HEILBAD DUDINCE AG SLOWAKEI (EU)

Transkript

1 HEILBAD DUDINCE AG SLOWAKEI (EU) kurhäuser SMARAGD RUBIN die modernste Kureinrichtung in Dudince preisliste Gültigkeit: PREISE WIE 2008

2 KALENDARIUM MEDICAL GOLD Erklärungen: außer Betrieb Staatsfeiertag Behandlungen werden auch an Feiertagen verabreicht (ausgenommen Feiertage, die auf Sonntag fallen). MÄRZ 2011 APRIL 2011 MAI 2011 Mo Die Mit Do Frei Sam So JUNI 2011 JULI 2011 AUGUST 2011 Mo Die Mit Do Frei Sam So Mo Die Mit Do Frei Sam So SEPTEMBER 2011 OKTOBER 2011 NOVEMBER DEZEMBER 2011 JANUAR 2012 FEBRUAR 2012 Mo Die Mit Do Frei Sam So Erklärungen zur Preisliste: EZ = Person im Einzelzimmer DZ = Preis für 1 Person im Doppelzimmer, wenn es mit zwei Personen besetzt ist Die Kurtaxe ist in den Preisen nicht inbegriffen, sie ist vor Ort extra zu bezahlen! Minimale : 4 Nächte Unterkunft: KH Rubin (rekonstruiert) oder KH Smaragd Vollpension (Frühstücksbuffet, zu Mittag- und Abendessen Auswahl vom Menu, Salatbuffet) durchschnittlich 3 Heilbehandlungen pro Behandlungstag Behandlungstage: Montag Samstag ärztliche Abschlussuntersuchung Abschlussbericht Wirbelbad Wellnea (Bewegungsbassin) täglich ganzjährlich geöffnet Aussenschwimmbad Rubin täglich geöffnet Mai Sept., je nach Wetter 13 und mehr Nächte Sie sparen 10,- (Pers./ Nacht) 4 12 Nächte MEDICAL GOLD MEDICAL GOLD KH Rubin / EUR KH Smaragd / EUR KH Rubin / EUR KH Smaragd / EUR

3 MEDICAL SILVER MEDICAL MINI Minimale : 4 Nächte Unterkunft: KH Rubin (rekonstruiert) oder KH Smaragd Halbpension (Frühstücksbuffet, zu Mittag- oder Abendessen Auswahl vom Menu, Salatbuffet) durchschnittlich 2 Heilbehandlungen pro Behandlungstag Behandlungstage: Montag Samstag ärztliche Abschlussuntersuchung Abschlussbericht Wirbelbad Wellnea (Bewegungsbassin) täglich ganzjährlich geöffnet Aussenschwimmbad Rubin täglich geöffnet Mai Sept., je nach Wetter 13 und mehr Nächte Sie sparen 10,- (Pers./ Nacht) 4 12 Nächte MEDICAL SILVER MEDICAL SILVER KH Rubin / EUR KH Smaragd / EUR KH Rubin / EUR KH Smaragd / EUR : 3 Nächte (Paket) Anfang des Aufenthalts: ab Montag bis Donnerstag Unterkunft im rekonstruierten KH Rubin Vollpension (Frühstücksbuffet, zu Mittag- und Abendessen Auswahl vom Menu, Salatbuffet) 7 Heilbehandlungen pro Aufenthalt ärztliche Kontroll- und EKG-Untersuchung je nach Bedarf Wirbelbad Wellnea täglich ganzjährlich geöffnet Aussenschwimmbad Rubin täglich geöffnet Mai Sept. PAKETPREIS MEDICAL MINI (3 Nächte/ Person/ Aufenthalt) KH Rubin / EUR MEDICAL AMBULANT Minimale Kurdauer: 1 Tag (ohne Unterkunft) Anfang der Kur ist nur an Arbeitstagen möglich. 3 Heilbehandlungen pro Behandlungstag Behandlungstage: Montag - Samstag ärztliche Abschlussuntersuchung und Abschlussbericht bei 14-Tage und längerer Kur Preis pro Person/ Tag MEDICAL AMBULANT und Preis in EUR

