Praktische Küchenhelfer gratis zur Traumküche

Transkript

1 ZEITUNG Ihre aktuelle Küchenzeitung 11. Jahrgang Ausgabe Dezember 2016 An alle Haushalte im Raum Fürstenwalde Kostenlose Sonderausgabe Alle Angebote gültig bis 31. Januar 2017 Küchenkauf, der sich lohnt Praktische Küchenhelfer gratis zur Traumküche Liebe Leserinnen, liebe Leser, in der Küche sind der Technik heute keine Grenzen mehr gesetzt. Energie- und zeitsparend sind hier die Kernbegriffe und das alles, ohne dass Optik oder Geschmack beim Kochen zu kurz kommen. Apropos Geschmack: Geschmackvoll sind auch die Gratiszugaben, die mein Team und ich Ihnen aktuell beim Küchenkauf gewähren: Die KitchenAid-Produkte ermöglichen allen Hobbyköchen eine effiziente, einfache Zubereitung vieler leckerer Gerichte. Entscheiden Sie sich jetzt für eine neue, topausgestattete Küche und entdecken Sie, was alles möglich ist. Mein Team und ich beraten Sie gern. Fürstenwalde. Lange Winterabende lassen sich in der Küche richtig schön gestalten. Ein heißer Tee, der Duft frisch gebackener Plätzchen, eine spontane Party, ein tolles Abendessen zu zweit oder mit der ganzen Familie das alles macht in einer topausgestatteten neuen Küche gleich doppelt Spaß. Dank technischer Innovationen wie selbstreinigenden Backöfen, Kühlschränken mit effektiver Null-Grad-Zone oder dem Dampfgarer, in denen Nährstoffe wunderbar erhalten bleiben, lohnt sich der Küchenkauf jetzt ganz besonders. Dabei lassen sich Energie, Zeit und langfristig gedacht auch Geld sparen. Geschäftsführer Torsten Urban sagt: Aktuell gibts im KüchenTreff Fürstenwalde zu jedem Küchenkauf ein hochwertiges Kitchen-Aid-Produkt gratis dazu. Diese erstklassigen Geräte sind eine Bereicherung für jeden Haushalt und ergänzen diesen optimal. Die Art der Gratiszugabe hängt vom Wert der neuen Küche ab. Einen stylischen wie praktischen Stabmixer gibt s bereits beim Kauf einer Küche ab Euro geschenkt. Ab Euro Küchenwert erhalten Käufer die klassische Küchenmaschine mit klappbarem Motorkopf und ab einem Einkaufswert von Euro darf sich der Küchenkäufer über das volle Programm freuen. Mit dem Cook Processor Artisan kann gekocht, gebraten, gerührt, püriert, gedämpft und geknetet werden. Die aktuellen Gratiszugaben sind natürlich längst nicht alles, auf das sich die Kücheninteressenten im KüchenTreff Fürstenwalde freuen können. Gerne weise ich auch auf den Rundum-sorglos-Service hin. Hier bleibt bei Kücheninteressenten von der ersten Beratung bis zur fertigen Montage kein Wunsch offen. Mein Team und ich sind mit Leidenschaft und Know-how für die Kunden da, ergänzt Torsten Urban. KitchenAid Ihr Partner für gute Küchen Gratis zu Ihrer neuen Küche! * * Herzliche Grüße Ihr Torsten Urban Geschäftsführer Starke Marken u. v. m. Inklusive * Cook Processor ARTISAN UPE ** : 999,- Inklusive * Stabmixer UPE ** : 159,- *Cook Processor ARTISAN empire rot (UPE: 999,- 3) inklusive beim Kauf einer Küche ab ,- 3, Küchenmaschine 4,3l CLASSIC weiß (UPE: 499,- 3) inklusive beim Kauf einer Küche ab 8.000,- 3, Stabmixer KITCHEN AID onyx schwarz (UPE: 159,- 3) inklusive beim Kauf einer Küche ab 3.000,- 3. Gültig beim Kauf einer neu geplanten Küche, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich. ** UPE: unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Inklusive * Küchenmaschine 4,3l CLASSIC UPE ** : 499,- KüchenTreff & elektrostore Fürstenwalde

