UNSERE KLEINE IST DA!

Transkript

1 UNSERE KLEINE IST DA!

2

3 3

4

5 Aufstellen - Anschließen - Arbeiten. So wird hohe Leuchtenqualität zum Standard Mit der ADS ONE ergänzt BJB seine Serie von Fertigungsautomaten für die Leuchtenproduktion um ein kompaktes Modell zur automatischen Leuchtenverdrahtung. Es handelt sich dabei um eine Ausführung mit einem Werkstückträger und dem bewährten 6-Achs-Verdrahtungsroboter. Diese Maschine wird von uns fix und fertig montiert angeliefert und kann dadurch besonders einfach und schnell aufgestellt und in Betrieb genommen werden. Sie eignet sich sowohl als Einstiegsmodell für alle Hersteller, die einen ersten Schritt in die Automatisierung machen wollen, oder auch als Ergänzung für bereits bestehende Anlagen und Fertigungslinien. Das Verlegewerkzeug der neuesten Generation bildet mit dem einfach zu bestückenden Werkstückträger eine Montageeinheit von hoher Effizienz und Genauigkeit. Auch schwer zugängliche Stellen innerhalb des Leuchtenkörpers werden sicher erreicht, waagerechtes Verdrahten von Steckkontakten bis hin zur 90 -Senkrechtsteckung sind möglich. Schäden am Verlegewerkzeug verhindert zuverlässig das neu entwickelte Kollisionsmodul. Wie alle ADS-Systeme von BJB wird auch die ADS ONE zentral über eine intuitiv zu bedienende menügeführte Benutzeroberfläche gesteuert. Ob in Bezug auf Rationalisierungseffekte oder reproduzierbare Qualität, die ADS ONE bietet dem Anwender einzigartige Vorteile bei der Automatisierung von Fertigungsprozessen und ermöglicht den Einstieg in diese Fertigungstechnologien zu besonders attraktiven Konditionen. 5

6 ADS One. Automatische Leuchtenverdrahtung mit einem Werkstückträger

7 ADS ONE. Höchste Leistung auf knapp 7 m 2 ADS bedeutet auch gleich bleibend hohe Qualität. Denn die automatisierte Serienfertigung ist wesentlich exakter als Handarbeit. Der Fertigungsprozess läuft bei der ADS ONE folgendermaßen ab: 1. Der mit Komponenten bestückte Leuchtenkörper wird vom Anlagenbediener auf den Werkstückträger aufgelegt. 2. Nach Freigabe durch Tastendruck fährt der Werkstückträger in den Arbeitsraum des Verdrahtungsroboters mm 2 3. Die Leuchte wird jetzt nach dem Prinzip der Stecktechnik automatisch verdrahtet. 4. Sobald dieser Prozess beendet ist, fährt der Werkstückträger mit der fertig verdrahteten Leuchte in die Ausgangsposition zurück, die Leuchte kann entnommen werden mm 1 Werkstückträger 2 Verdrahtungsstation 7

8 ADS ONE. Voll automatisch Automatische Toolvermessung Um ein optimales Verdrahtungsergebnis zu erzielen, muss das Verlegewerkzeug einwandfrei kalibriert sein. Mit Hilfe der Toolvermessung geschieht dies automatisch. Hierzu fährt der Roboter mit dem Greifer des Verlegewerkzeuges durch eine Lasergabellichtschranke und bestimmt so die Position des Greifers relativ zum Roboterflansch. Die neu gemessenen Werte können dann permanent übernommen werden. Um die Einstellung des Verlegewerkzeuges zu überprüfen, kann zusätzlich die Drahtspitze für die Anfang- und Endsteckung in ihrer Position kontrolliert werden. Im Falle einer zu großen Abweichung wird der Anlagenbediener aufgefordert, die Einstellung des Verlegewerkzeuges zu prüfen und gegebenenfalls zu korrigieren. Optimiertes Verlegewerkzeug mit Kollisionsmodul Das optimierte Verlegewerkzeug ist besonders schmal und kann sowohl waagerecht als auch senkrecht verdrahten. Es ist das Herzstück der Anlage und Voraussetzung für eine erfolgreiche und wirtschaftliche Automatisierung der Leuchtenverdrahtung. Gemeinsam mit dem dynamischen 6-Achs-Roboter ermöglicht es sehr hohe Verdrahtungsgeschwindigkeiten. Weitere Vorteile sind eine einfachere Wartung und die hohe Verfügbarkeit. Noch sicherer wird es jetzt mit dem Kollisionsmodul, das größere Schäden am Verlegewerkzeug verhindern kann. Bei Kollision in Fahrtrichtung, z.b. mit einem Vorschaltgerät, schwenkt das gesamte Verlegewerkzeug nach hinten weg und der Roboter bleibt unverzüglich stehen. Der Bediener kann den Fehler im Arbeitsbereich korrigieren und das Verlegewerkzeug zurück in die Grundposition rasten. Flexible Werkstückträger Die flexiblen Werkstückträger werden schnell und vor allem werkzeuglos für den zu bearbeitenden Leuchtentyp eingerichtet. Dies geschieht mit so genannten Spannelementen in Verbindung mit dem Lochraster auf dem Werkstückträger. Mit diesem System ist auch gewährleistet, dass zukünftige Leuchtengenerationen ohne Änderung des Werkstückträgers aufgenommen werden können. 8

9 Intuitive Bedienoberfläche Die ADS ONE ist einfach und intuitiv zu bedienen. Im Hauptmenü werden Produktionsdaten angezeigt, mit Maus oder Tastatur kann direkt auf die Produktion Einfluss genommen werden. Zum Optimieren und Anpassen von Leuchtenprogrammen steht eine menügeführte Benutzeroberfläche zur Verfügung. In übersichtlichen Untermenüs können Parameter, wie z.b. Verlegegeschwindigkeiten verändert, Positionen verschoben oder Leitungen neu geordnet werden. Alle Änderungen werden nach einer Plausibilitätsprüfung direkt von der Maschine berücksichtigt und umgesetzt. Die grafische Darstellung der aktuellen Leuchte mit dem entsprechenden Verlegeplan unterstützt das Eingeben von leuchtenspezifischen Daten. Neue Programme können auf der Basis vorhandener Daten erstellt werden. Der Bediener kann diese Funktion parallel zur laufenden Produktion nutzen und so neue Leuchten vorbereiten. Optional zur Steigerung der Performance: ADS Offline-Programmiersysteme ADS Offline PC-Version Mit dem ADS Offline-Programmiersystem können unabhängig von der Produktion komplette Verdrahtungsprogramme einfach und effektiv erstellt werden. Hierzu wird die Leuchte erzeugt und über Koordinaten positioniert. Anschließend werden die Komponenten aus der integrierten Komponentendatenbank geladen und laut Zeichnung eingefügt. Die Leitungswege werden durch die Festlegung von Kabelkanälen bestimmt. Nachdem die Anschlusspunkte definiert sind, berechnet das System anhand der definierten Kabelkanäle automatisch den günstigsten Verdrahtungsweg. Vordefinierte Verfahrstrategien vereinfachen das Erstellen eines Verdrahtungsprogramms. Das Programm ist eine komfortable auf Windows basierende Software. Das fertige Verdrahtungsprogramm kann auf Diskette, USB-Stick oder im Netz gespeichert und anschließend vom Roboter-Controller eingelesen werden. ADS Offline mit Infrarot-Kamerasystem Diese Systemerweiterung besteht neben der beschriebenen Software aus einem Tisch mit Standardwerkstückträger zur Aufnahme der Leuchten, sowie einem Infrarot- Kamerasystem mit speziellem Teach-Target, welches die Abmaße des Verlegewerkzeuges hat. Über Reflexionskugeln wird die Position des Verlegewerkzeuges von dem Infrarot-Kamerasystem erfasst. Der PC ist im System integriert. Mittels des Teach- Targets können nun Komponenten positioniert oder einzelne Roboterpositionen definiert werden. Das System kommt bei Leuchten mit sehr schwer zugänglichen Komponenten zum Einsatz und garantiert dem Anwender die volle Flexibilität des 6-Achs-Roboters offline zu simulieren. 9

10 Und das gilt für Groß und Klein: Wir lassen Sie nicht allein! ADS Service Auch nach der Inbetriebnahme einer ADS-Anlage steht BJB dem Anwender mit einem Team von Fachkräften für Beratungs- und Servicearbeiten zur Verfügung. Geschulte Mitarbeiter beraten Sie an allen Arbeitstagen von 7 Uhr bis 21 Uhr via PC und kostenloser Telefon-Hotline bei Fragen zur Programmierung, Bedienung oder Wartung. Die Ferndiagnose ist Standard bei allen ADS-Anlagen. Ein umfangreiches Lager mit Ersatzteilen und Komponenten rundet das Servicepaket ab. 10

11 Wie alle technischen Produkte, so werden auch die ADS-Automationssysteme von BJB ständig weiterentwickelt und an die Fortschritte der Technik und die Erfahrungen aus der Praxis angepasst. Deshalb behalten wir uns in Ihrem Sinne vor, Konstruktionsmerkmale und technische Daten zu ändern. Alleinverbindlich ist nur unsere schriftliche Auftragsbestätigung. Der Inhalt dieses Dokuments, insbesondere die abgebildeten Marken, Logos, Texte, Bilder und Grafiken, ist Eigentum von BJB, soweit nicht anderweitig gekennzeichnet und rechtlich geschützt. Vervielfältigungen oder Verwertungen dieses Dokuments oder seine Verwendung sind ohne schriftliche Genehmigung nicht gestattet. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- und/oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen dienen zur Illustration. Stand: November 2009, BJB GmbH & Co. KG, Arnsberg. Gedruckt in Deutschland. 11

12 BJB GmbH & Co. KG Werler Str Arnsberg / Deutschland Telefon Telefax [email protected]