S.3 S.5. Obgleich nicht als Zigeuner ausgewiesen, dürfte es sich hierbei um einen mitteldeutschen Sinto handeln. S.7

Transkript

1

2 2 Im Folgenden sind einige Personen aus oben genannter Publikation zusammengestellt, die darin entweder als Zigeuner bezeichnet werden oder deren Zugehörigkeit aufgrund des Familiennamens, des Berufes oder sonstiger Merkmale zu ethnischen Zigeunern oder Zigeuner-ähnlichen Gruppen (Jenische oder bosnische Bärenführer-Familien) vermutet werden kann. Erklärende Bemerkungen sind in roter Schrift hinzugesetzt. Die hier ausgewertete Quelle ist in manchem nicht unähnlich dem 1905 von Alfred Dillmann in München herausgegebenen Zigeunerbuch. Die Publikation befindet sich u.a. in der Bayerischen Staatsbibliothek in München. S.3 S.5 Obgleich nicht als Zigeuner ausgewiesen, dürfte es sich hierbei um einen mitteldeutschen Sinto handeln. S.7

3 S.8 3

4 4 Obgleich nicht immer vermerkt, dürfte es sich bei allen diesen Bambergers um Sinti handeln. S.10 Die Beckers sind offenbar Angehörige einer Jenischen-Familie, die sich immer einmal mit Sinti verheiratet hat (wie auch hier). S.12

5 5 S.14 f. Es mag sich hier um einen Sinto handeln. S.15

6 6 Familienname und Beruf lassen auf Sinti schließen. S.16 Es handelt sich hier möglicherweise um die Sinti-Familie Wuchinger. S.20 S.21 Die Schreibweise des Namens dieser Sinti-Familie ist meist Diesenberger. Zigeuner mit diesem Familiennamen sind nicht (allgemein) bekannt. S.22 S.24

7 7 Möglicherweise handelt es sich hier um den Angehörigen einer besonders auch in Hessen anzutreffenden Sinti-Familie. S.25 Vermutlich ist Demeter der Familienname und es handelt sich um einen Kalderascha-Rom. S.29 f. S.34 Familien namens Goman gehörten, ebenso wie Demeters (s.o.) zu den ersten Kalderascha, die nach Deutschland eingewandert sind. Sie leben noch heute in Deutschland, sind allerdings römisch-katholisch (zumindest vor einer rezenten Hinwendung zu Freikirchen). S.37

8 8 Es handelt sich hierbei wahrscheinlich um einen Sinti-Familie. S.40 Sinti-Familien dieses Namens leben heute noch besonders in Österreich und dem ehem. Jugoslawien. S.41 Zigeuner mit diesem Familiennamen sind nicht (allgemein) bekannt. S.47

9 9 Zigeuner mit Familiennamen Jungkunst sind nicht (allgemein) bekannt. Vermutlich handelt sich um einen Nicht-Zigeuner, der mit einer Sintizza verheiratet war. S.47 f. Es dürfte sich hier um österreichische Sinti handeln. S.48 Zigeuner mit diesem Familiennamen sind nicht (allgemein) bekannt. S.49

10 10 S.51 Möglicherweise handelt es sich bei den Kleins um Jenische, die jeweils mit Sinti-Frauen verheiratet waren. Sinti mit Familiennamen Klein kamen allerdings auch in Ostpreußen vor. S.51 f.

11 11 S.52 S.52 f. Offenbar handelt es sich bei den Klimts um eine Familie von Lalleri-Sinti. S.58 Möglicherweise handelt es sich hier um eine Sintizza. S.61 Sinti-Familie.

12 12 Sinti, den Familiennamen variiert: Lag rin, Lagrèn(n)e, Lagryn. S.62

13 13 Meist mit der Schreibweise Leimberger bekannte Sinti-Familie. S.63

14 14 S.64 S.68 Wahrscheinlich Angehörige einer urprünglich in Elsaß-Lothringen verbreiteten Sinti- Familie. S.71 S.72 S.73 S.76

15 15 Vermutlich handelt es sich hier um den Angehörigen einer im Rheinland anzutreffenden Jenischen-Familie. Es mag sich hier um den Angehörigen einer österreichischen Jenischen-Familie handeln. S.77 Bosnische Bärenführer, die in West-Europa etwa seit den 1860er Jahren auftauchen, werden allgemein als Roma aufgefaßt; es mag sich aber teilweise oder überwiegend um eine rumänischsprachige Bevölkerungsgruppe handeln, die auch unter den Bezeichnungen Rudari, Bajaschi oder Karavlasi bekannt sind. S.78 Auch hier dürfte der Familienname Demeter sein und es sich um einen Kalderascha-Rom handeln.

16 16 S.79 Es mag sich hier um eine Sintizza handeln. S.85

17 17 Es dürfte sich hier ebenfalls um als Zigeuner/ Roma bezeichnete Karavlasi/ Rudari/ Bajaschi handeln (s.o.). S.86 Stanković und Jovanović sind Namen, die sowohl bei serbischen Roma vorkommen, sei bei bei Kupferschmiede-Familien als auch Bärenführern. Es könnte sich jedoch auch um Karavlasi/ Rudari/ Bajaschi handeln (s.o.). Die Tatsache, daß Stanković und Jovanović außerhalb der alphabetischen Reihe nach Petrović aufgeführt sind, deutet auf wechselnde Familiennamen hin und damit eher auf Roma. Siehe auch der Hinweis auf S.47: Und auf S.112: S.90

18 18 S.91 Zigeuner mit diesem Familiennamen sind nicht (allgemein) bekannt. S.92

19 S.92 f. 19

20 20 Es dürfte sich bei allen hier aufgeführten Reinhard(t)/ Reinhart um Sinti-Familien handeln, auch wenn nicht ausdrücklich als Zigeuner beschrieben. S.94 Zigeuner mit diesem Familiennamen sind nicht (allgemein) bekannt. Ein Familienname Rosch kommt allerdings bei Sinti vor. Vermutlich handelt es sich bei dieser Frau ebenfalls um eine Sintizza. S.96 Wahrscheinlich handelt es sich hier um eine falsche Lesung des Familiennamens und es muß Böhmer heißen, was wiederum eine bekannte Sinti-Familie wäre.

21 21 Es mag sich bei den beiden Familien um Verwandte handeln. Allerdings sind Zigeuner mit diesem Familiennamen nicht (allgemein) bekannt. S.98 Bei beiden Familien wird es sich um Sinti gehandelt haben. S.99

22 22 Vermutlich eine Sinti-Familie (auch als Rosch). S.113 S.114: Alle diese Steinbachs dürften der weitverbreiteten Sinti-Familie angehören. S.125

23 23 S.126 f. Wahrscheinlich handelt es sich bei allen diesen Wagner um Sinti. S.128

24 24 Es dürfte sich bei den Vasilković vermutlich ebenfalls um Karavlasi/ Rudari/ Bajaschi handeln (s.o.). S.130

25 25 S.131 Es gehören vermutlich alle hier aufgelisteten Weiss zu der weitverbreiteten Sinti-Familie. S.132 S.132 f. Die übliche Schreibweise des Namens dieser bekannten Sinti-Familie ist Winterstein. S.133

26 Wahrscheinlich ein Sinto. 26 S.134 Zigeuner mit diesem Familiennamen sind nicht (allgemein) bekannt. <><><><><> Zusammengestellt und kommentiert von Rüdiger Benninghaus