2 2 KüchenTreff Zeitung Ausgabe Dezember 2016 KüchenTreff Zeitung Ausgabe Dezember Moderne Küchen sind für alle Generationen Moderne Küchen sind generationsübergreifend geplant, sie gewähren jeder Altersklasse eine optimale Ausstattung. Zum einen liegt das daran, dass Küchen sehr dauerhafte Gebrauchsgüter sind, die nach ein paar Jahren ergonomisch nicht ausgedient haben dürfen. Zum anderen haben die Küchendesigner erkannt, dass Bequemlichkeit, Komfort und Ergonomie Faktoren sind, die für junge und für alte Menschen die Attraktivität des Produktes Küche grundsätzlich steigern. Jung und Alt freuen sich gleichermaßen über gutes Licht, über kochendes Wasser direkt aus der Armatur, über leise Laufgeräusche bei Spülmaschinen oder über höhenverstellbare Küchentheken. Für jeden Menschen gibt es eine individuell ideale Arbeitshöhe. Sie liegt 10 bis 15 Zentimeter unterhalb der Ellbogenhöhe. Dieses Referenzmaß empfehlen auch die Arbeitswissenschaftler der TU Darmstadt. Eine flexible Komfortlösung für unterschiedlich groß gewachsene Küchennutzer sind elektrisch höhenverstellbare Sockelsysteme. Arbeitsplatten lassen sich per Knopfdruck damit um 100 Millimeter auf die jeweils subjektiv angenehme Arbeitshöhe regulieren. Fotos: AMK Bemerkenswert unbemerkt INKL. GESCHIRRSPÜLER iq700 Flachschirmhaube von Siemens erlaubt die fast unsichtbare Platzierung im Oberschrank Erst lässt die Flachschirmhabe Küchendunst verschwinden, dann sich selbst. Das Siemens Modell iq700 Design mit eleganten Chromleisten und touchslider Bedienung verschwindet mittels Absenkrahmen komplett im Oberschrank. Beim Kochen wird die Haube nach vorne ausgezogen und aktiviert: Das Display mit blauer und weißer Leuchtanzeige sowie die touchslider Bedienung erwachen zum Leben. Ein leichter Druck auf die Front und die Haube tritt den Rückzug an. Ein softclose Mechanismus, wie man ihn von hochwertigen Schubladen kennt, bremst die Bewegung sanft ab. Das geschieht wie von Zauberhand: Wird die Haube mittels des neuen Absenkrahmens montiert, den Siemens als optionales Zubehör anbietet, fügt sie sich nahezu unsichtbar in die Optik der Küche ein. Bleibt die Küche kalt, ist die Haube komplett im Oberschrank versteckt. Erst auf sanften Druck fährt sie nach unten aus und erscheint in elegantem schwarzem Glas mit einer feinen Chromlinie. Die Lüfterleistung von bis zu 940 m3/h zieht Kochdünste schnell ab, sorgt für frische Luft und klare Sicht beim Kochen. Dabei stehen drei Leistungs- und zwei Intensivstufen mit automatischer Rückschaltung zur Verfügung. Wahlweise reguliert die intelligente Siemens-Haube ihre Leistung automatisch. Einfach das Automatikprogramm A aktivieren und ein Luftgütesensor passt die Leistungsstufe automatisch an die beim Kochen entstehende Dampfmenge an. So sorgt die iq700 Flachschirmhaube immer für eine angenehme Atmosphäre in der Küche. Das gilt ebenso in