unsere Kinder. Allen Ideengebern, Sponsoren, Spendern ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle! Traditionell unterstützen aber auch viele Bürgerinnen und Bürger durch das Schmücken ihrer Vorgärten und Fenster das Leuchten in Laboe, die Vorfreude auf eine stimmungsvolle Advents- und Weihnachtszeit in unserem Ort. Auch an diese Adresse geht mein herzlicher Dank für alle Initiativen. Vielleicht verdunkelt sich auch nicht gleich nach den Festtagen das Leuchten in Laboe, sondern geht über in ein Winterleuchten bis zum 06. Januar (Heiligedreikönigstag) oder 02. Februar (Lichtmess), ist Platzhalter für das zurückkomende wachsende Tageslicht. Im Blickpunkt: Das Laboer Rathaus Alle Jahre wieder öffnet in dieser stillen Zeit auch der Lebendige Adventskalender die Laboer Türen für gesellige Stunden mit Nachbarn. Am Donnerstag, 06. Dez., öffnen sich die Rathaustüren um 18 Uhr für BürgerInnen und Gäste, für Klein und Groß, Alt und Jung zum gemütlichen Beisammensein mit Punsch und Gebäck. Kommen Sie doch vorbei, in Ihr Rathaus in unserem Ort, lassen Sie uns das Wir-in-Laboe-Gefühl pflegen! Im September 2013 hat unser Rathaus 100. Geburtstag. Am 20. September 2013 soll die Einweihung des Rathauses vor 100 Jahren durch einen Festakt gewürdigt werden. Seit September arbeitet ein Arbeitskreis Rathaus mit 11 Personen an der Vorbereitung des Jubiläums. Federführend ist der Bürgerpreisträger, Herr Schalke. Umfangreiches Material liegt bereits vor, wird aufgearbeitet. Noch gesucht werden Aufnahmen vom Umfeld des Rathauses: Wie sah der Standort um 1913 aus? Gibt es noch Aufnahmen oder Informationen zu den Mietern? Vielleicht schlummern in so manchem Nachlass historische Kostbarkeiten zum Thema Rathaus, die bei dieser Gelegenheit für nachfolgende Generationen visualisiert gesichert werden können. KiTa -Erweiterungsbau der Ev.-Luth.Anker-Gottes-Kirchengemeinde Laboe eingeweiht Abgeschlossen ist die bauliche Erweiterung des Kleinen Ankers. Nach dem zünftigen Durchschneiden des Bandes durch die Bewohner enterten die 47 unter und über Dreijährigen die großzügig gestalteten hellen Räume am Brodersdorfer Weg. Die Situation für berufstätige Eltern stellt sich damit in Laboe sehr positiv und familienfreundlich dar: Durch die frühzeitige Initiative der Gemeinde mit dem DRK und der Ev. Kir- 1

4 chengemeinde werden die gesetzlichen Vorgaben für das Betreuungsangebot von 35 % des Betreuungsbedarfs für U 3-Krippenplätze mehr als erfüllt. Zum stehen 51,22 % des errechneten Bedarfs zur Verfügung. Dies ist zwar nur eine Rechengröße, bestätigt jedoch die familienfreundliche Politik der Gemeinde als ein Vorteil für junge Familien bei der Standortwahl. Aus der Gemeindevertretung am 06. Nov. gibt es zu berichten: Grundsanierung der Stege C, D und H im Yachthafen Laboe ist ein Eldorado für Segler, steht für maritimes Lebensgefühl und Lebensqualität. Der Hafen von Laboe bietet nicht nur maritime Blickachsen und den Einstieg in ein einmaliges Segelrevier. Die weiße Industrie ist maritime Wirtschaftskraft, wichtig für das Ostseebad. Doch ist der Yachthafen in die Jahre gekommen, marode Stege gefährden die Vermietbarkeit von Liegeplätzen in Konkurrenz mit anderen Häfen. Ca 300 T werden daher in die Grundsanierung der Steganlagen investiert, ein Einstieg für weitere dringend notwendigen Maßnahmen im Betriebsteil Hafen. Abschluss des Wegenutzungsvertrages Strom mit der Schleswig-Holstein Netz AG (Laufzeit bis ). Gemeindeeigenes Gebäudegrundstück Karkkamp 7 ist verkauft. Straßensanierungen: Fördewanderweg(Teilstück Strandklause bis Koffiehuus), Verbindungsweg Mühlen-/Rosenstraße und Gehweg Schulstraße sind beauftragt. Flachdachsanierung Sanitärgebäude Sportplatz wird ausgeführt. Wahlangelegenheiten Inzwischen hat es sich herumgesprochen, dass 2013 die Bürgerinnen und Bürger den hauptamtlichen Bürgermeister oder Bürgermeisterin wählen, der gleichzeitig als Werkleiter verantwortlich ist für den Eigenbetrieb (Tourismus, Schwimmhalle, Hafen und Bauhof). Dieses basisdemokratische Mandat durch die Einwohner stärkt das Amt. Rechtsgrundlage für die Durchführung der Wahl ist das Gemeinde- und Kreiswahlgesetz. Der Zieleinlauf für 2013 ist in unserer Gemeinde begleitet von heftigen politischen Geburtswehen, dennoch konnte in der Gemeindevertretung im November der Gemeindewahlausschuss für die Bürgermeisterwahl mehrheitlich gewählt werden. Diese laboespezifische Wahl wurde mehrheitlich nicht dem Amt Probstei als Aufgabe übertragen. Auf mein Recht, kraft Amtes als Bürgermeisterin Gemeindewahlleiterin dieses Ausschusses für die Bürgermeisterwahl zu sein, verzichtete ich bewusst. Neben meinem Vorschlag, Herrn Körber als Gemeindewahlleiter zu wählen, wurden in dieser Sitzung am weitere acht Beisitzer und persönliche Stellvertreter von den Gemeindevertreter- Innen benannt und mehrheitlich gewählt. Am 26. November trat der Gemeindewahlausschuss erstmals zusammen, bestimmte als Wahltag den..., für eine evtl. Stichwahl den... Weitere Aufgaben des Gemeindewahlausschusses sind die Zulassung der Wahlvorschläge, die Feststellung des Wahlergebnisses und diverse Entscheidungen bei gesetzlich definierten Problemen. Freya-Frahm-Haus Zur Sach- und Beschlusslage ist aus der Gemeindevertretung nichts Neues zu berichten. Zwischenzeitlich fand ein Ortstermin in der Strandstraße 15 mit dem Amt für Denkmalpflege statt. Im Ergebnis ist festzuhalten, dass das Haus als Wohnhaus in sog. Landvillenarchitektur mit dem Zwillingscharakter zum Nachbarhaus gebaut wurde, was heute nicht mehr als komplette Einheit zu sehen ist. Bei dem Zwillingsteil Frahm-Haus handele es sich lediglich um ein einfaches Kulturdenkmal im Sinne des 1 Abs. 2 des Denkmalschutzgesetzes. (Zitat: Kulturdenkmale sind Sachen, Gruppen von Sachen oder Teile von 2

5 Sachen vergangener Zeit, deren Erforschung und Erhaltung wegen ihres geschichtlichen, wissenschaftlichen, künstlerischen, städtebaulichen, technischen oder die Kulturlandschaft prägenden Wertes im öffentlichen Interesse liegen (einfache Kulturdenkmale). Eine Eintragung in das Denkmalbuch der oberen Denkmalschutzbehörde findet nicht statt. Unbestritten ist das Flair dieses Hauses, einmalig und vielbeachtet in Laboe. Unbestritten ist auch die bisher gute und verantwortungsvolle Arbeit des Freya-Frahm-Ausschusses, der das Nutzungskonzept in kürzester Zeit erarbeitete, das nunmehr möglichst zeitnah umzusetzen ist. Mietfreistellung, Bausubstanz und das Feuerwerk von Ideen, Wünschen, Kostenzwängen, nicht zuletzt auch die große mediale Begleitung machen die Umsetzung nicht leicht. Die Herausforderungen im Ostseebad Laboe sind gewaltig. Dies wurde in den zurückliegenden Haushaltsberatungen für den Haushalt 2013 erneut deutlich. Unbeeindruckt durch die bevorstehenden politischen Veränderungen sind von den Mandatsträgern jetzt die politischen Gestaltungsspielräume mit Mut und Verantwortung zu nutzen, die Weichen zu stellen für die weitere Verbesserung der Infrastruktur, Antworten zu geben auf die Herausforderungen. Nun wünsche ich Ihnen, auch im Namen aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, eine stimmungsvolle Adventszeit, frohe, sinnhafte Weihnachtstage im Kreis der Familie oder netter Menschen und einen vergnüglichen Jahreswechsel in das Jahr 2013, das Ihnen und uns allen Gesundheit, Lebensfreude und Kraft bringen möge, auch schwierige Zeiten positiv zu meistern. Herzlichst Ihre Bürgermeisterin STAAT. GEPR. AUGENOPTIKERIN UND AUGENOPTIKERMEISTERIN PROBSTEIER PLATZ LABOE TEL./FAX: /86 75 Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes neues Jahr wünscht Wiebke Heisel Ihre Augenoptikermeisterin in Laboe Brillen Kontaktlinsen Führerscheinsehtest Digitale Passbilder Augenprüfung Lupen und Lesegläser Spendenkonten: Förde Sparkasse / Amtskasse Probstei Kto / BLZ Spielplätze in Laboe Az. 1/121 Wir in Laboe Az. 1/34 3

6 Das Amt Probstei informiert: Bekanntmachung Auf der Grundlage der 72 Abs. 1 und 2 Abs. 1 GKWO werden nachfolgend die Namen der Mitglieder des Gemeindewahlausschusses für die Wahl einer hauptamtlichen Bürgermeisterin / eines hauptamtlichen Bürgermeisters in der Gemeinde Laboe bekannt gemacht: Schönberg, Gemeinde Laboe Der Gemeindewahlleiter c/o Amt Probstei Knüll Schönberg Gez. Sönke Körber

7 Gemeinde Laboe Gemeindewahlausschuss Bürgermeisterwahl Ostseebad Laboe, den Bekanntmachung Sitzung des Gemeindewahlausschusses für die Wahl einer/eines hauptamtlichen Bürgermeisterin/Bürgermeisters am Montag, dem , um 19:00 Uhr Sitzungsort: Ostseebad Laboe, Schulstraße 1, im Gebäude der Grundschule Tagesordnung: - öffentliche Sitzung - 1. Verpflichtung der Mitglieder des Gemeindewahlausschusses 2. Bestellung einer Schriftführerin / eines Schriftführers 3. Bestimmung des Wahltages und des Tages einer unter Umständen erforderlich werdenden Stichwahl für die einer hauptamtlichen Bürgermeisterin / eines hauptamtlichen Bürgermeisters 4. Verschiedenes gez. Körber Sönke Körber Gemeindewahlleiter Kommunikationstechnik Gebäudetechnik Andreas Bayerer Handwerksmeister Elektroinstallation Haus-Elektrogeräte Ich wünsche allen Kunden, Freunden und Bekannten schöne Weihnachtstage und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr. Rosenstraße Laboe Tel / Fax Handy 0160/ Anzeigen: Herr Marko Steffens Tel.: Fax: steffens@dfn-kiel.de 5

8 Öffnungs- und Sprechzeiten Rathaus Laboe Montag bis Freitag Montag auch Donnerstag Uhr Uhr Uhr Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen Termin außerhalb der Öffnungszeiten. Für gehbehinderte Personen besteht die Möglichkeit, Hausbesuche zu vereinbaren. Sprechzeiten der Bürgermeisterin Frau Nickenig: Montags Uhr Dienstags Uhr Donnerstags Uhr und nach Terminabsprache unter Tel.: oder 0179/ Gleichstellungsbeauftragte des Amtes Probstei Frau Petra Kölln Tel Mo.-Fr Uhr Archivgruppe Laboe Dienstags Donnerstags Jugendzentrum Laboe Schulstraße 1, Tel Montag bis Freitag Tel / Uhr Uhr Uhr Tourismusbetrieb Ostseebad Laboe Börn 2, Ostseebad Laboe Fax 04343/ Tel / Öffnungszeiten Dezember: Mo.-Fr Uhr feiertags geschlossen Hafenmeister Tel / , Handy Volkshochschule mittwochs Tel./Fax: 04343/ Uhr Bücherei Montag und Donnerstag Uhr Dienstag Uhr Frau Renate Bast-Christ, Tel.: Post-Agentur Laboe, Dellenberg 12 durchgehend Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Tel.: , Post: Job-Center Heikendorf, Langer Rehm 4, Heikendorf tägl Uhr Do Uhr Tel (Sammel-Nr.) Rentenberatung/Rentenanträge Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von Uhr in der Alten Apotheke, Knüllgasse 8, Schönberg. Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Herr Schade. (Anmeldung nicht erforderlich). Zu den Sprechstunden sind der gültige Personalausweis und die letzte Rentenauskunft mitzubringen. Für Rentenanträge darüber hinaus die Bankverbindung (mit IBAN und BIC), sowie die Steueridentifikationsnummer. Sozialverband Deutschland e.v. Sprechzeiten der Renten- und Sozialberatung: Der nächste Beratungstermin: Mittwoch, 5. Dezember 2012, Uhr Schiedsmann Ingo Behrens, Birkenweg 3 Tel , Fax Stellvertreter: Hans R. Kleen, Gorch-Fock-Ring 17, Tel , hrklaboe@t-online.de Fördewanderweg Das Munitionsdepot Laboe hat eine telefonische Benutzer-Info-Fördewanderweg eingerichtet. Informationen über Sperrungen des Fördewanderweges sind unter 0431/ abrufbar. Kreisverwaltung Plön Hamburger Straße 17/18, Plön, Tel.: 04522/743-0, Fax: 04522/ , verwaltung@kreis-ploen.de, im Internet: Abfallwirtschaft Zentral-Mülldeponie, Rastorf Redaktionsschluss 1/13 Mittwoch, , Uhr 6

9 7

10 Fö r erv d e r ein H all nb L ad Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteier e a oe b e. V. 1.Vorsitzender Marcus Hegewald Steinkamp Laboe foerderverein-mwsh-laboe@gmx.de 2 starke Arme für unsere Meerwasserschwimmhalle Mit großen Schritten geht es auf das Jahresende zu. Das kommende Jahr wird über das Schicksal unserer Schwimmhalle entscheiden: Gelingt es, durch ein überzeugendes Betreibermodell die Gemeinde vom jährlichem Defizitausgleich zu entlasten? Der Förderverein unterstützt nun mit mittlerweile 350 Mitgliedern unser Hallenbad ein starker Arm! Der zweite starke Arm, der unsere Halle retten könnte, gründete sich am : Die Genossenschaft! Mit dieser Genossenschaft bewerben wir uns, die MWSH für die Gemeinde Laboe zu betreiben! Vom 1. Oktober 2012 bis zum 31. Januar 2013 können sich Interessenten aus ganz Europa in einem offenen Interessenbekundungsverfahren bewerben. Wir beteiligen uns auch an diesem Ausschreibungsverfahren. Unser Anliegen ist es, der Gemeinde zu ermöglichen, weiterhin im Besitz dieses Gebäudes und Grundstückes zu bleiben. Die Genossenschaft, man könnte sie auch als eine Art Bürgerfirma bezeichnen, wird dann die Meerwasserschwimmhalle betreiben und zwar wirtschaftlich so durchdacht, dass die finanzielle und die qualitative Situation zunehmend verbessert wird. Seit Wochen arbeiten mehrere Arbeitskreise intensiv an der Satzung und am Wirtschaftsplan. Hierbei werden wir vom Genossenschaftsverband beraten. Das Genossenschaftsprinzip ist absolut risikoscheu und ist in Deutschland stark im Kommen! Die Gründungsversammlung konnte im TV- Laboe-Heim stattfinden, dafür bedanken wir uns sehr herzlich! Dieser Raum ist sehr schön und für diese Veranstaltung perfekt geeignet. Sollten Sie Fragen zum Förderverein und/ oder der Genossenschaft haben, so finden Sie auf unserer Homepage, unserem Flyer oder in der Schwimmhalle heraus, wer diese beantworten kann. Vielleicht nutzen Sie aber auch einfach die Gelegenheit und schauen am oder am bei unseren Veranstaltungen während der Adventszeit vorbei und können sich informieren (s.unten). Diese beiden Arme, die die Meerwasserschwimmhalle tragen können, müssen noch stärker werden! Helfen sie mit, dass unsere Idee erfolgreich umgesetzt werden kann und dabei zu helfen, dass Laboe ein lebendiger Ort verbleibt. Nun wünschen wir allen Freunden und Förderern unserer Meerwasserschwimmhalle eine schöne Adventszeit, ein besinnliches Fest und einen guten Start in das neue Jahr. Weihnachtsstand auf dem Probsteier Platz Der Förderverein Hallenbad Laboe e.v. stellt am Samstag, den 15. Dezember seine Aktivitäten vor und Interessierte können Fragen zu den Aufgaben und Zielen sowie zur Bürgergenossenschaft stellen. Lebendiger Adventskalender Der Förderverein Hallenbad Laboe e.v. lädt am Donnerstag, den 20. Dezember ab 17:00 Uhr vor der Schwimmhalle zu einem vorweihnachtlichen Treffen! Alle Freunde der Schwimmhalle sind willkommen! 8

