Andrea von Rotz-Baumann, Kägiswilerstrasse 9, 6064 Kerns

Transkript

1

2 Andrea von Rotz-Baumann, Kägiswilerstrasse 9, 6064 Kerns Öffnungszeiten: Dienstag Freitag Samstag durchgehend Hortensien Anemonen Rosen Muscari Orchideen Nelken Iris Enzian wir binden Blumen harmonisch

3 3 Inhaltsverzeichnis Grusswort des OK-Präsidenten 5 Grusswort des Präsidenten der Harmoniemusik Kerns 7 Grusswort des Gemeindepräsidenten Kerns 11 Grusswort des Regierungsrats 13 Neuuniformierung Organisationskomitee 17 Fotorückschau Harmoniemusik Kerns 19 Neuuniformierung Uniformenkomitee 21 Die Ursprünge der Harmoniemusik Kerns (HMK) 22 Hauptsponsor Raiffeisenbank Obwalden 25 Co-Sponsor Garage J. Windlin AG 28 Festprogramm Samstag 30. Mai Festprogramm Sonntag 31. Mai Co-Sponsor Garage Alois Röthlin AG 33 Polizeimusik Zürich-Stadt 39 Jungmusik Sarnen-Kerns 43 Aktivmitglieder HMK Die graue Uniform auf Reisen 51 Uniformsponsoren und Spender 54 Programm Sommerkonzert 2015 der HMK 59 Hauptsponsor Co-Sponsor Co-Sponsor

4 auch wir sind uniform. aber nur bei qualität und verlässlichkeit. wir bauen fürs leben. gern. architektur3 ag huwelgasse 4a 6064 kerns t vonrotz@architektur3.ch architektur3 ag seebuchtstrasse buochs t mathis@architektur3.ch

5 5 Grusswort des OK-PräsidentEN Seit der ersten Uniformierung 1913 tritt die Harmoniemusik Kerns (HMK) in der Öffentlichkeit auf, umrahmt besondere weltliche und kirchliche Feste und Ereignisse. Sie bringt Festlichkeit und Freude ins Dorf und leistet so einen wertvollen, kulturellen Beitrag zum Dorfleben. Immer wieder stellt sich die Harmoniemusik Kerns an kantonalen, regionalen, nationalen und sogar internationalen Wettbewerben in der ersten Klasse der Konkurrenz. Die sehr guten Resultate und die diversen Erfolge bei diesen Wettbewerben sind das Ergebnis einer kompetenten Leitung und Führung durch den Dirigenten Beat Blättler, mit dem sich die Harmoniemusik glücklich schätzen kann. Auch die Begeisterung, die Freude und das Engagement der einzelnen Mitglieder sind bei solchen Resultaten spürbar. Das junge Durchschnittsalter der ganzen Musikformation ist ein Zeichen steter, konsequenter Nachwuchsförderung. Eine Musikformation von diesem Format darf auch elegant und festlich eingekleidet sein. 27 Jahre hat die heutige Uniform die Harmoniemusik durchs Land und auch auf internationale Bühnen begleitet. Sie ist gebraucht und veraltet, und es ist unmöglich geworden für junge Nachwuchsleute die Uniformen zu beschaffen. während die Accessoires von der Uniformengruppe bestimmt wurden. Ende Mai 2015 wird anlässlich der Neuuniformierung das Geheimnis gelüftet. Die gute Verankerung der HMK im Dorf hat die Mittelbeschaffung stark vereinfacht. Es ist dem OK und insbesondere der Gruppe «Finanzen» gelungen den nötigen Betrag zu sammeln. Ein ganz grosses Dankeschön dürfen wir dem Hauptsponsor, den Co- Sponsoren, den Uniformspendern, den Inserenten und allen weiteren, teilweise anonymen Spendern aussprechen. Die Gruppe «Uniformenweihe/Festanlass» hat für den Samstagabend und für den Sonntag ein festliches Programm zusammengestellt, zu dem wir Sie einladen und mit dem wir Ihnen allen ganz herzlich Danke sagen wollen. Martin Ming OK-Präsident Neuuniformierung So hat das OK der Neuuniformierung vor ungefähr einem Jahr den Auftrag erhalten neue Uniformen zu beschaffen. Die Gruppe «Uniformen» hat sehr sorgfältig und umsichtig eine Vorauswahl getroffen und der HMK eine gute Auswahl möglicher Uniformen präsentiert. Der ganze Verein wählte schlussendlich in einem demokratischen Prozess die neue Uniform,

6 Vereins- und Firmenausflug Planen Sie mit uns, wir bieten - ein attraktives Rahmenprogramm; unsere Highlights: Bogenschiessen, Axtwerfen, Höhlentouren, Schneeschuhwanderungen, Schlechtwetterprogramm - einen feinen Gaumenschmaus saisonal, regional, einfach gut - Übernachtungsmöglichkeiten für Mehrtagesevents und organisieren. Mehr Infos aus

7 7 Grusswort des PräsidentEN der Harmoniemusik kerns Eine Neuuniformierung ist für einen Verein und insbesondere für einen Präsidenten sicherlich jeweils ein besonderer Anlass: für den Verein in seiner Vereinsgeschichte und für den Präsidenten in seinem Amt. Ist es nicht so, dass gerade für eine Blasmusik die Uniform als nicht alltägliche Bekleidung zur Identifizierung mit dem Verein beiträgt, ja von aussen geradezu die Identifizierung des Vereins ausmacht? Die Uniform begleitet uns bei all unseren wichtigen Anlässen, wie eidgenössischen Musikfesten, kantonalen Musiktagen, Hochzeitsfeiern von Musikkolleginnen und -kollegen, aber auch bei der Begleitung von Erstkommunikanten, politischen Wahlfeiern in der Gemeinde oder am 1. August. Sie begleitet uns aber auch bei traurigen Anlässen, wenn wir ein Aktiv- oder Ehrenmitglied der Harmoniemusik an der Beerdigung verabschieden. zur Identifikation mit dem Verein einen wesentlichen Beitrag leistet. In diesem Sinne bedanke ich mich bei allen Sponsoren, Gönnern und Spendern, dass sie uns ermöglichen, mit einer neuen Uniform ein neues Kapitel unserer Vereinsgeschichte aufzuschlagen. Ebenfalls bedanken möchte ich mich beim OK und allen Helfern, die eine Neuuniformierung der HMK ermöglicht haben. Die Harmoniemusik Kerns und ich freuen sich auf unser Festwochenende und darauf, dass wir mit möglichst vielen Freunden die neue Uniform einweihen dürfen. Dazu heisse ich Sie schon jetzt im Namen der HMK ganz herzlich willkommen. Roland Bucher Präsident Harmoniemusik Kerns Die Uniform nimmt somit im Vereinsleben einer Blasmusik einen wichtigen Stellenwert ein. Während wir im täglichen Leben selber entscheiden dürfen, was wir anziehen wollen, muss jedes Vereinsmitglied die entsprechende, während seiner Aktivzeit gerade aktuelle Uniform akzeptieren. Dies auch wenn das Vereinsmitglied die Uniform nicht selber auswählen konnte oder ihm die Uniform nicht gefällt. Auch das stärkt letztendlich das Zusammengehörigkeitsgefühl eines Vereins. Selbstverständlich kann eine Uniform alleine die Kameradschaft oder die gute Stimmung im Verein oder gar die musikalische Qualität nicht ersetzen. Ich bin aber überzeugt, dass eine schöne Uniform

8 Kinder gratis! Kinder bis 16 Jahre fahren in Begleitung einer erwachsenen Person mit gültigem Fahrausweis im Sommer 2015 gratis. Sommersaison: 13. Juni Oktober 2015 Der Fachmann für Roboter-Rasenmäher Armin Bucher Tel Melchtalerstrasse 4 Fax Kerns

9 Schöne Füsse für den Sommer Kosmetische Fusspflege mit Gel-Lack: 6-8 Wochen anhaltende Farbe & Glanz gut gefüllt schön umhü l lt Ich freue mich auf Sie! Tel Piedino I Rita Vogt I Ritterweg 5 I Sarnen Hingebungsvolle & sympathische Betreuung Ihrer Füsse Ihr guter Schlaf beginnt im Schweizer TEMPUR Fachgeschäft! EURO PREISVORTEIL EURO PREISVORTEIL Bergrestaurant bis zu Fr bis zu Fr z.b. Original Matratze (90/200/25) z.b. Original Matratze (90/200/25 statt Fr nur noch Fr statt Fr nur noch Fr Melchsee-Frutt Alpengolf Klettern Fischen Hausgeräucherter Lachs Wandern gute Aussichten Die familienfreundliche Alphütte Wegen des starken Frankens geben wir Ihnen Preisnachlässe auf TEMPUR Matratzen und Systemrahmen.* * Bis auf Widerruf. Premium-Qualität mit Währungsvorteil Rita Ettlin Untergasse Kerns Tel

10 Möbel Einbauschränke Küchen Türen Umbauten Reparatur-Service Planung I Beratung Bauführung Schreinerei Röthlin AG Haltenstrasse Kerns Fon Fax info@schreinerei-roethlin.ch

11 11 Grusswort des Gemeindepräsidenten Uniform als Zeichen der Harmonie Sehr verehrter Dirigent Beat Blätter Geschätzte Musikantinnen und Musikanten der Harmoniemusik Kerns Musik kann die eigenen Gefühle ausdrücken, die Gefühle anderer wiedergeben, eine Stimmung inszenieren, ein Geschehnis begleiten, Freude und Leid zum Ausdruck bringen, Geschichten erzählen, Menschen verbinden und vieles Mehr. Man könnte vielleicht sogar die Frage stellen, was kann Musik nicht, oder was kann nicht mit Musik in Verbindung gebracht werden. Sie ist in all seinen Facetten unsere tägliche Begleiterin. Ist unsere Harmoniemusik Kerns, in ihren verschiedensten Formen seit über 200 Jahren eine Selbstverständlichkeit, oder doch nicht? Wie aus der Chronik zu erfahren ist, hat die Harmoniemusik seit ihrer Entstehung viele Veränderungen durchgemacht. Überzeugte Drahtzieher und motivierte Musikantinnen und Musikanten haben diese Tradition gelebt und weitergeführt bis heute, wo die Harmoniemusik Kerns über 60 Aktivmitglieder zählen kann. ein Ganzes, eine Harmonie. Die Harmoniemusik Kerns gibt sich nicht nur die Aufgabe harmonische Musik zu spielen, sondern auch harmonisch aufzutreten mit einer neuen und zeitgemässen Uniform. Sie wird also ihrem Namen in allen Teilen gerecht. Im Namen des Einwohnergemeinderats Kerns gratuliere ich der Harmoniemusik Kerns herzlich zu ihrer neuen Uniform. Sie soll viel Freude bereiten, die Zusammengehörigkeit stärken und zu weiteren Erfolgen verhelfen. Ein grosser Dank gilt dem Dirigenten Beat Blättler und all den aktiven Musikantinnen und Musikanten für das grosse Engagement. Möge euch diese Leidenschaft noch lange begleiten und lasse sie junge Menschen anstecken. Auch ein Dank gehört dem Verein Freunde der Harmoniemusik für seine immer wiederkehrende Unterstützung bei besonderen Projekten wie Festbesuchen und Instrumentenbeschaffungen der Harmoniemusik. Bemerkenswert ist die hohe Anzahl Jugendlicher, welche ihrem Hobby, dem Musizieren, in der Harmoniemusik nachleben können. Solche Gefässe haben in unserer Gesellschaft eine enorm wichtige Bedeutung. Sie festigen unser Zusammenleben, vermitteln das Zugehörigkeitsgefühl und fördern die Sozialkompetenz. André Windlin Gemeindepräsident Kerns Wie auch unsere Harmoniemusik hat das Tragen einer Uniform geschichtlich einen langen Hintergrund. Eine Uniform dient als Zweck der Einheitlichkeit und der Zugehörigkeit. Das Erscheinungsbild verkörpert

12 Herzlich willkommen im Hallen- und Wellnessbad in Kerns Sportschwimmbad Kinderbereich Wellnessbad Saunalandschaft Restaurant Entspannen und geniessen können Sie bei uns jederzeit... Wir freuen uns auf Sie! Hallenbad Obwalden AG, Sportweg 3, 6064 Kerns, , Versorgungssicherheit Wir sorgen für eine sichere Enegieversorgung und sind rund um die Uhr für Sie da. Elektrizitätswerk Obwalden Stanserstrasse Kerns Tel info@ewo.ch

13 13 Grusswort des Regierungsrats Musik als Nabelschnur Es gibt keine Kultur ohne Musik. Alle Völker rund um den Erdball haben Musik. Das ist doch eigentlich ziemlich rätselhaft. Für mich ist dies ein Hinweis auf den Unterschied zum Tierreich, dass wir Menschen letztlich nicht reine Zweckwesen sind, sondern empfindsame Geschöpfe, die sich freuen am Schönen, am Geselligen, an Melodien, am Ausdruckstarken. Der grosse Musiker und Dirigent Nikolaus Harnoncour hat dieses Rätselhafte mit folgender Aussage auf den Punkt gebracht: Ich freue mich mit unserer Harmoniemusik zusammen an der neuen Uniform und noch mehr freue ich mich auf weiterhin grossartige Konzerte und Auftritte. Mit dieser Freude verbinde ich meinen besten Dank für den Beitrag der Harmoniemusik zur Kernser Dorfkultur, die wir an Feier- und Festtagen in besonderer Weise erleben. Ein wichtiger Beitrag kaum wegzudenken! Allen, die sich im Rahmen der Neuuniformierung für die Harmoniemusik engagieren, danke ich ganz herzlich und wünsche allen Musikbegeisterten ein schönes Festwochenende. «Musik (Kunst) ist die Sprache des Unsagbaren. Sie ist die Nabelschnur, die uns mit dem Göttlichen verbindet.» Musik übersteigt also den Menschen, geht über ihn hinaus und ist gleichzeitig Ausdruck der inneren Freude am Leben. Die Neuuniformierung der Harmoniemusik Kerns ist ebenfalls Ausdruck dieser Freude, dieser einzigartigen Qualität des Menschen. Franz Enderli Regierungsrat Bildungs- und Kulturdirektor

14 BAK Thermoplastic Welding Technology AG Industriestrasse 6, 6064 Kerns Telefon Unsere leistungsstarken High-Tech-Geräte produzieren wir in Kerns mit einheimischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. BAK Ihr Spezialist für anspruchsvolle Kunststoff-Schweisstechnik. Garage Werner Blättler AG Kernserstrasse Sarnen Telefon Telefax

15

16 BDO WÜNSCHT VIEL FREUDE MIT DER NEUEN UNIFORM Kontaktieren Sie unsere ABACUS Experten: BDO AG Landenbergstrasse Luzern Tel BDO AG Biberiststrasse Solothurn Tel BDO AG Entfelderstrasse Aarau Tel Prüfung Treuhand Beratung

17 17 Neuuniformierung Organisationskomitee Hintere Reihe von links nach rechts: Vordere Reihe von links nach rechts: Stefan Durrer (Uniformen) Martin Ming (OK-Präsident) Karin Furger (Aktuarin) Markus Odermatt (Finanzen) Thomas Della Torre (Medien/Kommunikation) Roland Bucher (Uniformenweihe/Festanlass) Beat Blättler (Uniformenweihe/Festanlass) facebook.com/harmoniemusikkerns

18 18 WIR MACHEN AUS JEDEM FLEISCH ETWAS BESONDERES

19 19

20 zeit nehmen verwöhnen lassen schenken lassen einfach geniessen anita Anita Blättler Dorfstrasse 10 Sachseln Termine nach telefonischer Vereinbarung

21 21 Neuuniformierung uniformenkomitee Die neue Uniform Nach dem Startschuss zur Neuuniformierung wurde eine Uniformengruppe gesucht. Erfreulicheweise dauerte die Suche nicht lange, denn die interessierten Mitglieder haben sich praktisch von alleine gemeldet. Insgesamt nahmen drei Herren und zwei Damen die Arbeit, einen Ersatz für die ausgediente graue Unform zu suchen, auf. Ihre Aufgabe bestand nun darin, sowohl eine Vorauswahl für die neue Uniform zu treffen, als auch möglichst viele Wünsche und Vorstellungen unter einen Hut zu bringen. Keine einfache Aufgabe! Nun galt es für die Firma «wederundgut» die Arbeit in Angriff zu nehmen. Jede Musikantin und jeder Musikant soll eine massgeschneiderte Uniform erhalten. Ende November wurden die Masse aufgenommen. Ende März 2015 fand die erste Anprobe statt. Voller Stolz und mit Freude dürfen wir unsere neue Uniform am 30. Mai 2015 den Festbesucherinnen und Festbesuchern präsentieren. Auf diesem Weg bedanken wir uns bei allen, welche sich an der Auswahl beteiligt haben. Wir sind überzeugt davon, dass die HMK viele Jahre Freude an der neuen Uniform haben wird. Nachdem der Zeitplan erstellt und die Vorgehensweise diskutiert war, wurden bei zwei Firmen Offerten eingeholt und anschliessend diese Firmen besucht. Mit der Firma «wederundgut» in Frauenfeld war unser Uniformenfabrikant schnell gefunden. Es folgten einige Treffen und Besprechungen innerhalb des Komitees. Welche Farben wollen wir vorschlagen? Brauchen wir eine Kopfbedeckung? Soll die Jacke drei oder vier Knöpfe haben? Verzierung ja oder nein? Diese vielen Fragen galt es zu klären. Die meisten konnten aufgrund vieler Diskussionen und diversen Rückmeldungen schnell geklärt werden. Das Uniformenkomitee: Roger Burri Roger Durrer Stefan Durrer Jolanda Muff Andrea Wagner Nach einem erneuten Treffen Ende September 2014 mit der Firma «wederundgut» wurden drei Prototypen in Auftrag gegeben. Diese stellte das Uniformenkomitee Anfang November den Mitgliedern der HMK zur Auswahl vor. Nach intensiver Besprechung mussten sich die Musikantinnen und Musikanten für eine Uniform entscheiden. Das Ergebnis stand nach zwei Wahlgängen fest.