Sachen Lautstärke. Denn der iqdrive Motor von Siemens arbeitet nicht nur besonders effizient, sondern auch besonders leise. Eine zusätzliche Dämpfung reduziert das Geräusch in der niedrigsten Normalstufe auf 41 db (A). Foto: Siemens > Siemens Edelstahl-Einbaubackofen HB10AB520 > Nobilia Dunsthaube Elica Elite 1460 EEK* E > Siemens Kühlschrank Kl18RV52 + > Siemens Geschirrspüler SN614X00AE + Maß ca. 500 x 213 cm, Front Lacklaminat Hochglanz, Armaturen, Beleuchtung, Zubehör 6.798,- Die Geschichte des Kühlschranks Von Erdlöchern zu energieeffizienter Kühltechnik Der Kühlschrank revolutionierte vor gar nicht allzu langer Zeit den Alltag der Menschen. Seine Erfindung führte zu einer echten Revolution, die viele traditionelle Abläufe grundlegend verwarf. Jäger und Sammler jagten und sammelten ihre Nahrung und aßen diese direkt auf. In der Antike holten sich die Alpenanrainer Eisblöcke von den Bergen, um ihre Speisen vor dem Verderben zu schützen. Wer nicht in Gletschernähe wohnte oder Arktisbewohner war, musste sich Jahrhunderte lang mit anderen Konservierungsmethoden anfreunden: so wurde gepökelt und eingekocht, getrocknet und geräuchert. Bis in die Neuzeit hinein schufen sich die Menschen kühle Aufbewahrungsorte, wie Nischen mit schweren Holzklappen in dickem Mauerwerk, Erdlöcher im Garten oder wasserdichte Gefäße in Teichen und Gewässern. Später übernahm der kalte Keller die Kühlfunktion. Bis in diese Zeit hinein war es daher üblich, täglich einzukaufen. Doch erst der Kühlschrank fundamentaler Vorläufer war eine technisch-chemische Kältemaschine von Carl von Linde 1876 änderte die Langlebigkeit der Lebensmittel und die Konsummuster der Hausfrauen durchgreifend. Beim heutigen modernen Kühlschrank ist die Energieeffizienz ein wesentliches Thema. Einher mit energiesparender Motorisierung geht eine bessere Isolierung und eine funktionale Zoneneinteilung. So ist heute beispielsweise die kalte und luftfeuchtegeregelte Gemüseschublade ein kleines professionelles Kühlhaus. Manche Schubladen sind mittlerweile mit LED-Licht ausgestattet, um Obst und Gemüse auch bei geschlossener Tür zu beleuchten. So wird es vor seinem automatisch einsetzenden Vitaminabbau in Dunkelheit geschützt. Die wohl neueste Entwicklung zeigt Modelle, die durch einen digitalen Scan des Innenraums die eingelagerten Produkte erkennen. Auf das Smartphone übermittelt, ergibt sich so eine Bestandsliste, die in Zukunft direkt an einen Lebensmittellieferanten geschickt werden könnte. Freistehende und kleine Kühlschränke waren in der Küche jahrzehntelang üblich. Ein gescheitertes Experiment aus den späten 1950er Jahren: Der hocheingebaute Kühlschrank mit Eisfach. Fotos: AMK Kardamom eines der teuersten Gewürze der Welt > Nobilia Dunsthaube NICE ISOLA XA90 EEK* E Maße ca. 250 x x 307 cm, Front Lack, preisgleich in 3 Farben 8.298,- Eine Prise Zimt im Kakao, etwas Chili in die Tomatensoße oder Rosmarin an die Kartoffeln: Gewürze geben einem Gericht erst den richtigen Pfiff. Neben diesen Klassikern im Gewürzregal gibt es aber auch solche, die einen exklusiveren Charakter haben. Kardamom ist eines davon. Das botanisch zur Familie der Ingwergewächse gehörende Gewürz ist zum einem mit rund 60 Euro pro Kilogramm nicht gerade günstig, es zählt neben Safran und Vanille zu den teuersten Gewürzen der Welt. Zum anderen findet es vor allem in der (Vor-)Weihnachtszeit Verwendung. Im Weihnachtsstollen, Spekulatius, Pfeffernüssen und Co entfaltet es sein pikantes Aroma. Kardamom stammt ursprünglich aus Indien, wo es heute neben weiteren tropischen Ländern angebaut wird. Die Ernte ist eine aufwendige Handarbeit, was den hohen Preis dieses Gewürzes erklärt. Es spielt besonders in der indischen und arabischen Küche eine wichtige Rolle. Es gibt Currys, Chutneys, Cousous und vielem mehr eine besondere Note. Foto: Roger Heil / fotolia

3 4 KüchenTreff Zeitung Ausgabe Dezember 2016 KüchenTreff Zeitung Ausgabe Dezember Innovative Technik Passt ideal zum modernen Küchendesign - saugt effektiv und geräuscharm Dämpfe und Gerüche auf. Glaskeramik-Kochfeld mit Muldenlüftung > Elica Glaskeramik-Kochfeld mit Muldenlüftung NIKOLATESLA A + Maße ca cm + Tisch, Front Lacklaminat, preisgleich in 10 Farben 7.498,-

4 6 KüchenTreff Zeitung Ausgabe Dezember 2016 KüchenTreff Zeitung Ausgabe Dezember Wenn das Kochfeld mit der Haube spricht CookConnect Funktion von Siemens ermöglicht Gerätekommunikation Das Internet der Dinge ist auf dem Vormarsch: Geräte, die direkt mit Geräten sprechen, bergen ein hohes Entlastungspotenzial für den Menschen. Bei Siemens beginnen nun die ersten vernetzten Kochfelder mit den passenden Dunstessen zu kommunizieren. Die neue cookconnect Funktion ermöglicht diese Zusammenarbeit von Kochfeld und Haube und macht die Gerätesteuerung einfacher denn je. In die neuen iq700 Kochfelder und Dunstessen von Siemens ist ein Wireless-Modul integriert, das es ihnen ermöglicht, Informationen auszutauschen. Ist das Kochfeld eingeschaltet, wird automatisch auch die Haube aktiviert. Der Anwender kann dann direkt über das duallight Slider Bediensystem auf der Oberfläche alle Funktionen steuern von der Beleuchtung bis zur Gebläsestufe. Im Automatik-Betrieb stellt sich die Leistungsstufe mithilfe des Siemens Luftgütesensors sogar selbständig auf den beim Kochen entstehenden Dampf ein. So herrscht immer klare Sicht, bei einem Minimum an Stromverbrauch und geringer Lautstärke ohne, dass sich Köchin oder Koch damit befassen müssten. Weitere Vereinfachungen bietet die Vernetzung über das Internet mit dem Handy oder Tablet. Mithilfe der Home Connect App sind die neuen iq700 Kochfelder jetzt mit der stetig wachsenden Siemens Rezeptewelt verbunden. Die App kommuniziert direkt mit dem bratsensor oder kochsensor. Einfach Rezept auswählen und die App sorgt automatisch für die richtige Temperatur in Topf und Pfanne. Auch wenn die Aufmerksamkeit einmal nicht auf dem Kochfeld ruht, stellt intelligente Technologie unmerklich sicher, dass nichts anbrennt oder überkocht. Treffpunkt für Groß und Klein Die Familienküche Küche mit Wohlfühl-Potenzial Komm rein und nimm Platz!, scheinen große Küchen zu sagen. Platz haben sie: Geschirr und Geräte, die täglich im Einsatz sind, muss man nicht im Hochschrank bis unter die Decke stapeln. Stattdessen laden leicht zugängliche Unterschränke auch kleine Kinder zum Helfen ein. Wer seine Küche in Bauchhöhe einrichtet, gewinnt außerdem begehrte Arbeitsflächen: Denn wo viele wohnen, wird viel gewerkelt. Für Mahlzeiten, Haushaltsdebatten und Spielrunden steht ein großer Tisch verkehrsgünstig in der Mitte. Bänke leisten dabei gute Gesellschaft: Kommen Gäste, rutscht man gemütlich zusammen. Chaos im Kleinformat gibt es auch in geräumigen Küchen. Wohin mit Kinderzeichnungen, Stundenplänen, Einkaufs- und Terminzetteln, wenn die Pinnwand zu klein ist? Direkt an die Wand: Mit der Home Connect App lassen sich die neuen iq700 Kochfelder und Dunstessen von Siemens bequem vom Smartphone oder Tablet aus bedienen. Fotos: Siemens Eine freie Fläche wird mit Magnetfarbe gestrichen, mit normaler Wandfarbe übermalt. Magnet-Pins halten oben die Belange der Großen, unten haften die Schätze kleiner Mitbewohner. WIR SORGEN FÜR ERSATZ. Geräteaustausch mit Rundum-Service! UNSERE STARKEN MARKEN: Herd HE13055 mit 6 Heizarten inkl. Umluft, 3-fach Teleskopauszug HZ438300, Glaskeramik- Kochfeld EA645GN17 mit 4 Highspeed-Kochzonen, Restwärmeanzeige, Maße Kochfeld: B x T: 58,3 x 51,3 cm 1.082,- E3) 649,- E Wir sind für Sie da! *Energieeffiziensklasse 3) Unverbindliche Preisempfehlung. GERÄTEAUSTAUSCH Entscheidend ist, dass am Ende auch alles 100 % passt. Anschlüsse, Fronten, Arbeitsplatten wir liefern Ihnen gegen einen geringen Aufpreis nicht nur das neue Gerät ins Haus, sondern schließen es auch gleich an. Auf Wunsch übernehmen wir gern auch die fachgerechte Entsorgung der Altgeräte für Sie. Backofen HB64AB555F mit 3D Heißluft plus, 6 Heizarten, activeclean Selbstreinigungs-Automatik, Schnellaufheizung, Uhr und Versenkknebel, 3-fach Teleskopauszug HZ368300, Glaskeramik-Kochfeld ET645HN17E mit 4 Highspeed-Kochzonen, Touch-Control, 17 Leistungsstufen, Restwärmeanzeige, Sicherheitsabschaltung, Maße Kochfeld: B x T: 58,3 x 51,3 cm 1.615,- E3) 999,- E Geschirrspüler SN636X00CE, 9,5 Liter, VarioSpeedPlus, 43dB, 6 Programme, Besteckkorb, aquastop, 13 Maßgedecke, H x B x T 81,5 x 59,8 x 55 cm 809,- E3) 498,- E Kühl-Gefrier-Kombination KI67VVF30, 209 Liter inkl. 52 Liter **** Gefrierteil, Geräuschwert 38 db, lowfrost, Fresh Box 5 JAHRE GARANTIE 1.189,- E3) 599,- E Gegen geringen Aufpreis übernehmen wir im Schadensfall 100 % der Kosten für An- und Abfahrt, Transport, Material und alle Arbeitskosten. Für alle Marken-Elektrogeräte von vielen Herstellern. Wir informieren Sie gern ausführlich. Sprechen Sie uns einfach an. > Nobilia Dunstabzugshaube Tribe Insel EEK* C Maße ca x 100 cm, Front Beton grau Nachbildung, 4.798,- > Siemens Edelstahl-Einbaubackofen HB10AB520 > Nobilia Dunsthaube Faber NICE X/V A90 EEK* E > Siemens Kühlschrank Kl18RV52 + Maße ca. 380 x 420 cm, Front Lacklaminat Hochglanz, Geschirrspüler, Wärmeschublade, Armaturen, Beleuchtung, Zubehör 3.998,- Inklusive Lieferung

5 8 KüchenTreff Zeitung Ausgabe Dezember 2016 > Altus Edelstahl-Heißluftbackofen BSN1200X > Altus Glaskeramik-Kochfeld KAN1200X > Nobilia Dunsthaube NICEXVA60 EEK* E > Altus Kühlschrank KS800 + Maße ca cm, Front preisgleich in 2 Farben Geschirrspüler, Ohne Dekoration. Armaturen, * Energieeffizienzklasse Beleuchtung, Zubehör 2.798,- Inklusive Lieferung Geräteaustausch mit Rundum-Service! Gerätetausch leicht gemacht Geschäftsführer Torsten Urban im Interview Herdset EH31200MHX, Versenkknebel, Elektronik- Uhr, 72 Liter Garraum, Heißluft Glaskeramik-Kochfeld, Bräter- und Zweikreiszone, B x T 57,6 x 51,6 cm 1.299,- E3) 699,- E Geschirrspüler SX65M009EU, 9,5 L, VarioSpeed, 46dB, 5 Programme, vario-körbe, Startzeitvorwahl, 13 Maßgedecke, H x B x T 86,5 x 59,8 x 55 cm 779,- E3) 499,- E EEK* C Dunsthaube X 59263MD20, 3 Leistungsstufen + Intensivstufe, 686 m 3, Halogenleuchten 799,- E3) 299,- E Herr Urban, bieten Sie Ihren Kunden auch an, in der Küche nur die Geräte auszutauschen? Torsten Urban: Ja, selbstverständlich. Kunden können zu uns kommen und entweder einen kompletten Tausch der Geräte vornehmen lassen oder aber auch nur ein Gerät. Es ist ja auch so, dass neuere Geräte eine wesentlich bessere Energieeffizienz haben. Außerdem entwickelt sich der Markt so schnell, dass es viele technische Neuerungen gibt, die das Arbeiten in der Küche erleichtern. Allein aus diesen beiden Gründen lohnt sich ein Austausch der Elektrogeräte, wie Kühlschranke, Geschirrspüler, Backöfen, Kochplatten und auch Dunstabzugshauben. Bieten Sie denn den gleichen Service wie beim Küchenkauf? Torsten Urban: Aber ja doch. Beim Austausch der Geräte bekommt der Kunde alles aus einer Hand. Einer aus dem Team fährt zum Kunden und misst auf Wunsch aus. Auch Elektrogeräte sind ja inzwischen beratungsintensiv. Möchte der Kunde Hightech mit digitalem Anschluss oder doch lieber bodenständig mit beispielsweise selbstreinigendem Backofen und 0-Grad-Zone im Kühlschrank? Den Einbau und die Anschlüsse besorgt dann das Montageteam. Sind denn alle Geräte sofort verfügbar? Torsten Urban: Ein Großteil schon. Wenn der Kunde ganz spezielle Geräte wünscht, müssen die schon mal bestellt werden. Da wir aber 1-a- Miele-Classic-Fachhändler sind, muss der Kunde nie lange warten. Auch bei unserem Reparaturservice, den wir über Servicepartner abwickeln, ist die Wartezeit stets sehr begrenzt. Wer sich mit dem Gedanken trägt, Elektrogeräte in seiner Küche auszutauschen, der kommt am besten zum KüchenTreff Fürstenwalde. Da ist er bestens beraten! Alle Preise ohne Armaturen, Lampen, Zubehör, Nischenausstattung und Dekoration. Alle Maße sind ca. Angaben. Maß-, Farb-, Modellabweichungen, Druckfehler, Preisirrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Beim Kauf einer frei geplanten Küche Preis inklusive Lieferung, ab einem Verkaufswert von 3.998,- inklusive Montage. Alle Preise sind Endpreise, inklusive Mehrwertsteuer (ohne Dekoration). Verkauf solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. KTZ16-12 Impressum Herausgeber: KüchenTreff GmbH & Co. KG Harpstedter Str Wildeshausen V.i.S.d.P.: Franz Bahlmann KüchenTreff & elektrostore Fürstenwalde Alte Langewahler Chaussee 43 (ehemals Innova Bestkauf Fürstenwalde) Fürstenwalde Tel Fax info@kuechentreff-fuerstenwalde.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr