Sportanlage Weni. : Hauptplatz (100x60m) / 6-Masten

Transkript

1 Sportanlage Weni Kunde Fussballclub Feusisberg-Schindellegi Bearbeiter Gionatan Panighetti Die nachfolgenden Werte basieren auf exakten Berechnungen an kalibrierten Lampen, Leuchten und deren Anordnung. In der Praxis können graduelle Abweichungen auftreten. Gewährleistungsansprüche für die Leuchten-Daten sind ausgeschlossen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für die Folgeschäden und Schäden, die dem Benutzer oder dritten gegenüber entstehen. Seite 1/15

2 Sportanlage Weni Leuchtendaten 1.1 TRILUX, Estadia (8661AM/2000HIT-DE32 + G...) Datenblatt Hersteller TRILUX 8661AM/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP Mast- und Wandbefestigung/Wandbefestigung Estadia GK/1/2000HI/10,3A K (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer. Für eine Halogen-Metalldampflampe 2000W/10,3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät und Kondensator, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I. Schutzart IP GK/2/2000HI/10,3A KK (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer. Für zwei Halogen-Metalldampflampen 2000W / 10,3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät und Kondensator, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I. Schutzart IP GK/1/2000HI/10,3A K TSP (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer bestückbar mit einer Halogen-Metalldampflampe 2000W/10.3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät, Kondensator und Tonfrequenzsperrdrossel, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I ; Schutzart IP 65 parallelkompensiert. 0860GK/2/2000HI/10,3A KK TSP (TOC ) Gerätekasten für zwei Scheinwerfer bestückbar mit einer Halogen-Metalldampflampe 2000W/10.3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit zwei Vorreiberverschlüssen mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgeräten, Kondensatoren und Tonfrequenzsperrdrosseln, anschlussfertig verdrahtet. Mit drei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 2 x 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I ; Schutzart IP 65 parallelkompensiert. 8661AM/2000HIT-DE32 (TOC ) Estadia - Planflächenscheinwerfer. Für 1 Halogen-Metalldampflampe HIT-DE 2000 W. Optisches System aus reflexionsverstärktem, eloxiertem Aluminium. Mit asymmetrisch mittelbreit strahlender Lichtstärkeverteilung. Vorstrahlung 65. Scheinwerfergehäuse aus geschweißtem Aluminiumblech und rückseitigem Revisionsdeckel aus Aluminiumguss, pulverbeschichtet. Farbe silbergrau ( 03), ähnlich RAL Revisionsdeckel mit vier Edelstahlschrauben am Gehäuse sicher befestigt. Mit montierter Fassung und Reflektorkomponenten. Inklusiv thermisch entkoppeltem Zündgerätekasten aus Aluminiumguss. Abschlussscheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas im Gehäuse mittels Silikonprofildichtung eingedichtet und durch Verschlüsse aus Edelstahl sicher gehalten. Lampenwechsel nach Abnahme des Revisionsdeckels. Deckel kann in eine Wartungsposition am Scheinwerfergehäuse eingehängt werden. Elektrischer Anschluss an einer am Zündgerätekasten eingedichteten Steckverbindung mit vierpolige Anschlussklemme bis 2,5 mm² und Kabelverschraubung PG 13,5 für Kabeldurchmesser 6-12 mm. Schutzklasse I. Schutzart IP65. Zum Betrieb der Lampen ist ein Vorschaltgerät notwendig. Vorschaltgerät nicht enthalten. Seite 2/15

3 Sportanlage Weni Leuchtendaten 1.1 TRILUX, Estadia (8661AM/2000HIT-DE32 + G...) Datenblatt Leuchtendaten Leuchten-Wirkungsgrad % Leuchten-Lichtausbeute 93.2 lm/w Klassifikation A % 6.7% CIE Flux Codes UGR 4H 8H (20%, 50%, 70%) C0 / C90 <10.0 / 29.1 Betriebsmittel KVG kompensiert, mit Starter tot. Systemleistung 2030 W Länge 700 mm Breite 700 mm Höhe 250 mm Bestückung mit Anzahl 1 Bezeichnung HIT-DE 2000 W Leistung 2000 W Farbe nw Lichtstrom lm Farbwiedergabe 1B Seite 3/15

4 Sportanlage Weni Leuchtendaten 1.2 TRILUX, Estadia (8661AB/2000HIT-DE32 + G...) Datenblatt Hersteller TRILUX 8661AB/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP Mast- und Wandbefestigung/Wandbefestigung Estadia GK/1/2000HI/10,3A K (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer. Für eine Halogen-Metalldampflampe 2000W/10,3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät und Kondensator, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I. Schutzart IP GK/2/2000HI/10,3A KK (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer. Für zwei Halogen-Metalldampflampen 2000W / 10,3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät und Kondensator, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I. Schutzart IP GK/1/2000HI/10,3A K TSP (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer bestückbar mit einer Halogen-Metalldampflampe 2000W/10.3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät, Kondensator und Tonfrequenzsperrdrossel, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I ; Schutzart IP 65 parallelkompensiert. 0860GK/2/2000HI/10,3A KK TSP (TOC ) Gerätekasten für zwei Scheinwerfer bestückbar mit einer Halogen-Metalldampflampe 2000W/10.3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit zwei Vorreiberverschlüssen mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgeräten, Kondensatoren und Tonfrequenzsperrdrosseln, anschlussfertig verdrahtet. Mit drei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 2 x 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I ; Schutzart IP 65 parallelkompensiert. 8661AB/2000HIT-DE32 (TOC ) Estadia - Planflächenscheinwerfer. Für 1 Halogen-Metalldampflampe HIT-DE 2000 W. Optisches System aus reflexionsverstärktem, eloxiertem Aluminium. Mit asymmetrisch breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Vorstrahlung 65. Scheinwerfergehäuse aus geschweißtem Aluminiumblech und rückseitigem Revisionsdeckel aus Aluminiumguss, pulverbeschichtet. Farbe silbergrau ( 03), ähnlich RAL Revisionsdeckel mit vier Edelstahlschrauben am Gehäuse sicher befestigt. Mit montierter Fassung und Reflektorkomponenten. Inklusiv thermisch entkoppeltem Zündgerätekasten aus Aluminiumguss. Abschlussscheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas im Gehäuse mittels Silikonprofildichtung eingedichtet und durch Verschlüsse aus Edelstahl sicher gehalten. Lampenwechsel nach Abnahme des Revisionsdeckels. Deckel kann in eine Wartungsposition am Scheinwerfergehäuse eingehängt werden. Elektrischer Anschluss an einer am Zündgerätekasten eingedichteten Steckverbindung mit vierpolige Anschlussklemme bis 2,5 mm² und Kabelverschraubung PG 13,5 für Kabeldurchmesser 6-12 mm. Schutzklasse I. Schutzart IP65. Zum Betrieb der Lampen ist ein Vorschaltgerät notwendig. Vorschaltgerät nicht enthalten. Seite 4/15

5 Sportanlage Weni Leuchtendaten 1.2 TRILUX, Estadia (8661AB/2000HIT-DE32 + G...) Datenblatt Leuchtendaten Leuchten-Wirkungsgrad % Leuchten-Lichtausbeute lm/w Klassifikation A % 7.6% CIE Flux Codes UGR 4H 8H (20%, 50%, 70%) C0 / C90 <10.0 / 30.3 Betriebsmittel KVG kompensiert, mit Starter tot. Systemleistung 2030 W Länge 700 mm Breite 700 mm Höhe 250 mm Bestückung mit Anzahl 1 Bezeichnung HIT-DE 2000 W Leistung 2000 W Farbe nw Lichtstrom lm Farbwiedergabe 1B Seite 5/15

6 Sportanlage Weni Leuchtendaten 1.3 TRILUX, Estadia (8661AT/2000HIT-DE32 + G...) Datenblatt Hersteller TRILUX 8661AT/2000HIT-DE32 + GK 2kW 10,3A COMP Mast- und Wandbefestigung/Wandbefestigung Estadia GK/1/2000HI/10,3A K (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer. Für eine Halogen-Metalldampflampe 2000W/10,3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät und Kondensator, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I. Schutzart IP GK/2/2000HI/10,3A KK (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer. Für zwei Halogen-Metalldampflampen 2000W / 10,3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät und Kondensator, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I. Schutzart IP GK/1/2000HI/10,3A K TSP (TOC ) Gerätekasten für einen Scheinwerfer bestückbar mit einer Halogen-Metalldampflampe 2000W/10.3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit Vorreiberverschluss mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgerät, Kondensator und Tonfrequenzsperrdrossel, anschlussfertig verdrahtet. Mit zwei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I ; Schutzart IP 65 parallelkompensiert. 0860GK/2/2000HI/10,3A KK TSP (TOC ) Gerätekasten für zwei Scheinwerfer bestückbar mit einer Halogen-Metalldampflampe 2000W/10.3A. Stahlblech, pulverbeschichtet ähnlich RAL Mit Tür, verschließbar mit zwei Vorreiberverschlüssen mit Doppelbarteinsatz nach DIN Mit Vorschaltgeräten, Kondensatoren und Tonfrequenzsperrdrosseln, anschlussfertig verdrahtet. Mit drei Kabelverschraubungen M20 für Kabeldurchmesser 6-12mm. Anschlussklemme netzseitig 5 x 6 mm², leuchtenseitig 2 x 3 x 6 mm². Kompensiert. Mit Tonfrequenzsperrdrossel. Schutzklasse I ; Schutzart IP 65 parallelkompensiert. 8661AT/2000HIT-DE32 (TOC ) Estadia - Planflächenscheinwerfer. Für 1 Halogen-Metalldampflampe HIT-DE 2000 W. Optisches System aus reflexionsverstärktem, eloxiertem Aluminium. Mit asymmetrisch tief strahlender Lichtstärkeverteilung. Vorstrahlung 65. Scheinwerfergehäuse aus geschweißtem Aluminiumblech und rückseitigem Revisionsdeckel aus Aluminiumguss, pulverbeschichtet. Farbe silbergrau ( 03), ähnlich RAL Revisionsdeckel mit vier Edelstahlschrauben am Gehäuse sicher befestigt. Mit montierter Fassung und Reflektorkomponenten. Inklusiv thermisch entkoppeltem Zündgerätekasten aus Aluminiumguss. Abschlussscheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas im Gehäuse mittels Silikonprofildichtung eingedichtet und durch Verschlüsse aus Edelstahl sicher gehalten. Lampenwechsel nach Abnahme des Revisionsdeckels. Deckel kann in eine Wartungsposition am Scheinwerfergehäuse eingehängt werden. Elektrischer Anschluss an einer am Zündgerätekasten eingedichteten Steckverbindung mit vierpolige Anschlussklemme bis 2,5 mm² und Kabelverschraubung PG 13,5 für Kabeldurchmesser 6-12 mm. Schutzklasse I. Schutzart IP65. Zum Betrieb der Lampen ist ein Vorschaltgerät notwendig. Vorschaltgerät nicht enthalten. Seite 6/15

7 Sportanlage Weni Leuchtendaten 1.3 TRILUX, Estadia (8661AT/2000HIT-DE32 + G...) Datenblatt Leuchtendaten Leuchten-Wirkungsgrad % Leuchten-Lichtausbeute lm/w Klassifikation A % 6.9% CIE Flux Codes UGR 4H 8H (20%, 50%, 70%) C0 / C90 <10.0 / 27.2 Betriebsmittel KVG kompensiert, mit Starter tot. Systemleistung 2030 W Länge 700 mm Breite 700 mm Höhe 25 mm Bestückung mit Anzahl 1 Bezeichnung HIT-DE 2000 W Leistung 2000 W Farbe nw Lichtstrom lm Farbwiedergabe 1B Seite 7/15

8 Sportanlage Weni Hauptfeld (100x60) 120 Lux 2.1 Beschreibung, Hauptfeld (100x60) 120 Lux Leuchten- und Raumelemente Produktdaten Typ Anz. Fabrikat TRILUX 1 2 Bestell Nr. 8661AM/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm 2 4 Bestell Nr. 8661AB/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm 3 4 Bestell Nr. 8661AT/2000HIT-DE32 + GK 2kW 10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm Mittelpunkt Drehwinkel um Zielkoordinaten Nr. X [m] Y [m] Z [m] Z [ ] C0 [ ] C90 [ ] Xa [m] Ya [m] Za [m] TRILUX Estadia AM/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP TRILUX Estadia AB/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP TRILUX Estadia AT/2000HIT-DE32 + GK 2kW 10,3A COMP Gestaltungselemente Virtuelle Messfläche Drehwinkel Nr. xm[m] ym[m] zm[m] Länge Breite z-achse L-Achse Q-Achse Sportfläche Seite 8/15

9 Sportanlage Weni Beschreibung, Hauptfeld (100x60) 120 Lux Grundriss [m] 40 N [m] Seite 9/15

10 Sportanlage Weni Hauptfeld (100x60) 120 Lux 2.2 Zusammenfassung, Hauptfeld (100x60) 120 Lux Ergebnisübersicht, Sportfläche 1.1 [m] 40 N [m] Beleuchtungsstärke [lx] Allgemein Verwendeter Rechenalgorithmus Direktanteil Höhe der Bewertungsfläche 1.00 m Wartungsfaktor 0.80 Gesamtlichtstrom aller Lampen Gesamtleistung Gesamtleistung pro Fläche ( m²) lm W 1.60 W/m² (0.99 W/m²/100lx) Beleuchtungsstärken Mittlere Beleuchtungsstärke Em 162 lx Minimale Beleuchtungsstärke Emin 89 lx Maximale Beleuchtungsstärke Emax 291 lx Gleichmäßigkeit Uo Emin/Em (0.55) Ungleichmäßigkeit Ud Emin/Emax (0.3) Typ Anz. Fabrikat TRILUX 1 2 Bestell Nr. 8661AM/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm 2 4 Bestell Nr. 8661AB/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm 3 4 Bestell Nr. 8661AT/2000HIT-DE32 + GK 2kW 10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm Seite 10/15

11 Sportanlage Weni Hauptfeld (100x60) 120 Lux 2.2 Zusammenfassung, Hauptfeld (100x60) 120 Lux Ergebnisübersicht, Sportfläche 1.1 Seite 11/15

12 Sportanlage Weni Hauptfeld (100x60) 120 Lux 2.3 Berechnungsergebnisse, Hauptfeld (100x60) 120 Lux Tabelle, Sportfläche 1.1 (E) [m] (89) (89) (89) (89) [291] [m] Beleuchtungsstärke [lx] Höhe der Bezugsebene 1.00 m Mittlere Beleuchtungsstärke Em 162 lx Minimale Beleuchtungsstärke Emin 89 lx Maximale Beleuchtungsstärke Emax 291 lx Gleichmäßigkeit Uo Emin/Em (0.55) Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax (0.30) Seite 12/15

13 Sportanlage Weni Hauptfeld (100x60) 80 Lux 3.1 Beschreibung, Hauptfeld (100x60) 80 Lux Grundriss [m] 40 N [m] Seite 13/15

14 Sportanlage Weni Hauptfeld (100x60) 80 Lux 3.2 Zusammenfassung, Hauptfeld (100x60) 80 Lux Ergebnisübersicht, Sportfläche 1.1 [m] 40 N [m] Beleuchtungsstärke [lx] Allgemein Verwendeter Rechenalgorithmus Direktanteil Höhe der Bewertungsfläche 1.00 m Wartungsfaktor 0.80 Gesamtlichtstrom aller Lampen Gesamtleistung Gesamtleistung pro Fläche ( m²) lm W 0.96 W/m² (1.02 W/m²/100lx) Beleuchtungsstärken Mittlere Beleuchtungsstärke Em 94 lx Minimale Beleuchtungsstärke Emin 37 lx Maximale Beleuchtungsstärke Emax 171 lx Gleichmäßigkeit Uo Emin/Em (0.4) Ungleichmäßigkeit Ud Emin/Emax (0.22) Typ Anz. Fabrikat TRILUX 1 2 Bestell Nr. 8661AM/2000HIT-DE32 + GK 2kW-10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm 3 4 Bestell Nr. 8661AT/2000HIT-DE32 + GK 2kW 10,3A COMP Leuchtenname Estadia 866 Bestückung 1 x HIT-DE 2000 W 2000 W / lm Seite 14/15

15 Sportanlage Weni Hauptfeld (100x60) 80 Lux 3.3 Berechnungsergebnisse, Hauptfeld (100x60) 80 Lux Tabelle, Sportfläche 1.1 (E) [m] (37) (37) (37) [171] [m] Beleuchtungsstärke [lx] Höhe der Bezugsebene 1.00 m Mittlere Beleuchtungsstärke Em 94 lx Minimale Beleuchtungsstärke Emin 37 lx Maximale Beleuchtungsstärke Emax 171 lx Gleichmäßigkeit Uo Emin/Em (0.40) Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax (0.22) Seite 15/15