WINTERDIENSTAKTION DER I / R UND XR-SERIE 2016 / 17

Transkript

1 WINTERDIENSTAKTION DER I / R UND XR-SERIE

2 R 36i HST Aktionspreis ,- R 36i HST Listenpreis ,- R 50 HST Aktionspreis ,- XR 50 HST Aktionspreis ,- XR 50 HST Listenpreis ,- R 50 HST Listenpreis ,- Ausstattung des Kompakttraktor R36i HST und R50 HST in der Snowlineausstattung LS-Kompakttraktor R36i HST und R50 HST, hochwertiger Allradtraktor mit 4-Zylinder Mitsubishi Dieselmotor. 28 KW / 38,5 PS bei U/min (R36i HST), 35 KW / 48 PS bei U/min (R50 HST), Hubraum cm³ (R36i HST) bzw cm³ (R50 HST), max. Drehmoment 100 Nm bei U/min (R36i HST), max. Drehmoment 138 Nm bei U/min (R50 HST), Ölkühler und Kühlervorreinigungssystem, Antrieb über dreistufigen Hydrostat mit 2-Pedal Komfortsteuerung und elektronischem Tempomat sowie Automatic-Drive- System (ADS) mit dem die Motordrehzahl automatisch der Fahrgeschwindigkeit angepasst wird, Geschwindigkeit 26 km / h (R36i HST) bzw. 29 km / h (R50 HST), Differentialsperre, im Ölbad laufende Scheibenbremsen, Allradantrieb zuschaltbar, hydraulische Lenkung mit doppeltwirkendem Zylinder (R36i HST), hydraulische Lenkung mit 2 großen Gleichlaufzylindern (R50 HST), lastschaltbare Heckzapfwelle 540 U/ min (R36i HST) bzw. 540 / 750 / 1000 U / min (R50 HST), lastschaltbare Zwischenachszapfwelle mit U / min, R 36i HST / R 50 HST SNOWLiNE 2 DW Hydrauliksteuergeräte hinten sowie Joysticksteuerhebel mit 2 x DW Hydrauliksteuergerät vorne, Heckdreipunkt mit Schnellkuppler Kat. I mit Regelhydraulik und Senkdrossel inkl. Oberlenker, Hubkraft kg (R36i HST) bzw kg (R50 HST), zwei Hydraulikpumpen mit einer Gesamtleistung von 42 l / min, Systemdruck der Arbeitshydraulik max. 170 Bar (R36i HST) bzw. max. 196 Bar (R50 HST), Zugpendel mit Kugelkopfkupplung mit einer Anhängelast von kg. Aufbau-Sicherheitskabine mit integriertem Umsturzschutz, übersichtliches Armaturenbrett und klar angeordnete und gekennzeichnete Bedienelemente, ausstellbare Front- und Heckscheibe, leistungsstarke Arbeitsscheinwerfer vorne und hinten, Rundumleuchte, Scheibenwischer mit Wisch-Wasch-Anlage vorne und hinten, Innenverkleidung mit Geräuschdämmung, 4-seitig getönte Sicherheitsverglasung, Dachheizung mit 3-stufigem Gebläse, Stereoanlage, Komfortsitz mit Stoffbezug, verstellbare Lenksäule, rahmenlose abschließbare Türen mit durchgehenden Handläufen, Rasenbereifung mit einer Außenbreite von nur 135 cm. STVZO Ausrüstung mit allen Fahrzeugpapieren, Neufahrzeug mit 12 Monate Herstellergarantie. Angebotspreis inkl. Matev Profi Frontkraftheber mit Kommunal Schnellkuppeldreieck, 160 cm Matev Profi Federklappenräumschild und original Scantec Winterdienststreuer WDS 400 in Topausstattung, siehe Beschreibung. Ausstattung des Kompakttraktors XR50 HST in der Snowlineausstattung LS-Kompakttraktor XR50 HST, hochwertiger Allradtraktor mit 4-Zylinder Mitsubishi Dieselmotor 35 KW / 48 PS bei U / min, Hubraum cm³, max. Drehmoment 138 Nm bei U / min, Ölkühler und Kühlervorreinigungssystem, Antrieb über dreistufigen Hydrostat mit 2-Pedal Komfortsteuerung und elektronischem Tempomat sowie Automatic-Drive-System (ADS) mit dem die Motordrehzahl automatisch der Fahrgeschwindigkeit angepasst wird, Geschwindigkeit 29 km/h, Differentialsperre, im Ölbad laufende Scheibenbremsen, Allradantrieb zuschaltbar, hydraulische Lenkung mit 2 großen Gleichlaufzylindern, lastschaltbare Heckzapfwelle 540 / 750 / 1000 U / min, lastschaltbare Zwischenachszapfwelle mit U / min, 2 DW Hydrauliksteuergeräte hinten sowie Joysticksteuerhebel mit 2 x DW Hydrauliksteuergerät vorne, Heckdreipunkt mit Schnellkuppler Kat. I mit Regelhydraulik und Senkdrossel inkl. Oberlenker, Hubkraft kg, zwei Hydraulikpumpen mit einer Gesamtleistung von 42 l / min, Systemdruck der Arbeitshydraulik max. 196 Bar, Zugpendel mit Kugelkopfkupplung mit einer Anhängelast von kg. Top Werkskabine mit integriertem Umsturzschutz, übersichtliches Armaturenbrett und klar angeordnete und gekennzeichnete Bedienelemente, Klimaanlage regelbar, ausstellbare Heckscheibe, ausstellbare Seitenscheiben hinten rechts und links, leistungsstarke Arbeitsscheinwerfer vorne und hinten, Rundumleuchte, Scheibenwischer mit Wisch-Wasch-Anlage vorne und hinten, Innenverkleidung mit Geräuschdämmung, 4-seitig getönte Sicherheitsverglasung, Dachheizung mit 4-stufigem Gebläse, Stereoanlage, Komfortsitz mit Armlehnen, verstellbare Lenksäule, rahmenlose abschließbare Türen mit durchgehenden XR50 HST SNOWLiNE Handläufen, Kommunalbereifung mit einer Außenbreite von 149 cm. STVZO-Ausrüstung mit allen Fahrzeugpapieren, Neufahrzeug mit 12 Monate Herstellergarantie, Angebotspreis inkl. Matev Profi Frontkraftheber mit Kommunal Schnellkuppeldreieck, 160 cm Matev Profi Federklappenräumschild und original Scantec Winterdienststreuer WDS 400 in Topausstattung, siehe Beschreibung. NUR ORIGINALZUBEHÖR Nur ORIGINALZUBEHÖR und Anbaugeräte von Matev und Scantec! In unserer Winteraktion bieten Ihnen unsere Fachhändler neben den hochwertigen LS-Kompakttraktoren auch beim Zubehör und den Anbaugeräten nur höchste Qualität von Profi herstellern wie Matev und Scantec an! Solange Vorrat reicht.

3 Serienausstattung der Doppelsitzkabine COMFORT II Aktionspreis ,- Listenpreis ,- R 50 HST - DOPPELSITZKABINE COMFORT II Winterdienst- Produktvideo 2 vollwertige, verstellbare Komfortsitze mit Lendenwirbelstütze und Stoffbezug 3-Punkt Sicherheitsgurte für Fahrer und Beifahrer Armlehne rechts und links mit Aufbewahrungsfächern, sowie 1x mit 12 Volt-Steckdose links und 1x mit zwei USB-Steckdosen rechts Kleiderhaken und Getränkehalter Formschönes und übersichtliches Cockpit Front- und Heckscheibe mit Gasdruckdämpfern zum Öffnen und Ausstellen Beide Türen mit Gasdruckdämpfern zum Öffnen und Ausstellen Scheibenwischer mit Waschanlage an Front- und Heckscheibe 2 beheizte Rückspiegel 7 Farbbildschirm mit Front- und Heckkamera zur besseren Sicht auf die komplette Vorderachse sowie den Front- und Heckanbau 4 LED-Arbeitsscheinwerfer, sowie LED-Begrenzungsund Rückleuchten, einschließlich Rundumleuchte Klimaanlage Frischluft-Heizung mit Scheiben- und Fußraumdüsen Trittstufen rechts und links Wartungszugang über abnehmbare Bodenplatte Fahrerplattform mit freiem Durchstieg ohne Getriebetunnel Stereo Radio mit USB-, SD- und MMC-Anschlüssen, zusätzlich AUX-Klinkenbuchse, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, MP3-fähig, 4 x 40 W, abnehmbares Bedienteil und Fernbedienung, 2 Lautsprecher und Stabantenne Große Glasfl ächen und eine gute Rundumsicht 2 Kabeldurchführungen an der Heckscheibe Großer 50 Liter Kraftstofftank am Heck, mit absperrbarem Tankdeckel Breite mit Kommunalbereifung nur 139 cm Sonderlackierung in allen RAL-Farben, ohne Aufpreis NUR ORIGINALZUBEHÖR Nur ORIGINALZUBEHÖR und Anbaugeräte von Matev und Scantec! In unserer Winteraktion bieten Ihnen unsere Fachhändler neben den hochwertigen LS-Kompakttraktoren auch beim Zubehör und den Anbaugeräten nur höchste Qualität von Profi herstellern wie Matev und Scantec an! Solange Vorrat reicht.

