gartenträume Auf Wiedersehen in Ihrem Garten. gartenträume 2017

Transkript

1 Auf Wiedersehen in Ihrem Garten. gartenträume 2017 gartenträume 2017 METTEN Stein+Design wünscht Ihnen viel Spaß beim Planen, Gestalten und Genießen Ihres Gartens. Hammermühle Overath Tel /603-0 Fax / METTEN Stein+Design 2017 Technische Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten.

2 Ein schöner Garten. Mehr als grün. Die Natur lässt sich viel einfallen, um Ihren Garten abwechslungsreich zu gestalten. Lassen Sie sich von ihr inspirieren zu neuen Ideen. METTEN-Steine und Terrassenplatten machen mit jedem Schritt einen Unterschied. Treten Sie ein und entdecken Sie, wie Sie aus einem Garten Ihr kleines Paradies machen können. 1

3 ÖKO- PFLASTER TERRASSE HAUSZUGANG ZUFAHRT GROSS- FORMAT STUFEN EINFASSUNGEN MAUERN SICHTSCHUTZ 8 CleanTop 22 METTEN Ideengarten 27 Leistungspaket XXL Liebe Kundinnen und Kunden, kein Ort ist so vollkommen wie das Paradies. Und doch hat jeder Mensch seine ganz eigenen Vorstellungen davon, wie es dort aussieht. Seit mehr als 75 Jahren haben wir uns darauf spezialisiert, Sie bei der Realisierung Ihrer ganz persönlichen Vorstellungen mit hochwertigen Gestaltungselementen aus Stein zu unterstützen. Individuell. Langlebig. Und in den meisten Fällen dank der CleanTop -Technologie gut gegen Verschmutzungen geschützt und dadurch leichter zu reinigen. Wie der wahr gewordene Traum vom Gartenparadies aussehen kann, zeigt Ihnen dieser Katalog mit Lösungen, die von unseren Kunden gestaltet wurden. Diesen möchten wir herzlich dafür danken, dass wir ihren individuellen Gartentraum im Bild festhalten durften. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie damit zu eigenen Gartenträumen anregen könnten und noch mehr natürlich, wenn Sie diese Träume mit uns wahr werden lassen. Herzlichst, Ihr Dr. Michael Metten Für den Wunsch nach einem eigenen kleinen Paradies steht der rote METTEN-Apfel. Und für unser Versprechen, dass Sie diesen Wunsch mit uns so umsetzen können, wie Sie es sich vorstellen. LANDLUST Naturnah und Rustikal 28 Brikk -Pflaster 34 Terra Toscana -Pflaster 40 Campino -Pflaster 44 Urbino -Pflaster NEU 44 Urbino -Platte NEU Gestaltungsstark und Pflegeleicht 52 Harbor -Pflaster 56 Corio -Pflaster NEU 60 La Linia -Pflaster 70 Umbriano -Pflaster 70 Umbriano -Platten 86 Linaro -Pflaster 94 Arcadia -Platten 104 Cortesa -Platten 112 Soreno -Platten 120 Pallas -Platten 128 Platinum -Platten Außergewöhnlich und Einzigartig 134 Palladio -Pflaster 140 Boulevard -Pflaster NEU 148 Senzo -Pflaster NEU 160 Luxeo -Platten NEU 164 Belpasso Pflaster 170 Conceo -Platten NEU System Aqua 178 AquaPrima -Ökopflaster 178 HarborAqua -Ökopflaster 178 LaLiniaAqua -Ökopflaster NEU Stufen, Mauern und Einfassungen 186 Tocano -Blockstufen 194 Alessio-System 204 Muretto-Mauersystem 204 Muretto-Palisade 210 Linaro -Mauersystem NEU 214 BelMuro -Mauersystem 220 Conturo-Mauerscheiben Beton-Manufaktur 224 ConceptDesign Licht und Accessoires 232 Scala-Elemente 236 LUMENTO -LichtDesign 242 garten+design collection 242 KNUMOX -Designelemente 246 MY-METTEN.DE 255 Reinigungsmittel 229 Aufmaß-Service 248 SPRING by METTEN 250 Natursteine by METTEN 2 Vorwort Inhalt 3

4 Garten- und Landschaftsbau-Meister Bastian Plag ist seit 2003 mit seinem Unternehmen Rheingrün im Raum Düsseldorf, Köln und Koblenz tätig. Bei seinen Lösungen greift er überwiegend und gerne auf das Sortiment von METTEN Stein+Design zurück. Kleiner Raum, große Wirkung! Bastian Plag, Meister im Garten- und Landschaftsbau, im Gespräch zu kreativen Lösungen vor der Haustür. Phantasie wünscht sich schönen Freiraum. Die Möglichkeiten, Flächen und Wege mit Betonsteinen von METTEN zu gestalten, sind nahezu grenzenlos. Unzählige Formen und Farben, Oberflächenstrukturen und außergewöhnliche Zusatzfunktionen durch Veredelungen machen dieses Material zu einem der vielseitigsten Werkstoffe. Gleichzeitig ist Beton sehr langlebig, sicher und umweltverträglich. METTEN setzt auf große Vielfalt, um Ihnen genau die richtigen Steine liefern zu können. Glatt oder strukturiert, mit klaren oder gebrochenen Kanten, in warmen Farben oder eher monochrom, klein oder großformatig. Ihren Ideen sind nur wenige Grenzen gesetzt. Im Gesamtsortiment ergänzen sich Platten und Pflaster mit optimal abgestimmten Stufen, Mauern, Einfassungen und Natursteinen. Damit Sie Ihren Außenbereich als Ganzes gestalten können. Auch die Herausforderung besonderer Gestaltungsideen nimmt METTEN gerne an. Concept Design macht Maßfertigungen nach Ihren Wünschen möglich. Vom entwurfsgenauen Zuschnitt über das individuell passende Eingangspodest für Ihre Haustür bis zur Fertigung von einzigartigen Skulpturen. Herr Plag, was macht für Sie der Reiz des Vorgartens aus? Der Vorgarten heißt die Besucher willkommen und ist die Visitenkarte des Hauses. Hier kann der Hausherr wunderbar einen ersten guten Eindruck hinterlassen. Und er bietet einige Merkmale, die die Aufgabe für den Planer reizvoll machen. Worauf kommt es bei der Planung an? In den meisten Fällen handelt es sich um einen sehr begrenzten Raum. Die Herausforderung besteht darin, in diesem Bereich eine hohe Anzahl an Funktionen wie Kommunikation, Sauberlaufzone, Beleuchtung, Einfriedung nicht nur vernünftig unterzubringen, sondern vor allem, diese Anforderungen optimal gestaltet mit dem Nutzen zu verbinden. Wie können Sie das preisbewusst und optisch perfekt umsetzen? Ich arbeite gerne mit Eingangspodesten. So wird die Haustüre durch eine Art Sockel hervorgehoben. Sehr interessante Möglichkeiten liefert zum Beispiel das Concept- Design von Metten. Alle Podest-Elemente aus Beton werden nach individuellen Wünschen maßgefertigt. Dadurch können Beleuchtung, Rampen oder Ausklinkungen für Haustüre, Fallrohre oder Fußmatten berücksichtigt werden in Anpassung an die Materialien des Umfelds und zu erschwinglichen Preisen. Harmonisch abgerundet wird das Ganze mit Pflanzen, die speziell auf den Raum und die Bedürfnisse abgestimmt sind. So entsteht ein Konzept, das rundum stimmig ist für den Hausherrn und den Besucher. Zahlreiche beeindruckende Beispiele für Vorgartengestaltung finden Sie in unserer Ideengalerie zu diesem Thema: 4 Phantasie Vorgarten 5

5 Thomas Holz ist ausgebildeter Garten- und Landschaftsarchitekt und hat nach seinem Studium in einem renommierten Architekturbüro gearbeitet. Umsetzung Geben Sie Ihren Ideen eine neue Dimension. Umsetzung Das 3D-Live-Gestaltungskonzept von METTEN macht es Ihnen leicht, Ihre Gartenideen zum Leben zu erwecken. Ab Mitte März 2017 können Sie die Wirkung Ihres neuen Gartens erleben, bevor der erste Stein verlegt wird. METTEN bietet Ihnen eine individuelle 3D-Live-Visualisierung in Overath an. Thomas Holz, Garten- und Landschaftsarchitekt, entwickelt mit Ihnen Gestaltungsideen für Ihre Terrasse, Zufahrt oder Vorgarten und visualisiert Ihre Wünsche in 3D. Selbstverständlich beraten wir Sie auch gerne bei der Auswahl der für Sie passenden Materialien zur Gestaltung von Wegen, Flächen, Mauern, Stufen und Podesten. 3D Visualisierung Mit dem 3D-Plan können Sie sich durch den Entwurf bewegen und ihn aus verschiedenen Perspektiven betrachten. Er bildet eine gute Grundlage für die Gespräche mit Ihrem Garten- und Landschaftsbauer. Um den Termin optimal vorzubereiten, wäre es schön, wenn Sie uns vorab per Bilder und Pläne oder zumindest Skizzen mit Maßen von Ihrem Außenbereich schicken könnten. Die zweistündige Garten-Konzipierung und Visualisierung kostet 250,- EUR inkl. MwSt. Beim Kauf von METTEN-Produkten im Wert von mehr als 500,- EUR inkl. MwSt. schreiben wir Ihnen hiervon 125,- EUR inkl. MwSt. gut. 3D Visualisierung Ihr Nutzen: - Nach 2 Stunden erhalten Sie Ihre in 3D visualisierte Gestaltungsidee. - Sie sehen aus einer Vielzahl von Perspektiven, wie Ihr Garten mit den verschiedenen Materialien wirkt. - Licht und Wasser im Garten können von Anfang an mitgeplant werden. - Gerne erstellen wir für die METTEN-Produkte eine erste Mengenschätzung. - Original Muster der ausgewählten Materialien können Sie gerne direkt mitnehmen. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin Tel info@metten.de 6 3D Live-Visualisierung 3D Live-Visualisierung 7

6 Rotwein trinken. Grillfeste feiern. Sonne tanken. Auf Ihrer neuen Terrasse wollen Sie alles machen. Außer endlos lang schrubben. Machen Sie sich eine schöne Zeit im Garten. Ohne an Flecken zu denken. CleanTop macht Ihre Steine widerstandsfähiger gegen Schmutz. Und Ihnen das Reinigen leichter. Mit einem Glas Rotwein auf der Terrasse sitzen. Beherzt in ein Grillwürstchen beißen. Ohne immer schon den Schrubber und das scharfe Reinigungsmittel bereit zu halten oder auch nur daran zu denken. Die seit über 15 Jahren bewährte CleanTop -Technologie von METTEN schützt Ihren Steinboden vor Wind und Wetter, Laubresten, Kaffee, Rotwein und Fett. Einfaches Reinigen mit Wasser und einem sanften Außenreiniger genügt zum Saubermachen. Bei allen Produkten mit CleanTop ist der CleanTop -Faktor auf den Seiten im Katalog angegeben. Je höher der Faktor, desto leichter die Reinigung. Vorher und nachher: Dazwischen liegt nicht viel Arbeit. 8 CleanTop CleanTop 9

7 Gegen diese Verschmutzungen schützt CleanTop. Ein besonderer Schutz. Eine besondere Stärke von CleanTop ist seine Langlebigkeit. Anders als bei vielen üblichen Imprägnierungen und Versiegelungen bleibt der Schutz nicht nur an der Oberfläche. Er entsteht während des Produktionsprozesses aus mehreren Komponenten und durchdringt dabei den gesamten Stein. Auch nach Jahren haben Feuchtigkeit und Verschmutzungen kaum eine Chance, in den Stein einzuziehen. Rotwein Fett Laubreste Die Wirksamkeit der CleanTop -Technologie wurde durch unabhängige Untersuchungen der Universität Bochum wissenschaftlich bestätigt. Auch alle CleanTop geschützten Steine sind gemäß den europaweit strengsten Richtlinien vollkommen recyclebar. Erfahrene Garten- und Landschaftsbauer empfehlen ihren Kunden gerne diesen besonderen Schutz aus Überzeugung: Kaffee Algen und Moos Kalkausblühungen (ab CF 100) Wir planen und gestalten seit fast 20 Jahren Privatgärten und gewerbliche Außenanlagen in Hamburg und Norddeutschland. Mit CleanTop -Produkten von METTEN Stein+Design arbeiten wir seit mehreren Jahren. Aus dieser langjährigen Erfahrung wissen wir, dass unsere Kunden mit der Reinigungsfreundlichkeit sehr zufrieden sind auch nach vielen Jahren noch. Deswegen empfehlen wir CleanTop sehr gerne. Das Pflege-Programm zum Stein. METTEN weiß, wie Steine lange schön bleiben. Darum bieten wir Ihnen zu den Produkten mit CleanTop den passenden sanften Reiniger. Und für alle Beton- und Natursteine ohne CleanTop guten Schutz und Pflege, die Sie selbst auftragen können. Direkt bestellen unter metten-shop.de Jonni Borgmann Borgmann Garten- und Landschaftsbau GmbH, Hamburg Gärtner von Eden Reinigungstipps. In der METTEN Reinigungsbroschüre finden Sie die wichtigsten Profi-Tipps, wie Sie Flecken am besten entfernen. Sie können sie kostenlos anfordern eine an genügt. Reinigung. METTEN Außenreiniger entfernt sanft, schnell und gründlich organische Rückstände, wie Grünbeläge, oder natürliche Verfärbungen durch Blätter, Blüten oder Früchte. 1 Liter für 5 bis 10 m 2 Schutz. METTEN Steinschutz ist die nachträgliche Imprägnierung für Beton- und Natursteine ohne CleanTop. Verschmutzungen lassen sich leichter entfernen, der Stein bleibt trotzdem atmungsaktiv. 1 Liter für 8 bis 10 m 2 Pflege. METTEN BioSteinpflege schützt Natur- und Betonsteine bei regelmäßiger Anwendung. Ohne Phosphate, Lauge, Wachs oder Polymere. Mit biologisch abbaubaren Inhaltsstoffen. 1 Liter für 300 m 2 (bei entsprechender Verdünnung) 10 CleanTop CleanTop

8 Das wichtigste Material für besondere Steine sind Ideen. Damit Sie mit unseren Steinen mehr als zufrieden sein können, sind wir es nie. Seit der Gründung des Unternehmens vor über 75 Jahren wird METTEN von der Leidenschaft getrieben, immer wieder bessere Produkte zu entwickeln. Seit über 60 Jahren stellen wir Betonsteine her, seit mehr als 25 Jahren sind wir auf außergewöhnliche Betonsteine spezialisiert. Durch diese Fokussierung haben wir im Laufe der Jahre eine Technologie-Kompetenz aufgebaut, die einzigartig sein dürfte. Neue Verfahren in der Produktion. Auf den Spuren von Josef Metten bewegen sich unsere Forscher und Entwickler auch heute. Immer wieder experimentieren sie damit, wie man Steine bearbeiten kann, um besondere Oberflächen zu schaffen. So gelang die weltweit erste maschinelle Produktion von Waschbeton-Platten vor Jahrzehnten bei METTEN, so wurden neuartige Produktionsverfahren für Umbriano und Belpasso und die CleanTop -Technologie zum Schutz vor Verschmutzungen entwickelt. Eine Vielzahl der Produktionsverfahren ist durch Patente geschützt und darum einzigartig. Vielfach ausgezeichnete Ideen. Eine weltberühmte METTEN-Idee: Der Rasengitterstein. Der Urvater der Entwicklungsabteilung bei METTEN ist Unternehmensgründer Josef Metten. In den 60er Jahren blickte er gedankenverloren auf die Muster des Lettnergitters im Inneren des Altenberger Doms. Und entdeckte das Potenzial dieses Musters für Betonsteine. Der ausgeschnittene MeBa Rasengitterstein der die Abkürzung für METTEN Baustoffe in sich trägt verband die Durchlässigkeit für Grün und Wasser mit perfekter Befahrbarkeit. Diese Kombination macht ihn bis heute zu einem der vermutlich meistverkauften gestalteten Betonsteine der Welt. Die patentierten Innovationen von METTEN werden heute von Lizenznehmern in mehr als 20 Ländern der Welt genutzt. Und auch in den internationalen Wettbewerben für Design und Innovation erfreuen sich die Ideen großer Beliebtheit. Das zeigen einige der namhaftesten Designpreise, aber auch Auszeichnungen von Kundenseite wurde METTEN beispielsweise erneut von den HAGEBAU-Händlern zum besten Lieferanten im Bereich Gartenund Landschaftsbau gekürt. 12 Design/Innovation Design/Innovation 13

9 Bewährte Rezepte. Über mehrere Generationen wurden bei METTEN die komplexen Rezepturen und Veredelungsverfahren entwickelt, mit denen diese Zutaten in Betonsteine verwandelt werden. Nach diesen präzisen Vorgaben stellen wir konstante Qualität her, auf die Sie sich verlassen können. Für uns ist Qualität mehr als die Norm. Qualität bleibt Qualität. Strenge Kontrollen. Vor der Auslieferung werden die Steine umfangreich kontrolliert, um die Einhaltung aller Qualitätsstandards sicherzustellen. Dabei sind wir sehr streng. Unser Qualitätssicherungs-System MQ 1 fordert in vielen Punkten deutlich mehr als alle europäischen Qualitätsrichtlinien. Steine gehören zu den langlebigsten Materialien, die auf der Erde zu finden sind. METTEN setzt bei Materialien und Verfahren in jedem Schritt kompromisslos auf Qualität. Damit jeder einzelne Ihrer Steine Sie mit Funktion, Langlebigkeit und Farbbeständigkeit begeistert. Statt der erlaubten 1 kg je m2, die ein Betonstein laut Norm bei Tests durch Frost und andere Witterungseinflüsse an Masse verlieren darf, verlieren METTEN-Steine nur wenige Gramm. Dieser Faktor ist entscheidend für die Langlebigkeit der Steine und für die besondere Qualität von METTEN. 10 mal widerstandsfähiger gegen Frost und Tausalz als die Norm verlangt. Hochwertige Rohstoffe. Die farbigen Natursande und Naturstein- Edelsplitte, aus denen METTEN-Betonsteine bestehen, werden im Labor von METTEN aus der fast unerschöpflichen Vielfalt möglicher Materialien nach strengsten Qualitätskriterien ausgewählt. Hochwertige Rohstoffe, wie z. B. Granit, Basalt oder Porphyr, werden in abgestimmten Rezepturen so kombiniert, dass sich ihre Eigenschaften zur besonderen METTEN-Qualität verbinden. 35 % weniger Abrieb als die DIN-Norm verlangt. Je geringer der Abrieb, desto widerstandsfähiger ist die Oberfläche gegen mechanische Belastungen. Bei der Widerstandsfähigkeit gegen Frost und Tausalz sind die METTEN-Produkte mindestens 400 % besser als die entsprechende europäische DIN-Norm verlangt, Belpasso schafft sogar % mehr. 14 Qualität Qualität 15

10 Große Kultur mit kleinem Reinigungsaufwand. Wo sich viele Menschen treffen, ist ein Boden gefragt, der bestmöglich vor Verschmutzungen geschützt ist und die Reinigung leicht macht. Darum sind unsere CleanTop -Produkte in vielen Ländern der Welt gefragt, wenn es um Treffpunkte des täglichen Lebens geht. Köln, Neumarkt, Deutschland Wolfenbüttel, Lessingtheater, Deutschland Unsere Qualität ist gemacht für besondere Plätze. Hier liegt METTEN richtig. Eine kleine Auswahl von Orten, an den man sich für die Qualität von METTEN entschieden hat: Die Steine von METTEN liegen an einigen der meistbegangenen Orte Deutschlands. Hier zeigt sich, was wir unter Langlebigkeit verstehen. Es gibt wohl keine private Terrasse, über die jedes Jahr Hunderttausende oder gar Millionen von Menschen laufen. Aber es ist beruhigend zu wissen, dass das gar kein Problem wäre. Die Produkte von METTEN kommen nicht nur bei privaten Bauherren zum Einsatz, sondern auch auf vielen öffentlichen Plätzen und Boulevards in Deutschland, Europa und der Welt. Diese Erfahrung mit höchsten Ansprüchen sichern Sie sich mit jedem Stein aus unserem Sortiment. Millionenfach belaufen. In Deutschlands meistbelaufener Fußgängerzone am Kölner Neumarkt wurde vor 26 Jahren La Linia von METTEN verlegt. Seitdem sind jedes Jahr 24 Millionen Menschen darüber gelaufen, insgesamt also über 650 Millionen Menschen. - Düsseldorf, Kö-Bogen, Deutschland - Essen, Philharmonie, Deutschland - Göttingen, Max-Planck-Institut, Deutschland - Hamburg, Opernboulevard, Deutschland - Knokke, Rubens-Plein, Belgien - Riad, Daknar Square, Saudi-Arabien - Wuppertal, Opernhaus, Deutschland - Hamburg, Hamburger Hochbahn, Deutschland - Utrecht, Bahnstation, Niederlande - Toronto, Public Plaza (CN Tower), Kanada - Köln, Offenbachplatz, Deutschland - Köln, Dom-Forum, Deutschland - London, BBC, Großbritannien - Limburg, Innenstadt, Deutschland Nijmegen, StationGoffert, Niederlande Chicago, Shedd-Aquarium, USA 16 Referenzen Referenzen 17

11 Unsere Steine auch ökologisch im grünen Bereich. Der METTEN Carbon-Calculator Entdecken Sie, wie Sie einen kohlendioxidneutralen Garten gestalten können: Überzeugung ist bei uns zu Hause. METTEN ist ein Familienunternehmen mit Tradition und mit klaren Werten. Bei uns zählt die langfristige Perspektive. Das gilt im Verhältnis zu Mitarbeitern und Geschäftspartnern. Das gilt aber auch im Umgang mit den Ressourcen der Natur. Wir nehmen unsere Verantwortung für die natürlichen Ressourcen, unsere Heimatregion und künftige Generationen ernst. Als eines der ersten Betonsteinwerke Europas haben wir die CO2-Emissionen für die Herstellung unserer Produkte von einem renommierten Institut vollständig untersuchen lassen von der Rohstoffgewinnung bis zum Versand an unsere Kunden. Die Ergebnisse fließen in die Optimierung der ganz alltäglichen Produktionsprozesse ein. Auf dieser Basis wurde unser Programm Green Efficiency eingeführt, das den CO2-Ausstoß im gesamten Unternehmen nachhaltig reduzieren soll: In der Produktion nutzen wir zum großen Teil Strom aus erneuerbaren Energien. Das Wasser für die Produktion stammt größtenteils aus eigenen Brunnen. Es wird innerhalb des Werkes aufbereitet und mehrfach wiederverwertet. Mehr als 85 % aller Rohstoffe stammen aus einem Radius von weniger als 80 Kilometern. Durch ein spezielles System werden große Teile der Abwärme als Wärme zurückgewonnen und genutzt. Alle METTEN-Betonsteine lassen sich recyceln und einer neuen Nutzung zuführen. Die Umweltverträglichkeit aller METTEN-Betonsteine ist durch entsprechende Zertifikate bestätigt und wird zweimal jährlich unter Anwendung der europaweit strengsten Richtlinien geprüft. METTEN-Produkte werden von einem Team mit Mitarbeitern aus dreizehn Nationen hergestellt und vertrieben. Die enge Zusammenarbeit wird von vier Grundwerten getragen: Offenheit, Ehrlichkeit, Verlässlichkeit und Fairness. Der Respekt vor der Einzigartigkeit und der Persönlichkeit jedes einzelnen macht unser Familienunternehmen seit mehr als 75 Jahren stark. Wir sind überzeugt davon, dass nur in einer Atmosphäre von Kreativität und Herzlichkeit besondere Leistungen entstehen können und damit Produkte, die unsere Welt schöner und lebenswerter machen. Dazu gehört auch, dass wir seit der Gründung des Unternehmens ohne Unterbrechung Fachkräfte ausbilden. 85 % der Rohstoffe kommen aus einem Umkreis von weniger als 80 km. 75 Jahre METTEN im Film. Unser Jubiläums-Film Bevor es weitergeht geht mit Ihnen auf Zeitreise zu den Anfängen unseres Unternehmens und den kleinen Geheimnissen dahinter. Den Film finden Sie unter: 15 % mehr als 80 km 29 % 50 bis 80 km 56 % bis 50 km 18 Unternehmen Nachhaltigkeit 19

12 Welcher Stein ist der richtige für Sie? Gemaserte Oberfläche Strukturierte Oberfläche Geschliffene Oberfläche Hören Sie einfach auf Ihre Füße. Gestrahlte Oberfläche Gebürstete Oberfläche Glänzende Oberfläche Es gibt nichts Schöneres, als barfuß über die eigene Terrasse zu gehen. Jeder nimmt dieses Gefühl auf seine Art wahr. Darum hat auch jeder seine Vorliebe, wenn es um die angenehmste Oberfläche geht. Der eine mag es glatt und glänzend, der andere bevorzugt einen natürlich rauen Bodenkontakt. Die besten Ratgeber, welche METTEN- Steine die richtigen für Sie sind, finden Sie darum an Ihren Beinen. Also Schuhe aus und ab in den METTEN Ideengarten! Gefaste Kante Ungefaste Kante Gebrochene Kante 20 Oberflächen CleanTop Oberflächen 21

13 Die besten Ideen hat man im Garten. Wenn Sie noch keine konkrete Vorstellung davon haben, wie Ihr Garten aussehen soll, kommen Sie gerne in unseren. Der METTEN Ideengarten macht es leicht, sich Lösungen vorzustellen, neue Ideen zu finden und die Qualität der Steine aus nächster Nähe zu erleben. Wenige hundert Meter von der Autobahnausfahrt Overath entfernt an der A4 bei Köln begrüßen wir Sie im METTEN Ideengarten. Auf über Quadratmetern hat ein führendes Landschaftsarchitekturbüro eine sehr vielfältige Gartenlandschaft gestaltet, in der Sie Ihre Projekte planen und die Steine im großflächig verlegten Zustand sehen. Machen Sie einen Termin mit Ihrem Garten- und Landschaftsbauer oder lassen Sie sich von unseren Fachleuten beraten mit festem Termin oder ganz spontan. Über qm voller Ideen für Ihren Garten. In unserem Garten können sich alle nach Herzenslust austoben. Ihre Kinder. Und Ihre Phantasie. Ein Besuch im METTEN Ideengarten macht nicht nur schlauer, sondern auch Spaß. Die Kleinen können die bunten Karpfen im Teich, die Wasserspiele und die große Rutsche entdecken, die Großen an jeder Ecke neue Ideen für einen schönen Garten. Mauern, Pflanzen, Wasserläufe, Stufen und Bassins der METTEN Ideengarten ist einen Ausflug wert. 22 Ideengarten Ideengarten 23

14 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. März bis Oktober Ideengarten Beratung Montag Freitag Samstag, Sonn- und Feiertag Montag Freitag Samstag Uhr Uhr Uhr Uhr Verladung Montag Freitag Uhr Uhr November bis Februar Ideengarten Montag Freitag Uhr Beratung Montag Freitag Uhr Verladung Montag Freitag Uhr Uhr Geschlossen Weiberfastnacht ab Uhr Rosenmontag Betriebsferien Rundflug durch den Ideengarten Änderungen der Öffnungszeiten vorbehalten. 24 Ideengarten Ideengarten 25

15 Der Stein gehört bei uns zum Service. Wir nehmen uns gerne die Zeit, um Sie umfassend über die verschiedenen Produkte und Kombinationsmöglichkeiten zu informieren. Im METTEN Ideengarten Telefonisch unter 02206/603-0 oder per Mail an 5-Tage- Lieferservice Express- Service Kleinst- mengen- Service Kunden- Service Unser Ziel ist es, innerhalb von 5 Tagen zu liefern. Da wir nahezu alle Produkte auf Lager haben, können wir dieses Versprechen mit wenigen Ausnahmen halten (bis einschließlich Frachtzone F). Sollte es einmal besonders schnell gehen müssen, liefert unser Express-Service Ihnen Produkte bis zu einer Tonne innerhalb von 48 Stunden an die Baustelle (bis zur Frachtzone F). Sie sind nicht an die Abnahme von Paletten oder Paketen gebunden. Auch kleinste Mengen stellen wir gegen eine geringe Kommissionierungsgebühr gerne für Sie zusammen. Sollte es trotz der äußerst hohen Qualitätsstandards Beanstandungen geben, setzen wir uns mit Ihnen innerhalb von 24 Stunden in Verbindung, um eine Lösung zu finden. Maßfertigung Digitales Aufmaß Ausgewählte Partner METTEN Ideengalerie Unsere Ideengalerie mit mehr als konkreten Anwendungsfotos liefert Ihnen Inspiration für Ihre Gartenplanung. Der Herausforderung besonderer Gestaltungsideen stellen wir uns gerne. METTEN ConceptDesign bietet Ihnen Maßfertigungen genau nach Ihren Wünschen. Vom entwurfsgenauen Betonstein-Zuschnitt über Schwimmbadeinfassungen bis zur künstlerischen Skulptur. Bei vielen Aufgabenstellungen braucht es genaue Produktionsmaße. Der METTEN- Aufmaß-Service nutzt digitale Messtechnik, um bei Ihnen vor Ort Treppenanlagen, kleine Mauern oder Mauerteile exakt zu erfassen. Für die bestmögliche Beratung in Ihrer Nähe empfehlen wir Ihnen gerne ausgewählte Baustoff-Fachhändler. Und auch für die Realisierung Ihrer Gartenträume können wir Ihnen ausgewählte Fachbetriebe des Garten- und Landschaftsbaus in Ihrer Nähe nennen. Eine Übersicht der Partner finden Sie auch unter CleanTop Service 27

16 BRIKK BRIKK Wandeln Sie auf den Spuren alter Landhäuser. CF 90 Der Ziegelstein. Erster vom Menschen geschaffener Stein. Und bis heute ein Klassiker. Seine Form und sein Rot-Ton prägen das typische Ambiente von Landgütern und Bauernhöfen. Brikk interpretiert den klassischen Ziegelstein mit modernen Mitteln neu. Im klassischen schlanken Format, das sich ideal für geschwungene Gartenwege, authentische Landhaus- Gärten und klassische Fischgrät-Muster eignet. Mit gebrochenen Kanten, die den Steinen den Charakter eines rustikalen Backsteins geben und die Verlegung erleichtern. Im klassisch rötlich-braunen Ton oder in Basaltgrau. Beige-braun gemasert

17 BRIKK BRIKK Beige-braun gemasert. Tocano-Blockstufen Umbriano Beige-braun gemasert mit bossiertem Stoß. 2 Beige-braun gemasert. 3 Basaltgrau gemasert

18 BRIKK BRIKK PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 KLIMASCHUTZ CO2 ZERTIFIZIERT > Die gebrochenen Kanten verleihen Brikk den Charakter eines alten, rustikalen Ziegels. > Oberfläche mit der Anmutung eines Natursteins. > Enges, natürlich rustikal anmutendes Fugenbild. Sehr gute Begehbarkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. > CO 2 zertifizierte Produktion (siehe Seite 19). > Produktionsverfahren international patentiert. Geschmacksmuster geschützt. FARBEN Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPP Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. GESTALTUNGSTIPP Durch das handliche Format und eine Verlegung in Längsrichtung ist Brikk ideal für geschwungene Gartenwege geeignet. Beige-braun gemasert Basaltgrau gemasert ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG DIN EN 1338 KDI BLOCKSTUFE (siehe TOCANO S. 186) DIN EN VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 1 MUSTER 2 MUSTER 3 Boulevard Lichtgrau. Bedarf je m 2 : 24 x 6 cm ca. 70 St. Bedarf je m 2 : 24 x 6 cm ca. 70 St. Bedarf je m 2 : 24 x 6 cm ca. 70 St. Randabschluss bauseits schneiden. Randabschluss bauseits schneiden. Randabschluss bauseits schneiden

19 TERRA TOSCANA TERRA TOSCANA Verlegen Sie den Zauber der Toskana. Weite Hügellandschaften und warme, erdige Farben. Kleine Dörfer und Gehöfte, in denen die Zeit scheinbar stehengeblieben ist. Und Menschen, die sich Zeit nehmen, die einfachen wesentlichen Dinge des Lebens zu genießen. Terra Toscana verwandelt den einzigartigen Charakter der Toskana in Steine und Platten, die zum Träumen einladen und die Wärme der Mittelmeersonne in Ihren Garten bringen. Mit natürlichen Konturen und strukturierten Oberflächen, mit warmen Farbtönen und vielfältigen Verlegemustern. Terra-braun changierend

20 TERRA TOSCANA TERRA TOSCANA Terra-braun changierend. 2 Kreisstein Terra-braun changierend. Tocano-Radialstufen CD Terra-braun changierend. 4 Terra-anthrazit changierend. Alessio-Stelen Anthrazit

21 TERRA TOSCANA TERRA TOSCANA PRODUKTEIGENSCHAFTEN > Das Original. > Natürlich konturierte Steinkanten. > Harmonisch changierende Farben und feinstrukturierte Oberflächen. > Enges Fugenbild. Sehr gute Begehbarkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Overflächenveredelung. VERARBEITUNGSTIPP Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 1001 (zu Terra-anthrazit) und CD 9001 (zu Terra-braun). 1 FARBEN PFLASTER Terra-anthrazit changierend Terra-braun changierend ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. PFLASTER LÄNGE BREITE DICKE DIN FARBEN in cm in cm in cm T.-anthrazit Terra-braun 9,38 12,5 8 DIN EN 1338 KDI. NUTZUNG 3 12,5 12,5 8 DIN EN 1338 KDI Großer Kreisstein Zentrumstein Kleiner Kreisstein 18,75 12,5 8 DIN EN 1338 KDI.. Kleiner Kreisstein DIN EN 1338 KDI. Großer Kreisstein DIN EN 1338 KDI. Zentrumstein DIN EN 1338 KDI. 1-2 Terra-anthrazit changierend. 3 Terra-anthrazit changierend. Alessio-Stelen Anthrazit. 4 Terra-anthrazit changierend. Bänderung aus Natursteinpflaster Granit 8/11 cm. VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 8 MUSTER 11 MUSTER 13 Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 16 St. 18,75 x 12,5 cm ca. 32 St. Randabschluss je lfm: 12,5 x 12,5 cm ca. 2 St. Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 64 St. Randabschluss je lfm: 18,75 x 12,5 cm ca. 4 St. Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 16 St. 18,75 x 12,5 cm ca. 32 St. Randabschluss je lfm: 12,5 x 12,5 cm ca. 4 St

22 CAMPINO CAMPINO Gönnen Sie sich das Beste vom Land. Die Natur hat unendlich viele Farben und Formen. Jede einzelne findet den Platz, um ihre Stärken zu entfalten. Und zusammen bilden alle ein beeindruckendes Gesamtkunstwerk. Campino überträgt das vielfältige Bild der Natur auf Wege und Flächen. Jeder Stein hat eine andere Schattierung, dadurch entsteht ein abwechslungsreiches Farbspiel mit harmonischen Verläufen, das durch gemischte Lagen aus unterschiedlichen kleinen Formaten kleinteilig gestaltet werden kann. Natürliche konturierte Steinkanten runden das authentische Bild ab, ein besonderes klimagesteuertes Härtungsverfahren sorgt für eine sehr dichte Oberfläche. Muschelkalk-Grau

23 CAMPINO CAMPINO PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1 > Campino verbindet die Natursteinoptik mit den funktionalen Vorteilen der Betonsteinverlegung. > Durch die leicht unterschiedlichen Steinformate ergibt sich ein eigenständiges, natursteinähnliches Fugenbild. > Natürlich konturierte Steinkanten. > Harmonisch verlaufende Farben. Dichte Oberfläche. > Enges Fugenbild. Sehr gute Begehbarkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. FARBEN Basalt-Grau Muschelkalk-Grau Torino-Braungrau ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG Campino-Pflastersteine werden lagenweise geliefert. In einer Lage sind 30 Stück 7 x 9 x 8 cm, 30 Stück 8 x 9 x 8 cm, 30 Stück 9 x 9 x 8 cm, 30 Stück 11 x 9 x 8 cm DIN EN 1338 KDI DIN EN 1338 KDI DIN EN 1338 KDI DIN EN 1338 KDI Eine Lage = 0,96 m 2 VERLEGEMUSTER Verarbeitungshinweise unter 1, 4 Torino-Braungrau. 2 Torino-Braungrau. Platinum Saphirgrau. 3 Basalt-Grau. VERLEGEBEISPIEL Unter Vermeidung von Kreuzfugen nach dem Zufallsprinzip aus einer Lage verlegt

24 URBINO URBINO Geben Sie Ihrem Stil neue Schattierungen. NEU CF 90 Die Natur ist perfekt. Seit Jahrtausenden nutzt der Mensch diese Perfektion, um sein Leben zu gestalten. Aber an manchen Stellen hat er es geschafft, noch etwas perfekter zu werden als es sich die Natur jemals hätte träumen lassen. Urbino-Pflastersteine und -Platten wirken so, als wären sie über Millionen von Jahren im Erdinneren entstanden und dann in einem Steinbruch ans Licht der Welt geholt worden. Aber die Oberfläche, die mit ihrer changierenden Maserung wie gesägter Naturstein wirkt, und die natürlich konturierten Kanten sind nicht älter als ein paar Monate. Entstanden durch ein einzigartiges Produktionsverfahren. Als Pflaster oder Platte. In warmen mediterranen Farben und modernen Grautönen. Und immer mit CleanTop CF 90 für vereinfachte Reinigung. Kaschmirbeige gemasert

25 URBINO URBINO Kaschmirbeige gemasert. 2-3 Vulkangrau gemasert. 4-5 Kaschmirbeige gemasert

26 URBINO URBINO Vulkangrau gemasert. 2 Quarzitgrau gemasert. Linaro-Mauer Quarzitgrau gemasert. 3 Vulkangrau gemasert. 4-5 Quarzitgrau gemasert

27 URBINO URBINO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 KLIMASCHUTZ CO2 ZERTIFIZIERT ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. > Natürlich konturierte Steinkanten. > Oberfläche mit der Anmutung eines gesägten Natursteins. Harmonisch changierende Farben. > Enges Fugenbild. Sehr gute Begehbarkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Overflächenveredelung. Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz PLATTEN Urbino-Platten werden lagenweise geliefert. In einer Lage sind 4 Stück 50 x 30 x 5 cm, 3 Stück 40 x 30 x 5 cm, 2 Stück 20 x 30 x 5 cm. Eine Lage = 1,08 m LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN FARBEN Gelbbeige Quarzitgrau Anthrazit DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI.. NUTZUNG > CO 2 zertifizierte Produktion (siehe Seite 19). > Produktionsverfahren international patentiert. Geschmacksmuster geschützt. Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPP PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN FARBEN Gelbbeige Quarzitgrau Anthrazit 12,5 12,5 8 DIN EN 1338 KDI... NUTZUNG Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. 18,75 12,5 8 DIN EN 1338 KDI... FARBEN PLATTEN VERLEGEMUSTER PLATTEN Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter Kaschmirbeige gemasert Vulkangrau gemasert Verlegebeispiel Weg 90 cm Verlegebeispiel Weg 120 cm leicht versetzt Verlegebeispiel Terrasse FARBEN PFLASTER VERLEGEMUSTER PFLASTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 8 MUSTER 11 MUSTER 13 Kaschmirbeige gemasert Quarzitgrau gemasert Vulkangrau gemasert Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 16 St. 18,75 x 12,5 cm ca. 32 St. Randabschluss je lfm: 12,5 x 12,5 cm ca. 2 St. Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 64 St. Randabschluss je lfm: 18,75 x 12,5 cm ca. 4 St. Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 16 St. 18,75 x 12,5 cm ca. 32 St. Randabschluss je lfm: 12,5 x 12,5 cm ca. 4 St

28 HARBOR HARBOR Geben Sie rauen Oberflächen einen sanften Schimmer. Edle Materialien zeichnen sich nicht nur durch einen überzeugenden ersten Eindruck aus. Sondern dadurch, dass sie diesen Eindruck bewahren und darum länger Freude machen. Harbor zeigt, dass Strapazierfähigkeit und Schönheit kein Widerspruch sind. Die einzigartige hochbelastbare Oberfläche erinnert mit ihrem rauen Charakter an Naturstein. Der leichte Glimmer-Effekt funkelt bei jedem Sonnenstrahl, eine leichte Patina im Laufe der Jahre macht jeden Stein noch schöner. Optional ist dieses Pflaster auch mit erhöhter Wasserdurchlässigkeit als Harbor Aqua erhältlich. Anthrazit

29 HARBOR HARBOR PRODUKTEIGENSCHAFTEN > Feinstrukturierte Oberfläche mit hochwertigen Naturstein-Edelsplitten. > Sehr robuste Oberfläche. > Sehr gute Wasserdurchlässigkeit. > Trittsicher. > Gute Begehbarkeit. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. VERARBEITUNGSTIPP Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. 1 FARBEN Anthrazit ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. 2 3 PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG DIN EN 1338 KDI DIN EN 1338 KDI VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 1 MUSTER 2 MUSTER 4 Bedarf je m 2 : 30 x 10 cm ca. 33 St. Bedarf je m 2 : 20 x 15 cm ca. 33 St. Bedarf je m 2 : 30 x 10 cm ca. 33 St. 1-2 Anthrazit. 3 Anthrazit. ARTON-Skulptur Swirl. 4 Anthrazit. Randabschluss bauseits schneiden. Randabschluss bauseits schneiden. Randabschluss bauseits schneiden

30 CORIO CORIO Geben Sie Ihrer Einfahrt eine sanfte Seite. NEU CF 90 Nicht alles ist so, wie es scheint. Selbst harter Stein kann seine weichen Seiten haben. Und was dem Auge rau erscheinen mag, ist für die Hand ein sanftes Erlebnis. Es lohnt sich, die Welt selbst neu zu entdecken mit allen Sinnen. Corio-Pflastersteine überraschen beim Berühren mit ihrer neuartigen samtierten Oberfläche. Ein besonderes Härtungsverfahren mit klimagesteuerter Veredelung gibt den Steinen ein sehr gleichmäßiges, pures Aussehen und ihren unvergleichlichen Touch. Reinigungsfreundlich geschützt mit CleanTop CF 90. Elegante Steinkanten mit leichter Mikrofase schaffen dafür den richtigen edlen Rahmen. Wer aber glaubt, dass steingewordener Samt purer Luxus ist, wird auch beim Preis eine angenehme Überraschung erleben. Anthrazit

31 CORIO CORIO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 > Samtierte Oberfläche mit hochwertigen Naturstein-Edelsplitten. > Elegante Steinkanten mit leichter Mikrofase. > Hohe Farbbeständigkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) 3 VERARBEITUNGSTIPP Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. FARBEN ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm NUTZUNG 37, Anthrazit Corio Kombiform-Pflastersteine werden lagenweise geliefert In einer Lage sind 2 Stück 40 x 16 x 8 cm, 2 Stück 35 x 16 x 8 cm, 6 Stück 30 x 16 x 8 cm, 6 Stück 25 x 16 x 8 cm, 6 Stück 35 x 12 x 8 cm, 6 Stück 25 x 12 x 8 cm. Eine Lage = 1,20 m 2 VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter Anthrazit. MUSTER 1 MUSTER 2 MUSTER 3 4 Bedarf je m 2 : 37,5 x 25 cm ca. 11 St. Bedarf je m 2 : 37,5 x 25 cm ca. 11 St. CORIO KOMBIFORM Randabschluss bauseits schneiden. Randabschluss bauseits schneiden

32 LA LINIA LA LINIA Bringen Sie zeitlose Frische auf den Weg. CF 90 Kühle Klarheit, die fest im Boden verankert ist. Eine eigene Richtung, die sich nicht mit jedem Wind dreht. Schönheiten, die ohne jeden Schnickschnack gut aussehen. Und das bei wirklich jedem Wetter. La Linia hat alle Tugenden des Nordens die sich auch in West, Süd und Ost bestens bewähren. Eine feingestrahlte Oberfläche aus hochwertigen Naturstein-Edelsplitten die dank CleanTop aber robust gegen Wind und Wetter ist. Und eine klassische, zeitlose Schönheit, die mit ungefasten Kanten und neuen Formaten jetzt noch eleganter daherkommt. Basaltanthrazit

33 LA LINIA LA LINIA UNSER TIPP Kombinieren Sie die gestrahlte La Linia- Oberflache mit Tocano- Blockstufen und Alessio-Stelen. 1 Basaltanthrazit. 2 Basaltanthrazit. Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit. 3-5 Basaltanthrazit. 6 Basaltanthrazit. Alessio-Stelen und Einfassungselemente Anthrazit

34 LA LINIA LA LINIA Granithell. 4 Granithell. In Kombination mit Basaltanthrazit

35 LA LINIA LA LINIA Sandbeige

36 LA LINIA LA LINIA PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 KLIMASCHUTZ CO2 ZERTIFIZIERT > Feingestrahlte Oberfäche mit hochwertigen Naturstein-Edelsplitten. > Hohe Farbbeständigkeit. > Enges Fugenbild. Sehr gute Begehbarkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. > CO 2 zertifizierte Produktion (siehe Seite 19). Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) FARBEN GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 7001 (zu Sandbeige), CD 5001 (zu Granithell), CD 3501 (zu Diamantgrau) und CD 0101 (zu Basaltanthrazit). VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. Sandbeige Granithell Diamantgrau Basaltanthrazit Diamantgrau. ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN FARBEN Sandbeige Granithell Diamantgr. Basaltanth ,5 8 DIN EN 1338 KDI.... NUTZUNG DIN EN 1338 KDI.. VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI.... MUSTER 1 Bedarf je m 2 : 50 x 50 cm ca. 3,2 St. 25 x 25 cm ca. 3,2 St. Randabschluss je lfm.: 50 x 25 cm ca. 0,8 St. MUSTER 3 Bedarf je m 2 : 50 x 25 cm ca. 8 St. Randabschluss je lfm.: 25 x 25 cm ca. 1,5 St. MUSTER 5 Bedarf je m 2 : 50 x 50 cm ca. 4 St. Randabschluss je lfm: 50 x 25 cm ca. 1 St. * Für die Befahrung mit PKW (z.b. Garagenzufahrt) bei fachgerecht ausgeführtem Ober- und Unterbau geeignet. Für befahrene Flächen mit La Linia 100 x 50 cm empfehlen wir die Verlegung im Drittelverband. BLOCKSTUFE 100* 50 8 DIN EN 1339 PKDUI.. 100* DIN EN 1339 PKDUI. (siehe TOCANO S. 186) DIN EN

37 UMBRIANO UMBRIANO Entdecken Sie die Natur in modernem Design. Grau-anthrazit gemasert. CF 90 Sanfte Sonnenstrahlen treffen auf klare Formen. Das Spiel von Licht und Schatten schafft persönliche Freiräume voller Ruhe. In der Architektur von heute verbinden sich Planung und Natur mit selbstverständlicher Leichtigkeit. Umbriano ist die harmonische Verbindung von Natur und Design. Ungefaste Kanten erinnern an gesägte Natursteine. Ein international patentiertes Verfahren gibt der Oberfläche eine natürlich anmutende Maserung und macht die Oberfläche jedes Steines und jeder Platte zum Unikat. Besser als die Natur ist der CleanTop -Schutz mit CF 90. Neben vielfältigen, spannenden Formaten ist Umbriano auch in großzügigen 100 x 100 cm und 100 x 50 cm erhältlich. Grau-anthrazit gemasert

38 UMBRIANO UMBRIANO Grau-anthrazit gemasert. 5 Grau-anthrazit gemasert. Tocano-Blockstufe Umbriano Grau-anthrazit gemasert mit gesägtem Stoß

39 UMBRIANO UMBRIANO Grau-anthrazit gemasert

40 UMBRIANO UMBRIANO Grau-anthrazit gemasert. 2-3 Grau-anthrazit gemasert. Naturstein-Blockstufen Granit. 4-7 Grau-anthrazit gemasert

41 UMBRIANO UMBRIANO Granitgrau-weiß gemasert. Schwimmbadeinfassung Basalt geflammt. 2, 3, 5 Granitgrau-weiß gemasert. Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit. Linaro-Mauer Anthrazit-Grau gemasert. 4 Granitgrau-weiß gemasert

42 UMBRIANO UMBRIANO UNSER TIPP Kombinieren Sie Umbriano mit den passenden Tocano- Blockstufen. 7 1, 2 Granitbeige gemasert. 3 Tocano-Blockstufe Umbriano Granitbeige gemasert mit bossiertem Stoß. 4-6 Granitbeige gemasert. 7 Granitbeige gemasert. Tocano-Blockstufe Umbriano Granitbeige gemasert mit gesägtem Stoß

43 UMBRIANO UMBRIANO Beige-braun gemasert. 3 Beige-braun gemasert. In Kombination mit Grau-anthrazit gemasert

44 UMBRIANO UMBRIANO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 KLIMASCHUTZ CO2 ZERTIFIZIERT ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. > Oberfläche mit der Anmutung eines gesägten Natursteins. > Die ungefasten Kanten sind Bestandteil der besonderen Ausstrahlung von Umbriano. Bei der Verlegung können leichte Kantenabplatzungen entstehen, wie es bei einem gesägten Naturstein ebenfalls möglich ist. Diese treten nach dem Einsanden der Fugen optisch zurück. > Enges Fugenbild. Sehr gute Begehbarkeit. Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. > CO 2 zertifizierte Produktion (siehe Seite 19). Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) PLATTEN Umbriano-Platten werden lagenweise geliefert. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN DIN EN 1339 PKDUI.. FARBEN Granitgrau Grau-anth. Beige-br. Granitbeige DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI.... LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN FARBEN Granitgrau Grau-anth. Beige-br. Granitbeige DIN EN 1338 KDI... NUTZUNG NUTZUNG > Produktionsverfahren international patentiert. Geschmacksmuster geschützt. > Ausgezeichnet mit dem if product design award 2011 und nominiert für den Designpreis Deutschland VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit den dazu passenden Mauersystemen BELMURO (siehe S. 214) oder MURETTO (siehe S. 204). Oder mit den passenden Stufen aus dem TOCANO-Programm (s. Seite 186). 37, DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI * 50 8 DIN EN 1339 PKDUI. 100* DIN EN 1339 PKDUI... FARBEN * Für das Befahren mit PKW (z.b. Garagenzufahrt) bei fachgerecht ausgeführtem Ober- und Unterbau geeignet. Für befahrene Flächen mit Umbriano 100 x 50 cm empfehlen wir die Verlegung im Drittelverband. BLOCKSTUFE (siehe TOCANO S. 186) DIN EN MAUER (siehe BELMURO S. 214) 1/2 Normalstein 25,5 16,5 25,2 DIN EN Normalstein 50,5 16,5 25,2 DIN EN Granitgrau-weiß gemasert (Detail) Grau-anthrazit gemasert (Detail) Beige-braun gemasert (Detail) Granitbeige gemasert (Detail) (siehe MURETTO S. 204) 1/2 Normalstein 25 12,5 20 DIN EN Normalstein 50 12,5 20 DIN EN VERLEGEMUSTER *Verlegemuster nur für Pflaster. VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 1* MUSTER 2 MUSTER 3 MUSTER 5 MUSTER 6 MUSTER 21 Wilder Verband Bedarf je m 2 : 25 x 25 cm ca. 2,2 St. 37,5 x 25 cm ca. 3,3 St. 50 x 25 cm ca. 4,4 St. Randabschluss teilweise bauseits zuschneiden. 1/3 Reihenverband mit a) 50 x 25 cm. Bedarf je m 2 : ca. 8 St. b) 100 x 50 cm. Bedarf je m 2 : ca. 2 St. Bedarf je m 2 : 25 x 25 cm ca. 3,2 St. 50 x 50 cm ca. 3,2 St. Randabschluss je lfm: 50 x 25 cm ca. 0,8 St. a) 50 x 50 cm Bedarf je m 2 : ca. 4 St. Randabschluss je lfm: 50 x 25 cm ca. 1 St. b) 100 x 100 cm Bedarf je m 2 : ca. 1 St. Kreuzfuge a) 50 x 50 cm Bedarf je m 2 : ca. 4 St. b) 100 x 100 cm Bedarf je m 2 : ca. 1 St. Bedarf je m 2 : 40 x 10 cm ca. 25 St

45 LINARO LINARO Bringen Sie Ideen in Ihre Fläche. Dolomitgrau gemasert. CF 90 In der Natur ist jeder Stein ein Unikat, das aus der Zusammensetzung und der Druckeinwirkung entsteht. Auch bei Steinen, die von Menschenhand entstehen, kann diese natürliche Vielfalt jede Fläche einzigartig machen. Dolomitgrau gemasert. Linaro schafft auf vielen Wegen ein Gesamtbild, das die Geschlossenheit der Fläche mit lebendigen Akzenten durchbricht. Durch ein international patentiertes Verfahren entsteht die charakteristische gemaserte Oberfläche mit ihrem farblichen Wechselspiel. Durch die Lieferung verschiedener Steinformate in einer Lage, wie bei der Bahnenware im Natursteinbereich, entstehen abwechslungsreiche Verlegemuster. Gesteigert wird die Abwechslung durch das Vermischen der drei verschiedenen Kombiformen untereinander, bei der Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen können. Die ungefasten Kanten wirken wie gesägt und erhalten dadurch einen individuellen Charakter, der sich mit der Mauer Linaro auch in der Vertikalen fortführen lässt

46 LINARO LINARO Dolomitgrau gemasert (20er Breiten). 2, 5 Dolomitgrau gemasert (40er Breiten). 3 Dolomitgrau gemasert (20er und 40er Breiten). 4 Dolomitgrau gemasert (20er, 25er und 40er Breiten). Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit

47 LINARO LINARO Quarzitgrau gemasert

48 LINARO LINARO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 KLIMASCHUTZ CO2 ZERTIFIZIERT ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. > Oberfläche mit der Anmutung eines gesägten Natursteins. > Die ungefasten Kanten sind Bestandteil der besonderen Ausstrahlung vom Linaro-Pflastersystem. Bei der Verlegung können leichte Kantenabplatzungen entstehen, wie es bei einem gesägten Naturstein ebenfalls möglich ist. Diese treten nach dem Einsanden der Fugen optisch zurück. > Enges Fugenbild. Sehr gute Begehbarkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. > CO 2 zertifizierte Produktion (siehe Seite 19). > Produktionsverfahren international patentiert. VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) GESTALTUNGSTIPP Die drei unterschiedlichen Breiten (20, 25 und 40 cm) ermöglichen eine Flächengestaltung als sogenannte Bahnenware. Kombinieren Sie zwei oder auch drei Breiten. Durch die unterschiedlichen Längen wirken Ihre Zufahrt oder Ihre Terrasse lebendig und interessant. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG Linaro-Pflastersteine werden lagenweise geliefert. In einer Lage sind 3 Stück 30 x 20 x 8 cm, 2 Stück 35 x 20 x 8 cm, 5 Stück 40 x 20 x 8 cm, 2 Stück 45 x 20 x 8 cm, 3 Stück 50 x 20 x 8 cm. Eine Lage = 1,20 m 2 40x20 50x20 35x20 40x20 45x20 40x20 30x20 50x20 30x20 30x20 50x20 40x20 40x20 35x20 45x DIN EN 1338 KDI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG Linaro-Pflastersteine werden lagenweise geliefert. In einer Lage sind 2 Stück 35 x 25 x 8 cm, 2 Stück 40 x 25 x 8 cm, 2 Stück 45 x 25 x 8 cm, 4 Stück 60 x 25 x 8 cm. Eine Lage = 1,20 m 2 35x25 60x25 45x25 60x25 40x25 40x25 45x25 35x25 60x25 60x DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG FARBEN Linaro-Pflastersteine werden lagenweise geliefert. In einer Lage sind 2 Stück 50 x 40 x 8 cm, 2 Stück 70 x 40 x 8 cm. 50x40 70x40 70x40 50x DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI Eine Lage = 0,96 m 2 MAUER (siehe LINARO S. 210) DIN EN DIN EN Dolomitgrau gemasert Quarzitgrau gemasert DIN EN DIN EN DIN EN VERLEGEMUSTER VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 1 MUSTER 2 MUSTER 3 MUSTER 4 MUSTER 5 MUSTER 6 Bahnenware 20 cm Bahnenware 25 cm Bahnenware 40 cm Bahnenware cm Bahnenware 20, cm Bahnenware 20, cm ca. 68% 20 cm ca. 32% 25 cm ca. 27% 20 cm ca. 33% 25 cm ca. 40% 40 cm ca. 34% 20 cm ca. 26% 25 cm ca. 40% 40 cm 92 93

49 ARCADIA ARCADIA Lassen Sie das Alltägliche weit hinter sich. CF 100 Sattes Grün in allen Schattierungen und Formen. Tausend Geräusche. Und trotzdem unendliche Ruhe. Nur wenige Schritte vom Alltag entfernt. Und trotzdem in einer anderen Welt. Das Gartenreich ist eine Oase zum Wohlfühlen. Für die Natur. Und den Menschen. Arcadia-Platten richten das Wohnzimmer im Grünen perfekt ein. Gestrahlte Oberflächen machen die schönen Naturstein-Edelsplitte sichtbar. Dezent, ruhig und natürlich. In eleganten Farben und lebendigen Formaten. Ein Genuss für Augen und Füße und auch bei der Reinigung: CleanTop mit CF 100 schützt die natürliche Schönheit der Oberfläche. Vivanto

50 ARCADIA ARCADIA Vivanto. 2-5 Padua

51 ARCADIA ARCADIA 2 UNSER TIPP Arcadia gibt es auch als Schwimmbad- Einfassung oder Stufenplatte Vivanto. 2-4 Modena

52 ARCADIA ARCADIA ARCADIA Platten mit CleanTop + sehr leicht zu reinigen + einfache Verlegung + erfolgreich im Markt seit Lugano. 4-5 Cosi

53 ARCADIA ARCADIA PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 100 > Gestrahlte Oberfläche mit hochwertigen Naturstein- Edelsplitten. > Trittsicher und angenehm barfuß begehbar. > Besonders geeignet für Hauszugang, Terrasse, Balkon, Gartenweg, Schwimmbadumrandung, Wintergarten. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 0101 (zu Padua), CD 2001 (zu Vivanto), CD 2701 (zu Cosi), CD 5001 (zu Modena) und CD 7001 (zu Lugano). FARBEN Oberfläche mit CleanTop CF 100 (3-Komponenten-System): Stark reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Dauerhaft farbveredelte Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Für eine Verlegung auf Balkonen und Dachterrassen empfehlen wir das METTEN Profilsystem. Modena Vivanto Padua Modena. Cosi Lugano VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter ABMESSUNGEN MUSTER 2 Mittiger Reihenverband mit Platten 40 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 6,3 St. Randabschluss muss bauseits zugeschnitten werden. MUSTER 15 Halbverband a) 60 x 30 cm. Bedarf je m 2 : ca. 5,6 St. b) 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss teilweise zuschneiden. MUSTER 16 1/3 Reihenverband a) 60 x 30 cm. ca. 5,6 St. b) 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss teilweise zuschneiden. PLATTEN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG ,2 DIN EN 1339 PKDUI ,2 DIN EN 1339 PKDUI ,2 DIN EN 1339 PKDUI Stufenplatte ,2 DIN EN 1339 PKDUI

54 CORTESA CORTESA Bringen Sie Ruhe und Eleganz in Ihren Garten. CF 100 Ein schöner Boden braucht nicht viel, um gut auszusehen. Das Wesentliche genügt. Klare Flächen. Souveräne monochrome Farbtöne. Großzügige Dimensionen. Cortesa bildet die perfekte Basis für pures Design. Seine Oberflächen in drei Farbtönen strahlen durch ihren leichten Glanz und eine sehr dezente Struktur Eleganz aus, ohne sich in den Vordergrund zu spielen. Die großen Platten im Format 80 x 40 cm schaffen eine ruhige Fläche mit wenigen Fugen, die sich wie ein steinerner Teppich durch das Grün erstreckt. Graphit

55 CORTESA CORTESA 2 3 UNSER TIPP Kombinieren Sie Cortesa mit der passenden Belmuro- Mauer Graphit

56 CORTESA CORTESA UNSER TIPP Cortesa gibt es auch als Schwimmbad- Einfassung oder Stufenplatte Sandsteinbeige. Cortesa-Schwimmbadeinfassung Sandsteinbeige. 4 Sandsteinbeige. 5-6 Sandsteinbeige. Cortesa-Schwimmbadeinfassung Sandsteinbeige. ConceptDesign-Duschtasse CD

57 CORTESA CORTESA PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 100 > Sehr fein gestrahlte Oberfläche mit hochwertigen Naturstein- Edelsplitten. > Durch das großzügige Format reduziert sich der Fugenanteil in der Fläche. > Trittsicher und angenehm barfuß begehbar. Oberfläche mit CleanTop CF 100 (3-Komponenten-System): Stark reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop > Besonders geeignet für Hauszugang, Terrasse, Balkon, Gartenweg und Wintergarten. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Dauerhaft farbveredelte Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) GESTALTUNGSTIPP VERARBEITUNGSTIPPS Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 0107 (zu Graphit), CD 2007 (zu Quarzgrau) und CD 7107 (zu Sandsteinbeige). Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Für eine Verlegung auf Balkonen und Dachterrassen empfehlen wir das METTEN Profilsystem. FARBEN Sandsteinbeige Quarzgrau Graphit 1-4 Quarzgrau. Tocano-Blockstufe Basaltanthrazit. ABMESSUNGEN VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter PLATTEN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG MUSTER 1 MUSTER 2 MUSTER ,2 DIN EN 1339 PKDUI Mittiger Reihenverband mit Platten 80 x 40 cm. 1/3 Reihenverband mit Platten 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : 80 x 40 cm ca. 3,1 St. MAUER Stufenplatte ,2 DIN EN 1339 PKDUI Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss teilweise zuschneiden. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss teilweise zuschneiden. (siehe BELMURO S. 214) 1/2 Normalstein 25,5 16,5 25,2 DIN EN Normalstein 50,5 16,5 25,2 DIN EN

58 SORENO SORENO Lassen Sie Ihre Terrasse in der Mittelmeersonne erstrahlen. CF 100 Die wahren Farben von Meer und Himmel des Südens sind helle Töne. Weißgetünchte Häuser, strahlende Sonnenschirme, verlorene Wolkenfetzen und die weißen Tupfer der Segelboote auf dem Wasser sind die Spiegel der mediterranen Sonne. Soreno macht die elegante Leichtigkeit des südlichen Lichts zum Terrassenerlebnis. Mit modernem rechteckigem 2:1-Format für großartige Raumwirkung. Die filigran strukturierte Oberfläche betont bei jedem Licht den natürlichen Charakter und gibt nackten Füßen ein besonders angenehmes Gefühl. Durch die CleanTop -Technologie mit CF 100 ist Soreno effektiv gegen Verschmutzung geschützt. Nicht nur bei blauem Himmel. Toscanabeige

59 SORENO SORENO 1 2 SORENO Platten mit CleanTop + sehr leicht zu reinigen + einfache Verlegung + erfolgreich im Markt seit Schiefergrau. 2, 5 Maggiagrau. 3-4 Granithell

60 SORENO SORENO UNSER TIPP Nutzen Sie unser Profilsystem fur eine einfache Verlegung auf Dachterrassen und Balkonen. Toscanabeige

61 SORENO SORENO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 100 > Dezente Fein-Steinstruktur. > Trittsicher und angenehm barfuß begehbar. > METTEN-Innovation. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Ausgezeichnet mit dem if product design award 2011 und nominiert für den Designpreis Deutschland VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Oberfläche mit CleanTop CF 100 (3-Komponenten-System): Stark reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Dauerhaft farbveredelte Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) Für eine Verlegung auf Balkonen und Dachterrassen empfehlen wir das METTEN Profilsystem. FARBEN Granithell Maggiagrau Schiefergrau Toscanabeige ABMESSUNGEN PLATTEN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG ,2 DIN EN 1339 PKDUI Stufenplatte ,2 DIN EN 1339 PKDUI Schiefergrau. VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 1 Mittiger Reihenverband mit Platten 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss teilweise zuschneiden. MUSTER 2 1/3 Reihenverband mit Platten 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss teilweise zuschneiden. MUSTER 3 Bedarf je m 2 : 80 x 40 cm ca. 3,1 St

62 PALLAS PALLAS Laden Sie die Eleganz nach Hause ein. CF 100 Neues Leben in der Stadt. Architektonische Klarheit wird durch die richtige Dosis Gemütlichkeit und grüne Akzente zu einem neuen Erlebnis. Edle Materialien schaffen den eleganten Rahmen für besondere Momente, die Stunden andauern können. Pallas-Platten machen Terrassen und Gartenflächen zu einer exklusiven Adresse für modernes Design. Auf der aufwändig geschliffenen Oberfläche zeigt sich der besonders hohe Anteil edler Naturstein-Splitte auf einen Blick. Aus vielfältigen Möglichkeiten und Dekor-Elementen entstehen individuelle Flächen vom Feinsten die sich harmonisch mit Hausfassaden ergänzen und durch CleanTop mit CF 100 lange Freude bereiten. Ferrano

63 PALLAS PALLAS PALLAS Platten mit CleanTop + sehr leicht zu reinigen + einfache Verlegung + erfolgreich im Markt seit Ferrano

64 PALLAS PALLAS Dolomitgrau. 2 Lombardo. Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit. 3-6 Lombardo

65 PALLAS PALLAS PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 100 > Geschliffene Oberfläche mit besonders hohem Naturstein- Edelsplitt-Anteil. > Trittsicher und angenehm barfuß begehbar (min. R11). > Besonders geeignet für Terrasse, Balkon, Wintergarten und Gartenweg. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 2005 (zu Ferrano), CD 0309 (zu Dolomitgrau) und CD 7005 (zu Lombardo). Oberfläche mit CleanTop CF 100 (3-Komponenten-System): Stark reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Dauerhaft farbveredelte Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Für eine Verlegung auf Balkonen und Dachterrassen empfehlen wir das METTEN Profilsystem. FARBEN Ferrano Dolomitgrau Lombardo Lombardo. ABMESSUNGEN VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter PLATTEN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG ,9 DIN EN 1339 PKDUI MUSTER 2 MUSTER 15 MUSTER ,9 DIN EN 1339 PKDUI Mittiger Reihenverband mit Platten 40 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 6,3 St. Randabschluss muss bauseits zugeschnitten werden. Halbverband mit Platten 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss muss bauseits zugeschnitten werden. 1/3 Reihenverband mit 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. Randabschluss muss bauseits zugeschnitten werden. Stufenplatte ,9 DIN EN 1339 PKDUI MAUER (siehe BELMURO S. 214) 1/2 Normalstein 25,5 16,5 24,6 DIN EN Normalstein 50,5 16,5 24,6 DIN EN

66 PLATINUM PLATINUM Bringen Sie neue Räume nach draußen. CF 100 Der Boden ist das Fundament für besondere Wohnerlebnisse. Je flächiger und edler der Untergrund gestaltet ist, desto besser kann sich individueller Stil verbreiten. In Innenräumen liegen Böden aus einem Guss schon länger im Trend, jetzt breiten sie sich auch unter freiem Himmel aus. Platinum bringt den hochwertigen Charakter edler Terrazzo-Böden auf Terrasse und Außenflächen. Die feine, geschliffene Oberfläche mit einem sehr harmonischen Farbspektrum ausgewählter Naturstein-Splitte und die großen Formate schaffen ein exklusives Ambiente, das sich in jedem Wohnzimmer sehen lassen könnte. Durch CleanTop mit CF 100 lässt sich der Boden im Freien auch gut pflegen. Saphirgrau

67 PLATINUM PLATINUM UNSER TIPP Integrieren Sie unsere Aussenkuche (S. 245) auch in Ihren garten. 1 Seidenbeige. Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit. 2-4 Seidenbeige. 5-6 Seidenbeige. Grauwacke StadtParkett

68 PLATINUM PLATINUM PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF > Geschliffene Oberfläche mit farblich abgestimmten Naturstein-Edelsplitten. > Durch das großzügige Format reduziert sich der Fugenanteil in der Fläche. > Trittsicher und angenehm barfuß begehbar (R11). > Besonders geeignet für Terrasse, Balkon, Wintergarten und Gartenweg. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. FARBEN GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 0205 (zu Saphirgrau), CD 2405 (zu Silbergrau) und CD 7505 (zu Seidenbeige). Oberfläche mit CleanTop CF 100 (3-Komponenten-System): Stark reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Dauerhaft farbveredelte Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Für eine Verlegung auf Balkonen und Dachterrassen empfehlen wir das METTEN Profilsystem. Bei Platinum-Platten sind kleine Vertiefungen in der Oberfläche, die durch den Schleifvorgang entstehen, möglich. 2 3 Seidenbeige Silbergrau Saphirgrau ABMESSUNGEN 4 PLATTEN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG ,9 DIN EN 1339 PKDUI Stufenplatte ,9 DIN EN 1339 PKDUI VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 1 Mittiger Reihenverband mit Platten 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. MUSTER 2 1/3 Reihenverband mit Platten 80 x 40 cm. Bedarf je m 2 : ca. 3,1 St. MUSTER 3 Bedarf je m 2 : 80 x 40 cm ca. 3,1 St. 1-4 Silbergrau. Randabschluss teilweise zuschneiden. Randabschluss teilweise zuschneiden

69 PALLADIO PALLADIO Bewegen Sie sich auf großem Parkett. Mittelgrau. Ob Schiffsboden oder Fischgrat das Parkett ist die Königsklasse unter den Fußböden. Mit der Lebendigkeit unterschiedlicher Farbabstufungen. Und trotzdem mit der Harmonie einer geschlossenen Fläche. Palladio bringt den besonderen Zauber des Parketts in den Garten. Mit Pflastersteinen in den länglichen Formaten 50 x 10 cm und 37,5 x 12,5 cm. Die sich wie die Stäbe eines Parkettbodens zu Mustern ineinander verzahnen lassen. Systematisch oder scheinbar zufällig. Flächig oder im Wechselspiel. In diesem Jahr ergänzt um drei spannende Rechteckformate, die ein ganz neues Verlegemuster ermöglichen. Anthrazit, Dunkelgrau und Mittelgrau gemischt verlegt

70 PALLADIO PALLADIO Mittelgrau. In Kombination mit Anthrazit. 2-3 Mittelgrau. ConceptDesign-Blockstufen CD Mittelgrau

71 PALLADIO PALLADIO PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1 > Homogene und dichte Oberfläche durch spezielles Herstellungsverfahren. > Die Farben sind aufeinander abgestimmt und untereinander kombinierbar. Selbstverständlich ist eine monochrome Verlegung möglich. > Sehr elegante Linienführung und fasenlose Kantenausbildung. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. > Gute Begehbarkeit. Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. FARBEN HINWEIS Die Formate 37,5 x 12,5 und 50 x 10 bitte ausschließlich in Längsrichtung abrütteln. VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 0101 (zu Anthrazit), CD 0107 (zu Anthrazit), CD 0109 (zu Anthrazit), CD 1507 (zu Dunkelgrau), CD 0309 (zu Dunkelgrau) und CD 2407 (zu Mittelgrau). Anthrazit Dunkelgrau Mittelgrau ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. 2 PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN FARBEN Anthrazit Dunkelgr. Mittelgr. 37,5 12,5 8 DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI. NUTZUNG DIN EN 1339 PKDUI... * Für das Befahren mit PKW (z.b. Garagenzufahrt) bei fachgerecht ausgeführtem Ober- und Unterbau geeignet DIN EN 1339 PKDUI. 100* 50 8 DIN EN 1339 PKDUI. VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 2 MUSTER 3 MUSTER 4 1 Anthrazit. 2 Anthrazit, Dunkelgrau und Mittelgrau gemischt verlegt. Einfassungselemente aus Granit. 3 Anthrazit, Dunkelgrau und Mittelgrau gemischt verlegt. Bedarf je m 2 : a) 50 x 10 cm ca. 20 St. b) 37,5 x 12,5 cm ca. 21 St. Randabschluss muss bauseits zugeschnitten werden. Bedarf je m 2 : 50 x 10 cm ca. 20 St. Randabschluss muss bauseits zugeschnitten werden. Verlegebeispiel Wilder Verband 50 x 15 ca.22,5% 50 x 25 ca. 37,5% 50 x 40 ca.40,0%

72 BOULEVARD BOULEVARD Flanieren Sie zu den schönsten Plätzen Ihrer Welt. Lichtgrau. CF 90 Paris und der Champs Elysées. London und der Trafalgar Square. New York und die Fifth Avenue. Der Charakter großer Metropolen wird geprägt durch ihre großen Straßen und Plätze. Hier spielt sich das Leben ab und wird mondäne Weltläufigkeit gepflegt. Boulevard bringt die Weite der Welt in Ihre ganz eigene Welt. Hochwertige geschliffene Oberflächen mit dezentem Glanz. Sehr hohe Belastbarkeit durch aufwändigste Bearbeitungsverfahren. Edle Natursplitte aus Basalt und Granit. Und eine klassische Eleganz, die auch kleine Wege und Plätze zu großen Erlebnissen macht. Geschützt wird dieser elegante Auftritt durch CleanTop mit CF 90. Lichtgrau

73 BOULEVARD BOULEVARD Lichtgrau. In Kombination mit Basaltanthrazit

74 BOULEVARD BOULEVARD Lichtgrau. 4 Basaltanthrazit. 5 Sandbeige. 6 Lichtgrau

75 BOULEVARD BOULEVARD PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 > Geschliffene und fein samtierte Oberfläche. > Hohe Farbbeständigkeit durch die Verwendung ausgewählter, farblich abgestimmter Naturstein-Edelsplitte mit hochwertigen Eisenoxidfarben. > Enges Fugenbild. Gute Begehbarkeit. > Trittsicher gemäß den strengen Anforderungen für den öffentlichen Raum (min. 55 SRT-Einheiten). > Frost- und Tausalzbeständigkeit. FARBEN GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 0205 (zu Basaltanthrazit), CD 2005 (zu Lichtgrau) und CD 7005 (zu Sandbeige). Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. Sandbeige Lichtgrau Basaltanthrazit Lichtgrau. ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN FARBEN Sandbeige Lichtgrau Basaltanth DIN EN 1338 KDI... NUTZUNG NEU DIN EN 1339 PKDUI.. VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI... MUSTER 1 1/3 Reihenverband a) Bedarf je m 2 : 30 x 15 cm ca. 22,2 St. b) Bedarf je m 2 : 60 x 30 cm. ca. 5,6 St. Randabschluss teilweise zuschneiden. MUSTER 2 a) Bedarf je m 2 : 30 x 15 cm ca. 22,2 St. b) Bedarf je m 2 : 60 x 30 cm ca. 5,6 St. Randabschluss bauseits zuschneiden. MUSTER 6 Kreuzfuge Bedarf je m 2 : 60 x 60 cm ca. 2,8 St. BOULEVARD GRANDE 50* 15 8 DIN EN 1338 KDI.. 100* 50 8 DIN EN 1338 KDI.. * Für das Befahren mit PKW (z.b. Garagenzufahrt) bei fachgerecht ausgeführtem Ober- und Unterbau geeignet. Für befahrene Flächen mit Boulevard Grande 100 x 50 cm empfehlen wir die Verlegung im Drittelverband

76 SENZO SENZO Gönnen Sie sich eine neue Sicht auf Beton. CF 100 Klare, sparsam eingesetzte Konturen und Formen. Monochrome Flächen ohne Spielereien und Schnörkel. Zurückhaltende Farbigkeit. Mehr Design heißt weniger. Den Verzicht auf alles Unnötige. Die Reduktion auf das Wesentliche. Senzo erfindet den Sichtbeton neu. Mit einem Gesamtbild, das Quadratzentimeter für Quadratzentimeter homogener ist als jede gegossene Fläche. Und als erster Stein seiner Art mit Oberflächenschutz gegen Schmutz und Verwitterung. Drei zurückhaltende Farben fügen sich in jede moderne Architektur ein, die großen Formate schaffen viel Freiraum. Sand

77 SENZO SENZO Sand

78 SENZO SENZO , 3 Sand. In Kombination mit Jura Splitt Beige-gelb mm. 2, 4-6 Sand

79 SENZO SENZO UNSER TIPP Mit LUMENTO (S. 236) verleihen Sie Ihrem garten eine einzigartige Atmosphare. 1, 7 Carbon mit LichtDesign Lichtpunkt Carbon

80 SENZO SENZO Titan. 5 Titan. Alessio-Stelen und Einfassungen Anthrazit und Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit. 6 Titan

81 SENZO SENZO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 100 > Homogene und besonders dichte Architekturbeton- Oberfläche mit puristischer, zurückhaltender Anmutung. > Moderne, großzügige Steinmaße. > Enges Fugenbild, sehr gut begehbar. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Patentrechtlich geschütztes Produktionsverfahren. VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 230. Wir empfehlen die Farben CD 0101 (zu Carbon), CD 0107 (zu Carbon), CD 2007 (zu Titan) und CD 7007 (zu Sand). Oberfläche mit CleanTop CF 100 (3-Komponenten-System): Stark reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Dauerhaft farbveredelte Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) HINWEIS Abrütteln bitte nur mit einem Flächenrüttler (Typ 1500) mit der speziellen METTEN TopSlide-Rüttlerschürze (bei uns erhältlich). Für einen fachgerechten Einbau schreiben wir diese Rüttlerschürze vor. Anfänglich auftretende Kratzspuren verringern sich stetig durch Bewitterung und Benutzung. FARBEN Titan. Sand Titan Carbon VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. MUSTER 1 a) Bedarf je m 2 : 50 x 25 cm ca. 8 St. b) Bedarf je m 2 : 100 x 50 cm ca. 2 St. MUSTER 6 Bedarf je m 2 : 100 x 50 cm ca. 1,34 St. 50 x 50 cm ca. 1,34 St. MUSTER 11 a) Bedarf je m 2 : 50 x 25 cm ca. 8 St. b) Bedarf je m 2 : 100 x 50 cm ca. 2 St. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN FARBEN Sand Titan Carbon DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI * 50 8 DIN EN 1339 PKDUI... NUTZUNG NEU 100* DIN EN 1339 PKDUI... Für befahrene Flächen empfehlen wir die Verlegung im Drittelverband (Muster 11). * Für das Befahren mit PKW (z.b. Garagenzufahrt) bei fachgerecht ausgeführtem Ober- und Unterbau geeignet

82 LUXEO LUXEO Glänzen Sie mit brillanten Oberflächen. NEU CF 120 Zu den beliebtesten Gästen im Garten gehören die Strahlen der Sonne. Mit etwa 150 Millionen Kilometern haben sie nicht die kürzeste Anreise. Trotzdem brauchen sie für ihren Weg nur gut 8 Minuten. Und freuen sich darauf, mit viel Glanz begrüßt zu werden. Luxeo-Platten zeigen ihren besonderen Charakter mit jedem Sonnenstrahl. In allen begehbaren Bereichen. Im Quadrat und im modernen Riegelformat. Durch ein patentiertes Verfahren entsteht eine Oberfläche mit Glanz, der sich über die Zeit in einen beständigen, natürlichen Mattglanz verwandelt. Die dezente Struktur und die markante Farbe erinnern an Keramik, der höchste CleanTop CF 120 glänzt auch mit höchster Reinigungsfreundlichkeit. Anthrazit brillant

83 LUXEO LUXEO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF > Platte mit elegantem Bürstenstrich und brillanter Oberfläche. > Trittsicher. Enges Fugenbild. Gute Begehbarkeit. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Die produktionsbedingt hochglänzende Oberfläche entwickelt nach dem Verlegen einen beständigen, natürlichen Mattglanz, der dezent wahrzunehmen ist. Zusammen mit der markanten Farbgebung entsteht so der besondere Reiz von Luxeo. > Produktionsverfahren international patentiert. Geschmacksmuster geschützt. FARBE HINWEIS Abrütteln bitte nur mit einem Flächenrüttler (Typ 1500) mit der speziellen METTEN TopSlide-Rüttlerschürze (bei uns erhältlich). Für einen fachgerechten Einbau schreiben wir diese Rüttlerschürze vor. Anfänglich auftretende Kratzspuren verringern sich stetig durch Bewitterung und Benutzung. Oberfläche mit CleanTop CF 120 (3-Komponenten-System): Extrem niedrige Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Reduzierte Kaugummi-Anhaftung Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Farbveredelte, brillante Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. Anthrazit brillant ABMESSUNGEN PLATTEN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG DIN EN 1339 PKDUI ,3 6 DIN EN 1339 PKDUI Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 1 Kreuzfuge Bedarf je m 2 : 50 x 50 cm ca. 4 St. MUSTER 2 Kreuzfuge Bedarf je m 2 : 100 x 33,3 cm ca. 3 St. MUSTER 3 Drittelverband Bedarf je m 2 : 100 x 33,3 cm ca. 3 St. 1-3 Anthrazit brillant. Randabschluss bauseits schneiden. Randabschluss bauseits schneiden

84 BELPASSO BELPASSO Machen Sie jeden Schritt zum glänzenden Auftritt. CF 120 Manchmal ist guter Geschmack ganz einfach. Wenn einem das Beste gut genug ist. Wenn man Luxus genießt, ohne es zu offen zu zeigen. Wenn man sich den Komfort perfekter Funktion gönnt ohne das Auge zu vergessen. Wenn aus vielen kleinen Teilen ein großes Erlebnis entsteht. Belpasso Premio macht Wege und Aufenthalte zum Hochgenuss. Die eleganten Pflastersteine und Platten mit brillant schimmernder Oberfläche lassen die changierenden Farbnuancen strahlen. Mit minimalem Aufwand für die Reinigung. Geschützt von CleanTop mit unserem höchsten Faktor CF 120 und sogar für Hochdruckreiniger geeignet. Nach einem patentrechtlich geschützten Verfahren hergestellt. Ausgezeichnet mit dem red dot design award. Nominiert für den Designpreis der Bundesrepublik Deutschland. Nuvola brillant

85 BELPASSO BELPASSO Grigio brillant. 6 Grigio brillant. Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit

86 BELPASSO BELPASSO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 120 > Pflastersystem mit innovativer, brillanter Oberfläche. > Trittsicher. > Enges Fugenbild. Gute Begehbarkeit. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Die produktionsbedingt hochglänzende Oberfläche entwickelt nach dem Verlegen einen beständigen, natürlichen Mattglanz, der dezent wahrzunehmen ist. Zusammen mit der markanten Farbgebung entsteht so der besondere Reiz von Belpasso. > METTEN-Innovation. Patentrechtlich geschütztes Produktionsverfahren. > Ausgezeichnet mit dem red dot design award 2009 und nominiert für den Designpreis der Bundesrepublik Deutschland HINWEIS Abrütteln bitte nur mit einem Flächenrüttler (Typ 1500) mit der speziellen METTEN TopSlide-Rüttlerschürze (bei uns erhältlich). Für einen fachgerechten Einbau schreiben wir diese Rüttlerschürze vor. Anfänglich auftretende Kratzspuren verringern sich stetig durch Bewitterung und Benutzung. Oberfläche mit CleanTop CF 120 (3-Komponenten-System): Extrem niedrige Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Reduzierte Kaugummi-Anhaftung Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Farbveredelte, brillante Oberfläche Frei von Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) VERARBEITUNGSTIPPS Für eine dunkle, rückstandsfreie Verfugung empfehlen wir den speziell für Betonsteine entwickelten NEROS Fugensplitt. Zur Vermeidung von Kantenabplatzungen während der Verlegung empfehlen wir die Verwendung des METTEN-Abkippwinkels. FARBEN PFLASTER Grigio brillant Nuvola brillant VERLEGEMUSTER PFLASTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter ABMESSUNGEN MUSTER 10 MUSTER 11 MUSTER 12 PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG Bedarf je m 2 : 15 x 15 cm, 11,1 St. 22,5 x 15 cm, 22,2 St. Randabschluss je lfm: 15 x 15 cm ca. 3,3 St. Bedarf je m 2 : 15 x 15 cm ca. 11,1 St. 22,5 x 15 cm ca. 22,2 St. Randabschluss je lfm: 15 x 15 cm ca. 1,7 St. Bedarf je m 2 : 22,5 x 15 cm ca. 29,6 St. Randabschluss je lfm: 15 x 15 cm ca. 3,3 St DIN EN 1338 KDI 22, DIN EN 1338 KDI 45 22,5 8 DIN EN 1339 PKDUI Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil

87 CONCEO CONCEO Denken Sie Ihren Garten in neuen Dimensionen. Granithell (150 x 150 und 75 x 75 cm). Schöne Flächen, soweit das Auge reicht. Riesige Formate, die nach oben fast keine Grenzen kennen. Die neue Größe für große Gartenideen. Für Terrassen und Wege. Für freistehende Treppen, die zu schweben scheinen. Für Flächen, die größer wirken, als sie sind. Die Conceo-Platten definieren Größe in einer neuen Dimension. Von weitläufigen 150 x 150 cm bis zum kleinen Großformat 75 x 75 cm. Die neuen Traummaße für alle, die gerne weiter denken. Mit feingestrahlten Oberflächen, mit einer sehr feinen, puristischen Hochleistungs beton-oberfläche, in Sichtbeton oder mit gesäuerter Oberfläche. Sichtbeton Grau (150 x 150 cm)

88 CONCEO CONCEO Sichtbeton Grau (150 x 150 und 150 x 75 cm). 2 Anthrazit (150 x 75 cm). 3-5 Alpinweiß (150 x 150 cm)

89 CONCEO CONCEO Meteoranthrazit (150 x 150 cm und 150 x 75 cm). 2, 3, 6 Granithell (150 x 150 cm). 4 Alpinweiß (75 x 75 cm). LichtDesign LED-Leiste. 5 Alpinweiß (150 x 150 cm)

90 CONCEO CONCEO PRODUKTEIGENSCHAFTEN > Großformatiges Plattensystem mit hochwertigen Ansichtsflächen durch die Verwendung von Naturstein- Edelsplitten in Kombination mit einem speziell entwickelten Strahlverfahren in den Farben Anthrazit und Granithell. > Durch die großen Formate reduziert sich der Fugenanteil in der Fläche. > Die großformatigen Conceo-Platten in 8 cm Steindicke sind auch als frei schwebende Stufenplatten mit bearbeiteten Sichtkanten erhältlich. Ideal zur Gestaltung innovativer Treppenlösungen. FARBEN > Die gestrahlten Oberflächen sind trittsicher. > Mit einer sehr feinen und dichten Hochleistungsbeton-Oberfläche in samtiert oder gesäuert. Durch diese Oberflächenbearbeitungen entstehen samtartige und elegante Betonoberflächen. > Die Sichtbeton-Oberfläche Mittelgrau ist mit einem Basisschutz (Hydrophobierung) geschützt. GESTALTUNGSTIPP Kombinieren Sie dieses Produkt mit Stelen, Stufen, Mauerscheiben etc. aus dem ConceptDesign-Sortiment auf Seite 224. Granithell, gestrahlt (CD 5001) Anthrazit, gestrahlt (CD 0101) Saphiranthrazit, gesäuert (CD 0109)* Sichtbeton Mittelgrau, glatt* Alpinweiß, samtiert (CD 7107) Diamantgrau, samtiert (CD 1507) *Nur erhältlich in den Abmessungen 100 x 100 x 6 cm und 120 x 120 x 8 cm. ABMESSUNGEN Meteoranthrazit, samtiert (CD 0107) Sichtbeton Grau, glatt Bei Sichtbeton sind Farbchangierungen natürlicher Bestandteil innerhalb des Produktes. Sichtkanten schalungsglatt. Hergestellt nach DIN 1045/EN 206. Alpinweiß (150 x 150 cm). PLATTEN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE FARBEN in cm Granith. Anthrazit Saphir. Alpinw. Diamant. Meteor. SB Mittelg. SB Grau NUTZUNG

91 SYSTEM AQUA SYSTEM AQUA Offen für verbesserte Versickerung. Nicht zuletzt unter steuerlichen Aspekten erleben versickerungsfähige Betonpflastersysteme derzeit eine Renaissance. Immer mehr Kommunen lehnen eine Trennung in Schmutzwasser und Niederschlagswasser - und damit eine verursachergerechtere Abrechnung - ab. Die Grundstückseigentümer werden dabei nach dem Versiegelungsmaßstab ihres Grundstücks veranlagt. Hierdurch versuchen die Kommunen, einen besonderen Anreiz zu schaffen, weniger Flächen zu versiegeln. Dies hat bekanntlich viele Vorteile: Der Regenwasserabfluss wird deutlich reduziert. Kanäle und Klärwerke werden entlastet (insbesondere in Anbetracht der zunehmend auftretenden Starkregen-Ereignisse). Die Grundwasserneubildung wird flächendeckend gefördert. Das Mikroklima wird verbessert. Gutes Design bleibt nicht an der Oberfläche. Sondern denkt weiter in die Tiefe. Unsere Öko-Pflastersysteme sind so gestaltet, dass Regenwasser schnell abfließen kann. Durch die hervorragende Versickerungsleistung wird es auf kürzeste Wege dem Wasserkreislauf zugeführt ökologisch wertvoll. Und die direkte Umwelt freut sich über das sehr hochwertige Erscheinungsbild. Die Versickerungsleistung der Öko-Pflastersysteme von METTEN liegt im Mittelwert bei mindestens 800 l/(s.ha) und übertreffen somit alle Mindestanforderungen bei weitem. Die Versickerung von Oberflächenwasser kann entweder durch den Stein selbst oder durch die Fuge erfolgen. Gerne unterstützen wir Sie bei der Auswahl des richtigen Pflastersystems für Hauszufahrten, Stellplätze oder Carports. AQUAPRIMA Anthrazit

92 SYSTEM AQUA SYSTEM AQUA LA LINIA AQUA Diamantgrau. 2,4 HARBOR AQUA Anthrazit. 3 LA LINIA Aqua Diamantgrau. Tocano-Blockstufen Diamantgrau und Alessio-Stelen Anthrazit. 5-6 LA LINIA Aqua Diamantgrau

93 SYSTEM AQUA SYSTEM AQUA PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1 > Wasserdurchlässiges Pflastersystem aus haufwerksporigem Beton. > Versickerung durch den Stein. Zweischichtiger Aufbau. Die feinporige Vorsatzschicht dient als Filter, der grobe Verunreinigungen fernhält. > Hohe Wasserdurchlässigkeit. > Hergestellt nach DIN und der Richtlinie für die Herstellung und Güteüberwachung von wasserdurchlässigen Pflastersteinen aus haufwerksporigem Beton des Bundesverbandes Deutsche Beton- und Fertigteilindustrie. > Trittsicher. Gute Begehbarkeit. > AquaPrima ist sehr gut kombinierbar mit dem Pflastersystem Terra Toscana und der Terra Toscana-Platte. FARBEN GUTACHTEN Die Versickerungsleistung des AquaPrima- Systems liegt im Mittelwert bei 800 l/(s.ha). Damit werden die Mindestwerte der DIN von 100 l/(s.ha) bei weitem übertroffen. Das Gutachten kann gerne bei uns angefordert werden. HINWEIS Pflasterbett und Tragschicht erfordern Wasserdurchlässigkeit. VERARBEITUNGSTIPP Zur Verfugung empfehlen wir den AquaPrima Fugen- und Füllsplitt. 3 Terra-braun-rot changierend Terra-anthrazit changierend 5 ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. 2 PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm NUTZUNG 4 12,5 12,5 8 18,75 12,5 8 VERLEGEMUSTER Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter MUSTER 8 MUSTER 11 MUSTER 13 1 AQUAPRIMA Terra-anthrazit changierend. Bänderung Natursteinpflaster Basalt 8/11 cm. 2 AQUAPRIMA Terra-anthrazit changierend. 3 HARBOR AQUA Anthrazit. 4-5 AQUAPRIMA Terra-braun-rot changierend. Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 16 St. 18,75 x 12,5 cm ca. 32 St. Randabschluss je lfm: 12,5 x 12,5 cm ca. 2 St. Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 64 St. Randabschluss je lfm: 18,75 x 12,5 cm ca. 4 St. Bedarf je m 2 : 12,5 x 12,5 cm ca. 16 St. 18,75 x 12,5 cm ca. 32 St. Randabschluss je lfm: 12,5 x 12,5 cm ca. 4 St

94 SYSTEM AQUA PRODUKTEIGENSCHAFTEN PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 KLIMASCHUTZ CO2 ZERTIFIZIERT > Versickerung durch die Fuge. Sehr gute Wasserdurchlässigkeit. GUTACHTEN > Versickerung durch die Fuge. Sehr gute Wasserdurchlässigkeit. Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): > Feinstrukturierte Oberfläche mit hochwertigen Naturstein-Edelsplitten. > Sehr robuste Oberfläche. > Trittsicher. > Gute Begehbarkeit. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. Die Versickerungsleistung des Harbor Aqua-Systems liegt im Mittelwert bei l/(s.ha). Damit werden die Richtwerte des ATV Arbeitsblattes A 138 von 500 l/(s.ha) bei weitem übertroffen. Das Gutachten kann gerne bei uns angefordert werden. HINWEIS Pflasterbett und Tragschicht erfordern bei Harbor Aqua Wasserdurchlässigkeit. VERARBEITUNGSTIPP Zur Verfugung von Harbor Aqua empfehlen wir den AquaPrima Fugen- und Füllsplitt. > Feingestrahlte Oberfäche mit hochwertigen Naturstein-Edelsplitten. > Hohe Farbbeständigkeit. > Trittsicher. > Frost- und Tausalzbeständigkeit. > Besonderes Steinhärtungsverfahren durch klimagesteuerte Oberflächenveredelung. > CO 2 zertifizierte Produktion (siehe Seite 19). Reduzierte Schmutzaufnahme Laub- und Blütenflecken, Kaffee, Ketchup, Senf, Grillfette u.ä. lassen sich leichter entfernen im Vergleich zu Produkten ohne CleanTop Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz Reduzierte Kalkausblühungen (bei fachgerechter Verarbeitung) GUTACHTEN VERARBEITUNGSTIPP FARBEN ABMESSUNGEN Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. Die Versickerungsleistung des La Linia Aqua-Systems liegt im Mittelwert bei über l/(s.ha). Damit werden die Richtwerte des ATV Arbeitsblattes A 138 von 500 l/(s.ha) bei weitem übertroffen. Das Gutachten kann gerne bei uns angefordert werden. Zur Verfugung empfehlen wir den AquaPrima Fugen- und Füllsplitt. HINWEIS Pflasterbett und Tragschicht erfordern Wasserdurchlässigkeit. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm NUTZUNG 40x21 36x21 44x FARBEN VERLEGEMUSTER 34x15 23x15 36x15 27x x27 20x27 50x MUSTER 1 40x21 36x21 44x x15 23x15 36x15 27x Anthrazit Harbor Aqua-Pflastersteine werden lagenweise geliefert. In einer Lage sind 2 Stück 50 x 27 x 8 cm, 1 Stück 20 x 27 x 8 cm, 2 Stück 44 x 21 x 8 cm, 2 Stück 40 x 21 x 8 cm, 2 Stück 36 x 21 x 8 cm, 2 Stück 36 x 15 x 8 cm, 2 Stück 34 x 15 x 8 cm, 2 Stück 27 x 15 x 8 cm, 2 Stück 23 x 15 x 8 cm. Eine Lage = 1,19 m Diamantgrau ABMESSUNGEN Basaltanthrazit Alle angegebenen Maße sind Rastermaße einschließlich Abstandhalter und Fugenanteil. PFLASTER LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm DIN NUTZUNG VERLEGEMUSTER MUSTER 3 HARBOR AQUA Weitere Verlegemuster und Verarbeitungshinweise unter La Linia Aqua-Pflastersteine werden lagenweise geliefert. In einer Lage sind 2 Stück 50 x 27 x 8 cm, 1 Stück 20 x 27 x 8 cm, 2 Stück 44 x 21 x 8 cm, 2 Stück 40 x 21 x 8 cm, 2 Stück 36 x 21 x 8 cm, 2 Stück 36 x 15 x 8 cm, 2 Stück 34 x 15 x 8 cm, 2 Stück 27 x 15 x 8 cm, 2 Stück 23 x 15 x 8 cm. 40x21 36x21 44x21 34x15 23x15 36x15 27x15 50x27 50x27 20x27 40x21 36x21 44x21 34x15 23x15 27x15 36x DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1338 KDI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI DIN EN 1339 PKDUI Eine Lage = 1,19 m DIN EN 1338 KDI BLOCKSTUFE DIN EN 1338 KDI (siehe TOCANO S. 186) DIN EN

95 TOCANO TOCANO Wählen Sie die nächste Qualitätsstufe. Granithell. In Kombination mit Arcadia Modena und Padua. Eine gute Stufe macht den Unterschied. Zwischen verschiedenen Höhen. Und bei der Qualität. Ein einfacher Schritt kann genügen, um sich auf ein neues Niveau zu bewegen. Natürlich geht es aufwärts. Das Tocano-Stufenprogramm fügt Stufen und Treppen harmonisch in die Gartengestaltung ein. Mit gestrahlten, hochwertigen Ansichtsflächen. Perfekt passend zu den Pflastern, Platten und Stelen von METTEN Stein+Design. Imprägniert und farbverstärkt. Als Block- und Winkelstufe in vielen Maßen und Formen. Abweichende Längen, Radial- und Eckelemente nach Wunsch. Granithell. In Kombination mit La Linia Granithell

96 TOCANO TOCANO Tritt- und Setzstufen CD 7107 mit LichtDesign LED-Leiste. 2 Blockstufen CD Stufen mit Unterschnitt und radialer Eckausbildung CD Winkelstufen CD Eingangspodest mit eingelassener Fußmatte CD 2007 (220 x 220 x 10 cm)

97 TOCANO TOCANO Blockstufen Basaltanthrazit. La Linia Granithell. 2 Eingangspodest CD Blockstufen Umbriano Grau-anthrazit gemasert mit bossiertem Stoß. 4 Eingangspodest CD Blockstufen Umbriano Granitbeige gemasert mit bossiertem Stoß. Umbriano Granitbeige gemasert. 6 Blockstufen Umbriano Grau-anthrazit gemasert mit gesägtem Stoß. 7 Radiale Stufen CD

98 TOCANO TOCANO PRODUKTEIGENSCHAFTEN UMBRIANO BLOCKSTUFEN > Imprägniert und farbverstärkt. > Hochwertige Ansichtsflächen durch die Verwendung von Naturstein-Edelsplitten in Kombination mit einem speziell entwickelten Strahlverfahren. GESTALTUNGSTIPP Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. TOCANO, DIN EN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm > Farblich abgestimmt auf die Pflaster- und Plattensysteme. > Auf Wunsch auch mit geschliffenen Ansichtsseiten. > Im Rahmen der Auftragsfertigung bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Lösungen. > Mit einer sehr feinen und dichten Hochleistungsbeton-Oberfläche in Meteoranthrazit, samtiert. Der Hochleistungsbeton entlüftet sich im Gegensatz zu herkömmlichem Beton selbständig. TIPP FÜR SICHERES GEHEN Auf Wunsch mit eingelassenen oder aufgeklebten Aufmerksamkeitsstreifen, um die Stufenkante für Seh- und Gehbehinderte zu betonen. Tocano-Blockstufe, Umbriano-Design Blockstufe mit gesägtem Stoß. Kopfseiten glatt. Stoß ohne Maserung. Kopf unbehandelt. Tocano-Blockstufe, Umbriano-Design Blockstufe mit bossiertem Stoß. Kopfseiten glatt. Stoß ohne Maserung. Kopf unbehandelt. TIPP Für komplizierte oder größere Treppenanlagen empfehlen wir Ihnen den METTEN-Aufmaß-Service. Mittels digitaler Messtechnik messen wir bei Ihnen vor Ort auf gerne auch gemeinsam mit dem Verarbeiter. Siehe hierzu auch S BROSCHÜREN Mehr Infos finden Sie in den Broschüren ConceptDesign und LichtDesign. Setzen Sie auch im Dunkeln echte Highlights. Die Beton-Manufaktur für Ihre Gestaltung. Umbriano Granitgrau-weiß gemasert Umbriano Grau-anthrazit gemasert Umbriano Granitbeige gemasert Umbriano Beige-braun gemasert BLOCKSTUFEN TOCANO, DIN EN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm CONCEPT DESIGN STUFEN* *Umbriano und Linaro sind nicht in ConceptDesign erhältlich TOCANO CONCEPT DESIGN OBERFLÄCHENBEARBEITUNG ABMESSUNGEN in cm FARBEN Tocano-Blockstufe Die Blockstufen sind an vier Seiten gestrahlt (Auftritt, Stoß und Kopfseiten) ConceptDesign max. 300 max. 50 max. 20 Winkelstufen Gestrahlt, Geschliffen oder Samtiert Max. Abmessung bei 5 cm Materialstärke (vollflächige Auflage): 149 x 45 x 20 cm; max. Abmessung bei 8 cm Materialstärke (freitragend): 200 x 45 x 20 cm Siehe ConceptDesign- Farben S. 230 Freitragende Stufen Gestrahlt, Geschliffen oder Samtiert Max. Abmessung ab 8 cm Materialstärke: 250 x 45 cm Siehe ConceptDesign- Farben S. 230 Eingangspodest Gestrahlt, Geschliffen oder Samtiert Max. Abmessung 500 x 300 x 20 cm. Optional mit eingelassener Fußmatte. Siehe ConceptDesign- Farben S. 230 Granithell, gestrahlt Diamantgrau, gestrahlt Basaltanthrazit, gestrahlt Sichtbeton Mittelgrau, glatt (R 11)* NEU Eckstufen Gestrahlt, Geschliffen oder Max. Schenkellänge 100 cm Siehe ConceptDesign- Samtiert Farben S. 230 Radiale Stufen Gestrahlt, Geschliffen oder Max. Abmessung 200 x 50 x 20 cm Siehe ConceptDesign- Samtiert Farben S. 230 Meteoranthrazit, samtiert * Mineralgrau, gesäuert* Saphiranthrazit, gesäuert* ConceptDesign Farben s. S. 230 *Nur erhältlich in den Abmessungen 100 x 40 x 14 cm

99 ALESSIO ALESSIO Genießen Sie Vielfalt in allen drei Dimensionen. Stelen Granitgrau-weiß. Tocano-Blockstufen Anthrazit. Schöne Steine können mehr als sechs Seiten haben. Sie können steil in den Himmel ragen. Sie können elegant einrahmen, was Kontur braucht. Sie können sich zu sehenswerten Mauerflächen vereinen. Das einzige, was es dafür braucht, ist eine vielseitige Phantasie. Das Alessio-Stelensystem gibt der Gestaltung viele Möglichkeiten. Als senkrechte Stele, liegender Mauerstein oder als Einfassungselement. Aber immer mit aufwendig gestrahlten Sichtflächen, deren Natursteinkörnung durch ein speziell entwickeltes Verfahren freigelegt wird. Farblich perfekt abgestimmt auf das Pflaster- und Plattenprogramm. Für Ästhetik in vielen Funktionen. Alessio ConceptDesign Sichtbeton bauseits gespachtelt und gestrichen (250 x 40 x 10 cm)

100 ALESSIO ALESSIO Alessio ConceptDesign CD 5001 (120 x 33 x 10 cm). 2 Alessio ConceptDesign Sichtbeton grau mit eingelassener LichtDesign LED-Leiste (250 x 60 x 14 cm). 3 Alessio-Wandscheibe Sichtbeton grau mit Aussparung und eingebauter LichtDesign LED-Leiste (240 x 200 x 14 cm). 4 Alessio ConceptDesign CD 0101 (250 x 60 x 10; 50 x 33 x 10 cm). 5 Alessio ConceptDesign Sichtbeton grau (250 x 60 x 10 cm)

101 ALESSIO ALESSIO Alessio Swing bauseits gespachtelt und gestrichen (250 x 40 x 10 cm). 2 Alessio ConceptDesign CD 0101 (250 x 40 x 10 cm). 3 Alessio ConceptDesign Sichtbeton bauseits gespachtelt und gestrichen (200 x 33 x 10; 150 x 33 x 10; 120 x 33 x 10 cm). 4-5 Alessio ConceptDesign CD 5001 (250 x 40 x 10 cm). 6 Alessio ConceptDesign CD 5001 (150 x 33 x 10 cm). 7 Alessio ConceptDesign CD 0101 (250 x 60 x 10 cm)

102 ALESSIO ALESSIO Stelen und Einfassungselemente Granitgrau-weiß. 2 Mauersteine Alessio ConceptDesign CD Stelen Granitgrau-weiß. Tocano-Blockstufen Granithell. 4 Mauersteine Alessio ConceptDesign CD Tocano-Blockstufen ConceptDesign CD Stelen Granitgrau-weiß. 6 Alessio ConceptDesign CD

103 ALESSIO ALESSIO PRODUKTEIGENSCHAFTEN FARBEN CONCEPT DESIGN > Das Multi-Talent: Zu verwenden als Stelen-, Einfassungsund Mauerelement. > Hochwertige Ansichtsflächen durch die Verwendung von Naturstein-Edelsplitten in Kombination mit einem speziell entwickelten Strahlverfahren. > Alessio ConceptDesign ist auch in Sichtbeton glatt erhältlich. Die Stelen sollten bauseits gespachtelt und gestrichen werden. Gerne empfehlen wir Ihnen entsprechende Farben. > Farblich abgestimmt auf die Pflaster- und Plattensysteme. > ConceptDesign-Elemente in frei wählbaren Längen bis max. 3,00 m und Breiten bis max. 2,00 m erhältlich. VERARBEITUNGSHINWEIS Detaillierte Verarbeitungshinweise finden Sie in unserer Online-Technik- Broschüre Mauern und Einfassungen unter GESTALTUNGSTIPP Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. TECHNISCHE INFORMATIONEN MAUERN UND EINFASSUNGEN ConceptDesign Farben s. S. 230 Sichtbeton Grau, glatt ** ABMESSUNGEN CONCEPT DESIGN Bei Sichtbeton sind Farbchangierungen natürlicher Bestandteil innerhalb des Produktes. ** Nicht in 22 cm Breite erhältich. FARBEN ALESSIO CONCEPT DESIGN, DIN EN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm NUTZUNG * Nur in 22 cm Breite erhältich. Granitgrau-weiß* Anthrazit* Ockerbraun* ABMESSUNGEN 5-seitig gestrahlt: Vorderseite, Rückseite, Kopf oben und beide Längsseiten. Farben und Strahlbild der ConceptDesign-Elemente abweichend zu Alessio in 22 cm Breite. Weitere Breiten auf Anfrage. ConceptDesign Farben s. S ALESSIO SWING, DIN EN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm NUTZUNG ALESSIO, DIN EN LÄNGE in cm BREITE in cm DICKE in cm NUTZUNG Nur in Sichtbeton erhältlich Alessio als Mauersteine Rückwärtige, schmale Seite nicht gestrahlt, daher nicht für freistehende Mauern zu verwenden ALESSIO LICHT DESIGN, DIN EN Alessio als Stelen Eine schmale Längsseite nicht gestrahlt und ohne Fase. 202 Alessio als Einfassungselemente Eine schmale Längsseite (Unterseite) nicht gestrahlt und ohne Fase. BROSCHÜREN Mehr Infos finden Sie in den Broschüren ConceptDesign und LichtDesign. Setzen Sie auch im Dunkeln echte Highlights. Die Beton-Manufaktur für Ihre Gestaltung. Formate: 250 x 60 x 10 cm Sichtbare Höhe ca. 180 cm Farben: Siehe ALESSIO CONCEPT DESIGN ALESSIO WANDSCHEIBE mit Aussparung und oben eingebauter LED-Lichtleiste. Format: 240 x 200 x 14 cm Sichtbare Höhe ca. 170 cm Farben: Siehe ALESSIO CONCEPT DESIGN 203

104 MURETTO MURETTO Setzen Sie Grenzen mit mehr Freiheit. Granitgrau. Manchmal engen Mauern nicht ein ganz im Gegenteil. Sie eröffnen neue Horizonte. Schaffen ungewohnte Perspektiven und neue Räume. Geben Orientierung, Geborgenheit und der Gestaltungsfreiheit eine neue Dimension. Das Muretto-Mauersystem macht es leicht, höher gelegte Beete und niedrige stützende Mauern zu gestalten. Steine in handlichen Größen und mit exakter Kantenführung erleichtern die Verarbeitung. Bossierte Ansichtsflächen machen Stein für Stein zum Unikat und das Gesamtbild lebendig und abwechslungsreich. Natürlich farblich abgestimmt auf die Pflaster- und Plattensysteme. Beige-grau gemasert. Campino Torino-Braungrau

105 MURETTO MURETTO Sandsteinbeige. 2 Anthrazit. 3 Sandbeige. Umbriano Granitbeige gemasert. 4 Grau-anthrazit gemasert. Harbor Aqua Anthrazit. 5 Granitgrau

106 MURETTO MURETTO PRODUKTEIGENSCHAFTEN > Mauersystem für niedrige stützende Mauern. > Enge Fugen. > Bossierte Ansichtsflächen. Jeder Stein ein Unikat. > Exakte Kanten. > Farblich abgestimmt auf die Pflaster- und Plattensysteme. > Leicht zu verarbeiten durch handliches Format. VERARBEITUNGSHINWEISE Detaillierte Verarbeitungshinweise finden Sie in unserer Online-Technik-Broschüre Mauern und Einfassungen unter TECHNISCHE INFORMATIONEN MAUERN UND EINFASSUNGEN Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Ausführung Beige-grau gemasert und Grau-anthrazit gemasert. FARBEN Sandsteinbeige* Granitgrau Anthrazit Muretto-Palisaden Granitgrau. Beige-grau gemasert (CF 90)* Grau-anthrazit gemasert (CF 90)* *Nicht als Palisade erhätlich. ABMESSUNGEN ABMESSUNGEN MURETTO-MAUERSYSTEM, DIN EN 13198, Ansichtsseiten mit bossierter Struktur. MURETTO-PALISADEN, DIN EN 13198, Ansichtsseiten mit bossierter Struktur. Normalstein Länge: 50 cm Höhe: 12,5 cm Tiefe: 20 cm 1/2 Normalstein Länge: 25 cm Höhe: 12,5 cm Tiefe: 20 cm Palisade 30 Höhe: 30 cm Breite: 16 cm Tiefe: 8 cm Palisade 60 Höhe: 60 cm Breite: 16 cm Tiefe: 8 cm Palisade 90 Höhe: 90 cm Breite: 16 cm Tiefe: 8 cm Eck-/Endstein Länge: 45 cm Höhe: 12,5 cm Tiefe: 20 cm 1/2 Eck-/Endstein Länge: 20 cm Höhe: 12,5 cm Tiefe: 20 cm

107 LINARO LINARO Geben Sie einer eleganten Linie einen Schatten. CF 90 Eine Mauer, in der ein Stein auf dem anderen schwebt. Die nicht nur durch Mörtel und Fugen zusammengehalten wird. Sondern auch durch Licht und Schatten. Die leichter und schlanker wirkt als eine massive Mauer. Linaro erkennt man auf den ersten Blick. An der typischen, sehr schmalen Schattenfuge in der Horizontalen. An den versetzten Fugen in der Vertikalen, die durch die Z-förmigen Einzelsteine entstehen. An der leicht strukturierten Oberfläche, die an geflammte Natursteine erinnert. An der eleganten Linie, die als Summe aus allem entsteht. Anthrazit-grau gemasert mit überstehender, gesägter Abdeckplatte (Köpfe bauseits geschnitten)

108 LINARO LINARO PRODUKTEIGENSCHAFTEN CF 90 > Mauersystem für stützende Mauern. Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): > Sehr schmale, elegante Linienführung durch eine Schattenfuge. Versetzter Fugenverlauf durch Z-Block. > Sehr fein strukturierte Oberfläche mit dem Charakter eines geflammten Natursteins. > Endsteine mit strukturierter Sichtseite, gestrahlten Köpfen und umlaufender Schattenfuge. Reduzierte Schmutzaufnahme Algen und Moos hemmend Keine nachträgliche Imprägnierung erforderlich Natürliches Aussehen in Kombination mit Oberflächenschutz 1 2 > Der obere Mauerabschluss kann auf zwei Arten gestaltet werden: - Abdeckplatte bündig, Oberseite gemasert, 2 Längsseiten gesägt. - Seitlich überstehende Abdeckplatte, Oberseite gemasert, 2 Längsseiten mit bossierter oder gesägter Kante inkl. Wassernasen. > Ab einer Aufbauhöhe von 1,05 m empfehlen wir, die Mauer in der Böschung zu verankern. Wände bis 2,00 m können durch Einlage eines Geogitters in der Böschung verankert werden. VERARBEITUNGSHINWEISE Detaillierte Verarbeitungshinweise finden Sie in unserer Online-Technik-Broschüre Mauern und Einfassungen unter TECHNISCHE INFORMATIONEN MAUERN UND EINFASSUNGEN FARBEN GESTALTUNGSTIPP Anthrazit-grau gemasert Quarzitgrau gemasert Kombinieren Sie dieses Produkt mit dem dazu passenden Pflasterstein-System LINARO (siehe S. 86). 3 4 ABMESSUNGEN Mauertiefe 20 cm. 5 LINARO-MAUERSYSTEM, DIN EN Quarzitgrau gemasert. Urbino Quarzitgrau gemasert. 3 Anthrazit-grau gemasert (Köpfe bauseits geschnitten). 4-5 Anthrazit-grau gemasert. 8 cm 60 cm 60 cm 36 cm 36 cm 24 cm 24 cm 48 cm 48 cm 12 cm 12 cm 6,5 cm 8,5 cm 6,5 cm 8,5 cm Endstein links 32 cm Endstein rechts 24 cm 24 cm 32 cm Abdeckplatte bündig 50 x 5 x 20 cm Abdeckplatte überstehend 50 x 5 x 26 cm 6,5 cm 8,5 cm Abdeckendplatte bündig 49 x 5 x 20 cm Abdeckendplatte überstehend 49 x 5 x 26 cm

109 BELMURO BELMURO Schaffen Sie außergewöhnliche Mauerwerke. Grassano, geschliffen. Alles hat zwei Seiten. Manche Mauern zwei sehr schöne. Sichtschutz und Blickfang. Abschluss und Anfang. Innen und Außen. Geradlinig und vielseitig. Matt und Glänzend. Schönheit und Schutz. Grassano, geschliffen. Tocano-Blockstufen Basaltanthrazit. Das BelMuro-Mauersystem verbindet edelstes Design und perfekte Funktion. Elegante Linien und schmale Schattenfugen. Stützmauern oder freistehende Sichtmauern. Als erstes Mauersystem mit CleanTop wirksam gegen Verschmutzungen geschützt. Durch den innovativen Aufbau sehr leicht zu verarbeiten. In vielfältigen Formen und Farben erhältlich: Mit geschliffener seidenmatter Oberfläche, im einzigartigen Umbriano-Design oder mit gestrahlter Oberfläche. Hergestellt nach einem patentrechtlich geschützten Verfahren

110 BELMURO BELMURO Lombardo, geschliffen. 2 Säulenstein Grassano, geschliffen. 3 Grassano, geschliffen mit LichtDesign EinbaulichtPunkt Umbriano Granitgrau-weiß gemasert. 5 Lombardo, geschliffen

111 BELMURO BELMURO PRODUKTEIGENSCHAFTEN C > Das Mauersystem mit geschliffener, gestrahlter oder Umbriano-Oberfläche. > Elegante Linienführung, schmale Schattenfuge. > Geeignet für Stützmauern und freistehende Sichtmauern. > Besonders leichte Verarbeitung. > Farblich abgestimmt auf die Pflaster- und Plattensysteme. > Abdeckstein mit beidseitiger Wassernase zur Vermeidung von Schlieren. > METTEN-Innovation. Hergestellt nach einem patentrechtlich geschützten Verfahren. Oberfläche mit CleanTop CF 90 (2-Komponenten-System): Ausführung mit gemaserter Umbriano-Oberfläche. Oberfläche mit CleanTop CF 100 (3-Komponenten-System): Ausführung mit geschliffener oder gestrahlter Oberfläche. VERARBEITUNGSHINWEISE Detaillierte Verarbeitungshinweise finden Sie in unserer Online-Technik-Broschüre Mauern und Einfassungen unter TECHNISCHE INFORMATIONEN MAUERN UND EINFASSUNGEN GESTALTUNGSTIPP Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. FARBEN Grau-anthrazit gemasert Granitgrau-weiß gemasert Beige-braun gemasert Granitbeige gemasert Quarzgrau, gestrahlt. Quarzgrau, gestrahlt Grassano, geschliffen Lombardo, geschliffen KONSTRUKTION ABMESSUNGEN Bei den Maßangaben handelt es sich um Rastermaße inkl. Dichtprofil und Fuge. BELMURO-MAUERSYSTEM, DIN EN Normalstein 50 x 16 x 25,2 cm Bei geschliffener Oberfläche: Tiefe 24,6 cm 1/2-Normalstein 25 x 16 x 25,2 cm Bei geschliffener Oberfläche: Tiefe 24,6 cm Endstein 50 x 16 x 25,2 cm Bei geschliffener Oberfläche: Tiefe 24,6 cm 1/2-Endstein 25 x 16 x 25,2 cm Bei geschliffener Oberfläche: Tiefe 24,6 cm Abdeckstein* 80 x 33 x 4,2 cm Bei geschliffener Oberfläche: 80 x 33 x 3,9 cm Bei gemaserter Oberfläche: 50 x 33 x 5 cm *Abdeckendstein 3-seitig bearbeitet

112 CONTURO CONTURO Die harmonische Verbindung von Landschaft und Architektur. Conturo ConceptDesign CD Mit gestrahlter Oberfläche befestigen die Mauerscheiben kleine, mittlere und große Hänge, überwinden Höhenunterschiede, rahmen Pflanzungen und Wege ein und strukturieren Außenanlagen und Grünflächen. Stilvoll erfüllen Conturo-Mauerscheiben höchste Ansprüche und bieten als Normalelemente sowie als Innen- und Außenecken in verschiedenen Farben, Formen und Winkelgrößen eine Vielzahl an individuellen Gestaltungsmöglichkeiten. Je nach Einbausituation stehen unterschiedliche Standardlängen und Auftragsfertigungen zur Verfügung. Perfekt auf die Pflaster- und Plattenprogramme abgestimmt garantiert das Conturo- Programm in jedem Fall ein zeitlos elegantes Design. Granithell, gestrahlt, mit Außenecke in Kombination mit La Linia Granithell

113 CONTURO CONTURO PRODUKTEIGENSCHAFTEN > Hochwertige Ansichtsflächen durch die Verwendung von Naturstein-Edelsplitten in Kombination mit einem speziell entwickelten Strahlverfahren in den Farben Granithell und Anthrazit. Oberseite und ca. 15 cm an der Rückseite sind gestrahlt. > Sehr umfangreiches Lieferprogramm durch individuelle Maßfertigungen in verschiedenen Abmessungen und Farben. Weitere Farben auf Wunsch möglich. > Conturo-Mauerscheiben sind aufgrund ihrer verstärkten Ausführung bis 5 kn/m 2 belastbar (armiert). VERARBEITUNGSHINWEISE Detaillierte Verarbeitungshinweise finden Sie in unserer Online-Technik-Broschüre Mauern und Einfassungen unter TECHNISCHE INFORMATIONEN MAUERN UND EINFASSUNGEN 1 2 GESTALTUNGSTIPP Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. FARBEN Granithell, gestrahlt (CD 5001) Anthrazit, gestrahlt (CD 0101) ConceptDesign Farben s. S ABMESSUNGEN 5 CONTURO MAUERSCHEIBEN HÖHE in cm BREITE in cm FUSSLÄNGE in cm DICKE Granithell, gestrahlt (CD 5001) Anthrazit, gestrahlt (CD 0101) , ,6 UNSER TIPP Kombinieren Sie Conturo-Mauerscheiben mit Tocano Concept- Design-Stufen. 1, 3 Granithell. 2 Conturo ConceptDesign CD , 5 Sichtbeton Grau, glatt , , , , ,6 Sonderfarben und Sondermaße sind bis max. 300 cm Höhe und 200 cm Breite möglich ,

114 CONCEPT DESIGN CONCEPT DESIGN Verwandeln Sie Ihre kühnsten Gartenträume in Steine. ConceptDesign Wandscheiben Sichtbeton bauseits gespachtelt und teilweise rot gestrichen (300 x 200 x 20 cm). In unserer Beton-Manufaktur setzen wir Ihre Ideen um und bieten Ihnen individuelle Lösungen für Ihre Gartengestaltung. Lassen Sie sich inspirieren durch unsere neue Broschüre ConceptDesign sowie im Internet unter Die Beton-Manufaktur für Ihre Gestaltung. MANUFAKT UR Unser Ehrgeiz ist es, jede Ihrer Ideen Wirklichkeit werden zu lassen. Mit ConceptDesign schaffen wir auf Basis unserer jahrzehntelangen Erfahrung mit Beton echte Maßfertigungen. Entdecken Sie fast unendliche Gestaltungsfreiheit in Stein von der maßgenauen Anpassung bis zur individuellen Entwicklung neuer Produkte: Treppenstufen und Podestplatten in den gewünschten Breiten und Formen Wandscheiben bis zu 300 cm Höhe Dreidimensionale Design- und Kunstobjekte Individuelle Formate und Dicken Außenmöblierungen aus Beton Elemente für barrierefreie Hauszugänge ConceptDesign Dielen CD 0109 (150 x 35 x 15 cm). Fordern Sie uns gerne heraus. Kaum eine Idee ist zu abwegig, um nicht realisiert zu werden. Oft genügt uns eine Handskizze oder ein Foto, um Ihnen nach Rücksprache konkrete Lösungen anzubieten wir beraten Sie bei allen weiteren Schritten

115 CONCEPT DESIGN CONCEPT DESIGN EINGANG PODESTE Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. SICHTSCHUTZ STELEN Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. Podeste bieten als Treppenabschluss oder als Zwischenpodest in einer Treppenanlage eine großzügige Fläche. Alle Podestelemente sind Maßfertigungen, so dass individuelle Ausklinkungen für Haustür, Fallrohre oder Fußmatte berücksichtigt werden können. QUICKLINK metten.de/cd/podeste QUICKLINK metten.de/cd/stelen Einfassungen und Stelen sind die Krönung einer einzigartigen Gartengestaltung. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Sonderlösungen und Designobjekte, bei denen Ihre Phantasie die einzige Grenze ist. STUFENANLAGEN Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. MOBILIAR Klare geometrische Formen. Für Tische, Bänke und Sitzwürfel. Beton ist in seiner Formbarkeit auch für kleinteilige Elemente ideal geeignet. Die Möglichkeit der Oberflächenbearbeitung und der Farbgebung lassen zudem keine Wünsche QUICKLINK metten.de/cd/stufenanlagen offen. QUICKLINK metten.de/cd/mobiliar Unsere Stufen und Treppen verbinden unterschiedliche Höhenniveaus auf harmonische Weise und geben Hauszugängen einen besonderen Akzent. Wählen Sie aus Block- und Winkelstufen in vielen Maßen, Formen und Farben abweichende Längen, Radial- und Eckelemente werden individuell erstellt

116 CONCEPT DESIGN CONCEPT DESIGN SCHWIMMBADEINFASSUNGEN WASSERSPIELE Wir bieten Ihnen den passenden Rahmen für Ihr Schwimmbad. Ob als gewölbte Ausführung mit abgerundeter Kopfseite oder als plane Ausführung mit angefaster Kante. Und da Schwimmbadeinfassungen häufig nass werden, sind die Oberflächen kugelgestrahlt und damit rutschhemmend. QUICKLINK metten.de/cd/wasserspiele QUICKLINK metten.de/cd/schwimmbad Wasserfall-Brunnen, Wasserfall-Stelen, Wasserfall-Einbauteile, in Betonteile eingebaute Wassersprudler, individuelle Brunnen als Beton- Sonderteile in Maßfertigungen immer sind es ausdrucksstarke Elemente, wo man die Nähe zum Wasser genießen kann. Auf Wunsch auch mit komplettem Zubehör. AUSSENKÜCHEN QUICKLINK metten.de/cd/kuechen Aufmaß-Service für Ihre Gestaltung. Kochen unter freiem Himmel nicht nur ein Hochgenuss, sondern auch ein Synonym für echtes Wohlbefinden. Auch außerhalb der Kochzeit ist die Outdoor-Küche ein echter Blickfang: Pure Formen, stimmige Proportionen und schlichter, äußerst dichter Sichtbeton das ist das Rezept für dieses elegante Möbelstück. 295,- Euro* inkl. MwSt. *Pro Kilometer berechnen wir für jede Strecke 0,45 Euro inkl. MwSt. (Das Angebot gilt nur im Umkreis von 200 km von Overath). Bei der Planung und Realisierung Ihrer persönlichen Gartenträume sind sowohl Landschaftsarchitekten oder die Fachbetriebe des Garten- und Landschaftsbaus kompetente Partner. Diese erstellen für Sie ein Aufmaß. Für besonders schwierige Details bieten wir Ihnen den METTEN-Aufmaß-Service an. Mittels digitaler Messtechnik messen wir bei Ihnen vor Ort Treppenanlagen, kleine Mauern, Mauerteile etc. gerne auch gemeinsam mit dem Verarbeiter. Sie erhalten von uns eine Detail-Zeichnung zusammen mit einer Stückliste der benötigten Teile inkl. Produktionsangaben, je nach Situation auch eine Schablone

117 CONCEPT DESIGN CONCEPT DESIGN Mit ConceptDesign lässt sich eine Vielzahl von Produkten nach Ihren individuellen Maßangaben produzieren. Aufgrund der Fertigungsart können die gegossenen Maßanfertigungen einen leichten Farbunterschied zu den Produkten der Serienfertigung aufweisen. Die folgende Farbpalette mit unterschiedlichen Oberflächenbearbeitungen zeigt von uns optimierte Farben, die sich sehr gut mit unseren Standardprodukten kombinieren lassen. Entweder farblich angeglichen oder als Kontrast. Auf die Kombination kommt es an! CONCEPT DESIGN GESTRAHLT CD 0101 CD 1001 CD 2001 CD 2701 CD 3501 CD 5001 CD 7001 CD 9001 CONCEPT DESIGN SAMTIERT CD 0107 CD 1507 CD 2007 CD 2407 CD 7007 CD 7107 CONCEPT DESIGN GESCHLIFFEN CD 0205 CD 2405 CD 2105 CD 2005 CD 2705 CD 5005 CD 7005 CD 7505 CONCEPT DESIGN GESÄUERT* NEU CONCEPT DESIGN GLATT CD 0109* CD 0309* * Oberfläche auf Anfrage für größere Objekte erhältlich. Sichtbeton Mittelgrau, glatt* Sichtbeton Grau, glatt

118 SCALA SCALA Richten Sie Ihren Garten modern ein. Ein großer Familientisch im Grünen. Ein Logenplatz für die schönsten Pflanzen. Eine Sitzbank in der Abendsonne. Ein stabiler Rahmen für Hochbeete. Es gibt viele Orte im Garten, die man so schön einrichten kann, dass sie Lieblingsorte werden. Die Scala-Designelemente liefern dafür die passenden Möbel. Aus elegantem Hochleistungsbeton. In vier Farben. Modular und flexibel. Unkonventionell und multifunktional. Als Hocker, Bank und Tisch. Als Sitzwürfel. Als Pflanzgefäß in zwei Höhen. Als Wasserbecken. Aber immer als Bereicherung für jeden Garten. Scala 90 Alpinweiß mit integrierter Holzsitzbank. Conceo-Platten Anthrazit (150 x 75 cm)

119 SCALA SCALA PRODUKTEIGENSCHAFTEN > Modernes Modulsystem für die kreative Gestaltung von Sitzecken, Hochbeeten, Kräutergärten und Wasserbecken. > Multifunktionales Rahmenelement gewichtsoptimiert für den Transport ohne Boden. GESTALTUNGSTIPP Auf Wunsch mit eingebauten LichtDesign-Leuchten erhältlich. > Hochwertige Ansichtsflächen durch die Verwendung von Naturstein-Edelsplitten in Kombination mit einem speziell entwickelten Strahlverfahren in den Farben Granithell und Anthrazit. 3 > Mit einer sehr feinen und dichten Hochleistungsbeton-Oberfläche in Alpinweiß, samtiert. Der Hochleistungsbeton entlüftet sich im Gegensatz zu herkömmlichem Beton selbständig. In Kombination mit der besonderen Oberflächenbearbeitung des Samtierens entsteht eine sehr elegante Betonoberfläche. FARBEN BROSCHÜREN Mehr Infos finden Sie in den Broschüren ConceptDesign und LichtDesign. Setzen Sie auch im Dunkeln echte Highlights. Die Beton-Manufaktur für Ihre Gestaltung Scala 50 Alpinweiß. 2 Scala-Stele Sichtbeton grau mit eingelassener LichtDesign LED- Leiste (110 x 15 x 15 cm). 3 Scala 50 Sichtbeton grau mit eingelassener LichtDesign LED- Leiste. 4 Scala 50 Sichtbeton grau. 2 Granithell, gestrahlt (CD 5001) Anthrazit, gestrahlt (CD 0101) Sichtbeton grau, glatt Bei Sichtbeton sind Farbchangierungen natürlicher Bestandteil innerhalb des Produktes. Aufgrund der besonderen Eigenschaften des Hochleistungsbetons reduziert sich die obere Wandstärke auf 5 cm. Bei gestrahlten Oberflächen beträgt sie 8 cm. Alpinweiß, samtiert (CD 7107) ConceptDesign Farben s. S. 230 ABMESSUNGEN Verarbeitungshinweise unter KONSTRUKTION Verarbeitungshinweise unter SCALA 50, DIN EN SCALA 90, DIN EN Pflanzgefäße mit Boden. Sitzwürfel. Einzelne Rahmenelemente ohne Boden. Abmessungen: 100 x 100 x 90 cm 90 cm Breite: Höhe: Tiefe: 50 cm 50 cm 50 cm Breite: Höhe: Tiefe: 50 cm 75 cm 50 cm Breite: Höhe: Tiefe: 100 cm 50 cm 50 cm Breite: Höhe: Tiefe: 50 cm 50 cm 50 cm 100 cm 100 cm Scala-Module sind einzeln und optional mit einer integrierten Holzsitzbank (Zeder) erhältlich. Die Sitzhöhe beträgt 45 cm

120 LUMENTO LUMENTO Die innovative Kombination aus Licht und Strom. Ein innovatives Steckersystem macht die Installation für jeden möglich: An diese Masterbox können Sie Strahler, Lichtleisten oder Rasenroboter anschließen und danach per Fernbedienung oder App steuern. Mehr Infos finden Sie unter Ein schön gestalteter Garten entfaltet seine Wirkung erst, wenn er durch Illumination gekonnt in Szene gesetzt wird. Dies wird bei der Gartenplanung häufig vergessen auch, weil damit ein zusätzlicher Aufwand wie das Hinzuziehen eines Elektrikers verbunden ist. Aus diesem Grund hat LUMENTO ein System geschaffen, welches einfach und ohne Vorkenntnisse von jedem Garten-und Landschaftsbauer integriert werden kann. Ein innovatives Steckersystem macht es möglich: An eine Steuerbox werden Strahler, Lichtleisten oder aber auch Rasenroboter angeschlossen und die Steuerrung funktioniert mittels Fernbedienung oder zeitgemäß per App. Und das zu einem fairen Einstiegspreis, bei welchem sich der Kunde im ersten Schritt noch nicht festlegen muss, ob er das System später einmal ausbauen und erweitern möchte

121 LUMENTO LUMENTO HINWEIS LichtDesign ist unser SteinLicht-Programm und problemlos im LUMENTO-System 6 Genießen Sie Ihren Garten nicht nur am Tag, sondern rund um die Uhr. LichtDesign ist das SteinLicht-Programm von METTEN Stein+Design. Lassen Sie sich inspirieren durch unsere Broschüre LichtDesign sowie im Internet unter integrierbar. 1 LichtSpot 6.0 mit Blendschutz. 2 EinbaulichtPunkt Strahler. 3 LichtDesign LED-Leiste. 4 Conceo Alpinweiß mit eingelassener LED-Leiste (75 x 75 cm). 5 LichtPunkt LichtSpot 6.0 mit Blendschutz. Setzen Sie auch im Dunkeln echte Highlights

122 LUMENTO LUMENTO 1 Alessio ConceptDesign Sichtbeton Grau mit eingebautem LichtPunkt Strahler (250 x 60 x 14 cm). 2 Alessio ConceptDesign Sichtbeton Grau mit eingelassener LED- Leiste (250 x 60 x 14 cm). 3 LichtPunkt Scala 50 Sichtbeton Grau mit eingelassener LED-Leiste. 2 LichtPunkt 6.0 mit Abdeckung eckig. 3 LichtPunkt Scala-Stele Sichtbeton Grau mit eingelassener LED-Leiste (110 x 15 x 15 cm). 5 LichtSpot 6.0 mit Blendschutz Service Lichtplan für Ihren Garten. Den Fachbetrieben des Garten- und Landschaftsbaus bieten wir 4 Tritt- und Setzstufen CD 7107 mit LED-Leiste. 5 ConceptDesign Wasserfallbrunnen mit LED-Leiste. 6 EinbaulichtPunkt Strahler. 7 Scala-Stele Sichtbeton Grau mit eingebautem Lichtpunkt Scala 50 Sichtbeton Grau mit eingelassener LED-Leiste. einen besonderen Service: Stellen Sie uns einen fachgerechten Plan des zu illuminierenden Gartens zur Verfügung, und Sie erhalten von uns einen Lichtplan, der Ihnen und Ihrem Kunden eine ideale Ausleuchtung des Wohnumfeldes vorschlägt. Dieser Service ist für den Garten- und Landschaftsbauer kostenlos

123 GARTEN+DESIGN COLLECTION GARTEN+DESIGN COLLECTION Moonlight Vollkugel. ARTON-Skulptur Emotions von Jörg Bolling. KNUMOX AERO Malve. Feuerring Luna H40. Machen Sie Design zum Element Ihres Gartens. Machen Sie Ihren Garten zu einem Designerlebnis. Die garten+design collection von METTEN Stein+Design ermöglicht es, aus Ihrem Umfeld ein Kunstwerk zu schaffen. Lassen Sie sich inspirieren durch unser Magazin garten+design collection sowie im Internet unter Machen Sie Design zum Element Ihres Gartens. garten + design collection garten+design collection Jedes einzelne Blatt, das die Natur für Ihren Garten gestaltet, ist ein Meisterwerk des Designs. Um sich bei der Gartengestaltung damit messen zu können, braucht es besondere Objekte. Die garten+design collection eröffnet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, gestalterische Ausrufezeichen zu setzen. In dieser Kollektion finden Sie Elemente, die in jedem Umfeld zur echten Sehenswürdigkeit werden. Ungewöhnliche Moonlights und Pflanzkübel, aber auch einzigartige Skulpturen aus dem vielseitigen Werkstoff Beton machen den Garten zum Designerlebnis. KNUMOX AERO Antaris

124 GARTEN+DESIGN COLLECTION GARTEN+DESIGN COLLECTION KNUMOX AUSSENKÜCHE Gestalten Sie Freiräume in Ihrem Garten Blickfang oder Sichtschutz und zugleich auch Schutz vor Wind und Geräusch. Mit Tageslicht oder kreativer Beleuchtung schaffen sie stilvolles Ambiente. Nur zweieinhalb Zentimeter dünn sind die Elemente aus Glas. Zugleich sind KNUMOX-Elemente mechanisch äußerst stabil und resistent gegen Wetter, Licht und Alterung und das bei einfacher Montage. ARTON Kunst im Garten Die ARTON GALERIE hat sich zum Ziel gesetzt, die künstlerische Auseinandersetzung mit Beton zu initiieren. Neun namhafte Künstler haben sowohl figürliche als auch abstrakte oder zeitgenössische Kunst in Beton umgesetzt. Je Kunstwerk steht eine signierte, limitierte Auflage von 30 Steinguss-Exemplaren zur Verfügung. Kunst, die durch die Reproduzierbarkeit in Beton erschwinglich wird. BEEFER Grillen Sie noch oder beefen Sie schon? Der Beefer arbeitet ausschließlich mit Oberhitze und erreicht hierbei für handelsübliche Grillgeräte ungekannte Temperaturen von ca. 800 C. Neben der kurzen Garzeit, welche eine exakte Bestimmung des Gargrades ermöglicht, ist insbesondere das durch die reine Oberhitze ausbleibende Verbrennen heruntertropfenden Fleischsaftes ein enormer Vorzug des Beefer. FEUERRING Beweisen Sie beim Grillen guten Geschmack Der Feuerring des Schweizer Stahlplastikers Andreas Reichlin vereint viele schöne Seiten zu einer geselligen Runde in ihrer reduziertesten Form. Jeder einzelne Feuerring ist ein handwerkliches Meisterwerk aus massiven Stahlplatten. Es gibt ihn in den Standardgrößen mit 1,00 m, 1,10 m oder 1,20 m Durchmesser und auf Wunsch auch mit individuellen Maßen. Kochen unter freiem Himmel nicht nur ein Hochgenuss, sondern auch ein Synonym für echtes Wohlbefinden. Auch außerhalb der Kochzeit ist die Outdoor-Küche ein echter Blickfang: Pure Formen, stimmige Proportionen und schlichter, äußerst dichter Sichtbeton das ist das Rezept für dieses elegante Möbelstück

125 MY METTEN TALUX PROFILSYSTEM SCHRITT 1 Registrieren Sie sich kostenlos unter Besonders geeignet für die Verlegung auf Balkonen und Dachterrassen. SCHRITT 2 Sie erhalten von uns per Post: Eine METTEN Ecke aus Edelstahl, sowie die METTEN-Reinigungsbroschüre mit Tipps und Tricks zur Reinigung und Pflege. Stecken Sie die METTEN Ecke einfach in die Fuge an die Ecke eines Steines, um damit Ihre Fläche zu veredeln. Registrieren Sie sich auf SCHRITT 3 Machen Sie ein Foto von Ihrer Fläche und der METTEN Ecke, die Sie mit METTEN-Steinen gestaltet haben, und laden Sie das Foto auf hoch. SCHRITT 4 Mehr Informationen, unsere Broschüre und ein Aufbau- Video finden Sie unter Als Dankeschön erhalten Sie nach dem Upload des Fotos einen Gutschein über 25,- Euro für den METTEN-OnlineShop mit vielen LichtDesign-Artikeln, Accessoires und Reinigungsprodukten. PROFILSYSTEM Die besondere Qualität von METTEN sieht man auf den ersten Blick und jetzt noch etwas klarer. Mit der METTEN Ecke zeigen Sie jedem Betrachter, dass Ihre Steine etwas Besonderes sind. Sie erhalten die METTEN Ecke aus Edelstahl zusammen mit einer Broschüre, in der wir die wichtigsten Tipps und Tricks rund um Reinigung und Pflege für Sie zusammengestellt haben, so dass Sie lange viel Freude an Ihrem Garten haben. Wenn Sie wollen, können Sie Ihre Fläche nicht nur Freunden und Nachbarn zeigen, sondern auch ein paar Menschen mehr. Das TALUX Profilsystem ist weit mehr als ein einfaches und herkömmliches Profil-Modulsystem. Es vereint eine Vielzahl von anspruchsvollen Eigenschaften in einem innovativen und hochwertigen Produkt Made in Germany! Das TALUX Profilsystem ermöglich mit einem völlig neuartigen Verfahren die schnelle, einfache und hochwertige Verlegung von Beton- und Natursteinplatten und kommt bei der Erstellung von (Dach-)Terrassen, Balkonen, Podesten, Flachdächern und Gartenflächen zum Einsatz. Das ausgeklügelte Verlegesystem besteht aus einem hochwertigen und speziell konstruierten Aluminium Rand- und Zwischenprofil. Das Randprofil wird dabei als Rahmen zusammengeschraubt und dient als Auflagefläche für die Zwischenprofile. Das Randprofil sorgt weiterhin für einen fertigen und hochwertigen Randabschluss der Systeme, der mit der anschraubbaren Sockelblende ergänzt werden kann

126 SPRING BY METTEN SPRING BY METTEN Schöne Steine passen in jedes Budget. SPRING RENZO anthrazit. Der Garten ist ein Stück Zuhause. Für viele eines der schönsten. Entdecken Sie die Gestaltungsmöglichkeiten der SPRING-Serie in unserer neuen Broschüre SPRING 2017 sowie im Internet unter SPRING Neue Steine. Neuer Garten. Schöne Steine passen in jedes Budget. Wir finden, dass sich kein Kunde zwischen Markenqualität und gutem Preis entscheiden sollte. Aus diesem Grunde haben wir vor einigen Jahren die Serie SPRING by Metten entwickelt Pflastersteine und Platten, die in jedes Budget passen. SPRING heißt nicht nur Frühling. Sondern auch Hochwertigkeit und Haltbarkeit von METTEN. Alle Produkte haben einen hohen Naturstein-Anteil, sind frost- und tausalzbeständig und werden mit großer Sorgfalt in Deutschland hergestellt. Heute freuen Sie sich über ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis und dann viele Jahre lang über Qualität, die Qualität bleibt. SPRING ARTICUS anthrazit

127 NATURSTEINE NATURSTEINE Vertrauen Sie auch bei Naturstein auf unsere Kompetenz. Polygonalplatten Maggia Granit. Zaubern Sie mit den kostbaren Natursteinen unseres Sortiments ein schönes und abwechslungsreiches Gartenbild mit der natürlichen Vielfalt von Farben und Strukturen oder im Wechsel- und Zusammenspiel mit unseren Betonsteinen. Inspirationen finden Sie in unserer Broschüre Natursteine 2017/18 sowie im Internet unter natursteine 2017/18 Natursteine zieren seit Jahrmillionen den Boden in den Gärten und Landschaften der Erde. Jeder einzelne wurde vom Spiel der Elemente zu einem einzigartigen Stück Natur geformt. Den richtigen Stein für Ihre Aufgaben zu finden, ist nicht immer einfach. Denn selbst unter identisch aussehenden Oberflächen liegen oft ganz unterschiedliche Eigenschaften beispielsweise in puncto Dichte oder Wasseraufnahme. Auf unsere Leidenschaft und Erfahrung sowie das persönliche Qualitätsversprechen unseres Familienunternehmens können Sie sich auch bei Natursteinen verlassen. Wir stellen aus der Vielfalt der Vorkommen ein hochwertiges Sortiment zusammen, das zum größten Teil aus europäischen Steinbrüchen stammt. Wir prüfen persönlich vor Ort die Qualität der Produkte und ihrer Herstellung, statt uns auf Gütesiegel zu verlassen. So führen wir seit Valser Quarzit keine Steine mehr aus Indien, weil dort Kinderarbeit trotz anderslautender Zertifikate nicht ausgeschlossen werden kann

128 VERLEGEHINWEISE PFLASTER VERLEGEHINWEISE PFLASTER 10 Grundregeln für die Verlegung von Betonsteinen und -platten. 1 planum. Als Planum wird die Oberfläche des zuvor verdichteten Untergrundes oder Unterbaues bezeichnet. Es ist profilgerecht, eben und tragfähig herzustellen. Aus bautechnischen Gründen wird die an der Steinoberfläche erforderliche Längs- und Querneigung grundsätzlich an allen Schichtoberflächen, so auch auf dem Planum, ausgeführt. Mindestquerneigung: 2,5 %, bei wasserempfindlichen Böden 4 %. 2 tragschichten.** Sie müssen tragfähig, verformungsbeständig und ausreichend wasserdurchlässig sein. Überwiegend werden Tragschichten aus ungebundenen Gesteinskörnungen (Tragschichten ohne Bindemittel, ToB) hergestellt. Sie sind in ausreichender Dicke, profilgerecht, eben und tragfähig herzustellen. Die erforderliche Neigung ergibt sich aus der Neigung der Pflasteroberfläche (Mindestquerneigung: 2,5 %). Die Frostschutzschicht zählt ebenfalls zu den Tragschichten ohne Bindemittel. 3 bettung.** Sie ist in gleichmäßiger Dicke, höhen- und profilgerecht auszuführen. Dicke im verdichteten Zustand: 3 bis 5 cm. Grundsätzlich müssen für befahrene Flächen kornabgestufte Bettungsmaterialien mit einem Größtkorn von mind. 4 mm verwendet werden. Für ausschließlich private, fußläufige Bereiche sind geeignete Materialien mit Nullanteil der Körnungen 0/4, 0/5, 0/8 oder 0/11 mm zu verwenden. Das Bettungsmaterial muss filterstabil zum Tragschichtmaterial sein! Bei der Verwendung von Kalkstein kann es zu verstärkten Ausblühungen kommen.** Das Bettungsmaterial ist gleichmäßig gemischt und gleichmäßig durchfeuchtet anzuliefern und zügig einzubauen. Nach dem Abziehen darf die Bettung nicht mehr befahren oder betreten werden. 4 prüfung angelieferter baustoffe. Lieferschein mit Bestellung vergleichen. Bei Betonsteinen und -platten z. B. Format, Farbe, Oberflächenbearbeitung und Menge. Gelieferte Ware zudem mit ggf. vorher vereinbarten Mustern vergleichen. Bei Abweichungen ist eine Klärung mit dem Vertragspartner / Lieferanten vor dem Einbau herbeizuführen. 5 randeinfassung. Steinbeläge brauchen grundsätzlich eine stabile Randeinfassung! Der Abstand der Randeinfassungen wird unter Beachtung der vereinbarten Verlegebreite durch Auslegen einzelner Steinzeilen vor Beginn der Verlegearbeiten festgelegt. Elemente für die Randeinfassung, z. B. Bord- oder Einfassungssteine, sind höhen- und fluchtgerecht auf ein Fundament aus Beton zu setzen und erhalten eine Rückenstütze aus Beton. Fundament und Rückenstütze werden frisch in frisch hergestellt. 6 entwässerungsrinnen. Oberflächlich anfallendes Wasser muss auf möglichst kurzen Fließwegen zügig von der Oberfläche abgeleitet werden. Entwässerungsrinnen erhalten eine Längsneigung von mind. 0,5 %. Die Elemente, z. B. Muldensteine, Rinnenplatten oder Pflastersteine, sind höhen- und fluchtgerecht auf ein Fundament aus Beton zu setzen und mit gebundenem Fugenmaterial zu verfugen. Entwässerungsrinnen sind mit Bewegungsfugen auszuführen. 7 verlegung. Betonsteine und -platten sind im vereinbarten Verband und mit 3-5 mm Fugenbreiten von der verlegten Fläche aus zu verlegen. Abstandhalter an den Steinen geben nicht das Maß der Fugenbreite vor; die Pressverlegung ist zu vermeiden. Bei Platten empfehlen wir die Verwendung von handelsüblichen Kunststoff- Abstandhaltern. Die Fugenachsen müssen einen gleichmäßigen Verlauf aufweisen. Geradlinige Fugenverläufe sind durch ausreichendes Schnüren in Längs- und Querrichtung sicherzustellen. Zur Vermeidung unerwünschter Farbkonzentrationen sollten die Steine aus mehreren Paketen gemischt verwendet werden. Bei scharfkantigen Steinen (vor allem Großformate) empfehlen wir die Verlegung mit dem METTEN-Abkippwinkel zur Vermeidung von Kantenabplatzungen. Pass-Steine dürfen nicht kleiner als der halbe Ausgangsstein und nicht zu spitzwinklig sein. Das Zuarbeiten sollte durch Nass-Schnitt erfolgen. Zugeschnittene Steine gründlich mit Wasser reinigen. Platten mit CleanTop -Oberfläche müssen nach dem Schnitt mit leicht saurem Wasser und einer Bürste gereingt werden. 8 verfugen*. Die Fugen werden mit einem geeigneten, gewaschenen nicht färbenden Fugmaterial gefüllt. Das Einbringen des Fugenmaterials durch Einfegen und / oder Einschlämmen erfolgt kontinuierlich mit dem Fortschreiten der Verlegearbeiten. Kornabgestufte Fugenmaterialien mit einem Größtkorn von mind. 2 mm sind zu bevorzugen; sie müssen filterstabil zum Bettungsmaterial sein! Die Fugen sind vollständig mit Fugenmaterial zu füllen. Keine Reste auf der Fläche lassen! Soll alternativ eine starre Fugenfüllung (z.b. Fugenmörtel etc.) ausgeführt werden, sind die Herstellerangaben zu beachten. Immer eine Musterfläche anlegen, um im Zweifel zu klären, ob das Material geeignet ist. Berücksichtigen Sie grundsätzlich eine ausreichende Anzahl an Dehnfugen. Trotz sorgfältiger Planung und Ausführung der Fläche, kann es bei gebundener oder bei Mischbauweisen (Gebundene Fuge bei ungebundener Bettung und/oder Tragschicht analog der ZTV Wegebau ) zu Spannungsrissen in der Fuge und bei den Betonprodukten kommen. 9 abrütteln*. Platten werden nicht abgerüttelt und nur leicht mit einem Gummihammer festgeklopft. Bei Pflastersteinen ist vor dem Abrütteln überschüssiges Fugenmaterial vollständig abzukehren. Farbiges Pflaster und solches mit besonderer Oberflächengestaltung darf nur bei trockener Pflasteroberfläche und nur unter Verwendung einer Platten- Gleit-Vorrichtung abgerüttelt werden. Unverfugte Pflasterflächen dürfen nicht abgerüttelt werden, eingeschlämmte Pflasterflächen erst nach ausreichendem Abtrocknen von Bettung und Unterlage. 10 fugenschluss*. Ein abschließender Fugenschluss durch Einschlämmen einer feinkornreichen Gesteinskörnung erhöht die Widerstandsfähigkeit der Fugenfüllung und gibt der Pflasterdecke schon anfangs eine gute Stabilität. Die Fuge muss gepflegt werden. Hierzu ist besonders in der ersten Zeit ein Nachsanden erforderlich, bis die Fuge vollständig geschlossen bleibt. * Beachten Sie bitte für die Pflaster Belpasso und Senzo die speziellen Verarbeitungshinweise im Internet unter ** Bei Verwendung von kapillarwirkenden Bettungs- und Fugenmaterialien oder Materialien, die zum Aufmahlen neigen (z.b. Kalksteinsplitte), kann es zu Verfärbungen der Oberfläche durch anhaftende Mehle oder zu erhöhten Aussalzungen (Carbonat-Ausblühungen) durch erhöhten Wassertransport kommen. Diese Ablagerungen können massiv und anhaltend wiederkehrend die Farbe beeinflussen. Empfehlungen für die Verwendung von kapillarbrechenden Bettungsmaterialien insbesondere bei vollständig oder teilweise überdachten Flächen und Flächen mit geringer Neigung finden Sie unter Diese Regeln basieren maßgeblich auf Erfahrungswerten und sind größtenteils Stand der Technik. Es wird keinerlei Haftung für Schäden übernommen, die sich auf Anwendung dieser Regeln gründen. Die vollständigen Informationen sind enthalten in der Broschüre Richtig Planen und Ausführen Dauerhafte Verkehrsflächen mit Betonpflastersteinen des Bundesverbandes Deutsche Beton- und Fertigteilindustrie e.v., SLG Betonverband Straße, Landschaft, Garten e.v., Postfach , Bonn

129 BETON REINIGUNGSMITTEL Beton ganz natürlich! Bei der Produktion unserer Betonsteine kommen hochwertige natürliche Rohstoffe zum Einsatz. Das sieht man. Der Charakter der verwendeten, sorgfältig ausgewählten Naturstein-Splitte und Farben gibt jedem Pflasterstein und jeder Platte nicht nur eine lange Lebensdauer, sondern auch eine besondere Anmutung. Trotz standardisierter Herstellung und strenger Qualitätskontrollen der Rohstoffe gibt es immer wieder minimale Abweichungen in Farbe und Form. beton und farbe. Wir verwenden vor allem Naturstein-Edelsplitte sowie ausschließlich hochwertige, UV-beständige und dauerhafte Eisenoxid-Farben. Sollten leichte Farbunterschiede auftreten, ist das kein Zeichen für verminderte Qualität, sondern für die Natürlichkeit der verwendeten Rohstoffe. In der Regel gleichen sich die Abweichungen durch natürliche Bewitterung und Benutzung an. Bei dunklen, geschliffenen Oberflächen (z.b. Dolomitgrau, Saphirgrau etc.) kann es baustoffbedingt zu leichten Aufhellungen kommen. beton und umwelt. Der Einfluss von Witterung und Benutzung kann Spuren hinterlassen, die sich bei natürlicher Bewitterung meist von selbst wieder angleichen. Unter Blumentrögen, Fußmatten, Sonnenschirmständern, Folienabdeckungen etc. können in Folge mangelnder Luftzirkulation Flecken und Verfärbungen entstehen, die nicht mehr zu entfernen sind. Hartnäckige Verunreinigungen lassen sich in der Regel mit speziellen Steinpflegemitteln entfernen. Auch bei CleanTop geschützten Produkten empfehlen wir eine zeitnahe Reinigung. Die Patina, die im Laufe der Jahre entsteht, veredelt das Produkt zusätzlich und macht deutlich, dass Beton ein Rohstoff aus der Natur ist, der natürlichen Prozessen unterliegt. kalkausblühungen. Bei diesen gelegentlich auftretenden weißen Flecken oder Grauschleiern handelt es sich um Calciumcarbonate, die produktionstechnisch nicht zu vermeiden sind und daher keinen Reklamationsgrund darstellen. Diese verschwinden unter dem normalen Witterungseinfluss im Laufe der Zeit von selbst. Mit speziellen Steinpflegemitteln lässt sich dieser Prozess beschleunigen. Ausnahme: Produkte mit CleanTop CF 100 und CF 120 sind bei fachgerechter Verarbeitung frei von Kalkausblühungen. kantenabplatzungen. Um Kantenabplatzungen zu vermeiden, müssen Betonsteine gemäß den gültigen technischen Regelwerken mit ausreichend Fugenabstand verlegt werden. Kantenabplatzungen sind meist die Folge eines Mangels der Unterlage bzw. der Verlegung. Bei fasenlosen Betonsteinen können auch nach dem Einbau geringfügige Ausbrüche und Abplatzungen auftreten. Sie sind nicht zu vermeiden und stellen keinen Produktmangel dar (Hinweise zur Lieferung und Nutzung von Betonprodukten für den Straßen-, Landschafts- und Gartenbau, SLG, Juni 2012). maßtoleranzen. Maßtoleranzen stellen keine Fehler oder Beschaffenheitsabweichungen dar, wenn sie sich innerhalb der üblichen Maßtoleranzen bewegen. Die Richtwerte für Planung und Einbau müssen entsprechend den jeweiligen örtlichen Gegebenheiten und Bauvorschriften angewendet werden. Druck-, rohstoff- oder produktionstechnisch bedingt können die von uns gelieferten Materialien hinsichtlich Farbgebung und optischer Wirkung von den Abbildungen und Mustern dieses Katalogs abweichen. Auch innerhalb einzelner Lieferpartien kann es zu Schwankungen kommen. Zudem können Umwelteinflüsse, gebrauchsbedingter Verschleiß oder Verschmutzungen im Laufe der Zeit das Bild verändern. Ausblühungen können weder zum Zeitpunkt der Lieferung noch später ausgeschlossen werden. All diese Erscheinungen stellen keinen Mangel dar. Bei einigen der dargestellten Objekte und Verlegemuster wurden die Produkte auf sogenannte Kreuzfuge verlegt. Dies entspricht nicht der DIN Detaillierte Hinweise zur Reinigung und Pflege finden Sie in unserer Broschüre Reinigen. Schützen. Pflegen. Reinigen. Der METTEN Außenreiniger entfernt schnell und gründlich organische Rückstände, wie Grünbeläge oder natürliche Verfärbungen (Blätter, Blüten, Früchte etc.), von Beton- und Natursteinen. Der Außenreiniger kann auf allen Natur- und Kunststeinen (Granit, Marmor, Sandstein, Cotto, Keramikfliesen, Betonwerkstein, Beton) eingesetzt werden. Ergiebigkeit je Liter: 5-10 m 2 Schützen. Falls Sie nicht mit CleanTop geschützte Produkte oder Natursteine nachträglich imprägnieren möchten, empfehlen wir METTEN Steinschutz. Verschmutzungen werden abgehalten oder lassen sich wesentlich leichter entfernen, der Stein bleibt atmungsaktiv. Ergiebigkeit je Liter: 8-10 m 2 Pflegen. Zur laufenden Pflege von Natur- und Betonsteinen empfehlen wir METTEN BioSteinpflege. Dieses spezielle Produkt schützt den Stein bei regelmäßiger Anwendung. Es ist frei von Phosphaten, Laugen, Wachsen und Polymeren und biologisch abbaubar. Ergiebigkeit je Liter: 300 m 2 bei 3-4 Kappen auf 8 Liter Wasser Stand: Dezember

130 DANKE REGISTER Herzlichen Dank! Register Zum perfekten Terrassengefühl gehören auch schöne und hochwertige Möbel. Auf vielen Terrassen in diesem Katalog sorgen die Produkte der Firma Garpa für die richtige Atmosphäre: Fontenay (S. 60, 94, 96, 100, 101), Bolero (S. 107), Rivoli (S. 122, 123, 146), und Skye (S. 80). Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung und partnerschaftliche Zusammenarbeit. Ebenfalls danken wir der Firma Giardino, die uns Ihre eleganten und hochwertigen Möbel zur Verfügung gestellt haben (S. 80). Unser Dank gilt auch der GartenBaumschule Becker in Bergisch Gladbach, die uns mit Rat und Grün zur Seite stand. Photo credits: Burkhard Dohm, Bergisch Gladbach; Manfred Esser, Bergisch Gladbach; Sebastian Glombick, Hamburg; Michael Haddenhorst, Berlin; Thomas Hansmann, Freiburg; Arnt Haug, Hamburg; Dirk Krauss, Much; Martin Maier, Wahlwies; Paul Schmitz, Gummersbach; Manfred Stärk, ACW Freiburg; Klaus Stange, Marienheide und Norbert Theuerkauf, Much. Planung auf Seite 99: Prof. Dirk Bayer-Uhrig. Unser Engagement im Netzwerk mit diesen Partnern: der baustoffverband Alessio 194 Manufaktur 224 AquaPrima 178 Mauerscheiben 220 Arcadia 94 Mauersysteme 194, 204, 210, 214 Arton 244 METTEN Ecke 246 Aufmaß-Service 229 Muretto 204 Auftragsfertigung 224 Aussenküche 245 Nachhaltigkeit 19 Ausstellungsgarten 22 Natursteine by METTEN 250 Beefer 244 Oberflächenschutz 08 BelMuro 214 Öffnungszeiten 25 Belpasso -Pflaster 164 Ökopflaster 178 Beton 254 Blockstufen 186 Palladio 134 Boulevard 140 Pallas 120 Brikk 28 Platinum 128 Pflegemittel 255 Campino 40 Philosophie 12 CleanTop 08 Profilsystem 247 Conceo 170 ConceptDesign 224 Qualität 14 Conturo 220 Corio 56 Referenzen 16 Cortesa 104 Reinigung 10, 255 Einfassungselemente 194, 204 Erfahrung 12 Scala-Elemente 232 Schwimmbad-Einfassungen 228 Feuerring 244 Senzo 148 Service-Paket 27 garten+design Collection 242 Sitzelemente 227 Grill 244 Soreno 112 SPRING by METTEN 248 Harbor 52 Stelensystem 194 Harbor -Aqua 178 Stufen 186 System Aqua 178 Ideengarten 22 Terra Toscana -Pflaster 34 KNUMOX -Designelemente 242 Tocano 186 Kunstobjekte 242 Umbriano -Pflaster 70 L-Steine 220 Umbriano -Platten 70 La Linia 60 Urbino -Pflaster 44 La Linia -Aqua 178 Urbino -Platten 44 Leistungspaket 27 LichtDesign 236 Verlegehinweise Pflaster 252 Lieferservice 27 Verlegehinweise Platten 252 Linaro -Mauer 210 Linaro -Pflaster 86 Wasserdurchlässiges Pflaster 178 LUMENTO 236 Wasserspiele 229 Luxeo 160 Webshop