11 Brief eines Vaters zur Situation an der offenen Ganztagsschule in Laboe: Schulessen: nach der kulinarischen Hölle im Berliner Umland nun das Paradies in Laboe Nach zwei Jahren Schulessen bei einem bundesweit bekannten Anbieter, der Erdbeeren für unsere Kinder tiefgekühlt aus China einfliegen lässt, sind wir nun durch einen beruflich bedingten Umzug an der Grundschule Laboe. Unsere Kinder lernen ganz neue Aspekte in der hiesigen Schulkantine: Schulessen muss nicht kalt sein; Kartoffeln können wie zu Hause schmecken; man hat Appetit, sich etwas nachzunehmen und darf dies auch; die Bedienung ist freundlich und verständnisvoll; es funktioniert auch ohne Essenskarte; man muss nicht mit hungrigem Magen nach Hause gehen; unser Sohn hat nach den ersten drei Monaten hier noch kein einziges Mal Magen-Darm-Probleme gehabt... Das Essen an der Grundschule Laboe wird von Freiberg-Catering, einem Hof in der Region geliefert und es schmeckt unseren Kindern ausgezeichnet. Dies zeigt, dass Schulessen nicht nur billig sein muss, sondern auch absolut frisch, regional, ausgewogen, gesund, abwechslungsreich und einfach richtig lecker sein kann. Damit leisten die Schule und Freiberg- Catering ihren Beitrag für die unabdingliche geistige und körperliche Leistungsbereitschaft unserer Kinder über den Tag hinweg. Obwohl bloß ein Teil der nur rund 140 Schülerinnen und Schüler der Grundschule Laboe das Angebot nutzen, bietet Familie Freiberg grundsätzlich ein vegetarisches Menü und eines mit Fleisch oder Fisch an, welche über ein Online-Bestellsystem im Voraus gebucht werden. Als wir mal einen Fehler bei der Bestellung gemacht hatten, gab es trotzdem genug Essen und unsere Kinder mussten nicht auf ihr Mittagessen verzichten. Bei unserem vorherigen Anbieter bekam unser Sohn am allerersten Schultag in der ersten Klasse kein Essen, da er durch ein postalisches Problem noch keine Essenkarte bekommen hatte... Sollte wirklich mal etwas fehlen, dann gibt es aber auch noch das restliche Team der Grundschule Laboe, welches durch kurzfristiges Besorgen von Brötchen schnelle Abhilfe schafft. Wir als Eltern sind sehr glücklich, unsere Kinder so gut versorgt zu wissen und danken allen Beteiligten dafür. (Christian Matthes) Dachtechnik Laboe Stephan Lassen Steildach Flachdach Gründach Solaranlagen Bauklempnerei Fassadenbekleidung Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen eine geruhsame Weihnachtszeit und viel Glück im neuen Jahr! Freienfelde Röbsdorf Tel.: Fax: Dachtechnik.Laboe@freenet.de Anzeigen: Herr Marko Steffen steffens@dfn-kiel.de Tel.: Fax:

12 Gemeindebücherei Laboe Montag und Donnerstag Uhr Dienstag Uhr Dorfstraße 6a, Beeke-Sellmer-Haus Tel Lese-, Hör- und Sehfreuden für alle Romane, Krimis und Sachbücher für Erwachsene, Jugendliche und Kinder Eine große Auswahl an Bilderbüchern für die Kleinsten Außerdem Hörbücher und DVDs. Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine besinnliche Adventszeit und ein schönes Weihnachtsfest! Vorlesestunden für Kinder ab 4 Jahren jeden Dienstag von bis Uhr in der Gemeindebücherei Wir feiern Weihnachten. - Weihnachten ist das Fest der Geburt Jesu. Hier erfährst du, warum die Adventszeit so schön ist, seit wann Geschenke unter dem Weihnachtsbaum liegen, wie in anderen Ländern gefeiert wird und weshalb die Sternsinger als Heilige Drei Könige verkleidet sind. (Wieso? Weshalb? Warum?) Neuanschaffungen Dezember 2012 Romane für Erwachsene Aaronovitch, Ben: Schwarzer Mond über Soho. - In London stirbt ein Jazzmusiker. Peter Grant stellt am Tatort fest, dass dem Mann mit Magie die Lebensenergie entzogen wurde. Bei seinen Recherchen bemerkt er, dass auffallend viele Jazzmusiker auf diese Weise ums Leben kamen. Kann Peter den Täter aufhalten, bevor es weitere Tote gibt? Fantasy. Bauer, Belinda: Der Beschützer. - Im kleinen Ort Shipcott kennt jeder jeden. Als die gelähmte Margaret in ihrem Haus ermordet wird, kommen nur die Einheimischen als mögliche Täter infrage. Eine ganze Mordserie folgt, und dem Polizisten Holly wird ein Expertenteam vor die Nase gesetzt. Kann er dennoch weitere Opfer schützen? Krimi. Bosco, Alix: Cut & run Nichts wie weg!. Anna Markunas, Mutter zweier erwachsener 10

13 Kinder, verwitwet war früher als Sozialarbeiterin tätig und zählt nun zu dem juristischen Team, das für die Verteidigung des Hauptverdächtigen im Mordfall des Rugbystars Alex Solona zusammengestellt wurde. Solona wurde beim Liebesakt mit der schönen prominenten Mikky St. Clair hinterrücks erschossen. Kamal Fifita, ein Jugendfreund des Opfers hat den Mord gestanden und es ist an Anna, Beweise zu finden, um Kamals Weste rein zu waschen. Thriller. Brekke, Toril: Für immer, Deine Agnes verliebt sich die junge Agnes in den Knecht Lasse. Für hren wohlhabenden Vater aber ist er kein passender Schwiegersohn. Als Lasse eine Dummheit begeht, bleibt nur die Flucht nach Amerika. Abschließender Teil der Auswanderertrilogie. Bünger, Traudl: Lieblingskinder. - Einige Tage nach einem gemeinsamen Mittagessen scheint Rosalies Vater spurlos verschwunden zu sein. Bei der Suche nach ihm kommen sich Rosalie und Tobias, ihr Freund aus Kindertagen, näher. Familie. Fitzek, Sebastian: Abgeschnitten. - Die Tochter des Rechtsmediziners Paul Herzfeld wurde verschleppt. Der Entführer hinterlässt Hinweise bei einer Leiche, die auf Helgoland gefunden wird. Die Insel ist jedoch durch einen Orkan von der Außenwelt abgeschnitten, was die Ermittlungen erheblich erschwert. Psychothriller. Hoffman, Jilliane: Argus. - Obwohl Gabriella den gut aussehenden Reid erst seit ein paar Stunden kennt, folgt sie ihm in seine Kellerwohnung. Zu spät fällt ihr auf, dass sie von vielen Augen beobachtet werden... Jahre später alarmiert eine Serie von brutalen Frauenmorden die Bevölkerung von Miami. Psychothriller. Landorff, Max: Die Stunde des Reglers. - Gabriel Tretjak, der Regler, hat sich in die Berge zurückgezogen, während in einem abgestürzten Flugzeug eine Leiche geborgen wird, die seinen Namen trägt. Thriller. Leon, Donna: Himmlische Juwelen. - Die Musikwissenschaftlerin Caterina Pellegrini bekommt die Chance, in ihrer Heimatstadt Venedig den Nachlass eines Barockkomponisten zu begutachten. Doch je tiefer sie in die Vergangenheit vordringt, desto düsterere Geheimnisse treten zutage. Nesser, Hakan: Am Abend des Mordes. - Kriminalinspektor Barbarotti betrauert den Tod seiner Frau Marianne. Als er zur Arbeit zurückkehrt, soll er einen alten Fall bearbeiten: 5 Jahre zuvor ist der Elektriker Arnold Morrinder spurlos verschwunden. Seine Lebensgefährtin saß lange Zeit wegen Mordes im Gefängnis - macht sie das verdächtig? Krimi. Neuhaus, Nele: Böser Wolf. - Die Kommissare Pia Kirchhoff und Oliver von Bodenstein suchen den Mörder eines 16-jährigen Mädchens, dessen Leichnam schwere Misshandlungen aufweist. Niemand scheint es zu vermissen, doch dann führt eine Spur zu einem Kinderdorf im Taunus. Krimi. Suter, Martin: Die Zeit die Zeit. - In der Trauer um seine ermordete Frau kommt der Buchhalter Peter Taler in Kontakt zu seinem ebenfalls verwitweten Nachbarn. Dieser macht ihn zum Komplizen in einem eigenartigen Experiment um die Zeit und die Vergänglichkeit. Philosophischer Thriller. Hauswirtschaft Ringelreihen: Kindermode selbst gestrickt. Umfangreiche Sammlung an zeitlos modernen Modellen für Babys und Kinder von Größe 62 bis 116. Medizin Marriott, Susannah: Mamis-Superfood: Die beste Ernährung in der Schwangerschaft; mit 40 Saisonrezepten. Jugendbücher Flanagan, John: Der Gefangene des Wüstenvolks. - Erak, der Anführer Skandias, wird vom Wüstenvolk der Arridi gefangen genommen. Eine Abordnung aus Araluen startet ein Befreiungsvorhaben, als Will von den anderen in der Wüste getrennt wird. Fantasy. Ab 12. Taylor, Laini: Zwischen den Welten. - Die von Chimären aufgezogene 17-jährige Karou verliebt sich ausgerechnet in einen jungen Mann, der zum Volk der Seraphim gehört - 11

14 den Erzfeinden der Chimären. 1. Band der Fantasy-Trilogie. Ab 14. Naturwissenschaft Wasser: der wichtigste Rohstoff der Erde. (Lesen Staunen - Wissen) Kinderbücher Babyalarm. - Eigentlich hat Jonas nichts gegen das Baby, das in Mamas Bauch wächst. Als dann aber Willy meint, dass er nicht mehr zählt, wenn das niedliche Baby erst da ist, macht er sich doch Sorgen. Jedenfalls eine Woche lang. Ab 5. Petzi trifft Mutter Barsch. - Petzi und seine Freunde verabschieden sich vom Hof des Königs Ursus und stechen wieder in See, wo sie erneut viele Abenteuer erleben und Mutter Barsch und ihr "Kind" kennenlernen. Bildergeschichte. Han Solos Abenteuer und andere spannende Geschichten. - Fünf kleine Geschichten aus der Star-Wars-Welt mit ihren Planeten, Monden und Lebewesen: Han Solo berichtet von seinen Abenteuern. Luke Skywalker schildert, wie er zu den Rebellen kam und Königin Amidala erzählt von ihrem Leben auf dem Planeten Naboo. Star Wars. Ab 7. Zang, Tina: Auf der verbotenen Insel. - In ihrem 4. Abenteuer stranden die "Echten Helden" auf einer mysteriösen Insel, auf der sie 3 weitere, engagierte " Helden" aus einer anderen Zeit treffen. Kurze Zeit später nähert sich der Insel ein riesiges Schiff voller Roboter-Menschen" und ein krudes Abenteuer beginnt. Für Jungs ab 8. Bertram, Rüdiger: Voll auf Zwölf: ein Comicroman. - Eigentlich wollte Kai bei einem Schwimmwettkampf teilnehmen, doch stattdessen landet er im Boxring und soll gegen Rocky Hagen, den gefürchteten Champion der benachbarten Talschule antreten Band der Comic-Chaos-Abenteuer mit Kai und seinem unsichtbaren Dauerbegleiter Coolman. Ab 10. Landy, Derek: Passage der Totenbeschwörer- Die Totenbeschwörer wollen dreieinhalb Milliarden Menschen ermorden, um sich und den übrigen die Unsterblichkeit zu sichern. Wie sollen Skulduggery Pleasant und Walküre Unruh dies verhindern, wenn deren Todbringerin unbesiegbar erscheint? Fantastisches. Ab 13. Schmid, Thomas: Ab ins Abenteuer. - Im Feriencamp mit den Grottenolmen und vielen anderen Kindern geht es hoch her. Hat es die kesse Jessy auf Ole abgesehen? Wo hat sich Crazy versteckt? Und wer klaut den Kindern ihre kleinen Schätze? - Es gibt viele Geheimnisse aufzuklären und Abenteuer zu bestehen. (Die Wilden Küken; 6) Freundschaft. Ab 10. Das Funk-Taxi von Laboe sucht dringend zusätzliche Mitarbeiter für die Tag und Nachtfahrten. Bei Interesse erreichen Sie uns: Montag-Freitag zwischen Uhr unter der Rufnummer 04343/

15 Volkshochschule Laboe e. V. Dorfstr. 6a Tel/Fax 04343/ Liebe Vereinsmitglieder, liebe Laboer! Das Jahresende naht und somit geht auch unser 2. Semester bald zu Ende. Mit einigen Zahlen möchten wir Ihnen die erfolgreiche Erwachsenenbildung an der VHS vorstellen. Der Volkshochschulverein Laboe hat zurzeit 151 Mitglieder. Für das kommende Jahr rechnen wir mit einer höheren Zahl, denn es liegen uns schon eine Reihe Anträge auf Mitgliedschaft vor. Wir sind eifrig bemüht noch mehr Interessenten zu überzeugen, denn die Mitglieder schaffen mit den Mitgliedsbeiträgen eine Planungssicherheit in unserem Budget. Der Jahresbeitrag beträgt nur 12,50! Es wäre sehr schön, wenn die Teilnehmer an den Kursen auch Mitglied im Verein wären. Sind Sie schon dabei? Welchen Stellenwert die VHS in unserer und den umliegenden Gemeinden hat, können Sie aus der Auswertung der Statistik ersehen. Im Jahr 2012 fanden 159 Kurse mit mehr als 900 Teilnehmern statt. (Für Statistikverliebte: das entspricht ,97 Unterrichtseinheiten, also TN- stunden!!) 158 Personen haben mehr als 5 Kurse besucht. Und was am Erstaunlichsten ist, 250 Teilnehmer haben in diesem Jahr zum ersten Mal an einem Kurs teilgenommen. Diese Erfolgsgeschichte ist natürlich unter anderem dem FIT und AKTIV - Sommerprogramm zu verdanken, das 11 Wochen lang lief und sehr gut angenommen wurde. Auch viele junge Menschen fühlten sich angesprochen und haben im Herbstsemester Kurse gebucht. Es hat sich wohl schon herumgesprochen, dass der Renner zurzeit ZUMBA ist, ein Tanz- Fitnessprogamm nach fetziger Musik. Wir wünschen uns sehr die Jungen in der VHS, denn sie sind die Zukunft. Daher bemühen wir uns auch um Angebote, die junge Erwachsene interessieren könnten. Für Vorschläge sind wir sehr dankbar! Neben den sportlichen Aktivitäten hat auch der Kulturkreis viele neue Nutzer angezogen, die zu Vorträgen gekommen sind oder an Exkursionen teilgenommen haben. Die Teilhabe ist grundsätzlich für jeden offen. Schließlich sind vor allem die langjährig bewährten Kurse der Grundstock unseres Angebotes. Vor allem wegen der kompetenten und engagierten Arbeit der zurzeit 38 Dozenten ist die VHS Laboe seit 64 Jahren eine sehr gute Adresse für Fortbildung und soziale Kontakte. So soll es auch im kommenden Jahr weitergehen. Am Programm wird schon gearbeitet. Sie finden es ab Anfang Januar auch in diesem Heft. Bis dahin wünschen wir Ihnen eine gute Zeit im Advent und auch zu Weihnachten Ihr VHS Team Natalie Erdmann Hildegard Witzki Angelika Klinke 8 Jahr e Praxis Gutscheine zum Wohlfühlen IHRE PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE STEFANI BÖHMER Krankengymnastik Lymphdrainage Fango Heißluft Massage Termine nach Vereinbarung, auch abends und samstags für Berufstätige Teichtor Heikendorf Tel. / Fax (0431)

16 Jugendzentrum Laboe Wenn du uns besuchen möchtest, kannst du uns in der Schulstraße 1 finden, direkt neben der Schule. Geöffnet haben wir von montags freitags ab Uhr Liebe Eltern, wir stellen unter anderem auch Fotos von unseren Veranstaltungen und Aktionen ins Netz. Wer damit nicht einverstanden ist, dass ein Foto eingestellt wurde, melde sich bitte unter info@jugi-laboe.de. Es wird so schnell wie möglich raus genommen. Kinderzeiten: Die Kinder bis 12 Jahre haben das Vorzugsrecht bis Uhr alles im Haus nutzen zu dürfen. Täglich kannst du bei uns kostenlos: Billard, Kicker, Tischtennis, Air-Hockey, Dart, verschiedene Karten und Gesellschaftsspiele spielen. Vielleicht möchtest du auch nur Freunde treffen oder Musik hören. Unsere Küche ist ein beliebter Treffpunkt. Hier könnt ihr euch selbst Essen kochen oder nur die Pizza in den Ofen schieben. Ab und zu kochen wir auch gemeinsam, backen Waffeln und stellen Zuckerwatte her. Internetzugang im Haus Mehrere Computer können für die Schule, Bewerbungsschreiben und Freizeit genutzt werden. In der Vergangenheit ist es häufiger vorgekommen, dass Eltern und ältere Mitbürger bei uns Bewerbungen schreiben. Wir sind ihnen natürlich gern behilflich, möchten sie aber bitten, mit uns e Kopien, die ihr für die Schule oder die Bewerbung braucht, könnt ihr hier kostenlos tätigen. Die Zeit der Internetnutzung (außer für die Hausaufgaben) ist begrenzt. Es gibt noch Bewerbungsmappen Wir haben von einem Kieler Unternehmen Bewerbungsmappen geschenkt bekommen. Sie sind sehr gut erhalten und können bei Bedarf kostenlos im Jugendzentrum abgeholt werden. Wasserolympiade am 18. Oktober fand unsere diesjährige Wasserolympiade im Rahmen des Herbstferienprogramms statt. 30 kleine Schwimmer aus Laboe und Raisdorf tummelten sich bei verschiedenen Spielen in der Halle. Man kämpfte um Punkte beim Rutschen auf Zeit, Luftmatratzenrennen, Schwammwettlaufen, Dosenumwerfen usw. Gegen 17:00 Uhr waren die Punkte ausgezählt und die Gewinner ermittelt. Die Spannung stieg in der Halle, als die Preise ausgelegt wurden. Wer darf als erster seinen Preis aussuchen. Der Jubel war groß, denn jeder bekam nach Platz einen Preis, den er sich aussuchen konnte. Rechtzeitig zum Badeschluss waren wir fertig. Ich bedanke mich bei Mährte, Tascha, Moritz, Lennart, Florian und Marcus, die die Spiele betreut haben. Vielen Dank an Lydia Bous und Manuela Dietrich, die die Olympiade mit mir zusammen ausgearbeitet haben und aus Krankheitsgründen leider nicht dabei sein 14

17 konnten. Dank auch an das Schwimmhallenpersonal, die die Veranstaltung begleitet haben. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr mit euch. Feste Termine Montags gehen wir von 17:00 18:00 Uhr in die Sporthalle Treffpunkt : Uhr im Jugi : Wikingerschach/Crossboccia : Fußball : nach eigenen Ideen Dienstags könnt ihr euch von Uhr kreativ betätigen und kleine Weihnachts geschenke herstellen. Bitte meldet euch spätestens einen Tag vorher an : Spiegelrahmen : Weihnachtfolienlampen : Weihnachtskarten 1 Im Dezember backen wir mittwochs ab 15:00 Uhr : Kekse : Muffins : Waffeln Bitte meldet euch spätesten einen Tag vorher an. Zum Jahresende ist es eine schöne Tradition, Danke zu sagen: an alle Vereine, Verbände, der Schulen in Laboe, der Fördesparkasse, den Sponsoren und allen Helfern, für das Engagement, das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit. In diesem Sinne wünschen wir Euch allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2013! Wir freuen uns auf das neue Jahr und hoffen Ihr seid wieder dabei. Eure Susanne Jetzt kann man sich die Zeit nehmen, innezuhalten um das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen. Man erinnert sich an die Höhen und Tiefen sie sind jetzt zu einem Teil des Lebens geworden. Man wird an die Überraschungen denken, die es geboten hat und feststellen, dass es wie im Fluge vergangen ist. Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen eine fröhliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2013 Danke, danke,.. In wenigen Tagen ist Weihnachten und der Wechsel zum neuen Jahr steht vor der Tür. 15

18 Schulen Grundschule Laboe Ein Tag vor Halloween in der Grundschule Laboe Petra König von der Muschelblume hat der Klasse L3/4 am 30. Oktober 20 Kürbisse gespendet. Ausflug der Klasse 2b zur Kerzenscheune nach Krummbek Gut gelaunt und mächtig gespannt machten sich am 8. November die Kinder der Klasse 2b gemeinsam mit Eltern und Lehrkräften auf den Weg zur Kerzenscheune nach Krummbek. Dort wurden die Eltern dann verabschiedet, und ran ging es an die Arbeit. Nachdem uns genauestens die Technik des Kerzenziehens erklärt wurde, entwickelten die Kinder kreative Ideen zur Gestaltung ihrer ganz persönlichen Kerzen. Wir haben die Kürbisse allein in die Schule geschleppt. Die Kürbisse waren sehr schwer, aber trotzdem haben wir es alle geschafft. In der Schule haben wir die Kürbisse mit Werkzeug bearbeitet. Es war nicht so leicht, denn die Kürbisse waren zum Teil gefroren. Das Aushüllen der Kürbisse war schwer. Dennoch haben wir schöne oder gruselige Gesichter in die Kürbisse geschnitten. Halloween durften wir die Kürbisse mit nach Hause nehmen. Einige aus unserer Klasse haben die Kürbisse vor ihre Haustür gestellt. Per-Ole Kuchenbuch, KlasseL3/4 Dabei mussten wir erkennen, dass es doch eine Weile dauert, bis eine Kerze groß genug ist, um überhaupt an die Verzierung gehen zu können. Alle Kinder konnten am Ende des Vormittags vier Kerzen stolz mit nach Hause nehmen. Einige wollen diese nun sogar bis zu Weihnachten versteckt halten. Deike Korff-Ziesenitz (Klassenlehrerin 2b) Klasse 1 zu Besuch in der Bücherei Anlässlich der diesjährigen Lesewoche machte sich die Klasse 1 der Grundschule auf den Weg in die Bücherei zu Frau Bast-Christ. Dort stellte Herr Slawski, ein Buchillustrator, seine Arbeit vor. Anhand des Buches Kleiner Fuchs, bleib' bei uns, zeigte er den Kindern, wie Bilder zu 16

19 Lebendiger Adventskalender Am 13. Dezember öffnet die Grundschule von bis Uhr ihre Türen und lädt alle Interessierten zu Kinderpunsch und Weihnachtsgebäck ein. In diesem Jahr veranstaltet der Förderkreis unter der Leitung von Ute Griem erstmals einen weihnachtlichen Basar. Dieser Tag bietet besonders den Laboer Vorschulkindern eine gute Gelegenheit Schulluft zu schnuppern. Claudia Telli einer vorgegebenen Geschichte entstehen und wie letztendlich ein Buch daraus wird. Der kleine Fuchs der Geschichte, der so nach und nach unter den Augen der Kinder auf Papier entstand, glich mit seinem viel zu langen Hals zunächst eher einer Giraffe als einem Fuchs. Auch der Schwanz war zunächst eher der einer Katze. Festglocken tönen überall, es flammen tausend Kerzen. Rings Freude nur und Jubelschall aus frohen Kinderherzen. In jeder Stadt, in jedem Nest, wohin den Blick ich trage, ertönet heut der Ruf zum Fest: "Vergnügte Feiertage!" Das merkten natürlich auch die Kinder. Doch zu dem Handwerkszeug eines Buchillustrators gehört zum Glück auch ein Radiergummi. Davon machte Herr Slawski dann auch Gebrauch, korrigierte mit ein paar Zeichenstrichen seine Fehler und im Nu war die Hauptfigur des Buches entstanden, ein kleiner, freundlich dreinschauender Fuchs. Cornelia Brühn Heikendorfer Bücherinsel Schlitt & Spielhagen Hafenstraße Heikendorf Tel / Fax 04 31/ Jetzt auch mit Internetshop: 17

20 TANNENBÄUME Verkauf ab Sa., 8. Dezember 2012 Lieferung frei Haus Verkauf täglich von bis Uhr Allen Kunden wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. A. May, Laboe Strandstraße 58b Tel. (04343)

21 Grund- und Regionalschule Heikendorf Liebe Leserinnen und Leser der letzte Monat des Jahres 2012 ist angebrochen, wenn Sie dieses Heft in Händen halten. Die Adventszeit ist überall im Ort sichtbar geworden, auch unsere Schule ist geschmückt, Weihnachten steht vor der Tür und das Jahresende ist in greifbarer Nähe. Die letzten Klassenarbeiten vor den Ferien stehen ins Haus. Große und kleine Schüler/innen und ihre Lehrer/innen verabschieden diesen Schulzeitraum mit Weihnachtsfeiern, gestaltet von und mit Schüler/innen und Lehrer/innen. Der letzte Schultag im Jahr entlässt uns alle am Freitag, dem in die Ferien. Am Montag, dem 07. Januar treffen wir uns dann wieder, um den Endspurt für das 1. Halbjahr zu beginnen. Wenn Sie, über diese Informationen hinaus, noch mehr lesen und sehen wollen, empfehlen wir Ihnen > unsere Homepage. Dort finden Sie all die vielen Berichte und Fotos über das, was in Ihrer Schule so alles geschah und geschieht. Schulleben Aktuelles Für Ihre Anzeien: Heinrich-Heine-Schule Fachexkursion des Faches Deutsch in das Thalia-Theater in Hamburg Mit dem Zug machten wir, die Klasse 11c der Heinrich-Heine-Schule Heikendorf, uns am Freitag, dem 9. November 2012, auf den Weg in das Hamburger Thalia-Theater, um dort eine Adaption des Dramas Nathan der Weise von Gottfried Ephraim Lessing ( ) zu besuchen. Die 11c in Hamburg Zunächst erhielten wir eine Einführung mit dem literaturgeschichtlichen Hintergrund die Bühne diente als Kanzel, um Toleranz unter Juden, Christen und Muslimen durch Vernunft zu lehren und dessen Aktualisierung durch die Inszenierung des Regisseurs Nicolas Stemann. Was wir danach erleben durften, war eine Verschränkung von Lessings Nathan und dem provokativen Sekundärdrama Abraumhalde (2009) der Österreicherin Elfriede Jelinek, das nicht nur einen aktuellen politischen Standpunkt Lessings Drama gegenüberstellte, sondern auch als Missing Link die Lessingsche Textaussage im Bezug auf die Gegenwart in dramatischer Form für das Publikum übersetzen sollte. Aus diesem Grund weist die Inszenierung zwei Handlungsebenen auf, die vor allem durch die Requisiten und das Bühnenbild zu unterschei- 19

22 2013 einen inspirierenden Kalender unter Mitwirkung von Sybil Labudde-Trispel erstellen lassen, der einen Querschnitt der kreativen Arbeiten der Schülerinnen und Schüler zeigt. Restexemplare können im Sekretariat oder bei Frau Haack erstanden werden! Die Nathan-Aufführung im Thalia-Theater den waren: Übergroße ganzköpfige Masken und Karikaturen eines Juden, eines Christen und eines Moslems transportierten die Botschaft Lessings, dass das 18. Jahrhundert ein aufklärerisches, jedoch kein aufgeklärtes Zeitalter war. Ein auf einen Prospekt projiziertes, in der Vorstellung selbst gedrehtes Video von Gesinnungsgegnern der Gegenwart und Teil der Abraumhalde Jelineks zeigte, dass wir auch heute noch nicht in einer aufgeklärten Gesellschaft leben. In einer aufklärerischen? Martin Zoska, Stefan Ruffledt, Vanessa Rohde (11c) Kalender 2013 der Heinrich-Heine-Schule Es hat geklappt: Die Fachschaft Kunst hat für Neue Fremdsprachenassistentin an der Heinrich-Heine-Schule Die Fachschaft Französisch freut sich sehr, für das laufende Schuljahr eine Muttersprachlerin zur Unterstützung im Unterricht einsetzen zu können: Seit Ende Oktober unterstützt unsere neue Fremdsprachenassistentin Geneviève Larose den Französischunterricht an der Heinrich-Heine-Schule. Frau Larose kommt aus Kanada, und zwar aus der französischsprachigen Provinz Québec. Wie die meisten Kanadier ist sie zweisprachig aufgewachsen und beherrscht neben ihrer Muttersprache Französisch natürlich auch ihre Zweitsprache Englisch. Da Kanada zum Pflichtthemenbereich des Zentralabiturs Englisch 2014 gehört, ist Frau Larose auch für die Englischklassen eine mehr als willkommene sehr authentische Bereicherung nicht nur für die Oberstufe. Sie wird in mehreren Klassenstufen den Unterricht begleiten, landeskundliche Aspekte ergänzen und eigene Projekte durchführen und sicherlich auch bei der Vorbereitung der Sprachprüfung DELF allen, die sich dieser Prüfung Deckblatt des Schulkalenders 2013 Madame Larose 20

23 stellen wollen, eine hilfreiche Vorbereitung bieten. Als Muttersprachlerin ermöglicht sie den Schülerinnen und Schülern der Heinrich- Heine-Schule einen ganz spontanen und natürlichen Zugang zur französischen Sprache und zur kanadischen Kultur. Bienvenue, Madame Larose! Weihnachtskonzert der Heinrich-Heine- Schule Heikendorf Am Freitag, dem 7. Dezember 2012, findet um Uhr in der Schönberger Kirche das traditionelle Weihnachtskonzert des Heikendorfer Heinrich-Heine-Gymnasiums statt. Wieder einmal sind zahlreiche Musik-Ar- beitsgemeinschaften mit über 150 Aktiven beteiligt. Das Foto zeigt einige Ensembles beim Aufenthalt zu den Probentagen in Noer. Es musizieren der Musical-Chor (5./6. Jahrgang), der Schülerchor ( Jahrgang) und die Musikklassen des 6. und 9. Jahrgangs. Besonders hervorzuheben sind die überregionalen Kooperationen des Schulorchesters mit dem der Ricarda-Huch-Schule Kiel und des Schulchores mit dem Chor der GS Brachenfeld in Neumünster. Die jazzigen Töne kommen von der Big Band des Heinrich- Heine-Gymnasiums. Das Blechbläserensemble begleitet die gemeinsamen Lieder. Geleitet wird das Konzert von den Musiklehrern Claudia und Ralf Lentschat sowie Heino Tangermann. Der Eintritt ist frei. Adventssingen Die Tradition des Adventliedersingens in der Schule wird auch in diesem Jahr beibehalten. Jeweils montags nach den ersten drei Adventssonntagen treffen sich Schüler, Eltern und Lehrer zwischen 07:35 Uhr und ca. 07:50 Uhr in der Eingangshalle, um gemeinsam Advents- und Weihnachtslieder zu singen. Intensives Arbeiten in Noer A. Paulsen Hammerstiel Heikendorf Telefon (04 31) Telefax (04 31) Homepage: Unseren Kunden und Geschäftspartnern senden wir zum Weihnachtsfest die herzlichsten Grüße verbunden mit guten Wünschen für ein glückliches, erfolgreiches Neues Jahr 21

24 FREIWILLIGE FEUERWEHR LABOE seit 1880 Schwanenweg Laboe / 8112 info@ff-laboe.de Großeinsatz auf dem Laboer Bauhof... Am Samstag, den fand bereits zum 7. Mal die gemeinsame Jahresabschlussübung der Jugendfeuerwehren aus Stein, Brodersdorf und Laboe auf dem Programm. Diesmal hieß es "Feuer in einer der Bauhofhallen und mehrere vermisste Personen". Nach dieser Meldung alarmierte unsere Einsatzleiterin gleich die beiden Nachbar-Jugendfeuerwehren aus Brodersdorf und Stein nach. Parallel dazu rüsteten sich gleich zwei Laboer Trupps mit Atemschutz (Attrappen) aus und machten sich auf die Suche nach den vermissten Personen. Für die kurz nach uns eintreffende Wehr aus Brodersdorf stand dann zusammen mit einem weiteren Laboer Trupp der Löschangriff von der Vorderseite auf dem Programm. Die Jugendfeuerwehr aus Stein war für den Brandschutz auf der Rückseite des Gebäudes zuständig. Weitere Trupps aus den Nachbarwehren rüsteten sich ebenfalls mit Atemschutz (Attrappen) aus und machten sich auf 22

25 die Suche nach weiteren Personen in der stark (mit Diskonebel) verqualmten Halle. Am Ende der Übung gab es das Fazit: Eigentlich brauchen wir die Großen nur als Fahrer. Den Rest können wir auch schon (fast) alleine! Im Anschluss machten wir uns alle dann an das "lästige" Aufräumen mit der Aussicht danach was zum Essen und Trinken zu bekommen. Vielen Dank an Thorsten und seine Helfer für die Ausarbeitung dieser tollen und reibungslosen Übung. Laternenumzug der Jugendfeuerwehr Laboe... Am Freitag, den 19. Oktober 2012 fand zum ersten Mal ein Laternenumzug, der von der Jugendfeuerwehr Laboe organisiert wurde, statt. Beginn war gegen 18 Uhr beim "DRK-Kindergarten". Danach ging es dann weiter über das Oberdorf bis zur Dorfstraße. Im Heikendorfer Weg angekommen, fehlten nur noch 2 Stationen, bis es auf den Hofplatz der Feuerwehr ging. Dort wurden alle fleißigen Laternen-Läufer von Speis und Trank erwartet. Also den Kiebitzredder hochmarschiert und ehe man sich's versah, war der komplette Zug auch schon im Schwanenweg. Bei der Feuerwehr angekommen, konnten sich "Groß und Klein" die Grillwürste und heiße als auch kalte Getränke schmecken lassen. Anschließend zeigten die "Kleinen" ein sehr großes Interesse an der Feuerwehr und machten sich bereits mit unserem Jugendfeuerwehrwart, Jörg Hoffmann, bekannt. Dieser nahm sich sehr viel Zeit für unseren potenziellen Nachwuchs und ließ sie sogar schon einmal die Feuerwehrautos "inspizieren". Aber auch die "Großen" konnten Feuerwehrfahrzeuge begutachten und Fragen zum Feuerwehr-Alltag stellen. Allgemein fand dieser Laternenumzug bei allen Laterne-Begeisterten großen Anklang. Die Feuerwehr Laboe bedankt sich bei allen Läufern für diesen tollen Laternen-Umzug und bei dem Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Lütjenburg für die musikalische Unterstützung. Ausbildungsstätte für Schiffsbrandbekämpfung der Bundeswehr in Neustadt i.h... Am Dienstagvormittag, den startete die Schiffsbrandbekämpfungseinheit der Freiwilligen Feuerwehr Laboe nach Neustadt i.h. um dort im Einsatzausbildungszentrum für Schadensabwehr zu trainieren. Dort werden die Soldateninnen und Soldaten der Bundeswehr in Leck Abwehr und Brandbekämpfung für die Marineeinheiten ausgebildet. Die Bundeswehr bietet dort auch Lehrgänge für Freiwillige- und Berufsfeuerwehren an. Ausgebildet wird in einer großen Brandhalle und auf einem ausgemusterten Schiff der Marine 23

26 (Fregatte Köln). Nach einer kurzen Begrüßung startete die Ausbildung in der sogenannten Brandhalle, wo neben Theorie in Physik und Chemie auch praktisches Wissen, wie zum Beispiel die richtige Anwendung von CO2- und Pulverlöschern an Bord eines Schiffes vermittelt wurde. im Maschinenraum ausgebrochen war. In Zusammenarbeit mit den Marinekräften ging man in den Schiffsrumpf vor und stellte schnell fest, dass diese Art von Einsatz doch grundlegend anders ist, als ein Gebäudebrand o. ä. Am Ende des Tages war allen Kameraden klar, dass dieser Übungstag regelmäßig in Neustadt i.h. wiederholt werden muss. Die Aufgaben beschränkten sich verstärkt auf die richtige Wahl des Löschmittels und den schonenden Umgang mit den vorhandenen Ressourcen. Bekämpft wurden unteranderem ein Kabinenbrand mit Schaum, ein Flächenbrand und ein Objektbrand. Gegen 18:00 Uhr startete die große Übung auf der "Köln", wo ein fiktiver Schiffsbrand Frohe, besinnliche Weihnachten und einen guten Start in das neue Jahr 2013, wünschen Ihnen die Kameradinnen und Kameraden der Freiwillige Feuerwehr Ostseebad Laboe! 24

27 Aktives Mitglied! 25

28 Handwerker- & Gewerbeverein für Laboe und Umgebung von 1919 e.v. Anleuchten Am ist es endlich soweit: Die Reventloustraße und der Probsteier Platz erstrahlen wieder im weihnachtlichen Glanz. Vielen Dank an alle Firmen und Privatpersonen und Familien, die eine Patenschaft übernommen haben! Sie zeigen Ihr persönliches Engagement für unseren Ort in besonders lobenswerter Weise Wer mag, kann sich an den beleuchteten Bäumen informieren, wer sich in dieser Form engagiert hat. Weihnachtszauber Ab dem bis zum wird der Weihnachtszauber auf dem Probsteier Platz Bestand haben. Am werden neben einer Hüpfburg und einem Klettergarten für unsere Jüngsten jede Menge kulinarische Leckerbissen geboten. Neben Crêpes und Kaffee dürfen natürlich Bratwurst, Kinderpunsch, Punsch und Grog nicht fehlen. Neu in diesem Jahr wird auch der Hot Caipirinha bei Iwona sein. Verbunden mit dem Anleuchten und dem Weihnachtszauber wird auch die HGV-Weihnachtslotterie starten, die bis zum laufen wird. Insgesamt werden 500 (!) Gewinne ausgelost. Bestimmt wird auch die eine oder andere Flasche unseres neuen HGV Kräuterlikörs zu gewinnen sein Internetseite Unter ist nun endlich unser neuer Internetauftritt online. Verbunden mit unserer facebook-seite facebook.com/hgv.laboe sind die Weichen für eine schlanke und schnelle Kommunikation mit dem HGV sichergestellt. Container An dieser Stelle möchten wir nochmals ausdrücklich unserem Vereinsmitglied Andreas Prey und auch der Gemeinde danken! Andreas Prey überließ dem HGV einen 40- Fuss-Container und die Gemeinde hat einen Stellplatz auf dem Gelände des Bauhofs zur Nutzung überlassen. Somit hat der HGV endlich eine solide Lagermöglichkeit zur Verfügung. Oslo-Fahrt In der Zeit vom waren Mitglieder des HGV mit der Color Magic in Oslo. Neben anregenden Gesprächen, tollem Essen und teuren Getränken wurden viele anregende Gespräche geführt und die ersten Ideen für das kommende Vereinsjahr kamen ans Tageslicht. Notebook Um die Vereinsverwaltung effizient zu gestalten, verfügt der HGV nun über ein Notebook, das ausschließlich für die Vereinsarbeit genutzt wird. Wir bitten unsere Mitglieder Änderungen von -Adressen, Telefonnummern usw. an den Vorstand zu geben, damit so eine Erreichbarkeit gewährleistet wird. Neue Mitglieder Wir begrüßen - Arne Petersen - Firma AP Yachting GmbH - Thomas Nebendahl Firma Nebendahl und Fritz GbR und - Sönke Schmidt Firma Niro Schmidt Laboe GmbH als neue Mitglieder im HGV Laboe! Carsten Leonhardt 26

29 27

30 28

31 Ambulante Krankenpflege Johanne Frey und Heike Nagel Oberdorf 18a Laboe Montag - Freitag von 8.00 bis Uhr Telefon Handy 0172/ Privat: Johanne Frey Heike Nagel Apotheken Iltis Apotheke am Vinetaplatz, Vinetaplatz 2, Gaarden Baltic - Apotheke, Am Seefischmarkt 1, Wellingdorf Russeer Apotheke, Rendsburger Landstr. /Rutkamp Wellsee-Apotheke, Segeberger Landstraße 81, Wellsee Werft- Apotheke, Elisabethstr , Gaarden Victoria-Apotheke, Preetzer Straße 18, Gaarden Förde-Apotheke, Ivensring 19, Dietrichsdorf Schwentine-Apotheke, Schönberger Str. 11, Wellingdorf Germania- Apotheke, Schönberger Str. 165, Ellerbek Möwen-Apotheke, Dorfstraße 6, Heikendorf Kur-Apotheke, Oberdorf 1 a, Laboe Bebelplatz-Apotheke, Bebelplatz 11, Elmschenhagen Hansa-Apotheke, Langer Rehm 22, Dietrichsdorf Ring-Apotheke, Elisabethstaße 49, Gaarden Anschütz-Apotheke, Kätnersredder 83, Schönkirchen Herz-Apotheke im famila, Schönkirchener Str. 80, Dietrichsdorf Ostsee - Apotheke, Bahnhofstraße 20, Schönberg Wiking-Apotheke, Dellenberg 10, Laboe Apotheke am Tröndelsee, Poppenrade 7-9, Ellerbek Central-Apotheke, Preetzer Chaussee 134, Elmschenhagen Jütland-Apotheke, Jütlandring 24, Mettenhof Apotheke im Plaza, Winterbeker Weg 44, Kiel Apotheke-am Andreas.-Hofer-Platz 10, Elmschenhagen Philippus-Apotheke, Seebrookswiese 4, Klausdorf/Schw Kur-Apotheke, Bahnhofstraße 16, Schönberg Rasmus-Apotheke, Quedensweg 1, Mönkeberg Apotheke am Rathaus, Dorfstraße 17, Heikendorf Markt-Apotheke am Vinetaplatz, Elisabethstraße 72, Kiel Gaardener Apotheke, Karlstal 33, Gaarden Park-Apotheke, Schwanenseeplatz 1, Ellerbek Holsten- Apotheke, Dorfstraße 19, Schönkirchen Standesamtliche Mitteilungen Geburt Justus Paul Falck, Eltern Melanie und Florian Falck, Steiner Weg 28, Laboe 29

32 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Eleonore Cranen, Oberdorf 8, , 88 Jahre Klaus Bachmann, Ostlandstraße 56, , 72 Jahre Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30, , 73 Jahre Helga Prehn, Mühlenstraße 9, , 88 Jahre Herbert Baer, Kiebitzredder 47, , 75 Jahre Rosemarie Zapp, Dellenberg 5, , 77 Jahre Heinz Giese, Kiebitzredder 53, , 82 Jahre Eckhard Volling, Gorch-Fock-Ring 39, , 76 Jahre Waltraud Lorenz, Friedrichstraße 4, , 80 Jahre Heinz Völschow, Ostlandstraße 1, , 75 Jahre Günter Jahn, Koppelstraße 1a, , 86 Jahre Käthe Schulz, Grüner Ring 30, , 92 Jahre Karin Hegewald, Strandstraße 26, , 70 Jahre Hans Joachim Behrens, Mühlenstraße 26, , 71 Jahre Gunther Fechner, Dellenberg 8, , 72 Jahre Karl-Heinz Stark, Kiebitzredder 32, , 92 Jahre Udo Mundt, Mühlenstraße 6, , 76 Jahre Gertrud Frank, Königsberger Weg 5, , 94 Jahre Christel Hauke, Ostlandstraße 56, , 80 Jahre Manfred Ostendorf, Schwarzlandkamp 2, , 72 Jahre Gertrud Schommartz, Mühlenstraße 9, , 91 Jahre Hans Jürgen Rüder, Buerbarg 23 a, , 79 Jahre Gisela Geest, Mühlenstraße 9, , 84 Jahre Heike Pfaff, Friedrichstraße 42, , 70 Jahre Reinhold Wippermann, Teichstraße 20, , 75 Jahre Dora Neumann, Wilhelm-Sprott- Straße 24b, , 72 Jahre 30

33 EV.-LUTH. ANKER-GOTTES- KIRCHENGEMEINDE LABOE Herzlich willkommen in unserm Ev. Kindergarten Kleiner Anker am Dienstag, dem 18. Dezember ab 17 Uhr zum Lebendigen Adventskalender Erst vor wenigen Wochen ist der Ausbau unseres Kindergartens abgeschlossen und der Umbau eingeweiht worden mit einem fröhlichen Laternenfest. Nun steht schon bald ein neuer kleiner Höhepunkt für alle Freunde unserer Kindertagesstätte ins Haus. Am Nachmittag des 18. De-zember laden die Mitarbeiterinnen unseres Kindergartens zum Lebendigen Adventskalender. Adventliches Gebäck, Getränke und vorweihnachtliche Lieder werden unsere Vorfreude auf Weihnachten beflügeln in geselligem Miteinander. Wer den Kindergarten in seiner veränder-ten Gestalt noch nicht erlebt hat, hat an diesem Abend sicherlich Gelegenheit zu einer kurzen Besichtigung. Also, herzlich willkommen! Unser Mitarbeiterinnen und alle Mitwirkenden freuen sich auf Sie! Ebenso herzlich lade ich Sie ein zu unseren adventlichen und weihnachtlichen Musiken und Gottesdiensten. Hier sind sie: 2. Dezember, 1. Advent 10 Uhr Gottesdienst 11 Uhr Familiengottesdienst mit dem Ev. Kindergarten Kleiner Anker 9. Dezember, 2. Advent 10 Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst 15 Uhr Gedenkgottesdienst für verstorbene Kinder in der Friedhofskapelle (Pastorin A. Noffke mit Team) 16. Dezember, 3. Advent 10 Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst 22. Dezember Uhr Weihnachtshistorie Kantorei Laboe Leitung E. Broxtermann 23. Dezember, 4. Advent 10 Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst 24. Dezember, Heiliger Abend 15 Uhr Krippenspiel 17 Uhr Christvesper Uhr Christmette 25. Dezember, 1. Weihnachtstag 10 Uhr Festgottesdienst mit Heiligem Abendmahl 26. Dezember, 2. Weihnachtstag 11 Uhr Familiengottesdienst (Pastorin A. Noffke) 30. Dezember 10 Uhr Gottesdienst 31. Dezember, Silvester 17 Uhr Jahresschlussandacht 1. Januar 2013, Neujahr 10 Uhr Gottesdienst 6. Januar, Epiphanias/Heilige Drei Könige 10 Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst mit Sternsingerzug durch Laboe 17 Uhr Epiphaniassingen in der Kirche Besinnliche Adventstage, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Wechsel ins neue Jahr wünscht Ihnen im Namen aller Mitarbeitenden unserer Kirchengemeinde Ihr Pastor Friedemann Noffke 31

34 Wir sind für Sie da... Kirchenbüro: Pfarramtsgehilfin Britta Neumann, montags u. donnerstags Uhr, im Gemeindehausbüro, Brodersdorfer Weg 1, Tel. 6353, Fax , dienstags, mittwochs u. Freitags 9 11 Uhr im Friedhofsbüro Brodersdorfer Weg 28, Tel Pastor: Friedemann Noffke, Brodersdorfer Weg 1, Telefon (AB) 6353, mobil , Fax Urlaubskirche Probstei: Kathrin Schleupner, mobil Kantor und Organist: Eckhard Broxtermann, Tel Posaunenchor: Christoph Draeger, mobil Küsterinnen: Carola Buhr-Thiel, Tel , und Corinna Bendjus, Tel Kindergarten u. Jugendarbeit: Diakonin Susanne Dörr und Christa Rasmussen, Tel (vormittags) Lebens-, Sozial-, Drogen- und Suchtberatung: Petra Rink, Preetz, Termine nach Vereinbarung, Tel Friedhof: Büro Brodersdorfer Weg 28, Britta Neumann, dienstags, mittwochs, freitags 9-11 Uhr, Tel Internet: kirchelaboe@gmx.de Wir laden herzlich ein... Anker-Gottes-Kirche jeden Sonntag 10 Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst (siehe Gottesdienstplan) Kantorei donnerstags, 20 Uhr im Gemeindesaal Kinderchöre donnerstags, Uhr im Gemeindesaal Uhr Kirche Posaunenchor donnerstags, Uhr im Gemeindesaal Pfadfinder freitags, Uhr Pfadfindergelände Krabbelgruppe Kleine Fische freitags, 9.15 Uhr Bücherei Beeke-Selmer-Haus /Gemeindesaal, Infos bei: K. Esch, Tel und A. Rasmussen, Tel In unsere Fürbitte nahmen wir auf... die Getaufte: Caitlyn Ghilliana Kerr-Gray, Brammer die Verstorbenen: Karl-Heinz Voss, 82 Jahre, Laboe Christa Wiese geb. Niestadt, 101 J., Hamburg Gebetsandacht Mittwoch, 19. Dezember, 18 Uhr Anker-Gottes-Kirche Adventlicher Gemeindenachmittag Montag, 3. Dezember, 15 Uhr im Gemeindesaal 32

35 33 Für viele Menschen gehört in der Advents- und Weihnachtszeit der Besuch eines Kirchenkonzertes zum festen Bestandteil der Festtagsgestaltung. Meist steht dann Bachs Weihnachtsoratorium, vielleicht das Oratorio de Noël von Camille Saint- Saëns, oder die Weihnachtshistorie von Heinrich Schütz auf dem Programm. In unserer Anker- Gottes-Kirche steht am 22. Dezember um 18:10 Uhr ein Werk auf dem Plan, das vielen Menschen unbekannt sein wird: Die Weihnachtshistorie von Arndt von Gavel. Der Komponist war Schulmusiker an den Gymnasien in Heikendorf und Wellingdorf, und gründete den Hagener Schlosschor und leitete ihn viele Jahre. In den neunziger Jahren komponierte er seine Weihnachtshistorie, die die gesamte Geschichte von der Verkündigung an Maria durch den Engel bis zur Darstellung Jesu im Tempel erzählt. Komponiert mit farbenreichen Instrumentalmusiken, Rezitativen, Arien und Chören "in den Liedern der Völker gesungen" aus Polen, Italien, Schweden, Belgien, Spanien und vor allem aus Südamerika. Von seinen Aufenthalten dort hat er stimmungsvolle Lieder mitgebracht, die uns einen neuen Blick auf die Weihnachtsgeschichte geben. Mit herzlichen Adventsgrüßen Kantor Eckhard Broxtermann

36 Chorgemeinschaft Laboe e. V. > ehem. Männergesangverein v < 1.Vorsitzende: Marianne Stepputat Roesoll 13, Heikendorf, Tel Schriftwart: Urte Pohl, Tel Chor I ( Alter Chor ) Unser Liedgut: Classics und Volkstümliches, Plattdütsch und Maritimes Unser Chorleiter: Nicolaus Krause Unsere Probenabende: Mittwochs ab 17:00 Uhr im Kornspieker am Hafen. Chor II (Die Black Swans) Unser Liedgut: Gospels und Pop Unser Chorleiter: Michael Kallabis Unsere Probenabende: Donnerstags ab Uhr im Kornspieker am Hafen. Auch auf Facebook Black Swans Laboe viel dazu sagen: Weihnachtlich ist dieses Lied wirklich nicht! Dennoch bin ich davon überzeugt, dass wir Ihnen mit unserem gemischten Programm einen weihnachtlichen und fröhlichen Abend bieten können! Ich freue mich drauf! Unser letztes Konzert in diesem Jahr geben wir am Freitag, den , ab Uhr in der Bethlehemkirche in Friedrichsort! Für beide Konzert gilt wieder: Der Eintritt ist frei, aber wir freuen uns über Ihre Spenden, die wir mit den Kirchengemeinden teilen. Angelika Jakobi Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr 2013 wünschen Ihre Black Swans Weihnachtskonzerte Für die Black Swans begann die Vorweihnachtszeit schon im September. Kaum waren die letzten Sommerkonzerte verklungen, flossen die ersten Weihnachtslieder in die Proben ein. Umso mehr freuen wir uns jetzt, Ihnen das Neuerlernte vorzutragen! Am Samstag, den , beginnen wir in der Anker-Gottes-Kirche in Laboe um Uhr mit einem wahrlich weihnachtlichen Programm aber wir wären nicht die Black Swans, wenn wir uns nicht auch treu bleiben würden und dementsprechend natürlich ebenso Pop- und Gospelstücke vortragen werden. Und wir werden Sie mit einer Premiere überraschen! Ein Lied, an dem wir nun schon ein ganzes Jahr üben, weil es so schwer ist, und das wir nun endlich zur Bühnenreife gebracht haben...hoffe ich! Ich bin in jedem Fall schon sehr aufgeregt und sehr neugierig, wie es Ihnen gefallen wird. Welches Lied das ist, verrate ich natürlich nicht! Das soll doch eine Überraschung bleiben. Ich will nur so 34

37 LABOER REGATTA VEREIN E.V. 1. Vorsitzender: Rolf Brinkmann Börn 8 -Seeseite-, Laboe Telefon LRV spendet Handwagen an DGzRS Zur Tradition im LRV gehört die enge Verbundenheit und gute Zusammenarbeit mit der DGzRS. Als Anerkennung hierfür übergab der 1. Vorsitzende Rolf Brinkmann dem Vor- Übergabe des Handwagens, v.l.: Michael Pelzer, Rolf Brinkmann, Dirk Göttsch, Michael Müller und Dirk Sellmann. mann des Seenotrettungskreuzers Berlin Michael Müller einen Handwagen, den die Besatzungsmitglieder für den Transport von Proviant und Ausrüstung so dringend benötigten. Die Freude bei den Seenotrettern war groß, die darin auch eine wichtige Unterstützung ihrer Arbeit sehen. Die Beschriftung des Handwagens sponserte Karl Kahl von der Reklamewerkstatt Laboe. Traditionsregatta Eine Woche vor dem Absegeln wurde die Traditionsregatta der Yachten, die Anfang August wegen absoluter Flaute ausfiel, nachgeholt. Der Kurs führte die Yachten bei 3 Windstärken aus östlicher Richtung in die Steiner Bucht und zurück, Start und Ziel war vor dem Laboer Yachthafen. Nach gesegelter Zeit überquerte die Kompromix von Malte Griem als schnellste Yacht nach gut 1 ½ Stunden die Ziellinie. Da aber nach Yardstick die gesegelte Zeit erst noch mit einer für jeden Bootstyp festgelegten Yardstickzahl, die die Leistungsfähigkeit der unterschiedlichen Bootstypen widerspiegelt, umgerechnet wird, war nach berechneter Zeit die Tabaluga von Kay Berg schnellstes Kielboot und somit Gewinner des Dr.-Walter-Rathcke-Gedächtnis-Wanderpreises sowie des Familienpreises für die schnellste Crew mit Kindern. Bäder - Gas-Heizung - Sanitärtechnik - Wartung - Kundendienst Wir wünschen eine schöne Advents- und Weihnachtszeit sowie Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr. Heikendorfer Weg 9, Schönkirchen /

38 Mit einer langen Kreuz ging es nach dem Start in die Steiner Bucht. Die Ergebnisse im Einzelnen: Platz Name Verein berechnete Zeit 1 Kay + Christine Berg LRV 01:36:06 2 Ingo Romig YCLa 01:39:05 3 Malte Griem LRV/YCLa 01:39:37 4 Herbert Heide YCLa 01:42:30 5 Uwe Pfuhl LRV 01:45:16 6 Christoph + Nina Matthews LRV 01:54:08 7 Rolf + Angela Brinkmann LRV 02:00:03 8 Jürgen Papendorf LRV 02:03:37 Kay Berg nimmt zusammen mit seiner Tochter Svenja die Siegerpreise von Rolf Brinkmann entgegen. Fahrtenseglerpreis Lässt man die Segelsaison 2012 Revue passieren, gab es leider nur sehr kurze Schönwetterphasen. Die Tage mit stürmischen Winden überwogen und sollen ja bekanntlich auf den sich ankündigenden Klimawandel zurückzuführen sein. Trotzdem sind viele Yachten unter dem Stander des LRV die unterschiedlichsten Törns gefahren. Der Vorstand würde sich freuen, wenn alle, die einen Törn über einen Zeitraum von mindestens 9 Tagen absolviert haben, sich auch am Fahrtenwettbewerb beteiligen würden. Die entsprechenden Unterlagen müssten bis zum 20. Januar 2013 an den Vorstand des LRV eingereicht werden. Eine neutrale Jury, die sich aus dem Fahrtenseglervertreter und Mitgliedern des Ältestenrats zusammensetzt, würdigt die Bewältigung der Situationen auf See bzw. Törns mit Kindern oder Jugendlichen. Der LRV möchte sich hiermit auch am Fahrtensegelwettbewerb des Segler-Verbandes Schleswig-Holstein (SVSH) beteiligen. Um an diesem Wettbewerb teilnehmen zu können, müssen sich mindestens 10 Boote am vereinsinternen Wettbewerb beteiligen. Der Gewinner unseres vereinsinternen Fahrtensegelwettbewerbs wird dann zur Siegerehrung des SVSH eingeladen und erhält dort eine weitere Auszeichnung. 36

39 Lehrgangsangebot Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsangebot konzentriert sich auf die Ausbildung zur Erlangung der für den Segelsport erforderlichen Führerscheine. Jüngsten-Segelschein: Freitags ab Uhr, Theorie Optisegeln mit Jugendwart Thomas Möller, Vereinsheim Hansestube, Kenterübungen, Schwimmhalle Laboe Sportbootführerschein See: Mittwochs um Uhr (Thomas Möller), für Jugendliche ab 16 und Erwachsene, Vereinsheim Hansestube 16. März 2013 Labskausessen, Uhr, Hotel Seeterrassen, Weitere Informationen zu unserem für Mitglieder kostenlosen Lehrgangsangebot und zu den Terminen finden Sie auf unserer Internetseite Terminvorschau: 15. Dezember 2012 Weihnachtsfeier um Uhr im Vereinsheim Hansestube 1. Januar 2013 Vierte Laboer Neujahrs-Frostbeule, Vereinsheim Hansestube, ab Uhr Opti- Matchrace 13. Januar 2013 Schipperfrühstück ab Uhr im Vereinsheim Hansestube 1. Februar 2013 Jugendversammlung um Uhr im Vereinsheim Hansestube 2. Februar 2013 Jahreshauptversammlung, Uhr, Hotel Seeterrassen 17. Februar 2013 Schipperfrühstück ab Uhr im Vereinsheim Hansestube Der Vorstand des Laboer Regatta Vereins wünscht allen Mitgliedern, Förderern und Freunden eine besinnliche Adventszeit, schöne Weihnachtsfeiertage sowie ein gesundes und erfolgreiches Jahr

40 Bau-Service Yilmaz Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht Garten- und Landschaftsbau Fredo Röhlk Inh. Marko Kruse Strandstraße 13, Stein Tel / / Maurer-, Beton-,Putzund Fliesenarbeiten Fassaden-, Balkon-, Keller- und Altbausanierung Unseren Kunden ein zufriedenes, gesundes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2013 Osman Yilmaz Technischer Leiter Telefon & Fax: Mobil: Haubrook Stein Sie suchen einen Weihnachtsbaum? Wir haben den passenden für Sie! Frisch geschlagene Nordmanntannen. Verkauf ab Unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir eine geruhsame Weihnachtszeit sowie ein gesundes und glückliches Jahr Laboe - Schwanenweg 18 - Gewerbegebiet - Tel Fax

41 Winterprogramm Yacht-Club Laboe e.v. c/o Kai Hoffmann-Wülfing Achtern Kroog Passade Tel.: leider muß unser Clubleben die nächsten Monate auf dem Trockenen stattfinden. Traditionell finden in dieser Zeit unsere Schiffertische statt, wo wir durch interessante Vorträge unserer Clubmitglieder oder externer Referenten versuchen, die grauen Tage zu überbrücken. Zu allen Veranstaltungen sind uns Gäste jederzeit herzlich willkommen. Die Termine stehen schon fest, alle Themen aber noch nicht. Diese werden rechtzeitig vorher bekanntgegeben und können auch auf unserer Internet-Seite nachgelesen werden. Termine: Freitag h "Mit dem Katamaran durch die Schatzkammer der Südsee" von Cornelius Weser Freitag h Freitag h Freitag h Gunter Esch - Presseteam 39

42 Vorsitzender: Thorsten Vergin Huskoppel Laboe Tel.: / Fax: / Was liegt an 5. Dezember: Ab Uhr Lebendiger Adventskalender im OSL-Vereinsheim. Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste! werden (siehe "Laboe aktuell 10/12"). Seit Oktober sind wir in der ISSA. Wer Lust hat mitzusingen oder ein, zur Begleitung eines Shantychors, geeignetes Instrument spielt, kann gern zu einem der Übungsabende kommen und sich informieren. Ab 2013 wird jeweils am 1. und 3. Freitag im Monat Chorprobe sein. Montag, 3. und 17. Dezember ab Uhr Skatabende im OSL-Heim Interessierte Skatspieler können mit Wolfgang Bratumyl - Tel Kontakt aufnehmen. Ab 2013: Skatabend immer am 1., 3., und, soweit es ihn im Kalender gibt, der 5. Montag im Monat. Blick achteraus Sonnabend, 1. und 15. Dezember um 10 Uhr trifft sich die Restaurierungsgruppe im Vereinsheim zu den Winterarbeiten an den Vereinsschiffen. Alle Vereinsmitglieder - aber auch Gäste, die Interesse am Holzschiffbau haben - sind herzlich eingeladen, mitzumachen. Für kalte und warme Getränke sowie für einen kleinen Imbiss ist gesorgt. Ab 2013 wird jeweils der 2. und der 4. Sonnabend "Restaurierungstag" sein. Freitag, 28. Dezember: ab Uhr Skippertreffen im OSL- Heim. Gäste sind herzlich willkommen. Wolfgang Bratumyl zeigt einen Film über die Geschichte unseres Marinekutters "Ernesto's neue Jahre Freitag, 7. und 21. Dezember: ab Uhr Chorprobe des Shantychors. Während des Shantyfestivals im September kam das Angebot, Mitglied der ISSA zu Halloween Party bei OSL Am wurde pünktlich bei OSL Halloween gefeiert. Diese Party war einmal ganz und gar unmaritim aber deshalb nicht weniger spaßig. Etwa 20 Kinder und sieben Erwachsene waren unserer Einladung in das gruselig geschmückte Vereinsheim gefolgt und tauchten teilweise schaurig-schön geschminkt und verkleidet auf. Andrea sorgt für den letzten "Schliff Wer noch nicht fertig war, wurde von Andrea Werner virtuos in Szene gesetzt, die mindestens zwei Stunden pausenlos mit Schminken beschäftigt war. Währenddessen wurde 40

43 unter Anleitung von Claudia Vergin an Kürbissen geschnitzt und Spiele gespielt. Später machte sich die ganze Truppe zu ein paar Klingeleinsätzen in der näheren Nachbarschaft des Vereinsheims auf und kam mit reicher Beute zurück. Empfangen wurden sie von den inzwischen im Dunkeln festlich beleuchteten selbstgefertigten Kürbisköpfen. nächstes Jahr wiederzukommen, wurden die Kinder schließlich müde nach Hause geschickt. Diese Premiere nach einer Idee von Andrea hat uns allen gut gefallen. Beim direkt anschließenden Mittwochs - Vereinsabend wurden schließlich die Reste verzehrt und viel gelacht. Ach ja, aus den Innereien der Kürbisse entstanden in den folgenden Tagen leckere Kürbissuppe und feines Kürbisbrot! Text: Anke Bahr, Fotos: Detlef Bahr und Andrea Werner Ole Schippn Laboe e. V. wünscht allen Lesern eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in` s neue Jahr Die Schnitzergebnisse können sich sehen lassen Zur Musik von DJ RoRa wurden nun spannende Tanzspiele veranstaltet und mit Würstchen für das leibliche Wohl gesorgt, um auch etwas anderes als Naschereien anzubieten. Sie finden uns im Internet unter Zwei der bekanntesten OSL-er - doch wer erkennt sie? Zu guter Letzt gab es einen Fackelumzug, den uns der starke Wind doch etwas schwierig gestaltete. Aber mit den verschiedensten Techniken, z.b. Rückwärtsgehen, fanden die Kinder schlaue Ideen, sich die Fackeln nicht (so oft) auspusten zu lassen. Mit leuchtenden Augen und dem Versprechen, spätestens 41

44 Fernseh - Computer Dienst Laboe Ihr Meisterbetrieb vor Ort Ihr Servicepartner bei technischen Problemen Jens Seydell &Thomas Kadau Fernseh Video HiFi IHR SPEZIALIST MIT FACHKOMPETENZ S c h w a n e n w e g 3 4, L a b o e Service ist unsere Stärke (04343) 8474 Wohnen in Kiels vitaler Mitte Neue Wohnungen, Sophienblatt 5-7, 2-ZW, 73 und 86 qm, 3-ZW, 115 qm, Blk., EBK, FST, DB, schwellenfrei, seniorengerecht, ab 715,- netto kalt. Kontakt:roosverwaltung@gmx.de Tel. 0431/62111, ab Montag, 8:00 Uhr 42

45 Büro: Manuela Fischer-Stoermer, Lammertzweg 11, Laboe Tel / Vorstand - Hinweis auf die Ausgabe von Sportabzeichen Die Sportabzeichen für Kinder und Jugendliche werden wie immer während der Veranstaltung zum Schauturnen am 8. Dezember überreicht. Erwachsene müssen sich noch in Geduld üben und auf die Jahreshauptversammlung des TVL warten. Die findet am 23. Februar 2013 statt. PW Hinweis auf den Sportbetrieb während der Weihnachtsferien! Während der Weihnachtsferien vom 24. Dezember.2012 bis zum 6. Januar 2013 fällt fast der gesamte Sportbetrieb aus. Ausnahmen werden von den jeweiligen Trainerinnen, Trainern, Übungsleiterinnen und Übungsleitern bekannt gegeben. TVL-Rückblick 2012 Auf ein erfolgreiches Jahr 2012 kann der Turnverein Laboe zurückblicken dank seiner ehrenamtlich tätigen Sportleiterinnen und Sportleiter in allen Sparten. Das sportliche Angebot konnte bislang stabil und attraktiv gehalten werden. Aber die Schließung der Meerwasser-Schwimmhalle bedroht die Schwimmsparte wie ein Damoklesschwert vermutlich über den Jahreswechsel hinaus. Auch die steigenden Kosten, die der Verein zu verkraften hat machen die Spielräume immer enger um ein attraktives Sportangebot weiterhin anbieten zu können. Umso mehr können viele Vereinsmitglieder stolz sein zahlreiche persönliche und mannschaftliche Erfolge für sich und für den TVL erzielt zu haben. Für die im Jahr 2012 verantwortungsvoll geleistete Arbeit bedankt sich der Vorstand besonders bei all seinen ehrenamtlichen Spartenleiterinnen, Spartenleitern, Trainerinnen, Trainern, Übungsleiterinnen, Übungsleitern, Helferinnen und Helfer. Der Vorstand des Turnverein Laboe wünscht allen seinen Mitgliedern, Förderern, Laboern und Urlaubsgästen eine besinnliche Adventszeit, schöne Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch in ein gesundes, glückliches Jahr 2013! - Veranstaltungen - Der Turnverein Laboe lädt zum Schauturnen 2012 ein! Am Sonnabend, den 8. Dezember 2012 präsentieren die aktiven Sparten in der Laboer Jenner Arp-Sporthalle kurze Ausschnitte aus ihrem Trainingsprogramm. Während der Veranstaltung werden die Sportabzeichen für Kinder und Jugendliche (bis 17 Jahre) überreicht. Für das leibliche Wohl steht für unsere Gäste ein Kaffee- und Kuchenbuffet bereit. Einlass: ab Uhr Beginn der Veranstaltung: Uhr PS. Kuchenspenden werden gerne entgegengenommen 43

46 - Sportangebot - Tanzkurs für Anfänger und Wiedereinsteiger Tanja und Thomas Vöge starten am Dienstag den 15. Januar einen neuen Standard- & Latein -Tanzkurs in der Zeit von Uhr für Jugendliche und Junggebliebene. Der Kurs findet 10-mal immer dienstags im TVL-Gymnastikraum, Dorfstr. 6 (Beeke-Sellmer-Haus) statt. Single und Pärchen sind herzlich willkommen Für Vereinsmitglieder wird ein monatlicher Spartenbeitrag von 3,- erhoben. Vorgesehen ist den Tanzkurs bei entsprechender Nachfrage im Anschluß weiterzuführen. Tanja und Thomas Vöge würden sich freuen viele Jugendliche und junge Leute, aber auch Junggebliebene recht zahlreich begrüßen dürfen. Um eine rechtzeitige Anmeldung wird gebeten. Auskunft & Leitung: Tanja und Thomas Vöge, Telefon: (04343) Berichte aus den Sparten: - Schwimmen - Kreismeisterschaften Schwimmen 2012 Bei den diesjährigen Kreismeisterschaften im Schwimmen am in der Uni- Halle, haben die Schwimmer des TV-Laboes wieder super Platzierungen erzielt. Wir stellen viermal den Kreismeister, viermal den Vizemeister und haben noch sieben Drittplatzierungen. Louisa Mundt ist Kreismeister in 200m Lagen- und 200m Rückenschwimmen, Vizemeister in 50m Rückenschwimmen und 200m Schmetterling sowie Dritte in 100m Rückenschwimmen. Joelle Stein ist Kreismeisterin in 25m Rücken- und 25m Freistilschwimmen, Vizemeisterin in 50m Rückenschwimmen und Dritte in 50m Freistil- sowie 100m Freistilschwimmen. Larissa Idemudia stellt den Vizemeister in 50m Freistilschwimmen. Weitere dritte Plätze belegten Birte Bock (200m Freistil, 200m Rücken), Nadja Wildemann (50m Rücken) sowie Moritz Radomski (100m Freistil). In allen weiteren Wettkämpfen verbesserten unsere Schwimmer wieder ihre persönlichen Bestzeiten. Allen Schwimmern herzlichen Glückwunsch Das Schwimmteam TVL-Laternelauf 2012 wieder ein voller Erfolg Am Freitag den 2. November fand das Laternelaufen vom TV Laboe statt. Treffpunkt war um Uhr an der Kreuzung Bauerenvogtredder und Mergelgraben. Für die Musik konnte wie im letzten Jahr der Musikzug des Wellingdorfer Turnverein gewonnen werden. Zunächst war die Beteili- 44

47 gung nicht so groß aber am DRK-Kindergarten stießen noch zahlreiche große und kleine Laterneläufer dazu. Der Zug bestand dann doch aus ca. 300 Teilnehmern. Durch folgende Straßen führte der Weg des Laternelaufs: Bauernvogtredder, Grüner Ring, Gorch-Fock-Ring, Steiner Weg, Oberdorf, Dellenberg. Und am TVL-Vereinsheim endete dann der Zug wo schon Bratwurst und Punsch (für Kinder und Jugendliche selbstverständlich alkoholfrei) für die großen und kleinen Laterneläufer bereitgehalten wurde. Hans-Georg Kurkutsch, Pressewart 45

48 Verein für Rasensport Laboe von 1926 e. V. Tel.: Sportplatz (04343) Vorsitzender: Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, Laboe, Tel.: (04343)62 55 Alle aktuellen Daten und Geschehnisse sind unter zu finden. Vorwort des Vorstandes Liebe Vereinsmitglieder, liebe Förderer und Freunde des VfR Laboe, sehr geehrte Leserinnen und Leser, das Jahr 2012 neigt sich mit großen Schritten seinem Ende entgegen und der Vorstand des VfR Laboe möchte sich an dieser Stelle bei seinen Sportlerinnen und Sportlern für die gezeigten Leistungen sowie bei allen bedanken, die mit Rat, Tat und/oder finanziellen Mitteln dazu beigetragen haben, die vielfältigen sportlichen wie logistischen Herausforderungen zu meistern. Danke für so manche gute Idee! Danke für viele helfende Hände! Danke für den einen oder anderen Euro, ohne den die vielen helfenden Hände vielleicht so manche Idee nicht hätten umsetzen können! Die (Vor-)Weihnachtszeit mit ihren besinnlichen Adventswochenenden sowie die Zeit des Jahreswechsels wird sicherlich etwas Ruhe bescheren, um Kraft für neue Herausforderungen tanken zu können. Wir werden sie brauchen, um im kommenden Jahr mit Froh e Weihnachte n u nd allen einen guten Rutsc h! gleichem Engagement alte wie neue Aufgaben bewältigen zu können. Der Vorstand des VfR Laboe sowie des Förderkreises Jugend wünscht allen Vereinsmitgliedern, Förderern und Freunden sowie allen Leserinnen und Lesern eine stimmungsvolle Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr verbunden mit Zufriedenheit und insbesondere Gesundheit. Michael Schnoor 1. Vors. VfR Laboe Torsten Rumohr 2. Vors. VfR Laboe Sven Holz 1. Vors. Förderkreis Jugend VfR Laboe 30 Jahre Liga-Info Jeder, der schon einmal ein Heimspiel unserer Liga auf dem Stoschplatz besucht hat, kennt sie: Die Liga-Info! Am 24. Oktober 1982 erblickte sie zum Landesliga-Heimspiel gegen den TSV Kropp das Licht der Welt bzw. des Kopieres. Dank der Reklamewerkstatt Laboe kommt die Liga-Info mittlerweile mit einem optischen Lifting daher, wird gedruckt und erscheint farbig in Hochglanz. Das Jubiläum war für alle Inserenten, ehemaligen und aktuellen Redakteure Grund genug, das 30-jährige Bestehen unserer Stadionzeitung am im Sportheim des VfR Laboe gebührend zu feiern. Viele Erinnerungen wurden geweckt und natürlich gab es auch einiges über Pleiten, S. Oslislo und Mitarbeiter Heizungs- und Sanitärtechnik, Inh: Sven Oslislo Hammerstiel 3, Heikendorf, Telefon 04 31/ , Fax 04 31/

49 Pech und Pannen zu berichten. Unvergessen bleibt für viele die Fahrt nach Amrum zum 10-jähgrigen Jubiläum und die 3 Freundschaftsspiele gegen den Hamburger SV (1990, 1992 u. 1993) Torsten Rumohr dankt dem Gründer der Liga- Info, Peter Cornelius, mit einem kleinen Präsent (Mitbegründer Manfred Rösner konnte leider nicht anwesend sein) Ein besonderer Dank geht an unsere Dauerinserenten: Die Meerwasser-Schwimmhalle Laboe sowie die Sparkasse sind seit der ersten Ausgabe dabei! Schenke Leben, spende Blut Blutspender erbringen eine freiwillige und wichtige Leistung für die Gemeinschaft, denn die unentgeltlichen Blutspenden beim Deutschen Roten Kreuz sichern seit 1952 die Versorgung von Patienten, die auf Transfusionen von Blutpräparaten bspw. nach Unfällen oder bei Operationen angewiesen sind. Die Blutspende stellt eine der größten Bürgerinitiativen in Deutschland dar und die nächste Aktion in Laboe findet am Donnerstag, in der Zeit von Uhr bis Uhr im DRK Kindergarten, Bauernvogtredder 2, statt. Der Vorstand des VfR Laboe unterstützt die Aktion des Deutschen Roten Kreuzes Schenke Leben, spende Blut und bittet alle Vereinsmitglieder aber auch die Leserinnen und Leser um Unterstützung/Teilnahme. Kuddel-Muddel-Turnier des Förderkreises Jugend Die Fußballkids fordern Champions League in Laboe und der Förderkreis Jugend reagiert. Nach langer Zeit wollen wir wieder einmal ein Champions League-Turnier durchführen und haben dazu in diesem Jahr ganz besondere Vereine ausgewählt. Unsere Jungkickerinnen und kicker sollen nämlich die Teams von Rekordmeistern repräsentieren! Am Samstag, , wollen wir uns um Uhr in der Jenner-Arp-Sporthalle Laboe treffen, um mit gemischten Teams ( Kuddel-Muddel der Jg bis 2002) ein besonderes Champions League-Turnier zu spielen. Eingeladen und bereits zugesagt ;-) haben die Rekordhalter o FC Bayern München (22x Meister in Deutschland), o Manchester United (19x Meister England), o Real Madrid (32x Meister in Spanien) sowie o Juventus Turin (28x Meister in Italien) Noch offen ist die Zusage von AS St. Etienne, dem 10fachen französischem Meister (die Teilnahme hängt von der Anzahl der teilnehmenden Kids ab). Wie auch immer, der Vorstand des Förderkreises Jugend lädt hiermit alle Spielerinnen und Spieler der Jahrgänge 2006 bis 2002 (G1 bis E-Junioren) recht herzlich ein und freut sich dabei auf viele Zuschauer, die die Spiele bei weihnachtlichem Kaffeeduft von der Tribüne aus verfolgen. Hinweis an die Fußballkids/Eltern: Damit wir planen können, meldet Euch bitte bald bei Euren Trainern für die Teilnahme am Turnier an. Sie geben die Anmeldung an den Förderkreis weiter. Vielen Dank! Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein und sämtliche Einnahmen kommen am Ende des Turniers wie immer der Jugendabteilung des VfR Laboe zugute. 47

50 Veranstaltungen im Vereinsheim des VfR o Lebendiger Adventskalender Der Vorstand des VfR Laboe lädt im Rahmen dieser Aktion Bürgerinnen und Bürger zu einem vorweihnachtlichem Gedankenaustausch bei Punsch, Glühwein und weihnachtlichem Gebäck auf den Stoschplatz ein (17.00 bis ca Uhr) o Sylvesterparty Jahresausklang im Sportheim. Der Jahreskehraus mit Vertreibung der Geister zur mitternächtlichen Stunde beginnt ab Uhr. Cirstin und Michael Cerny freuen sich auf Euren/Ihren Besuch. Der Eintritt kostet 42,00 pro Person und beinhaltet All in! Neben gepflegten Getränken wird Spanferkel serviert. Kartenerwerb nur im Vereinsheim des VfR Laboe. Informationen zu unseren Abteilungen sowie den Spielen/Turnieren unserer (Herren)Teams können im Internet unter oder sowie dem Veranstaltungskalender entnommen werden. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen. Bernd Kiefer Schrift- und Jugendpressewart Die Torschützen: 9min. Gesper, 16min. Pank, 32min. A. Sümnik, 62min. Gesper, 66min. Monzer, 80min. Glusk, 88min. Gesper. VfR Laboe - TSV Melsdorf 2:1 (0:1) Wie so oft wurde es spannend aber trotzdem war der letztlich glückliche Sieg absolut verdient. Den Ausgleich erzielte A. Sümnik in der 75min und den umjubelten Siegtreffer markierte Glusk in der Nachspielzeit. TSV Flintbek - VfR Laboe 2:4 (1:2) Bereits nach 31. Minuten führte der VfR, vor ca. 500 Zuschauern 2:0 durch Tore von Wemmer 19min. und Pank 31min. Nach einem unglücklichen Pressschlag kam Flintbek in der 33min. zum 1:2, wie die Jungfrau zum Kind. In der 54min. war es wiederum Pank der die 3:1 Führung erzielte, in der 68min. verkürzte Flintbek auf 2:3 aber durch ein Eigentor nach Freistoß von Gesper war das Spitzenspiel zu Gunsten des VfR mit 4:2 entschieden. Zweite Suchsdorfer SV 3 - VfR Laboe 3:2 VfR Laboe - VfB UT Kiel 2 2:0 Liga VfR Laboe - SG PTSK/Holstein 3:0 (1:0) Mit einer überzeugenden Leistung gewinnt der VfR Laboe völlig verdient gegen die PTSK/Holstein mit 3:0. Daniel Kahl erzielte in der 30min. das 1:0, Kevin Pank erhöhte in der 67min. auf 2:0 und dem überragenden Lauritz Neelsen war es vorbehalten den 3:0 Endstand zu erzielen. NDTSV Holsatia Kiel - VfR Laboe 1:7 (1:3) Verdient mit 7:1 (3:1) gewinnt der VfR Laboe bei völlig überforderten Holsaten aus Kiel. Für Ihre Anzeien: steffens@dfn-kiel.de 48

51 BAUUNTERNEHMEN ZIMMEREI HOLZBAU INNENAUSBAU STAHLBETONBAU HOLZRAHMENBAU HERSTELLUNG VON DACHGAUBEN SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN Wir wünschen unseren Kunden und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 49 Eckart Behrend Zimmer- + Maurermeister Winkel Heikendorf Telefon Fax Autotelefon

52 Malermeister Mathias Holtfreter Qualität aus Meisterhand Winterzauber Märchenhafte weiße Pracht, schimmert durch die kalte Nacht. Feines Glitzern, sanfter Schein, leuchtet unberührt und rein. Mondbeglänztes Himmelsmeer, strahlt verzaubert rings umher. Gesegnete Weihnachten und ein gesundes, zufriedenes Jahr 2013 wünschen Mathias und Sylvia Holtfreter unsere Gesellen Wolfgang Jasch und Andreas Bock sowie unser Lehrling Maximilian van Cauwenberghe Feldstraße Laboe Telefon liefert prompt, zuverlässig und sauber Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Familie Mundt ESSO Wärme-Service HANS HEINRICH MUNDT Schönberg Eichkamp 20 Tel. ( ) 1203 Fax

53 Laboer Tennisclub Blau-Weiß e. V. von 1970 Heikendorfer Weg 36e (Tennisanlage), Laboe Rainer Wiese (1. Vorsitzender), Reventloustr. 17, Laboe Tel.: , Bund der Vertriebenen - Ortsverein Laboe - Vors.: Ingrid Hoffmann; Kätnerweg 8 Tel. (04343) Konto Nr Fördesparkasse (BLZ ) Laboer Nick Nienhaus holte sich den Titel bei den Landesmeisterschaften-Doppel Liebe Damen und Herren, liebe Mitglieder Das Jahr 2012, ist nun bald wieder vorbei. Wir wünschen allen Mitglieder und Freunden eine besinnliche Adventszeit, ein fröhliches und gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. Vom fanden im Sportpark Wellsee in Kiel die Tennis- Landesmeisterschaften im Doppel statt. Bei den 8 Paarungen, die sich für diese Turnier qualifiziert haben, gingen in der U12 Konkurrenz zwei Jungen (Nick Nienhaus und Hendrik Rathmann) aus dem LTC Blau-Weiß an den Start. Nach vielen spannenden Matches, die oftmals erst im dritten Satz entschieden wurden, standen am Sonntagnachmittag die Gewinner fest. Nick Nienhaus erspielte sich mit seinem Partner Noel Larwig aus Scharbeutz den 1. Platz. Hendrik Rathmann belegte mit seinem Partner Jannis Fink aus Wahlstedt den 7. Platz. Wir gratulieren unseren Jungs zu diesem Erfolg! Wir treffen uns im Dezember wieder am Montag, den um Uhr im Gemeindesaal der Anker-Kirche der Ev. Lt. Kirchengemeinde Laboe, Brodersdorfer Weg 1. Wir wollen das Jahr 2012 wieder verabschieden, mit einer besinnlichen Weihnachtsfeier und einer kleinen Vorschau auf das Wir sind nun ja in der Lage auf eine musikalische Begleitung bei unserer Feier. Wir danken heute schon dafür und freuen uns sehr auf den Tag. Vielleicht findet der Weihnachtsmann oder das Christkind zu uns den Weg??? Wollen wir hoffen! Das Grünkohlessen haben wir auf das neue Jahr verlegt, Ich habe die Hoffnung, dass wir noch weiter die Mitglieder, die zu uns kommen, noch lange behalten und wir uns bei jedem Treffen gut unterhalten können. Vielleicht gibt es noch ein paar Leute die auch zu uns kommen können? Ich grüße Sie herzlich und verbleibe Ihre Ingrid Hoffmann Anzeigen: Herr Marko Steffens steffens@dfn-kiel.de Tel.: Fax:

54 wünscht allen Kunden und Freunden ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Ihre Britta Schmidt, Bernadette McMahon-Rupp und Marion Stender Börn / Unsere Weihnachtsangebote für Sie: 12 Batterien statt 15,40 12 Reduziertes Zubehör/Reinigungsartikel vom bis in allen Filialen 52

55 Wir wünschen Ihnen ein gemütliches Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familie und Freunde - und wenn s doch mal zu kalt wird, dann rufen Sie uns einfach an. Natürlich freuen wir uns auch 2013 darüber, von Ihnen zu hören. 24 St d. No tdien s t Ihre Günter Birkhahn GmbH 41 Jahre Baderneuerung u. Reparatur natürlich von Meisterhand G m bh Söhren Schönkirchen Telefon 04348/ Fax info@guenter-birkhahn.de 53

56 Niederdeutsche Bühne Laboe DE LABOER LACHMÖWEN e.v. Katzbek 4 Laboe, Tel / "... un baven wahnen Engel Der Mann mit Charakter hat nun ausgedient. Nun geht es an die Vorbereitung für unser Winterstück "... un baven wahnen Engel". Wir wiederholen diesen Klassiker, den wir schon 2003 auf die Bühne brachten. Allerdings war das noch in unserer alten Spielstätte in der Aula der Grundschule Laboe. Dieser niederdeutsche Kracher von Jens Exler wird auch in der neuen Inszenierung unter der Regie von Katarina Buttig ein Angriff auf unser aller Zwergfell sein. Die Akteure sind Traute Steffen, Ilse Hoppe, Angela Tafel, Jan Steffen, Christan Becker, Es wird an folgenden Terminen gespielt: Simone Steffen / Andrea Schmidt und Hinrich Hass / Jürgen Kruse. Soufflage: Christa Behrens. Maske: Sonja Wöhlk. Den Bühnenbau macht Sönke Schnoor und das Bühnenbild stammt von Henry Köster und Sönke Schnoor. Unsere Gäste werden von Christl Kruse, Bärbel Goertz-Berendt, Gisela Krüger, Martina Jahn, Uta Stroth, Birgit Schmitz, Hilke Dunker, Conni Schnoor und Karen Krüger betreut. An der Abendkasse ist Heike Rißmann. Eine kurze Inhaltsangabe zur Auffrischung des Gedächtnisses: Die beiden ältlichen, vom Schicksal etwas stiefmütterlich behandelten Schwestern Helene und Elvira heißen zwar Engel, sie benehmen sich allerdings keinesfalls wie himmlische Wesen. Sie wohnen oben, nämlich im obersten Stockwerk eines Mietshauses und Helene unterjocht nicht nur ihre Schwester Elvira sondern terrorisiert auch die unter ihr wohnenden Nachbarn, indem sie durch allerlei störenden Unfug das Haus in ein Spukhaus verwandelt. Sie hat sich nämlich in den Kopf gesetzt, die eine Treppe tiefer gelegene Wohnung für sich zu bekommen und setzt zu diesem Zweck alle erdenklichen Sabotage-Mittel ein, um die jeweiligen Mieter aus dieser Wohnung hinauszugraulen. Aber natürlich geht so etwas nicht ewig gut und zum Schluss gibt es eben die Quittung für all den Schabernack. Eintrittspreis 8,00 (zzgl. Vvk.-Gebühr 0,70 ) pro Person, Abendkasse 10,00, Kartenvorbestellung: Tel.: 04343/ sowie im Internet: Vorstellungsbeginn: Uhr, an den Sonntagen jeweils um Uhr. Der Theaterzugang ist behindertenfreundlich. Wir weisen darauf hin, dass gekaufte Karten bis 15 Minu- 54

57 ten vor Beginn der Vorstellung an der Kasse abgeholt sein müssen, da sie ab dann im freien Verkauf an der Abendkasse verkauft werden. Die ste Besucherin Frau Helga Manthey (li.) war am 26. Oktober 2012 die ste Besucherin im Lachmöwen Theater in Laboe. Die 1. Vorsitzende des Theatervereins, Traute Steffen, gratulierte und wünscht sich weiterhin so viele nette Besucherinnen und Besucher. 25 Jahre Laboer Lachmöwen Am 17. November feierten die Lachmöwen ihr 25-jähriges Jubiläum mit einem Festkommers mit geladenen Gästen. Traute Steffen und der Vorstand freuten sich sehr, rund hundert Gäste bei diesem Festakt be- grüßen zu können. Gekommen waren auch Frau Bürgermeisterin Karin Nickenig und mehrere Gemeindevertreterinnen und vertreter, für den Kreis Plön die stellv. Kreispräsidentin Frau Hildegard Mersmann sowie Frau Ingid Rusch, Vorsitzende des Kulturausschusses. Das Amt Probstei war vertreten durch Amtsdirektor Sönke Körber und der Landesverband der Amateurtheater Schleswig-Holstein e.v. durch Frau Petra Blume, die Traute Steffen eine Ehrenurkunde des Landesverbandes überreichte. Dabei brachte sie zum Ausdruck, dass das Lachmöwen Theater einen Spitzenplatz unter den 110 im Landesverband vertretenen belegt. Anlässlich des Jubiläums brachte Frau Nickenig das goldene Buch der Gemeinde mit. Die Vorstandsmitglieder des Vereins Laboer Lachmöwen haben sich zusammen mit einigen anderen Gästen gerne in diesem Buch verewigt. Der Festkommers war im Wesentlichen geprägt durch eine Präsentation der Lachmöwengeschichte in Wort und Bild vom Zeitpunkt der Gründung durch Erna Kropp bis zum heutigen Tag. Es war ein lockerer und heiterer Festkommers mit einem musikalischen Rahmenprogramm von Martin Kubatzki aus Schönberg mit Gitarre und Gesang. Selbst die Grußworte, die bei einem solchen Festakt natürlich nicht fehlen dürfen, waren dem Anlass entsprechend sehr informativ und mit zahlreichen heiteren Elementen gespickt. Traute Steffen und Teddy Laukat eröffneten den Festkommers. Bürgermeisterin Karin Nickenig mit Ines Barber (NDR) im Gespräch 55

58 Im Anschluss an den offiziellen Teil der Veranstaltung hat man noch lange bei einem Glas Sekt und Schnittchen miteinander geplauscht. Die Vorsitzende und der Vorstand des Vereins bedanken sich auf diesem Wege sehr herzlich für den Besuch der zahlreichen Gäste, deren Interesse und nicht zuletzt auch für die Geschenke. Hildegard Mersmann, stellv. Kreispräsidentin lobte den Erfolg der Lachmöwen, der nur durch den engagierten und ehrenamtlichen Einsatz der Vereinsmitglieder möglich ist. Amtsdirektor Sönke Körber fand ebenfalls heitere sowie lobende Worte für das Engagement in unserem Verein. Das online Kartenvorverkaufssystem Auf unserer Homepage können Sie sich unter der Option Spielplan selber den Vorstellungstermin und die Plätze aussuchen und entsprechend markieren. Sie können sehen, wie viele Plätze noch vorhanden sind oder ob eine Vorstellung bereits ausverkauft ist. Nach der Bezahlung (Überweisung oder über PayPal) bekommen Sie eine , und dann können Sie die Eintrittskarte direkt ausdrucken. Die Lachmöwenseite im Internet Unsere Internetseite wird immer aktualisiert und dabei mit den neuesten Informationen gefüllt. So erfahren Sie viel über unsere Akteure und die neuesten Entwicklungen in unserem Theater. Außerdem haben Sie dort die Möglichkeit, Eintrittskarten, Geschenkgutscheine und DVDs zu bestellen. Auch ein Blick in unser Gästebuch lohnt sich. Also rein geklickt oder weitersagen: 56

59 Verein der Kanarienzüchter von 1891 Der Verein der Kanarienzüchter von 1891 zu Kiel hat am ersten Novemberwochenende 2012 seine siebte große Vogelausstellung erstmals im Hof Wiese durchgeführt. Es wurden 240 Vögel ausgestellt und von zwei Preisrichtern bewertet. Bei den Vögeln handelte es sich um Farbkanarien, Positurkanarien, Cardueliden, Mischlinge, Exoten, Wellensittiche und Großsittiche. Laboes Bürgermeisterin Karin Nickenig hatte wieder die Schirmherrschaft der Vogelausstellung übernommen und hat Bürgermeisterin Karin Nickenig und der Vorsitzende Jörg Moltrecht überreichten den Vereinsmeistern Urkunden und Medaillen für ihre Siegervögel Ein Blick in die Vogelbörse, in der die Züchter ihre Vögel günstig zum Verkauf anboten zusammen mit dem Vereinsvorsitzenden Jörg Moltrecht die Siegerehrung durchgeführt. In der Vogelbörse haben die Vereinsmitglieder ihre Vögel günstig zum Verkauf angeboten. Die Besucher hatten die Möglichkeit, sich in der Cafeteria zu stärken und aus der Tombola den einen oder anderen Gewinn mit nach Hause zu nehmen. Für Kinder war der Eintritt frei. Ein besonderer Dank gilt den Züchterfrauen, die tatkräftig mitgeholfen haben. Sie haben mit Kaffee und selbst gebackenem Kuchen sowie belegten Brötchen sehr zum Gelingen der Ausstellung beigetragen. Anhand der prämierten Vögel wurden die Vereinsmeister ermittelt und mit Rosetten, Medaillen oder Pokalen bedacht. Dies sind im einzelnen: Vereinsmeister Farbkanarien Günther Aldag, Vereinsmeister Positurkanarien Bernd Thomas, Vereinsmeister Mischlinge und Cardueliden Albert Grunow, Vereinsmeister Exoten Heiner Gründel, Vereinsmeister Wellensittiche Walter Hars und Vereinsmeister Großsittiche Norbert Rahlf. Bester Kanarienvogel und gleichzeitig auch bester Vogel der Schau war ein gelber intensiver Farbkanarienvogel bewertet mit 92 Punkten des Züchters Günther Aldag aus Stein. Ihm überreichte Bürgermeisterin Karin Nickenig den Wanderpokal der Gemeinde Laboe. Champion bei den Mischlingen wurde ein Vogel von Albert Grunow mit einem Erlenzeisig als Vater und einem Kanarienvogel als Mutter mit 90 Punkten. Solche Mischlinge sind ganz besonders gute Sänger. Champion bei den Exoten wurde Heiner Gründel mit einem Malabafasänchen, das mit 91 Punkten bewertet wurde. Die Ausstellung war gut besucht und fand ein positives Echo bei den Besuchern, die einen interessanten und umfangreichen Einblick in die beeindruckende und bunte Artenvielfalt der Vogelwelt bekamen. Es ist vorgesehen, die Vogelausstellung auch im nächsten Jahr zu wiederholen. Sie findet am Wochenende 2./ im Hof Wiese, Oberdorf 18 in Laboe statt. 57

60 Bei Fragen zu Vögeln, Vogelarten, Vogelzucht und - haltung, Pflege, Krankheiten sowie Vogelkauf steht der Verein der Kanarienzüchter gerne mit Rat und Tat zur Seite. Es gibt im Verein für jede Vogelart einen Fachmann mit viel Erfahrung. Kontaktadresse: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30, Laboe, Tel , Mobil Den besten Farbkanarienvogel mit 92 Punkten stellte Günther Aldag aus Den Champion bei den Sittichen hat Norbert Rahlf aus Mönkeberg gezüchtet Ausstellungsregal mit prämierten Siegervögeln Voliere mit gelben Kanarienvögeln Für Ihre Anzeigen: Herr Marko Steffens steffens@dfn-kiel.de Tel.: Fax:

61 Freunde des Kurparks Laboe e. V. 1. Vorsitzender: Hans-Werner Peschke, Friedrichstr. 2, Laboe Tel.: 04343/ , Fax: 04343/ Liebe Leserinnen und Leser, das Jahr neigt sich dem Ende zu und auch der Kurpark von Laboe geht in die Winterpause. Die Mitarbeiter des Bauhofes haben jetzt alle Hände voll zu tun, die Massen von Laub wegzuschaffen, damit die Gehwege nicht durch nasses Laub rutschig werden und eine Gefahr für die Fußgänger bilden. Die fleißigen Gärtner vom Verein Freunde des Kurparks haben mit dem Bepflanzen des Rhododendron Beetes an der Seite zum Promenadenweg auch ihre letzte größere Aktion im Park gehabt und können jetzt die Hände in den Schoß legen. Jetzt freuen sich die Vereinsmitglieder auf die bevorstehende Adventszeit und den damit verbundenen Punschabenden beim Lebendigen Adventskalenders, an dem sich der Verein am Samstag, den 22. Dezember auch wieder beteiligt. Wie jedes Jahr wird die Vereinsblockhütte weihnachtlich geschmückt, es gibt Glühwein, Mett- und Schmalzbrot, und man freut sich auf die Gäste, die der Einladung zu diesem vorweihnachtlichen Adventstreffen folgen. Ansonsten können die Freunde des Kurparks wiedermal auf ein erfolgreiches vergangenes Jahr zurückblicken und auch ein wenig Stolz auf das Vollbrachte sein. Das Highlight im Park war natürlich die Fertigstellung der Ruhezone am Teich mit der schützenden Klostermauer und dem sprudelnden Quellstein davor. Zu gern werden die gemütlichen Bänke für ein ausgiebiges Sonnenbad genutzt und alle Besucher des Parks freuen sich immer wieder über die prächtige Grünanlage und sind voll des Lobes. Wir vom Verein Freunde des Kurparks freuen uns aber genauso über die vielen Park-Sympathisanten, die die Arbeit der vielen Helfer im Kurpark schätzen und anerkennen, über die Spendenbereitschaft vieler Laboer und auch Gäste, die mit ihrer Geld- oder auch Sachpende unsere Aktivitäten im Park unterstützen. Allen denen wollen wir auf diesem Wege nochmal herzlichst Danken dafür. Bleiben sie uns auch weiterhin wohl gesonnen. Vielleicht kann sich ja dieser und jener unseren Aktivitäten im neuen Jahr anschließen und sich bereit erklären, einmal bei unseren Hacken, Harken Fegen -Aktionen mitmachen. Wir würden uns über ein paar Neuzugänge riesig freuen und heißen Sie herzlich willkommen in unserem Kreis. Nun wünschen wir Ihnen eine geruhsame Adventszeit, ein gesegnetes, frohes Weihnachtsfest und guten Rutsch ins Neue Jahr, verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit, Glück und Zufriedenheit im Jahr Hans-Werner Peschke, (1. Vorsitzender) Ich wünsche allen Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Weihnachtszeit sowie Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr. Fensterreinigung Laboe und Umgebung MATTHIAS ANDERSSON Günstig und zuverlässig für jedermann! Rufen Sie uns an unter: Telefon / und 0175/

62 1. Vorsitzender Bernd Riecke Laboe, Katzbek 11 Telefon Fahrt nach Ostfriesland Am startet pünktlich um 8 Uhr ein Bus der Fa. Neubauer-Reisen mit 47 Fahrgästen ins Land der Ottifanten. Nach etlichen Pausen (Kaffee, 3Gang-Menü) erreichen wir am frühen Nachmittag Wiesmoor im Herzen von Ostfriesland, das Ziel unserer Reise. Hier gehört der Besuch des Blumenreiches natürlich zum Pflichtprogramm. Der großzügige, gepflegte Gartenpark ist in verschiedene Bereiche unterteilt und bietet Anregungen für eigene Gartengestaltung und viele Sitzgelegenheiten eine besondere Atmosphäre zum Genießen. Während es im Park naturgemäß schon recht herbstlich war, war die Blumenhalle mit den verschiedenen farbigen, großzügigen Blumenarrangements eine wahre Augenweide abgerundet durch eine Wasserorgel, der man lauschen und zusehen konnte. Gegen 17 Uhr wurden wir dann im Hotel Auerhahn am Ottermeer erwartet. Für Verwirrung sorgte zunächst, dass es dies Hotel 2x im Ort gibt : Unsere Reiseführerin Agnes, gebürtige Ostfriesin, begleitet uns für die nächsten 2 Tage. Heute geht's nach Holland. Wir erfahren viel über die Geschichte der Ostfriesen und der Niederländer Gemeinsamkeiten und Gegensätze. Agnes redet fast ununterbrochen Wir fahren zunächst über die Autobahn zur Grenze, dann, Dank der guten Ortskenntnisse von Agnes, auf Landstraßen durch die Polder, vorbei an herrschaftlichen Bauernhöfen zur Emsmündung, über Appingedam (Pause kleiner Rundgang durch den historischen Kern) nach Groningen. Groningen hat ca Studenten und ist die fahrradreichste Stadt Hollands, wovon wir uns überzeugen konnten: Nur in der Fußgängerzone ist man einigermaßen sicher! Hier war Zeit zur freien Verfügung: über den Fischmarkt bummeln, einkaufen, das quirlige Treiben vom Café aus beobachten usw. Zurück ging's dann auf kürzestem Wege über die Autobahn. Auffällig war, dass in Holland keine Maisfelder und Windkraftanlagen zu sehen waren es gibt genug Erdgas, wie Agnes erklärte : Um 9 Uhr war Start zur Ostfrieslandrundfahrt mit Pause am Emssperrwerk, Fahrt durch Emden (ein Wink zu den Ottifanten!) zum Hafen. Dann an der Emsmündung entlang, immer in Deichnähe (darauf viele Wollschweine als Rasenmäher) ins historische Fischerdorf Greetsiel mit dem Krabbenkutter-Hafen. Hier war Zeit, den Ort genauer zu erkunden, wir waren aber sehr erstaunt über die große Anzahl von Besuchern. In der Leezdorfer Mühle (eine Galerieholländer- Mühle, die natürlich auch besichtigt wurde) haben wir Pause gemacht, um den typischen Ostfriesentee mit Kluntjes und Sahne (richtig eingelegt sollen Wolken daraus entstehen) zu probieren. Dazu gab's Waffeln mit Kirschen und Sahne. Am Hotel angekommen, wurde Agnes mit Trinkgeld verabschiedet. Von ihr haben wir viel erfahren über Land und Leute, Probleme von früher und heute und wissen nun auch, wo ihre Verwandtschaft wohnt. Danke Agnes! Nach dem Abendessen gab's noch eine Überraschung vom Hotel: Horst trat als Diskjockey auf und brachte frischen Wind in die müde Truppe. Es wurde gesungen, geschunkelt, getanzt und gelacht. Als Überraschungsgast 60

63 bekam Helene Fischer (gekonnt präsentiert von einer Angestellten) viel Beifall und kam ohne Zugabe nicht davon : Abfahrt 8.30 nach Norddeich, dann Fähre nach Norderney, das zu den größten Seebädern zählt. Dort machen wir eine Inselrundfahrt mit einem einheimischen Bus und erfahren viel über die Insel. An dem 14 km langen Sandstrand wird eine Pause gemacht. Wer möchte, kann sich den FKK-Strand und Strand-Sauna ansehen, Muscheln sammeln oder im Restaurant verweilen. Zurück in der Stadt, haben wir bis 16 Uhr Zeit zum Bummeln. Obwohl wir morgens bei nur 4 abgefahren sind, war dies doch der schönste Tag unserer Reise: blauer Himmel, Sonne und kaum Wind. Um 19 Uhr kamen wir erschöpft im Hotel an, aber bei dem tollen Essen wurden wir wieder munter. Zum Essen: Unsere Reise beinhaltete Halbpension, d.h. Frühstücksbüffet und Abendessen. Letzteres: es gab jeweils Vorsuppe, Hauptgericht und Nachspeise. Fleisch, Gemüse, Fisch (leckere Matjes, die auf der Zunge zergingen)- sehr appetitlich wurden immer wieder nachgereicht Gewichtszunahme also vorprogrammiert! Ein Lob der Küche selten sind wir so verwöhnt worden! : Koffer verladen Abfahrt 9.15 Uhr Zunächst geht's aber noch zu einem weiteren Höhepunkt unserer Reise: zur Meyer Werft in Papenburg. Wieder haben wir eine kompetente Reiseleiterin, die uns durch die Hallen führt und alle Fragen beantworten kann. Die Meyer's sind ein Familienbetrieb in 6. Generation. Hier ist das größte überdachte Baudock der Welt: Die Halle ist 504 m lang. Hier wird z.zt. für eine amerikanische Reederei die Norwegian Breakaway gebaut für 4000 Passagiere. Wir konnten von oben auf das halb fertige Schiff herabsehen, wo die Arbeiter wie Ameisen zu unseren Füßen herumwuselten. In der kleineren Halle wird die AIDAstella gebaut. Beide Schiffe werden Anfang nächsten Jahres die Werft verlassen. Gut, dass wir hier im Trockenen sind! Auf der anschließenden Heimreise regnet es bis nach Laboe ununterbrochen. Unser Busfahrer Arne verwöhnt uns trotzdem mit Kaffee, Würstchen und Capuccino mit Amaretto und Sahne. Voller neuer Eindrücke sind wir wohlbehalten in Laboe angekommen und müssen nun erst einmal alles verarbeiten. Also dann bis zum nächsten Mal! Der Vorstand des SoVD wünscht allen Mitgliedern und Freunden eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachtstage und alles Gute für das neue Jahr

64 Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Laboe e.v. 1. Vorsitzende Ute Ulrich Laboe, Strandstraße 64 Tel Fördesparkasse BLZ Konto: DRK-Kindertagesstätte Leiterin: Frau Gabriele Ludwig Bauernvogtredder 2, Tel Besucherfahrten ins Kreiskrankenhaus Preetz Di. + Do Uhr (Anmeldung mind. 1 Tag vorher) Erika Tollert, Tel Kleiderkammer u. Hilfsmitteldepot im Hafenspeicher Donnerstag von Uhr Erika Tollert, Tel Anne Kohlhase, Tel Soziales/Kuren Margret Arp, Tel Wi sünd neutral Jeder möt Vertrugen tau uns behollen. Dorüm mengt sick dat Rode Krüz nie dortwischen, wenn sick weck in de Wull hebben, wiel dat se politischen oder religiösen Striet hebben oder wiel dat se nah ehr Rass' oder Gedanken ünnerschiedlich sünd, oder wenn se gor upenanner losgahn. Wi sünd nich afhängig Jede nationale Rode-Krüz-Gesellschaft richt 't sick nah de Gesetze in ehr Land un steiht de Behörden bi ehre humanitäre Arbeit bi; liekers sall se eigenstännig blieben, so dat se tau jede Tied so hanneln kann, as ehr dat för richtig un anmäten schient. Un dat heit: unafhängig von all un jeden. Wi arbeiten friwillig Wecker bit 't Rode-Krüz-Gesellschaft mithelpt, de deiht dat friwillig un nich för sin eigen Vördeil. Wat bi 't Rode Krüz gellen sall Wi arbeiten för den Minschen Wecker up 't Schlachtfeld verwundt ward, för den sall sorgt warden. Dorüm sett sick dat Rode Krüz in 't Uutland un in 't eigen Land dorför in, dat dat ierst gor nich sowiet kümmt, dat de Minsch lieden möt. Un wenn 't doch so is, denn helpen wie em. Wi sünd dor för dat Läben un de Gesundheit un dorför, dat de Minsch acht 't un iehrt ward. So bringen wi de Minschen vorän, dat se sick bäter verstahn, in Fründschaft tausamenarbeiten un up Duer Freden hollen. Wi kennen kein' Parteien För uns von 't Rode Krüz is dat ganz egal, tau wat för 'n Staat, Rass', Religion, Stand oder Partei einer taugehürt. Wi wullen blot dit: de Minschen soväl Hülp gäwen, as se bruken, un de dat an 'n nödigsten hebben, de tauierst. Hagener Weg Prasdorf Tel / Fax 5 04 Ihr Party-Service für große und kleine Feste Angebot Geräucherte Pute und Putenbrust, warm. Mit 3 erlesenen Salaten, 3 leckeren Soßen und 3 verschiedenen Baguettes p.p. 13,50 Bestellungen für Frischgeflügel bitte bis zum Unseren Kunden wünschen wir eine schöne Advents- und Weihnachtszeit! Fordern Sie unsere Prospekte an unter /

65 Dat Rode Krüz giwwt 't blot einmal In ein Land kann dat blot eine Rode-Krüz- Gesellschaft gäben. Se is för alle Lüd dor un deiht ehren Deenst överall in 't Land. Dat Rode Krüz giwwt 't up de ganze Welt Dat is ein Telt, dat sick weltweit utspannt. Dorünner het jede einzelne Gesellschaft dat glieke Recht as wie de annern, un jede het de Pflicht, de annern tau helpen. Offener Adventskalender im Strandhaus am Wir möchten sie an den offenen Adventskalender erinnern. Auch in diesem Jahr beteiligt sich der DRK Ortsverein an dieser vorweihnachtlichen Veranstaltung. Dazu möchten wir alle Laboer ganz herzlich am ab 17 Uhr im DRK Strandhaus, neben der Schwimmhalle, einladen. Bei Schmalzbrot und Punsch freuen wir uns auf einen gemütlichen Nachmittag mit Blick auf den Strand. Nächster Blutspendetermin Donnerstag, Wir wünschen unseren Mitgliedern und allen Laboern eine besinnliche Weihnachtszeit und für das kommende Jahr 2012 Glück und Gesundheit. Ute Ulrich, 1. Vorsitzende Karl-Heinz Voß Laboe im Oktober 2012 Allen, die mit uns Abschied nahmen und sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir von ganzem Herzen. Wilma Voß und Familie 63

66 Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Laboe 1.Vorsitzende: Heidemarie Kuhn Lammertzweg 29, Laboe, Tel Vorsitzende Gisela Groth Langensoll 15, Laboe Tel Spendenkonto: Fördesparkasse (BLZ ) AWO Weihnachtsfeier im Bürgertreff Wie in den vergangenen Jahren lädt die Arbeiterwohlfahrt Laboe am 13. Dezember alle Bürgerinnen und Bürger Laboes zu ihrer Weihnachtsfeier in den Bürgertreff ein. Im weihnachtlich geschmückten Raum wollen wir ab 15 Uhr mit unseren Gästen einen schönen und fröhlichen Nachmittag feiern. Zwei Musikanten werden uns mit Liedern und Geschichten unterhalten. Mit gemeinsam gesungenen Weihnachtsliedern klingt der Nachmittag aus. Herzlich willkommen! Vermietung des AWO Bürgertreff Der Bürgertreff der AWO Laboe kann für private Veranstaltungen und Festlichkeiten gemietet werden. Für Auskünfte und Anmeldungen setzen Sie sich bitte mit Frau Corinna Bendjus, unter der Tel. Nr. (04343) oder per unter in Verbindung. Und wer die Räumlichkeiten nur für 2 bis 3 Stunden nachmittags nutzen möchte, dann sie zu einem Sonderpreis anmieten. Wir bieten im Bürgertreff an: Handarbeit Jeden 2. und 4. Montag im Monat von 15 bis 18 Uhr Schach und Skat Dienstags ab 19 Uhr Kaffee und Spiele Donnerstags von 15 bis 18 Uhr für alle Laboer und ihre Gäste Bingo Jeden 1. Donnerstag im Monat für alle Laboer und ihre Gäste LiteraturKreis Die Journalistin Gabriele Butzke bietet einen Lese- und Gesprächskreis für Frauen an, der jeden 2. Montag des Monats um 19 Uhr im Bürgertreff bei Tee und Gebäck stattfindet. Fußpflege Für den Kreisverband der AWO führt Frau Ilka Schütz die Fußpflege nach terminlicher Vereinbarung aus. Tel. (04343) Notdienst für Eltern Wir helfen Ihnen und betreuen Ihr Kind/ Ihre Kinder bei uns Für nähere Informationen erreichen Sie unter Tel.-Nr. (04343) 1391 Frau Gisela Groth. Öffnungszeiten zum Jahreswechsel Der Bürgertreff bleibt für die Kaffeenachmittage (jeweils donnerstags) vom bis zum geschlossen. Am haben wir wieder mit einem Bingo -Nachmittag für Sie geöffnet. Die Arbeiterwohlfahrt Laboe wünscht allen Laboer Bürgerinnen und Bürgern ein fröhliches Weihnachtsfest und alles Gute für das Neue Jahr. Wir werden uns freuen, Sie auch in 2013 in unserem Bürgertreff anlässlich einer unserer Veranstaltungen begrüßen zu können. Die Helferinnen und Helfer der AWO Laboe 64