4 Scantec Winterdienststreuer WDS 400 Die Scantec Winterdienststreuer der Serie WDS / K gehören seit über 10 Jahren zu den bekanntesten Profi-Winterdienststreuern. Scantec setzte als erster am Markt auf einen reinen Winterdienststreuer in Vollausstattung, der bereits in der Grundausstattung alles bietet, was Profianwender brauchen und viele Anbieter bis heute nicht haben! NEU Scantec Winterdienststreuer KST 120 / 350 K Schraubbare Unterlenker- und Oberlenkerbolzen in Kat.: I/II für den passenden Anbau an allen Traktoren. Transporträder, damit auch eine einzelne Person den Streuer problemlos bewegen und anbauen kann. Passgenaue Abdeckplane mit integriertem Gummizug und zusätzlichem Gummizug mit Hackensicherung zur Sicherung beim Transport mit dem PKW-Anhänger. Gittereinsatz, um Klumpen aus dem Streugut zu entfernen. Edelstahl-Zahnleiste zum Öffnen von Streugutsäcken ohne Werkzeug. Halter für Schneebesen und Schneeschaufel direkt am Streuerrahmen. Gelenkwelle im Lieferumfang enthalten. Alle Ausbringelemente sowie Behälterboden aus Edelstahl. Stahlguss Getriebe mit Spezialübersetzung für Winterdienst. Streubehälter, Streubreitenbegrenzer und Schutz vorne aus Spezialkunsttstoff. Für den störungsfreien Auslauf und eine gute Durchmischung des Streuguts sorgt ein Gelenkrührwerk, das wie der Edelstahl-Rührfi nger zur Serienaus-stattung gehört. Beim Streuen von Salz und Sand wird das Gelenkrührwerk mit Gummilaufrad verwendet. Wenn Splitt oder Granulat gestreut werden, wird einfach der obere Teil des Rührwerks abgenommen und der Edelstahl-Rühr-fi nger übernimmt die Durchmischung. Kastenstreuer mit schlag- und verschleißfestem Kunststoffbehälter der für jede Art von Streugut geeignet ist, Behältervolumen 350 Liter, verstellbarer Bodenschieber und Rührwelle komplett in Edelstahl, Rahmen verzinkt und zusätzlich pulverbeschichtet, Dreipunktanbau Kat. I/II, inkl. Gelenkwelle, Spezial Untersetzungsgetriebe, Gittersiebeinsatz bei einem Füllstand von 150 Liter mit Zahnleiste zum Öffnen von Streugutsäcken, Spezial Beleuchtungsanlage mit Schnellwechselsystem der Rückleuchten, Behälterabdeckplane, Halter für Handschneeräumer und Schneebesen, Leergewicht ca. 90 kg, Streubreite 120 cm. Hochwertigste Beleuchtungsanlage mit wasserdichten Steckverbindungen zwischen Rücklichtern und Kabelbaum damit kann jeder ein Rücklicht in fünf Sekunden ohne Werkzeug am Kabelbaum anschließen, wenn es mal zu einem Anfahrschaden kommt. Hierzu benötigen 90% der Kunden bei anderen Streuer-Anbietern die Hilfe einer Fachwerkstatt. Streuschürze hinten werkzeuglos abbaubar, damit werden parkende Fahrzeuge, Fassaden usw. sicher vor Schäden durch Streugut geschützt. Somit wird Ihr Schleuderstreuer zum Kastenstreuer. Das erspart Ihnen viel Ärger. Streuschürze vorne, damit Schützen Sie zusätzlich auch Ihren Traktor vor Schäden durch Streugut und vor allem vor Salzstaub und gleichzeitig beugen Sie aktiv Korrosionsschäden an Ihrem Fahrzeug vor. Als Trägerrahmen wird eine massive und verwindungsfreie Stahlrohrkonstruktion mit 60 mm Durchmesser verwendet, die durch Ihre komplett verzinkte und zusätzlich pulverbeschichtete Ausführung einen hohen Schutz vor Korrosion gewährleistet. KST 120/350 K Mehrpreis zum WDS ,- Solange Vorrat reicht. Scantec Winterdienststreuer - aus der Praxis für die Praxis! Achten Sie beim Streuerkauf auf das original Scantec-Logo, denn viele billige Kopien unserer Streuer halten nicht das, was sie versprechen. An den Details erkennen Sie den Unterschied zu unseren Geräten jedoch sofort!

5 Auch in unserer Winterdienstaktion setzen wir auf die Qualität und das Know-how der Matev GmbH. Zusammen mit unserem Hauptlieferanten für Zubehör und Anbaugeräte, der Matev GmbH aus Langenzenn in Bayern, entwickeln wir ständig unsere Zubehör und Anbaugeräte weiter, um Ihnen innovative Produkte in hoher Qualität zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis anbieten zu können. Ideenreichtum und kreatives Denken sind seit jeher der Treibstoff für die unternehmerische Entwicklung und gerade deshalb zählt die Matev GmbH heute zu den führenden unabhängigen Herstellern von hochwertigen Anbaugeräten und Zubehör für Kompakttraktoren in Europa. Kundenzufriedenheit ist in erster Linie eine Frage von Kompetenz, Qualität und Service. Denn nicht der billigste Anbieter hat zufriedene Kunden, sondern der, der kompetent, beste Qualität und guten Service zum fairen Preis anbieten kann. Dieser Anspruch verbindet uns seit vielen Jahren mit der Matev GmbH. Matev Frontkraftheber von 28 bis 50 PS für LS-Kompakttraktoren Frontkraftheber mit klappbarem bzw. abnehmbaren Unterlenkern mit Kuppeldreieck Kommunal oder Dreipunktanbau mit Schnellkupplern Kat. I an die Traktoren der I-R und XR-Serie (28-50 PS) mit einer max. Hubbzw. Druckkraft von über kg. Schnellkuppeldreieck Kommunal mit 2 Sicherungssystemen für alle Anbaugeräte mit kommunalem Kuppeldreieck bzw. Dreipunktanbau. Jederzeit auch mit Frontzapfwelle nachrüstbar. Solange Vorrat reicht.

6 FKL 160 Schneeräumschild mit Federklappen für Traktoren der I-R-XR Serie Diese 580 mm hohen Federklappenschilder in Segmentbauweise sind optimal für den Einsatz an Kompakttraktoren von 30 bis 60 PS abgestimmt. Durch den Anbau mit höhenverstellbarem Schnellkuppeldreieck mit werkzeugloser Schnellsicherung kann das Räumschild problemlos an den Traktor angebaut und in der Anbauhöhe angepasst werden. Der serienmäßig vorhandene Pendelausgleich in Kombination mit höhenverstellbaren Laufrädern und der hydraulische Winkelverstellung um 30 durch zwei schwere Plungerzylinder sorgen für ein gleichmäßiges Räumergebnis. Um Beschädigungen vorzubeugen, klappen Federsegmente bei Überlastung nach hinten und werden danach durch Federkraft wieder in Arbeitsstellung gebracht. Durch den Einsatz von Hardox-Schürfleisten wird der Verschleiß minimiert. Die Schilder verfügen über eine höhenverstellbare Schildplatte. Der einzigartige Trägerrahmen bietet über Zubehör die Möglichkeit, die Schildbreite von 140 bis 220 cm in 20 cm-schritten zu vergrößern bzw. zu verkleinern. Um sich noch besser an die gegebenen Einsatzbedingungen anpassen zu können, sind die Räumschilder unserer Winteraktion mit einer 30 mm starken spezial Gummi-Gewebeleiste ausgestattet. Solange Vorrat reicht.

7 Optional: FKM 160 Profi Frontkehrmaschine mit Mittelantrieb Durch den Mittelantrieb kann beidseitig an Hindernissen bis in den Randbereich sehr gut gekehrt werden. Die Borsten der Universalbürsten sind jeweils an den Enden V-förmig angeordnet, wodurch in der Mitte eine Überlappung der Besen erreicht wird. Dadurch wird ein optimales Kehrergebnis bis in den Randbereich erreicht. Das höhenverstellbare Schnellkuppeldreieck mit werkzeugloser Sicherung kann problemlos an den Traktor angepasst werden. Mit dem Universalbürstenbesatz wird sowohl bei Schmutz, als auch bei Schnee, ein hervorragendes Ergebnis erzielt. Die im Lieferumfang enthaltenen höhenverstellbaren, stabilen Stützräder sowie der optional erhältliche Pendelausgleich ermöglichen eine optimale Bodenanpassung. Jede der zwei Kehrwalzen ist an beiden Seiten gelagert. Zur weiteren Serienausstattung der Frontkehrmaschine gehört eine hydraulische Winkelverstellung. Als Zubehör stehen neben einem hydraulischen oder mechanischen Seitenbesen auch ein Schmutzbehälter sowie ein Spritzschutz und eine Wassersprengeinrichtung zur Verfügung. R 36 i Listenpreis inkl. Frontzapfwelle 5.250,- R 36 i Aktionspreis inkl. Frontzapfwelle 4.100,- R 50 / XR cm R 50 / XR 50 Listenpreis inkl. Frontzapfwelle 5.520,- Aktionspreis inkl. Frontzapfwelle 4.400,- Solange Vorrat reicht.

8 Auch bei den Fahrerkabinen bieten wir Ihnen nur das Beste in unserer Winterdienstaktion. Aufbau-Sicherheitskabinen mit Hochdach und Dachheizung für R50 HST und R36i HST LS-Kabinen als Hochdachausführung in Vollausstattung: Sicherheitskabinen in Vollausstattung mit integriertem Umsturzschutz und Silent Kabinenlagern Dachheizung und Lüftungsgebläse Zwei Arbeitsscheinwerfer vorne und hinten Zwei Außenspiegel je Seite Trittstufen rechts und links Rückspiegel rechts und links abnehmbare Rundumleuchte mit flexiblem Fuß Scheibenwischer vorne und hinten und Scheibenwaschanlage vorne Sonnenrollo an der Frontscheibe Sicherungskasten und Schalter im Dachbereich Kabinenhöhe ca cm getönte ESG Sicherheitsverglasung Front- und Heckscheibe ausstellbar mit Gasdruckdämpfern rahmenlose, abschließbare Türen aus getöntem ESG Sicherheitsglas mit Gasdruckdämpfern Innenverkleidung mit Geräuschisolierung und Sitzbezug in Stoffausführung Stereo Radio mit USB, SD und MMC Anschlüssen, zusätzlich AUX Klinkenbuchse, MP3 fähig, 4x 40 W. Abnehmbares Bedienteil und Fernbedienung. Zwei Lautsprecher und Stabantenne. LS Importeur Deutschland, Österreich, Schweiz Technischer Service + Neumaschinenmontage sowie Zubehör und Anbaugeräte / Vertrieb und Bestellannahme für Europa HANWHA EUROPE GmbH Mergenthalerallee Eschborn Germany Tel (0) Fax + 49 (0) hanwha@ls-traktor.eu TTC GmbH & Co. KG Am Galgenbuck Großhabersdorf Germany Tel (0) Fax + 49 (0) info@ls-traktor.eu