Berufliche und existenzwichtige Versicherungen

Transkript

1

2 Berufliche und existenzwichtige Versicherungen

3 Berufs- und Vermögensschadenhaftpflicht- Versicherung Die Haftpflichtversicherung bietet Versicherungsschutz aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen wenn Sie von einem Dritten auf Schadenersatz in Anspruch genommen werden prüft, ob die Ansprüche des Geschädigten gerechtfertigt sind übernimmt die Korrespondenz mit dem Geschädigten zahlt den Schadensersatz wenn der Anspruch begründet ist wehrt unbegründete Schadensersatzansprüche ab und übernimmt hierbei Gerichts-, Anwalts-, Sachverständigen- und Zeugenkosten

4 Berufshaftpflicht-Versicherung Bietet Versicherungsschutz für Personen- und Sachschäden und die sich daraus ergebenden Vermögensschäden, die in Ausübung der beruflichen Tätigkeit verursacht werden. Dazu gehören auch Folgeschäden wie Nutzungs- und Verdienstausfall, Behandlungskosten, Schmerzensgeld und bei bleibenden Schäden eine lebenslange Rente. In die Berufshaftpflicht-Versicherung kann meist eine Privathaftpflicht-Versicherung eingeschlossen werden. Darin sollte eine Forderungsausfalldeckung enthalten sein. Schadenbeispiele zur Berufshaftpflicht-Versicherung: Ein falsch übersetzter Beipackzettel für ein Medikament führt zu einem Personenschaden. Ein Dolmetscher verursacht einen Sachschaden in den Räumen des Auftraggebers oder an einem Dolmetschpult.

5 Für BDÜ-Mitglieder Berufshaftpflicht-Versicherung bei der Generali Deckungssumme drei oder fünf Millionen Euro Versicherbar sind Mitglieder mit Dienstsitz in Deutschland Geltungsbereich Europa (weltweit ohne USA/Kanada gegen Beitragszuschlag) Keine Selbstbeteiligung im Schadenfall Einschluss des Haftpflichtrisikos aus der Beauftragung von Freien Mitarbeitern. Mitversicherung von Angestellten für Euro Jahresnettobeitrag p. P.

6 Für BDÜ-Mitglieder Berufshaftpflicht-Versicherung bei der Generali HIGHLIGHTS: Personen- und Sachschäden aus Übersetzungs- und Dolmetschfehlern und Vermögensschäden, die aus Personen- und Sachschäden resultieren (ersetzt nicht die reine Vermögensschadenhaftpflicht-Versicherung) Keine Beitragsanpassung Verzicht auf Kündigungsrecht im Schadenfall durch den Versicherer Einschluss Privathaftpflicht-Versicherung möglich: - Familien-Privathaftpflicht-Versicherung inkl. Ehegatte, Lebenspartner (bei namentlicher Nennung) und Kinder - weltweiter Versicherungsschutz - Forderungsausfalldeckung inklusive Beitragsfrei mitversichert: Haftpflichtrisiko aus der Nutzung von Internet-Technologien Erteilung von Sprachunterricht-/Sprachkursen Lektorentätigkeit Schlüsselverlustrisiko beruflicher Schlüssel bis zur Höhe der Deckungssumme

7 Für BDÜ-Mitglieder Berufshaftpflicht-Versicherung bei der Generali Berufshaftpflicht Deckungssumme Jahresbeitrag 1 Inhaber ,90 je Angestellter 15,00 1 Inhaber ,90 je Angestellter 17,00 Privathaftpflicht einschließlich Forderungsausfalldeckung Familie ,90 Familie ,90 Tierhalterhaftpflicht je Hund - ohne Selbstbeteiligung ,50 je Hund Selbstbeteiligung ,00 je Hund - ohne Selbstbeteiligung ,90 je Pferd - ohne Selbstbeteiligung ,50 je Pferd Selbstbeteiligung ,50 je Pferd - ohne Selbstbeteiligung ,80 zzgl. 19 % Versicherungssteuer

8 Vermögensschadenhaftpflicht-Versicherung Diese Versicherung deckt Vermögensschäden ab, die in Ausübung der beruflichen Tätigkeit verursacht werden. Schadenbeispiele: Aufgrund eines Übersetzungsfehlers muss ein Prospekt neu gedruckt werden Ein Simultandolmetscher verursacht bei Vertragsverhandlungen einen finanziellen Schaden

9 Für BDÜ-Mitglieder Vermögensschadenhaftpflicht-Versicherung bei der R+V Deckungssumme Versichert ist die freiberuflich ausgeübte Tätigkeit als Dolmetscher, Übersetzer, Übersetzungsbüro, Übersetzungsdienstleister oder Sprachlehrer Versicherbar sind Mitglieder mit Dienstsitz in Deutschland, den Benelux-Staaten und Österreich Geltungsbereich Europa Der Übersetzer kann sein Honorar im Schadenfall behalten Keine Selbstbeteiligung im Schadenfall 50 % Existenzgründerrabatt im ersten Jahr, bei Jahresumsatz bis % Dauernachlass bei einer Vertragslaufzeit von drei Jahren

10 Für BDÜ-Mitglieder Vermögensschadenhaftpflicht-Versicherung bei der R+V HIGHLIGHTS: GbR, Partnergesellschaft, GmbH, UG oder OHG sind versicherbar, wenn alle Inhaber (PH, OHG), Gesellschafter und/oder Geschäftsführer (GmbH, UG) Mitglied im BDÜ sind Verzicht auf Kündigungsrecht im Schadenfall durch den Versicherer Bei Umzug innerhalb der EU nach Vertragsabschluss kann Vertrag fortgeführt werden Beitragsfrei mitversichert: bis zu 100 Freie Mitarbeiter, angestellte Dolmetscher und Übersetzer, Schreibkräfte und sonstige Angestellte. Lektorentätigkeit Haftpflichtrisiko aus der Nutzung von Internet-Technologien

11 Für BDÜ-Mitglieder Vermögensschadenhaftpflicht-Versicherung bei der R+V Jahresbeiträge: - Zzgl. 19% Versicherungssteuer - * Der Beitrag gilt für ein Jahr bis zu einem Jahresnettoumsatz von Jahresnettoumsatz Laufzeit 1 Jahr Laufzeit 3 Jahre Existenzgründung 54,00 * 48,60 * bis ,00 97,20 bis ,00 141,30 bis ,00 170,10 bis ,00 194,40 bis ,00 210,60 bis ,00 224,10 bis ,00 269,10 bis ,50 375,75

12 Schadenfälle zur Vermögensschadenhaftpflicht-Versicherung

13 Der Ostersontag oder auch das klassische Beispiel eines versicherten Schadens

14

15

16

17

18

19

20 falsch-positiv oder falsch-negativ? Auf jeden Fall falsch!

21

22

23

24

25 Schadentag vor Versicherungsbeginn

26

27

28 DIE LÖSUNG Abschluss einer Rückwärtsversicherung: Eine Rückwärtsversicherung ist für einen Zeitraum von maximal fünf Jahren abschließbar und bietet rückwirkenden Versicherungsschutz, frei von bekannten Schäden. Über den Versicherungsantrag der Boss-Assekuranz für BDÜ-Mitglieder ist der Abschluss der Rückwärtsversicherung für ein Jahr rückwirkend möglich. Darüber hinausgehende Zeiträume werden individuell bearbeitet.

29 Eigenschaden Nicht jeder Schadenfall ist auch ein Versicherungsfall

30

31

32

33

34

35 Der Versicherer hat sich in diesem Fall aus Kulanz mit etwa 60 % an einem Schaden beteiligt, der zweifelsfrei kein Versicherungsfall ist.

36 Für BDÜ-Mitglieder Die Rechtsschutzversicherung bei der NRV Eine Rechtsschutzversicherung bietet Kostenschutz, wenn Sie aktiv rechtliche Schritte gegen einen Dritten einleiten möchten Versicherbar sind folgende Bereiche: Privat Beruf Verkehr Wohnung und Grundstück HIGHLIGHTS: 30 % Nachlass für BDÜ-Mitglieder 45 % Nachlass durch Kombination mehrerer Bausteine Echter Berufs-Vertrags-Rechtsschutz abschließbar, zur Absicherung vertraglicher Streitigkeiten, z. B. mit Auftraggebern wegen Honorarforderungen Beitragsfrei mitversichert: JURCASH: Beitragsfreies Forderungsmanagement JURCALL: Anwaltshotline kostenfrei, auch für nicht versicherte Bereiche

37 34,66 44,70 58,12