2. KLEINE GARTENSCHAU OSCHATZ PROGRAMMHEFT. 1. bis 5. Juni 2016 im O-Schatz-Park Täglich von bis Uhr Samstag bis 24.

Transkript

1 PROGRAMMHEFT Veranstalter Große Kreisstadt Oschatz Schirmherr Frank Kupfer, Sächsischer Staatsminister a.d. Partner Förderverein Sächsische Landesgartenschau Oschatz 2006 e.v. Lebenshilfe e.v. Regionalvereinigung Oschatz Kontakt Oschatzer Freizeitstätten GmbH Berufsschulstraße Oschatz Telefon Telefax Fotonachweis: Andreas Seidel, Sven Bartsch, Dirk Hunger / Stand: Änderungen vorbehalten - Für Druckfehler keine Haftung. 2. KLEINE GARTENSCHAU OSCHATZ 1. bis 5. Juni 2016 im O-Schatz-Park Täglich von bis Samstag bis 24.00

2 Parkplatz-Shuttleservice 4. & 5. JUNI 2016 arkplatz-shuttle zur Kleinen Gartenschau 2016 am und Parkplatz-Shuttle zur Kleinen Gartenschau am und Fahrplan Fahrplan BusbahnhofBusbahnhof vom Parkplatz Finanzamt: vom Parkplatz Finanzamt: ab 10:00 ab alle 20 Minuten bis 18:20 10:00 allebis 20 18:20 Minuten ab Busbahnhof: ab Busbahnhof: ab 10:05 ab alle 20 Minuten bis 18:25 10:05 allebis 20 18:25 Minuten ab Haltestelle ab O-Park : Haltestelle O-Park : ab 10:10 ab alle 20 Minuten bis 18:30 10:10 allebis 20 18:30 Minuten Haltestelle Haltestelle O-Park O-Park Thomas-MannThomas-MannGymnasiumGymnasium Fahrtweg Pendelverkehr Fahrtweg Pendelverkehr Parkplatz Parkplatz Finanzamt Finanzamt

3 Herzlich Willkommen! Das Fest am Mittwoch LAGEPLAN O-SCHATZ-PARK 1. JUNI 2016 Liebe Besucher der 2. Kleinen Gartenschau hier in Oschatz! FESTGELÄNDE Ich, Oschgar, das Maskottchen der 4. Sächsischen Landesgartenschau Oschatz von 2006, grüße alle großen und kleinen Besucher zur diesjährigen 2. Kleinen Gartenschau! Im O-Schatz-Park wird ein buntes Programm geboten. Ich wünsche jetzt schon allen gute Unterhaltung und viel Spaß! Euer Oschgar of Bahnh 12 Parkplatz WC 3 WC Hang 11 WC WC wiese Stadtpark Eingang Wäschereipark Am Brühl Blumenhalle Das O Stadtsteg Eingang Hauptbühne Wäschereipark Linienplatz Am Brühl Rosensee Blumenhalle das O Baumklettermeisterschaft Stadtsteg Skatepoolanlage Hauptbühne Sensenmeisterschaft Linienplatz St.-Aegidien-Kirche Rosensee Haltestelle Parkplatz-Shuttle Baumklettermeisterschaften Skatepoolanlage Sensenmeisterschaft St. Aegidien-Kirche Haltestelle O-Park Parkplatz-Shuttle ab Grünes Klassenzimmer Projekte für Kinder, Jugendliche und Erwachsene (1,50 Euro pro Person) Märchenfee Lia Mitmachmärchen der Naturbühne Dornreichenbach Kinderschminken, Labyrinth, Abenteuerspielplatz, Strohspielplatz, Bungee -Trampolin uvm. Präsentationen der Vereine, Verbände und Sponsoren Bibel- und Reformationsmobil Modellbahnausstellung Teile der Strecke Oschatz-Mügeln

4 Das Fest am Donnerstag 2. JUNI 2016 BLUMENHALLE das O Feierliche Eröffnung der Hallenblumenschau mit Tagesfeuerwerk des Feuerwerkstheaters Die Pyromantiker Berlin, Blumenmädchen & Oschgar (moderiert von Heike Leschner) Hallenblumenschau mit Blumenschaubinden durch den Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. FESTGELÄNDE ab Grünes Klassenzimmer Projekte für Kinder, Jugendliche und Erwachsene (1,50 Euro pro Person) Konzert der Band Blue Alley am das O Oltime Jazz, Swing, Bossa Nova, Samba, Rock n Roll sowie Popsongs Ausstellung Gesichter der Natur Präsentation des Sächsischen Landfrauenverbandes e.v Informationsvortrag Erinnerungen und Geschichten über sechs Gartenschauen in Sachsen 2002 bis 2019 (Referenten: Hans-Jürgen Haaser und Jochen Heinz) Fachvortrag Tipps vom sächsischen Pflanzendoktor Krankheiten und Schädlinge erkennen (Referentin: Helma Bartholomay) Fachvortrag Schwimmteiche, ökologischer Badespaß im eigenen Garten (Referent: Werner Eyser, Schöne Gärten e.k.) Kranzwettbewerb Sommerkränze für Oschatz im Wäschereipark (Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. & Sächsischer Landfrauenverband e.v.) Straßenzauberei mit Thomas Born & Silvio dem Zauberer Onil der Drache ein unersättliches Ungeheuer, Walkact der edlen Verdauung Präsentationen der Vereine, Verbände und Sponsoren Bibel- und Reformationsmobil Modellbahnausstellung Teile der Strecke Oschatz-Mügeln Auf Entdeckertour Stadtspaziergang mit der Kaufmannsfrau Johanna Sophia Lochmann Treffpunkt: Eingang das O (7,00 Euro pro Person)

5 Das Fest am Freitag 3. JUNI 2016 BLUMENHALLE das O Hallenblumenschau mit Blumenschaubinden durch den Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. Ausstellung Gesichter der Natur Präsentation des Sächsischen Landfrauenverbandes e.v Fachvortrag Was ist Baumpflege? (Referent: Markus Trabold, ISA Germany e.v.) Fachvortrag Stadtbaumarten zukunftsorientierte Auswahl von Baumarten im urbanen Umfeld (Referent: Klaus Körber, ISA Germany e.v.} Gründung Regionalinitiative Oschatzer Land Fachvortrag Artenvielfalt im Kleingarten (Referenten: Tommy Brumm und Karolin Mittag, Deutsche Schreberjugend LV Sachsen e.v.) FESTGELÄNDE ab Grünes Klassenzimmer Projekte für Kinder, Jugendliche und Erwachsene (1,50 Euro pro Person) Kranzwettbewerb Sommerkränze für Oschatz im Wäschereipark (Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. & Sächsischer Landfrauenverband e.v.) Onil der Drache ein unersättliches Ungeheuer, Walkact der edlen Verdauung Heitere Drehorgelkonzerte Kinderschminken, Ballonacts mit Professor Knaller, Photo Booth Box (Aktionen der AOK Plus) Präsentationen der Vereine, Verbände und Sponsoren Modellbahnausstellung Teile der Strecke Oschatz-Mügeln Schmetterlingswiesenbegehung Natur-Garten-Beratung Uta Schmidt Treffpunkt: Rosensee Oschatz im Abendlicht romantische Nachtführung durch das historische Stadtzentrum Treffpunkt: Oschatz-Information (12,00 Euro pro Person, Voranmeldung unter Telefon 03435/ erwünscht) KLEINGARTENANLAGE ERICH BILLERT Fachvortrag Wurmhumus (Referentin: Dr. Barbara Drechsel, Wurmverein e.v.)

6 Das Fest am Samstag 4. JUNI 2016 BLUMENHALLE das O Hallenblumenschau mit Blumenschaubinden durch den Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. Ausstellung Gesichter der Natur Präsentation des Sächsischen Landfrauenverbandes e.v Fachvortrag Wasserschloss Leuben im Wandel der Zeit (Referent: Marek Schurig, Leubener Schlossverein e.v.) Fachvortrag Gesunde Obstsorten für den heimischen Garten (Referent: Dag Müller, Baum- und Rosenschule Wolfgang Müller & Sohn KG) Dia-Vortrag Krokodile im Garten (Referent: Günter Schmidt) HAUPTBÜHNE TAG DER OSCHATZER Konzert Akkordeonorchester C`est la vie e.v Heiteres Drehorgelkonzert Konzert der Musikschule Fröhlich Gärtner von Oschatz Show des Oschatzer Turnvereins 1847 e.v Fassbieranstich am Tag der Oschatzer durch den Oberbürgermeister Andreas Kretschmar und die Vereinsvorsitzenden, Ehrung des Schützenkönigs Programm der Oschatzer Vereine und Gäste mit: Kreismusikschule Heinrich Schütz Oschatzer Turnverein 1847 e.v. Sächsischer Fechtverein Oschatz e.v. SV Traktor Naundorf e.v. Tanzgruppe GAMA aus Klodawa (Polen) Village Line Dancers (moderiert von Stefan Bräuer) Die einzelnen Programme werden von den Zuschauern mit Applaus bewertet. Das APPLAUSOMETER zeichnet alles auf und ein attraktiver Preis winkt den Vereinen mit dem meisten Applaus. (präsentiert von Marktkauf Oschatz) Auszeichnungen APPLAUSOMETER Kindertanzshowprogramm von VitaliO

7 Das Fest am Samstag 4. JUNI Konzert der EXPRESS-PARTYBAND Die besten Partysongs von Gestern und Heute gepaart mit spritzigem Entertainment. (Veranstalter: Förderverein Oschatzer Vereinsmarkt e.v.) FESTGELÄNDE BÜHNE IM WÄSCHEREIPARK Barde Disphonicus unterhält mit humorvollen Liedern und Geschichten Konzert querdurch Swingfield - Jazz, Blues und Rock n Roll BÜHNE AM ROSENSEE ca Heinrichs JazzGUARDS Bandkonzert der Musikschule Heinrich Schütz Hort- und Schulchor Collmblick Bandkonzert der Robert-Härtwig-Schule Auszeichnung der Sächsischen Sensenmeisterschaft Konzert der Band NovA Jul Rock- und Countrymusik ab Bauern- und Handwerkermarkt im Wäschereipark Kranzwettbewerb Sommerkränze für Oschatz im Wäschereipark (Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. & Sächsischer Landfrauenverband e.v.) 23. Deutsche Baumklettermeisterschaften im Stadtwald (Veranstalter: ISA Germany e.v.) Sächsische Sensenmeisterschaft (Veranstalter: Salbitzer Dorf- und Heimatverein e.v.) Onil der Drache ein unersättliches Ungeheuer, Walkact Heitere Drehorgelkonzerte Barde Disphonicus unterhält mit humorvollen Liedern und Geschichten Präsentationen und Mitmachaktionen der Vereine, Verbände und Sponsoren Modellbahnausstellung Teile der Strecke Oschatz-Mügeln Junior Cup im skateboarding & bmxing auf der Skatepoolanlage Anmeldung vor Ort möglich. (Veranstalter: E-Werk Oschatz e.v.) Onil der Drache Ort: Hauptplatz

8 Das Fest am Sonntag 5. JUNI 2016 BLUMENHALLE das O Hallenblumenschau mit Blumenschaubinden durch den Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. Ausstellung Gesichter der Natur Präsentation des Sächsischen Landfrauenverbandes e.v Fachvortrag Erinnerungen und Geschichten über sechs Gartenschauen in Sachsen (Referenten: Hans-Jürgen Haaser und Jochen Heinz) Fachvortrag Gartenbau in Uropas Zeiten Tricks, Kniffe und Kuriositäten Rückblick in alte Zeiten (Referentin: Helma Bartholomay) HAUPTBÜHNE Ökumenischer Open-Air-Gottesdienst Die Partymacher Fest zum 25. Geburtstag der Oschatzer Allgemeinen Zeitung mit: Maskottchenparade mit dem Jugendblasorchester Halle über den Stadtsteg zur Hauptbühne Konzert mit Undine Lux, Deutschlands offizielles Helene Fischer Double Fotoaktion der Maskottchen Showtanz der Rock n Roller vom WelWel Döbeln Rock n roll Band King Kreole (moderiert von Carsten Graf) BÜHNE IM WÄSCHEREIPARK Barde Disphonicus unterhält mit humorvollen Liedern und Geschichten Die Torgauer Renaissancetänzer Programm der Kinder der musikalischen Früherziehung aus dem kirchlichen Kindergarten Unter dem Regenbogen Oschatz Die Torgauer Renaissancetänzer Lateinamerikanische Tänze - Tanzshow des 1. Tanzsportclubs Oschatz e.v Konzert der Band The Road Brothers Auszeichnung zum Kranzwettbewerb Sommerkränze für Oschatz Konzert der Band Bube Dame König Neue Folkmusik von der Saale bis zur Irischen See ST. AEGIDIEN-KIRCHE Konzert der Oschatzer Chöre FESTGELÄNDE Start der Oldtimer Rallye Ort: Am Brühl Bauern- und Handwerkermarkt im Wäschereipark Kranzwettbewerb Sommerkränze für Oschatz im Wäschereipark (Fachverband Deutscher Floristen LV Sachsen e.v. & Sächsischer Landfrauenverband e.v.) 23. Deutsche Baumklettermeisterschaften im Stadtwald (Veranstalter: ISA Germany e.v.) Barde Disphonicus unterhält mit humorvollen Liedern und Geschichten Präsentationen und Mitmachaktionen der Vereine, Verbände und Sponsoren Modellbahnausstellung Teile der Strecke Oschatz-Mügeln Feldküchenwettbewerb der Vereine Straßentheater PasParTouT ca Ankunft der Oldtimer und Fahrzeugpräsentation

9 Sonderfahrplan 2. & 3. JUNI 2016 Oschatz-Mügeln-Glossen Zug Verkehrstage Do/Fr Do/Fr Do/Fr Do/Fr Do/Fr Fr Do/Fr Do/Fr Fr Do/Fr Do/Fr Oschatz Hbf 8:20 9:45 11:05 12:20 13:11 13:45 14:42 15:45 16:20 16:40 18:00 x Oschatz Lichtstraße 8:23 9:49 11:09 12:24 13:15 13:49 14:46 15:49 16:24 16:44 18:04 x Oschatz Körnerstraße 8:25 9:51 11:12 12:26 13:17 13:51 14:48 15:51 16:26 16:46 18:06 Oschatz Südbahnhof 8:28 9:54 11:15 12:28 13:20 13:54 14:50 15:54 16:29 16:48 18:08 Oschatz Südbahnhof 8:29 10:05 11:24 12:29 13:21 13:58 15:54 16:29 18:09 x Kleinforst-Rosensee 8:31 10:07 11:26 12:31 13:23 14:00 15:57 16:32 18:11 x Altoschatz-Rosenthal 8:33 10:09 11:28 12:33 13:24 14:02 15:58 16:33 18:13 xthalheim-kreischa 8:36 10:12 11:30 12:45 13:27 14:05 16:01 16:36 18:16 Naundorf (b. OZ) 8:44 10:19 11:38 12:53 13:35 14:12 16:09 16:44 18:23 Naundorf (b. OZ) 8:44 10:33 11:39 13:36 14:13 16:09 18:24 x Schweta (b. OZ) Gasthof 8:48 10:37 11:43 13:40 14:17 16:14 18:28 x Schweta (b. OZ) Bf 8:50 10:39 11:45 13:42 14:19 16:16 18:30 x Grauschwitz-Flocke 8:53 10:41 11:47 13:44 14:22 16:18 18:32 Mügeln (b. OZ) Bf 8:55 10:43 11:49 13:46 14:24 16:20 18:34 Zug Verkehrstage Do/Fr Do/Fr Mügeln (b. OZ) 13:47 16:21 x Mügeln (b. OZ) Stadt 13:50 16:24 Altmügeln 13:52 16:25 x Nebitzschen 13:56 Glossen 13:59 Glossen-Mügeln-Oschatz Zug Verkehrstage Do/Fr Do/Fr Glossen 14:14 x Nebitzschen 14:18 Altmügeln 6:57 14:23 x Mügeln (b. OZ) Stadt 6:58 14:24 Mügeln (b. OZ) Bf 7:01 14:27 Zug Verkehrstage Do/Fr Do/Fr Do/Fr Do/Fr Do/Fr Do/Fr Do/Fr Fr Do/Fr Do/Fr Fr Mügeln (b. OZ) Bf 7:03 8:31 10:20 10:55 12:23 14:28 14:55 x Grauschwitz Flocke 7:05 8:33 10:22 10:57 12:25 14:30 14:57 x Schweta (b. OZ) Bf 7:07 8:35 10:24 10:59 12:27 14:32 14:59 x Schweta (b. OZ) Gasthof 7:09 8:37 10:26 11:01 12:29 14:34 15:01 Naundorf (b. OZ) 7:14 8:41 10:31 11:05 12:34 14:38 15:06 Naundorf (b. OZ) 7:14 8:47 10:31 11:06 12:34 13:02 14:39 15:06 16:54 x Thalheim-Kreischa 7:22 8:55 10:39 11:13 12:42 13:09 14:46 15:14 17:02 x Altoschatz-Rosenthal 7:25 8:58 10:42 11:16 12:45 13:12 14:49 15:17 17:05 x Kleinforst-Rosensee 7:26 8:59 10:43 11:18 12:47 13:14 14:51 15:19 17:06 Oschatz Südbahnhof 7:29 9:01 10:46 11:20 12:49 13:16 14:53 15:21 17:09 Oschatz Südbahnhof 7:29 9:02 10:46 11:35 12:49 13:22 14:54 15:21 15:57 16:57 17:22 x Oschatz Körnerstraße 7:32 9:05 10:49 11:38 12:52 13:25 14:57 15:25 15:59 17:00 17:25 x Oschatz Lichtstraße 7:34 9:07 10:51 11:40 12:54 13:27 14:59 15:27 16:02 17:02 17:27 Oschatz Hbf 7:38 9:10 10:55 11:43 12:58 13:31 15:02 15:30 16:05 17:05 17:31 x Halt auf Verlangen! Bitte rechtzeitig beim Zugpersonal melden! 0XX Zittauer VT XX DBG - Dieselzug 2XX Dampfzug 010/105 jeweils Donnerstag nur Triebwagen 010/105 jeweils Freitag Dampfzug und und Triebwagen

10 Sonderfahrplan 4. & 5. JUNI 2016 Oschatz-Mügeln-Glossen Zug Verkehrstage Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Oschatz Hbf 9:45 10:25 10:55 11:30 12:00 12:45 13:45 14:25 15:25 15:45 16:45 17:25 18:05 18:45 x Oschatz Lichtstraße 9:49 10:29 10:59 11:34 12:04 12:49 13:49 14:29 15:29 15:49 16:49 17:29 18:09 18:49 x Oschatz Körnerstraße 9:51 10:31 11:01 11:36 12:06 12:51 13:51 14:31 15:31 15:51 16:51 17:31 18:11 18:51 Oschatz Südbahnhof 9:54 10:33 11:04 11:38 12:09 12:53 13:54 14:33 15:34 15:53 16:54 17:34 18:14 18:53 Oschatz Südbahnhof 10:10 11:04 12:10 13:35 14:00 15:35 17:17 18:14 18:54 x Kleinforst-Rosensee 10:12 11:07 12:12 13:37 14:02 15:37 17:19 18:17 18:56 x Altoschatz-Rosenthal 10:14 11:08 12:14 13:39 14:04 15:39 17:21 18:18 19:58 xthalheim-kreischa 10:17 11:11 12:17 13:42 14:07 15:42 17:24 18:21 19:01 Naundorf (b. OZ) 10:24 11:19 12:25 13:49 14:15 15:49 17:31 18:29 19:08 Naundorf (b. OZ) 10:26 11:20 12:26 13:51 15:58 17:33 18:30 19:10 x Schweta (b. OZ) Gasthof 10:30 11:25 12:31 13:56 16:02 17:37 18:35 19:14 x Schweta (b. OZ) Bf 10:32 11:27 12:33 13:58 16:05 17:39 18:37 19:16 x Grauschwitz-Flocke 10:35 11:29 12:35 14:00 16:07 17:42 18:39 19:18 Mügeln (b. OZ) Bf 10:37 11:31 12:37 14:02 16:09 17:44 18:41 19:20 Zug 104 Verkehrstage Sa/So Mügeln (b. OZ) 14:02 x Mügeln (b. OZ) Stadt 14:04 Altmügeln 14:06 x Nebitzschen 14:10 Glossen 14:14 Glossen-Mügeln-Oschatz Zug 107 Verkehrstage Sa/So Glossen 14:36 x Nebitzschen 14:40 Altmügeln 14:44 x Mügeln (b. OZ) Stadt 14:46 Mügeln (b. OZ) Bf 14:48 Zug Verkehrstage Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Sa/So Mügeln (b. OZ) Bf 8:45 9:25 9:40 11:00 12:10 12:57 14:55 16:45 x Grauschwitz Flocke 8:47 9:27 9:42 11:02 12:12 12:59 14:57 16:47 x Schweta (b. OZ) Bf 8:49 9:29 9:44 11:04 12:14 13:02 14:59 16:49 x Schweta (b. OZ) Gasthof 8:51 9:31 9:46 11:06 12:16 13:04 15:01 16:51 Naundorf (b. OZ) 8:56 9:35 9:51 11:11 12:21 13:08 15:06 16:56 Naundorf (b. OZ) 8:58 9:41 9:53 11:22 12:30 13:11 14:25 15:10 16:59 x Thalheim-Kreischa 9:06 9:49 10:01 11:30 12:37 13:19 14:33 15:18 17:06 x Altoschatz-Rosenthal 9:09 9:52 10:04 11:32 12:40 13:22 14:36 15:21 17:09 x Kleinforst-Rosensee 9:10 9:53 10:06 11:34 12:42 13:23 14:37 15:22 17:11 Oschatz Südbahnhof 9:12 9:55 10:08 11:36 12:44 13:25 14:39 15:24 17:13 Oschatz Südbahnhof 9:15 9:56 10:13 11:10 11:40 12:20 12:56 13:20 13:57 14:45 15:15 15:55 16:20 17:15 17:45 18:20 x Oschatz Körnerstraße 9:18 9:59 10:16 11:13 11:43 12:23 12:58 13:23 14:00 14:48 15:18 15:58 16:23 17:18 17:48 18:23 x Oschatz Lichtstraße 9:20 10:01 10:19 11:15 11:45 12:25 13:00 13:25 14:02 14:51 15:20 16:00 16:25 17:20 17:50 18:25 Oschatz Hbf 9:24 10:04 10:22 11:18 11:49 12:28 13:04 13:28 14:05 14:54 15:23 16:04 16:28 17:23 17:53 18:28 x: Halt auf Verlangen! Bitte rechtzeitig beim Zugpersonal melden! 0XX: Zittauer VT XX: DBG - Dieselzug 2XX: DGB-Dampfzug Sächsische IV K