ECHO. THW Kiel. gegen Heft Nr Jahrgang. Mittwoch, 20. März 2013 Spielbeginn 19:00 Uhr EWS Arena

Transkript

1 ECHO Saison Heft Nr Jahrgang Mittwoch, 20. März 2013 Spielbeginn 19:00 Uhr EWS Arena gegen THW Kiel

2 2 Editorial Inhalt Unsere Mannschaft ist am Sonntagabend wieder gesund vom Europapokal-Spiel bei Eskilstuna Guif zurückgekehrt. Mit einem 31:25-Auswärtssieg im Gepäck haben sich die Mannen um FRISCH AUF!-Trainer Velimir Petkovic eine hervorragende Basis für das Erreichen des Viertelfinals im EHF-Cup erarbeitet, die am kommenden Samstag (23.03., Uhr) gegen den spanischen Vertreter Naturhouse La Rioja in den Gruppensieg und damit in die bestmögliche Ausgangssituation münden soll. Sie alle sind aufgerufen, am Samstag in die Hölle Süd zu kommen und gemeinsam mit dem Team Revanche zu nehmen für die 23:25-Niederlage in Spanien. Heute heißt es wieder Schalter umlegen auf Bundesliga. Auch hier haben sich die Leistungen unserer Mannschaft in den letzten Wochen stabilisiert. Vor allem die beiden Auswärtssiege in Minden und Essen waren deutlich und haben für den Anschluss an die nächsten Plätze gesorgt. Mit 22:26 Punkten steht aktuell weiterhin Tabellenplatz 11 zu Buche; der Abstand zu Platz 7 ist jedoch auf 3 Punkte geschrumpft. Unser heutiger Gegner bewegt sich in einer ganz anderen Tabellenregion und ist nach dem ein oder anderen Wehrmutstropfen wieder dort angelangt, wo er hingehört nämlich ganz an die Tabellenspitze. Der THW Kiel hat sein Punktekonto in der aktuellen Saison 2012/2013 in der DKB Handball-Bundesliga auf 43:5 Punkte geschraubt und hält die Rhein-Neckar Löwen (41:7) und die SG Flensburg-Handewitt (37:9) im Kampf um die Deutsche Meisterschaft auf Distanz. Mit dem THW steht uns heute Abend hier in der Göppinger EWS Arena die höchste Handball-Hürde ins Haus, die man sich aktuell als Gegner ausmalen kann, und FRISCH AUF! freut sich darauf. Kiel präsentiert sich gespickt mit zahlreichen deutschen und internationalen Nationalspielern als eine der besten Mannschaften der Welt. Akteure wie Filip Jicha, Daniel Narcisse, Thierry Omeyer oder auch Momir Ilic gehören auf ihren Positionen zur absoluten Weltklasse. Lediglich in der Spielzeit 2010/2011 nach 6 Kieler Titeln in Folge konnte der HSV Hamburg Deutscher Meister werden. In der vergangenen Saison 2011/2012 wurden jedoch die Kräfteverhältnisse wieder zurechtgerückt. Und nicht nur das. Die Mannen um Erfolgstrainer Alfred Gislason haben sogar das Triple aus Meisterschaft, DHB-Pokal und Champions League geschafft. Die Attraktivität des heutigen Handball- Abends zeigt sich vor allem darin, dass die Begegnung in allen Bereichen restlos ausverkauft sein wird. Die Hölle Süd ist als Schauplatz für spektakuläre Handball-Abende berühmt und berüchtigt. Weil sie in der Kombination aus fantastischen Fans und besonderer Architektur perfekte Rahmenbedingungen für eine gewaltige Stimmung bietet, lassen Sie, liebe Zuschauer, gemeinsam mit unserer Mannschaft die EWS Arena zum Kochen zu bringen. Dann haben wir eine Chance. Die Voraussetzungen sind geschaffen. Unsere Mannschaft hat sich vorgenommen, dem THW Kiel ein Bein zu stellen. Schafft FRISCH AUF! die Sensation? Herzlich Willkommen auch dem gesamten Team von SPORT1+, das Live-Bilder für alle diejenigen bequem in die Wohnzimmer überträgt, die leider keine Eintrittskarten mehr ergattern konnten. FRISCH AUF! ist in dieser Saison bereits zum wiederholten Male auf SPORT bzw. SPORT 1+ zu sehen, was vor allem auch unsere Sponsoren freuen dürfte. Zudem begrüßen wir von unserem Premium- Partner EMAG heute eine chinesische Delegation um Herrn Pan Xue Ping hier in der EWS Arena. Parallel weisen wir Sie an dieser Stelle nochmals auf das Europapokal-Spiel um den Gruppensieg im EHF-Cup gegen Naturhouse La Rioja am Samstag, den 23. März um Uhr hin. Der freie Vorverkauf läuft auf Hochtouren. Abschließend wünschen wir Ihnen ein spannendes und attraktives Handballspiel verbunden mit der Hoffnung, dass FRISCH AUF! heute die Sensation schafft. Gerd Hofele Geschäftsführer Aktuelle Sport-Info s Bei FRISCH AUF! im Fokus: Aufsteigende Form bringt Siege und Anschluss ans Mittelfeld 5 FRISCH AUF! international Zum Abschluss der Gruppenphase kommt der spanische Hauptkonkurrent 7 FRISCH AUF!-News 9 FRISCH AUF!-Nachwuchscenter: A-Jugend trotzt dem Verletzungspech, unterliegt aber in Kronau 13 Bei FRISCH AUF! im Fokus: Michael Kraus wechselt im Sommer zu FRISCH AUF! 15 FRISCH AUF! international: Sieg in Schweden bringt gute Ausgangsposition für den Gruppenphasen-Endspurt 17 FRISCH AUF! im Rückblick: Spiel in Essen 19 Spieler und Torschützen von FRISCH AUF! 20 Gegner und Spiel Gästevorstellung: THW Kiel 23 Gästestory: Marcus Ahlm: Der Käpt n geht von Bord 25 Splitter: THW Kiel 27 Aufstellungen und Schiedsrichter 28 F R I S C H A U F!-g e s p ü rt Rückblick auf den 7. FRISCH-AUF!-Neujahrstreff für den Freundeskreis und Gäste: Skat-, Binokel- und Pokerturnier in der Schwabengarage Göpp._33 KIA heute in der Bundesliga und am Samstag im Europapokal Matchpartner Breite Palette an Kommunikationsmaßnahmen rund um die Spiele 35 Spielerportrait: Christian Schöne 36 Aus der Region für die Region: FRISCH AUF!-Partner Gebauer s unterstützt regionales Team bei den Grillmeisterschaften 39 FRISCH AUF!-Partner und Freundeskreismitglieder 41 EWS Arena 44 L i g a u n d S tat i s t i k e n Liga-News 47 Statistiken 48 FRISCH AUF! at home 51 Ergebnismatrix, Spieltag und Tabelle 53

3

4 Strom

5 Bei FRISCH AUF! im Fokus: Aufsteigende Form bringt Siege und Anschluss ans Mittelfeld 5 FRISCH AUF! hat sich mit den beiden sicheren Auswärtssiegen in Minden und in Essen aus der prekären Tabellensituation befreien können. Mit jetzt 22 Pluspunkten ist der Anschluss an das Tabellenmittelfeld hergestellt, zumal Mannschaften wie Magdeburg, Wetzlar und Melsungen derzeit alles andere als erfolgreich agieren. Die jüngste Siegesserie von FRISCH AUF! erfolgte zwar gegen die drei Aufsteiger, aber vor allem die Art und Weise, wie FRISCH AUF! die beiden letzten Liga-Auswärtsspiele absolviert hat, gibt Anlass zur Hoffnung. Basierend auf einer sehr konzentrierten Grundeinstellung, konnten alle Spieler ihren Beitrag zu den Erfolgen beitragen. Gute Abwehrarbeit und viele Torwartparaden ermöglichten vor allem schnelle eigene Treffer. 32, 32 und schließlich 37 erzielte Tore geben Zeugnis von konsequenter Umsetzung der neuen Offensivstrategie. Gegen den Deutschen Meister THW Kiel wird es sicherlich schwer, diese Attribute voll zur Geltung zu bringen. Beide Mannschaften stecken zudem voll im Europapokal-Spielbetrieb. Während FRISCH AUF! gerade erst aus Schweden zurückgekehrt ist und am kommenden Samstag das entscheidende letzte Gruppenspiel gegen Naturhouse La Rioja vor der Brust hat, muss der THW im Champions League-Achtelfinale am kommenden Sonntag vor eigenem Publikum einen Zwei-Tore-Rückstand aus dem Hinspiel (35:37) beim russischen Meister Medwedi Tschechow wettmachen. Die FRISCH AUF!-Mannschaft wird versuchen, die guten Leistungen der Liga-Auswärtsspiele heute zu wiederholen, wenn auch ein Spiel gegen die beste Vereinsmannschaft der Welt naturgemäß eine schwierige Aufgabe darstellt. Nach dem Highlight-Spiel gegen die Kieler und dem dann folgenden Gruppenendspiel im EHF-Cup kommen für FRISCH AUF! dann eine Reihe von Ligaspielen, in denen sich zeigen wird, ob die Grün-Weißen noch in den Tabellenbereich der einstelligen Plätze vordringen kann. Das schwere Auswärtsspiel in Lübbecke und das mit Spannung erwartete Duell mit dem Lokalrivale aus Balingen folgen unmittelbar im direkten Anschluss an das aktuelle Spielprogramm und FRISCH AUF! muss ich dann einmalmehr über die hohe Belastung der englischen Wochen hinwegsetzen. Danach kommt eine Nationalmannschaftswoche, die es erlaubt, dass die meisten Spieler vor den Ligaspielen in Wetzlar und gegen Melsungen etwas Luft schnappen können. Vom Sitzen verstehen wir mehr Die besten Plätze sind grün Silver Bürodrehstühle finden Sie in der VIP-Lounge des Frisch Auf Göppingen oder bei einem unserer Fachhandelspartner: Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Brühlstraße 21 D Meßstetten-Tieringen Gustav-Rapp-Weg Göppingen Tel.: / Tobelstraße Süssen Tel.: /

6

7 FRISCH AUF! international Zum Abschluss der Gruppenphase kommt der spanische Hauptkonkurrent 7 Am kommenden Samstag schließt FRISCH AUF! die neu eingeführte Gruppenphase des EHF-Cups mit dem Heimspiel gegen Naturhouse La Rioja ab. Fünf Aufgaben liegen dann hinter der FRISCH AUF!-Mannschaft und vier davon hat das Team um Kapitän Michael Haaß mit Bravour absolviert. Den klaren Siegen in und gegen Koper und Eskilstuna steht einzig und allein eine knappe Niederlage im Hinspiel im spanischen Logrono gegenüber. An diesem Tag lief es bei FRISCH AUF! einfach nicht. Infolge dieser 23:25-Auswärtsniederlage kommt es jetzt zu einem richtigen Gruppenendspiel. Die Spanier ihrerseits haben ebenfalls zwei Minuspunkte aus dem Auswärtsspiel im slowenischen Koper im Gepäck. Die Ausgangssituation innerhalb der Gruppe ist klar. Während sich das schwedische Team aus Eskilstuna früh aus dem Rennen um die Viertelfinalplätze verabschiedet hat, bedeutete die Auswärtsniederlage von Koper am vergangenen Samstag in Logrono ebenfalls das Aus. Koper wird Gruppendritter und steht am Samstag vor einem bedeutungslosen Heimspiel gegen Eskilstuna. Naturhouse La Rioja und FRISCH AUF! werden am kommenden Samstag ab Uhr in der EWS Arena den begehrten Gruppensieg untereinander ausmachen. Und die Vorzeichen sind wie folgt: Ein Sieg egal in welcher Höhe hilft FRISCH AUF! zum ersten Platz, weil man dann zwei Punkte mehr hat als die Spanier. Ein Unentschieden schon verhilft Naturhouse La Rioja zum Gruppensieg, weil dann der direkte Vergleich zugunsten der Spanier entscheidet. In diesem Fall aber wäre zumindest das Viertelfinalticket für FRISCH AUF! gelöst, weil in Gruppe C bereits vor dem letzten Spieltag der Tabellenzweite vier Minuspunkte aufweist. An eine Niederlage von FRISCH AUF! möchte vorab keiner denken, aber in diesem Fall müssten die Ergebnisse der anderen Gruppen abgewartet werden und gegebenenfalls der Rechenschieber ausgepackt werden. Im Hinspiel in Spanien hat die Mannschaft von Naturhouse La Rioja ihr Bestes der bisherigen drei Spiele gegen FRISCH AUF! gemacht. Im Halbfinale der Saison 10/11 zog FRISCH AUF! nämlich souverän weiter. Nun aber haben die Spanier die Schwächen von FRISCH AUF! aufgedeckt und ausgenutzt. Allerdings war die Offensivleistung von FRISCH AUF! in Spanien vor einigen Wochen so schlecht, dass erhebliches Steigerungspotential auf der Hand liegt und in den zwischenzeitlich absolvierten Spielen in der Bundesliga und im EHF-Cup auch aktiviert wurde. Beide Mannschaften stehen am Ende anstrengender Wochen, so dass neben dem spielerischen Potential am Samstag ab Uhr auch die Kampfkraft entscheiden wird. Ein spannendes Spiel ist also garantiert! ihr speidel serviceteam! Topleistung für Technikfans: Erleben Sie Hightech in bester Markenqualität und Servicevielfalt erster Klasse von der individuellen Beratung und Planung bis zur Profireparatur in eigener Meisterwerkstatt! speidel Top leistung Göppingen Pfarrstraße 21 T F Wir sind für Sie da: MO FR Uhr SA Uhr

8 Seiner Zeit voraus. Seit Seien auch Sie Ihrer Zeit voraus: Feiern Sie 50 Jahre 911 im Porsche Zentrum Göppingen. Porsche Zentrum Göppingen Jahre Porsche Tradition Zukunft Hahn Sportwagen Göppingen GmbH Holzheimer Straße Göppingen Tel.: +49 (0) / Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 14,4 11,2 außerorts 7,6 6,5 kombiniert 10,0 8,2; CO 2 -Emissionen: g/km Gebrauchtwagen Sonderfinanzierung z. B. Polo 1.2 TSI Comfortline, 51 kw (69 PS), 5-Gang, EZ 06/2012, km Reflexsilber Metallic-Lackierung, Klimaautomatik, Radio/CD mit MP3, Einparkhilfe hinten, Fensterheber elektr. 4-fach, ABS, ESP, Berganfahrhilfe, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u.v.m. Fahrzeugpreis: ,, Anzahlung: 2.000,, Nettodarlehensbetrag: ,79, Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,90%, effektiver Jahreszins: 0,90%, Vertragslaufzeit: 48 Monate, jährliche Fahrleistung: km, Gesamtbetrag: ,93, 48 monatliche Finanzierungsraten á 119,, Schlussrate: 7.183,93 Monatliche AutoCredit-Rate inkl. Kreditschutzbrief: 119, 1 Laufzeit 12 bis 48 Monate. Aktionszeitraum: bis (bezogen auf das Bestelldatum). Angebot gilt für VW Werksdienstwagen. z. B. Audi A3 1.2 TFSI Attraction, 77 kw (105 PS), 5-Gang, EZ 04/2012, km Phantomschwarz Perleffekt-Lackierung, Klimaautomatik, Radio mit CD, MMI Navigation, Leichtmetallfelgen, Einparkhilfe, Tempomat, Sitzheizung, Multifunktionslederlenkrad, Mobiltelefonvorbereitung, Mittelarmlehne u.v.m. Fahrzeugpreis: ,, Anzahlung: 2.000,, Nettodarlehensbetrag: ,54, Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 1,88%, effektiver Jahreszins: 1,90%, Vertragslaufzeit: 36 Monate, jährliche Fahrleistung: km, Gesamtbetrag: ,21, 36 monatliche Finanzierungsraten á 149,, Schlussrate: ,21 Monatliche VarioCredit-Rate inkl. Kreditschutzbrief Plus: 149, 2 Laufzeit 12 bis 60 Monate. Aktionszeitraum: bis (bezogen auf das Bestelldatum). Angebot gilt für Audi Werksdienstwagen und Audi Mietfahrzeuge mit einem Fahrzeugalter von mind. 2 Monaten bezogen auf das Datum der Erstzulassung (Stichtag: Zulassungsdatum auf den neuen Gebrauchtwagenkunden). Ihr Volkswagen Partner Holzheimer Straße Göppingen Tel Ihr Audi Partner Heilbronner Straße Göppingen Tel

9 FRISCH AUF!-News 9 Der Torwart-Neuzugang für die kommende Saison, Nikola Marinovic, sucht für sich und seine Familie in Göppingen oder unmittelbarer Umgebung ein kleines Haus zur Miete. Falls Sie FRISCH AUF! hierzu mit einem Angebot oder Kontakt helfen können, wenden Sie sich bitte unter Tel / an Frau Eiber auf der Geschäftsstelle. Bei der alljährlichen Sportlerehrung der Stadt Göppingen fand die Mannschaft von FRISCH AUF! schon zum zweiten Mal in Folge Berücksichtigung. Dieses Mal war der Europapokal-Sieg von 2012 der willkommene Anlass. Da die Mannschaft selbst am vergangenen Freitag schon in Schweden weilte, wurde sie vertreten von Mitar Markez und Gerd Hofele. Gut überstanden hat der junge Rechtsaußen Chris Zöller das Foul seines Neuhäuser Gegenspielers in der letzten Spielminute des Derbys. Sein Sturz in die Werbebande war zwar schmerzhaft, blieb aber zum Glück ohne Verletzungsfolge. Grippebedingt fehlte Co-Trainer Nedeljko Vujinovic beim Europapokal-Trip nach Skandinavien. Falls er auch heute noch nicht seinen Job an der Seite von Velimir Petkovic wahrnehmen kann, wünschen wir ihm gute Besserung! Der Tippspiel- Sonderpreis heute: Einmal mehr eine stattliche Gruppe von 30 Fans begleitete ihre FRISCH AUF!-Mannschaft nach Eskilstuna. Für die meisten war mit der Reise nach Schweden ein kleines Tourismus-Programm in der schwedischen Hauptstadt Stockholm verbunden. Ein Gutschein Dinner mit Übernachtung für 2 Personen Felix Lobedank kommt mit seinem Reha- Programm planmäßig voran. Für diese Woche ist die Aufnahme von Trainingsinhalten mit dem Handball vorgesehen. Hoffentlich kann er möglichst bald in den Spielbetrieb eingreifen. Christian Schöne und Zarko Markovic würden es ihm sicherlich danken. im Hotel Burg Staufeneck (Salach) Logistik ohne Grenzen Individuelle Logistiklösungen... zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse nach Standard des CargoLine-Netzwerks

10 Mitglied im Bundesverband für Zeitarbeit e.v., Bonn PERSONALDIENSTLEISTUNGEN Immer am Ball und vorn dabei! Ihr Personaldienstleister für: gewerbliche, kaufmännische und technische Hilfs- und Fachkräfte in Industrie, Handwerk und Dienstleistung. Nutzen Sie unsere Kompetenz in den Bereichen: Arbeitnehmerüberlassung Arbeitsvermittlung Personalberatung Outplacement Outsourcing On-Site Management Service.Center Unternehmen für Personaldienstleistungen GmbH Göppingen. Schützenstraße 14. Fon Fax Esslingen/N.. Ritterstraße 1. Fon Fax Schwäbisch Gmünd. Kalter Markt 41. Fon Fax Sparkassen-Finanzgruppe Vereinsförderung: Kreissparkasse Göppingen. Gut. Für Ihren Verein Preisgeld für die Vereine für Kunden Gesamtsumme Nur bis zum 30. April Gut. Kreissparkasse Göppingen. Gut. Für Ihren Verein. Punkt Holen Sie Gut.Punkte. für Ihren Verein. Einfach bei der Kreissparkasse beraten lassen oder ein Produkt abschließen und Gut.Punkte. sammeln. Insgesamt Gut.Punkte. gibt es zu holen, das sind Euro für die Vereinsarbeit. Daneben verlosen wir 50 x 500 für die Vereine und 50 x 200 für die teilnehmenden Kunden. Weitere Informationen bei allen Filialen und unter Aus Verantwortung für die Gesellschaft und die Menschen, die hier leben und arbeiten. Kreissparkasse. Gut. Für die Region.

11 FRISCH AUF!-Service 11 FRISCH AUF! hat inzwischen den Vorverkauf für Spiele der Rückrunde eröffnet. Dabei können sowohl Rückrunden-Dauerkarten als auch Eintrittskarten für Einzelspiele erworben werden. Neben dem Erwerb von Eintrittskarten steht Ihnen die FRISCH AUF!-Geschäftsstelle bei allen Fragen rund um den Bundesliga- Handball sowie für den Kauf von Fanartikeln zur Verfügung. FRISCH AUF! Göppingen Management & Marketing GmbH I n f o z u m B u s-s h u t t l e Der Bus-Shuttle vom Berufsschulzentrum in der Oede (B10) zur EWS Arena verkehrt bei allen Bundesliga-Heimspielen von FRISCH AUF!. Die erste Abfahrt in der Oede erfolgt immer 75 Minuten vor Spielbeginn, die letzte Hinfahrt erfolgt eine Viertel stunde vor Anpfiff. Bei Uhr-Spielen wäre dies Uhr bzw Uhr. Die Rück fahrten erfolgen von 30 bis 90 Minuten nach Spielende (22.00 Uhr bis Uhr). Geschäftsstelle Leonhard-Weiss-Straße Göppingen Telefon: / Telefax: / service@frischauf-gp.de; Facebook online: Öffnungszeiten Geschäftsstelle: Montag bis Freitag von 9:00 Uhr bis 12:30 Uhr Donnerstag Nachmittags von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr Nächste Heimspiele: Sa., , Uhr: FRISCH AUF! Naturhouse La Rioja (ESP, EHF-Cup) Sa., , Uhr: FRISCH AUF! HBW Balingen/W. Mi., , Uhr: FRISCH AUF! MT Melsungen Eintrittskarten auf der FRISCH AUF!-Geschäftsstelle, im Internet unter oder in allen CTS Eventim-Vorverkaufsstellen. AKTUELL IM FANSHOP TIPP Kaffeebecher 7,50 EUR Sparschwein 5,90 EUR EHF-Trikot ab 45,00 EUR Der Tipp des Fanshop-Teams FRISCH AUF!- gebrühter Kaffee aus unseren grün-weißen Kaffeebechern schmeckt einfach höllisch gut. Und mit der Kaffeekasse im FRISCH AUF! Sparschwein ist auch der Nachschub gesichert! Ebenso ein Muss für jeden FRISCH AUF! Fan: das limitierte Europapokal-Trikot 2012/13 - ab Größe S erhältlich. Alle Artikel sind erhältlich im Fanshop in der EWS Arena, auf der Geschäftsstelle oder im offiziellen Onlineshop von FRISCH AUF! Göppingen unter

12 12 Die Partner des FRISCH AUF!-Nachwuchscenters Strom Wir sind für das FRISCH AUF!- Nachwuchscenter am Ball! Pro geworfenes Bundesligator unserer Profimannschaft in der Saison 2012/2013 sponsern wir 5 E für eine professionelle Handballausbildung bei FRISCH AUF! Sie haben ebenfalls Interesse dieses Projekt zu unterstützen? Mit Ihrem Firmenlogo können Sie an einer der freien Stellen erscheinen! Bitte melden Sie sich bei Peter Kühnle, / oder peter.kuehnle@frischauf-gp.de

13 FRISCH AUF!-Nachwuchscenter A-Jugend trotzt dem Verletzungspech, unterliegt aber in Kronau 13 Mit der 26:32 (12:9)-Niederlage bei der SG Kronau/ Östringen ist die U19-Mannschaft an den letzten vier Spieltagen auf Schützenhilfe angewiesen, wenn in der Jugendbundesliga über den zweiten Platz noch das Viertelfinale der Deutschen Meisterschaft erreicht werden soll. Dabei kam die Mannschaft gut in die Partie und konnte die verletzungsbedingten Ausfälle von Robin Brandner, Felix Kohnle und Kim Schmid gut kompensieren. Michael Kartmann und Marco Weidtmann teilten sich die Aufgabe als Spielmacher und so gelang es vor allem die Halbspieler Nicola Stabel und Jona Schoch hervorragend in Szene zu setzen. Trainer Gerd Römer wechselte zudem früh auf den Außenpositionen um die Belastung der Spieler des engen Kaders möglichst konstant zu halten. Während sich Stabel und Schoch bis zur Pause torgefährlich in Szene setzen konnten, hatte ein dritter Akteur maßgeblichen Anteil an der 12:9-Pausenführung. Torhüter Daniel Rebmann war nicht zu bremsen und münzte seine zahlreichen Paraden in schnelle Gegenstöße ein, von denen unter anderem Vincent Hummel profitieren konnte. Mehr als zehn Paraden gelangen Rebmann bis zur Pause, allein zwei Mal Strafwürfe nahm er den Gastgebern ab. Nach der Pause kam dann allerdings schnell ein Bruch ins Spiel. Das Team der SG Kronau/Östringen leistete sich nun weniger technische Fehler, den Göppingern fehlten die daraus resultierenden Ballgewinne der ersten Halbzeit. Zudem zeigte Rebmann zwar weiterhin eine solide Leistung, eine weitere Halbzeit mit Weltklasseleistung konnte er aber nicht abrufen. Größere Probleme erwirkten die Hausherren aber durch ihre offensive Deckung. Schoch und Stabel wurden erfolgreich aus dem Spiel genommen, dem Team von FRISCH AUF! Göppingen fehlten nun die Tore aus dem Rückraum. Durch die Verletzungen der drei Rückraumspieler fehlten genau hier die Alternativen. Zudem konnte Schoch nach seiner zweiten Zeitstrafe noch vor der Pause im zweiten Durchgang nicht mehr im Abwehrzentrum eingesetzt werden. Nachdem die SG Kronau/Östringen die Führung übernommen hatte, gelang es den Gästen aus Göppingen nicht mehr, dem Spiel eine weitere Wende zu verpassen. Am Ende stand es 26:32 (12:9), wodurch das Team auf Platz 3 abrutscht. Die SG Kronau/ Östringen muss noch nach Balingen zum Tabellenführer, bei entsprechender Schützenhilfe kann Göppingen noch den zweiten Platz der Südstaffel erreichen. Daniel Rebmann (1. 60.), Arnhold (ne), Pietsch (ne); Jona Schoch 7, Nicola Stabel 7, Vincent Hummel 4, Chris Zöller 4/2, Marco Weidtmann 1, Michel Kartmann 1, Tim Kühn 1, Johannes Gottschling 1, Lukas Waldenmaier, Jonas Waldenmaier (ne), Tobias Gehrke Sparkassen-Finanzgruppe Ein gutes Gefühl in allen Lebenslagen: Der SV PrivatSchutz ist Ihr persönlicher Sicherheitsplan. Ihr Partner für Sicherheit und Vorsorge in allen Lebenslagen. Sie finden uns in nahezu jeder Gemeinde in unseren SV Geschäftsstellen und bei unseren Partnern in allen Sparkassen.

14 BASE PROTECT PERFORM RECOVER WUSSTEST DU SCHON,... dass Kieselsäure Sehnen, Bänder und Gelenke stärkt? ultraprotect Ackerschachtelhalm hat eine 95% resorbierbare Form der Kieselsäure BASE PROTECT PERFORM RECOVER

15 Bei FRISCH AUF! im Fokus: Michael Kraus wechselt im Sommer zu FRISCH AUF! 15 FRISCH AUF! und Michael Kraus haben am vergangenen Montag im Rahmen einer Pressekonferenz bei FRISCH AUF!- Premiumpartner EMAG in Salach einen Dreijahresvertrag unterschrieben. Michael Kraus wechselt damit im kommenden Sommer vom HSV Hamburg zu dem Verein zurück, bei dem er seine ersten Bundesligajahre bestritt und zum Nationalspieler wurde. Der 29-jährige Spielmacher hat dazu seinen noch bis 2014 gültigen Vertrag beim HSV Hamburg aufgelöst und kommt ablösefrei nach Göppingen. Die Salacher Maschinenbaufirma EMAG, bereits bisher Premiumpartner von FRISCH AUF! und seinem Nachwuchscenter, unterstützt diese Verpflichtung durch eine Patenschaft für den Neuzugang, der FRISCH AUF! 2007 nach Lemgo verließ. FRISCH AUF!-Geschäftsführer Gerd Hofele freut sich sehr, dass Michael Kraus und FRISCH AUF! gemeinsam in die neue Saison gehen: Michael Kraus hat seine Wurzeln in Göppingen und der Region, in seinen Adern fließt grün-weißes Blut. Er wird zusammen mit Tim Kneule ein Gespann auf Rückraum Mitte bilden und kann auch flexibel auf Halblinks spielen. Mit 29 hat er seine beste Zeit noch vor sich. Michael war von Anfang an bereit, sich im Rahmen unserer finanziellen Möglichkeiten zu bewegen. Wir möchten den weiteren sportlichen Werdegang von Michael und von FRISCH AUF! in Einklang bringen und es würde uns sehr freuen, wenn wir unseren Beitrag dazu leisten können, dass Michael Kraus wieder für die deutsche Nationalmannschaft aufläuft. Bei uns soll Michael Kraus auch das Aushängeschild für das Nachwuchscenter sein und in diesem Zusammenhang sind wir der Firma EMAG für die Patenschaft für Michael Kraus einerseits und für das FRISCH AUF!-Nachwuchscenter andererseits sehr dankbar. Zudem haben weitere Sponsoren durch zusätzliche Aktivitäten die Verpflichtung möglich gemacht. Michael Kraus berichtete anlässlich der Pressekonferenz, dass es für ihn ein sehr intensives Gefühl ist, wieder für FRISCH AUF! auflaufen zu können. Dem Wechsel zum jetzigen Zeitpunkt gingen bei ihm wichtige Überlegungen voraus, bis die Entscheidung schließlich gereift ist. FRISCH AUF!-Trainer Velimir Petkovic berichtete darüber, dass eine erneute Zusammen arbeit schon seit Jahren in seinem Kopf eine Rolle gespielt hat: Michael Kraus soll in der kommenden Saison in unserer Mannschaft den Ton angeben. Er dankte im Zusammenhang mit der Verpflichtung dem FRISCH AUF!- Aufsichtsrat, der die Personalie wesentlich unterstützt hat. Für den Premiumpartner EMAG brachte Claus Mai die wichtigsten Aspekte auf den Punkt: Die EMAG engagiert sich sehr in sozialen und sportlichen Projekten. FRISCH AUF! ist dabei der Partner, der am bekanntesten ist und mit dem wir dieses Engagement in die Region und noch weiter hinaustragen möchten. Wir tragen mit der Patenschaft für Michael Kraus und mit unserer Unterstützung des Nachwuchscenters unseren Teil zur Entwicklung von FRISCH AUF! bei. Und mit einem Augenzwinkern ergänzt er noch: Wenn Michael Kraus 2016 bei Olympia spielt und ein paar Menschen denken dabei an EMAG, dann sind auch wir zufrieden. Pressekonferenz mit Claus Mai (EMAG), Michael Kraus und Karlheinz Beck (v.l.)

16 Heute schon gespart? Noch 4 auf Lager bis Renault Modus Yahoo Gesamtverbrauch kombiniert (l/100): 5,9;Co2-Emissionen kombiniert (g/km): 138 (Werte nach Messverfahren VO(EG)715/2007) Abbildung zeigt Renault Modus mit Sonderausstattung. Motor: 1,2 16V 75 Ausstattung: Fahrersitz höhenverstellbar, ABS, Klimaanlage, Bordcomputer, Zentralverriegelung, Radio 4x15W CD MP3, u.v.m. Farbe: Perlmutt-Schwarz Metallic Preis: bisher Angebotspreis 9.990,- Renault itwingo + Motor: 1,2 LEV 16V 75 eco Ausstattung: Fahrersitz höhenverstellbar, Bremsassistent, ABS & EBV, 2 Einzelsitze hinten, Klimaanlage, Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer, u.v.m. Farbe: Arktis-Weiß Preis: bisher ,- Gesamtverbrauch kombiniert (l/100): 5,1;Co2-Emissionen kombiniert (g/km): 119 (Werte nach Messverfahren VO(EG)715/2007) Abbildung zeigt Renault Twingo mit Sonderausstattung. Angebotspreis 9.490,-

17 FRISCH AUF! international: Sieg in Schweden bringt gute Ausgangsposition für den Gruppenphasen-Endspurt 17 Eskilstuna Guif schonte kurzfristig seine angeschlagenen Flügelspieler Tholin und Zachrisson und beim Aufwärmen knickte Kreisläufer Heimisson um. Dieser Malus sorgte allerdings am Anfang eher bei FRISCH AUF! für Probleme, denn die Stammformation stand in den ersten 10 Spielminuten völlig unkonzentriert in der Abwehr. Beinahe jeder Angriff von Guif führte zu einem Gegentor und über 5:3 (6.) entwickelte sich das Ergebnis zum 8:5-Zwischenstand nach 10 Minuten. FRISCH AUF!-Trainer Velimir Petkovic setzte ein Zeichen und brachte für Primoz Prost, der hinter der löchrigen Abwehr unglücklich ausgesehen hatte, nun Bastian Rutschmann. FRISCH AUF! deckte jetzt aufmerksamer und Bastian Rutschmann half sofort mit einigen Paraden, dass das Ergebnis freundlicher wurde. Nach 16 Minuten war der 9:9-Ausgleich hergestellt und schon in der 26. Spielminute war beim 11:15 ein beruhigender Vorsprung herausgeworfen. Vor allem Pavel Horak und Zarko Markovic trafen nach Belieben und Bastian Rutschmann verzeichnete allein bis zum Wechsel 8 Paraden. Mit einer 5-Tore- Führung ging es in die Kabinen. Im zweiten Durchgang konnte sich FRISCH AUF! bis zum 16:23 in der 40. Minute absetzen. Das Ergebnis wurde jetzt im Prinzip verwaltet. Allerdings konnten die Spieler, die jetzt von der Bank kamen, nicht wie noch in Essen einen weiteren Ausbau der Führung herbeiführen. Vielmehr kam Sand ins Getriebe des FRISCH AUF!-Spiels. Allerdings waren phasenweise nur Rechtshänder auf dem Parkett, sodass auch deshalb die Ordnung verloren ging. FRISCH AUF! ließ allerdings nichts mehr anbrennen und brachte den Sieg sicher nach Hause. Bastian Rutschmann wurde nach dem Spiel von Seiten des gastgebenden Vereins als bester Göppinger Spieler geehrt. Ein Urteil, dem man sich vollauf anschließen kann, denn der Goalie hatte mit seinen 17 Paraden in 50 Spielminuten und einer Traumquote von 53 % gehaltener Bälle einen maßgeblichen Anteil am sicheren Auswärtssieg. FRISCH AUF! hat jetzt eine gute Ausgangsposition und erwartet am kommenden Samstag um Uhr Naturhouse La Rioja in der EWS Arena. Eskilstuna Guif FRISCH AUF! 25:31 (12:17) FRISCH AUF!: Prost, Rutschmann ( ); Kneule 3, Oprea 1, Schöne 1, Späth 2, Beljanski 2, Haaß 1, Fontaine 1, Rnic 3/1, Schubert 2, Horak 7, Markovic 8. Guif: Hallberg, Larsson; Akermann 4, Andersson 3, Blank 2, Ekman 1, Gustavsson, Tholin (n.e.), Pettersson 5, Freiman 5, Heimisson, Oldberg, Sjöö 1, Zachrisson (n.e.), Stenbäcken 1, Sokolic 3. Strafen: 2/4 (davon 3 x 2 min. = Rot 58. Oprea) Zuschauer: 909 Schiedsrichter: Kouz / Zhoba (UKR). FREUDE AM BAUEN ERLEBEN MIT MIT IHREM STARKEN PARTNER IN IN EUROPA LEONHARD WEISS ist ist der der Komplett-Baumeister für für praktisch alle alle Bauleistungen. Ob Ob im im im Ingenieur- und und Schlüsselfertigbau, ob ob im im im Gleisinfrastrukturbau oder oder im im Straßen- und und Netzbau: Jede unserer Baustellen ist ist ein ein Unikat und und stellt eigene logistische Anforderungen. Mit Mit unserem flächendeckenden Netzwerk zur zur zur Gewinnung und und Veredelung von von Rohstoffen, sichern sichern wir wir die die effiziente und und unabhängige Versorgung unserer Baustellen. Über Über qualifizierte Mitarbeiter, ausgestattet mit mit mit neuester, innovativer innovativer Maschinen- Maschinen- und und und un- un- Fahrzeugtechnik, Fahrzeugtechnik, entwickeln entwickeln spezifische, spezifische, wirtschaftliche wirtschaftliche und und und schnellst-mögliche schnellst-mögliche Lösungen. Lösungen. Für Für Für alle alle alle Gewerke Gewerke stehen stehen eingespielte eingespielte Teams Teams bereit. bereit. Termintreue, Termintreue, Werterhalt, Werterhalt, Partnerschaft Partnerschaft und und integrierte Gesamtlösungen sind unsere Maximen - und - und das das seit seit dem Jahr und integrierte Gesamtlösungen sind unsere Maximen und das seit dem Jahr IHR IHR KONTAKT ZUM DIALOG IHR KONTAKT ZUM DIALOG LEONHARD WEISS GmbH && Co. Co. KG KG - BAUUNTERNEHMUNG - LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG - BAUUNTERNEHMUNG Leonhard-Weiss-Straße Leonhard-Weiss-Straße Leonhard-Weiss-Straße Göppingen - Germany Leonhard-Weiss-Straße Satteldorf - Germany P P Göppingen Germany P P Satteldorf Germany P F F F P F F F bau-de@leonhard-weiss.com bau-de@leonhard-weiss.com - EINFACH.GUT.GEBAUT EINFACH.GUT.GEBAUT

18 1,25 % auf Guthaben über Euro*

19 FRISCH AUF! im Rückblick: Spiel in Essen 19 Frank Benz, Vermögensverwalter und Börsenexperte u. a. für N24 Sogenannte Experten gibt s viele. Erfahrung und Know-how haben nur wenige. Frank Benz, Vorstand der BENZ AG, ist einer der wenigen. Wir verzichten darauf, in das zu investieren, was Banken sich ausgedacht haben keine konstruierten Anlageprodukte, dafür kluge Investitionen in Unternehmen, die Kontinuität bieten. Überzeugen Sie sich selbst! Aktuelle Interviews auf BENZ AG - Partner für Vermögen Löffelstr Stuttgart Telefon info@benz-ag.eu FRISCH AUF! bewältigt die Auswärtsaufgabe in Essen, wie es sich gehört, und landet einen ungefährdeten 37:25-Sieg. Nur in der Anfangsphase sorgten eigene technische Fehler und unkonzentrierte Würfe dafür, dass die mutig aufspielenden Essener Schritt halten konnten. Bis zum 8:8 in der 17. Spielminute konnten die Gastgeber immer wieder ausgleichen. Dann aber zog FRISCH AUF! in Konzentration, Abwehrstärke und Spielfluss an und konnte schnell eine Führung aufbauen. Jetzt klappte auch das Wechselspiel zwischen Abwehr und Torwart und einige schnelle Angriffe fanden ihr Ziel. Zarko Markovic traf ein ums andere Mal und den schönsten Treffer des Spiels markierte er durch einen aus dem Rückraum eingelaufenen Kempa-Trick auf Zuspiel von Michael Haaß. Ebenfalls wieder sehr stark spielte Pavel Horak, den die Tu- SEM-Abwehrspieler nicht zu fassen kriegten. Mit 13:19 ging es in die Kabinen. In der zweiten Halbzeit setzte FRISCH AUF! den starken Auftritt fort. Ein ums andere Mal sendete Torwart Primoz Prost nach Paraden seine Vorderleute gekonnt auf die Reise, um schnelle Treffer aus der ersten oder zweiten Welle zu markieren. Beim 19:29 in der 47. Spielminute war erstmals der 10-Tore-Abstand erreicht. Selbst als Trainer Velimir Petkovic jetzt nach und nach alle Spieler durchwechselte, kam kein Bruch ins Spiel der Grün- Weißen. So kamen letztendlich beinahe alle Feldspieler zu Treffern, lediglich Michael Haaß hatte kein eigenes Erfolgserlebnis. Er hatte aber wie die ganze Mannschaft einen guten Auftritt abgeleistet und so gehen die beiden Punkte verdient ins Schwabenland. Der 25:37-Erfolg ist auch in dieser Höhe voll verdient, wenngleich man TuSEM Essen ebenfalls einen engagierten Auftritt attestieren kann. Sie scheiterten allerdings immer wieder an der massiven FRISCH AUF!-Abwehr und verloren dort auch viele Kräfte. FRISCH AUF!: Prost, Rutschmann ( ); Kneule 1, Oprea 5, Schöne 2, Späth 5, Beljanski 1, Haaß, Fontaine 2, Rnic 2/1, Schubert 1, Horak 8, Markovic 10. TuSEM: Kulhanek, Bliß; Böhm 3, Kühn, Keller, Leenders 1, Pieczkowski 3, Seidel 2, Breuer 5/1, Lindt 3, Handschke, Rahmel 6, Kropp 2, Leth-Klinge. Strafen: 1/3 Zuschauer: 1800 Schiedsrichter: Moles / Pittner Projekt: Animierte Bandenwerbung EWS Arena Kunde: ETG Entsorgung + Transport GmbH Leistungen: Konzeption, Animation, Compositing

20 20 Spieler und Torschützen von FRISCH AUF! Nr. Vorname, Name Spiele Tore Partnerschaft 1 Enid Tahirovic 1,88 m 130 A-LS für BIH Tomas Mrkva 2,03 m 25 A-LS für TCH Bastian Rutschmann 1,95 m Primoz Prost 1,86 m 60 A-LS für Slowenien Tim Kneule 1,90 m 32 Jun-LS für D wintech 5 Dragos Oprea 1,90 m 21 A-LS für D 24 63/4 7 Christian Schöne 1,88 m 86 A-LS für D Manuel Späth 2,00 m 28 A-LS für D Bojan Beljanski 1,97 m 35 A-LS für Serbien Felix Lobedank 1,96 m b u r g s t au f e n e c k 13 Mitar Markez 1,90 m 30 Jun- und 6 A-LS für Serbien 14 29/15 14 Chris Zöller 1,81 m Michael Haaß 1,94 m 93 A-LS für D 24 42/3 17 Daniel Fontaine 1,94 m 16 25/1 22 Momir Rnic 1,96 m 56 A-LS für Serbien 17 75/16 24 Maximilian Schubert 1,94 m 23 Jun-LS für D 24 21/1 28 Pavel Horak 1,98 m 80 A-LS für TCH Zarko Markovic 2,01 m 50 A-LS für Montenegro 22 99/26

21 Europas Nr.1 für Qualitätswerkzeuge Jetzt auch privat Profiwerkzeuge der Hoffmann Group einkaufen: Qualitätswerkzeuge zu 99% ab Lager lieferbar erfolgreich in 35 Ländern Europas für Industrie, Handwerk und Gewerbe Neu ganz einfach: aus Profiwerkzeugen auswählen... Warenkorb füllen... zur Kasse gehen... fertig! PRIVAT-VERKAUF: ALLE PREISE INKL. MEHRWERTSTEUER!

22 Siemensstraße Göppingen Tel / Reifen- und Kfz-Service Pneumobil betreibt derzeit über 60 eigene Reifenfachhandels- Betriebe. Das Leistungsangebot umfasst Reifen, Felgen, Zubehör und Dienstleistungen für alle Arten von Fahrzeugen und teilweise auch Kfz-Service. Die Betriebe befinden sich primär in wirtschaftlich starken Regionen wie z.b. Hamburg, Hannover, Ruhrgebiet, Frankfurt und Stuttgart. Kompetente und engagierte Berater und Monteure freuen sich auf Ihren Besuch. Unsere Stärke REIFEN&RÄDER Die Stärke unserer Fachbetriebe: eine große Auswahl an Markenreifen, vom sportlichen Ultra-High-Performance Reifen bis zum günstigen Schnäppchen; Leichtmetallräder für jeden Anspruch und dazu Beratungsservice - immer freundlich und kompetent. Leichtmetallräder die aktuellsten Designs aller führenden Hersteller Markenreifen für alle Fahrzeugbereiche wie: PKW, Motorrad, Roller, SUV, LLKW, LKW, Bus, Landwirtschaft, Industrie, Transporter und Runderneuerungen Kompletträder Reifen und Felge, montiert und ausgewuchtet Reifen für jeden Anspruch Schnell - gut - günstig KFZ-SERVICE Unser Kfz-Service umfasst alle Fahrzeuge. Unsere engagierten Kfz-Meister beraten Sie und prüfen sehr sorgfältig. Nur so erhalten Sie optimale Sicherheit - zum fairen Preis. Der komplette Service wird nicht in allen Filialen angeboten. Bremsen Schalldämpfer Fahrwerk Öl Batterie Wartung / Inspektion Klima / Desinfektion HU / AU Service mit zertifiziertem Partner in unserer eigenen Werkstatt Termin HU+AU Garantie! Von Profis für Profis PARTNER FÜR GROSSKUNDEN Rundum professionell: die Qualität unserer erstklassigen Fachbetriebe zeigt sich in der Zufriedenheit unserer Kunden. Vertrauen und langjährige Erfahrung sind die Basis einer guten partnerschaftlichen Zusammenarbeit. Breites Sortiment auf Lager Mobiler Vor- Ort-Service Fuhrpark-Reifen-Management Reifen- und Rädermontage Reifenreparatur Neureifen in verschiedenen Preissegmenten Runderneuerte Reifen auf Wunsch mit der kundeneigenen Karkasse Langjährige Erfahrung Schnelle und einfache Abwicklung Über 60 x in Deutschland 24-Stunden PannenService Allround Eco-Reifen Sportlich

23 Gästevorstellung THW Kiel 23 Am 2. Juni 2012 hatte der THW Kiel auch die letzte Hürde genommen: Das 39:29 gegen den VfL Gummersbach bedeutete für unseren Gast den 34. Sieg im 34. Spiel. Auf dem Weg zur 17. Meisterschaft der Vereinsgeschichte leistete die Mannschaft Historisches. Ohne Verlustpunkt hatte im deutschen Profisport noch kein Team eine Saison abgeschlossen. Die Erfolge in Champions League und DHB-Pokal machten die Spielzeit für die Zebras endgültig zum perfekten Jahr. Es ist ein unglaubliches Gefühl. Ich bin überwältigt, dass die Mannschaft das geschafft hat, sagte Kiels Trainer Alfred Gislason: Das wird unwahrscheinlich schwer, das alles zu wiederholen. Knapp vier Monate später war die unglaubliche Serie zu Ende. Am 16. September verloren die Kieler mit dem 26:26 bei den Füchsen Berlin den ersten Punkt, und am 9. Dezember 2012 endete die Serie von 51 Ligaspielen ohne Niederlage mit dem 25:29 zuhause gegen die MT Melsungen. Die Heimniederlage gegen Melsungen zeigte: Dem THW fehlte noch das richtige Timing, weil einige der Spieler neu waren. Nach dem Ende der Winterpause scheint sich jedoch ein neuer THW zurückgemeldet zu haben. Der Durchhänger zum Jahresausklang 2012 ist vergessen, der THW Kiel ist in der Bundesliga wieder in der Spur. Nach einem 40:33 über die Füchse Berlin mit famosem Hochgeschwindigkeitshandball geht der Rekordmeister aus dem hohen Norden selbstbewusst in das letzte Drittel der Spielzeit. Jetzt funktioniert unser Spiel, betonte Rechtsaußen Niclas Ekberg. Nachdem die Rhein-Neckar Löwen als ärgste Rivalen nach Verletzungsproblemen Punkte abgaben, hat sich der Turnverein Hasse Winterbek wieder an die Spitze der DKB Handball-Bundesliga zurückgemeldet. Nach dem 29:21 (13:7) im Heimspiel über den TV Neuhausen am vergangenen Wochenende haben die Zebras (43:5 Punkte) jetzt zwei Punkte Vorsprung auf die Rhein-Neckar Löwen. Erfolgreichster Werfer in der Sparkassen- Arena war Neuzugang Marko Vujin (5/1) für den Rekordmeister. Die Kieler sorgten mit einem Blitzstart für klare Verhältnisse. Als Kreisläufer Patrick Wiencek in der 14. Minute das 7:1 erzielte, war die Partie entschieden. Nicht ganz so gut läuft es in der Spielzeit in der Champions League. Im Viertelfinalhinspiel beim russischen Meister Medvedi Chekhov gab es eine überraschende 35:37-Niederlage, die für den Champions League-Sieger jedoch alle Chancen für die Titelverteidigung offen lässt. Wirft man einen Blick in die weitere Zukunft, so steht in der nächsten Spielzeit ein massiver Umbruch bevor. Langjährige Leistungsträger verlassen im Sommer die Kieler Förde. Kapitän Marcus Ahlm kehrt im Sommer in seine schwedische Heimat zurück, und auch die beiden Olympiasieger Thierry Omeyer und Daniel Narcisse wechseln in ihre französische Heimat. Im Gegenzug kommen Torwart Johan Sjöstrand (26), das tunesische Talent Wael Jallouz (21) und der ebenfalls 21 Jahre alte dänische Spielmacher Rasmus Lauge hinzu alles Ausnahmetalente und in ihrer Heimat schon Nationalspieler, aber noch keine Weltklassespieler. Die nächste Saison wird sicher schwierig. Aber schon danach wollen wir wieder eine Mannschaft haben, die sich auf dem Spielfeld blind versteht, macht Deutschlands frisch gekürter Meistertrainer Alfred Gislason klar. Die Neuverpflichtungen signalisieren, dass sich der THW der Zukunft mehr an der Wirtschaftlichkeit orientieren muss. Dass sportlich überragende Jahr 2012 endete finanziell gerade einmal mit einer ausgeglichenen Null. Das Wettrüsten machen wir nicht mehr mit, sagt deshalb Kiel Manager Klaus Elwardt mit Seitenhieb nicht zuletzt auf die Gehälter, die seit dem Einstieg eines arabischen Investors in Paris gezahlt werden. Matthias Baumhauer WIR SIND DIE GRÖSSTEN... im Landkreis Göppingen Die ALB FILS KLINIKEN GmbH sind die Gesundheitsanbieter in der Alb-Fils-Region. In unseren Kliniken werden im Jahr etwa Patienten stationär und rund Patienten ambulant behandelt. Die Kliniken gehören zu den Top-20-Arbeitgebern der Region. Unser Standort Klinik am Eichert wurde sowohl 2011 als auch 2012 zum besten Lehrkrankenhaus der Universität Ulm gewählt. Wir stehen für Kompetenz, Qualität und Zuwendung. ALB FILS KLINIKEN GmbH Klinik am Eichert Eichertstr Göppingen Tel.: info@af-k.de Helfenstein Klinik Eybstraße Geislingen Tel.:

24 Offizielle Bank des Spitzenleistung verbindet. Jetzt eröffnen und sich das exklusive All-Star-Trikot sichern! weltweit kostenfrei Geld abheben kostenfreie DKB-VISA-Card attraktive Guthaben- und Dispozinsen Jetzt eröffnen unter DKB.de/allstar

25 Gästestory Marcus Ahlm: Der Käpt n geht von Bord 25 Am Ende der Saison verlässt eine Galions figur das Schiff der Kieler: Kapitän Marcus Ahlm geht nach zehn Jahren an der Förde von Bord des THW und wird mit seiner Familie nach Schweden zurückkehren. Dort will er seine großartige Karriere ausklingen lassen. Marcus Ahlm hatte den THW frühzeitig in seine Pläne eingeweiht, und so konnten die THW-Verantwortlichen auf den bevorstehenden Verlust des Flaggschiffs reagieren und mit dem Dänen Rene Toft Hansen sowie dem Gummersbacher Patrick Wiencek bereits vor dieser Spielzeit einen Generationenwechsel am Kreis einleiten. Marcus wollte bereits im vergangenen Jahr nach Schweden zurück, hat dann aber unserer Bitte, noch einmal um ein Jahr zu verlängern, entsprochen. Wir sind Marcus dankbar, dass er uns als einer unserer Leistungsträger bis zum Saisonende mit seiner Erfahrung, seinem Einsatz und seiner Klasse am Kreis beim Erreichen unserer hohen Ziele helfen wird, so die Aussage von THW-Geschäftsführer Klaus Elwardt. Die beiden Nachfolger am Kreis profitieren dabei von der Erfahrung des Kapitäns, der diese in die Spielsysteme des letztjährigen Triple-Gewinners einführen kann. In seiner Jugend spielte Marcus Ahlm unter anderem beim IFK Kristianstad Handball und wechselte über Alingsas HK zum IFK Ystad HK nahm er an der Junioren-WM teil und gewann mit seinem Team die Silbermedaille spielte er das erste Mal für die schwedische Nationalmannschaft der Herren und holte bereits ein Jahr danach den EM-Titel im eigenen Land kam er zum THW Kiel und entwickelte sich kontinuierlich zu einem der wichtigsten Spieler der Norddeutschen. Ahlm gilt als einer der besten Kreisläufer der Welt und wurde 2005 zu Schwedens Spieler des Jahres gewählt. Mit den Zebras gewann er sieben deutsche Meisterschaften, fünfmal den DHB-Pokal und dreimal die Champions League. Marcus Ahlm s Ziel für die laufende Runde wird sicherlich sein, mit dem THW wieder alle Titel (Meisterschaft, Pokal, Champions League) zu gewinnen, um sich gebührend von der Ostsee zu verabschieden. Nach dem derzeitigen Verlauf der Saison stehen die Chancen hierfür sehr gut. Martin Dworschak Viele Fehlsichtigkeiten können heute mit dem Excimer-Laser erfolgreich und sicher beseitigt werden. Schon 17 Millionen Menschen weltweit haben sich so ihren Traum vom Leben ohne Brille oder Kontaktlinsen erfüllt. Haben Sie Interesse? Dann vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Beratungstermin oder besuchen Sie eine unserer monatlichen Informationsversanstaltungen. Ob Sie geeignet sind, können wir in einer kurzen Untersuchung feststellen. Anmeldung Beratungsgespräch und Info-Abend bitte unter DIE NÄCHSTEN INFO-ABENDE: (jeweils Uhr in unseren Räumlichkeiten) HANDBALL OHNE BRILLE? Marktstraße Göppingen Telefon s prechzeiten : Montag bis Donnerstag 9:00 12:00 und 15:00 18:00

26 Autohaus Entenmann GmbH & Co. KG Esslingen Ostfildern Kirchheim/Teck Göppingen Freude am Fahren Ortwein GmbH Aufbereitungstechnik brechen sieben fördern Planung Fertigung Montage LEISTUNG VERBINDET. IHR BMW UND MINI PARTNER IN GÖPPINGEN. Robert-Bosch-Str Wangen Telefon / Fax / ortwein-gmbh@t-online.de Autohaus Entenmann GmbH & Co. KG Göppingen Holzheimer Straße 12 Telefon / OHNE UNS IST AUTOMATION NUR MONTAGE. AUTOMATION Mit allen Sinnen bewegen

27 THW-Splitter 27 Gründungsjahr: 1904 Zuschauerschnitt 2011/2012: Zuschauerschnitt 2012/2013: (kalkuliert) Saisonziel: Um alle Titel mitspielen Saisonetat: ca. 10 Mio. EUR Größte Erfolge: Deutscher Meister (17-mal), Deutscher Pokalsieger (8-mal), Supercupsieger (5-mal), EHF-Cupsieger (3-mal), Champions-League-Sieger (3-mal), Champions Trophy 2007, Super Globe 2011 Halle: Sparkassen-Arena Kiel ( Plätze) Hintere Reihe von links: Physiotherapeut Uwe Brandenburg, Patrick Wiencek, Filip Jicha, Momir Ilic, René Toft Hansen, Betreuer Oliver Thormählen Mittlere Reihe von links: Osteopath Jan Bock, Mannschaftsarzt Dr. Frank Pries, Marko Vujin, Marcus Ahlm, Aron Palmarsson, Daniel Narcisse, Betreuer Michael Menzel, Assistenztrainer Raúl Alonso Vordere Reihe von links: Mannschaftsarzt Dr. Detlev Brandecker, Christian Sprenger, Christian Zeitz, Thierry Omeyer, Andreas Palicka, Dominik Klein, Gudjon Valur Sigurdsson, Alfred Gislason So oder so oder so gut beraten. Als Buch, im Web, als App.

28 Trainer: Velimir Petkovic Nr. Name Tore 2 min. 23 Bastian Rutschmann (TW, Jg. 82) 26 Primoz Prost (TW, Jg. 83) 21 Daniel Rebmann (TW, Jg. 94) 4 Tim Kneule (RM, Jg. 86) 5 Dragos Oprea (LA, Jg. 82) 7 Christian Schöne (RA, Jg. 81) 9 Manuel Späth (KM, Jg. 85) 11 Bojan Beljanski (KM, Jg. 86) 12 Felix Lobedank (RR, Jg. 84) 13 Mitar Markez (RA, Jg. 90) 14 Chris Zöller (RA, Jg. 94) 15 Michael Haaß (RM, Jg. 83) 17 Daniel Fontaine (RL, Jg. 89) 22 Momir Rnic (RL, Jg. 87) 24 Maximilian Schubert (LA, Jg. 90) 28 Pavel Horak (RL, Jg. 82) 77 Zarko Markovic (RR, Jg. 86) Schiedsrichter: Lars Geipel und Marcus Helbig; Zeitnehmer / Sekret Nach dem Spiel ins CB Pils Ecke Mästlinstraße 8 Göppingen Tel /

29 THW Kiel Trainer: Alfred Gislason Nr. Name Tore 2 min. 1 Thierry Omeyer (TW, Jg. 76) 12 Andreas Palicka (TW, Jg. 86) 7 René Toft Hansen (KM, Jg. 84) 9 Gudjon Valur Sigurdsson (LA, Jg. 79) 11 Christian Sprenger (RA, Jg. 83) 13 Marcus Ahlm (KM, Jg. 78) 17 Patrick Wiencek (KM, Jg. 89) 18 Niklas Ekberg (RA, Jg. 88) 20 Christian Zeitz (RR/RA, Jg. 80) 24 Aron Palmarsson (RM/RL, Jg. 79) 25 Daniel Narcisse (RM/RL, Jg. 79) 31 Momir Ilic (RL, Jg. 81) 33 Dominik Klein (LA, Jg. 83) 39 Filip Jicha (RL, Jg. 82) 41 Marko Vujin (RR/RM, Jg. 84) Eins wie keins. är: Volker Hegel / Thomas Kurtz; Spielaufsicht: Thorsten Zacharias. Ihr Partner in allen Fragen rund ums Geld Michael Roll Finanzberatung Deutsche Bank Baufinanzierung-Vermögensaufbau- Versicherungen-Immobilien-Kapitalanlagen- Bankprodukte-Bausparen Wäschenbeuren, Krettenbachstraße 22 Telefon 07172/2452 Fax 07172/ Mobil 0172/ michael.roll@db.com Architekturbüro Heim, Frankfurt Aus unserer Arbeit: Neubau Rathaus Eislingen Regenerative Wärme- und Kälteerzeugung PARTNER: Steffen Mattes Dipl.-Ing. (FH) Tobias Schmid Dipl.-Ing. (FH) Göppingen, Lorcher Straße 49 Tel / Werner Dory & Kollegen Fach- und Rechtsanwaltskanzlei Werner Dory Rechtsanwalt und Fachanwalt für Erbrecht und Fachanwalt für Verkehrsrecht Robert Dory Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht und Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Elisabeth Marx Rechtsanwältin und Fachanwältin für Arbeitsrecht und Fachanwältin für Familienrecht Cornelia Grüner Rechtsanwältin und Fachanwältin für Sozialrecht und Fachanwältin für Medizinrecht weitere Tätigkeitsschwerpunkte: Handels- u. Gesellschaftsrecht, Leasingrecht, Mietrecht, WEG-Recht Kanzlei Göppingen: Christophstr.1, Göppingen Tel.: / Fax: / Internet: ra.dory@dory.de

30 30 Schiedsrichter des heutigen Spiels Lars Geipel und Marcus Helbig S t e c k b r i e f Geipel NAME Helbig Lars VORNAME Marcus 1975 GEBURTSJAHR SR SEIT DHB-EINSÄTZE EHF/IHF-EINSÄTZE 167 DHB-News Zu ihrem ersten Einsatz als IHF-Schiedsrichter kommen vom 16. bis zum 25. März die beiden Unparteiischen Robert Schulze und Tobias Tönnies. Die Magdeburger wurden von der Internationalen Handball-Föderation (IHF) für die Gulf Handball-Clubs Championship 2013 in Manama (Bahrain) als Schiedsrichter nominiert. Der Sieger dieses Turniers nimmt im August am Super-Globe 2013, der Weltmeisterschaft für Clubmannschaften, in Doha teil. Das wegweisende Spiel der Qualifikation für die EURO 2014 zwischen Deutschland und Tschechien wird am Sonntag, 7. April, live vom WDR aus Halle Westfalen übertragen. Die Partie im Gerry Weber Stadion beginnt bereits um Uhr, der WDR hat eine Sendezeit von bis 16 Uhr eingeplant. Moderator ist Claus Lufen und Kommentator Johannes Krause. Ab 18 Uhr strahlt die Sportschau mit Kommentator Florian Naß eine Zusammenfassung der Partie aus. Das Team von Bundestrainer Martin Heuberger wird am Donnerstag, 4. April, um 17 Uhr in Brünn bei der Mannschaft um Tschechen-Star Filip Jicha (THW Kiel) antreten. In der EURO-Qualifikation führt nach zwei Spielen in Gruppe 2 Montenegro (4:0 Punkte) vor Tschechien und Deutschland (beide 2:2 Punkte) sowie Israel (0:4 Punkte). Nur die ersten beiden Mannschaften qualifizieren sicher für die EURO Zudem erhält der beste Dritte der sieben Gruppen das Teilnahmerecht. Der Deutsche Handballbund nimmt vom 5. bis zum 7. April mit einer B-Nationalmannschaft an einem Vier-Nationen-Turnier in Gdansk und Gdynia teil. Gegner werden die Zweitformationen von Gastgeber Polen sowie Dänemark und Norwegen sein. Für die Entwicklung unserer Perspektivspieler sind diese internationalen Vergleiche wertvoll. Mit solchen Maßnahmen investieren wir in unsere Zukunft, sagt Bundestrainer Martin Heuberger. Das B-Team, das zuletzt Anfang Februar im Vorfeld des All Star Games in Leipzig präsent war, wird von DHB-Trainer Markus Baur und Axel Kromer betreut. b u r g s t a u f e n e c k Genuss und Entspannung auf der Alb. burg staufeneck das ist eine Welt voll Ruhe und Genuss hoch über dem Filstal, das sind köstliche Gerichte, das sind wunderbare Weine, das ist die entspannte Ruhe schöner Zimmer und Suiten, das ist angenehme Wellness. Das sind die Familien Rolf Straubinger & Klaus Schurr, die Sie herzlich willkommen heißen. burg staufeneck Restaurant Hotel Menü-Service Familien Straubinger & Schurr Salach Deutschland T +49 (0) / F +49 (0) / info@burg-staufeneck.de