4 MEDICAL DE LUXE Minimale : 4 Nächte Unterkunft im Einzelzimmer, Doppelzimmer oder im Appartement des rekonstruiertes KH Rubin Vollpension (Frühstücksbuffet, zu Mittag- und Abendessen Auswahl vom de luxe Menu, Salatbuffet, Auswahl von Getränken) durchschnittlich 4 Behandlungen täglich (Mo So), davon jede 7. aus der Kategorie "Spezialbehandlungen" ärztliche Abschlussuntersuchung und Abschlussbericht Laboruntersuchung (komplexe Biochemie) EKG-Untersuchung nach Bedarf Wirbelbad Wellnea täglich ganzjährlich geöffnet Aussenschwimmbad Rubin täglich, geöffnet Mai Sept. täglich 2 Stunden Vitale Welt Wellnea (kostenlose Nutzung von Whirlpool, Saunas, Tepidarium und Erholungszone). Während der Sommermonate kann sich der Kunde statt Dienstleistungen der Vitalen Welt für Besuch des Freibades Dudinka entscheiden, wo er den ganzen Tag den Rekreationsbecken, Becken mit Wasserattraktionen und Kinderbecken in Anspruch nehmen kann. Mineralbecken im Areal des Freibades kann der Kunde 2 Stunden lang kostenlos benutzen. tägliche Nutzung der Sportplätze im Kurareal Bonus: kostenlos Bademantel (Verleih), Welcome drink, Begrüßungsgeschenk, Minibar, Waschen, Aerobic-Stunden, Kulturveranstaltungen organisiert von Heilbad Dudince, Bibliothek, Kinderecke, Parken 13 und mehr Nächte Appartement mit Balkon besetzt mit 1 Person Appartement mit Balkon besetzt mit 2 Personen Appartement ohne Balkon besetzt mit 1 Person Appartement ohne Balkon besetzt mit 2 Personen 4 12 Nächte Appartement mit Balkon besetzt mit 1 Person Appartement mit Balkon besetzt mit 2 Personen Appartement ohne Balkon besetzt mit 1 Person Appartement ohne Balkon besetzt mit 2 Personen MEDICAL DE LUXE Kurhaus RUBIN MEDICAL DE LUXE Kurhaus RUBIN Einzelzimmer Doppelzimmer Einzelzimmer Doppelzimmer

5 MEDICAL PLATINUM RELAX BEAUTY Minimale : 4 Nächte Unterkunft im rekonstruierten Kurhaus Rubin Vollpension (Frühstücksbuffet, zu Mittag- und Abendessen Auswahl vom Platinum Menu, Salatbuffet, Auswahl von Getränken) durchschnittlich 4 Behandlungen täglich (Mo Sa), davon jede 10. aus der Kategorie "Spezialbehandlungen" ärztliche Abschlussuntersuchung und Abschlussbericht Laboruntersuchung (komplexe Biochemie) EKG-Untersuchung nach Bedarf Wirbelbad Wellnea täglich ganzjährlich geöffnet Aussenschwimmbad Rubin täglich, geöffnet Mai Sept. täglich 2 Stunden Vitale Welt Wellnea (kostenlose Nutzung von Whirlpool, Saunas, Tepidarium und Erholungszone). Während der Sommermonate kann sich der Kunde statt Dienstleistungen der Vitalen Welt für Besuch des Freibades Dudinka entscheiden, wo er den ganzen Tag den Rekreationsbecken, Becken mit Wasserattraktionen und Kinderbecken in Anspruch nehmen kann. Mineralbecken im Areal des Freibades kann der Kunde 2 Stunden lang kostenlos benutzen. Bonus: Bademantel (Verleih) 13 und mehr Nächte Sie sparen 10,- (Pers./ Nacht) MEDICAL PLATINUM KH Rubin / EUR Nächte MEDICAL PLATINUM KH Rubin / EUR Minimale : 4 Nächte Unterkunft im rekonstruierten Kurhaus Rubin Vollpension (Frühstücksbuffet, Auswahl von Trennkost, vegetarischer Kost oder Reduktionsdiät, Salatbuffet) 2 Behandlungen täglich (Mo So), davon jede 2. aus der sog. Beauty-Liste ( Beauty-Liste vor Ort erhältlich) ärztliche Abschlussuntersuchung und Abschlussbericht () Wirbelbad Wellnea (Bewegungsbassin) täglich ganzjährlich geöffnet Aussenschwimmbad Rubin täglich geöffnet Mai-Sept., je nach Wetter Fitnessraum täglich und 5 Min. Solarium täglich täglich 2 Stunden Vitale Welt Wellnea (kostenlose Nutzung von Whirlpool, Saunas, Tepidarium und Erholungszone). Während der Sommermonate kann sich der Kunde statt Dienstleistungen der Vitalen Welt für Besuch des Freibades Dudinka entscheiden, wo er den ganzen Tag den Rekreationsbecken, Becken mit Wasserattraktionen und Kinderbecken in Anspruch nehmen kann. Mineralbecken im Areal des Freibades kann der Kunde 2 Stunden lang kostenlos benutzen. Bonus: Aerobic-Stunden (kostenlos) 7 und mehr Nächte Sie sparen 10,- (Pers./ Nacht) 4 6 Nächte RELAX BEAUTY RELAX BEAUTY KH Rubin / EUR KH Rubin / EUR

6 RELAX EASTER RELAX VITAL : 4 Nächte (Paket) Unterkunft: KH Rubin (rekonstruiert) oder KH Smaragd Vollpension (Frühstücksbuffet, zu Mittag- und Abendessen Auswahl vom Menu, Salatbuffet) 8 Heilbehandlungen pro Aufenthalt Wirbelbad (Bewegungsbassin) täglich 1x während des Aufenthalts: 2 Stunden Vitale Welt Wellnea (kostenlose Nutzung von Whirlpool, Saunas, Tepidarium, Erholungszone). Der Kunde kann seine Nutzung der Vitalen Welt Wellnea auch auf 2x1 Stunde aufteilen. PAKETPREIS (4 Nächte) RELAX EASTER Preis für Person/ Aufenthalt (Ostern) KH Rubin / EUR KH Smaragd / EUR EZ DZ : 7 Nächte oder 14 Nächte (Paket) Unterkunft im rekonstruierten Kurhaus Rubin Halbpension (Frühstücksbuffet, zu Mittag- oder Abendessen Auswahl vom Menu, Salatbuffet) Wirbelbad Wellnea (Bewegungsbassin) täglich ganzjährlich geöffnet Aussenschwimmbad Rubin täglich geöffnet Mai Sept., je nach Wetter täglich 2 Stunden Vitale Welt Wellnea (kostenlose Nutzung von Whirlpool, Saunas, Tepidarium und Erholungszone). Während der Sommermonate kann sich der Kunde statt Dienstleistungen der Vitalen Welt für Besuch des Freibades Dudinka entscheiden, wo er den ganzen Tag den Rekreationsbecken, Becken mit Wasserattraktionen und Kinderbecken in Anspruch nehmen kann. Mineralbecken im Areal des Freibades kann der Kunde 2 Stunden lang kostenlos benutzen. bei Bestellung des 7-Nächte-Pakets: 2x Nordic Walking, 2x Pilates-Übungen, 2x klassische Teilmassage, 1x Massage bei Bestellung des 14-Nächte-Pakets: 4x Nordic Walking, 4x Pilates-Übungen, 4x klassische Teilmassage, 2x Massage Karte der Umgebung von Dudince kostenlos Fitnessraum unbegrenzt je nach aktuellen Öffnungszeiten und kostenlose Aufbewahrung eigenes Fahrrades Bonus: 50% Preisermäßigung (nicht auf andere Personen übertragbar) von aktuellen Preisen folgender Dienstleistungen: Fahrradverleih, Tennis, Tischtennis, Squash, Bowling (Bowlingbahn-Vermietung), Aerobic Spezieller Bonus bei Bestellung des 14-Nächte-Pakets: 1x während des Aufenthalts Ausflug nach aktuellem Angebot PAKETPREIS Person/ Aufenthalt RELAX VITAL KH Rubin 7 Nächte/ EUR KH Rubin 14 Nächte/ EUR

7 spezialpakete extras zu bestellen zu anderen Katalogprogrammen (medical oder relax) FAMILY 1x Unterkunft für Kind bis 12 Jahre 1x Verpflegung für Kind bis 12 Jahre (Halb- oder Vollpension) 1x Eintritt ins Wirbelbad in Begleitung der Eltern 1x Eintritt ins Aussenbassin in Begleitung der Eltern (Mai Sept.) Preis mit Halbpension: 25 EUR Preis mit Vollpension: 33 EUR Der Preis gilt nur wenn das Kind mit Eltern im Studio oder im Appartement zusammen schläft in dem Falle wird App-Zuschlag nicht berechnet. Falls das Kind eigenes Zimmer bewohnt, gilt aktuelle Hotelpreisliste. ROMANTIC 1x DUO Kleopatra-Bad 1x romantisches Abendessen im Restaurant (Menu für Paar) am Ankunftsabend 1x 2 Stunden Vitale Welt Wellnea 1x aromatische Massage für jeden 1x "Liebesgetränk" Gutschein fürs Mischgetränk nach eigener Auswahl 1x Frühstück ins Bett 1x Geschenk fürs Paar Preis fürs Paar: 70 EUR APPARTEMENTS Bessere Unterkunftskategorie auf Wunsch: APPARTEMENTS-ZUSCHLAG/ Nacht* Preis in EUR KH Rubin mit Balkon plus 20 KH Rubin ohne Balkon plus 17 KH Smaragd mit Balkon plus 14 * unabhängig von der Personenanzahl PREVENT Der Kunde kann sich beim Interesse informieren, welche aktuellen Vorbeugungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen, wählt von diesen aus und wir werden für ihn den Preis kalkulieren. Prevent-Paket ist als eine Ergänzung eines anderen Katalogprogramms (medical oder relax) zu verstehen. INDIVIDUAL Für anspruchsvolle Kunden, die im Katalog nichts passendes finden konnten. Der Kunde teilt uns seine Wünsche mit, was das Essen, die Unterkunft und die Behandlungen betrifft, worauf wir ihm den Preis für die von ihm gewählten Dienstleistungen kalkulieren. TEAM Geeignet für Firmengruppen oder geschlossene Gesellschaften wählen Sie aus den Katalogprodukten aus und wir bieten Ihnen Mengenrabat in der Höhe von 5% wenn die Gruppe von mindestens 10 Personen gebildet wird. (Gruppe = 1 Kurhaus/ 1 Termin/ 1 Produkt). Das Angebot gilt für keine Reisebüros, sondern ausschliesslich für individuell anreisende Kunden und Firmen. SPORT Sportvereine und Einzelsportler können sich informieren lassen, welche Möglichkeiten zur Rehabilitation, Heilung, Training usw. zur Verfügung stehen. Der Preis wird individuell auskalkuliert, abhängig davon, welche Dienstleistungen bestellt werden. vor ort BESTELLBAR Extra Behandlungen je nach vorhandenen Kapazitäten Vitale Welt Wellnea (Whirlpool, Saunas, Tepidarium, Erholungszone und DUO-Entspannungswanne, Massagen) Sportzentrum (Squash, Bowling, Tennis, Tischtennis,...) Fahrradverleih Freibad Dudinka (4 Bassins: Mineralbecken, Kinderbecken, Becken mit Wasserattraktionen, Rekreationsbecken), geöffnet Mai-Sept., je nach Wetter Kältetherapie (Kryotherapie), Fitness Thai Relax Center (Thai-Massagen) Kinderecke Parkplatz (bewacht: gebührenpflichtig; unbewacht direkt im Kurareal: gebührenpflichtig; ausserhalb des Kurareals: unbewacht, gebührenfrei) 11 12

8 TRANSFERMÖGLICHKEITEN HEILBEHANDLUNGEN Heilbad Dudince AG gewährleistet für seine Kunden Beförderung zu den Kurhäusern Rubin und Smaragd. Erkundigen Sie sich bei der Bestellung Ihres Aufenthalts auch nach den Möglichkeiten der bequemen und zuverlässigen. Abholung vom Bahnhof, Busbahnhof oder Flughafen. Am vorher vereinbarten Ort wartet auf Sie einer unserer Berufsfahrer, der Ihnen mit dem Gepäck hilft und Sie sicher zu der besten Kuradresse fährt. Falls Sie in Wien wohnen, können wir Sie gerne direkt von Ihrer Hausadresse abholen und Ihnen somit einen günstigen Taxi von Ihrer Tür zu der Tür eines unserer Kurhäuser anbieten. Transferpreise von ausgewählten Städten: Wien (Flughafen, Hotel Ibis Nähe Westbahnhof, Bahnhof laut Vereinbarung, abhängig von der aktuellen Bausituation): 89,- EUR Wien (Haustürabholung private Adresse): 110,- EUR Budapest (Flughafen): 78,- EUR Bratislava (Flughafen, Bahnhof, Busbahnhof): 80,- EUR Piešťany (Flughafen, Bahnhof, Busbahnhof, Kurhotels): 60,- EUR Nové Zámky (Bahnhof, Busbahnhof): 46,- EUR Štúrovo (Bahnhof, Busbahnhof): 44,- EUR Bojnice (Bahnhof, Busbahnhof, Kurhotels): 66,- EUR Sliač (Flughafen, Bahnhof, Kurhotels): 34,- EUR Die o.g. Preise verstehen sich pro beide Fahrten (Hin- und Retour) und sind ab gültig. Transferpreise sind immer pro Person und Aufenthalt gültig unabhängig von der Personenanzahl im Wagen. Der Kunde kann den Transfer zu den o. g. Preisen nur am An- und Abreisetag in Anspruch nehmen (nicht als Taxidienst während des Aufenthalts). Transfer von/zu den Städten, die nicht auf der Liste stehen, erfolgt nach Vereinbarung, wobei der Preis extra kalkuliert wird. LISTE DER IM HEILBAD DUDINCE AG VERABREICHTEN BEHANDLUNGEN Mineralbäder Wannenbad mit Trockenpackung, Mineralbassin mit Trockenpackung Heilgymnastik Individuelle und Gruppen-Heilgymnastik Heilgymnastik im Wirbelbad, Reflexmassage, Gymnastik mit Fitball, Ergotherapie Wasserkur und Massagen Unterwasser-Ganzkörpermassage, Perlbad mit Badezusatz, Schottische Dusche, Kneip-Tretbad, Tretbad, Wirbelbad Elektrotherapie Interdia, Phyaction, Rebox, Ultraschall, Hydrogalvan-Vierzellenbad,, Diadynamik, Inhalation, Soluxlichtbestrahlung, Infrarotbestrahlung, Magnetotherapie, Bioptron-Lampe Therapie Andere Heilbehandlungen Parafinpackung an eine Lokalisierung, Parafango an eine Lokalisierung Parafango Sauerstofftherapie, Heilgasinjektion (CO 2 ), Laser Neben den genannten Heilbehandlungen steht den Kunden auch bunte Auswahl von Spezialbehandlungen zur Verfügung (mehr Info auf Heilbehandlungen sind in der entsprechenden Anzahl im Preis aller Kuraufenthalte (Medical gold, silver, mini, ambulant, de luxe, platinum), sowie mancher Entspannungsaufenthalte (Relax beauty, Easter) inkludiert. Konkrete Behandlungen werden dem Kunden von unserem Arzt vor Ort empfohlen, wobei vor allem der Gesundheitszustand berücksichtigt wird. Unsere Ärzte mit langjährigen Erfahrungen bieten jedem den besten individuellen Behandlungsplan an

9 Guter Rat: Lassen Sie das Mineralwasser von Dudince seine Heilkraft beweisen. Buchen Sie einen längeren Medical Aufenthalt. Schon ab 13 Nächte sparen Sie 10,- pro Nacht! Heilbad Dudince, AG (Kúpele Dudince, a. s.) Kurhäuser Rubin und Smaragd Kúpeľná 106, Dudince, Slowakei EU Tel.: Fax: