Elektrischer Konvektor THV1 Turbo

Transkript

1 Elektrischer Konvektor THV1 Turbo Bedienungsanleitung

2 Elektrischer Konvektor mit Ventilator THV1 Turbo AC 230V 50/60Hz 1800W Klasse I. WICHTIG: Bevor Sie den Heizer verwenden, lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch auf. Das Produkt ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt. TECHNISCHE CHARAKTERISTIK Thermostat für die automatische Temperaturregelung Ventilator für die Luftzirkulation Sehr leiser Betrieb Kann an der Wand fixiert werden oder frei stehen 8 Tragegriffe Maße : 560 (B) x 390 (H) x 200 (T) mm Gewicht: 3 kg (brutto), 2,5 kg (netto) 7 BESCHREIBUNG 1. Ventilatorschalter 6 2. Ventilator 3. Füße 5 4. Thermostat 5. Betriebsanzeige 4 6. Leistungseinstellung /1800 W 7. Griffe 8. Auslass der Heißluft 2 1 WARNUNG 3 Kinder jünger als 3 Jahre sind fernzuhalten, es sei denn, sie werden ständig überwacht. Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn das Gerät in seiner normalen vorgesehenen Gebrauchslage installiert oder platziert ist, sie unterwiesen wurden und beaufsichtigt werden, um den richtigen und sicheren Gebrauch des Gerätes zu gewährleisten. Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen nicht den Stecker in die Steckdose stecken, das Gerät nicht regulieren, reinigen oder warten. Achtung Einige Teile dieses Produktes können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Kinder und Personen, die leicht verletzt werden können, anwesend sind. Dieses Gerät kann durch Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten, oder mit Mangel an Erfahrung und Wissen, verwendet werden, sofern Sie ordnungsgemäß mit der sicheren und richtigen Verwendung dieser Anlage instruiert werden und sie dabei beaufsichtigt werden. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Reinigung oder Benutzerwartung dürfen Kinder nur unter Aufsicht durchführen.

3 MONTAGE Bevor der Heizer verwendet wird, müssen Sie die Füße (separat im Karton verpackt) daran befestigen. Befestigen Sie die Füße an die Unterseite des Heizers mit den beiliegenden Schrauben. Achten Sie darauf, die Füße seitenrichtig anzubringen.

4 SICHERHEITSHINWEISE (vor dem Gebrauch des Heizers lesen) 1. Verwenden Sie den Heizer nicht, wenn die Füße nicht richtig angebracht sind. 2. Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt. Stellen Sie außerdem sicher, ob der Heizer ordnungsgemäß geerdet ist. 3. Halten Sie das Netzkabel fern von heißem Gehäuse des Heizers. 4. Warnung: Benutzen Sie diesen Heizer nicht in der Nähe von Badewanne, Dusche oder Schwimmbecken. Bedienen Sie ihn nicht mit nassen Händen. 5. Warnung: Um eine Überhitzung zu vermeiden, decken Sie das Heizgerät nicht ab. 6. Nur für den Innengebrauch. 7. Stellen Sie den Heizer nicht auf einen hochflorigen Teppich. 8. Vergewissern Sie sich immer, dass der Heizer auf einer harten und ebenen Fläche platziert ist. 9. Platzieren Sie den Heizer nicht in der Nähe von Vorhängen oder Möbeln, um Feuer zu vermeiden. 10. Warnung: Platzieren Sie den Heizer nicht direkt unter einer Steckdose. 11. Verwenden Sie den Konvektor nur in der vertikalen Position. 12. Stecken Sie keine Gegenstände in den Wärmeauslass und das Gitter. 13. Verwenden Sie den Heizer nicht an Orten, an denen brennbare Flüssigkeiten gelagert werden oder an denen sich brennbare Dämpfe befinden. Er ist nicht geeignet für die Verwendung im Auβenbereich und staubiger Umgebung. 14. Trennen Sie immer den Heizer vom Stromnetz wenn Sie ihn an einen anderen Ort bewegen oder wenn Sie das Gerät nicht verwenden. 15. Warnung: Wenn das Netzkabel beschädigt wird, muss es durch den Hersteller oder seinen Servicetechniker oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. 16. Diese Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. 17. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit diesem Gerät spielen. 18. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt! 19. Nicht abdecken so verhindern Sie eine mögliche Überhitzung des Heizers! BETRIEB DES HEIZERS Wenn Sie den Heizer zum ersten Mal oder nach längerer Zeit einschalten, ist es normal, dass es lange dauert bis er warm wird. Wählen Sie einen geeigneten Standort für den Heizer, wobei Sie sich an die Sicherheitsregeln oben erinnern. Der Heizer sollte auch von jedem Möbel oder von brennbaren Gegenständen mindestens 50 cm entfernt sein. Auch sollte er von Gegenständen, die durch die Hitze verformt werden könnten, mindestens 90 cm entfernt sein. Stecken Sie den Stecker in die Speisesteckdose. Drehen Sie den Thermostatregler ganz nach rechts bis zur maximalen Einstellung (II). Durch Drücken des Kippschalters schalten Sie den Ventilator ein. Wenn die gewünschte Temperatur im Raum erreicht ist, drehen Sie den Thermostatregler bis die Betriebsanzeige erlischt. Danach wird der Heizer die Raumtemperatur gleich wie die eingestellte Temperatur halten, indem er automatisch das Heizen ein- und ausschaltet. Sie erwärmen den Raum schneller, wenn der Ventilator eingeschaltet ist. Wenn sich der Thermostat in der minimalen Einstellung (ganz links) befindet, ist der Frostschutz gewährleistet.

5 In dieser Einstellung (in Abhängigkeit von der Raumgröβe) hält der Heizer die Raumtemperatur über Gefrierpunkt. Ventilatorbetrieb: Sie schalten den Ventilator mit dem Kippschalter an der Vorderseite des Gerätes ein. Der Ventilator wird nur dann arbeiten, wenn der Thermostat eingeschaltet ist und zum Blasen warmer Luft in den Raum verwendet werden kann. Bei warmer Raumtemperatur kann der Ventilator, mit ausgeschalteten Heizelementen, für die Luftzirkulation im Raum verwendet werden. Wenn das Gerät zum ersten Mal oder nach langer Zeit benutzt wird, kann es Geruch oder schwachen Rauch verströmen. Es handelt sich dabei um eine normale Erscheinung, die nach kurzer Zeit verschwindet. BEFESTIGUNG AN DER WAND Im Paket sind 4 Befestigungselemente, Schrauben und Dübel enthalten, mit denen Sie den Heizer an der Wand befestigen können. Wird er an die Wand montiert, bringen Sie die Füße nicht an. Der Heizer darf nicht vor oder unter einer Steckdose an der Wand befestigt werden. Ferner darf nicht unter einem Hindernis (Möbel, Vorhänge, u. Ä.) platziert werden, damit die Luft unbehindert strömen kann und die Brandgefahr vermieden wird. Beachten Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise, die in diesem Handbuch enthalten sind. Befestigen Sie den Heizer an der Wand so, dass die Befestigungslöcher mindestens 40 cm über dem Fussboden oder anderem Hindernis unter dem Heizer, 60 cm von der Decke und 30 cm von den Seitenwänden, sind. Die Dübellöcher sollten einen Durchmesser von 8 mm, eine Tiefe von 43 mm und einen Abstand von 486 mm (horizontal) voneinander haben. Zur Befestigung der Halter an der Wand verwenden Sie beiliegende Dübel und Schrauben. Auf diese Halter können Sie dann den Heizer hängen. Bringen Sie weitere zwei Halter an die Unterseite des Heizers an, wo ansonsten die Füße befestigt werden. Sie können, aber nicht müssen, diese Halter auch an die Wand schrauben. REINIGUNG DES HEIZERS Trennen Sie immer den Heizer vor der Reinigung von der Steckdose. Reinigen Sie die Außenseite des Heizers mit einem feuchten Tuch und wischen Sie sie danach mit einem trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel und lassen Sie nicht zu, dass in den Heizer Wasser eindringt. LAGERUNG DES HEIZERS Wenn Sie den Heizer längere Zeit nicht benutzen, sollten Sie ihn vor Staub schützen und ihn in einer senkrechten Position an einem trockenen Ort aufbewahren, und idealerweise in der Originalverpackung. TECHNISCHE DATEN Modell Eingangsspannung Nennleistung Nennfrequenz(Hz) THV1 230V AC 1800 W 50/60Hz Verpackungsinhalt: Heizer Füße Wandhalterungen Schrauben Dübeln Anleitung

6 Entsorgung von alten Elektro- und Elektronikgeräten Das genannte Symbol auf dem Produkt, seinem Zubehör, Verpackung oder auf den Begleitpapieren weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist. Geben Sie bitte dieses Produkt an einer entsprechenden Annahmestelle ab, wo eine professionelle Wiederverwendung dieses elektronischen Gerätes durchgeführt wird. In der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern sind Sammelstellen für gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte eingerichtet. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt richtig entsorgt wird, helfen Sie dabei, mögliche negative Konsequenzen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch die unsachgemäße Manipulation mit diesem Produkt verursacht würden. Die Wiederverwendung von allen diesen Materialien trägt auch zum Schutz der natürlichen Ressourcen bei. Aus diesem Grund werfen Sie bitte die alten elektrischen und elektronischen Geräte nicht in den normalen Hausmüll. Für detaillierte Informationen wenden Sie sich bitte an die Ortsbehörde, an das Serviceunternehmen, das Entsorgung von Hausmüll gewährleistet, oder an das Geschäft in dem Sie dieses Produkt gekauft haben. Die Einzelheiten finden Sie auch im Abfallgesetz des jeweiligen Landes, in der Tschechischen Republik Gesetz Nr. 185/2001 Slg. in der gültigen Fassung. Des Weiteren auf den Webseiten und (Entsorgung von Elektromüll). Bei unsachgemäßer Entsorgung dieser Abfälle können in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und Gesetzen Bussen zuerkannt werden. Importeur: GM electronic, spol. s r. o. Křižíkova 147/ Praha 8 Garantie Die Garantie für dieses Produkt beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt durch fehlerhaftes Material oder Herstellung hervorgerufene Fehler. Die Garantie gilt nicht, wenn der Mangel durch mechanische Beschädigung, Naturkatastrophe oder sonstiges unabwendbares Ereignis, Anschluss an eine falsche Netzspannung, Anpassungen oder Reparaturen durch unqualifizierte und nicht autorisierte Personen, unsachgemäße Nutzung oder Verwendung in irgendeiner anderen Art und Weise, als im Handbuch beschrieben, verursacht wird. Bewahren Sie alle Belege über Kauf und Wartungsreparaturen von dem Produkt mindestens 3 Jahre auf, um qualitativen Garantieservice und Service nach Ablauf der Garantie zu gewährleisten. Denken Sie daran, dass dieses Produkt nur für den häuslichen, nicht für den kommerziellen Gebrauch bestimmt ist. Die Erkenntnis, dass Ihnen dieses Produkt nicht gefällt, ist kein Grund zur Beanstandung. Wenn Sie dieses Produkt reklamieren wollen, legen Sie zusammen mit ihm einen Kaufbeleg vor. Wenn ein Fehler auf Ihrem Gerät auftritt, kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie es gekauft haben, oder den Service unter der folgenden Adresse: Service: Interservis Liberec s r.o., 28.října 41, Liberec 7, Tel.: