Prüfbericht: Flüchtige organische Verbindungen (VOC/TVOC) in der Innenraumluft. [Ludwig-Richter-Schule]

Transkript

1 Prüfbericht: Flüchtige organische Verbindungen (VOC/TVOC) in der Innenraumluft [Ludwig-Richter-Schule] April 2010

2 PRÜFBERICHT vom Auftraggeber: Gegenstand / Objekt: Auftragseingang: Städtisches Gebäudemanagement Bonn SGB 85-3 Frau Funk Berliner Platz Bonn Ludwig-Richter-Schule Ludwig-Richter-Str Bonn Ortstermin (Probenahme): Messtechniker: Projekt-Nr.: Analyse: Umfang des Berichtes: Anlagen: H. Malessa, UWS- Techniker (CTA) eco-institut GmbH, im Hause 11 Seiten Informationen zum Messort gemäß VDI-Richtlinie 4300 Blatt 1 Auftragsbeschreibung / Vorbemerkungen Die eco-luftqualität + RAUMKLIMA GmbH wurde beauftragt, in o.g. Objekt Raumluft- messung(en) auf leichtflüchtige organische Verbindungen (VOC/TVOC) durchzuführen. eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 2 von 11

3 PRÜFBERICHT vom Flüchtige Organische Verbindungen in der Raumluft (VOC/TVOC) 1.1 Probenahmestrategie und Prüfverfahren Die allgemeine und die spezielle Messstrategie der Probenahme entsprechen der VDI-Richtlinie 4300 Blatt 1 (Dezember 1995) und DIN EN ISO (2007). Die flüchtigen organischen Ver- an Tenax/ thermi- bindungen wurden gemäß DIN EN ISO (Oktober 2001) durch Sorption sche Desorption und Kapillar-Gaschromatographie analysiert. Es erfolgte eine gaschromatographische Trennung und massenspektrometrische Charakterisierung der Verbindungen. Von den Stoffen wurden Massenspektren der Fragmente im Bereich von m/e 36 bis m/e 335 aufgenommen und die Spektren mit selbsterstellten Messungen und den NIST- wurde durch Kali- Bibliotheken verglichen. Die Quantifizierung der Komponenten der VOC-Liste brierung mit externen Standards und d8-toluol als internem Standard durchgeführt. Nicht-kalibrierte Substanzen, die außerhalb der Liste angegeben werden, wurden als Toluoläquiva- nach DIN ISO lente (Tol.-Equ.) quantifiziert. Die Quantifizierung des TVOC-Wertes erfolgte (2004). Witterungsbedingungen / Klimadaten außen am Uhr- / Tageszeit Temperatur in C 12: Ziel der Messung Ermittlung der durchschnittlichen Konzentration in der Raumluft bei passiver Lüftung (Fens- ter und Türen verschlossen) Relative Feuchte Luftdruck Wetterlage in %rf in mbar schwach bewölkt eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 3 von 11

4 PRÜFBERICHT vom Probenahmedaten und Messergebnisse EG, Raum B003, Mäusegruppe (Neubau) Probenbezeichnung: Ort der Messung: ca. Raummitte Probenahmegerät: FLEC-Pumpe [P 42] Probenahmezeitraum: Uhr Uhr Volumenstrom: 0,1 l/min Probenvolumen: m³ Adsorbens: Tenax Klimatische Randbedingungen während der Probenahme*: Lüftungsstatus: Fenster und Türen verschlossen für ca. 19 Stunden; RLT-Anlage nicht vorhanden Raumlufttemperatur: C Raumluftfeuchte: 47 %rf * die Daten wurden zu Beginn und gegen Ende der Probenahme erhoben. Die Werte zeigen den Mittelwert über den Probennahmezeitraum. Anmerkungen: Keine Ergebnisse für Probe-Nr: Substanz Aromatische KW Benzol Toluol Ethylbenzol m/p-xylol o-xylol Isopropylbenzol n-propylbenzol 1,3,5-Trimethylbenzol 1,2,4-Trimethylbenzol 1,2,3-Trimethylbenzol 2-Ethyltoluol 1-Isopropyl-4-methylbenzol 1,2,4,5-Tetramethylbenzol n-butylbenzol 1,3-Diisopropylbenzol 1,4-Diisopropylbenzol Phenyloctan 4-Phenylcyclohexen Styrol Phenylacetylen CAS-Nr. Ergebnis Innenraum-Richtwerte* RW I RW II n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n. eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 4 von 11

5 PRÜFBERICHT vom Substanz 2-Phenylpropen Vinyltoluol Naphthalin Inden Gesättigte aliphatische KW n-hexan Methylcyclopentan Cyclohexan Methylcyclohexan 1,4-Dimethylcyclohexan n-heptan n-octan n-nonan n-decan n-undecan n-dodecan n-tridecan n-tetradecan n-pentadecan n-hexadecan Terpene δ-3-caren α-pinen β-pinen Limonen sonstige Terpene Longifolen Caryophyllen Isolongifolen alpha-phellandren Myrcen Camphen alpha-terpinen Longipinen beta-caryophyllen beta-farnesen Aliphatische Alkohole und Ether tert-butanol 2-Methyl-1-propanol 1-Butanol 1-Pentanol 1-Hexanol Cyclohexanol 2-Ethyl-1-hexanol 1-Octanol CAS-Nr. Ergebnis Innenraum-Richtwerte* RW I RW II n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 5 von 11

6 PRÜFBERICHT vom Substanz 4-Hydroxy-4-methyl-pentan-2-on 1-Heptanol 1-Nonanol 1-Decanol Aromatische Alkohole (Phenole) Phenol BHT (2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol) Benzylalkohol Glykole, Glykolether, Glykolester Propylenglykol (1,2-Dihydroxypropan) Ethylenglykol (Ethandiol) Ethylenglykol-monobutylether Diethylenglykol Diethylenglykol-monobutylether 2-Phenoxyethanol Ethylencarbonat 1-Methoxypropanol-2 Texanol Glykolsäurebutylester Butyldiglykolacetat Dipropylenglykolmono-methylether 2-Methoxyethanol 2-Ethoxyethanol 2-Propoxyethanol 2-Methylethoxyethanol 2-Hexoxyethanol 1,2-Dimethoxyethan 1,2-Diethoxyethan 2-Methoxyethylacetat 2-Ethoxyethylacetat 2-Butoxyethylacetat 2-(2-Hexoxyethoxy)-ethanol 1-Methoxy-2-(2-methoxy-ethoxy)-ethan Propylenglykol-di-acetat Dipropylenglykol Dipropylenglykol-mono-methylether-ac Dipropylenglykol-mono-n-propylether Dipropylenglykol-mono-n-butylether Dipropylenglykol-mono-t-butylether 1,4-Butandiol Tripropylenglykol-mono-methylether Triethylenglykol-dimethylether 1,2-Propylenglykol-dimethylether Ethyldiglycol Diproylenglykol-dimethylether CAS-Nr. Ergebnis Innenraum-Richtwerte* RW I RW II n.n n.n n.n n.n ) n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n. n n.n n.n n.n. cetat n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n. eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 6 von 11

7 PRÜFBERICHT vom Substanz Aldehyde Pentanal Hexanal Heptanal 2-Ethyl-hexanal Octanal Nonanal Decanal 2-Butenal 2-Pentenal 2-Hexenal 2-Heptenal 2-Octenal 2-Nonenal 2-Decenal 2-Undecenal Furfural Glutaraldehyd Benzaldehyd Ketone Ethylmethylketon 3-Methylbutanon-2 Methylisobutylketon Cyclopentanon Cyclohexanon 2-Methylcyclopentanon 2-Methylcyclohexanon Acetophenon 1-Hydroxyaceton Säuren Essigsäure Propionsäure Isobuttersäure Buttersäure Pivalinsäure n-valeriansäure n-capronsäure 2-Ethylhexansäure n-heptansäure n-octansäure Ester und Lactone Ethylacetat Isopropylacetat Propylacetat 2-Methoxy-1-methylethylacetat CAS-Nr. Ergebnis Innenraum-Richtwerte* RW I RW II n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 7 von 11

8 PRÜFBERICHT vom Substanz n-butylformiat Methylmethacrylat Isobutylacetat 1-Butylacetat 2-Ethylhexylacetat Methylacrylat Ethylacrylat n-butylacrylat 2-Ethylhexylacrylat Adipinsäuredimethylester Fumarsäuredibutylester Bernsteinsäuredimethylester Hexandioldiacrylat Glutarsäuredimethylester Maleinsäuredibutylester Butyrolacton Chlorierte Kohlenwasserstoffe Trichlorethen 1,1,1-Trichlorethan 1,4-Dichlorbenzol Tetrachlorethen Andere VOC 1,4-Dioxan Caprolactam N-Methyl-2-pyrrolidon Octamethylcyclotetrasiloxan Methenamin 2-Butanonoxim Tributylphosphat Triethylphosphat Dimethylphthalat 5-Chlor-2-methyl-4-isothiazolin-3-on (C 1-Octen 1-Decen 2-Pentylfuran Tetrahydrofuran (THF) 2-methyl-4-isothiazolin-3-on (MIT) Triethylamin µg/m³ = Mikrogramm (millionstel Gramm) pro K Bestimmungsgrenze: 1 µg/m³. *Die Innenraumluft-Richtwerte (RW I und RW II hygiene-kommission (IRK) beim Umweltbundesa Grundlage ist ein 1996 im Bundesgesundheitsblat auf die gegenwärtigen toxikologischen und epidem faktoren stützt. Er stellt die Konzentration eines S höhere Konzentration kann, besonders für empfin I) für einzelne Stoffe wurden von einer Ad-hoc-Arbeitsgruppe aus Mitgliedern der Innenraumluft- (AOLG) erarbeitet. samt sowie der Arbeitsgemeinschaft der Obersten Landesgesundheitsbehörden tt veröffentlichtes Basisschema. Der Richtwert II (RW II) ist ein wirkungsbezogener Wert, der sich miologischen Kenntnisse zur Wirkungsschwelle eines Stoffes unter Einführung von Unsicherheits- zu handeln ist. Diese Stoffes dar, bei deren Erreichen beziehungsweise Überschreiten unverzüglich ndliche Personen bei Daueraufenthalt in den Räumen, eine gesundheitliche Gefährdung sein. Der RW 1 beschreibt einen Gefahren-Vorsorgewert, bei dessen Unterschreitung auch bei einer Dauerexposition keine gesundheitlichen Wirkungen zu er- warten sind. Anmerkungen: Keine CAS-Nr. Ergebnis Innenraum-Richtwerte* RW I RW II n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n. CIT) n.n n.n n.n n.n n.n n.n n.n. Kubikmeter; n.n. = unterhalb der Bestimmungsgrenze. eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 8 von 11

9 PRÜFBERICHT vom In der nachfolgenden Tabelle sind die Substanzen aufgeführt, die den 10 höchsten Signalen (Peaks) im Chromatogramm entsprechen: Retentionszeit Substanz kalibiriert gem. VOC-Liste identifiziert 2) 16,44 Ethylenglycolmonobutylether 32 20,86 Nonanal 13 23,20 Decanal 12 14,03 Hexanal 12 14,43 Tetrachlorethen 22 19,09 2-Ethyl-1-hexanol 6 17,43 a-pinen 8 19,50 Limonen 7 18,59 Octanal 5 26,32 n-tetradecan 2 µg/m³ = Mikrogramm (millionstel Gramm) pro Kubikmeter 1) substanzspezifische Kalibration 2) identifiziert: Spektrum und Retentionszeit stimmen mit Vergleichssubstanz überein 3) nicht identifiziert: Lediglich große Übereinstimmung des Massenspektrums mit einer Substa Anmerkungen: Keine kalibriert 1) Konzentration [µ µg/m³] Tol..-Equivalent nicht identifiziert 3) anz oder Substanzgruppe eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 9 von 11

10 PRÜFBERICHT vom TVOC Zur Bestimmung des TVOC-Wertes wurde das Detektorsignal im Retentionsbereich zwischen n-hexan und n-hexadecan unter Verwendung des Response-Faktors für Toluo ausgewertet und die TVOC-Massenkonzentration der Probe gemäß DIN ISO bestimmt. S id = 0,2 mg/m³ (Summe der identifizierten VOC) TVOC = 0,22 mg/m³ (nach DIN ISO ) Sonstige Summenwerte: Summe Kohlenwasserstoffe C9-C14 (n-decan Äquivalent): 2 µg/m³ Summe C4-C10- Alkohole: 9 µg/ /m³ n.n. µg/m³ = unterhalb der Bestimmungsgrenze eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 10 von 11

11 PRÜFBERICHT vom VVOC: Verbindungen mit Retentionszeiten < Hexan (C 6 ) Substanz 2-Methylpentan 3-Methylpentan 1-Propanol 2-Propanol Butanal Methylacetat Vinylacetat Alkan, C<6 Anmerkungen: Keine kalibriert n.n. n.n n.n. 1 n.n. Konzentration Tol.-Equivalent 15 SVOC: Verbindungen mit Retentionszeiten > Hexadecan (C 16 ) Substanz 1-Phenyldecan 1-Phenylundecan TXIB (Texanolisobutyrat) Anmerkungen: Keine kalibriert n.n. n.n. n.n. Konzentration Tol.-Equivalent Köln, den Dipl.-Biol. J. Krüger (Prüfleiter Messtechnik) Hinweis: Das Messergebnis bezieht sich auf das vorgegebene Ziel der Messung und die im Prüfbericht angeführten Randbedin- und bedarf der schrift- gungen. Eine auszugsweise Vervielfältigung und Veröffentlichung könnte den Inhalt verfälschen lichen Genehmigung. Rückstellproben und Restmaterial von Prüfgegenständen werden - falls nicht anders vereinbart - 3 Monate aufbewahrt. eco-luftqualität + Raumklima GmbH Sachsenring Köln Seite 11 von 11

12 PROJEKT: LUDWIG-RICHTER-SCHULE LUDWIG-RICHTER-STR. 29 IN BONN ANLAGE: FOTODOKUMENTATION vom FOTODOKUMENTATION Foto: EG, Raum B003, Mäusegruppe (Neubau) eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 1 von 1

13 Anlage zum Prüfbericht Informationen zum Messort in Anlehnung an VDI 4300 (Blatt 1) Gebäudebezogene Angaben Gebäudetyp: Schulen/Kindergarten Baujahr / Alter: 2007 Umgebung des Gebäudes: städtisch (Vorort) Verkehrslage: schwacher Verkehr Abstand zur Nachbarbebauung: 0-10 m Gebäudeachse (betroffener Trakt) Südost-Nordwest Fassade: Kunststoffverkleidung ohne Außendämmung Zustand der Fassade: Keine erkennbaren Schäden Technische Ausstattung des Gebäudes: Wärmetechnischer Standard: nach 2002 Heizung: Zentralheizung Gas RLT-Anlage: Keine Besonderheiten: Keine Anlass der Untersuchung Überprüfung von Innenraumrichtwerten Witterungsbedingungen zum Messtermin Mittlere Außentemperatur: 10.5 C Mittlere Luftfeuchtigkeit: 51 % rf Luftdruck: 992 hpa Wetterlage: schwach bewölkt Windverhältnisse: mäßig bis stürmisch überwiegend aus: Südwest eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 1 von 3

14 Messpunkt: EG, Raum B003, Mäusegruppe (Neubau) Probenbezeichnung: Datum der Messung: Größe des Raumes: ca. 46 m² Raumhöhe: ca. 3,0 m Raumvolumen: ca. 140 m³ Lage des Raumes im Gebäude: EG Der Raum wird beheizt mit: Heizkörper Klimatische Bedingungen am Messort Lüftungsbedingungen: Mittlere Raumlufttemperatur: 19.9 C Mittlere relative Feuchte: 47 % Weitere raumbezogene Angaben 1. Nutzung des Raumes Der Raum wird genutzt als: Gruppenraum Durchschnittl. Anzahl Personen: ca. 23; Tabakkonsum: entfällt Fenster und Türen verschlossen für ca. 19 Stunden; RLT-Anlage nicht vorhanden 2. Ausstattung und Möblierung Anzahl der Fenster im Raum: Verglasung: Außenwände: Innenwände: Decke (Aufbau / Materialien): Fußboden (Aufbau / Materialien): Einrichtung: Art der Einrichtung: Alter der Möbel: Beladung des Raumes: 3. Lüftung Die Lüftung des Raumes geschieht über: RLT-Anlage: 3, ausgerichtet nach Südwesten Isolierverglasung Gipskarton-Innenschale/Tapete Gipskarton/Tapete Abhang-Decke (Akustikplatten) Kautschuk-Belag Der Raum ist möbliert. typische Gruppenraummöblierung. Neumöblierung vor mehr als 12 Monaten. mäßig Fensterlüftung Keine 4. Sonstige technische Ausstattung: Keine 5. Modernisierung / Renovierung Letzte Modernisierung/Renovierung: Was wurde renoviert / vor mehr als 12 Monaten übliche Schönheitsreparaturen eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 2 von 3

15 modernisiert: Art und Häufigkeit der Reinigung: täglich, Feucht wischen 6. Frühere Schadensereignisse / Schadstoffsanierungen Brand: nicht bekannt getroffene Maßnahmen: - Leitungsschaden / Schimmelpilzbefall: nicht bekannt getroffene Maßnahmen: - Schadstoffsanierung: nein getroffene Maßnahmen: - Andere Schadensereignisse: nicht bekannt getroffene Maßnahmen: - 7. Sichtbare Verfärbungen an Bauteilflächen: nein Betroffenes Bauteil - Schimmelpilzverdacht: nein Sensorische Wahrnehmung: Anmerkungen: Unauffällig Keine Alle Angaben in diesem Protokoll ergeben sich entweder aus Informationen des Auftraggebers, oder beruhen wenn vom AG keine Informationen verfügbar waren auf einer Einschätzung des Messtechnikers. eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 3 von 3

16 Stellungnahme zur Bewertung von Raumluftmessungen und Materialuntersuchungen in diversen Container- und Varielklassen im Stadtgebiet Bonn Objekt: Ludwig-Richter-Schule Untersuchungsparameter: Flüchtige organische Verbindungen (VOC) Mai 2010

17 ERGÄNZENDE GUTACHTERLICHE STELLUNGNAHME G vom Auftraggeber: Gegenstand/Objekt: Auftragseingang: Ortstermin (Probenahme): Messtechniker: Projekt-Nr.: Sachverständiger: Umfang des Berichtes: Anlage: Städtisches Gebäudemanagement Bonn SGB 85-3 Frau Funk Berliner Platz Bonn Ludwig-Richter-Schule Ludwig-Richter-Str Bonn H. Malessa, UWS- Techniker (CTA) Dr. rer.nat. L. Grün 5 Seiten Prüfbericht Ausgangssituation und Auftragsbeschreibung Es sollte in einem Gruppenraum die Einhaltung der Innenraumluft-Richtwertee für flüchtige organische Verbindungen geprüft werden. 2 Vorgehensweise Am wurde im EG, Raum B003, Mäusegruppe (Neubau) eine Raumluftmessung durchwurde auf leichtflüch- geführt. Der Raum war zuvor mehr als 12 Stunden ungelüftet. Die Raumluft tige organische Luftverunreinigungen (VOC/TVOC) untersucht (s. Anlagen: Prüfbericht 10231). eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 2 von 5

18 ERGÄNZENDE GUTACHTERLICHE STELLUNGNAHME G vom Grundlage der Bewertung Gemäß einem Beschluss der Gesundheitsministerkonferenz obliegt die Festlegung toxikologisch begründeter Richtwerte (RW) in der Bundesrepublik einer Ad-hoc-Arbeitsgruppe Innenraumrichtwerte, die sich aus Mitgliedern der Innenraumlufthygiene-Kommission (IRK) des Umweltbundeszusammensetzt. Dieses amtes und Vertretern der Obersten Landesgesundheitsbehörden (AOLG) Gremium hat 1996 ein Basisschema für die Ableitung von Innenraumluft-Richtwerten veröffent- sind als Einzelstoffbetrachtung zu sehen und beinhalten keine Aussage über mögliche Kombinati- licht und in der Folge auf dieser Grundlage Richtwerte abgeleitet. Die Innenraumluft-Richtwerte onswirkungen verschiedener Substanzen. Richtwert II (RW II) ist ein toxikologisch begründeter Wert, der sich auf die gegenwärtigen Kenntnisse zur Wirkungsschwelle eines Stoffes unter Einführung von Unsicherheitsfaktoren stützt. Er stellt die Konzentration eines Stoffes dar, bei deren Erreichen bzw. Überschreiten unverzüglich Handlungsbedarf besteht, da diese Konzentration insbesondere für empfindliche Personen bei Dau- Je nach Wirkungs- eraufenthalt in den Räumen einee gesundheitliche Gefährdung darstellen kann. weise des betrachteten Stoffes kann der Richtwert II als Kurzzeitwert (RW III K) oder Langzeitwert (RW II L) definiert sein. Richtwert I (RW I) gibt die Konzentration eines Stoffes in der Innenraumluft an, bei der nach ge- Beeinträchti- genwärtigem Erkenntnisstand auch bei lebenslanger Belastung keine gesundheitlichen gungen zu erwarten sind. Eine Überschreitung ist mit einer über das übliche Maß hinausgehenden, unerwünschten Belastung verbunden. Aus Vorsorgegründen besteht auch im Konzentrationsbereich zwischen RW I und RW II Handlungsbedarf. 3.1 Bewertung von flüchtigen organischen Luftverunreinigungenn (TVOC) Die Ad-hoc-Arbeitsgruppe der Innenraumlufthygiene-Kommission des Umweltbundesamtes und der Obersten Landesgesundheitsbehörden hat im Juli 2007 eine Handreichung zur Beurteilung von Innenraumluftkontaminationen mittels Referenz- und Richtwerten veröffentlicht (Quelle: Bundesgesundheitsbl - Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 7, S , 2007). Die Bewer- erfol- tung von Innenraumluftverunreinigungen soll demnach nach folgender Bewertungshierarchie gen: 1. Es wird geprüft, ob toxikologisch abgeleitete Richtwerte für einzelne Substanzen oder Sub- stanzgruppen überschritten werden. 2. Die Messergebnisse können darüber hinaus mit statistisch ermittelten Referenzwerten (z.b. Hin- tergrundbelastungen, TVOC-Werte) verglichen werden. eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 3 von 5

19 ERGÄNZENDE GUTACHTERLICHE STELLUNGNAHME G vom Da in Innenräumen eine sehr große Anzahl von Luftverunreinigungen mit niedrigen Einzelstoff- Summenparameter konzentrationen auftreten können, wurden zusätzlich Richtwerte für einen (TVOC-Wert) abgeleitet (Seifert: Die Beurteilung der Innenraumluftqualitätt mit Hilfe der flüchti- gen organischen Verbindungen [TVOC-Wert]. Bundesgesundheitsbl-Gesundheitsforsch- ermöglichen sollen Gesundheitsschutz 3, 1999), die eine Beurteilung der Innenraumluftqualität (TVOC = Total Volatile Organic Compounds; Tabelle 1). Die Ableitung dieser TVOC-Richtwerte orientierte sich an wissenschaftlichen Publikationen und Orientierungswerten, die im Rahmen von Feldstudien gewonnen wurden. Im Unterschied zu den RW II Richtwerten für Einzelstoffe sind diese Werte nicht toxikologisch begründet. Es handelt sich um einen Bewertungsrahmen, der im Wesentlichen auf einer statistischen Auswertung von Felduntersuchungen beruht. Tabelle 1: Richtwerte (Konzentrationsbereiche) für die Bewertung der Innenraumluftqualität mit Hilfe der Summe der flüchtigen organischen Verbindungen TVOC (Seifert 1999, modifiziert gemäß Handreichung, 2007) Stufe Konzentrationsbereich Hygienische Bewertung TVOC (mg/m³) 1 < 0,3 Hygienisch unbedenklich 2 >0,3 1 Hygienisch noch unbedenklich, soweit keine Richt- oder Stoff- wertüberschreitungen für Einzelstoffe gruppen vorliegen 3 >1 3 Hygienisch auffällig; Nutzung bei Räumen, die re- akzeptabel gelmäßig genutzt werden, nur befristet (< 12 Monate) 4 >3 10 Hygienisch bedenklich; Nutzung bei Räumen, die regelmäßig genutzt werden, nur befristet akzepta- bel (< 1 Monat) 5 >10 möglichst Hygienisch inakzeptabel. Raumnutzung vermeiden. Ein Aufenthalt ist allenfalls pro Tag stundenweise/zeitlich befristet zulässig. Bei Werten oberhalb von 25 mg/m³ ist eine Raumnutzung zu unterlassen eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 4 von 5

20 ERGÄNZENDE GUTACHTERLICHE STELLUNGNAHME G vom Zusammenfassung und Bewertung der Untersuchungsergebnisse In der Luft des untersuchten Raumes Raum B003, Mäusegruppe waren auffällige Luftverunreiniwurden als Hauptkom- gungen festzustellen. Folgende flüchtige organische Luftverunreinigungen ponenten (Verbindungen, die den 10 höchsten Signalen im Chromatogramm entsprechen, vgl. An- lage zum Prüfbericht) an dem Messpunkt festgestellt: Substanz Konzentration Ethylenglycolmonobutylether Nonanal Decanal Hexanal Tetrachlorethen 2-Ethyl-1-hexanol α-pinen Limonen Octanal n-tetradecan Eine Überschreitung von Innenraumluft-Richtwerten (RW I oder RW II) wurde nicht festgestellt. Die Gesamtbelastung der Innenraumluft mit flüchtigen Stoffen liegt mit 0,22 mg/m³ im Bereich des TVOC-Zielwert von < 0,3 mg/m³ ³. Als auffällig ist das Vorkommen von Tetrachlorethen (22 µg/m³) zu bewerten. Toxikologisch abgeleitete Innenraumluft-Richtwerte (vgl. Richtwerte für die Innenraumluft: Basisschema. Bundesgesundheitsbl. 11, S , 1996) gibt es für Tetrachlorethen nicht. Die Verbindung ist in der aktuellen MAK-Werte-Liste (Liste maximaler Arbeitsplatz-Konzentrationen) in der Kategorie 3B eingestuft. Es gibt Anhaltspunkte für eine krebserzeugende Wirkung die- 95-Perzentil aller in ser Substanz. Im Rahmen des Kinderumweltsurveys (Umweltbundesamt ) lag das der Studie gemessenen Werte bei 1,4 µg/m³. Als auffällig werden Messwerte in aller Regel erst dann bezeichnet, wenn die Wertee über 95-Perzentilen liegen. Da die Verwendung von Tetrachlorethen seit den 90er Jahren erheblich eingeschränkt wurde und es sich nicht um eine bau- weiter produkttypische Emission handelt, wird empfohlen, die Ursache/Quelle der Luftverunreinigung abzuklären. Köln, den Dr. rer. nat. L. Grün eco-luftqualität + Raumklima Messstelle, Beratungs- und Forschungsgesellschaft mbh Sachsenring Köln Seite 5 von 5