67 Veranstaltungen im Dezember 2012 Haben Sie Fragen? Die Tourist-Information, Börn 2, Tel gibt Ihnen gern Antwort. Sa :00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong Dorfstr. 6a Die fernöstliche Entspannungsmethode; 1. Stock, Raum 1 Kostenbeitrag für Gäste: 5 14:00 Beeke-Sellmer-Haus Trau dich-experimentelle Malerei, die Spaß macht Entdecken Sie Ihre künstlerischen Fähigkeiten oder entwickeln Sie diese weiter. Rosita Sengpiehl bietet einen künstlerischen Workshop an. 18:30 Turnhalle Zumba meets Afro Dance & Salsa Dorfstraße 6 Ein außergewöhnliches Tanz-Fitness-Programm mit dem charismatischen Tänzer Etté aus Afrika und Frankreich, der die lateinamerikaischen Tänze mit afrikanischem Ausdruckstanz kombiniert. So :00 Sportplatz Heikendorfer Weg Ligamannschaft VfR Laboe - MTV Dänischenhagen Mo :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik Kostenfrei, zzgl. Eintritt in die Schwimmhalle 11:00 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Diabetes Verbesserung der Ausdauerfähigkeit sowie gesundheitsgerechtes Bewegungsverhalten; Kursleitung: Petra Paulikat 12:00 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Diabetes Di :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik Mi :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong Do :00 Probsteier Platz Wochenmarkt 09:00 Kurpark, Katzbek "Aktiv & Fit": Heigln 18:00 Rathaus Laboe Laboer "lebendiger Adventskalender" Im Rahmen der Aktion "lebendiger Adventskalender" lädt die Gemeinde Laboe alle Einwohner & Gäste zu Glühwein und Adventsgebäck ins Rathaus ein! 65

68 Fr :30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Orthopädische Gruppe Gymnastik für Menschen mit Funktions- und Aktivitätseinschränkungen, sowie Wirbelsäulen, Haltungs und Gelenkschäden. Kursleitung: Anna Klein 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Brustkrebsnachsorge Gezielte Bewegungen, um die Aktivität wieder herzustellen; nebenbei hat Sport positiven Einfluss auf die soziale und seelische Ebene; Kursleitung: Anna Klein 18:00 Beeke-Sellmer-Haus Drums Alive (Schnupperstunde) "Das neue Workout": Drums Alive Trommeln auf Pezzibällen; Leitung: Anna Klein Sa :00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong 14:00 Sportplatz 2. Herren Heikendorfer Weg VfR Laboe - ETSV Eintracht Kiel 19:00 Anker-Gottes-Kirche Konzert der Black Swans Mo :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 11:00 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Diabetes 12:00 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Diabetes Di :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik Mi :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong Do :00 Probsteier Platz Wochenmarkt 09:00 Kurpark,Katzbek "Aktiv & Fit": Heigln Fr :30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Orthopädische Gruppe 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Brustkrebsnachsorge 18:00 Beeke-Sellmer-Haus Drums Alive (Schnupperstunde) Sa :00 Beeke-Sellmer-Haus So :00 Reventloustraße, Von der Strandpromenade über Reventloustr. / Probsteierplatz Mo :30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong Laboe Weihnachtsfeuer Unterhaltung für unsere Kleinen mit Ponyreiten, Märchenlesestunde, Weihnachtskinderfilme sowie Weihnachtsbaumverkauf, Musik & viele Leckereien für Groß & Klein "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 66

69 Di :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik Mi :30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong Do :00 Probsteier Platz Wochenmarkt 09:00 Kurpark,Katzbek "Aktiv & Fit": Heigln 10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Aktiv und Fit": Zumba Fr :30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Orthopädische Gruppe 10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Brustkrebsnachsorge 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 18:00 Beeke-Sellmer-Haus Drums Alive (Schnupperstunde) Sa :00 VHS Beeke-Sellmer-Haus"Fit & Aktiv": Taiji-Qigong Mo :30 Schwimmhalle Do :00 Probsteier Platz "Aktiv & Fit": Wassergymnastik Wochenmarkt Fr :30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Orthopädische Gruppe 10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Brustkrebsnachsorge 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 18:00 Beeke-Sellmer-Haus Drums Alive (Schnupperstunde) Sa :00 Beeke-Sellmer-Haus Mo :30 "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong "Aktiv & Fit": Wassergymnastik Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein FROHES WEIHNACHTSFEST und ein GLÜCKLICHES NEUES JAHR Schwarzlandkamp Laboe Telefon (04343) Telefax

70 Ihre Ansprechpartner Gemeinde Laboe Auf einen Blick: Wer - Was - Wo? Dienstgebäude Rathaus Laboe, Reventloustraße 20, Laboe Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30-12:00 Uhr außerdem Montag 14:00-16:00 Uhr und Donnerstag 15:00-18:00 Uhr Fax: 04343/1628 Polizei: 110 Feuerwehr: 112 Polizeistation Laboe: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr Laboe: 04343/8112 Bürgermeisterin Karin Nickenig 04343/ karin.nickenig@gemeinde-laboe.de Grundschule Schulleitung Claudia Telli (kom.) 04343/1753 Sekretariat Inge Bauer 04343/1753 Hausmeister Holger Röver 0177/ info@grundschule-laboe.de Volkshochschule Natalie Erdmann 04343/1795 vhs-laboe@t-online.de Bücherei Renate Bast-Christ 04343/ buecherei@laboe.de Jugendzentrum Susanne Biermann 04343/1754 info@jugi-laboe.de Freiwillige Feuerwehr GWF Kurt Jahn 0175/ Stellv. GWF Volker Arp 0160/ Feuerwehrhaus 04343/8112 Ansprechpartner Laboe aktuell, Ehe- u. Altersjubiläen, Pressearchiv, Informationen/Post/Service Team Laboe 04343/ buergermeister@laboe.de Werkleiter Eigenbetrieb Ulrich Thon 04343/ thon@laboe.de Tourismusbetrieb, Börn 2, Laboe Tel / Fax 04343/ info@laboe.de Tourismusbeauftragte Kerstin Imogen Vieth 04343/ vieth@laboe.de Marketing/Werbung Stephan Tomnitz 04343/ werbung@laboe.de Veranstaltungsmanagement Volker Arp 04343/ veranstaltung@laboe.de 0178/ Touristinfo Laboe Anja Tomnitz 04343/ tomnitz@laboe.de Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße Markus Hegewald 04343/1249 mwsh@laboe.de Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2, Ole Kähler 04343/ / hafenmeister@laboe.de Bauhof, Feldstraße Hanno Göttsch 04343/ / bauhof@laboe.de Finanzen Eigenbetrieb Anke Block 04343/ buchhaltung@laboe.de 68

71 Amt Probstei Auf einen Blick: Wer - Was - Wo? Dienstgebäude Rathaus Schönberg Knüll Schönberg Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00-12:00 Uhr außerdem Donnerstag 15:00-18:00 Uhr Telefon: 04344/306-0 Telefax: 04344/ Bitte Vorwahl beachten! Das Amt Probstei und sein Team Laboe Ihre Verwaltung in Laboe! Für die Bürgerinnen und Bürger des Amtes Probstei, insbesondere für diejenigen mit Wohnsitz in Laboe und der näheren Umgebung - bietet die Amtsverwaltung einen besonderen Service. Mit dem Team Laboe finden Sie seit dem eine Anlaufstelle für die meisten Behördenangelegenheiten und das nur einen Steinwurf entfernt. Alle Mitarbeiterinnen des Teams verfügen über ein weitgefächertes Basiswissen speziell für die am häufigsten auftretenden Anliegen, die an eine Amtsverwaltung gestellt werden. Hierzu gehören insbesondere Pass- und Personenstandsangelegenheiten, Kfz- Abmeldungen und Anschriftenänderungen, Barzahlungsverkehr, Ordnungswesen, Auskünfte bzw. Antragsannahme im Bereich der kommunalen Steuern und Abgaben sowie soziale Angelegenheiten. In allen anderen Fällen nehmen sich die freundlichen Damen unseres Teams gerne Ihrer Sache an und sorgen für eine schnelle Weiterleitung an die zuständige Fachabteilung im Dienstgebäude Schönberg oder vereinbaren einen Termin mit dem entsprechenden Sachbearbeiter. Das Team Laboe steht zu folgenden Zeiten für Sie im Rathaus, Reventloustraße 20, Laboe persönlich bereit und freut sich auf Ihren Besuch: Montag - Freitag Uhr außerdem Montag Uhr und Donnerstag Uhr Selbstverständlich können Sie auch telefonischen Kontakt aufnehmen. Unter der Hauptrufnummer / und einer beliebigen Durchwahl von -30 bis -35 erreichen Sie eine der sechs kompetenten Ansprechpartnerinnen. Amt Probstei Zimmer Durchwahl Amtsdirektor Sönke Körber / Amtsvorsteher Hagen Klindt / Assistenz Amtsdirektor Sabrina Teske / Fax / Amt I (Amt für zentrale Aufgaben) Amtsleiterin Angela Grulich / Team Laboe (im Dienstgebäude Laboe, Vorwahl beachten!) / bis 35 Personal (im Dienstgebäude Laboe, Vorwahl beachten!) Petra Kölln / Margrit Losensky / Michaela Wochnik / Zentrale Dienste, Gremien, IT Jan Pekka Stoltenberg / Roman Ptok / Dieter Koch / Fax / Elke Steffen / Corinna Kujawski / Fax / Susanne Lange / Adelheid Rademacher / Gerd Schaarschmidt / Fax / Amt II (Amt für Finanzen und Vermögen) Amtsleiter Mirko Hirsch / Finanzen, Steuern, Abgaben Uwe Jürß /

72 Marion Falke-Witt / N.N / Tim Tietgen / Martina Kussin / Doris Bayerer / Fax / Kasse Sandra Schmidt / Sina Hannemann / Martina Heuer / Melanie Petrowski / Birgit Werner / Jan-Niklas Lage / Fax / Hochbau, Tiefbau, Liegenschaften Manfred Aßmann / Martin Müller / Bianca Staske / Horst Wiese / Wilm Marten/ Ralf Wauker / Katharina Dose / Fax / Manfred Körner / Michaela Schmidt / Fax / Amt III (Amt für Bürgerangelegenheiten) Amtsleiter Stefan Gerlach / Melde- und Personenstandswesen Andrea Behnke / Nadine Marten / Fax / Sandra Silz / Birgit Rohwedder / Marion Herrmann / Fax / Bauplanung, Bauordnung Wolfgang Griesbach / Reinhard Bruckert / Fax / Dennis Jahn / Maren Thomsen / Fax / Soziales und Schule A. Johansson/N. Harmert / Julia Krieger / Andrea Guillot / Fax / Kultur, KiJu, Arbeitsmarktförderung, Umweltberatung, KiTa Jürgen Dräbing / Lena Pigeon / Fax / Andree Wichelmann / Christina Scheu / Fax / Heike Lüdke / Tanja Köhler-Korittke / Fax / Öffentliche Ordnung Martin Bendschneider / Werner Wulf / Elke Fleischmann / Fax / Notrufnummern Außerhalb der Sprechstundenzeiten niedergelassener Ärzte können Patienten, die dringend ärztlicher Versorgung bedürfen, in etwa 30 Anlaufpraxen, angesiedelt an Krankenhäuser im ganzen Land, versorgt werden. Wenn aus medizinischen Gründen der Hausbesuch eines Arztes nötig ist, kann über die Telefon-Nummer (14 Cent pro Minute) der ambulante Notdienst gerufen werden. Unter dieser Nummer wird telefonische Beratung durch medizinisch ausgebildetes Personal erteilt. Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: Polizei 110 Rettungsdienst und Feuerwehr 112 Krankentransport 0431 / Impressum Herausgeber und Redaktion (für den Verwaltungsteil): Gemeinde Laboe - Die Bürgermeisterin, Reventloustr. 20, Laboe Verantwortlich für Vereinsbeiträge: Vereinsvorsitzende o. deren Vertreter (Anschrift jew. am Anfang des Beitrages) Verlag und Anzeigenverwaltung: dfn! Druckerei Fotosatz Nord,Wittland 8a, Kiel, Telefon: Fax: steffens@dfn-kiel.de Anzeigenleitung: Marko Steffens Telefon: Fax: steffens@dfn-kiel.de Druck: dfn! Druckerei Fotosatz Nord, Kiel Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/

73 Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine: Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Laboe, Heidemarie Kuhn, Lammertzweg 29, Black Swans, Pop- und Gospelchor der Chorgemeinschaft Laboe e.v., Christian Ulrich, Langensoll 33, Laboe 0171/ Brieftaubenverein Ehrenmalbote Laboe e.v., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße 27, 6300 Buddhistische Gruppe Laboe, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, Laboe, 04343/ Bund der Vertriebenen Ortsverband Laboe, Ingrid Hoffmann, Kätnerweg 8, Bund Deutscher Zollbeamten, Hans-Helmut Lucht, Steinkampberg 24, 8563 Chorgemeinschaft Laboe von 1926, Marianne Stepputat, Roesoll 13, Heikendorf ChorOlores, Gemischter Chor an der VHS Laboe e. V., Karl Schmitt-Lindschau, , im Internet unter Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer Berlin, 6540 Deutscher Guttempler Orden e.v., Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Großer Hof 7, 8671 Deutscher Marinebund e.v., Adalbert Rohde, Strandstraße 92, Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, 8595 Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Laboe e.v., Ute Ulrich, Strandstraße 64, 1265 Fischereiverein Laboe, Detlef Begier, Feldstraße 1a, 7713 Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, 8112 Privat: Feldstr. 10b, Freunde des Kurparks Laboe e. V., Hans-Werner Peschke, Dellenberg 12, Handwerker- und Gewerbeverein, Andreas Sindt, Lerchenstraße 3a, 1547 Kleintierzuchtverein Laboe, Peter Plambeck, Strandstraße 62, Stein, 9573 Laboer Eintracht von 1878, Arne Arp, Wilhelmsallee 14, 6204 Laboer Regatta Verein e.v. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite Laboer Tennisclub Blau-Weiß von 1970 e.v., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, 1212 Laboer Totenbeliebung von 1858, Wilfried Haß, Rosenstraße 11, Marinekameradschaft Laboe von 1904 e.v., Frank Ebel, Wendtorf, Schwarze Rade 11, 5315 Niederdeutsche Bühne De Laboer Lachmöwen, Katzbek 4, Laboe, Karten: Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf 9542 Ole Schippn Laboe e.v., Thorsten Vergin, Huskoppel 2, Ortsjugendring Laboe, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, 8781 Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, 8026 Radfahrverein Wanderlust Laboe von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, 6544 Reiterverein Laboe e.v., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, 7008 S.A.I.Laboe e.v., Malte Griem, Blauer Blick 7, Sozialverband Ortsverein Laboe, Bernd Riecke, Katzbek 11, 6201 Turnverein Laboe von 1900 e.v., Karl-Christian Fleischfresser, Apfelgarten 4, 7772 Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.v. RK Schönberg - Laboe und Umgebung, Marko Bratumil, Stakendorfer Tor 2, Schönberg, Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vorsitzender: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30, 8513 Verein für Rasensport von 1926 e.v., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, 6255 Volkshochschule Laboe e.v., Natalie Erdmann, Huskoppel 5, 1795 Yachtclub Laboe e.v., c/o Kai Hoffmann-Wülfing, Achtern Kroog 24, Passade,

74 SIE WIR Fordern Sie uns! erwarten von Ihrer Gemeinde Ostseebad Laboe tadellose öffentliche Einrichtungen, Straßen und Wege, Plätze, Spielplätze, Straßenbeleuchtung u. a., unsere Gäste ein gepflegtes Umfeld zum Wohlfühlen und Entspannen. nehmen diese Erwartungen sehr ernst. Die Mitarbeiter des Bauhofes sind unermüdlich im Einsatz für diesen Anspruch. Bitte helfen Sie uns mit Ihrem Hinweis, wenn einmal etwas nicht so ist, wie es sein sollte oder Sie eine Anregung haben, unsere Gemeinde noch l(i)ebenswerter zu gestalten. Manchmal sind Sie als BürgerIn näher dran. Und so wird es gemacht: Einfach diese Info ausfüllen und im Rathaus der Gemeinde Ostseebad Laboe, Reventloustr. 20, einwerfen. Ihrer Anregung wird schnellstmöglich nachgegangen. Mängelmeldung/Anregungen 1. WER? Name, Adresse (Tel. o. für eventuelle Rückfragen) 2. WAS? Festgestellte Mängel im Gehweg in der Fahrbahn Sonstiges: Versatz/Unebenheit in der Oberfläche (z.b. abgesacktes Pflaster o. Schlagloch) Versatz/Unebenheit durch Wasser-, Gasschieber, Straßenablauf, Kanaldeckel. Sonstige Straßenschäden, Beschreibung: Straßenbeleuchtung defekt Straßenbeleuchtung Sonstiges, Beschreibung: Spielplatzgerät defekt, Beschreibung: Verkehrszeichen beschädigt Verkehrszeichen Sonstiges, Beschreibung: Pflanzenwildwuchs, Beschreibung: Müllablagerung auf öffentlicher Fläche Müllablagerung, überfüllter Sammelbehälter Verschmutzung allgemein, Beschreibung: Anregungen: 3. WO? Straße, Hausnummer, Sonstige Ortsbeschreibung: Datum und Unterschrift AbsenderIn Ihre Anregungen oder Mängelmeldung nehmen wir gern auch entgegen unter: Tel.: 04343/ oder: 72

75 Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen im Jahr 2012 Wir wünschen allen Kunden und Geschäftsfreunden eine besinnliche Advent- und Weihnachtszeit sowie Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr! Ihr Team der Autogalerie Probsteierhagen Ihr TEAM rund ums Fahrzeug Von Autokauf bis Zahnriemenwechsel * incl. Füllung alles aus einer Hand! 55

76