22 22 Harmoniemusik Kerns Die Ursprünge Alles begann mit 2 Trompeten Die ersten Nachrichten über das Bestehen einer Blasmusik in Kerns gehen ins 18. Jahrhundert zurück. In einem Kirchenrats-Erkanntnis vom 17. April 1782 wurde erlaubt, dass der Kirchenvogt 18 Gulden für 2 Trompeten zu bezahlen hat erhielten «Landspielleute» Geld für ihren Auftritt an der Kilbi. Eine Blechmusik gab es damals aber noch nicht. Eine grössere Musikformation entstand ungefähr Die Hauptaufgabe bestand darin, die Gottesdienste in den verschiedenen Kirchen und Kapellen der Gemeinde zu verschönern, aber auch öffentliche weltliche Anlässe musikalisch zu bereichern. Wenn aus diesen Aufzeichnungen auch nicht hervorgeht, dass bereits damals eine festgefügte Vereinigung bestand, so kann man daraus doch entnehmen, dass man in Kerns das Musizieren als Verschönerung des Gottesdienstes und öffentlicher Anlässe betrachtete. Von 1812 erscheint denn auch ein erstes Mitgliederverzeichnis. Die ersten Zeugnisse von der Entstehung einer Blasmusik, die in der Vereinsform ihr festes Gefüge erhalten hat, gibt uns ein so ge nanntes «Gesetzbuch» aus dem Jahre Das entstandene «Gesetzbuch» beginnt mit den gehaltvollen Worten: «Die Musik ist unstreitbar eine der schönsten und zugleich auch der ehrbarsten Unterhaltungen für den Menschen und wird daher auch mit Recht unter die schönen Künste gezählt». Statuten für den Verein «Die wirkliche Musikgesellschaft» wurden 1866 abgefasst. Dieser Verein bestand aus Blasmusik, Kirchenchor und Orchester erfolgte die Trennung vom Kirchenchor. Unter dem Namen «Feldmusik Kerns» trat der Verein 1932 dem kantonalen und eidgenössischen Musikverband bei. Der damalige Dirigent Alois Röthlin stieg Ende der 30-iger Jahre in die Politik ein. Seine Politik vertrat er auch in der Feldmusik und das musikalische Schaffen wurde eher vernachlässigt. Mit diesen politischen Ideen waren nicht alle einverstanden. Schlussendlich führten politische Auseinandersetzungen zum Bruch. 17 Mitglieder gaben den Austritt und machten unter der Leitung von Lehrer Jost Marty weiterhin Musik. Diese Gruppe nannte sich fortan «Harmoniemusik», die andere «Feldmusik». Am 1. August 1946 traten die Mitglieder der Harmoniemusik erstmals als selbständige Musikgruppe bei der Bundesfeier auf. Am 12. August 1946 wurde die Harmoniemusik Kerns offiziell gegründet. Nachdem die Harmoniemusik 1952 beschloss eine Uniform anzuschaffen und im Kloster Melchtal eine Vereinsfahne in Auftrag gegeben wurde, kamen weitere Mitglieder von der Feldmusik zur Harmoniemusik. Mitte der 50-iger Jahre ist die Feldmusik still verschwunden. Von der Kappe zur Uniform Am 15. Juni 1842 beschloss die Gesellschaft «zur Erweckung grösserer Gleichförmigkeit» bei gesellschaftlichem Auftreten, erstmals die Anschaffung einer Kappe zum Preis von 23 Batzen. Am 22. Oktober 1904 nahm die Musikgesellschaft von Kerns in der Unterwaldner Bluse an der Fahnenweihe des Schützenbundes Basel teil. Zum Preis von 82 Franken wurden 1913 die ersten vollständigen Uniformen beschafft.

23 23 Eine Haussammlung der Mitglieder der Harmonie- Musik, Beiträge der öffentlichen Hand, Waldfest und edle Spender ermöglichten 1953 die Anschaffung einer neuen (blauen) Uniform. Bereits 14 Jahre später entschloss der Verein eine neue (rote) Uniform anzuschaffen. In dieser Zeit hatte die Uniform sehr gelitten und es konnten keine Nachbestellungen mehr gemacht werden. Die dritte (graue) Uniform in der Geschichte der Harmoniemusik Kerns wurde 1988 anlässlich eines grossen dreitägigen Dorffestes unter Mitwirkung vieler Dorfvereine zusammen mit einer Teilinstrumentierung eingeweiht. Nach nun 27 Jahren mit der grauen Uniform ist der Harmoniemusik Kerns der Stoff ausgegangen. Die Vereinsmitglieder freuen sich, diese neue Uniform in Zukunft an den Eidgenössischen- und Kantonalen Musikfesten, Konzerten und Ständchen präsentieren zu dürfen. Mit musikalischen Grüssen Ihre Harmoniemusik Kerns

24 24

25 25 Hauptsponsor Raiffeisenbank Obwalden «Kleider machen Leute» sagt uns ein altes Sprichwort. Doch eine neue Uniform macht noch lange nicht eine gute Harmoniemusik aus. Dazu braucht es hervorragende Musikerinnen und Musiker die perfekt aufeinander abgestimmt eine harmonische Einheit bilden. Die Harmoniemusik Kerns hat genau diesen optimalen Mix gefunden. Eine neue Uniform macht keine gute Formation aus. Doch zu einer starken Musikformation gehört auch eine moderne, neue Uniform. Wir freuen uns deshalb sehr, dass wir als Hauptsponsor zu einer erfolgreichen Neuuniformierung beitragen können. Auch im Bankgeschäft braucht es den richtigen Mix für eine harmonische Einheit mit unseren Kundinnen und Kunden. Für uns heisst dies, dass wir so nah wie möglich bei den Menschen in Obwalden sind und mit top ausgebildeten Mitarbeitenden faire Beratungen anbieten. Gut organisierte Vereine mit einem aktiven Vereinsleben, wie das bei der Harmoniemusik Kerns gepflegt wird, liegen uns am Herzen. Sie sorgen für einen starken Zusammenhalt in unseren Gemeinden und bieten wichtige kulturelle Entfaltungsmöglichkeiten. Die Raiffeisenbank Obwalden gratuliert der Harmoniemusik Kerns ganz herzlich zur Neuuniformierung. Wir sind überzeugt, dass mit der neuen Kleidung die Freude an der Musik noch lange erhalten bleibt und das Publikum sich auf viele weitere musikalische Leckerbissen freuen kann. Raiffeisenbank Obwalden Ihre Bank vom Brünig bis zum Pilatus Oliver Britschgi Vorsitzender der Bankleitung

26 äifach besser Seit 1952 mit Herzblut dabei. 24h-Notfallservice H. Jakober Transporte & Kanalservice AG Kägiswilerstrasse 31 CH-6060 Sarnen Tel. +41 (0) Fax +41 (0)

27 Wir haben für jeden das richtige Instrument für die Fahrt zum Probelokal. Wir gratulieren zur neuen Uniform. Von der Planung bis zur Montage alles aus einem Haus von Rotz & Wiedemar AG Industriestrasse 19 CH-6064 Kerns Telefon +41 (0) Seilbahnmontagen & -demontagen Seilbahnen bis 8 Personen Material Seilbahnen Schachtbefahrungsanlagen Schrägaufzüge Alp- und Heuseile Spezial-Montagen aller Art Fabrikation und Spezialanfertigungen

28 28 Co-Sponsor Garage J. Windlin AG Herzliche Gratulation zur Neuuniformierung Die Harmoniemusik Kerns nimmt in der Gemeinde einen wichtigen kulturellen und gesellschaftlichen Platz ein. So ermöglicht sie den Mitgliedern zusammen zu musizieren, ihre gemeinsame Passion zu pflegen und sich an Musikfesten mit anderen Musikvereinen zu messen. Musikliebhaber haben regelmässig die Gelegenheit bei den Konzerten in die Welt der Musik einzutauchen. Josef Windlin, unser Gründer und Verwaltungsratspräsident, hat viele Jahre selber aktiv in der Harmoniemusik Kerns als Saxophonist mitmusiziert. Bis heute ist der Kontakt zur Harmoniemusik Kerns bestehen geblieben. Sei es als Mitglied der «Freunde der Harmoniemusik» oder durch die vielen persönlichen Freundschaften, welche bis heute bestehen. Aus diesen Gründen haben wir uns gerne dazu entschieden die Neuuniformierung als Co-Sponsor zu unterstützen. Wir gratulieren der Harmoniemusik Kerns herzlich zur Neuuniformierung und wünschen viel Freude und Erfolg mit der neuen, modernen Uniform. J. Windlin AG Garage, Kerns

29

30 30 Festprogramm Samstag 30. Mai 2015 Uniformenpräsentation mit Sommerkonzert Dossenhalle / Singsaal Apéro Riche für Sponsoren und geladene Gäste Sommerkonzert der Harmoniemusik Direktion Beat Blättler Präsentation der neuen Uniform Festwirtschaft Pause Konzert Polizeimusik der Stadt Zürich Direktion Marcel Sennhauser anschliessend Festwirtschaft und Barbetrieb

31 31 Festprogramm Sonntag 31. Mai 2015 Uniformenweihe mit Bankett Einzug der Harmoniemusik mit den Fahnendelegationen zur Kirche Uniformenweihe und Gottesdienst in der Pfarrkirche Kerns mit musikalischer Umrahmung der HMK Volksapéro Festbankett in der Dossenhalle für Sponsoren und geladene Gäste Konzert der Jungmusik Sarnen-Kerns Direktion Guido Weber WIR DRUCKEN MUSIK FÜR DIE AUGEN Druckpartner Harmoniemusik Kerns von Ah Druck AG Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen T , Tel ,

32

33 33 Co-Sponsor Garage Alois Röthlin AG Wir setzen eine Familientradition weiter und verknüpfen diese mit neuen Ideen. So können wir Innovativ sein ohne die Wurzeln zu verlieren. Tradition trifft Innovation. Daher unterstützen wir auch die Harmoniemusik Kerns und wünschen dieser alles Gute. Suchen Sie ein Fahrzeug nach Ihren Vorstellungen? Wir helfen Ihnen gerne dabei! Neben kompetenter Beratung, bieten wir Ihnen kundenorientierten Service an Ihrem Fahrzeug. Wenn Sie uns kennenlernen wollen, wenn Sie Fragen oder Wünsche haben, dann sind Sie uns immer herzlich willkommen. Rufen Sie an, kontaktieren Sie uns per oder am besten kommen Sie persönlich bei uns in Kerns vorbei. Wir freuen uns über Ihren Besuch. Alois Röthlin AG Garage, Kerns

34 Dorfstrasse Kerns - Tel peter.stampfl i@stampfl i-architektur.ch - Deckenbau - Trockenbau - Bodenbeläge - Montagearbeiten Ihr Spezialist für den Trocken- und Holzbau! Fermacell GmbH Schweiz Alois Durrer, Obermattli 36, 6064 Kerns alois.durrer@xella.com Tel. 041/

35 Elektroinstallationen Unsere Stromer sind Ihre Profis - von der Planung bis zur Installation. Elektrizitätswerk Obwalden Stanserstrasse Kerns Tel info@ewo.ch Odermatt Kerns AG Gebäudetechnik Sprinkleranlagen Erlenstrasse Kerns Tel Fax Sprinkler Sanitär Heizung Brandschutz

36 Kaufmann Hans Kaminfegermeister und Feuerungskontrolleur Hans Kaufmann Dossen 6064 Kerns Mobile Telefon Telefax Ihr Partner für alle Versicherungsund Vorsorgefragen/ AXA Winterthur, Hauptagentur Christoph Imhof Marktstrasse 7a, 6060 Sarnen Telefon , Fax AXA.ch/sarnen Melk Durrer AG Bauunternehmung Ächerlistrasse Kerns Tel

37 KERNS DORFSTRASSE 2A Neubau Kindergarten. (MINERGIE OW-004-A) «Wir freuen uns, die Zukunft von Kerns mitzugestalten» Elmar Stocker Architekt HTL und Energieberater MAS Weitere Informationen unter ARCHITEKTURenergie GmbH T+F Geniessen Sie ein paar schöne Stunden in unserer Älpli-Hütte oder auf der Sonnenterrasse und lassen Sie sich verwöhnen. Älpli-Hütte Cheselenfirst Hans Durrer

38 IHR SPEZIALIST FÜR STAHL- UND METALLBAU Industriestrasse Kerns Telefon

39 39 ZU Gast IN KERNS Polizeimusik Zürich-Stadt Am Samstagabend beehrt uns die Polizeimusik Zürich-Stadt unter der Leitung von Marcel Sennhauser mit einem abwechslungsreichen Konzert. Roland Bucher, Präsident der Harmoniemusik und OK-Mitglied der Neuuniformierung, ist bereits seit vielen Jahren «Zuzüger» bei diesem international bekannten Musikkorps. Dank dieser Beziehung nach Zürich konnten die Musikanntinnen und Musikanten der Polizeimusik Zürich-Stadt für ein Unterhaltungskonzert an der Neuuniformierung verpflichtet werden, bevor sie drei Wochen später die Schweiz an den Gedenkfeierlichkeiten zum «200. Jahrestag der Schlacht bei Waterloo» in London vertreten werden. Die Polizeimusik Zürich-Stadt wurde bereits 1902 gegründet und ist mit der Korpsmusik der Kantonspolizei Zürich die älteste Polizeimusik der 20 Schweizerischen Polizeimusikkorps. Es ist eine Amateurband mit aktuell 76 Mitgliedern, davon 9 Drumkorps. Musikalisch richtet sich das Korps auf konzertante Unterhaltungsmusik, Hallen- und Rasenshows aus. Neben unzähligen Konzerten und Shows in der Schweiz führten verschiedene Reisen durch halb Europa bis nach Amerika und Australien.

40 KERNS GRATULIERT DER HARMONIEMUSIK ZUR NEUUNIFORMIERUNG! Wir sind Fans von Holz. Holzbau Bucher vereint Kompetenz, über 75 Jahre Erfahrung und Leidenschaft unter einem Dach. Mehr Informationen: Ihr VereIn und wir haben etwas gemeinsam: LeIdenschaft. VERSICHERUNG UND VORSORGE AUS EINER HAND Zurich, Generalagentur Gery Häller Sarnen, Luzern, Kriens, Emmenbrücke Daniel Reinhard, Kundenberater Telefon Mobile Fahrschule Hans Michel GmbH 6064 Kerns fahrschule-hansmichel.ch

41 Immer wieder ein Genuss, ein Klarinettli für den Musikus. Auch für Blechbläser und Schlagzeuger geeignet. Mit freundlicher Empfehlung Familie della Torre ARCHITEKTUR BÜRO MARTIN MING MELCHTALERSTRASSE 7B 6064 KERNS TEL: FAX: MAIL: BERATUNG PLANUNG BAULEITUNG

42 42 St.Jakobstrasse 7 I 6064 Kerns I schoonwater@bluewin.ch I Hotel Posthuis 6068 Melchsee-Frutt Tel posthuis@gmx.ch 100 Jahre Hotel Posthuis 13. Juni bis Uhr Unterhaltung im Posthuis mit «quartett waschächt» Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen unterhaltsamen Tag. Familie Rohrer

43 43 zwei Formationen Jungmusik Sarnen-Kerns Seit ca gibt es die Jungmusik Sarnen und seit 1985 die Jungmusik Kerns. Beide Formationen funktionierten unabhängig voneinander aber mit dem gleichen Dirigenten, Guido Weber. Im Jahr 2003 beschloss man, gemeinsam als Jungmusik Sarnen-Kerns am Schweizerischen Jugendmusikfest in Chur teil zu nehmen. Das war der Beginn eines immer näheren Zusammenrückens. Heute zählt die Jungmusik Sarnen-Kerns rund 50 Mitglieder. Durchschnittsalter, 16 jährig. Es finden Gesamt- und Registerproben abwechselnd in Sarnen und Kerns statt. Beide Gemeinden profitieren, da sich die einzelnen Register für ein Blasorchester in Harmoniebesetzung sehr gut ergänzen. Sehr beliebt bei der Bevölkerung sind die schon traditionellen Jahreskonzerte im Sommer und die Kirchenkonzerte zur Adventszeit. Schöne Erfolge konnten die jungen Leute auch schon an diversen Musiktagen und Musikfesten erzielen. Seit 35 Jahren ist Dirigent Guido Weber bestrebt, nicht einfach jedem Modetrend nach zu geben, sondern die jungen Musikerinnen und Musiker für gute Arrangements und gepflegte Blasmusik zu begeistern. Die Jungmusik Sarnen-Kerns soll Spass machen und auch dazu dienen, die Jugendlichen auf die Musikvereine vor zu bereiten.

44 SCHLOSSEREI WALDVOGEL 6064 Kerns Tel Fax GmbH Kunstschmiede Bauschmiede Reparaturen Metallgestaltung von Deschwanden Bau GmbH Stanserstrasse Kerns Tel Fax Hochbau Tiefbau Kanalisation Renovation Berghotel Bonistock 6068 Melchsee-Frutt bonistock.ch

45 Telefon Knackt die Schale, nicht die Nuss!

46 Auch ein musikalischer Treffpunkt, oder? im Dorfkreisel, Kerns

47 47 Aktivmitglieder HMK 2015 Flöte / Piccolo Bissig Stefanie Ettlin-Bissig Myriam Müller Nicole Klarinette / Bassklarinette Bucher-Brand Jakobea Bucher Roland Della Torre Rolf Della Torre Thomas Durrer Christof Ettlin Beat Furger Karin Gander Daniel Ming-Durrer Barbara Müller Hilde Rava Olivia von Deschwanden Arnold Wagner Regula Waldvogel Carole Widmer Claudia Widmer Markus Oboe Kathriner Jessica Zimmermann Doris Fagott Bucher Sara Durrer Luzia Odermatt Ingrid Saxophon Rohrer Christian Röthlin Jasmin von Deschwanden Beat Wagner Andrea Trompete / Cornet Blättler Nicolas Burri Roger Della Torre Martin Durrer Alois Durrer Stefan Lusti Hansjürg Muff-Ettlin Jolanda Versteeg Tobias Walker Richard Posaune Bucher Erwin Durrer Roger Durrer Patrik Furger Samuel Nick Roman Rossacher Manuel Waldhorn Della Torre Paul Kathriner Peter Küchler-Odermatt Anita Schäli André von Rotz Gabriel Tenorhorn Durrer Juan Durrer Migi von Rotz Ruedi Windlin Ruedi Tuba Bucher Marco Durrer Josef Reinhard Markus von Moos Ivo Schlagwerk Kathriner Simon Liesch Flurin Ryser Severin von Rotz Astrid von Rotz Claudia Dirigent Blättler Beat Fähnrich Durrer Bärti

48 L&G Inventron AG Steinhausstrasse 4 CH-6056 Kägiswil T office@lginventron.ch Spenglerei Flach-/Steilbedachungen Fassaden Reparaturen Thade Wagner AG Industriestrasse 11, 6064 Kerns Telefon Fax Internet info@thade-wagner.ch BRUNCHBUFFET Jeden Sonntag von bis Uhr Reservierung unter HOTEL FRUTT LODGE & SPA

49 restaurant PaPPalaPPa GaSThauS zum LandenberG Musikalische Grüsse von sarnen nach kerns Wir gratulieren zur Neuuniformierung! 6060 Sarnen Tel

50 50 Die graue Uniform auf Reisen Highlights der letzten 27 Jahre

51 Kerns 12 Neu-Uniformierung Lugano Eidgenössisches Musikfest in Lugano Leitung: Beat Blättler; 2. Klasse; 1. Rang Fribourg Eidgenössisches Musikfest in Fribourg Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse; 5. Rang Yverdon EXPO Neuenburg/Yverdon Hergiswil Unterwaldner Musikfest in Hergiswil Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse; 1. Rang Zumikon Jahreskonzert und Fahnenweihe Harmonie Gastauftritt beim Jahreskonzert in Zumikon Waiblingen DE Frühjahrskonzert in Waiblingen DE Die HMK auf Konzertreise in Deutschland Reiden Luzerner Kantonales Musikfest in Reiden Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse Ennetbürgen Unterwaldner Musiktag in Ennetbürgen Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse Interlaken Eidgenössisches Musikfest in Interlaken Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse Basel Galakonzert mit Jodlerklub Fruttklänge in Basel 100 Jahre Kantonal-Musikverband Basel Grenchen Teilnahme am 50. Internationalen Musikpreis in Grenchen Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse; 2. Rang Kerns Unterwaldner Musiktag in Kerns Veranstalter Harmoniemusik Kerns Luzern Eidgenössisches Musikfest in Luzern Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse Willisau Luzerner Kantonales Musikfest in Willisau Leitung Beat Blättler; 1. Klasse St.Gallen Eidgenössisches Musikfest in St. Gallen Leitung Beat Blättler: 1. Klasse 6. Rang Brig Oberwalliser Musikfest Brig inkl. Musikreise mit Art Furrer 2. Rang Marschmusik-Wettbewerb Zürich Umzug am Zürich Sechseläuten St. Moritz Fahnenweihe St. Moritz Musikreise mit Gastkonzert in St. Moritz Hergiswil Unterwaldner Musikfest in Hergiswil Leitung: Beat Blättler; 1. Klasse; 1. Rang Engelberg Unterwaldner Musiktag Engelberg Leitung Beat Blättler: 1. Rang Marschmusik-Wettbewerb

52 Catalpa-Park l 6062 Wilen Allmendli 1 l 6055 Alpnach Dorf Stanserstrasse 22 l 6064 Kerns Tel l info@duka-gartenbau.ch Fax l kernser Pasta strahlt Genussfreude aus und ist eine einzigartige Geschmacksharmonie

53

54 54 uniformsponsoren und Spender Hauptsponsor Raiffeisenbank Obwalden Co-Sponsoren Garage Alois Röthlin AG Garage J. Windlin AG Uniformen Amschwand Josef, Schreinerei Amschwand AG, Kerns Aregger Werner und Erna, AFS Facility Services AG, Kerns Arnold Bruno, Wilen Blättler Markus, Blättler Gartenbau GmbH, Kerns Blättler Simon, Kerns Blättler Werner, Garage Blättler AG, Sarnen Bucher Hans, Engelberg Bucher Stefan und Daniela, Holzbau Bucher AG, Kerns Bucher Roland, Stans Durrer Alois, Kerns Durrer Hans, Abdichtungsbau Durrer GmbH, Kerns Durrer Mario, Melk Durrer AG, Kerns Durrer Niklaus und Anna, Kerns Durrer Roger, Durrer Bäbi Architekten GmbH, Sarnen Durrer Toni und Annemarie, Kerns Durrer Yvonne, Michi, Hansruedi, Sachseln Einwohnergemeinde Kerns Enderli Franz, Kerns Ettlin Walter, Berghotel Bonistock AG, Kerns Ettlin Beat, Ettlin Treuhand + Revisions AG, Kerns Ettlin-Britschgi Walter und Vreni, Kerns Fink Thorsten, Hotel Frutt Lodge & Spa, Melchsee-Frutt Fischer André, Bergrestaurant Erzegg, Kerns Fürling Walter, Engelberg Häcki Sepp, Kernser Edelpilze GmbH, Kerns Imhof Christoph, Hauptagentur AXA Winterthur, Sarnen Jakober Hans, Transporte & Kanalservice AG, Sarnen Lusti Hansjürg, Elektro Huwyler AG, Sarnen Michel Ernst und Theres, Kerns Ming Martin, Architekturbüro Martin Ming, Kerns Ming Helene, Kerns Odermatt Erwin, Kerns Odermatt Marco, Odermatt Kerns AG, Kerns Odermatt Markus, TK-Baudienstleistungen, Sarnen Omlin Trudy, Getränke Omlin, Sachseln Reinhard Daniel, ZURICH, Generalagentur Gery Häller, Sarnen Rohrer Peter, Hotel Posthuis GmbH, Melchsee-Frutt Rossacher Roland und Evi, Kerns Röthlin Ruth, Florentin und Karin, Kerns Scheuber-Leuthard Melk und Trudi, Kerns

55 55 Schmid Walter und Lucia, Kerns Stampfli Peter, Architekturbüro Stampfli Peter GmbH, Kerns von Ah Fridolin, von Ah Druck AG, Sarnen von Rotz Hans und Astrid, Kerns von Rotz Stefan, Thade Wagner AG, Kerns Wagner Sepp, Sepp Wagner GmbH, Kerns Waldis Patrick und Bucher Erwin, Waldis Büro und Wohnen AG, Kriens Waldvogel Cornel, Inventron AG, Kerns Waldvogel Daniel, Waldvogel Schlosserei GmbH, Kerns Windlin Noldi und Alice, Sarnen Zurmühle Bruno, BAK, Kerns 1/2 Uniform Durrer Bärti und Vreny, Kerns Fisch Ueli, wederundgut, Uniformen, Frauenfeld Hofer Albert, Kerns Klaentschi Bea und Widmer Markus, Kägiswil Röthlin Lucky, Schreinerei Röthlin AG, Kerns Odermatt Josef, Sarnen von Deschwanden Cornelia, Gesundheit im Zentrum, Kerns von Rotz Pius, emmental-versicherung Hauptagentur, Sarnen von Rotz Otti, Die Mobiliar Versicherung und Vorsorge, Kerns Windlin Robert, Sägerei und Zimmerei, Kerns 1/3 Uniform Andermatt Hanspeter, Bern Barmettler Karl und Monica, Barmettler s Chässtübli, Kerns Bucher Erich, Hubert, Reto, Bucher AG Innendekoration, Kerns Bucher Heribert, H. Bucher Int. Transporte AG, Alpnach Colledani Walter, Colledani AG, Kägiswil Durrer Alois, Fermacell GmbH Schweiz, Kerns Ettlin Beat, Ettlin Treuhand + Revisions AG, Kerns Ettlin Josef, Möbel Ettlin, Kerns Fischer Markus und Sigrist Maria, Stansstad Hofs Joost, Physiotherapie am Postplatz, Kerns Imfeld Patrick, Imfeld & Ettlin Treuhand GmbH, Kerns Imfeld Paul, Kerns Infanger Ruth, Engelberg Krummenacher-Ettlin Sepp und Ruth, Kerns Michel Tony, Kerns Muff-Ettlin Patrik und Jolanda, Ennetmoos Reinhart Martin, J. Reinhart Söhne AG, Kerns Vogler-Reinhard Margrith, Alpnach von Rotz Richi und Elfried, Kerns von Rotz Walter, W. von Rotz AG, Kerns Wagner Alois, Kerns Windlin André, Melchtal Windlin Peter, Sarnen Wissmann Sabine, Zahnpraxis Dr. Wissmann, Kerns Zimmermann Franz, Zimmermann & Riebli AG, Ennetmoos

56 56 uniformsponsoren und Spender Naturalsponsoren Apéro riche und Infrastruktur Aufdermauer Margrit und Sepp, Burgholz, Kerns Della Torre Rolf, Restaurant Rose, Kerns Durrer Hans, Älplihütte Cheslenfirst, Kerns Ettlin Thomas, Sportcamp Melchtal, Melchtal Meier Urs und Marie Therese, Kerns Röthlin Lucky, Schreinerei Röthlin AG, Kerns Studer René und Esther, Mülirüti, Sachseln von Rotz-Baumann Andrea, Blumenbinderei, Kerns Spender CHF 300. bis CHF 499. Amrein Hedy, Cigarren, Kerns Della Torre Anni, Kerns Egger André und Anne-Rose, Kerns Fink Thorsten, Hotel Frutt Lodge & Spa, Melchsee-Frutt Röthlin Ernst, Spenglerei / Flachbedachungen, Kerns Scheuber Christoph Bildhauer, Kerns Stocker Liselotte, Wilen Vogler Karl, Anwalts- und Notariatspraxis, Kerns von Deschwanden Bernadette, Luzern Spender CHF 100. bis CHF 299. Amrhein Beat, Kerns Amrhein-Durrer Christoph und Karin, Sarnen Arnold Peter, Spiringen Arnold Marlis, Spiringen Aufdermauer Ernst, Kerns Balaban Branko, Fikob AG, Sarnen Bieri Fabian, Zündpunkt GmbH, Kerns Bissig Willy, Bürglen Blättler-Stauffer Elisabeth, Sarnen Borer Claudius, ercocom AG, Kerns Bucher Reto und Erika, Kerns Bucher Rita, Kerns Bucher Paul, Kerns Bucher Werner und Marie, Kerns Burch Heidi, Sarnen Colmelet Carlo sen., Alpnach Durrer Agnes, Kerns Durrer Doris, Kerns Durrer Edgar, Schnitt-Rosenkulturen, Kerns Durrer-Fanger Miryam, Sarnen Durrer Gerhard, Helvetia Versicherung, Kerns Durrer Hampi, DUKA Gartenbau AG, Kerns Durrer Irène, Luzern Durrer-Hery Käthi, Kerns Durrer Marcel, Schmid und Partner Malergeschäft GmbH, Kerns Durrer Röbi und Vroni, Giswil Durrer Roland, Kägiswil Durrer-von Moos Josef und Margrit, Kerns Felder Christa, Kerns Fisch Ueli, wederundgut, Uniformen, Frauenfeld Fuchs Adrian, Cham Fuchs Werner und Schosy, Flühli Fuchs Yvonne, Kerns Furger Elisabeth, Coiffeur Elisabeth, Giswil Galliker Monika, Sarnen Grava Adrian, Kerns Hess-Durrer Bernhard und Regina, Hertenstein Hostettler Reana, Baden Hug Stefan, Kriens Imdorf Peter, Kerns Kathriner Anny, Sarnen

57 57 Kathriner Simon, Sarnen Kathriner Toni, Sarnen Kiener Judith, Bäckerei Reinhard, Kerns Kretz Niklaus, Niklaus Kretz GmbH, Kerns Küchler Wisi und Anni, Kerns Liesch Margrit, Sachseln Michel Kuno, MIHAG, Kerns Ming-Durrer Walti und Barbara, Lungern Mozzini Therese, Zürich Muff Alois und Rösly, Ennetmoos Müller Hans, Kerns Müller Hilde, Kerns Niccolini Marcello, Reinach Röthlin Karl, Kerns Schäfer Beatrice, Rothenburg Schätzle Marc, Praxis für Kieferorthopädie, Luzern Siegrist Thomas, Schenkon Siegrist Sonja, Schenkon Sommerstein Tamar, Emch + Berger WSB AG, Kerns Stocker Gaby, Rothenburg Stocker Elmar, ARCHITEKTURenergie GmbH, Sarnen Stocker Walter und Katharina, Rothenburg Reinhard Mark-Anton, Kerns Ryser Pia, Sarnen Vogler Heinz, Sarnen Vogler Kurt, Geo Baumesstechnik GmbH, Kerns von Flüe Erika, Kerns von Glutz Stefan, Ramersberg von Matt Barbara, Winterthur von Matt Josef und Ria, Stans von Moos Simon, Sachseln von Moos Manuela, Sachseln von Rotz Gabriel und Claudia, Kerns von Wyl Jost, Alpnach-Dorf Wagner Stefan, Kerns Wagner Richi, Kerns Walker Manuela, Obernau Walker Rosmarie, Luzern Walker Richard, Obernau Wolf Yvonne, Sarnen Spender CHF 50. bis CHF 99. Amstutz Kevin, Emmen Arnold Tobias, Sachseln Aufdermauer Mirjam, Sarnen Burch Cornelia, Alpnachstad Christen Paul, Ennetmoos Clausen Volker und Evi, Laax Doenni Gisela, Rothenburg Durrer Alois, Durriso Fenster AG, Kerns Durrer Martin, Sarnen Egger Toni, Kerns Fanger-Durrer Christian und Petra, Sarnen Geissberger Martha, Kriens Gloggner Rita, Hellbühl Gubelmann Maya, Kerns Kaiser Nadia, Kerns Kiosk am Postplatz, Kerns Kiser Florian, Ramersberg Kiser Urs, Ramersberg Kunz Iris, Kerns Meier Ursi, Kerns Michel Sonja, Beromünster Ming Nicole und Dominik, Kerns Niccolini Sandra, Ettingen Omlin Ueli, Sachseln Rohrer Doris, Kerns Ryser Cornelia, Luzern Schnarwiler Josef, Kerns Spichtig Jasmin, Flüeli-Ranft von Deschwanden Colin, Kerns von Deschwanden Anina, Kerns von Deschwanden Anett, Kerns von Moos Priska, Kerns von Rotz Beat, Kerns von Rotz Josef, Alpnach-Dorf von Rotz Toni, Kerns von Rotz-Wuffli Sylvia, Oftringen Wallimann Erwin, Kerns Widmer Claudia, Wilen Widmer Urs, Rothenburg Widmer Gabi, Rothenburg Zumbrunn Kurt, Kerns Stand: 19. April 2015

58 Buchhaltung Treuhand Steuerberatung Wirtschaftsprüfung Beat Ettlin Huwelgasse 4a 6064 Kerns T F info@ettlin-treuhand.ch DIE HEUTIGEN BEDÜRFNISSE SIND VERNETZT Was Sie auch schreiben, rechnen, entwerfen, gestalten und festhalten. Waldis bringt es aufs Papier. Mit leistungsfähigen Druck- und Kopiersystemen für die Büro- und Informationstechnik. Mit umfassendem Verständnis für spezifi sche Ansprüche. Mit der ganzen Erfahrung und dem Sinn für Nachhaltigkeit. Mit einem umfassenden Dienstleistungsangebot für unterschiedliche Geschäftsbereiche alles aus einer Hand. Waldis Büro und Wohnen AG Schweighofstrasse Kriens T info@waldis-ag.ch

59 59 Harmoniemusik Kerns Programm Sommerkonzert 2015 Samstag 30. Mai Uhr Dossenhalle Kerns Aufwärts! Bravour-Marsch Ernst Lüthold Wham Doodle Solo für Klarinetten und 1 Schlagzeuger Deke Moffitt Valdres Norwegischer Marsch Johannes Hanssen Bugler s Holiday Solo für Trompeten und Blasorchester Leroy Anderson Mexican Pictures 3. Satz: Bailaviejo Franco Cesarini Tequila Chuck Rio arr. Masato Myokoin El Cumbanchero Rafael Hernandez arr. Naohiro Iwai Mambo Jambo Perez Prado arr. Naohiro Iwai

60 Immer da, wo Zahlen sind. Die ganze Zentralschweiz zum halben Preis. Raiffeisen-Mitglieder erhalten 50 % Ermässigung auf die Zugfahrt, auf eine Hotelübernachtung sowie auch auf Bergbahn und Schiff. raiffeisen.ch/zentralschweiz Wir machen den Weg frei von Ah Druck AG, Sarnen