Leinen luftig-leicht. Etuikleider DAS KUNDENMAGAZIN SOMMER 2017

Transkript

1 DAS KUNDENMAGAZIN SOMMER 2017 Leinen luftig-leicht Sportlich, sommerlich und frisch: Leinenanzüge mit Delave-Effekt bei Maßkonfektion. AB SEITE 22 Etuikleider Dezente Eleganz in den Farben des Sommers. AB SEITE 50

2 Editorial INHALT SOMMER 2017 Liebe Leserinnen, liebe Leser! Kommt er oder kommt er nicht, der Sommer? Auf warme Temperaturen und Sonnenschein war in den vergangenen Jahren zu dieser Jahreszeit nicht immer Verlass. Wenn es aber richtig Sommer wird und das Thermometer steigt, ist auf Maßkonfektion definitiv Verlass: Mit dem Gewebe Super 100 Summer Tropical und sportlichem Leinen haben wir zwei Materialien in unsere Kollektion aufgenommen, die auch bei warmem Wetter angenehm zu tragen sind. Der ist sogar atmungsaktiv und wirkt antibakteriell ideal für heiße Tage. Eigenschaften, die übrigens auch unsere enstoffe besitzen. Auch sonst finden Sie in dieser Sommer-Ausgabe des TAILORmade! gewiss wieder zahlreiche Innovationen und Inspirationen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen. Gentlemen -Trends Summer Tropical SEITE Anzüge SEITE 14 Four Seasons SEITE 18 Wolle-Seide SEITE 20 Casual-Trends Leinen- SEITE 30 Seersucker SEITE 34 Leinen-Baumwoll-Mix SEITE 40 en-trends zum Futterstoff SEITE 42 Kragenform SEITE 50 Ladies Inspirationen Damen Women Looks SEITE 50 Etuikleid SEITE 54 Abperl-Effekt SEITE 56 Blusen-Highlights Elegant & Passgenau SEITE 58 Herzliche Grüße Ihre Impressum/Medieninhaber: Tailormade ist das Kundenmagazin der KUHN Maßkonfektion KG, Bühlweg 7, D Schneeberg. Geschäftsführender Gesellschafter: Alois Kuhn, Telefon: +49 (0) 9373 / , info@kuhn-masskonfektion.com. Registergericht Aschaffenburg (HRA 4833), USt.ID-Nr.: DE , Verantwortlicher i. S. v. 55 Abs. 2 RStV: Michael Kuhn Chefredakteur: Michael Kuhn Art Direction: André Dreßen Layout: André Dreßen, Johannes Jekot, Lars Mewes Gestaltung & technische Realisierung: Lach GmbH & Co. KG, Günhovener Straße 81, Mönchengladbach Copyright: Texte, Fotos & Illustrationen KUHN Maßkonfektion KG Das Kundenmagazin 3

3 Business Business LOOKS SOMMER 2017 Gewebe mit sommertauglichen Eigenschaften sind die Highlights der Sommerkollektion 2017 von Maßkonfektion. So ergänzen mit dem Summer Tropical in Super 100-Qualität, dem Vollzwirn Super 130 (360 -) und dem Four Season von Loro Piana gleich drei edle Materialien das Stoffe-Portfolio der Business-Linie, die sich aufgrund ihrer Eigenschaften sehr gut für warme und heiße Tage eignen / % Schurwolle, 15% Seide ab 649,- d EDLE WOLLE-SEIDEN- MISCHUNG FÜR DEN BUSINESSANZUG SEITE / 1 96 % Baumwolle, 4% Elasthan ab 89,- d 4 TAILOR Das Kundenmagazin 5

4 Business WOLLE TRIFFT MOHAIR / % Schurwolle, 16 % Mohair ab 599,- d / 3 100% Baumwolle, Vollzwirn Orig. Ital. Monti ab 119,- d Sonderausstattung Winchesterkragen und Manschette gegen Aufpreis MANSCHETTENKNÖPFE AUS PERLMUTT MADE IN GERMANY NEU BEI KUHN PERLMUTTKNÖPFE: EIN MUSS FÜR SANDFARBENE ANZÜGE 6 TAILOR Das Kundenmagazin 7

5 Business / % Schurwolle, Super 130 Stoff von Tallia di Delfino ab 649,- d 360 -ANZUG MIKROKARO SEITE 14 INNOVATIVE LUXUSQUALITÄT EXKLUSIV BEI KUHN SEITE / % Schurwolle, Loro Piana, Super 130 ab 899,- d / 1 96% Baumwolle, 4 % Elasthan ab 89,- d 8 TAILOR Das Kundenmagazin 9

6 Business / % Schurwolle Super 100 ab 429,- d / % Schurwolle Super 100 ab 429,- d / % Schurwolle Super 100 ab 429,- d / % Schurwolle Super 100 ab 429,- d Summer Tropical DER IDEALE ANZUG FÜR DEN SOMMER Feine Super 100-Wolle wird für das Tropical Summer -Gewebe klassisch kombiniert: Zwirn für die Kette, Einfachgarn für den Schuss. Durch das Ausrüstungsverfahren doppio finissagio entsteht ein weicher und luftig-leichter Stoff, der sich auch an heißen Sommertagen ideal tragen lässt / % Schurwolle Super 100 ab 429,- d 10 TAILOR Das Kundenmagazin 11

7 Business Summer Tropical EIN ANZUG ZWEI LOOKS / % Schurwolle Super 100 ab 429,- d / % Baumwolle Vollzwirn ab 89,- d 12 TAILOR Das Kundenmagazin 13

8 Business 360 -Anzüge FUNKTIONALE ALLROUNDER WASSERABWEISEND Der Stoff mit dem Lotus-Effekt: Er saugt kleine Regentropfen nicht auf sie perlen an der Oberfläche ab. Die italienische Edelweberei Tallia di Delfino versteht es, traditionelle Handwerkskunst mit technischem Know-how von heute zu verschmelzen. Das beste Beispiel ist der Vollzwirn Super 130: Ein Stoff aus der besonders feinen Wolle australischer Schafe, aus dem wir von Maßkonfektion unseren außergewöhnlichen fertigen. Das Material besticht nicht nur durch seine edle Optik und die weiche Haptik, sondern auch durch seine Funktionalität. Da die gezwirnten Garne ultrahochgedreht und kompakt gewebt sind, sorgen sie für eine ideale Körpertemperatur und somit für hohen Tragekomfort. Der eignet sich vor allem für Leistungsträger, die ständig unterwegs und in Bewegung sind. SUPER 130 VOLLZWIRN ANTI-BAKTERIELL Bakterien im Schweiß sorgen bald für die Entstehung unangenehmen Geruchs. Der Super 130 hält diesen Prozess auf. ATMUNGSAKTIV Der durchlässige Stoff lässt Luftzirkulation zu. So bleibt der Körper angenehm temperiert und schwitzt nicht. NATURAL STRETCH Der passt sich durch seinen Effekt an den Träger an und sitzt auch nach einem langen Tag noch wunderbar / % Schurwolle Super 130, Tallia di Delfino ab 649,- d SCHEUERFEST Das Material ist äußerst robust und wird selbst durch häufiges Sitzen nicht angegriffen oder beschädigt / % Baumwolle hellblau strukturiert ab 89,- d 14 TAILOR Das Kundenmagazin 15

9 Business Anzüge / % Schurwolle Super 130, Tallia di Delfino ab 649,- d RUNDUM FUNKTIONAL 16 TAILOR Das Kundenmagazin 17

10 Business Four Seasons TRAVEL SUIT METALLISCHER LOOK IM ANZUG UND KRAWATTE exklusiv für KUHN gewebt Das Super 130-Gewebe Four Seasons TRAVEL LINE besticht durch luxuriösen Tragekomfort, beachtliche Funktionalität und hohen Modegrad. Mit diesem exklusiv für gewebten Tuch hat sich die Edelweberei Loro Piana einmal mehr selbst übertroffen: Reine Merinowolle wird zu Kammgarn mit einer ULTRAWEICHER GRIFF WASSER- & SCHMUTZABWEISEND durchschnittlichen Feinheit von 17 Mikron verarbeitet. Dies verleiht dem Material eine wohlig-weiche Oberfläche. Durch die besonders stark gedrehten Schussgarne des Super 130-Gewebes ist der Four Seasons Travel Suit mit dem Natural Stretch-Effekt ausgestattet, der zu jeder Zeit für perfekte Passform sorgt / % Schurwolle, Loro Piana, Super 130 ab 899,- d / 1 96% Baumwolle, 4 % Elasthan ab 89,- d SUPER 130 QUALITÄT VON LORO PIANA NATURAL STRETCH 18 TAILOR Das Kundenmagazin 19

11 Business In Wolle und Seide Ein außergewöhnlicher Stoff aus dem Hause Guabello setzt Trends: Anzüge mit metallischem Lüster sind ein Highlight der Sommerkollektion von. Die feinfädige Mischung aus 85 Prozent Super 120-Wolle und 15 Prozent reiner Seide sorgt für überaus angenehmen Tragekomfort. Besonders gut zum dezenten metallischen Glanz des noblen, in fünf verschiedenen Variationen erhältlichen Stoffs passen silberfarbene Knöpfe aus Perlmutt / / 1 85 % Schurwolle, 96% Baumwolle, 15 % Seide 4 % Elasthan ab 649,- d ab 89,- d 20 21

12 Casual Sakko / % Leinen ab 299,- d LEINEN LUFTIG-LEICHT AB SEITE 30 Casual LOOKS SOMMER / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Luftig-leichte Stoffe in einer breiten Farbpalette setzen sommerliche Akzente in der Casual-Linie: Zur Auswahl stehen etwa der sportive aus reinem Leinen oder ein maritim gestreifter Seersucker. Dazu trägt der Mann mit Stil Denim Jeans oder ganz neu bei Maßkonfektion Shorts nach Maß. Ebenfalls im Trend: und Sakko-Innenfutter in einem Look. 22 TAILOR Das Kundenmagazin 23

13 Casual KASCHMIR TRIFFT BAUMWOLLE Sakko / % Baumwolle, ab 300,- d / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Sakko / % Baumwolle, 2 % Kaschmir ab 399,- d / % Baumwolle Orig. Ital. Monti ab 99,- d Hose / % Baumwolle, ab 149,- d SPORTIVER LOOK DURCH GARMENT WASHED 24 TAILOR Das Kundenmagazin 25

14 Casual Sakko / % Baumwolle, ab 300,- d /1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Shorts / % Baumwolle, ab 149,- d SOMMERFRISCHE GLENCHECK OPTIK Sakko / % Leinen, 44 % Baumwolle ab 299,- d / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Sonderausstattung streifen gegen Aufpreis Hose / % Baumwolle, ab 149,- d 26 TAILOR Das Kundenmagazin 27

15 Casual / % Baumwolle, ab 449,- d / % Baumwolle / % Baumwolle, Vollzwirn, Orig. Ital. Monti ab 119,- d SAKKO UND HEMD PERFEKT KOMBINIERT SEITE 42 GEWASCHENE CASUAL ANZÜGE - EIN ANZUG ZWEI STYLES Sakko / % Baumwolle, 50 % Leinen ab 299,- d / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen ab 79,- Sonderausstattung streifen gegen Aufpreis 28 TAILOR Das Kundenmagazin 29

16 Casual Sakko / % Leinen ab 299,- d Leinen luftig-leicht LOCKER DURCH DEN SOMMER / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen / % Leinen ab 449,- d / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Sonderausstattung streifen gegen Aufpreis Leinen ist das perfekte Gewebe für sommerliche Outfits: Es trägt sich leicht, vermittelt Sportlichkeit und besticht durch eine moderne, bewegte Optik ob als oder in Kombination. Die frische Farbpalette für unsere Stoffe aus reinem Leinen erhält durch ein besonderes Verfahren, das bereits mit der Garnproduktion beginnt und bis zu der Endausrüstung weitergeführt wird, eine besonders ausdrucksvolle Geltung: Der Delave-Effekt verleiht dem Gewebe seinen markanten verwaschenen Look. CHIC ALS ANZUG ODER IN KOMBINATION 30 TAILOR Das Kundenmagazin 31

17 Casual Leinen luftig-leicht Sakko / % Leinen ab 299,- d / % Baumwolle, Orig. Ital. Monti ab 99,- d REINES LEINEN KNITTERT EDEL Ein besonderes Produktionsverfahren sorgt für den markanten verwaschenen Look, gewollte Knitterfalten für die Used-Optik. SPORTLICH-FRISCH: DAS SAKKO FÜR DEN SOMMER Handmacher-Schuhe Modell Trend 85 ab 285,- d Sakko / % Leinen ab 299,- d Hose / % Baumwolle, ab 149,- d / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Sonderausstattung streifen gegen Aufpreis 32 TAILOR Das Kundenmagazin 33

18 Casual LEICHT UND LUFTIG DURCH DEN SOMMER Seersucker EIN STOFF ZEIGT PROFIL Als Seersucker bezeichnet man ein in der Neuzeit aus Ostindien nach Europa eingeführtes Krepp-Gewebe, das sich durch einen zerknitterten Oberflächeneffekt und seine raue, aber feine Haptik auszeichnet. Die reliefartige Oberflächenstruktur entsteht durch eine unterschiedlich intensive Spannung der Kettfäden während des Webprozesses. Durch die unruhige Oberfläche, die nicht vollflächig am Körper anliegt und Luftzirkulation zulässt, sind die Seersucker-Sakkos luftig leicht zu tragen. Dazu trägt auch die Herstellung des Gewebes aus feiner Baumwolle bei. Seersucker ist bügelfrei und sehr pflegeleicht. Der maritim in Blau gestreifte Seersucker-Blazer (siehe unten) ist ganz klar unser stilechter Casual-Favorit bei 28 Grad im Schatten. PERLMUTTKNÖPFE AUCH FÜR SPORTIVE SAKKOS GEEIGNET 34 TAILOR Das Kundenmagazin 35

19 Casual SEERSUCKER: BÜGELFREI & PFLEGELEICHT Sakko / % Baumwolle ab 349,- d /1 96 % Baumwolle, 4% Elasthan ab 89,- d / % Baumwolle ab 349,- d /1 100 % Baumwolle, Vollzwirn, Orig. Ital. Monti ab 119,- d 36 TAILOR Das Kundenmagazin 37

20 Casual NEU BEI KUHN: MODISCH-STILVOLLE INSPIRATIONEN FÜR DEN SOMMER / % Baumwolle Sakko / % Baumwolle, 2 % Kaschmir ab 399,- d Sakko / % Baumwolle, 2 % Kaschmir ab 399,- d / % Baumwolle COMING SOON: JEANS NACH MAß Handmacher-Schuhe Modell Trend 85 ab 285,- d 38 TAILOR Das Kundenmagazin 39

21 Casual Leinen los FÜR EINE MARITIME KOMBINATION HEMDSTREIFEN FARBLICH PASSEND ZUM SAKKO EIN SAKKO AUCH FÜR DIE HEISSEN TAGE LUFTIGER LEINEN- BAUMWOLL-MIX Wie eine Brise erfrischt diese Kombination aus und Sakko Ihr sommerliches Outfit: Beide Stücke sind aus einem mit einer Beimischung weicher Baumwolle versehenen Leinengewebe gefertigt. Die en bietet in vielen Farben und Musterungen sowie diversen Möglichkeiten zur Individualisierung an. Zur Auswahl steht auch eine streifen-variante, die farblich der rot-weiß-blauen maritimen Optik des Sakkos entspricht. Sakko / % Baumwolle, 50 % Leinen ab 299,- d / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Sonderausstattung streifen gegen Aufpreis 40 TAILOR Das Kundenmagazin 41

22 en Trage Deinen Stil NACH INNEN UND NACH AUSSEN Sakko-Innenfutter und Oberhemd aus einem Stoff gemacht: Mit dieser ungewöhnlichen Kombination setzt einen weiteren Trend nach Maß im Sommer Accessoires wie Einstecktuch, Weste oder Kurzkrawatte, gefertigt aus demselben Stoff wie das Innenfutter des Sakkos, sind bereits feste Bestandteile der Ceremonial-Kollektion und auch in der Business-Linie zu finden. Für den Casual-Bereich haben wir uns mit der optischen Einheit von und Innenfutter eine verspielte Variante überlegt wahlweise in Fliesen- Design oder in tropischem Design. 42 Das Kundenmagazin 43

23 en HEMDEN PASSEND ZUM FUTTERSTOFF / % Baumwolle, ab 449,- d / 1 100% Baumwolle ab 69,- d / 5 100% Baumwolle DIE FARBEN DES SOMMERS 44 TAILOR

24 en / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen / % Baumwolle Orig. Ital. Monti ab 99,- d STILECHT & PASSGENAU en SO INDIVIDUELL WIE SIE SELBST Sonderausstattung streifen gegen Aufpreis / % Baumwolle, Vollzwirn, Orig. Ital. Monti, weiß flieder gestreift ab 119,- d / 1 63 % Baumwolle, 32 % Polyamid, 5 % Elasthan Individualität nach Maß gibt es auch im Internet mit dem en-konfigurator: hemdenkonfigurator 46 TAILOR Das Kundenmagazin 47

25 en / 1 96 % Baumwolle, 4 % Elasthan ab 89,- d NEU BEI KUHN DER STEHKRAGEN / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen / 1 55 % Baumwolle, 45 % Leinen INDIVIDUALITÄT NACH MASS Sonderausstattung streifen gegen Aufpreis Sonderausstattung Kontraststoff/ streifen gegen Aufpreis 48 TAILOR Das Kundenmagazin 49

26 Women Women LOOKS SOMMER 2017 ETUIKLEIDER: DIE FARBEN DES SOMMERS SEITE 56 Auch im Sommer 2017 bei Maßkonfektion ein Klassiker für SIE: das Etuikleid. Es ist das perfekte Kleidungsstück für heiße Tage und trotzdem absolut business-tauglich. Ganz egal, ob solo oder in Kombination mit einem Blazer. In der aktuellen Kollektion halten wir eine Vielzahl sommerlich-leuchtender Farben bereit. Etuikleid / % Viskose, 35 % Modal, 17 % Cupro, ab 219,- d 50 TAILOR Das Kundenmagazin 51

27 Women Blazer / % Schurwolle, 41 % Viskose, ab 299,- d Etuikleid / % Viskose, 35 % Modal, 17 % Cupro, ab 219,- d Etuikleid / % Viskose, 35 % Modal, 17 % Cupro, ab 219,- d CHIC SOLO ODER CHIC MIT BLAZER Etuikleid / % Viskose, ab 219,- d Etuikleid / % Viskose, ab 219,- d 52 TAILOR Das Kundenmagazin 53

28 Women ETUI Kleider Blazer / % Schurwolle, 41 % Viskose, ab 299,- d Etuikleid / % Viskose, ab 219,- d Zeitlos, business-gerecht und schnörkellos elegant: Zweifelsohne zählt das Etuikleid zum klassischen Bestand der gehobenen Damengarderobe. Nur wenige Kleidungsstücke sind so vielseitig kann es doch sowohl als Abendkleid, Cocktailkleid oder als Geschäftskleidung getragen werden. Dass das Etuikleid nicht aus der Mode kommt, beweisen die wohl berühmtesten Trägerinnen: Jackie Kennedy und Michelle Obama. 54 TAILOR Das Kundenmagazin 55

29 Das Outfit MIT FUNKTION Hosenanzug / % Schurwolle, 41 % Viskose, ab 449,- WASSERABWEISENDE AUSRÜSTUNG Bluse /1 96 % Baumwolle 4 % Elasthan ab 89,- In diesem Hosenanzug können Sie den Schirm beim nächsten Frühlingsregen getrost vergessen. Selbst kurze Wege ins Nachbargebäude oder vom Büro zum Auto werden im Regen zum Ärgernis, wenn der Stoff von Jacke, Hose oder Rock die Tropfen aufsaugt. Kein Problem mit dem funktionalen Business-Outfit von Maßkonfektion in meliertem Blauton: Der elegante Materialmix mit femininem Griff besitzt eine wasserabweisende Ausrüstung und sitzt nach einem Gang durch den Regen immer noch passgenau. 56 TAILOR Das Kundenmagazin 57

30 Blusen Blusen ELEGANT & PASSGENAU Sonderausstattung Kontraststoff gegen Aufpreis Bluse / % Baumwolle Orig. Ital. Monti ab 89,- d Bluse / 1 63 % Baumwolle, 32 % Polyamid, 5 % Elasthan Bei erhalten Sie maßgefertigte Blusen mit zahlreichen Individualisierungsmöglichkeiten. So können Sie aus etlichen verschiedenen Kragenformen auswählen: Bubikragen, Schleifenkragen, Romakragen oder als hochgeschlossene Bluse mit Rückenverschluss. Und welcher ist Ihr neuer Lieblingskragen? Unsere Blusenstoffe mit optionalem Natural Stretch passen sich dem Körper an, was guten Sitz auch noch nach Stunden garantiert. Bluse / 3 63 % Baumwolle, 32 % Polyamid, 5 % Elasthan ab 79,- 58 TAILOR 59

31 DAS KUNDENMAGAZIN SOMMER 2017 Leinen luftig-leicht Sportlich, sommerlich und frisch: Leinenanzüge mit Delave-Effekt bei Maßkonfektion. AB SEITE 22 Etuikleider Dezente Eleganz in den Farben des Sommers. AB SEITE 50